www.elmundo.net
Febrero 9 del 2024
1
LAS VEGAS, NEVADA I FEBRERO 9 DEL 2024 I VOLUMEN 44 I NÚMERO 33
Make The Road Nevada
Contra propuesta bipartidista
EN INTERIORES Invitan a mexicanos de Las Vegas...
Regístrese para votar
Los mexicanos residentes en el extranjero tienen hasta el próximo 20 para registrarse a fin de tomar parte en las elecciones que se avecinan (junio) Página 6
Los integrantes de Make The Road Nevada no se hicieron esperar y de inmediato exteriorizaron su descontento por la propuesta bipartidista sobre migración impulsada por el presidente Joe Biden, que imponía leyes migratorias más estrictas. Página 5 Dicha propuesta fracasó este jueves 8 en el Senado. Biden culpó a Donald Trump por interferir.
En el East Las Vegas Community Center
“Día del Amor y la Amistad’
Concurso El Mundo
Página 4
Consulado General de El Salvador
Callejones de negocios, de arte y cultura dijeron ¡presente!
La diáspora salvadoreña se hizo sentir y votó por Bukele
Instante en que la concejal Olivia Díaz (centro a la izquierda) y Conchita Espinoza cortaban el listón que dejó inaugurada la primera edición de los Callejones de negocios, arte y cultura, con alrededor de una veintena de stands y muchos visitantes. Página 2
Más de mil salvadoreños del valle acudieron a ‘su cita con la patria’ y ejercieron el derecho al voto desde el exterior. Según el conteo materializado la gran mayoría dio su voto al Página 4 actual mandatario Nayib Bukele, quien permanecerá otros cinco años.
2
Febrero 9 del 2024
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
sección A Eddie Escobedo Sr. Founder / Publisher 1980-2010 VOLUMEN 33 | NUMERO 41
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101
Advertising Information
TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429
Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net
East Las Vegas Community Center
Cuando los ‘callejones’ se abrieron a todos Por Roberto PELÁEZ Tal como se esperaba la primera edición de los llamados ‘callejones’ en el East Las Vegas Community Center fue una fiesta, con muchos stands a disposición del público, y gente presta a brindar información. María Conchita Espinoza fue la de la idea, se dio a la tarea de invitar a muchos empresarios, a personas talentosas, organizó la actividad, y tal vez quedó por debajo de las expectativas, sin embargo se dio el paso inicial, no faltó gente con deseos de más. La concejal Olivia Díaz tuvo a bien visitar los ‘callejones’, se acercó a los stands, platicó con los exponentes, hizo preguntas, y antes de cortar el listón hizo referencia al quehacer económico de la comunidad hispana, enfatizó en la importancia de invertir en negocios hispanos. “No puedo menos que felicitar a Conchita, dijo, reconocer el trabajo que llevó a cabo, y con ella a cada uno de ustedes, recalcó, les deseo éxitos”. El stand de la concejal estuvo atendido por Anastacio del Real. Sin dudas el stand del semanario El Mundo fue de los más visitados, atendido por Marychuy Escobedo, quien obsequió a todos ejemplares del viernes 2 donde se resalta el evento ecuestre de la Policía Metropolitana y la Escaramuza Charra Colibríes de Nevada. Los asistentes tuvieron la posibilidad de conocer más sobre los beneficios del agua alkalina, intercambiar con jóvenes que confeccionan piñatas, otros se dedican a decorar fiestas, hacen diferentes figuras con globos, muñecos... una veintena de stands con variados servicios, incluso uno sobre los diferentes trabajos que se pueden hacer con soldaduras, verdaderas obras de arte, sobre todo en verjas. Felicitaciones.
Muchos de los asistentes a la edición inicial de los callejones relacionados con negocios, arte y cultura, en el East Las Vegas Community Center, antes de cortar en el listón. La decoradora Mariana Miranda comentó para los lectores de este semanario: “he estado en muchos eventos, he hecho arreglos y decoraciones por toda la ciudad, es un arte muy bonito trabajar con globos de diferentes colores, le dan a las actividades un toque especial, lo destacan, y a mí me gusta mucho”, reiteró. Estuvo G&R Clean LLC con sus servicios, un banquero latino para platicar de finanzas, y es que la edición inicial de ‘callejones de cultura y negocios’ propició una alianza, siempre en beneficio de la comunidad, de los conocimientos. Junto a la concejal Díaz, también visitaron los ‘callejones’
Maritza Rodríguez, Eufrancis Mejías, quienes tuvieron en calidad de anfitrionas a María Reyes y Pily Coblentz, figuras conocidas de la comunidad. Fue magnífica la plática con el editor Alex Vivas, de Imagilab, contento a más no poder por los libros de Pily (‘El arte de vivir muriendo’, y ‘Poesías de mi madre y mías’). “No puedo perderme la presentación de ‘Mis poemas del recuerdo’, del poeta guatemalteco Julián Franco”, destacó. La presentación está prevista para el próximo 21 en Kaleidoscope Gallery. En el stand de Literarte estuvieron libros de escritores locales como Xinia Estrada, Janina Pérez, Héctor Rocca, Ángel Delgado, Juan D’ Varela, Lérida Torres y Maritza Maldonado, entre otros. Una nota de distinción la brindaron los jóvenes, de ambos sexos, que se acercaron para conocer de los escritores de casa y sus libros, manifestaron sus deseos de escribir, de asistir a actividades relacionadas con la literatura, aprender, adentrarse en ese mundo... tal vez un día también puedan ver publicados sus libros, entusiasmo no les falta, ahora resta que materialicen sus aspiraciones. Multiplicada, en cada stand, platicando con todos, Conchita se interesó por cada detalle, porque cada expositor se sintiera cómodo, atendiera a los visitantes, tuviera unos minutos de descanso para desayunar y almorzar. “Me alegra la respuesta de cada uno, estoy contenta, fueron receptivos a la invitación, me anima el deseo de que la comunidad aprenda más, conozca a los niños que acuden a los talleres de reciclado y ya están en condiciones de mostrar las piezas que confeccionan con recortes, en beneficio del medio ambiente, y es algo hermoso, los invito a los próximos ‘callejones”, dijo.
Sin dudas lo mejor está por venir. Paso a las iniciativas.
Editorial
El poder del cine... los hispanos Pensamos demasiado y sentimos muy poco (El gran dictador)
Este domingo 11 se celebra el ‘Día Mundial del cine’, se trata de algo que no deja a nadie indiferente; a lo largo de los años millones de personas se han visto de una u otra forma tocadas por el llamado séptimo arte. Justo es consignar que la historia del cine dio inicio allá por 1895, exactamente un 28 de diciembre en un salón del Boulevard des Capucines, París, Francia. Los hombres encargados de protagonizar el episodio de la industria cinematográfica fueron los hermanos August y Louis Lumière. La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas consideró oportuno establecer el ‘Día Mundial del Cine’, con el marcado objetivo de que los amantes de este arte tengan un vínculo más cercano más que todo por intermedio de las redes sociales. Datos: El estadounidense Alan Crosland (actor de teatro y director de cine) presentó la primera película sonora de la historia: “El Cantante de Jazz”. El acontecimiento tuvo lugar el 6 de octubre de 1927. La primera película en color se estrenó en 1935: “Becky Sharp”, del realizador Rouben Mamoulian. Los afamados premios Oscar, por su parte, son un galardón otorgado cada año por la Academia de Estados Unidos desde 1929, para reconocer la excelencia y el desempeño de los profesionales en la industria cinematográfica. Pero -siempre hay un pero- los hispanos están vinculados al cine casi desde el principio, ahí está Ramón Novarro, y luego se
hicieron sentir figuras de la talla de Katy Jurado, Rita Moreno, Anthony Quinn, Raúl Julia. Párrafo aparte para el llamado ‘cine de oro mexicano’, con artistas que alcanzaron renombre como Elsa Aguirre, María Felix, Pedro Infante, Silvia Pinal, Dolores del Río, Sara García, Esther Fernández, Blanca Pavón, Lilia Prado, Jorge Negrete, Arturo de Córdova, Emilio Fernández, Yolanda Varela, Amalia Aguilar, Cantinflas, Carlos Navarro, Víctor Parra, Raúl de Anda, Martha Valdés, Luis Aceves, Miguel Aceves, Rodolfo Acosta, Eduardo Alcaraz, Pedro Armendáriz... la lista es extensa. También en calidad de realizadores los mexicanos se han hecho sentir, como muestra un botón: Guillermo del Toro, Alejandro González Iñáurritu, Alfonso Cuarón, además de la colombiana Patricia Cardoso, con varias nominaciones a los Premios Oscar y estatuillas conseguidas los primeros. Aquí algunos nombres imprescindibles (y más recientes) Andy García, Salma Hayek, Antonio Bandera, Benicio del Toro, Javier Barden, Pedro Almodóvar, Penélope Cruz, Eva Longoria, Jennifer López, Ana de Armas, Robert Rodríguez, Diego Luna, Gael García, Michel Peña, John Leguizamo... Por supuesto que faltan muchos nombres, el cine y los hispanos han tenido una carrera tan vertiginosa como sobresaliente, por eso en la efemérides del venidero domingo 11 muchas de las figuras aquí nombradas no pueden pasar inadvertidas, merecen que se les tenga en cuenta por todo lo que han aportado, su contribución al arte y la cultura. Los amantes del cine estarán de plácemes este domingo 11.
www.elmundo.net
Febrero 9 del 2024
3
4
Febrero 9 del 2024
Exceso de velocidad... causa de accidentes
Casi una veintena de fallecidos en lo que va del presente año cedoras, tristes y alarmantes en este caso, permite afirmar que son 19 las personas Si el 2023 resultó un año con cifras que han perdido la vida por accidentes estremecedoras en lo concerniente a en pocas semanas del 2024, dentro de la accidentes de tránsito y personas falle- jurisdicción del Departamento de la Esta cidas a causa de los mismos, el 2024 ha es la muerte número 19 relacionada con comenzado de manera alarmante, a tal el tráfico en la jurisdicción de la Policía punto que el pasado Metropolitana. El miércoles 7 ya se elereferido accidente vaba a 19 el número continúa bajo inde personas que han vestigación. perdido la vida, en meEl conductor de nos de ¡40 días! la moto fue traslaEl mismo miércoles dado de emergenlas autoridades inforcia al UMC Trauma maron sobre el fallepor la gravedad de cimiento de un consus heridas. Y el ductor de motocicleta miércoles 7 se reque el 29 de enero se portó que no había Por favor, es menester conducir con vio involucrado en un podido sobrevivir. responsabilidad, respetar las señales accidente vial, que le del tránsito. No al exceso de velocidad. Una vez más el dejó como saldo preexceso de velocidad liminar heridas de gravedad, luego de trae consigo el luto. En más de una oporuna colisión con un automóvil (Ford). El tunidad en estas mismas páginas hemos accidente en cuestión se registró en las llamado a una conducción responsable, a proximidades de la intersección de Char- aminorar la velocidad, prestar la debida leston Boulevard e Indigo Drive. atención al control del vehículo, respetar El accidente tuvo lugar cuando el Ford el derecho de vía, NO CONDUCIR bajo los giró a la izquierda y la parte delantera de efectos de bebidas alcohólicas o de susla moto -los especialistas consideran tancias, no utilizar el celular mientras se que iba a exceso de velocidad- golpeó conduce, tener en cuenta el paso peatonal la parte trasera derecha del automóvil. (unos 80 peatones fallecieron en el 2023). El informe policial advierte de daños Los agentes de la motorizada de considerables tanto para la moto como la Policía Metropolitana insisten en la para el Ford. importancia de respetar las señales de Un vistazo a las estadísticas, esclare- límite de velocidad. Por Nuestros SERVICIOS
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Voto salvadoreño desde el exterior
La diáspora asentada en el valle respaldó al presidente Bukele Por Rafael ROMERO Al momento de redactar estas líneas, -aún sin computar los votos ejercidos por vía electrónica-, mil 389 salvadoreños habían hecho valer su derecho en las elecciones presidenciales (desde el exterior), de los que mil 358 ratificaron su respaldo al actual presidente Nayib Bukele. En opinión de integrantes de la diáspora, la jornada del domingo 4 -calificada de histórica-, se caracterizó por la puntualidad de centenares de salvadoreños que desde horas tempranas hicieron línea en el área aledaña a la sede del Consulado General (765 al norte del Boulevard Nellis). También resaltaron la importancia de poder ejercer el voto desde el exterior y el sobresaliente desempeño de un grupo de voluntarios, algunos de ellos funcionarios consulares que se volcaron a cumplir otra función, en extremo relevante, por cierto. Medios de prensa de diferentes países se hicieron eco de la popularidad del mandatario del pequeño país centroamericano, la cual se pudo aquilatar también aquí. La reelección de Nayib Bukele -ejercerá el mandato por otros cinco años- realmente sorprendió a muy pocos. “El Consulado, coincidieron varios salvadoreños en la línea para votar, ha tenido las puertas abiertas, ha brindado información oportuna sobre la gestión del DUI, extendido en ocasiones su horario de labor para facilitar los trámites, y se apoyó en las redes con el objetivo de que las informaciones llegaran a más personas”, manifestaron. Los salvadoreños residentes en este país (Estados Unidos) también tuvieron la posibilidad de votar por vía electrónica hasta el pasado domingo 4, en un proceso que inició a principios de enero. El presidente Bukele, candidato del partido denominado ‘Nuevas Ideas’, tuvo a bien informar que se había impuesto con el 85 por ciento de los votos de sus con-
Los salvadoreños no repararon en las bajas temperaturas y pertinaz llovizna, acudieron a ejercer el voto, cumplir con la patria. nacionales, cifra que sin dudas le reportan un triunfo convincente. Salvadoreños del valle al referirse a la rotunda victoria del mandatario, destacaron que “el presidente Bukele ha hecho mucho por la seguridad en nuestro país, pasamos de una nación violenta a ser de las más seguras al meter en prisión a más de 70 mil pandilleros que no dejaban vivir en paz... hoy son pocos los homicidios”, señalaron sin poder ocultar su orgullo por el cambio. “Gracias al presidente se redujo mucho la violencia, apuntó uno en la línea, también ha tenido críticos, pero nuestras familias viven con seguridad, les pregunto a mis hermanos y afirman que El Salvador está renaciendo, y eso es lo mejor, que los niños puedan ir a la escuela, los trabajadores no teman que los asalten, les roben, los maten... por eso vamos a votar por él”. El Consulado General de El Salvador en la ‘ciudad que no duerme’ no sólo puso de manifiesto el domingo 4 su capacidad organizativa, desde hace muchos años muestra marcado acercamiento a la comunidad, con eventos en favor del TPS, jornadas de salud, reconocimiento a las mujeres, entrega de juguetes a los niños. Felicitaciones.
El mandatario permanecerá en el cargo por otros cinco años.
Para celebrar el Amor y la Amistad
Convoca El Mundo a concurso por el Día de San Valentín da 89101), o por correo electrónico a: Concursos@ El concurso que auspielmundo.net cia el semanario El Mundo Los ganadopor el Día de San Valentín res podrán ver su es sin dudas una magnífitexto publicado ca oportunidad si desea en estas páginas; decirle a una persona quien usted apreamada cuánto significa. cia, quiere, lo saEscriba un poema o brá... podrán leer unas líneas a su esposa Aproveche, participe en el Concurso que juntos esas líneas, (o), su novia (o), a una cada año auspicia el semanario El Mun- El Mundo apuesta amiga (o) o ser querido. al amor y la amisdo. Diga a esa persona que la quiere. Dígale cuánto significa tad, propicia un para usted, cuánto valora su amor, su espacio al romanticismo. amistad y apoyo. Dígale a esa mujer o a ese hombre que Las personas deseosas de participar usted lo quiere, que le es difícil respirar sin sólo deben escribir un poema, un pen- él (a). Te quiero, así de simple. Mi casa es samiento a la persona que aman, deben donde estés tú. enviarlas antes del lunes 12 de febrero a El semanario El Mundo le brinda la las oficinas del semanario, (760 al norte oportunidad. Sorprenda a su amiga (o) o de la Eastern. Suite 110. Las Vegas. Neva- a la persona a quien ama.
No puedo imaginar mi vida sin ti
www.elmundo.net
Febrero 9 del 2024
5
Make The Road Nevada
Se manifiesta contra propuesta bipartidista de migración Por Nuestros SERVICIOS No hay lugar para el odio en Nevada: Senadoras Catherine Cortez Masto y Jacky Rosen, representantes Sussie Lee, Steven Horsford y Dina Titus no deben dar la espalda a los solicitantes de asilo ni a las comunidades de inmigrantes, es el mensaje alto y claro que envía la organización Make The Road Nevada a los mencionados antes. Se trata de la propuesta bipartidista relacionada con migración que el presidente Joe Biden insta a aprobar. “Habrá más daño, confusión y caos por esta propuesta anti-inmigración, pone en peligro a familias vulnerables y personas que buscan seguridad”. Tras semanas de negociación, un grupo bipartidista de senadores estadounidenses, no incluyó a ningún miembro del Caucus Hispano del Congreso, dio a conocer un marco para el paquete de financiación de la seguridad nacional que incluye ayuda militar a Ucrania, Israel y otras guerras extranjeras. El proyecto incluye disposiciones antiinmigrantes que destruirían el sistema de asilo y crearían el caos en la frontera. Elizabeth Velasquez, de Make The Road Nevada, publicó la siguiente declaración en nombre de miles de miembros de la organización: “Tras ser detenidos en la frontera, el proceso de separación familiar comenzó de inmediato mientras mis hijos
Club Ecuatorianos de Las Vegas
Muestra sostenido quehacer en educación y cultura Por Roberto PELÁEZ Otro reconocimiento sumó el Club de Ecuatorianos de Las Vegas a su congestionada vitrina, esta vez de manos de Dalinda Torres, en representación del Comité Patriótico Mexicano. “Este galardón, apuntó Nora Uribe -líder del Club- nos tributa una dosis de sano orgullo, pues reconoce la participación y el apoyo que brindamos a la comunidad por intermedio de numerosas actividades que se llevan a efecto en el valle. Aparte del entusiasmo, del amor a sus raíces y costumbres, el apego a su cultura, los integrantes del referido Club se hacen sentir en múltiples eventos, como el efectuado recienUn ejemplo en la comunidad, el Club temente sobre Opde Ecuatorianos de Las Vegas. Detrás ciones Escolares, que juntó a centea la izq. Nora Uribe. Delante Bibi. nares de personas. Cierran filas junto a Uribe la psicóloga-escritora Cory Ordóñez (Engelmann), la cantante Bibi Castagneto, Silvia Fernelius, Elizabeth Franco y Rosy García, además de la siempre activa Mary Jepson y Ana Harris. Los miembros del Club estuvieron en el Primer y Segundo Encuentro Internacional de Escritores, estuvieron muy activos en el llamado ‘Cuy’ Baile, en el gustado ‘Súper sazón’, que dicho sea de paso hizo las delicias de muchos. Es preciso destacar el apoyo que brindan a ‘Amazing Ecuador’ y las actividades en las que se presenta la agrupación ‘Tus3wambras’, jóvenes músicos aplaudidos en cada una de sus presentaciones. Muestras de libros, artesanía, talleres de diferentes manifestaciones, caracterizan el desempeño del Club. “Organizamos actividades a lo largo del año, incluida la celebración por el ‘Día de las Madres’, en ocasiones viajamos a Los Ángeles a eventos que nos invitan, por encima de todo impulsamos y promovemos la cultura, la educación, compartimos para sentirnos en familia”, reiteró Uribe. “Acostumbramos en varios de nuestras actividades a vestir trajes típicos, bailamos, escuchamos música, cocinamos platos que nos distinguen, todo para mantener viva la cultura que nos une, sobre la base del respeto y el amor a lo que hacemos, nos insertamos en la comunidad, con nuestra asistencia apoyamos a otros grupos comunitarios”, insistió.
observaban. Los gritos y llantos de mis hijos están grabados en mi memoria como un recuerdo del miedo constante a no volver a verlos nunca más. Lo lamento por todas las personas que han tenido que huir de la violencia, la inestabilidad política y los conflictos, como mi familia. Estoy segura de que estas propuestas anti-inmigración crearán más daño, confusión y caos, poniendo en peligro a familias vulnerables que buscan seguridad. “Nos decepciona que la senadora Rosen apoye esta cruel
Make The Road Nevada ha organizado numerosos eventos para patentizar su solidaridad con los migrantes, con lo que considera justo.
propuesta que generará más daño a individuos y familias en la frontera. Urgimos a ella, a la senadora Cortez Masto, los congresistas Lee, Horsford, Mark Amodei y a la congresista Titus a rechazar los intentos de adjuntar medidas anti-inmigrantes extremas a cualquier proyecto de ley. Es hora de que el Congreso y la administración Biden den prioridad a las vidas de los inmigrantes y trabajen para reconstruir un sistema humano de inmigración y asilo que abrace por encima de todo la libertad de moverse, vivir y prosperar”, resaltó la joven.
6
Febrero 9 del 2024
Eventos comunitarios Día Internacional de la Lengua Materna Premiarán a reinas La segunda celebración anual por el del carnaval internacional Las reinas seleccionada en el carnaval ‘Día Internacional de la Lengua Materna’ internacional (edición 2023) recibirán sus tendrá lugar en el Winchester Dondero respectivas coronas el sábado 10, des- Cultural Center, (3130 al sur de la McLeod, de las 5:30, en la sede de Kaleidoscope próximo a Desert Inn). Febrero 21, a las 5 Gallery, ubicada en el 2295 al este de la de la tarde. Es gratis y abierto al público avenida Sahara. Suite 202. Se espera la en general. Continúan talleres asistencia de mucho público. El 27 de abril será la décimo tercera edición del carnaval ‘Camino a la ciudadanía’ internacional Bolivia une al mundo. Hay inquietud en torno a los cambios Invitan a que pudieran ponerse en vigor este año relacionados registrarse con el proceso de naturalipara voto en el zación y ciudadanía, además extranjero de otros trámites migratorios. Funcionarios Se anuncian aumento en las del Consulado tarifas de algunos de ellos. Tade México invilleres informativos los miértan a los connacoles y sábado. Información cionales que reen (310) 808-7007. siden en el extePuro Vicente y Space to rior a registrarse Pace todos los viernes en votoextranEstá próximo a vencer el plazo que ¿Quiere bailar? Los vierjero.mx y elegir tienen los mexicanos para registrarse nes se presenta el experimenla modalidad de y votar en el extranjero. No faltes. tado bajista Puro Hernández voto de preferencia para las elecciones del presente y el grupo Space to Pace en el Tailgate Social Sports (2411 al oeste de la Avenida Saaño. Plazo vence el 20 de este mes. hara). Diviértete. Reto para los bailadores. Jornada de salud y Invitan al taller ‘Empoderadas’ servicios gratis El Programa Red Rose y REACH invitan Para el venidero viernes 16 está programada la Jornada de salud, en la sede al taller ‘Empoderadas’, el próximo 21, desdel Consulado general de México. En esta de la una hasta las 2 de la tarde. La cita es oportunidad con exámenes de la vista, en el 823 S. Las Vegas Boulevard. Suite 500. información sobre mamografías, salud Las Vegas, Nevada 89101. Evento gratis, dental, además de inscripciones para el información relacionada con el cáncer de programa de salud a bajo costo. No se mama y refrigerios. Más detalles llamando al tel. (702) 703-1163. requiere cita.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
En lo que resta del mes...
El Consulado de México acoge múltiples actividades que se les solicitan en el correo de confirmación el día de su cita. No decae el quehacer en el ConsulaLaos eventos se trasladan al Winchester do General de México. Para el martes 13, Dondero Cultural Center el 21, para ver el desde las 10:00 hasta la una de la tarde, filme ‘Bankilal’, y celebrar el ‘Día Internacioestá prevista la Jornada de salud mensual, nal de la lengua materna’. con exámenes de la vista, vacunas, toma Los funcionarios consulares exhortan a de presión y glucosa, vales para papani- tomar parte en talleres gratuitos (en español colaou, pruebas VIH e inglés), a cargo de expere información sobre tos financieros de Chase. mamografías, vacuEl objetivo es que los nas, salud dental y participantes adquieran mental. conocimientos para mejoLas actividades rar sus finanzas. Deben reiniciaron el lunes 5 gistrarse en los siguientes y el jueves 8, con el enlaces: jueves 15 (punevento Diagnósticos tuación de crédito, de 11 Migratorios, que ofrede la mañana a la una de ció consultas gratuila tarde) en http://tinyurl. tas con un abogado. com/4mwbzdtp. En la sede del Consulado General Los días 9, 10, 14, El jueves 22 estará de México se ofrecen diferentes 16, 21, 23, 24 y 28 se dedicado a ‘compra de servicios a la comunidad. ¡Asiste! efectuarán Jornadas vivienda’, de 11 de la maGratis de Preparación de Impuestos. ñana a la una de la tarde, se debe registrar Estas jornadas benefician a la población en http://tinyurl.com/38vdwcmh. de menos ingresos, le dan la oportunidad Las citas para matrícula, pasaporte e de presentar sus declaraciones de forma INE se abren los jueves a las 4:00 pm, gratis. gratuita, con voluntarios certificados por Llama o envía un mensaje por WhatsApp al el IRS. Los elegibles deben tener ingresos (424) 309-0009 o en citas.sre.gob.mx. anuales menores de $64,000 dólares, con Hasta el 20 de este mes el Consulado seguro social o ITIN vigente, atención en implementa el “Programa de credenciaespañol e inglés. lización 2023-2024”. Mediante el mismo Las jornadas serán de 10 de la mañana cualquier persona que requiera tramitar su y la una de la tarde. Interesados deberán credencial para votar podrá hacerlo sin cita. agendar cita en: https://calendly.com/con- La medida se aplicará en jornadas sabatinas sulmexvegas/vita y llevar los documentos y consulados móviles. Por Nuestros SERVICIOS
www.elmundo.net
Febrero 9 del 2024
7
Gracias a un sostenido y entusiasta trabajo
La charrería quiere brillar en la ciudad de las luces Por Roberto PELÁEZ La primera reunión de trabajo relacionada con la charrería se efectuó recientemente en el City Hall de la Ciudad de Las Vegas y permitió ver a las autoridades y seguidores de esta modalidad deportiva cuánto se ha avanzado y lo que resta por hacer, pero mejor aún, puso de manifiesto el deseo de hacer cada vez más. Dos objetivos considerados primordiales fueron puestos sobre la mesa: Se gestionan importantes apoyos y alianzas para la charrería con servidores públicos de Nevada. Además, cierran filas el rodeo y la charrería en defensa de las tradiciones ecuestres en los Estados Unidos de América, de manera que con el necesario apoyo aumenten de manera considerable practicantes y fieles seguidores. Los anfitriones consideraron un honor la participación del ingeniero José Antonio Salcedo López, quien funge como presidente de la Federación Mexicana de Charrería, quien acudió acompañado del vicepresidente, Andrés Eduardo Aceves Hernández, quienes atendieron las intervenciones de los asistentes por las uniones estatales. Quedó claro que el Consejo Directivo de la Federación Mexicana de Charrería, sigue trabaja para generar nuevos espacios donde se disfrute y practique el deporte nacional de México, y esto es consecuencia de la prohibición que existe en la Ciudad de Las Vegas de realizar espectáculos que involucren animales equinos y bovinos fuera del rodeo, por lo que se buscan renovar los permisos correspondientes para realizar eventos charros en dicha urbe. Al senador estatal Edgar Flores se unieron la concejal Olivia Díaz, Tick Segerblom (comisionado del Condado Clark) y Dave Duquette, creador de la Fundación Western Justice. Uno de los objetivos prioritarios es conseguir los permisos requeridos para que la Charrería pueda llevarse
Está cerca el esperado Campeonato Nacional.
a cabo de nueva cuenta en Las lidad en el rodeo estadounidense Vegas, en cuyo término territorial e integra, en la novena posición, la no pueden disputarse eventos lista de los 30 mejores jinetes en la charros, situación que provoca historia del llamado Professional que el Campeonato Nacional Bull Riders. El Campeonato Nacional XVIII XVIII Estados tenga como sede a Estados, tendrá lugar del 22 al Pahrump, en el condado de Nye. 28 de abril del presente año y Duquette advirtió que la concederá pases para San Luis coalición que han hecho el rodeo y la charrería para la defensa de Potosí. ¿Sede? En el 2121 Madeambas tradiciones ecuestres, line CT Pahrump. Se espera la participación de representantes frena algunas propuestas que insisten en la prohibición de una Por encima de todo se trata de reconocer el rodeo de Arizona, Arkansas, California, actividad ligada a las costumbres y la charrería como manifestaciones deportivas. Colorado, Georgia, Idaho, Oregon, Mantener vivas las costumbres y tradiciones. Oklahoma, Nuevo México, Kansas, y tradiciones de un número conTexas, Utah, Virginia y Washingsiderable de personas. Entre los ilustres participantes descolló también la pre- ton, además del seleccionado de Nevada. Prosigue una labor mancomunada. Se espera signifisencia de James Burton Mauney, experimentado jinete de toros que tiene en su haber diversas coronas de la especia- cativo respaldo del público.
Nicas residentes en el valle
Recuerdan al poeta y escritor Rubén Darío Por Rafael ROMERO El aniversario 108 del fallecimiento del reconocido poeta y escritor nicaragüense Rubén Darío no pasó por alto en el valle, y miembros del Club Social Nicaragüense recordaron a la sobresaliente figura, confirmó Rubén Ruiz, del Club Social, atento a las efemérides relacionadas con la cultura y la historia. “Darío, explicó Ruiz, nació el 18 de enero de 1867 y falleció el 6 de febrero de 1916, se le considera el máximo exponente del modernismo literario en idioma
español, con influencia en la poesía del siglo pasado. “Es difícil ignorar obras como ‘Azul’, de 1888; ‘Prosas profanas’ (1896) y ‘Cantos de vida y esperanza’ (1905), fue periodista, diplomático, una figura que enorgullece a nicaragüenses y latinoamericanos”, dijo el líder del Club Social. Salió a relucir el vínculo del poeta nica con el escritor cubano José Martí “por eso nos alegró la participación de la connacional Geoconda Silva en la actividad por el natalicio de Martí, que leyera poemas de su padre, tenemos historia en común, y eso nos une”, destacó el nica asentado en la ‘ciudad que no duerme’.
8
Febrero 9 del 2024
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Opinión Por Jorge Ramos Mexico es un país maravilloso. Extraordinario. Pero no es pacífico. En esto se equivoca el presidente Andrés Manuel López Obrador. Y para que las cosas cambien es necesario reconocer la violenta realidad que viven casi 130 millones de mexicanos. Esto fue lo que pasó en la última “mañanera” a la que asistí. Cinco veces he solicitado entrar a la conferencia de prensa matutina en Palacio Nacional y cinco veces me permitieron hacerlo, sin solicitar preguntas por adelantado -algo que nunca aceptaría- y con absoluta libertad para preguntar lo que yo quisiera. El presidente me dio la palabra las cinco veces y en todas las ocasiones tuvimos un intercambio intenso y abierto. Todo esto lo agradezco. Pero el presidente y yo no México estamos de acuerdo sobre la violencia. es hermoso, – “No me va a decir que México es un país pacífico”, le extraordinario, dije. “Mexico es un país muy pero... violento.” – “No”, me contestó. “Es un país pacifico, fíjate”. – “¿Con 166 mil muertos en cinco años?” – “Es un país pacífico”, insistió. “Esto, en buena medida, son enfrentamientos entre bandas para competir en el mercado del narcomenudeo…Nosotros, si continuamos con la misma política, lo vamos a resolver. Ahora sí que te digo que me canso ganso”. En las siguientes dos “mañaneras” el presidente continuó con su discurso triunfalista, a pesar de que su sexenio podría terminar con casi 190 mil asesinatos, muy por arriba que los homicidios cometidos en cada uno de los gobiernos que le precedieron este siglo. “México está viviendo un momento estelar de su historia”, dijo un día. Y al siguiente, repitió: “México está en su mejor momento”. No lo está. Comparémoslo. Estados Unidos también es un país peligroso. El año pasado hubo 656 matanzas o tiroteos, según el Gun Violence Archive, y hay un gravísimo problema de inseguridad en lugares públicos por la falta de control de armas. Pero, aun así, en el 2023 hubo más asesinatos en México -29 mil 675que los 18 mil 854 que hubo en Estados Unidos. Y eso que la población estadounidense (unos 330 millones) es mucho más grande que la mexicana. Lo más frustrante del asunto es que si el propio presidente López Obrador no cree que el asesinato de 81 personas al día en México -como promedio- es una verdadera tragedia, entonces nada va a cambiar. La militarización del país, lejos
México (No) es un país “pacífico”
Según los datos, las estadísticas, más de 166 mil personas han muerto en cinco año. Cuesta mucho comprender que se trata de una país pacífico. Tales número reflejan lo contrario. de pacificar, ha generado más violencia. La estrategia de “abrazos, no balazos” ha sido un desastre. Y ese es el principal reto de la próxima presidenta o presidente. Pero la violencia no es lo único preocupante en México. El presidente también ha erosionado y puesto a prueba a la joven y frágil democracia mexicana al acumular tanto poder, al militarizar el país, al descalificar injustamente desde su poderosa tribuna matutina a jueces, activistas, feministas y periodistas, al criticar al Instituto Nacional Electoral (INE) que garantiza elecciones libres, al tratar de desaparecer organismos autónomos y al apoyar de manera vergonzosa
a dictaduras como la de Cuba y Venezuela. México no debe ser como Cuba. AMLO nunca se atrevió a llamar dictador a Fidel y a Raúl Castro, ni a Miguel Díaz-Canel. A pesar de lo anterior, estoy convencido que los mexicanos no dejarán que la democracia desaparezca. Al contrario. Costó tanto trabajo, tanto tiempo y tantas vidas, que seguirán luchando por ella. Voto por voto. El 2 de junio debe ganar, sencillamente, quien tenga más votos. Al final de la conferencia de prensa a la que asistí en Palacio Nacional pasó algo interesante. Yo le había dicho al presidente que México es uno de los países del mundo más peligrosos para ejercer el periodismo, fuera de Gaza. En eso el presidente tampoco estuvo de acuerdo. Pero desde que AMLO llegó al poder han asesinado a 43 periodistas en México, según la organización Articulo 19. Y cuando AMLO ya se iba, después de una conferencia de tres horas, los periodistas no lo dejaron ir. Lo bombardearon con preguntas sobre la filtración de los datos personales de cerca de 300 reporteros que cubren las conferencias del presidente. Esa filtración, atribuida a un exempleado, pone en peligro sus vidas y las de sus familias. Ese ejercicio de rendición de cuentas debe ser la norma, todos los días. Nunca he entendido por qué no van más periodistas a la “mañanera”. No es fácil que te toque el micrófono. Pero casi siempre se le puede preguntar algo al presidente, con micrófono o sin él. En ninguna otra parte del mundo ocurre algo así todos los días hábiles de la semana. Y eso es lo que hay que hacer cuando el presidente dice que México es “pacífico” y tú le puedes comprobar que no lo es.
Desde la peluquería negra que Biden visitó en Carolina del Sur:
“Me quedé deslumbrado”: Elton Chisolm La serenidad se respira en la peluquería afroamericana que Joe Biden visitó en Columbia, la capital de Carolina del Sur. Mientras un cliente se recuesta en una silla, Elton Chisolm (peluquero), revive la experiencia de haber conocido al presidente de EE.UU. “Me quedé deslumbrado, nunca había conocido a alguien de ese nivel”, relata Chisolm. Cuando Biden estuvo en Columbia para hacer campaña, pasó por la peluquería ‘Regal Lounge’, centro social de la comunidad afroamericana con una mesa de billar, cervezas y un tablero de ajedrez.
En ‘Regal Lounge’, cuenta Chisolm, la visita no fue una sorpresa. Días antes, el Servicio Secreto supervisó cada rincón. Cuando Biden entró en la peluquería, el Servicio Secreto bloqueó todo. Un agente le pidió a un barbero que dejara su navaja, el hombre comprendió. Biden saludó a clientes y peluqueros, intercambió palabras de complicidad. Chisolm tuvo la impresión de que Biden era “un hombre sencillo”, cercano. Chisolm le dijo a Biden “que era un “placer conocerlo”. Reconoce que se quedó bloqueado al ver al presidente en la peluquería donde ha trabajado por un año. Columbia (EFE)
www.elmundo.net
Febrero 9 del 2024
9
México en El Mundo López Obrador: “Chile puede contar con México ante los incendios en Valparaíso”
Primera vez en dos décadas: EEUU importó más de México que de China en 2023
El presidente de México, Andrés Manuel para apoyar a los damnificados por estos López Obrador, aseguró que el pueblo incidentes. chileno “puede contar con su gobierno “No pasó inadvertido el atender, ayudar ante los incendios que han dejado más de a nuestros hermanos chilenos. Resultan sin 130 muertos en la región de Valparaíso, a dudas una desgracia estos incendios y vaescasos 100 kilómetros al oeste de Santiago, mos a estar atentos, apoyando en todo mola capital del país. mento”, aseveró el mandatario López Obrador. “Sí afectaron mucho (los incenLa cadena de incendios) y estamos dios se inició en el parpendientes, y que que nacional del Lago sepan los hermaPeñuelas y rápidamente nos de Chile y el se extendió hasta las locapresidente, Galidades de la costa a causa briel Boric, que del viento y las temperapueden contar turas extremas. con nosotros”, El presidente Boric exseñaló el mandapuso el domingo 4 que el Una vez más México extiende su mano tario. mandatario López Obragenerosa y solidaria. Corresponde ayudor “ha dispuesto diferenEl gobernante dar a Chile en este momento. tes modalidades de apoyo” mexicano, quien dijo que habló con Boric en los últimos días, luego de una conversación telefónica. Boric, por su parte, considera los hechos lamentó que más de 130 personas hayan fallecido hasta ahora por el fuego, que inició como “la tragedia más grande” que ha vivido Chile desde el terremoto del 27 de febrero en el parque nacional del Lago Peñuelas. Asimismo, reiteró que México está de 2010. Las investigaciones preliminares apuntan a que el origen serían cuatro focos apoyando. “México está brindando su apoyo al y los indicios sugieren que no sólo fueron pueblo de Chile. Se enviaron dos aviones provocados, si no planificados, aunque de momento no se han practicado detenciones. con víveres”, expuso. La Cancillería mexicana informó que Además de los fallecidos, hay centenael gobierno de este país había enviado a res de personas damnificadas y más de 6 Chile dos aviones del Ejército con más de mil viviendas afectadas de forma directa. 20 toneladas de víveres específicamente México (EFE)
mil 800 millones. Por primera vez Es la primera vez en 20 años, EEUU en dos décadas que la importó más bienes cifra de importaciones y servicios de Méxide bienes y servicios co que de China, desde México supera según datos que a la de China. señalan que el déficit de EE.UU. en su El déficit de EE.UU. comercio exterior en su comercio exterior cerró el 2023 con de bienes y servicios una caída del 18,7 %. cerró el 2023 con una La pandemia y Se hacen sentir las tensiones comerciales caída del 18,7 % con respecto al cierre de tensiones comerentre EEUU y China. Los presidente de 2022. Las exportaciociales, que el presiesos países quieren limar asperezas. nes aumentaron el 1,2 dente Joe Biden y su homólogo chino Xi Jinping intentan %, 35 mil millones, y las importaciones dejar atrás, comienzan a verse reflejadas bajaron el 3,6 %, 142 mil 700 millones. en la balanza comercial. Al cierre de 2023 el déficit de bienes Cifras de la Oficina de Análisis Eco- y servicios se situó en los 773 mil 400 nómico (BEA, en inglés) señalan que el millones de dólares, 177 mil 800 millones déficit con China disminuyó 102 mil 900 de dólares menos que en 2022. millones de dólares hasta los 279 mil 400 El déficit de bienes y servicios fue del millones de dólares en 2023. 2,8 % del producto interno bruto frente al Hubo una disminución de las expor- 3,7 % en 2022. taciones de 6 mil 200 millones de dólares Las exportaciones de suministros y hasta los 147 mil 800 millones de dólares materiales industriales disminuyeron 102 y una bajada de las importaciones de 109 mil 800 millones de dólares; los alimentos, mil 100 millones de dólares hasta los 427 piensos y bebidas 17 mil 400 millones de mil 200 millones de dólares. dólares; los bienes de capital aumentaron El déficit con México aumentó 21 mil 28 mil 500 millones de dólares; los vehí900 millones hasta los 152 mil 400 millo- culos automotores, repuestos y motores nes en 2023. Las exportaciones disminu- aumentaron 19 mil 300 millones de dólares yeron mil 100 millones (323 mil 200 millo- y los bienes de consumo aumentaron 14 mil nes) y las importaciones aumentaron 20 700 millones de dólares. Washington (EFE)
10
Febrero 9 del 2024
El Museo de Brooklyn reivindica el arte afroamericano El museo de Brooklyn reivindica en su próxima expo la presencia de artistas afroamericanos y abre una conversación sobre la discriminación racial a través de casi 100 obras donadas temporalmente por los artistas Alicia Keys y su esposo Swizz Beatz. ‘Giants’ (‘Gigantes’) es el título de 98 obras que forman parte de la donación de la familia Dean (apellido real del productor de hip-hop y DJ Swizz Beatz, Kasseem Dean) lista desde este sábado 10 hasta el 7 de julio. “Queremos recordar que hay muchos artistas, y que el mundo del arte puede estar muy sesgado en cuanto a qué historias y qué artistas reciben reconocimiento e inclusión en los museos”, explicó la comisaria de la expo, Kimberli Gant. Cerca de un centenar de pizas y obras El título hace se exhiben desde este sábado 10. ‘Los referencia a aspecartistas son gigantes’. tos que caracterizan la expo, como el recopilatorio de piezas de emblemáticos artistas o inmensos murales, y está relacionado con la creencia de los Dean de que “todos los artistas son gigantes”. La pareja -de NY- comenzó a coleccionar obras de arte hace 25 años, y a través de su apertura al público ambos pretenden reunir a la comunidad de Brooklyn en un lugar enfocado en artes y creatividad. La primera parte de la expo, ‘Becoming Giants’ (‘Convirtiéndose en gigantes’), abre con la recreación de un cuarto infantil elaborado por el jamaicano Ebony G.Patterson y ahonda en la faceta de coleccionistas y el inicio de las prolíficas carreras musicales de los Dean, galardonados con varios premios Grammy. El espectador viaja a través del arte afroamericano con ‘On the shoulder of giants’ (‘A hombros de gigantes’), una serie de salas en las que destacan la pintura abstracta de la sudafricana Esther Mahlangu -que representa a través de llamativos colores la tradición de la etnia sudafricana ‘ndebele’ de pintar sus casas- y una obra del reconocido Jean-Michel Basquiat. Nueva York (EFE)
Se abre paso la fuerte cultura afroamericana.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Centroamérica en El Mundo Sociedad Iberoamericana de Prensa defiende a ocho periodistas guatemaltecos acusados de obstrucción a la justicia La Sociedad Interamericana de Prenperiodistas, jueces, fiscales y acsa (SIP) presentó un escrito ante un tritivistas, tuvieron que abandonar bunal de Guatemala en defensa de ocho Guatemala, tras denunciar perperiodistas guatemaltecos procesados secución política en su contra, y acusados de obstrucción a la justicia. según medios de prensa. En marzo de 2023, la Justicia guateEl escrito legal ‘amicus curiae’ malteca procesó a un grupo de periodisfirmado por la SIP sostiene que, tas por una serie de artículos publicados según el Ministerio Público, “los acerca del juicio contra el reconocido periodistas con sus publicaciofundador y presidente de El Periódico, nes han intentado amenazar o Jose Rubén Zamora Marroquín. coaccionar a los miembros del Zamora Marroquín se encuentra en La Sociedad Iberoamericana de Prensa Organismo Judicial, Ministerio prisión desde el mes de julio del año Público y Auxiliares de la Admicierra filas junto a los periodistas de 2022 por sus investigaciones periodísnistración de Justicia, afectando Guatemala sancionados y exiliados. ticas sobre corrupción tras “un proceso su integridad física y su honor, plagado de vicios e irregularidades, en evidente repre- con el fin de influir en su comportamiento”. salia” por su trabajo informativo crítico, señaló la SIP. La SIP destaca que la fiscal “de manera arbitraria e Los periodistas son: Denis Obdulio ilegal también solicitó que se ordenara Aguilar, Julia Corado, Gerson Allende, investigar las fuentes de financiamienEdgar Gutiérrez, Alexander Valdez, to, porque según ella las publicaciones Ronnie Ríos y Gonzalo Marroquín, exde los periodistas, son orquestadas por presidente de la SIP. más gente”. Los periodistas acusados en este El escrito legal indica que, con esas caso promovido por fiscales sancionamaniobras, se “violenta lo regulado en el dos por Estados Unidos tuvieron que artículo 35 de la Constitución Política de salir exiliados del país y no han podido continuar con la República de Guatemala, que establece que la activisu labor informativa, dijo la SIP. dad de los medios de comunicación social es de interés Entre 2019 y 2023, al menos 50 personas, entre público y no pueden ser expropiados”. Miami (EFE)
Periodistas exiliados que no pueden realizar su labor de informar.
Estados Unidos y El Salvador: De criticar a Bukele a felicitarlo por su reelección Empujada por la necesidad de cooperar en materia migratoria, la Administración de Joe Biden ha pasado de criticar las tendencias autoritarias del presidente salvadoreño, Nayib Bukele, a felicitarlo por su reelección en las recientes elecciones. Popular por su combate frontal a las pandillas, Bukele arrasó en los comicios y ejercerá otros cinco años como presidente a pesar de que la Constitución salvadoreña prohíbe los mandatos presidenciales consecutivos. El secretario de Estado de EEUU, Antony Blinken, felicitó a Bukele y le extendió la mano para trabajar juntos, al mismo tiempo que remarcó como prioridad la defensa de los derechos humanos y las garantías judiciales. Aunque señaló el tema de los derechos humanos, su
tono es diferente al que tuvo al principio la Administración de Biden, cuando denunciaba la “ruptura democrática” del gobierno de Bukele en El Salvador por la destitución de jueces en 2021. “La Administración de Biden empezó con una postura de mayor enfrentamiento a Bukele, pero no les funcionó”, cuenta Michael Shifter, experto en estudios latinoamericanos. EEUU expresó varias veces su preocupación por el recorte de liber tades civiles derivado del estado de excepción que impulsó Bukele para conducir detenciones masivas de pandiEl gobierno de Bukele ha hecho mucho lleros que llevó por la seguridad en el pequeño país cena inocentes a la troamericano, un viejo anhelo. cárcel. El mandatario salvadoreño subió entonces el tono y acusó a la Administración de Biden de respaldar a los pandilleros. Cuando Bukele anunció su intención de buscar un segundo mandato, algo inconstitucional según juristas y defensores de derechos humanos, EEUU le exigió que cumpliera con la Constitución. Ante la gran popularidad que acumuló el mandatario en su país, Estados Unidos comenzó a dar “señales de que estaba girando hacia una postura de acomodación con Bukele”, apunta Shifter. La canciller salvadoreña, Alexandra Hill, visitó a Blinken en Washington y el encargado del Departamento de Estado para América Latina, Brian Nichols, se reunió en San Salvador con Bukele. Nichols matizó el tono sobre la constitucionalidad de la reelección de Bukele al asegurar que ese es un tema que debía quedar en manos de “la decisión de los salvadoreños”. Según Ricardo Valencia, profesor de Comunicación en la Universidad Estatal de California, este cambio de postura de Estados Unidos obedece a su objetivo de atajar la crisis migratoria. Washington (EFE)
www.elmundo.net
Febrero 9 del 2024
11
Notas de Migración Panamá prevé este año un alza de hasta 20 % de migrantes por el Darién Este 2024 la cantidad de migrantes que cruzan por la selva del Darién, la peligrosa frontera entre Panamá y Colombia, aumentará hasta en un 20 %, después de que el año pasado se registrara la cifra récord de más de 520 mil viajeros, afirmaron autoridades panameñas. “La mala noticia es que ya en lo que va del año llevamos 40 mil 739 personas que han ingresado por el Darién. Lo más probable es que este año haya un número mayor que el año pasado”, dijo la directora del Funcionarios panameños mostraron Servicio Nacional su preocupación por la alta cifra de de Migración, Samigrantes que cruzan el Darién. mira Gozaine. Gozaine especificó, que el incremento de viajeros irregulares por la selva “puede ser de un 20 %, dependiendo de muchos factores que inciden”. Ejemplificó que el 2023 empezó “a bajar el número de migrantes que ingresaron por factores externos (como que) el puente estaba caído en el área de Necoclí (Colombia) y las fuertes lluvias”. En lo que va del año, han cruzado 40 mil 739 personas por el Darién, 13 mil más que en el mismo período del año pasado, explicó el director del Servicio Nacional de Fronteras (Senafront), Jorge Gobea. La directora de Migración de Panamá advirtió que seguirán “haciendo esfuerzos para deportar”. El año pasado salieron por esa vía legal más de 300 ciudadanos colombianos, la mayoría con récord criminal. “Continuarán las deportaciones”, alertó. Panamá advirtió que iba a intensificar las deportaciones y las expulsiones de los ciudadanos irregulares que “tengan antecedentes penales”. Gozaine agregó que continuará “haciendo los exámenes biométricos para asegurar que esa persona que vienen con otras intenciones no se queden dentro de nuestro territorio, no le hagan daño a los nacionales ni a la región, y que continuaremos asistiendo de manera humanitaria”, apuntó. Panamá es el único país de América que toma datos biométricos a los migrantes en estaciones en frontera, ofrece asistencia sanitaria y alimentación. El aumento de migrantes por el Darién en su trayecto hacia EE.UU. o Canadá en busca de mejores condiciones de vida ha sido progresivo desde el 2021, llegó a la cifra récord de 520 mil el año pasado. Panamá (EFE)
Más de 40 mil personas han cruzado en lo que va del 2024.
El acuerdo migratorio peligra en el Senado por el rechazo de republicanos afines a Trump lo apoya, aunque beneficie al país, El pacto entre senadores (dem) y manifestó Biden. (rep) con la Casa Blanca para restringir la “Parece que están cediendo”, migración en la frontera sur a cambio de ayuda militar para Ucrania se tambalea reconoció Biden, quien a continuación instó a los miembros de en el Congreso por el rechazo de los afila oposición republicana a mostrar nes al expresidente (rep) Donald Trump. “valor” y “determinación” votando Un número cada vez mayor de legispor lo que creen que es correcto. ladores republicanos rechaza al acuerdo, En la plataforma Truth, el ex lo que pone en duda que exista apoyo presidente aseguró que el acuerdo para que el proyecto avance. El líder de la minoría (rep) en el Seera una “sofisticada trampa para nado, Mitch McConnell, dio permiso a que los republicanos asuman la Lo que parecía ‘casi hecho’ se vino los miembros de su partido para votar culpa por lo que los demócratas abajo. La propuesta bipartidista que en contra. restringe la migración, recibió un stop. radicales han hecho con la frontera”. Algunos republicanos que se Para que el texto avance debe contar con el apoyo de 60 de los 100 senadores en esta votación oponen al proyecto expresaron que no es lo suficientemeninicial, cálculo que peligra con la creciente oposición te “fuerte” para frenar lo que califican de una “invasión” de (rep) y el rechazo de dos senadores (dem), Bob Menén- migrantes a través de la frontera. “La idea de que íbamos a apoyar cualquier cosa que dez y Alex Padilla. El presidente de EEUU, el demócrata Joe Biden, saliera de las negociaciones es una porquería”, señaló el acusó a Trump de haber persuadido a los republicanos senador James David Vance. “No queremos que la política de fronteras abiertas de para que tumben el proyecto para sacar rédito electoral. “Todo indica que el proyecto ni siquiera avanzará Biden se convierta en ley y no queremos hacerle daño a un en el Senado. ¿Por qué? Por una razón sencilla: Donald futuro gobierno (rep) limitando su capacidad para reforzar Trump. Él cree que es perjudicial para él, por lo tanto, no la frontera”, señaló Rick Scott. Washington (EFE)
El presidente López Obrador acepta recibir a delegación de Estados Unidos sobre migración El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, anunció que recibirá a una delegación de EEUU sobre migración a petición del mandatario Joe Biden, pese a su inconformidad por el artículo de un medio estadounidense que lo vincula con el Cártel de Sinaloa. El gobernante afirmó que no quería recibir a la comisión de Estados Unidos tras la nota publicada por el periodista Tim Golden en ProPublica, basado en la Agencia de Control Antidrogas (DEA), que señala que el Cártel de Sinaloa presuntamente aportó 2 millones de dólares a su campaña en 2006. Pero expuso que aceptó por petición del propio Biden. “Porque no los iba a recibir (pero) ya hice el
compromiso (...) Porque ¿cómo voy a estar ahí sentado si soy un sospechoso?”, cuestionó. “Si tienen sospechas de mí, cómo los voy a recibir, cómo van a estar sentados con un presidente vinculado al narcotráfico. Se los mandé a decir con la secretaria de Relaciones Exteriores”, expresó. Señaló que en la plática que tuvo con Biden omitió hablar del tema. Aunque advirtió que este tipo de asuntos afecta la relación bilateral. Afirmó que la llamada de su homólogo fue para informarle sobre asuntos de “negociación migratoria”. El mandatario mexicano puntualizó que el periodista Golden y los agentes de la DEA citados en el texto están “metidos en esos sótanos del poder” con sus opositores. Eso es un caso cerrado. México (EFE)
12
Febrero 9 del 2024
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
El Mundo de la Mujer Cantante Náyade Álvarez
Del mariachi al bolero... apúrese a verla
‘capital mundial del entretenimiento’ “Estuve 25 días detenida en Veracruz... ¿No la ha visto ni escuchado cantar? Per- salí de cuba con destino a Managua, Nicamítame una sugerencia: Apúrese. Náyade ragua, pasé luego a Honduras, Guatemala, Álvarez, oriunda de Santiago de Cuba, en el Monterrey, Cancún, Piedras Negras, Ciudad oriente de la isla, se considera una cantante Juárez... fue una prueba en extremo difícil, autodidacta. pero no me rendí, como tampoco lo han No puede desprenderse de su pasión hecho miles de cubanos deseosos de una por el canto, platica del son, feeling (senti- vida mejor”, enfatiza. miento), de las agrupa“Hice todo aquel ciones de las que formó recorrido con mi peparte en Ciudad de La queña, apunta, pasar Habana, y por supuesto tantos días detenida en en Santiago de Cuba. Veracruz sin verla, fue Antes que medie una prueba muy difícil, otra pregunta comienza creo que en todo el a cantar ‘La gloria eres viaje fue la primera vez tú’, la pieza colosal de que lloré”, dice con la José Antonio Méndez. voz entrecortada. Eres mi bien/lo que “Los principios, lo me tiene extasiada/por sabemos, son complequé negar que estoy jos, hay que trabajar en de ti enamorada/de tu lo que aparezca, expreNáyade Álvarez va del bolero al madulce alma/que es toda sa, limpio casa, a veces riachi, incursiona en varios géneros sentimiento. me invitan a cantar, musicales. Su voz cautiva. Qué emoción, la pero estoy consciente aplaudo, y proseguimos, “usted sabe, la de que debemos sacrificarnos, que voy a música popular cubana es algo que traemos salir adelante, me motiva mi pequeña, el en la sangre, por eso no sorprende que deseo de hacer, no me doy por vencida. hayan tantas agrupaciones, sin embargo “Estaré el 9 de marzo en un concierto, hay que señalar que el mariachi también en Pepe’s Tacos, cerca de Boulder Hwy y gusta mucho, en casi todas las provincias Flamingo, espero que asista mucha gente, hay personas que hacen mariachi”, comenta. soy optimista, confío en que va a ser un “En Santiago de Cuba canté mucho éxito”, afirma. mariachi, monté caballo, todo muy lindo, La entrevistada estuvo en calidad de estaba muy arraigado el festival de mariachi invitada en la celebración del aniversario en Granma, que ya no se organiza. 171 del natalicio del poeta y escritor José “Cantar es lo que me gusta, reitera, Martí, en Kaleidoscope Gallery “allí pude estuve luego en la agrupación ‘Caña Santa’ interpretar dos canciones, fue muy emoque está muy relacionada con el ‘Buena cionante, me recibieron con mucho cariño, Vista Social Club’, con ella viajé a la capital”. fue bonito”, precisa. Desde hace poco más de un año Álvarez Con mi pobre corazón yo me he quereside en esta ciudad, a la que llegó, dice, por- dado/poco a poco me has dejado/ me has que aquí reside su padre y otros familiares. olvidado/y en mi desesperación... Su rostro se pone serio cuando cuenta Se trata de una canción que interpretó la todas las adversidades que enfrentó en su reconocida cantante cubana Elena Burque y periplo desde Ciudad de La Habana hasta la ahora canta Náyade. Apúrese a verla. Por Roberto PELÁEZ
Ante el frío y la humedad
Cómo cuidar el cabello
La humedad, el viento, los cambios actúa a modo de secador de pelo permaconstantes de temperatura alteran el buen nente, abriendo la cutícula y resecando el estado del cabello. Con el frío, por ejemplo, cabello en exceso, ya que arrastra polvos se produce una menor dilatación de los microscópicos que lo ensucian y “electrivasos sanguíneos del cuero cabelludo, zan”. que son los que transmiten al resto del caLa contaminación, cuyos niveles se bello los nutrientes ‘disparan’ durante los que éste necesita meses fríos, también para lucir en buenas tiene un efecto negacondiciones y asetivo sobre el pelo: las guran que los nuepartículas contaminanvos cabellos que se tes en el aire dañan “gestan” en el bullas escamas de la capa bo capilar crezcan protectora del cuero fuertes y llenos de cabelludo y agreden vitalidad. también a la cutícula, Debido a este lo que se traduce en un Tiempos de humedad y bajas temperamenor aporte a los cabello más quebradizo, turas requieren, piden a gritos esmerarse vasos sanguíneos, opaco, decolorado y con en el cuidado del cabello. los poros del cuero las puntas abiertas. cabelludo se cierran, lo que favorece que Todo ello justifica poner en marcha un el cabello se reseque y aumenta el riesgo plan de cuidados capilares específico que de que aparezca enrojecimiento y desca- incluya el uso de productos adaptados a mación en esta zona. las necesidades del cabello en este moEn cuanto al viento, además de dar mento, hábitos que minimicen los efectos al traste con cualquier estilismo capilar y de la climatología, urgen acciones que asepropiciar la aparición de nudos y enredos, guren un cabello sano, lleno de vitalidad.
Mujer sin límite
El secreto japonés para ahorrar
Por María MARÍN
El otro día escuché una palabra ja- cuaderno regular o la agenda Kakebo. El ponesa que está de moda en el mundo uso del celular o la computadora están financiero y al conocer su significado, prohibidos, evitando así cualquier disinstantáneamente pensé en mi adorada tracción mientras reflexionas en cómo abuelita Mercedes. gastas dinero. Kakebo es un método originado hace Los resultados de escribir son sorprenmás de 100 años en Japón para ahorrar dentes e increíbles; cuando observas en dinero, mediante el uso de una libreta un papel todas las cosas innecesarias que o cuaderno, donde muchas veces adquiediariamente se anota res por impulsividad, cada centavo gastado. logras generar mayor Mi abuelita Merceconciencia de tus hádes, de quien aprendí a bitos de consumo. “ahorrar religiosamenComienza el métote” y sin importar lo do Kakebo: poco o mucho que se Cada inicio de mes gane, no era tan espepiensa detalladamente cífica en apuntar todo qué cantidad tienes como lo recomienpara gastar, el total de da esta técnica -que tus pagos, cuánto quieLleve control en una libreta del casualmente suena res ahorrar y qué recordinero que entra a casa, del que se como el revolucionario tes necesitas hacer. gasta, eso ayuda a ahorrar. y también japonés, Diariamente, añamétodo de organización Konmari- sin de lo que vas gastando y así te darás embargo, siempre que regresaba del cuenta qué te queda para cumplir con las supermercado o de pagar la electricidad, responsabilidades de pagos y ahorros. Soagua y teléfono, la observaba sacar su lamente así te podrás dar cuenta, la gran libretita repleta de sumas y restas. diferencia que hace tomar café en casa y Claramente, el consejo financiero de cargar contigo tu propia botella de agua. La gran ventaja de seguir este método detallar gastos y llevar un presupuesto no es nuevo, ni tampoco exclusivo de los ja- es que logras entender en qué se va el poneses. Lo que está haciendo al “Método dinero y puedes prevenir quedarte sin Kakebo” tan popular es lo que esconde tras dinero al final del mes. ¡Empieza a anotar todo y cuidarás tu anotar todo, así sea un chicle, un chocolate o una botella de agua, cuando cumples con bolsillo! Para más motivación visita Mariamael método al pie de la letra, no sólo ahorrarás dinero, sino que lograrás disminuir rin.com, Facebook: @mariamarinonline; Instagram: @mariamarinmotivation; gastos hasta un 35 por ciento. Basado en la simplicidad como regla Tiktok: @mariamarinmotivation; YouTube: de oro del método, tienes que usar un Maria Marin.
Contra el estrés...
Ventajas de un clima laboral positivo Un clima laboral mica, evitar despidos favorable impulsa la injustificados y ofreproductividad y la recer un salario digno y tención de talento, es acorde a la posición propicio para apartar y habilidades del emel estrés. La calidad pleado. del clima laboral inciSe deben respede en la satisfacción, tar los tiempos persalud mental, motisonales, horarios de vación y desarrollo entrada y salida, y profesional. días de descanso. La Ambiente laboral favorable, en que Muchas personas convivencia entre las buscan un trabajo las personas se sientan bien, aumenta personas debe re donde puedan obtela productividad y reduce el estrés. girse por el respeto, ner una vida laboral empatía y tolerancia. estable, satisfecha y equilibrada. Por otro Esto beneficiará la efectividad del trabajo lado para las empresas es importante en equipo. atraer a los futuros miembros del equipo Todos deben llegar a acuerdos sobre con los que quieren trabajar. la modalidad de trabajo del personal Estudiosos del tema destacan que y fomentar una cultura de crecimiento gran parte de la población mexicana pa- individual y colectivo, animar a superarse. dece fatiga por estrés laboral, por delante Es menester crear espacios de coincluso de países con mayor población municación transparente, reconocer el laboral como China y Estados Unidos. Lo cumplimiento y desempeño de empleaanterior evidencia la necesidad de crear dos, corregir errores y buscar soluciones. un clima laboral positivo para atender Preocuparse por el estado físico y mental el bienestar emocional de las personas. de los empleados, y facilitar atención Para un ambiente de trabajo sano, médica oportuna. Lugar de trabajo adealejado del estrés, los empleadores de- cuado, cómodo y bien iluminado, ayudan ben brindar estabilidad laboral y econó- también en la lucha contra el estrés.
www.elmundo.net www.elmundo.net
Febrero 9 9 del del 2024 2024 Febrero
En su próximo filme, ‘The Movie Critic’...
13 13
Clasificados
El afamado realizador Quentin Tarantino volverá a trabajar con Brad Pitt Quentin Tarantino y Brad Pitt volverán a trabajar juntos en la supuesta última película del director estadounidense, titulada ‘The Movie Critic’, informó el medio especializado The Hollywood Reporter. Todavía no se tienen detalles de que Pitt vaya a tener un rol protagonista en el filme, que será el tercer proyecto en el que ambos colaboran. El último fue ‘Once Upon a Time in Hollywood’ (2019), que le valió el Óscar a mejor actor de reparto por interpretar a Cliff Booth, el doble de las escenas de riesgo y amigo cercano de Rick Dalton, una súper estrella de Hollywood interpretada por Leonardo DiCaprio. Además, Pitt también participó en ‘Inglourious Basterds’ (2009), en la que dio vida al teniente Aldo Raine, el líder de un grupo de soldados judíos estadounidenses que se dedicaban a cazar y matar a soldados nazis en la Francia ocupada durante la Segunda Guerra Mundial. El próximo filme está basado en un guión escrito por Tarantino, del que ya se sabe que girará en torno a un crítico de cine de la década de los setenta. En mayo de 2023 el cineasta terminó con los rumores
Una pareja que muy bien conoce el éxito.
Brad Pitt, clasifica sin dudas como una de las figuras más conocidas de Hollywood, nominado varias veces al Premio Oscar y otros galardones. Actor de primera línea. de que la cinta estaría inspirada en la crítica de cine de The New Yorker Pauline Kael y apuntó que más bien se basa en un hombre que escribía críticas para una revista porno. También adelantó que la película estaría ambientada en California en el año 1977 y que la inspiración data de un trabajo adolescente en el que Tarantino tenía que llevar revistas pornográficas a una máquina expendedora, de las
que leía solo una página de cine “muy interesante”, dijo a Deadline en 2023. Al referirse a sus películas, el afamado Tarantino ha puntualizado: “Me encantan mis filmes, los hago para mí. El resto del mundo está invitado...”. Por lo general en sus películas no faltan la música (Reservoir Dogs), además de una alta dosis de violencia y sangre (Kill Bill). No faltan quienes apuntan convencidos que Pulp Fiction es posiblemente el mejor filme de Tarantino. Reunió a Samual L. Jackson y John Travolta, devenidos en asesinos asalariados. En el pasado el cineasta había mencionado que su carrera como director estaba limitada a la realización de 10 películas y que deseaba retirarse a los 60 años, su edad actual. Las nueve películas que forman parte de su conteo son: ‘Reservoir Dogs’ (1992), ‘Pulp Fiction’ (1995), ‘Jackie Brown’ (1997), tres filmes de “Kill Bill” (2003), ‘Death Proof’ (2007), ‘Inglourious Basterds’ (2009), “Django Unchained’ (2012), ‘The Hateful Eight’ (2015) y ‘Once Upon a Time in Hollywood’ (2019). Tarantino ha dicho que la saga de “Kill Bill” cuenta únicamente como una película y ha dejado fuera de su recuento trabajos de dirección como “My Best Friend’s Birthday” (1987). Los Ángeles (EFE)
Clasificados APARTAMENTOS EN RENTA
TIDES ON CAMBRIDGE 3675 CAMBRIDGE ST. Las Vegas, NV 89169. Hermosos Apartamentos de 1 y 2 recámaras. Le damos hasta 2 meses gratis de renta. Llame al (702) 272-0505 www.tidesoncambridge.com (02/09) ____________ TIDES ON CAMBRIDGE 3675 CAMBRIDGE ST. Las Vegas, NV 89169. Beautiful 2 and 1 bedroom apartments. Get up to 2 months FREE Rent!! Call (702) 272-0505 for more information. www. tidesoncambridge.com (02/09) ____________ RENTO PEQUEÑO ESTUDIO Baño, entrada independiente, lavandería. Por Eastern y Bonanza. Persona sola o pareja, $850 y depósito. (702) 477-9790. ____________
APARTAMENTOS EN RENTA 2 recámaras + 2 baños, desde $999. Lake Mead y Pecos, 3550 East Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89115 (702) 452-2055. (02/16)
NE / LAMB / LAKE MEAD BONITO APARTAMENTO De 2 recámaras, es de 1 piso. Se renta amueblado o sin amueblar. $1,100 al mes. Tiene cuarto de lavandería. Tel. (702) 630-1212.
APARTAMENTO DE 2 BAÑOS COMPLETOS, 2 RECAMARAS Ubicado cerca a N. Hollywood Blvd. y Lake Mead Blvd. habitación, patio, piso de cerámica, todos los electrodomésticos, con su propio estacionamiento. Renta $1,275.00. Llamar/texto (702) 827-1674. ____________ APARTAMENTOS DISPONIBLES Y remodelados. 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora incluidas dentro del apartamento. Area de Sahara y Lamb. Renta desde $1,100.00. Llamar a Yolanda (702) 812-3696. ____________ APARTAMENTO ESPACIOSO Y REMODELADO De 1 recámara, 1 baño, grande sala, bonita cocina y comedor. $875. Fotos disponibles. 2543 Carroll St, NLV. Mande texto al (702) 355-8614. ____________
APARTAMENTOS AMUEBLADOS Disponibles y remodelados, 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora, incluidas dentro del apartamento. Area de Sahara y Lamb. Renta desde $1,200.00. Llamar a Yolanda al (702) 812-3696. ____________ 2 RECAMARAS, 1 BAÑO DESERT INN / MARYLAND PKWY. Excelentes condiciones. Incluye agua, basura, drenaje. No mascotas, no fumar. Cerca del Strip, bancos, centro comercial, transportación pública. (702) 340-6036. ____________ APARTAMENTO BONITO Y AMPLIO, EN RENTA 2 recámaras, 1 baño, segundo piso. Area Pecos y Owens. $1,050 mensuales, $1,050 depósito. No mascotas. Informes al (702) 497-1194. ____________
RENTO ESTUDIO AMPLIO, AMUEBLADO Con recámara, cocina, baño y entrada independiente. Excelente ubicación, entre Tropicana y Nellis. A una sola persona o pareja sin niños y con trabajo estable. Llamar al (702) 902-3003. ____________ SE RENTA APARTAMENTOS Uno de 3 recámaras, 2 baños, $1,400, depósito $1,400. Otro de 2 recámaras, $1,200, depósito $1,200. Area Lamb y Craig. Llamar al (702) 743-0960. ____________ SE RENTA ESTUDIO PARA 2 PERSONAS QUE TRABAJEN Una recámara con baño y cocina. Estacionamiento para 2 carros y entrada independiente, servicios incluidos. Cerca de Maryland y Sahara. Precio $1,000 dólares, depósito reembolsable. Tel. (702) 683-0819. ____________ RENTO DEPARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Entre Flamingo y Twain, por Palos Verdes y McKellar Circle. En la parte de arriba. $950 de renta y $1,000 de depósito. Tel. (725) 315-1602. (02/16) ____________
RENTO ESTUDIO PARA 1 O 2 PERSONAS $1,200 al mes y un mes de depósito $1,200, biles incluidos. Desert Inn y Pecos Rd. (702) 324-7161. ____________ RENTO APARTAMENTO ZONA CHARLESTON Y NELLIS Una persona. Utilidades incluidas, $1,000 y $500 depósito. Es grande, cocina de gas. (702) 588-0861, Serafín.
CASAS EN RENTA
CLASIFICADOS
SE RENTA CONDOMINIO APARTAMENTO Recién remodelado, 2 recámaras, 2 baños, garage 1 carro, en segundo piso. Comunidad acceso privado en Summerlin. Renta $2,100, algunos biles incluidos. Informes (702) 665-9112 o (702) 786-5736. (02/09) ____________
BUFFALO Y CHEYENNE CONDOMINIO De 1 recámara. En Mar a Lago, E xcelente área. Lavadora, secadora y refrigerador. No paga agua, alberca, gym, seguridad. No mascotas. $1,300 x mes. (702) 325-0899. (02/09) RENTO CASA DE UN PISO $1,750 MENSUALES $1,800 depósito. Stewart / Christy, 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, recién pintada, techos altos, comedor amplio, piso de cerámica. No mascotas. Prueba de trabajo requerido. (702) 3003466. (02/09) ____________ DOS RECAMARAS PRINCIPALES Una regular, casa estudio. $2,500, biles incluidos, lavadora, secadora, con agua destilada. Un mes de depósito, $2,500. Desert Inn y Pecos. (702) 324-7161. ____________ TOWNHOUSE 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS Lavandería incluida. Cheyenne y Walnut. No se revisa crédito. Depósito y primer mes, $1,400 al mes. (786) 319-7372. ____________
14
Febrero 9 del 2024
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Clasificados RECAMARAS EN RENTA
RENTO CASA CHARLESTON, NELLIS Remodelada. Dos cuartos, dos baños, garage para dos carros. Recién pintada, baños nuevos, piso nuevo, yarda grande, árboles. Renta $1,700 más depósito. Licencia PM0167714. Martín, tel. (702) 357-6060. ____________ CASA GRANDE SEMINUEVA, DE 1 PISO Y 1,964 SQ.FT. Doble sala, grande comedor y cocina, espaciosos cuartos, yarda con mucho terreno. $2,500. 4408 Cobblehill, NLV. Texto (702) 355-8614. ____________ SE RENTA CASA 3 CUARTOS Y 2 BAÑOS Zona de Washington y Pecos. Muy bonita. Para más información llamar al (702) 591-7137. ____________ SE RENTA CASA 3 CUARTOS Y 2 BAÑOS Mountain Vista y Tropicana. Recien remodelada. Llamar al (702) 412-0105. ____________ DECATUR Y GOWAN 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS 2 garages, toda con piso. En perfectas condiciones. Tel. (702) 358-5043. ____________ RENTA BARATA $1,750 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Una planta. Incluye electrodomésticos y lavandería. Cerca de escuelas y tiendas, 429 Duchess Ave., North Las Vegas, 89030. Tel. (818) 984-5084. ____________ CASA REMODELADA SAHARA / V. VIEW / DECATUR 4 recámaras, 2 baños, casa grande, piso cerámica y granito en los baños, paredes, pisos y cocina, pintura nueva, electrodomésticos incluidos. Cerca de escuelas. Informes (702) 703-9822.
SE RENTA RECAMARA AMUEBLADA Con biles incluidos. A personas responsables y sin vicios, de preferencia que sea mujer. Area Camino al Norte y Craig. Comunicarse con Marta (702) 328-4934. ____________ SE RENTA CUARTO EN CASA En North Las Vegas. Tels. (702) 353-9426 o (360) 523-0939. ____________ RENTO UN CUARTO SIN AMUEBLAR Con baño incluido. Preferible a mujer. $700 mensual, biles incluidos. Persona responsable que trabaje. Area Pebble y Windmill. (702) 858-6141. ____________ RENTO HABITACION SIN AMUEBLAR En casa, baño compartido. Area Henderson. Caballero con trabajo estable, sin vicios, no niños. (702) 690-5302. ____________ SE RENTA CUARTO AMUEBLADO Con su propio baño. Está ubicado por Craig y Revere, está nuevo. Interesados llamar al tel. (702) 443-5846. ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA, EN CASA Con derecho a cocina y lavadora. $700 biles incluidos. Persona responsable. Cheyenne y Decatur. (702) 762-4868. ____________ SE RENTA RECAMARA Con cable y todos los biles incluidos, estacionamiento para un carro. En $500. Entre Eastern y Owens. Informes llamar al (702) 272-8456. ____________
SE RENTA UN CUARTO, PARA HOMBRE SOLO Que trabaje o retirado. Todo incluido, biles, amueblado, con micro y refrigerador. $750, más $200 depósito, reembolsable. Eastern y Tropicana. Tel. (702) 412-8828. ____________ RENTO CUARTO EN APARTAMENTO A persona responsable. Area muy tranquila, con seguridad, estacionamiento, lavandería, alberca. Boulder Hwy. atrás del Cannery Casino. $500 + $200 depósito + mitad del bill de luz. (702) 323-9236. ____________ RENTO CUARTO PEQUEÑO Tiene cocina, baño, tiene garage y puede lavar ropa en la casa. Tel (702) 399-0173 puede llamar a cualquier hora. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA AMUEBLADA A persona sola. Incluye refrigerador y microondas, con todos los biles incluidos. Solo $650 al mes. Cerca de Lake Mead y Hollywood. Interesados llamar al (702) 752-4906.
CASAS EN VENTA
PAGO SU AVALUO EN COMPRA O VENTA De propiedades residenciales, comerciales, multifamiliares y terrenos. Con #ITIN y con S.S. Live Realty, Lucy (702) 807-2870. Lic. S. 038670. Email: luzmsnc@aol. com (02/23) ____________ ¡¡COMPRE CASA HOY... RENTAR ES TIRAR $$$!! Aprobación de préstamos rápido, para comprar casa o refinanciar. ¡Para aquellos que califiquen! ¡Compre o venda hoy! (702) 2030707 Daisy Vanegas Reyes, Real Estate Agent, NV Lic #S.0193111. Barrett & Co. Realtors.
Condiciones de publicación:
El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.
Advertising Policy:
El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.
EMPLEOS
LOCAL EN RENTA, PARA ESPACIO MEDICO Disponible primavera de 2024. Amplia sala de espera, muchas salas de examen (3 con lavabos), tiene 12 cuartos, consultorio médico privado, cuarto con paredes especiales para rayos X (equipo no incluido). 3,000 pies cuadrados. En calle principal con mucho tráfico, entre Bonanza y Washington. Solo por cita, llame al (702) 290-2472. (Open)
el mundo .net
CEDCO, INC. ESTA SOLICITANDO Un operador con experiencia en equipo pesado backhoe (retroexcavadora) y pala cargadora (loader). Si está interesado en aplicar favor de llamarnos al (702) 361-6550, lunes a viernes, 7 am a 3:30 pm. También puede enviarnos correo electrónico a supportstaff@ cedcoinc.com. (02/16) ____________ SOLICITO COCINERO Con experiencia en desayunos americanos. Pago $18 la hora. Es en Tonopah, Nevada 89049, fuera de Las Vegas. Marcar al tel. (702) 498-4826. (03/01) ____________ BUSCANDO PERSONAL DE LIMPIEZA Tenemos horarios de día y de noche. Y tenemos 7 días a la semana. Llamar al (702) 7364785, dejar mensaje. (02/16) ____________
CEDCO, INC. ESTA SOLICITANDO Un chofer para manejar pipa de agua, debe tener licencia de manejo clase B. Si está interesado en aplicar favor de llamarnos al (702) 361-6550, lunes a viernes, 7 am a 3:30 pm. También puede enviarnos correo electrónico a supportstaff@cedcoinc.com. (02/16) ____________ SOLICITAMOS TRABAJADOR PARA STUCCO Tiene que saber latillado y textura, tener mínimo 3 años de experiencia y ocupa conocer su trabajo. Se require saber manejar herramienta y licencia de conducir vigente ya que se proporcionará camioneta. Tiempo completo $19-$20/hora, lunes a viernes 7 AM-3:30PM, con beneficios incluidos como seguro de salud, 401k, días de vacaciones y días de enfermedad. Favor de aplicar en persona en 3310 S. Valley View Blvd., Las Vegas, NV 89102. (02/09) ____________ SOLICITAMOS FRAMERS / CARPINTEROS Con mínimo 3 años de experiencia, tiempo completo, $18/hora cuando esté en entrenamiento y de $20-$25 cuando sea capataz. Lunes a Viernes, 7AM-3:30PM, con beneficios incluidos como seguro de salud, 401k, días de vacaciones y días de enfermedad. Se requiere saber manejar herramienta y licencia de conducir vigente ya que se proporcionará camioneta. Favor de aplicar en persona en 3310 S. Valley View Blvd., Las Vegas, NV 89102. (02/09) ____________ SOLICITAMOS HANDYMAN Para instalación de BBQ’s, cortinas y delivery, preferible con experiencia en electricidad y plomería pero no requerido. Tiempo completo $17/ hora, lunes a viernes, 7AM-3:30PM., con beneficios incluidos como seguro de salud, 401k, días de vacaciones y días de enfermedad. Se requiere saber manejar herramienta y licencia de conducir vigente ya que se proporcionará camioneta. Favor de aplicar en persona en 3310 S. Valley View Blvd., Las Vegas, NV 89102. (02/09) ____________
www.elmundo.net
Febrero 9 del 2024
15
Clasificados AYUDANTE DE CARPINTERIA Para fabricar e instalar muebles residenciales, por ejemplo oficinas y cocinas. 3 años de experiencia. Llamar o texto al (702) 400-5632. (02/09) ____________ SE SOLICITAN COCINERO / PREP COOK Medio tiempo y tiempo completo. Llame a José Bernal (725) 2770360 de 10 am a 6 pm. (02/16) ____________ SE SOLICITA SEÑORA Para limpiar una casa 3 días por semana, 5 horas por día, empezando $14 la hora. Dejar mensaje claro al teléfono (702) 686-0186. ____________ SE SOLICITA SASTRE O COSTURERA Con experiencia en alteraciones, también le podemos capacitar. Buena paga, empezar hoy y que hable algo de inglés. Tailorman Tailoring, 620 H St. (Cruza con Bonanza). Tel. (702) 646-4654.
SERVICIOS PROFESIONALES
PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 23 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Contamos con Jetter. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (08/23) ____________ PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas. Si no se hace no se cobra. Contamos con Jetter. (702) 412-9891 (08/23) ____________
elmundo.net
CLEAR CARPET CLEANING Limpieza profunda de alfombras, con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante. Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc. Servicios mismo día. Llamar al teléfono (702) 5594454. (02/16) ____________
SERVICIO COMPLETO DE HANDYMAN Limpieza, jardinería, construcción, plomería, framing, pintura, estuco, todo tipo de reparación, parches, roofing, electricidad, etc. Tel. (702) 482-1558. Roberto Ruiz (Hablo inglés). (02/16) PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio. Por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (02/23) ____________ CALEFACCION LCD Instalaciónes, reparaciónes, limpieza de ductos. Trabajos garantizados, 25+ de experiencia. Lic. #071514. $200,000 bid limit. Financiamiento Disponible. Aceptamos tarjetas de crédito. No se arriesgue, llámenos (702) 400-0259 LCD Corp. (03/15) ____________ HANDYMAN / TRABAJOS DE CONSTRUCCION Instalación / remodelación de gabinetes, drywall, cemento, pintura, adiciones, remodelaciones, stucco, instalación de pisos de madera / laminado, roofing, shingles, puertas, ventanas. 15 años de experiencia. Estimados llamar al (702) 237-2341 Eduardo. (02/23) ____________ GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, co n t ro le s c o n t ra b a j o s d e emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 994-9798. ____________
REPARACION DE CALEFACCION ¡Estimado y salida gratis!. Tr a b a j o h o n e s t o y c o n garantía. Financiamiento por 3 años sin intereses. Aceptamos tarjetas de crédito. Hable con Raúl (702) 437-7879. Lic. 0073846. (03/08) INSTALACION DE ALFOMBRA, LINOLEO... Vinyl plank. Con diferentes colores y estilos. Presupuesto gratis, 20 años de experiencia, trabajo garantizado. Llamar al (702) 812-2013 ó (702) 3515092 preguntar por Pedro. (02/23) PLOMERIA EN GENERAL ELECTRICIDAD Y CALEFACCION Remplazo de molinos (garbage disposal), toilets, faucets, boilers, líneas principales de agua, etc. Reparamos fugas de agua. Trabajo garantizado. Servicio mismo día. (702) 809-3716 Carlos (02/16) ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. (02/23) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). (03/01) ____________ PLOMERO HONESTO Se destapa todo tipo de drenajes, tinas, toilets, lavamanos, sink línea principal por $80. Los 7 días. Marca al (702) 296-8497 Eulogio Ruiz. ____________ ATENCION SE LIMPIAN CASAS Y APARTAMENTOS Limpieza a detalle con desinfectante, tenemos experiencia. Estimados gratis, 10% descuento, mande mensaje de texto al (702) 515-9953, (702) 738 7031. Sra. María Ángeles. ____________
INSTALACION DE TILE Cerámica, porcelana, marmol, laminado y piedra en baños, cocinas y pisos. Presupuestos gratis al tel. (702) 287-2182 (Armando) o al (702) 861-5741 (Gerardo). SE HACEN TRABAJOS DE ELECTRICIDAD Y PINTURA Construcción, limpieza, pintura, estuco, reparación, parches de drywall. Informes llamando al (702) 513-9914 Héctor. (02/09) PLOMERO PROFESIONAL Arreglamos calentones de agua, reparamos todo tipo de plomería: Faucets, toilets, sinks, etc. También remodelamos baños. Presupuestos sin compromiso. Pregunta por José, tel. (702) 303-3236. ____________ SE HACEN SERVICIOS DE ELECTRICIDAD ¡Estimados gratis! Más información llamando al tel. (702) 466-6205. (02/09) ____________ PLOMERIA EN GENERAL Destapo drenajes, toilets e instalo molinos, boilers (Arreglo o cambio). Renovación y nueva construcción. Todo lo referente a la plomería, Llamar a Emilio al (702) 296-1746. Presupuestos sin compromiso. ____________ VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis. Tel. (702) 689-1691. (02/09)
COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con título. Los mejores precios de la ciudad. Llama y compruébalo. Servicio rápido. Tel. (702) 2900005. (02/16) ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. Business cards. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 715-8911. Hablamos español. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO APLASTADO Y plástico aplastado, rines de aluminio, cobre y baterías de carro. Marcar al tel. (702) 4019238. (02/23) ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS De aluminio $1.20 libra y plástico aplastado 45¢, cobre y baterías. Para más informes llame al (702) 832-7073. (02/09) ____________ HIGH QUALITY SEWING ALTERATIONS Alteraciones de alta costura. Cortamos ruedos de cualquier vestido, a tu gusto, reducimos tu vestido a tu talla. Solo texto (725) 200-9728. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Baterías, cobre, bronce, rines de aluminio. Botes de aluminio a $1.25 y plástico a 50¢, aplastado. Más informes (702) 801-0182, (725) 304-0651. (02/16)
PERSONALES
SERVICIOS VARIOS
TARJETAS DE PRESENTACIÓN Y RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________
GRATIS VIAGRA GRATIS Compre 4 viagras a $10 dólares cada pastilla y le doy una gratis. Aparte las suyas, tengo pocas, para que estés preparado para la acción. (702) 574-2260. (03/08) ____________
15 MIN. X $60, RELAJATE CON UNA CHICA MEXICANA Servicio completo. Pide tu foto con cara (725) 258-9486. 10AM a 8 PM. CHICA NUEVA, VENEZUELA Y EL SALVADOR Somos dos chicas jóvenes y sexys, delgadas, de 22 y 19 años. (725) 296-1062. HOLA PAPITO ¿Mucho estrés por la economía? ¿Quieres relajarte un poco? Pues solo tienes que marcar al (702) 354-7101 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (02/09). ____________ HOLA MIS CORAZONES BELLOS Chica recién llegada, esperando por ti para un rico y relajante masaje. Tel. (702) 517-7363 Lorena. (02/23) ____________ HOLA MIS BOMBONCITOS ¿Quieres pasar un momento agradable con nosotras? Visítanos, no te arrepentirás, lugar limpio, tranquilo. Solo personas serias, chicas de 35 años en adelante, no trabajo enviando fotos. (725) 215-3076. (02/09) ____________ CHICAS INDEPENDIENTES Esperando por ti, cariñosas, complacientes, nalgonas con pechonalidad. Lugar limpio y discreto. No trabajamos enviando fotos. Chica de 35 años. Solo personas interesadas y serias. Llámame precioso. Tel. (702) 355-0211. (02/09) ____________ MASAJE RELAJANTE Llámame. Chica muy bonita, muy buen trato. (702) 964-6963. ____________ ¡PROMOCIONE SU NEGOCIO! ¿Necesita gráficos para ventanas, magnéticos para sus vehículos, volantes, facturas, tarjetas de negocio? Tel. (702) 715-8911.
16
Febrero 9 del 2024
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV