www.elmundo.net
Febrero 16 del 2024
1
LAS VEGAS, NEVADA I FEBRERO 16 DEL 2024 I VOLUMEN 44 I NÚMERO 34
Centenares de personas en la expo ‘Convergencia’
El arte se vistió de largo
EN INTERIORES Concurso de El Mundo
´Amor y amistad’
El experimentado escritor y amante incondicional del boxeo Jaime Estrada, se alzó con el primer lugar en el tradicional concurso de este semanario. Página 7
Kaleidoscope Gallery ratificó que es la casa de muchos artistas del valle y acogió la exposición ‘Covergencia’. La ceremonia inaugural, tan sencilla como hermosa, reunió a más de un centenar de personas. Se muestran piezas de siete artistas de Página 4 diferentes países. Asistió el concejal Isaac Barrón, quien invitó a los artistas a exponer en mayo.
Presentación del libro ¿Perdonas, pero no olvidas?
Miércoles de Ceniza
Inició la Cuaresma
Página 4
Es de los que necesita empleo
Emociones y lágrimas afloraron con el mensaje de Ere Gonzales
Ofrecerá la Ciudad de Las Vegas una feria de contratación
Otra velada tan emotiva como traumática en la presentación del libro ¿Perdonas, pero no olvidas?, de la escritora y editora Ere Gonzales. Las adversidades de la vida, los tropiezos, abusos... y el ansia perenne de levantarse e imponerse. Página 2
Muchas personas buscan empleo, requieren aunque sea un trabajo de medio tiempo para costear estudios y biles (renta, alimentos, gas). La ciudad de Las Vegas y su feria de Página 6 contratación resultará sin dudas una magnífica opción.
2
Febrero 16 del 2024
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
sección A Eddie Escobedo Sr. Founder / Publisher 1980-2010 VOLUMEN 33 | NUMERO 41
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101
Advertising Information
TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429
Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net
Ere Gonzales en Kaleidoscope Gallery:
“En tus manos está perdonar y reconstruirte” Por Roberto PELÁEZ “Las personas que te rompen, que te hacen añicos, te minimizan, te quiebran, creen que te debilitan, que pierdes tu valor como ser humano, que eres inservible, inútil, no tienes nada que ofrecer, que nadie más dará un centavo por ti, nada de lo que hagas te servirá para ser feliz, piensan que nadie te querrá, ni tú mismo, y sí, tienen razón, pero solo será hasta que tú lo decidas”. El planteamiento anterior corresponde a la escritora y editora Ere Gonzales, y aparece en su obra literaria más reciente: ¿Perdonas, pero no olvidas? El texto en cuestión fue presentado recientemente en Kaleidoscope Gallery, ante una veintena de personas, algunas de las cuales no pudieron evitar llorar al traer a colación experiencias personales, además de todas las adversidades que exteriorizó la propia escritora. Gonzales, autora de seis libros anteriores -aunque quizás ninguno tan personal como este- nación en Las Vegas, de pequeña se trasladó a la ciudad mexicana de Guadalajara, para luego regresar a la ciudad que no duerme. Al responder preguntas, la escritora dejó sentado que perdonar es proceso, “es relevante, dijo, ante las adversidades, abusos, incomprensiones, maltratos, asistir a sesiones con un terapeuta, es preciso alguien que te escuche, algún familiar de mucha confianza que te apoye en lugar de hundirte más o de culparte por lo que estás pasando. “En ocasiones aparecen personas en forma de amistad, en forma de cursos, meditaciones o en forma de lo que a ti te ayude a repararte y sanarte, eso debe mediar en el proceso de reconstrucción, para que puedas levantarte, empeñarte en sanar tus heridas, emprender una nueva vida”, reiteró la expositora.
Los asistentes siguieron con atención los consejos y mensajes que brindó Ere Gonzales. Literarte Foundation y la Herencia Cubana fungieron como anfitriones de la velada. “Todos, afirmó, hemos sufrido algún episodio que nos ha marcado, en menor o mayor proporción, que si no superamos, van haciendo cicatrices en nuestro corazón, y más si se le suman otros acontecimientos”, resaltó. “Sin embargo, manifestó, el mensaje que nos deja el kintsugi (técnica para reparar con oro) es que aún con todo lo amargo y doloroso que enfrentamos, podemos contemplar y apreciar las experiencias aprendidas en cada momento de nuestras vidas, viendo siempre lo positivo, lo que suma, lo que te hizo más fuerte, lo que empuja a salir de la zona de confort, lo que hace reaccionar”, puntualizó. La joven agradeció la oportunidad de presentar su libro,
de alrededor de 120 páginas, la posibilidad de conocer e intercambiar con varias personas, muy conocidas en la comunidad por su labor en pos de impulsar el arte. Respondió preguntas, entre otras, de Maritza y Cinthia Rodríguez, sostuvo diálogos constructivos con algunos de los presentes que le pidieron tomarse fotos luego de la presentación y compra del libro. La joven tuvo la gentileza de dedicar su obra más reciente a los participantes, reiteró su agradecimiento a organizaciones locales como Fundación de la Herencia Cubana y Literarte Foundation, a la poetisa Maritza Maldonado, el líder comunitario Eddie Ramos, el trovador Tony Germán, entre otros. La autora, que dicho sea de paso corrige y edita sus propios libros, brinda múltiples talleres, sentenció: “Da lo mejor de ti siempre, incluso si crees que nada tiene sentido, tendrás tu recompensa”. Entre libros de su autoría pueden señalarse ‘La felicidad no se busca, se vive’, ‘Feliz, súper feliz’ (contentivo de siete técnicas para liberar y sanar tu vida), ‘Amar sin amargar’ (para descubrir la raíz de la amargura’, ‘Sé tu héroe, Libérate’, ‘Resurgir y triunfar”, entre otros, todos ellos con gran aceptación por parte del público y de escritoras que ella misma ha asesorado o le ha escrito el prólogo. Fue una excelente velada, que sirvió, aparte del fructífero intercambio, para que Ramos, líder del Club Migrantes de Uruapan, invitara a la joven escritora a que sea una de las oradoras en el taller de liderazgo del próximo primero de marzo en la propia Galería. La presentación tuvo lugar en medio de la Expo ‘Convergencia’, que tiene record de visitantes.
Libros, cuadros, fotos, música, talleres... paso a la cultura.
Editorial
Amor y amistad... para dar sentido a las acciones El amor no es algo que queremos sentir, es algo que sentimos sin querer. El 14 de febrero, señalado desde hace mucho tiempo como ‘Día del Amor y la Amistad’, es incuestionablemente la ocasión propicia que muchos esperan para decir a la pareja o al amigo (a) cuánto se le quiere o estima. En esta ocasión, aunque la fecha señalada quedó atrás -si es posible- el editorial de El Mundo va dedicado a los amigos, y también ¿cómo no? A los enamorados. De ahí estos versos de Gustavo Adolfo Bécquer, no por gusto considerado “el eterno novio de toda mujer”: Por una mirada, un mundo/por una sonrisa, un cielo/por un beso... yo no sé/qué te diera por un beso. Algunos, por supuesto, envían por la ocasión una hermosa tarjeta con mensajes de amor, o le ratifican al amigo (a) que significan mucho, que se alegran de tenerlo en las buenas y las malas. Los menos expresivos llaman por teléfono y dicen: Gracias, sé que puedo contar contigo. Otros, por su parte, aprovecharon las ventas de flores, regalaron chocolates, ositos de peluche, mientras los románticos se mostraron a favor de una cena íntima, con velas, y por supuesto, recordaron o salieron a relucir los poemas de José Ángel Buesa, esos que siempre vienen bien al oído de la amante. Yo te amaré en silencio, como algo inaccesible/ como un sueño que nunca lograré realizar/y el lejano perfume de mi amor imposible/ rozará tus cabellos... y jamás lo sabrás. Tenga presente que si usted no puede
obsequiar un presente a su pareja, por diferentes circunstancias, puede acudir a los poetas, ellos resultan aliados fieles, sobre todo para corazones sensibles: El hombre, como la mujer, no fueron creados para estar solos, que bueno poder contar con esa persona que escucha, alienta, apoya... ese esposo (a) amiga, o ese amigohermano, el novio (a) atentos a cada detalle. No por gusto José Martí, el sobresaliente poeta cubano, afirmó: La única fuerza y la única verdad que hay en esta vida es el amor. El semanario El Mundo, por supuesto, no quedó indiferente en fecha tan especial, una vez más convocó a su tradicional Concurso para incitar a escribir, decir a esa novia (o), esposa (o), amiga (o), cuánto se le quiere, estima, lo que significa para esa persona. El periódico premia a los participantes en el concurso por el Día del Amor y la Amistad, entrega obsequios y publica una muestra de los trabajos enviados a sus oficinas. Como se advirtió de manera oportuna se aceptaron poemas, pequeñas historias, palabras sencillas portadoras de amor. Ese es el objetivo, hacer para que la hermosa y trascendental fecha no pase inadvertida. ¡Siempre debe primar el amor! Sin embargo, es válido tener en cuenta que la felicitación de este semanario va más allá de concursantes, ganadores o no; a los lectores, amigos incondicionales, a los enamorados, el mensaje de siempre: quiéranse, den amor para que se les multiplique. Pasen juntos un tiempo de calidad. Propicien que ese vínculo emocional crezca.
www.elmundo.net
Febrero 16 del 2024
3
4
Febrero 16 del 2024
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Se extenderá hasta el 28 de marzo
Inició la Cuaresma con Miércoles de Ceniza Por Rafael ROMERO “Finalmente el diablo lo llevó a un cerro muy alto, y mostrándole todos los países del mundo y la grandeza de ellos, le dijo: –Yo te daré todo esto, si te arrodillas y me adoras”. Jesús le contestó: –Vete, Satanás, porque la Escritura dice: “Adora al Señor tu Dios, y sírvele sólo a él”. Entonces el diablo se apartó de Jesús, y unos ángeles acudieron a servirle. Mateo 4: 8-11 Dio comienzo el pasado 14 el tiempo de Cuaresma, con el Miércoles de Ceniza, el final coincidirá con el Jueves Santo, el venidero 28 de marzo. La Cuaresma es uno de los cinco tiempos del calendario litúrgico católico, junto con el Adviento, la Navidad, la Pascua y el Tiempo Ordinario. “La Cuaresma es una época en extremo importante como para ignorarla o tratarla como cualquier otra época del año”, comentó a este semanario la venezolana Dalia Suárez, asentada en Las Vegas por más de 20 años, una apasionada del teatro, muy activa dentro de la comunidad. “No hay mejor momento para volver a conectar con la fe o profundizar en ella que la Cuaresma, agrega, es relevante conocer que en este tiempo podemos acercarnos más a Dios mientras nos preparamos para celebrar la resurrección de Cristo en Pascua. “En mi opinión la Cuaresma es un tiempo litúrgico de preparación para
Para millones de personas el Miércoles de Ceniza y la Cuaresma revisten trascendental importancia. Es vital perseverar. la Pascua, reitera, que es como se sabe la mayor celebración de la Iglesia... al igual que nuestras estaciones climáticas tienen características únicas, también las estaciones dentro de la Iglesia”, asevera. Explica: “El primer día de Cuaresma es el Miércoles de Ceniza, nos ponemos ceniza en la frente en forma de cruz para recordar nuestra mortalidad y comenzar con ello nuestro camino de penitencia, considero que esta perseverancia es testimonio de la relevancia de la Cuaresma. “Debemos tener encuenta, advierte, que a medida que se acerca el Miércoles de Ceniza, los católicos se preguntan a qué deben ‘renunciar’ durante la Cuaresma. “Los sacrificios cuaresmales, explica, son valiosos si ayudan a aumentar nuestra confianza en Jesús, renunciamos a algo en nuestro corazón para que Dios lo llene”, destaca la venezolana Suárez.
Siete pintores... una expo
Para experimentar y aprender dor español Salvador Dalí: “Una pintura es una fotografía hecha a mano”. Familiares, amigos, compañeros de El arte no es lo que ves, trabajo, consideraron oportuno respaldar sino lo que haces ver a los demás. a los artistas. Más de una decena de perEdgar Degas sonas correspondieron a la invitación de Cinco cubanos, un mexicano y un esta- Navarrete, por citar un ejemplo, ellas lo dounidense decidieron -a instancia de un respaldaron, le hicieron llegar palabras de amigo- escoger algunas de sus piezas para aliento y motivación. mostrar su arte en La expo, que estala expo denomirá abierta hasta finales nada ‘Convergende este mes, brinda la cia’, la misma que posibilidad de valorar acoge por estos diferentes maneras de días Kaleidoscohacer, cobraron fuerza pe Gallery. palabras como óleo, Natalia Rapintura al pastel, técmírez, Wilson nicas mixtas, fresco... Posada, Luis del El profesor Barrón Castillo, Alberto se detuvo ante cada Pérez, Er nesto pieza, hizo preguntas Arencibia, Juan a los pintores, se inLa espaciosa galería recibió a un público D’ Varela y Adrián teresó por la técnica ansioso por ver las obras, conocer y platicar Navarrete fueron empleada, luego placon los artistas, tomarse fotos. receptivos a la ticó con los artistas, invitación del también pintor -y escritor- agradeció el trabajo que se realiza en varias Ángel Delgado. Dicho de otra manera, tras manifestaciones artísticas para llevar la varias jornadas de intenso trabajo, la expo cultura a la comunidad. tomó forma ¡y de qué manera! “Quiero invitarlos a exponer en mayo Ni los mismos artistas se lo creían. Más en la galería del City Hall de North Las de 100 personas acudieron el sábado 10 a Vegas, cuando hagamos una actividad la inauguración de ‘Condedicada a la familia... ustedes vergencia’, entre ellas siempre serán bien recibidos”, Isaac Barrón, concejal afirmó el concejal, quien dicho de la ciudad de North sea de paso recibió como obLas Vegas, quien entre sequio una pequeña obra del un nutrido grupo de maestro Juan D’ Varela. espectadores escuchó Se trata de la tercera expo las palabras de bienveque acoge Kaleidoscope Ganida a cargo de María llery, antes estuvieron allí Caminero, fundadora y presidenta de la ‘Reflejos del alma’ y ‘Tela por donde cortar’, Fundación de la Herencia Cubana. además se han presentado los libros de Se abrieron las puertas y el público Cinthia Rodríguez y Ere Gonzales. Allí tamtuvo a bien recorrer la instalación, acercar- bién deleitó a todos con su virtuosismo y se a los artistas, hacer preguntas, tomarse entrega el percusionista Chiqui García. Por fotos, adquirir algunas piezas de pequeño si fuera poco, en esa hermosa instalación formato. recibieron sus coronas las reinas del carnaCobró vida la frase del pintor y graba- val internacional de Las Vegas. Por Roberto PELÁEZ
¿Frío? ¿Amenaza de lluvia? Se impuso la cultura y el amor.
En el aeropuerto internacional Harry Reid
Brinda servicios Oficina de Licencias de Matrimonio “Después, Hasta el venidero juedecidimos muves 29, en el marco del codarnos acá, nos nocido por muchos como percatamos que el ‘Mes del Amor’ ofrece la ciudad cre servicios una Oficina de ce, hay hoteles Licencias de Matrimonio que entonces emergente en el Aerocuando vinimos puerto Internacional Hano estaban, la rry Reid, con la anuencia ciudad sirve de del Condado Clark. sede a eventos Percy y Chabela se de mucha enmiran atónitos, no se lo Ya no tiene que ir hasta el Downtown. vergadura, que creen “nos parece exceEn la Oficina que abrió sus puertas en el reúnen a mucha lente esta iniciativa, muy aeropuerto puede obtener la licencia gente, y eso deja funcional, coinciden, una pareja puede llegar con intenciones de dinero, a veces hay complicaciones con el casarse en Las Vegas, y puede oficializar tránsito, pero se avanza, se mira al mañana, y Las Vegas se expande, nosotros ahora su relación en el aeropuerto. “Siempre recordamos cuando quisi- la encontramos hasta más bonita, porquemos matrimoniarnos, tuvimos que ir hasta se renueva, cuando viene la familia desde Downtown, abundan, hacer una línea, Kentucky le parece muy bien”, acuñaron. La referida Oficina ofrece una posibilinuestro hijo que entonces era pequeño se puso majadero, estaba molesto... sin dad única, pues son muchas las personas embargo esta posibilidad, aunque sea que desean obtener la licencia de matritemporal, es un alivio para muchas parejas monio en la bien llamada ‘ciudad de las que tienen entre sus aspiraciones obtener luces’, o del ‘pecado’. Ahí está la opción. No lo deje para después. la Licencia de Matrimonio.
www.elmundo.net
Febrero 16 del 2024
5
Casi dos décadas apegado a la magia de la radio
“La comunidad es mi razón de ser”: Enrique Vega Por Roberto PELÁEZ Cuando llegó a ‘la ciudad de las luces’ hace tres años, el equipaje de Enrique Vega consistía en sus años de experiencia ligado a la radio... estaba lejos de imaginar que la comunidad lo asumiría como un hijo. Oriundo de Monterrey, Nuevo León, México, ha hecho del voluntariado en Las Vegas una causa mayor. “Me satisface ayudar a las personas, participar en eventos, estar cerca de la gente”, apunta. Advierte que antes de venir acá laboró por casi dos décadas en la radio “es un medio que me gusta mucho, eso de que a través del éter pueda llegar a la casa de familias, al carro, saludar, informar, dar consejos, platicar de arte, complacer con una canción, es como algo mágico, a lo que uno no puede resistirse”, afirma. “Tengo experiencia en la radio, la televisión, he ofrecido conferencias sobre liderazgo, me inclino por las cosas que tengan que ver con la comunidad, y debo decirlo, sé que los principios son difíciles, cuesta adaptarse a otro idioma, otra cultura, sin embargo me han acogido como uno más. “La vida del inmigrante, acota, es compleja, deja atrás lo que ha sido su vida, familiares, amigos, a veces hasta las costumbres, sin embargo he tenido a mi favor que me he entregado a la gente, a la comunidad, y ella me ha correspon-
Durante la noche del Super Bowl
Operativo vehicular, arrestos y citaciones Por Nuestros SERVICIOS Millones de personas disfrutaron del Super Bowl el pasado domingo 11, por un lado el aspecto deportivo -sin dudas un partido tremendo, peleado por ambos contendientes-, por otro la derrama económica que siempre viene bien. Claro, algunos siempre ponen la nota fea. ¿De qué vale platicar, escribir sobre accidentes de tránsito, personas fallecidas, lesionadas, pérdidas materiales? No faltan quienes hacen caso omiso. Entonces las autoridades deben desempeñar su rol. Tal como se esperaba se materializó un operativo vehicular, denominado ‘DUI Blitz’, y según información del Departamento de la Policía Metropolitana, se realizaron 250 paradas. ¿Saldo? 39 arrestos por conducContinúan los accidentes a la orden ción bajo los efectos de sustancias prodel día. Por favor aminore la velocihibidas (conocidas dad, evite estos siniestros. por las siglas DUI). Un total de 92 de esas paradas concluyeron con citaciones. Loable la labor de los oficiales de patrulla del Comando del Área Noreste del LVMPD y del Comando del Área Sudeste, junto a los exponentes de Patrulla de Seguridad del Tránsito. El exceso de velocidad y conducir bajo los efectos de sustancias fueron dos de las violaciones más frecuentes en el 2023, un año que dejó el triste saldo de muchas personas fallecidas, en algunos casos familias enteras, además de una cantidad significativa de accidentes vehiculares, y el hecho de que también perdieron la vida un considerable número de peatones. Se tienen bien definidas cuáles son las violaciones más frecuentes, se efectúan operativos cuya prioridad es ser aleccionadores, salirle al paso a los violadores, a esos que consumen sustancias y conducen, no quitan el pie del acelerador, no respetan el derecho de vía ni las señales pertinentes. Es importante reconocer que las señales de tránsito están, existen, por encima de todo para salvar vidas. Oficiales de tránsito acuden a múltiples eventos comunitarios, platican con la gente, entregan folletos, contribuyen a la TAN NECESARIA educación vial, pero, sin pecar de pesimista, poco se puede conseguir si no predomina la responsabilidad y la toma de conciencia, el ser respetuoso con los otros conductores, con los peatones, y por supuesto, con las referidas señales, si no se aminora la velocidad. Es mejor perder un minuto en la vida que la vida en un minuto.
dido con amor, con atenciones, me han invitado a muchas actividades, me he sentido acogido, y el calor humano lo cura todo, o casi todo”, significa. Estudiante de Ciencias de la Comunicación y de publicidad en México, advierte: “Lo que aprendí me sirve de mucho, me he involucrado en eventos efectuados en el Consulado General de México, por mucho tiempo he estado vinculado a la Federación Hidalguense, ofrecido pláticas dirigidas al empoderamiento, para mí es importante llegar a la gente, me alegra que me
El mexicano Enrique Vega ha sido bien acogido por la comunidad; ha tomado parte en numerosos efectuados en el valle.
hayan visto y asimilado como uno mas, con el que se puede contar, que siempre está dispuesto”, reitera. “Reconoce que le gusta escribir, “leo mucho, apunta, me gusta estar informado, conocer de diferentes estrategias, del comportamiento humano, de cómo conseguir la salud financiera, y sobre todo de cómo pudo ayudar, ser cada vez más útil”, precisa. “En los últimos meses, comenta, me llama la atención la cantidad e personas con talento que hay dentro de la comunidad, gente que escribe, y eso me enorgullece”.
6
Febrero 16 del 2024
Eventos comunitarios Día Internacional Continúan talleres de la Lengua Materna ‘Camino a la ciudadanía’ Hay inquietud en torno a los cambios La segunda celebración anual por el ‘Día Internacional de la Lengua Materna’ tendrá que pudieran ponerse en vigor este año lugar en el Winchester Dondero Cultural relacionados con el proceso de naturaliCenter, (3130 al sur de la McLeod, próximo zación y ciudadanía, además de otros tráa Desert Inn). Febrero 21, a las 5 de la tarde. mites migratorios. Se anuncian aumento Es gratis y abierto al público en general. Los en las tarifas de algunos de ellos. Talleres informativos los miércoles y sábado. hidalguenses tienen mucho que ofrecer. Información en Invitan al taller (310) 808-7007. ‘Empoderadas’ El Programa Red Rose y Mis poemas REACH invitan al taller ‘Empodel recuerdo De la mano deradas’, el próximo 21, desde de la editorial la una hasta las 2 de la tarde. Imagilab llega La cita es en el 823 S. Las Vetambién el 21 gas Boulevard, Suite 500, Las la presentación Vegas, Nevada 89101. Evento del libro ‘Mis gratis, información relacionapoemas del reda con el cáncer de mama y refrigerios. Más detalles en el El del próximo 21 será, a no dudarlo, cuerdo’, autoría (702) 703-1163. un magnífico taller para empoderar, del guatemalteInvitan a registrarse co Julián Francon servicios variados de salud. para voto en el extranjero co. Se trata de Funcionarios del Consulado de México su ópera primera. ¿Sede? Kaleidoscope invitan a los connacionales que residen en Gallery (2295 E. Sahara Ave. En la plaza de el exterior a registrarse en votoextranjero. Cárdenas, a pocos metros de la avenida mx y elegir la modalidad de voto de prefe- Eastern). Conferencia de liderazgo rencia para las elecciones del presente año. Aprende a descubrir nuestra misión. Plazo vence el 20 de este mes. varias organizaciones de casa se juntan Ventanilla de Salud Otra jornada de servicios de salud, para el taller de liderazgo del venidero gratuita, ofrecerá REACH, en esta oportu- primero de marzo (de 4 a 6 de la tarde) nidad en la sede del Consulado General de en Keleidoscope Gallery Kaleidoscope México (823 S. Las Vegas Boulevard. Suite Gallery (Domicilio: 2295 E. Sahara Ave. 500). Las Vegas, Nevada 89101. El 12 de En la plaza de Cárdenas). Eddie Ramos, marzo, desde las 10 de la mañana hasta Ere Gonzales y Víctor Flores, en calidad la una de la tarde. de oradores. No se lo pierda.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Previsto para el sábado 23 de marzo
Llevará a cabo la Ciudad de Las Vegas evento de contratación cuatro horas como safekey, me ayudaría mucho para pagar mis estudios... ya cuento los Para el venidero sábado 23 de marzo está días para asistir a ese evento”, apuntó. “Puedo trabajar como salvavidas, tengo previsto un evento de contratación, organicertificado de RCP, he tomado lecciones y zado por la Ciudad de Las Vegas. Los interesados pueden asistir en la fecha entrenamiento, comentó Luis Hernández, indicada, en el horario comprendido entre de Michoacán, México, quien agregó, estu9:00 de la mañana y las 2:00 de la tarde. ve a finales de enero en una feria de empleo en Henderson, estoy busDeben personarse en cando un segundo trabael Departamento de jo, aunque sea de tiempo Recursos Humanos parcial, porque la vida de la Ciudad de Las está cara... es difícil pagar Vegas, que se localiza renta, comida, gasolina, en el 833 al norte de y poder salir adelante si Las Vegas Blvd. no hay otra entrada de La información dinero en casa”, advirtió. enviada a nuestras Si bien le asiste la raoficinas precisa que zón tanto a la joven Caen esta oportunidad Es considerable el número de persose pondrán a dispo- nas que espera las ferias de empleo o lavia como a Hernández en sus aspiraciones de sición del público contratación. Guarde la fecha. costear sus estudios uniposiciones como salvavidas, safekey, embajador de marketing, versitarios (ella) y encarar necesidades y biles (él), también lo es que se organizan alguaciles de tribunal municipal. Amigo lector usted puede registrarse ferias de empleo, actividad en la que se puepor correo electrónico con el propósito de den presentar, informarse, hacer preguntas, recibir alertas de empleo. Envíe un mensaje llenar aplicaciones. El recién efectuado Callejón de negocios, de texto con LV JOBS al 468311. Elvira Calavia, nacida en Las Vegas, de arte y cultura, en el East Las Vegas Commupadres mexicanos, estudia en la Univer- nity Center, ofreció a los asistentes la opción sidad de Nevada Las Vegas (UNLV), y al de platicar con empresarios, dueños de peconocer de esta posibilidad manifestó su queños negocios, gestionar empleo. Por el momento hay expectativas en intención de asistir al evento. “Para mí, dijo, es una buena oportunidad, torno al evento de contratación a efectuarse sobre todo si hay posiciones, trabajaría unas el próximo marzo. Asiste. Por Nuestros SERVICIOS
www.elmundo.net
Febrero 16 del 2024
7
Carnaval Internacional... Al César lo que es del César Por Roberto PELÁEZ La del sábado 10 resultó una noche que dificilmente Pablo Antonio Castro Zavala, Aurora Zamora, Jelissa Aguilar, Mary Villeda, Julissa Landeros, y Andrea Godínez van a olvidar. Fue la velada dedicada a coronar a las reinas -en diferentes categorías- del Carnaval Internacional. Con la excepción de Pablo, las jóvenes tienen como denominador común que ostentan la corona de reinas del carnaval. Castro Zavala fue escogido como Grand Marshall. Gustó mucho su llegada al compás de la música. Los asistentes lo premiaron con aplausos. Tuvo la deferencia de platicar con muchos, exteriorizar su agradecimiento y la confianza depositada en él. Freddy Chávez, fundador y organizador de la gran fiesta, hizo su entrada triunfal a la Kaleidoscope Gallery, acompañado de la joven Julissa Landeros, reconocida como reina o imagen del carnaval. Los aplausos no se hicieron esperar en medio de la abarrotada instalación, con muchas personas de pie. Los miembros del jurado, que justo es consignarlo, realizaron un excelente trabajo para decidir quienes eran los ganadores, se mostraban felices, satisfechos por la labor desarrollada. Pily Coblentz, Maritza Maldonado, Mapy Durán, Lérida Torres, Tony Germán, Julio Roca y Glendy Vargas (todos integrantes del referido jurado) felicitaban a las muchachas agasajadas, se fundían en un abrazo, mientras la música contagiaba a todos. “Esta es nuestra décimo tercera (13) edición, parece lejano el día en que dimos a conocer la idea de celebrar el carnaval, el apoyo y aliento que nos brindó Eddie Escobedo Sr., nunca lo voy a agradecer bastante”, señaló un Chávez emocionado que se multiplicaba para estar en todas partes, atento al mas mínimo detalle. “Junto a mi felicitación a cada una de las reinas, resaltó el fundador de la fiesta que cada año reúne a más personas, quiero agradecer también al concejal Isaac Barrón por su incondicional apoyo, a los periodistas Francisco Alejandre
multiplique el número de visitantes, y Roberto Peláez, por la cobertura, que predominen la música, el brillo, por sus señalamientos para que el las lentejuelas, la alegría, y claro, carnaval sea cada vez mejor. que se sumen más personas, es el “Todos ustedes lo saben, punobjetivo... sin dudas eso requiere tualizó, organizar el carnaval, enviar que en gran medida las autoridades invitaciones a tantas personas que respalden, nos apoyen en la aspiravienen desde otros países para parción de hacer realidad los sueños”, ticipar y prestigiar nuestro carnaval, reafirmó. exige mucho sacrificio, esfuerzo, “Es hermoso, cada vez más reuniones, gestionar permisos y organizada la ceremonia, comentó eso no se resuelve con diplomas, María, hasta hace muy poco le coaunque lo agradezco. Entrada de Freddy Chávez acompañado por menté a mi hija que se involucrara “La intención es que un día la reina-imagen del carnaval. A la derecha más en el carnaval, pero la fiesta el carnaval internacional ‘Bolivia Maritza Rodríguez y Mapy Durán. Bravo. gana seguidores, ella siempre va invita al mundo’ sea también un a estar, me gusta mucho lo que he motivo de orgullo para Las Vegas, una de las tantas atracciones, la gente lo haga suyo, se visto y creo que cada año va a ser mejor, una fiesta superior”.
Ganadores del Concurso del Amor en El Mundo “Les estoy muy agradecida”, fuelas madres pueden entregar ron las primeras palabras de Amelia a sus hijos, y lo plasmó de Navas, quien obtuvo el segundo manera sencilla, entendible lugar en el Concurso del Amor que para todos, lo que valió para cada año sostiene este semanario. obtener el segundo lugar en Tras recibir sus obsequios, Navas un concurso que data ya de tuvo a bien explicar que había agamuchos años y en el que torrado el periódico (convocatoria al man parte más de una decena Concurso) en uno de los mercados de lectores, lo que hace más La Bonita. meritorio su premio. “Desde hace muchos años leo El Jaime Estrada y Dulce Sol, A la izquierda Amelia Nava (segundo lugar), y Mundo, estoy al tanto de los concurtambién con magníficos texDulce Sol con su esposo (tercer puesto). sos”, señaló. tos, ocuparon el primer y tercer En el texto enviado a nuestras oficinas para concursar, puesto, respectivamente. Felicidades. resalta: No sabía que mi cuerpo sería tan sabio al poder Resultó, incuestionablemente, un arduo trabajo por concebir tres maravillosos hijos. parte del jurado, algunos textos incluso hubo que teclearY que mis brazos serían la cuna más segura para ellos. los, pero constituye un motivo de sano orgullo recibir los Dicho de otra forma exteriorizó su amor de madre, trabajos, los poemas, viñetas, tener la posibilidad de leerlos, el sacrificio que esto trae consigo, ese amor que solo y seleccionar... llegue a todos la felicitación.
8
Febrero 16 del 2024
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Opinión Por Jorge Ramos Es imposible. No hay manera de cerrar totalmente la frontera entre México y Estados Unidos. Son 1,951 millas, de las cuales solo 741 millas tienen algún tipo de barrera (636 millas para evitar el paso de personas y 105 millas para que no pasen vehículos). Y construir un muro para las 1,210 millas que actualmente están sin protección sería una tarea costosísima e inútil. He visto migrantes saltar el muro en menos de un minuto. (Los grabé con mi celular en El Paso, Texas, y puedes ver el video en mi página de Instagram.) Millones han llegado por avión y se han quedado más allá de lo que permitía su visa. Y millones más han llegado por tierra en los últimos tres años de los lugares más pobres y peligrosos de América Latina. Un alambre de púas no los Los migrantes va a detener. Si los hubieran visto cruzar quieren una el río Bravo/Grande -como yo nueva vida, los vi hace poco en Eagle Passentenderían que nada detiene prosperar. a una mujer de 60 años que caminó con muletas dos meses desde Caracas, para llegar a Texas; ni a familias que vienen desde Ecuador, Perú y Colombia con niños en los hombros; jóvenes perseguidos por pandillas y el desempleo en Centroamérica; cubanos y nicas que huyen de las dictaduras de Miguel Díaz-Canel y Daniel Ortega; los mexicanos que no pueden con la violencia y las extorsiones de los carteles; enfermos, amenazados y desesperanzados que ven en EEUU una segunda oportunidad en la vida y la posibilidad de reinventarse. Vine por lo mismo a EEUU hace cuatro décadas y no me atrevo a darle la espalda a los que han llegado después. Hay que entenderlos y ayudarlos. Nunca habíamos visto a tantos inmigrantes cruzando ilegalmente la frontera entre México y Estados. Más de seis millones han sido detenidos sin papeles desde que Joe Biden llegó a la Casa Blanca, según las cifras de la Patrulla Fronteriza. (En el 2021 entraron 1.7 millones, en 2022 fueron 2.3 millones y 2.4 millones en el 2023.) Pero tenemos que comprender que esta es la nueva normalidad. Y adaptarnos. “Hoy más gente que nunca vive en un país distinto al que nació”, concluyó un estudio de la ONU en el 2020. Casi cuatro de cada 100 habitantes en el mundo son migrantes. La tendencia se incrementa, al menos, desde 1980 y está provocada por varias razones, que van desde el cambio climático y las guerras hasta el incremento de la violencia y las desigualdades económicas en los países de origen. La pandemia detuvo significativamente y por razones
La absurda idea de cerrar la frontera
Es literalmente imposible cerrar la frontera entre EEUU-México. Se impone legalizar a millones de indocumentados que llevan años trabajando en Estados Unidos. médicas los movimientos masivos de migrantes. Pegó muy duro a las economías de América Latina. Tan pronto aparecieron las vacunas y se reestablecieron los vuelos, se disparó la migración de los países más pobres a los más ricos. Lo estamos viendo ahora. Al mismo tiempo, la economía de EEUU se recuperó rápido de la pandemia y se convirtió en un imán para los nuevos migrantes. No solo ha absorbido a los seis millones de extranjeros que han entrado en los últimos tres años sino que ha seguido creciendo. En enero, por ejemplo, se crearon 353 mil nuevos puestos de trabajo y el desempleo se quedó en un bajísimo 3.7 por ciento. Y tan pronto como muchos de esos inmigrantes puedan trabajar legalmente y paguen impuestos, el impacto económico será mucho mayor. A pesar de lo anterior, la situación es difícil. Entiendo
que muchas ciudades como NY, Chicago y Denver están desbordadas por la llegada de inmigrantes. Sorprende esta última ola migratoria. La estatua de la libertad dicta qué hacer: registrarlos, apoyarlos, albergarlos y luego darles su primera oportunidad de salir adelante (con licencias y permisos de trabajo). Nada se logra deportando a miles o cerrar temporalmente partes de la frontera. Eso solo crearía una crisis humanitaria de enormes proporciones en el norte de México. Conclusión: los inmigrantes, a la larga, son muy buenos para Estados Unidos. Por eso rompe el corazón escuchar al presidente Joe Biden pedirle al congreso que le dé la autoridad de “cerrar la frontera”. Nunca pensé que algún día Biden usaría el mismo lenguaje de Donald Trump. Cerrar la frontera es un concepto errado, que supone que hay una invasión -cuando no existe un país invasor- y que criminaliza injustamente a los inmigrantes. ¿Dónde quedaron las promesas del partido Demócrata de legalizar a millones de indocumentados que llevan años en el país? No se puede cerrar la frontera con México, ¿qué hacer? Las leyes son claras en EEUU. Puede aplicar por asilo cualquier persona que tenga un “miedo creíble a ser perseguido” por su raza, religión, nacionalidad, ser miembro de un grupo en particular u opinión política. Lo que se necesita es, primero, reconocer que el mundo ha cambiado, que hay más inmigrantes que nunca y que EEUU tiene la responsabilidad moral e histórica de aceptar a más extranjeros; y segundo, modernizar, expandir y hacer más efectivo el arcaico proceso para recibir extranjeros. El actual sistema está roto y no hay suficientes agentes y jueces para procesar a todos los inmigrantes que están llegando. Modernizarse y prepararse. Este es el camino para un cambio. No más muros y cierres fronterizos.
A seis años del tiroteo de Parkland
Urgen a Florida no debilitar el control de armas Organizaciones que abogan por el control de armas en Estados Unidos urgieron al gobierno de Florida “no debilitar” las leyes estatales aprobadas tras el tiroteo en una escuela de Parkland, donde murieron 17 personas, hace seis años. Con vigilias, eventos públicos y privados, familias de las víctimas recordaron el tiroteo del día de San Valentín de 2018 en la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas, en el que resultaron heridas 17 personas a causa de los disparos de fusil efectuados por Nikolas Cruz.
Everytown for Gun Safety, Students Demand Action y Moms Demand Action urgieron al gobierno y el parlamento de Florida no dar marcha atrás en las leyes que surgieron de la tragedia. Los grupos se refirieron a la Ley de Seguridad Pública promulgada por el exgobernador republicano Rick Scott, que incluyó permitir la retirada temporal de armas de fuego de personas que son un peligro para sí mismas y para otros. Estableció elevar la edad para comprar armas de fuego a 21 años, y crear un período de espera de tres días para la compra de armas de fuego para dar tiempo a la verificación de antecedentes. Los grupos se quejaron de que los legisladores de Florida trabajan para No se puede descuidar ni por un modebilitar y deshacer mento el control y la venta de armas. esta legislación biNo se pueden derogar las leyes. partidista de reforma de compra y tenencia de armas. “Mis compañeros y profesores deberían estar vivos. Nada elimina ese dolor, pero honrar su memoria con acciones es lo que me mantiene adelante”, expresó Sari Kaufman, que sobrevivió al tiroteo. “Si legisladores extremistas quieren derogar las leyes de seguridad de armas que sus colegas republicanos aprobaron después del tiroteo, iremos a ocupar sus escaños. Nuestra generación no volverá a aceptar la violencia armada como norma”, agregó Kaufman. “La memoria de quienes perdimos es una guía para el movimiento por la seguridad de las armas”, dijo John Feinblatt, presidente de Everytown for Gun Safety. Angela Ferrell-Zabala, directora ejecutiva de Moms Demand Action, lamentó que los políticos que optan por olvidar la devastación de este tiroteo “están condenando a Florida a repetir esta tragedia”. Miami (EFE)
www.elmundo.net
Febrero 16 del 2024
8 pasos básicos para
elaborar un presupuesto
Por JosŽ BASILIO Chase Market Director Nevada
Elaborar presupuestos puede ser una herra-
tu plan de liquidación de deudas; pagar una
mienta útil para ayudarte a alcanzar tus metas
factura o deuda adicional antes de lo plani-
financieras. Un presupuesto puede ayudarte a hacer seguimiento de tus
ficado puede ayudar a aliviar presiones en
gastos, evitar deudas y salir de ellas, limitar los gastos excesivos, pagar
el presupuesto.
las facturas a tiempo y establecer hábitos de ahorro sólidos, todo lo cual te ayudará a lograr una buena salud crediticia.
5) Establece algunos límites. Algunos gastos siguen siendo los mismos cada
Expertos locales como Jose Basilio, director de mercado para JPMorgan
mes, como los pagos de alquiler o de
Chase en Nevada, pueden ayudarle a alcanzar esas metas. Basilio ofrece
hipoteca, mientras que otros, como los
cómo puede beneficiarte un presupuesto y cómo elaborar uno:
comestibles y el entretenimiento, son más
1) Comienza con lo básico. En el nivel más básico, un presupuesto debería ayudarte a determinar cuánto dinero debes reservar para gastos regulares como alquiler, hipoteca, facturas, comestibles y entretenimiento. Mientras planificas tu presupuesto, piensa en el año pasado e identifica las áreas financieras que administraste bien y aquellas que representaron un reto para ti. ¿Hubo algún gasto en particular que presionara tu presupuesto? ¿Han cambiado tus ingresos desde el año pasado? Comprender tus hábitos financieros pasados puede ayudarte a hacer los ajustes adecuados para el presupuesto de este año.
flexibles. Establece límites para tus gastos flexibles, aunque puedes planificar algunos caprichos para que tu presupuesto no se sienta demasiado restrictivo. 6) Utiliza herramientas de elaboración de presupuestos para hacer seguimiento de los gastos. Esto puede ser tan simple como usar papel y lápiz para anotar tus categorías de ingresos y gastos, ingresar números en una hoja de cálculo de computadora o usar herramientas de presupuesto vinculadas a tus cuentas, como la función Presupuesto de Chase en la aplicación móvil y en chase.com. 7) Realiza ajustes según sea necesario. Actualiza tu presupuesto cuando tus ingresos o tus metas cambien. Si utilizas herramientas de seguimiento, debes saber cuándo te acercas a los límites de gasto o si tienes
2) Crea tu presupuesto. Esto requiere algunos pasos simples, lo que incluye calcular tu sueldo neto; recopilar estados de cuenta y recibos bancarios y de tarjetas de crédito de los últimos meses; organizar los gastos en categorías, como alquiler, comestibles y entretenimiento; y determinar cuánto gastas en cada categoría por mes. Ahora que has procesado las cifras y que puedes ver cuánto dinero entra y sale, puedes comenzar a elaborar tu presupuesto.
más dinero del esperado. 8) Encuentra formas de reducir costos. Los pequeños gastos recurrentes pasan desapercibidos, pero pueden acumularse. Escanea los estados de cuenta de tu cuenta bancaria y tarjeta de crédito para ver si hay cargos recurrentes y evalúa si vale la pena continuar con ellos. Reducir los gastos como comer fuera o pedir comida a domicilio también puede tener un impacto significativo.
3) No te olvides de ahorrar. Haz un lugar en tu presupuesto para ahorrar. Puedes apartar dinero de cada período de pago de tu sueldo neto y utilizar algunos fondos de ganancias financieras, como bonificaciones por vacaciones, regalos en efectivo y devoluciones de impuestos, para ahorrar también.
Ajustarse a un presupuesto puede llevar tiempo: se trata de encontrar el equilibrio adecuado entre gastos y ahorros. Es posible que descubras que algunos de tus límites de gastos son demasiado bajos, mientras que otros son más altos de lo que deben ser. Siempre puedes revisar tu presupuesto con respecto a tus gastos y replantearte cómo lo has establecido.
4) Reduce tu deuda. Tu plan también debería incluir una lista de deu-
Sigue trabajando en ello: es la mejor manera para que tu presupuesto sea
das, incluyendo los saldos y tasas
eficiente. Puede comunicarse con Basilio y los representantes bancarios
de interés. Evalúa tus metas de liqui-
visitando el sucursal más cercano a su área. Se puede concertar una cita
dación de deudas con respecto a las
en línea a través de la página web (situada en la esquina superior derecha)
metas de ahorro y prioriza las más
o utilizando la aplicación móvil de Chase. Para obtener más información,
críticas. Cualquier dinero adicional
visita chase.com/personal/financial-goals/budget
proveniente de ganancias financieras también puede destinarse a
Contenido patrocinado por JPMorgan Chase
9
10
Febrero 16 del 2024
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
México en El Mundo López Obrador considera “injusto” el juicio al secretario de Seguridad Nacional de EE.UU
En la frontera norte de México ferrocarrileros bloquearon exportaciones hacia EE.UU.
El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, consideró “injusto” y “propaganda” que el Congreso estadounidense aprobara someter a juicio político (‘impeachment’) al secretario de Seguridad Nacional de EEUU, Alejandro Mayorkas, por su gestión de la frontera. “De manera injusta, pero por cuestiones politiqueras, se quiere enjuiciar a Mayorkas. Aprobaron el juicio político, pero falta. Eso es propaganda porque él no tiene la culpa”, indicó el mandatario. El gobernante mexicano se refirió a la decisión de la Cámara Baja estadounidense, que ordenó un juicio a Mayorkas, jefe de migración del presidente estadounidense, Joe Biden, por “violación de la confianza pública” y “negativa sistemática y deliberada a cumplir con la ley”, aunque todavía falta que el Senado, bajo control demócrata, lo analice. López Obrador cuestionó la decisión al argumentar que, si “realmente” Estados Unidos tiene preocupación para resolver los problemas que atañen a ambos países, como la migración, deberían aprobar apoyos a otras naciones. “¿Por qué no aprueban apoyos para los países de Centroamérica y el Caribe?”, preguntó. Reprochó la falta de voluntad de regularizar a los migrantes indocumentados que trabajan en Estados Unidos. “¿Por qué no le garantizan los derechos
Un grupo de extrabajadores de la es- tendieron por más de 5 kms y los extratatal Ferrocarriles Nacionales de México bajadores lamentaron que sea la única vía (FNM) bloquearon las exportaciones desde para ser escuchados, como explicó Sergio la frontera norte de México hacia EEUU, Legarda, representante de los extrabajaprovocando pérdidas económicas millo- dores de FMN. “No queremos narias a maquiladoras afectar a la econoy transportistas. mía ni a terceros, Los exferrocarrilepero es la única ros tomaron el cruce opción que nos internacional de carga dejan, lo hacemos Zaragoza-Ysleta, en la porque si no el gofronteriza Ciudad Juábierno no voltea a rez, México, y según vernos”, dijo. el Departamento de Legarda añaTransporte de EEUU y dió que son cerdel Instituto Nacional de Estadística Geogra- Los ferrocarrileros están dispuestos a ‘echar ca de 30 mil los fía e Informática (Inegi), la batalla’ por mejoras salariales. Se sienten afectados por la liquidación de la recibe en promedio de decepcionados por el gobierno. empresa estatal 150 cargas por hora, ferroviaria desde hace 13 años y afirmó que con valor de 11 millones de dólares. Los trabajadores de la estatal FNM, se atreven a parar las exportaciones porque extinta desde 2001 por decreto, deman- no creen en las promesas del gobierno. “Somos engañados y traicionados, no dan que les cumplan acuerdos de mayo del 2022, cuando el gobierno mexicano cumplen con su palabra, ha habido muchas se comprometió a liquidarlos con 22 mil mesas de negociaciones pero la gente no vive de promesas ni de pláticas”, manifestó. pesos por cada año trabajado. Las filas de tráileres cargados se ex- Ciudad Juárez (EFE)
El presidente mexicano López Obrador considera que el juicio a Mayorkas está ligado a las campañas electorales en EEUU. a regularizarse, a obtener su personalidad sin perder la nuestra, a los mexicanos que llevan años trabajando honradamente en Estados Unidos? A ver qué partido va a proponer eso”, indicó. El mandatario mexicano recordó que no es posible cerrar la frontera entre México y EEUU, como ha analizado el Congreso estadounidense. “¿Cómo se va a cerrar la frontera? Es mucha la integración económica de los dos países, si se cierra la frontera ¿cuánto tiempo duraría cerrada sin una crisis? ¡No se podría! Hay que entender que estamos en campaña”, señaló. El juicio contra Mayorkas ocurre mientras la presión de Estados Unidos a México se ha elevado y la migración está en nivel récord. México (EFE)
PROCLAMACIÓN CONSIDERANDO que, el Artículo V del Estatuto de la Ciudad de North Las Vegas, Nevada, establece las fechas para las Elecciones Primarias Municipales y Generales que se celebran en los años pares, el segundo martes de junio y el primer martes después del primer lunes de noviembre, respectivamente; y CONSIDERANDO que, el Artículo V del Estatuto establece los cargos que se cubrirán en dichas elecciones y establece el proceso de nominación y elección de candidatos; y CONSIDERANDO que, solo se presentó un candidato para Juez Municipal de North Las Vegas, cargo del Departamento 1, y que, por lo tanto, dicho candidato, el titular Chris Lee, es declarado electo y no se celebrarán elecciones para ese cargo de conformidad con el NRS 293C.180; y AHORA, POR LO TANTO, el CONCEJO MUNICIPAL de la CIUDAD DE NORTH LAS VEGAS, proclama por la presente en su reunión regular que se celebra, el 7 de febrero de 2024, de acuerdo con el Artículo V del Estatuto de la Ciudad de North Las Vegas, que se llevará a cabo una ELECCIÓN PRIMARIA MUNICIPAL en la Ciudad de North Las Vegas, Nevada, el MARTES 11 de junio de 2024, para la nominación y elección por parte de los votantes registrados de los respectivos Distritos para: Concejal del Distrito 2 Concejal del Distrito 4
Periodo de cuatro años Periodo de cuatro años
AHORA, POR LO TANTO, SE PROCLAMA que cualquier cargo para el que no se declare la elección de un candidato como resultado de una contienda en la que solo hubo un candidato, o que continúe sin decidirse después de la Elección Primaria del 11 de junio de 2024, lo elegirán los respectivos votantes en la ELECCIÓN GENERAL MUNICIPAL que se celebrará en la Ciudad de North Las Vegas el 5 de noviembre de 2024, de conformidad con el Artículo V del Estatuto de la Ciudad de North Las Vegas; y TAMBIÉN SE PROCLAMA, en virtud de la autoridad del Concejo Municipal, que los lugares dentro de dicha Ciudad en los que los votantes registrados podrán emitir sus votos serán resguardados por el Departamento de Elecciones del Condado de Clark. Promulgado, aprobado y ordenado este 7º día de febrero de 2024. /s/ Pamela A.Goynes-Brown
/s/ Jackie Rodgers
PAMELA A. GOYNES-BROWN JACKIE RODGERS Alcaldesa Secretaria Municipal PUBLICADO DE CONFORMIDAD CON EL NAC 293C.060: Las Vegas Review-Journal Publicar: 10 de febrero de 2024
Especialistas exhiben el tesoro de un barco español del siglo XVIII descubierto en México Consejo Consultivo Especialistas de MéxiCientífico y Técnico co, España y Colombia (STAB) de la Convenestudian un tesoro, en ción de la Unesco, exhibición, de joyas de reveló que descuoro, esmeraldas y diabrieron el tesoro en mantes que encontraron el Arrecife Alacranes en un barco español del de Yucatán. siglo XVIII descubierto en “En los últimos 20 el sureste mexicano bajo años encontramos un equipo del Instituto 39 naufragios en el Nacional de Antropología Arrecife Alacranes, e Historia (INAH). Una muestra de las joyas, diamantes una trampa para la “Lo llamamos el ‘Tesoy esmeraldas encontradas en el barco navegación”, añadió. ro de Alacranes’ son 420 español. Falta mucho por revisar. Las investigaciopiezas que forman parte de una investigación, donde converge el nes arrojan que es una nave del siglo XVIII trabajo de arqueólogos, estudiosos de la “los clavos adheridos a la madera son de una joyería, gemas, metales e ingenieros”, ex- aleación de cobre que se inventó y empezó plicó Helena Barba, de la Oficina Península a usar a finales de 1780. “Lo que resalta es su tesoro, es el 1 % del de Yucatán de la Subdirección de Arqueología Subacuática (SAS) del Centro INAH cargamento que debe estar en la parte del arrecife plagado de corales de fuego”, indicó Campeche. La arqueóloga, vicepresidenta del Barba. Mérida (EFE)
www.elmundo.net
Febrero 16 del 2024
11
Notas de Migración MSF informa de incremento 70% en violencia sexual contra migrantes en noreste de México Médicos Sin Fronteras (MSF) consideró informar de un incremento del 70 % interanual en los casos de violencia sexual contra migrantes en Tamaulipas, estado del noreste mexicano fronterizo con Estados Unidos. La organización internacional expuso en un comunicado que en las ciudades de Reynosa y Matamoros, los principales cruces del noreste de México hacia Texas, en el último trimestre del 2023 hubo un aumento del 70 % de las consultas por violencia sexual con En extremo alarmantes las cifras de respecto al tercer vícyimas de violación y ataques sexuatrimestre del misles en Tamaulipas, México. mo año. Además, tan solo en enero pasado atendieron 28 casos, una cifra que supera el registro de cada mes de 2023. La asociación también señaló que persisten las agresiones del crimen organizado contra migrantes, al reportar 395 pacientes que fueron víctimas de violencia y 129 consultas de personas que sobrevivieron a un secuestro entre el último trimestre de 2023 y enero pasado en Reynosa y Matamoros. Aunque los ataques se han concentrado en Tamaulipas, MSF también atestiguó “los impactos de la violencia y violencia sexual” en Piedras Negras, ciudad del estado de Coahuila que colinda con Eagle Pass, Texas, donde en 2023 atendió un total de 95 casos de violencia sexual y a 177 personas víctimas de alguna agresión. Entre los ataques, han documentado secuestros, heridas, golpes, amenazas y desaparición forzada de familiares por hechos de violencia durante el trayecto migratorio. Los hechos “tienen un grave impacto en la salud física y emocional de las personas”, advirtió Ryan Ginter, coordinador del proyecto de MSF en Piedras Negras. “Las consecuencias van desde contusiones y traumatismos físicos, embarazos no deseados y contagios de enfermedades de transmisión sexual hasta desencadenar síntomas de ansiedad, depresión, estrés agudo y estrés postraumático”, ahondó. Las agresiones se registran mientras la presión de Estados Unidos a México se ha elevado porque, además de los niveles récord de migración, con más de 300 mil cruces irregulares en diciembre pasado en la frontera común, este 2024 coinciden las elecciones presidenciales de ambos países. México (EFE)
Pululan ataques, secuestros, amenazas. Es muy complejo.
Patrulla Fronteriza de EE.UU sistemáticamente confisca pertenencias de migrantes, denuncia reporte Destaca el caso de Ignacio, quien La Patrulla Fronteriza de EE.UU. asegura haber sido forzado por agenha confiscado “sistemáticamente” las tes de la Patrulla Fronteriza a tirar las pertenencias, como medicamentos, documentos y objetos personales, de cenizas de su padre, que falleció en el camino de Nicaragua hacia los EE.UU. migrantes detenidos en la frontera, Los investigadores documentaron reveló un informe, que incluye el caso casos en la frontera suroeste de los de un extranjero obligado a tirar las EE.UU. En Nuevo México, una mujer cenizas de su padre. denunció que su hijo de cinco años El reporte ‘De la Esperanza al Dessufrió convulsiones mientras se encanso: La Inquietante Realidad de la Confiscación de las Pertenencias de contraba bajo custodia de la Patrulla los Migrantes por parte de la Patrulla La práctica de confiscar hasta medica- Fronteriza debido a que no le devolFronteriza’ califica la confiscación de mentos, documentos personales, no se vieron el medicamento confiscado. El menor fue trasladado a un hoslas pertenencias de los migrantes detiene, pese a las quejas y reclamos. pital, pero al regresar bajo custodia como algo “inhumano e indefendible”. Dado a conocer por la Unión Estadounidense de de la agencia federal, sus medicamentos recetados por los Libertades Civiles (ACLU) en Arizona, las organizacio- médicos fueron arrebatados. El análisis ejemplifica prácticas implementadas por nes Iniciativa Kino para la Frontera, Protect Az Health y The Sikh Coalition documentan casos de agentes la Patrulla Fronteriza en Yuma, Arizona, donde se han fronterizos que obligan a migrantes a deshacerse de documentado contenedores de basura llenos de objetos documentos personales, medicamentos y objetos con personales de migrantes. Organizaciones proinmigrantes indican que, a pesar de valor sentimental. Se entrevistaron a 960 migrantes entre el 2022 y el las quejas ante el Departamento de Seguridad Nacional 2023 que dibujaron un panorama “preocupante” sobre (DHS), la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) y la Patrulla Fronteriza, estas prácticas no cesan. Tucson (EFE) objetos que les fueron confiscados y no recuperaron.
Capturan a un hondureño que se fugó de una cárcel de migración en Luisiana Un inmigrante hondureño que se Agentes del alguacil de Grant Parish, de fugó de un centro de detención del la Policía Estatal de Luisiana, el Servicio de Servicio de Control de Inmigración y Alguaciles de EE.UU. y de ICE participaron Aduanas (ICE) en Luisiana fue apresaen la búsqueda y captura del inmigrante. Trascendió que las fugas de inmigrando de nuevo para su deportación, intes de un centro de ICE son realmente formaron las autoridades federales. El hondureño, Irguin Joel Padilla muy raras ya que son cárceles muy bien Castro, de 26 años, escapó el pasado custodiadas. jueves 8 del Centro Correccional Mellissa Harper, directora de ICE en Nueva Orleans, dijo en un comunicado de Winn en la ciudad de Winnfield, que gracias al trabajo conjunto con las localizada en el norte de Luisiana. Joel Padilla, de origen hondureño autoridades locales y estatales se pudo La Oficina del Alguacil de Grant fue capturado e ingresó a prisión. “responder rápidamente a la situación”. Parish emitió una alerta por la fuga del migrante y pidió la ayuda del público para localizarlo. Castro tiene un cargo pendiente por un delito menor de En un comunicado, ICE dijo que Padilla Castro fue agresión doméstica en tercer grado en Little Rock, Arkansas. recapturado el mismo día, sin ofrecer detalles de cómo El proceso de deportación del hondureño está en curso, logró fugarse, ni del operativo para encontrarlo. detalló ICE. (Redacción EFE)
12
Febrero 16 del 2024
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
El Mundo de la Mujer Julissa Landeros
Mujer sin límite
Despacito en el amor... ¡para que no te rompan el corazón!
Por María MARÍN
Uno de las etapas más emocionantes y felices de la vida para ello tienes que haber conocido personas cercanas a es cuando acabas de comenzar una relación amorosa. Pero él. De otra forma corres el riesgo de que un desconocido es importante que sepas que la ilusión de compartir tu vida invada tu templo sagrado. Recuerda, a quien le abras las con alguien que ha despertado tantas emociones puede puertas de tu casa debe saber que es un honor entrar allí. Mide el ritmo de cuánto se ven ponerte en desventaja. La pasión inicial afecta la lógica y el Durante el primer mes de relación no deben verse sentido del juicio, por eso, sigue estos cuatro consejos para más de dos veces por semana. Cuando compartes con que no te aceleres ni pongas tu corazón en peligro: alguien todo el tiempo, creas una dinámica muy parecida Cuidado al abrir las puertas de tu casa a la de un matrimonio. Entonces te Tu hogar es el lugar más íntimo aceleras, y en tu mente comienzas a y seguro que hay en tu vida, es una fantasear: Este es el futuro padre de extensión de quien eres. Tienes que mis hijos. Quiero llegar a vieja con él… establecer los límites de tu territorio. Y todo esto, ¡con un desconocido! Antes de abrir las puertas a cualquieTómate tu tiempo antes de ir a ra, debes estar seguro que el indivila cama duo es confiable, para ello tienes que Hasta que tu corazón no te diga haber conocido personas cercanas a que puedes confiar en sus intenciones, él. De otra forma corres el riesgo de fidelidad y carácter, ¡nadie se quite la que un desconocido invada tu templo ropa! Antes de tomar la decisión de sagrado. Recuerda, a quien le abras entregarte, debes haber pasado más las puertas de tu casa debe saber que Ve despacio, no te ‘entregues’ tan tiempo hablando y aprendiendo de es un honor entrar allí. rápido, conoce mejor al pretendiente, las vidas de ambos que en besos y Mide el ritmo de cuánto se ven antes de sufrir una decepción. caricias. Debes estar convencida de Durante el primer mes de relación que su físico te atrae tanto como su no deben verse más de dos veces por semana. Cuando compartes con alguien todo el tiempo, intelecto, y de que tienen tanto en común dentro como creas una dinámica muy parecida a la de un matrimonio. fuera de la habitación. No abandones otras áreas importantes Entonces te aceleras, y en tu mente comienzas a fantasear: Un amor que acaba de comenzar puede robar el Este es el futuro padre de mis hijos. Quiero llegar a vieja con enfoque en tu vida. Cuidado con olvidar él… Y todo esto, ¡con un desconocido! las prioridades que tenías antes de esta Uno de las etapas más emocionantes y relación. No descuides tus amistades, famifelices de la vida es cuando acabas de comenliares y mucho menos tu trabajo. Porque si zar una relación amorosa. Pero es importante la relación no funciona, tendrás el corazón que sepas que la ilusión de compartir tu aún más partido, ya que habías desatendido vida con alguien que ha despertado tantas áreas que también son importantes para emociones puede ponerte en desventaja. La tu futuro. pasión inicial afecta la lógica y el sentido del En resumen, nadie aprecia lo que recibe sin esfuerzo, juicio, por eso, sigue estos cuatro consejos para que no te por eso para que alguien valore tu corazón hay que dar aceleres ni pongas tu corazón en peligro: poquito y despacito. Cuidado al abrir las puertas de tu casa Visita: http://mariamarin.com/”Mariamarin.com y Tu hogar es el lugar más íntimo y seguro que hay en tu vida, es una extensión de quien eres. Tienes que establecer para más motivación: Facebook: @mariamarinonline; los límites de tu territorio. Antes de abrir las puertas a cual- Instagram: @mariamarinmotivation; Tiktok: @mariamaquiera, debes estar seguro que el individuo es confiable, rinmotivation; YouTube: Maria Marin.
Tóma un tiempo antes de ir a la cama
Una reina enamorada de los cosméticos Por Roberto PELÁEZ La joven que tengo delante no cabe en sí de contenta. Sus motivos tiene. Acaba de ser coronada como reina -en la categoría de imagen- del Carnaval Internacional de Las Vegas, en su edición del 2023. Hija de padres de Sinaloa, México, Julissa Landeros nace en la ‘ciudad que no duerme’ allá por el 2002. “La del año pasado, explica, fue mi primera vez en el Carnaval, asistí a instancia de Freddy Chávez, su organizador”. Varias personas se acercan para felicitarla, tomarse fotos con ella, luego la plática para los lectores de El Mundo continúa: “Soy graduada de la High School Las Vegas Academy of Arts, me gusta mu- Julissa Landeros, todo optimismo, se cho el modelaje, y apresta a participar en numerosos claro, la cosmetoeventos como reina. logía, es lo que me gustaría estudiar”, subraya. “Acaban de entregarme la corona y todavía no me lo creo, se imagina, primera vez que participo en un evento en que participa tanta gente, todas las muchachas con muchas posibilidades, hermosos trajes, y ser escogida por los miembros del jurado como reina, la imagen del carnaval, es algo emocionante, no lo podré olvidar”. Trasciende en la conversación que desfiló sola, “renté el traje que vestí ese día, aquí mismo, debo debo decir que asistí al carnaval emocionada y también un poco nerviosa, aunque mis padres y amistades me alentaron, me dijeron en todo momento que todo iba a salir bien, y mire”. La entrevistada reitera su deseo de estudiar todo lo relacionado con la cosmetología “es algo que me gusta mucho, enfatiza, desde hace tiempo me gusta probar con cremas, sueros, creo que tengo aptitud para eso, es atractivo, además es una carrera que puede abrir un amplio camino de oportunidades, más si consigues llegar a ser una profesional, o sea, a tener estudios avanzados, y poco a poco se adquiere experiencia, es importante embellecer a las personas, brindar consejos, educar a las clientes... me gustaría ser una especialista”, dice sonriente. Accede a tomarse fotos con las personas que se acercan, intercambia números de teléfonos. “Con esta corona también vienen responsabilidades, soy la imagen del carnaval, quizás reciba invitaciones para asistir a diferentes actividades, y quiero hacerlo de la mejor manera, no decepcionar a los organizadores del carnaval, a los miembros del jurado, a mi familia, los amigos, desde ahora les digo que van a estar bien representados”, asegura. Freddy Chávez, iniciador de los carnavales, interviene: “desde que la conocí siempre quise que ella participara, que viniera a nuestra fiesta internacional ‘Bolivia une al mundo’, ya vamos por la décimo tercera edición, y cada vez es mejor”, destaca.
Con las coronas vienen responsabilidades.
Febrero 13 Febrero 16 16 del del 2024 2024 13
www.elmundo.net www.elmundo.net
Acompañada por su manada de lobas
Clasificados
Shakira anuncia su nuevo disco “Las mujeres no lloran” La cantante colombiana Shakira anunció que el próximo 22 de marzo estrenará su próximo disco, “Las mujeres no lloran”, con una edición en vinilo, la primera de su carrera. “No lo he creado sola sino con todos ustedes, y con mi manada de lobas que han estado allí acompañándome en cada paso”, escribió Shakira en las redes sociales con una foto en la que se ven diamantes rodando por su cara en forma de lágrimas. “La producción de esta obra, ha sido un proceso alquímico. Al escribir cada canción, me reconstruí a mí misma. Al cantarlas, mis lágrimas se transformaron en diamantes y mi vulnerabilidad en resiliencia,” agregó. “Las mujeres no lloran’ es el decimosegundo álbum de estudio de la artista, y su casa discográfica Sony Music lo describe como “un deslumbrante testimonio de la resistencia y fuerza de Shakira, así como del poder de la música para transformar las experiencias más difíciles en momentos valiosos”. El nuevo álbum incluye siete éxitos que ya salieron al mercado, como ‘Music Sessions Vol. 53’ con Bizarrap y ‘TQG’ con Karol G, que debutaron ambos en el primer
‘Las mujeres no lloran’... muchas expectativas
La colombiana Shakira suma más de 400 premios, incluyendo 15 premios Grammy Latinos. Es una de las mujeres más influyentes del mundo, con millones de seguidores. lugar en la lista global Spotify Top 50. Además, ‘Music Sessions Vol. 53’ es la canción en español con más reproducciones en un solo día en la historia de Spotify y ganó en las categorías de ‘Canción del año’ y ‘Mejor canción pop’ en los premios GRAMMY Latino del año pasado. El tema rompió 12 récords, registrados por la organización Guinness.
Otras canciones en ‘Las mujeres no lloran’ son ‘Te felicito’ con Rauw Alejandro, ‘Copa vacía’ con Manuel Turizo y ‘Acróstico’, con Milan y Sasha Piqué, los hijos de la artista con el futbolista español Gerard Pique. Completan el disco ocho canciones nuevas y un remix. Con el esperado disco ‘Las mujeres no lloran’, Shakira se adentra en el mundo del vinilo por primera vez. El álbum en cuestión, y en torno al que hay muchas expectativas, saldrá con cuatro ediciones de arte distintas; cada una acompañada de una variante exclusiva de vinilo de color. Vendrá en rojo, zafiro, esmeralda y diamante. El último color estará disponible en tiendas en general, mientras que la venta de los anteriores está limitada a sitios web y lugares específicos. Entre los discos más destacados de esta reconocida cantante y compositora colombiana se pueden enumerar ‘¿Dónde están los ladrones’, ‘She wolf’, ‘Pies descalzos’, ‘Fijación oral’, ‘El Dorado’, ‘Laundry Service’, ‘Magia’, y Sale el sol’, entre otros. Ha ganado más de 400 premios, de ellos 15 premios Grammy Latinos, y tres premios Grammy La artista había alistado el terreno para el anuncio el domingo pasado. Durante la transmisión de la final de fútbol americano, Shakira publicó en sus redes varias fotos, conectando su imagen con las de las lágrimas en forma de diamante. Miami (EFE)
Clasificados APARTAMENTOS EN RENTA
ESTUDIO POR $1,000, DEPOSITO $200 Una sola persona, no fumar, utilidades incluidas menos el gas. Dirección 3634 Becerro Dr., 89121. Tel. (702) 543-7478. ____________ SE RENTA APARTAMENTO ESTUDIO En Bruce y Charleston. Nuevo, por solo $610, más biles y depósito. Interesados llamar al tel. (702) 612-7415. ____________ RENTO UN APARTAMENTO DE UNA RECAMARA $1,050 + $500 depósito. 1403 Stewart, 89101. Llamar al tel. (725) 243-8192. ____________
APARTAMENTOS EN RENTA 2 recámaras + 2 baños, desde $999. Lake Mead y Pecos, 3550 East Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89115 (702) 452-2055. (02/16) RENTO DEPARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Entre Flamingo y Twain, por Palos Verdes y McKellar Circle. En la parte de arriba. $950 de renta y $1,000 de depósito. Tel. (725) 315-1602. (02/16) ____________ RENTO ESTUDIO POR SAHARA Y LAMB $850 por mes + $200 depósito, no reembolsable. Para una persona. Llamar al tel. (702) 487-2450. ____________ APARTAMENTOS AMUEBLADOS Disponibles y remodelados. 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora incluidas dentro del apartamento. Area de Sahara y Lamb. Renta desde $1,200. Llamar a Yolanda al (702) 812-3696. ____________
APARTAMENTO - FLAMINGO Y MARYLAND PKWY. Grande, 2 recámaras con sus propios baños. Tiene lavadora/secadora, patio privado. Pueden caminar a UNLV, dentista, doctor, mall y autobús. $1,500 / depósito. Laura (702) 795-3030. RENTO PEQUEÑO ESTUDIO Baño, entrada independiente, lavandería. Por Eastern y Bonanza. Persona sola o pareja, $850 y depósito. (702) 477-9790. ____________ ESTUDIO INDEPENDIENTE $850 MENSUAL Todo incluido, no depósito. Zona residencial, Washington y Jones, al noroeste. Llamar a Angel (702) 704-1147. ____________ APARTAMENTOS Disponibles y remodelados. 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora incluidas dentro del apartamento. Area de Sahara y Lamb. Renta desde $1,100. Llamar a Yolanda al (702) 812-3696. ____________
SE RENTA ESTUDIO PARA 2 PERSONAS QUE TRABAJEN Una recámara con baño y cocina. Estacionamiento para 2 carros y entrada independiente, servicios incluidos. Cerca de Maryland y Sahara. Precio $1,000 dólares, depósito reembolsable. Tel. (702) 683-0819. ____________ SE RENTA ESTUDIO, ENTRE EASTERN Y DESERT INN Amueblado, con Netflix gratis. Perfecto para trabajadores de casinos y restaurantes. Para más informes llamar al tel. (725) 3141907. ____________ APARTAMENTO BONITO Y AMPLIO, EN RENTA De 2 recámaras, 1 baño, segundo piso. Area Pecos y Owens, $1,050 mensuales, $1,050 de depósito. No mascotas. Informes al (702) 497-1194. ____________ SE RENTA TRAILER Para una persona, biles incluidos, $800, $600 depósito. Por el área de Bruce y Charleston. Tel. (702) 417-6647. ____________
APARTAMENTO, DESERT INN Y MARYLAND PKWY. 2 recámaras, 1 baño. Excelentes condiciones. Incluye agua, basura, drenaje. No mascotas, no fumar. Cerca del Strip, bancos, centro comercial, transportación pública. (702) 340-6036. ____________ APARTAMENTO DE 2 BAÑOS COMPLETOS, 2 RECAMARAS Ubicado cerca a N. Hollywood Blvd. y Lake Mead Blvd. habitación, patio, piso de cerámica, todos los electrodomésticos, con su propio estacionamiento. Renta $1,275.00. Llamar/texto (702) 827-1674. ____________ NE / LAMB / LAKE MEAD BONITO APARTAMENTO De 2 recámaras, es de 1 piso, tiene cuarto de lavandería. Se renta amueblado o sin amueblar. $1,100 al mes. Tel. (702) 6301212. (02/23) ____________
elmundo.net
RENTO APARTAMENTO TODO INCLUIDO Sala, comedor, cocina, estufa, refrigerador y microondas, cuarto grande, closet grande, baño, terraza al frente, lavandería, Dish Latino, internet. Tel. (702) 7431652.
CASAS EN RENTA
RENTO CASA 3 CUARTOS CON CLOSET 2 salas amplias, garage, patio grande, piscina, 2 baños. Area Tropicana/ Mountain Vista. Llamar al (702) 272-6131. ____________ SE RENTA CASA 4 CUARTOS, 2 BAÑOS Washington y Pecos, yarda grande. Se aceptan mascotas. Llamar al (702) 591-7137. ____________
14
Febrero 16 del 2024
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Clasificados SE RENTA CASA 3 CUARTOS, 2 BAÑOS Zona de Mountain Vista y Tropicana. Para más información llamar al (702) 412-0105. ____________ RENTO CASA CHARLESTON Y NELLIS Remodelada, 2 cuartos, 2 baños, garage para 2 carros. Recién pintada, baños nuevos, piso nuevo, yarda grande, árboles. Renta $1,700 más depósito. Licencia PM0167714, Martín (702) 357-6060. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Y un estudio completo separado. Entre Rancho y Washington, frente a escuela. Llamar al (702) 918-8237. ____________ JONES Y VEGAS DR. SE RENTAN 2 CONDOMINIOS 2 recámaras, 2 baños, patio, alberca, piso laminado, microondas. $1,595 y $1,495. Tel. (702) 523-4354. (02/23) ____________ RENTA BARATA $1,750 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS De una planta. Electrodomésticos y lavandería incluidos. Cerca escuelas y tiendas. 429 Duchess Ave., North Las Vegas, 89030. (818) 984-5084. ____________ SE RENTA CASA POR $1,750 MENSUALES $1,800 depósito. Stewart / Christy Ln. 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, recién pintada, techos altos, comedor amplio, piso de cerámica. No mascotas. Prueba de trabajo requerida. (702) 3003466. (02/23) ____________
TOWNHOUSE 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS Lavandería incluida. Cheyenne y Walnut. No se revisa crédito, depósito y primer mes, $1,400 al mes. (786) 319-7372. ____________ RENTO CASA DE UNA RECAMARA Y BAÑO Con yarda. También rento cuarto master, baño propio y entrada independiente. Entre Bonanza y Lamb. (702) 482-2955. ____________ CASA REMODELADA SAHARA Y VALLEY VIEW 4 recámaras, 2 baños, casa grande, piso cerámica y granito en los baños y cocina, pintura nueva, elec trodomésticos incluidos. Cerca de escuelas y freeway. Depósito en pagos. Informes (702) 703-9822.
RECAMARAS EN RENTA
SALIDA INDEPENDIENTE RENTO CUARTO EN CASA Para una persona, que tenga trabajo estable, biles incluidos, baño compartido, refrigerador, aire acondicionado, lavadora, secadora, microondas. Depósito reembolsable $225, $475 mensual. Lake Mead / Nellis. (702) 788-5418. (02/16) ____________ SE RENTA 1 RECAMARA CERCA LAMB Y CHARLESTON Más informes llamando a los tels. (702) 418-6542, (702) 468-6796. ____________
SE RENTA RECAMARA EN AREA SAHARA Y CIMARRON A persona seria, responsable. Favor de llamar a Angela al tel. (702) 496-8573. Les puedo mandar fotos. Gracias. (02/23) ____________ CUARTO EN RENTA EN CASA En North Las Vegas. Tels. (360) 523-0939, (702) 353-9426. ____________ CERCA BOULDER STATION, BONITAS RECAMARAS Amuebladas, con TV y cable. Hombre solo, sin vicios, con trabajo o pensionado. $550 y $150 depósito, biles incluidos. Llamar al (702) 767-7402, después 1 pm.
CASAS EN VENTA
PAGO SU AVALUO EN COMPRA O VENTA De propiedades residenciales, comerciales, multifamiliares y terrenos. Con #ITIN y con S.S. Live Realty, Lucy (702) 807-2870. Lic. S. 038670. Email: luzmsnc@aol. com (02/23) ____________ ¡¡COMPRE CASA HOY... RENTAR ES TIRAR $$$!! Aprobación de préstamos rápido, para comprar casa o refinanciar. ¡Para aquellos que califiquen! ¡Compre o venda hoy! (702) 2030707 Daisy Vanegas Reyes, Real Estate Agent, NV Lic #S.0193111. Barrett & Co. Realtors.
Condiciones de publicación:
LOCAL EN RENTA, PARA ESPACIO MEDICO Disponible primavera de 2024. Amplia sala de espera, muchas salas de examen (3 con lavabos), tiene 12 cuartos, consultorio médico privado, cuarto con paredes especiales para rayos X (equipo no incluido). 3,000 pies cuadrados. En calle principal con mucho tráfico, entre Bonanza y Washington. Solo por cita, llame al (702) 290-2472. (Open)
EMPLEOS
CEDCO, INC. ESTA SOLICITANDO Un operador con experiencia en equipo pesado backhoe (retroexcavadora) y pala cargadora (loader). Si está interesado en aplicar favor de llamarnos al (702) 361-6550, lunes a viernes, 7 am a 3:30 pm. También puede enviarnos correo electrónico a supportstaff@ cedcoinc.com. (02/16) ____________ CEDCO, INC. ESTA SOLICITANDO Un chofer para manejar pipa de agua, debe tener licencia de manejo clase B. Si está interesado en aplicar favor de llamarnos al (702) 361-6550, lunes a viernes, 7 am a 3:30 pm. También puede enviarnos correo electrónico a supportstaff@cedcoinc.com. (02/16) ____________ POSICION DE TIEMPO COMPLETO Encerado, lavado y pulido de pisos. Se requiere experiencia, mejor si tiene licencia de manejo. $18 - $20 por hora. Aplicar lunes viernes, de 10 am a 4 pm en 4255 Wagon Trail, Ste. #1, Las Vegas, 89118. (02/23) ____________
Advertising Policy:
El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.
El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.
SOLICITO COCINERO Con experiencia en desayunos americanos. Pago $18 la hora. Es en Tonopah, Nevada 89049, fuera de Las Vegas. Marcar al tel. (702) 498-4826. (03/01) ____________ BUSCANDO PERSONAL DE LIMPIEZA Tenemos horarios de día y de noche. Y tenemos 7 días a la semana. Llamar al (702) 7364785, dejar mensaje. (02/16) ____________ SE SOLICITAN COCINERO / PREP COOK Medio tiempo y tiempo completo. Llame a José Bernal (725) 2770360 de 10 am a 6 pm. (02/16) ____________ SE SOLICITAN PLANCHADORES Con experiencia, para una tintorería. Favor de llamar al (702) 878-5888. ____________ SE SOLICITAN PARA LIMPIEZA Tiempo completo (6 pm a 2:30 am). $14+ por hora. Mejor si tiene carro y licencia de manejo. Aplicar lunes - viernes, de 10 am - 4 pm en 4255 Wagon Trail, Ste. #1, Las Vegas, 89118. $200 de bono al firmar. (02/23) ____________ MUEBLERIA ESTA CONTRATANDO PERSONAL Bilingüe, para el área de ventas. Mandar texto o llamar al (702) 665-2351 Laura. Sueldo base más comisión. (02/23) ____________ NEED LIVE-IN CAREGIVER To take care of elderly man. Must speak some English. (702) 281-4460. ____________
SE SOLICITA MUCHACHA Para trabajar haciendo limpieza de casas. De lunes a viernes, que tenga licencia para conducir. Se proporciona el carro. Para más informes llamar al tel. (702) 8073217. (02/16) ____________ PARA TINTORERIA, SE SOLICITA UN EMPLEADO Con experiencia en manejo de máquina de planchar para seda y camisas. Locación: Suroeste. Para más información llamar al (702) 465-5288. (02/23) ____________ SE SOLICITAN MUJERES Para limpieza de apartamentos vacantes. Requisitos tener experiencia previa, carro propio y sus propios químicos. Interesadas favor de llamar al (702) 845-1950 2 pm a 6 pm. ____________ BUSCAMOS TRABAJADORAS Para limpieza de apartamentos, si tienen experiencia mejor, si no las entrenamos. Deben tener licencia de manejo, carro y responsabilidad. Interesadas llamar al (702) 340-8982. ____________ SE SOLICITA CHOFER DE BARREDORA Con licencia de manejo, record limpio de manejo, turno nocturno. No requiere experiencia. Llamar y dejar mensaje con nombre y número telefónico al (702) 3704242. (02/23) ____________ SE SOLICITA PERSONA PARA LIMPIEZA DE CASAS $14 dólares por hora, de lunes a viernes, bonos después de 6 meses. Para más información llamar o enviar texto al tel. (702) 980-1424 preguntar por María.
www.elmundo.net
Febrero 16 del 2024
15
Clasificados SERVICIOS PROFESIONALES
PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 23 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Contamos con Jetter. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (08/23) ____________ PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas. Si no se hace no se cobra. Contamos con Jetter. (702) 412-9891 (08/23) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio. Por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (02/23) ____________ CALEFACCION LCD Instalaciónes, reparaciónes, limpieza de ductos. Trabajos garantizados, 25+ de experiencia. Lic. #071514. $200,000 bid limit. Financiamiento Disponible. Aceptamos tarjetas de crédito. No se arriesgue, llámenos (702) 400-0259 LCD Corp. (03/15) ____________ HANDYMAN / TRABAJOS DE CONSTRUCCION Instalación / remodelación de gabinetes, drywall, cemento, pintura, adiciones, remodelaciones, stucco, instalación de pisos de madera / laminado, roofing, shingles, puertas, ventanas. 15 años de experiencia. Estimados llamar al (702) 237-2341 Eduardo. (02/23) ____________
CLEAR CARPET CLEANING Limpieza profunda de alfombras, con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante. Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc. Servicios mismo día. Llamar al teléfono (702) 5594454. (02/16) ____________
SERVICIO COMPLETO DE HANDYMAN Limpieza, jardinería, construcción, plomería, framing, pintura, estuco, todo tipo de reparación, parches, roofing, electricidad, etc. Tel. (702) 482-1558. Roberto Ruiz (Hablo inglés). (02/16) PLOMERIA EN GENERAL ELECTRICIDAD Y CALEFACCION Remplazo de molinos (garbage disposal), toilets, faucets, boilers, líneas principales de agua, etc. Reparamos fugas de agua. Trabajo garantizado. Servicio mismo día. (702) 809-3716 Carlos (02/16) ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. (02/23) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). (03/01) ____________ PLOMERIA EN GENERAL Destapo drenajes, toilets e instalo molinos, boilers (Arreglo o cambio). Renovación y nueva construcción. Todo lo referente a la plomería, Llamar a Emilio al (702) 296-1746. Presupuestos sin compromiso. ____________
REPARACION DE CALEFACCION ¡Estimado y salida gratis!. Tr a b a j o h o n e s t o y c o n garantía. Financiamiento por 3 años sin intereses. Aceptamos tarjetas de crédito. Hable con Raúl (702) 437-7879. Lic. 0073846. (03/08) INSTALACION DE ALFOMBRA, LINOLEO... Vinyl plank. Con diferentes colores y estilos. Presupuesto gratis, 20 años de experiencia, trabajo garantizado. Llamar al (702) 812-2013 ó (702) 3515092 preguntar por Pedro. (02/23) VIDRIERIA Se reparan puertas y ventanas, vidrios laminados, templados, cubiertas para mesas, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 horas al día. Tel. (702) 782-1108. (03/15) GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, c o n tr o l e s c o n tr a ba j o s d e emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 994-9798. (03/15) ____________ PLOMERIA Y MAS Hacemos todo tipo de plomería y remodelación de baños, arreglamos calentones y también destapamos drenajes. Ofrecemos limpieza de yardas. Presupuestos sin compromiso. Pregunta por José (702) 303-3236. ____________ IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Diego al (702) 502-0936.
SERVICIOS VARIOS
COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con título. Los mejores precios de la ciudad. Llama y compruébalo. Servicio rápido. Tel. (702) 2900005. (02/16) ____________ TARJETAS DE PRESENTACIÓN Y RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. Business cards. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 715-8911. Hablamos español. ____________ ¡PROMOCIONE SU NEGOCIO! ¿Necesita gráficos para ventanas, magnéticos para sus vehículos, volantes, facturas, tarjetas de negocio? Tel. (702) 715-8911. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO APLASTADO Y plástico aplastado, rines de aluminio, cobre y baterías de carro. Marcar al tel. (702) 4019238. (02/23) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Baterías, cobre, bronce, rines de aluminio. Botes de aluminio a $1.25 y plástico a 50¢, aplastado. Más informes (702) 801-0182, (725) 304-0651. (02/16) ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS De aluminio $1.20 libra y plástico aplastado 45¢, cobre y baterías. Para más informes llame al (702) 832-7073. (02/23)
PERSONALES
GRATIS VIAGRA GRATIS Compre 4 viagras a $10 dólares cada pastilla y le doy una gratis. Aparte las suyas, tengo pocas, para que estés preparado para la acción. (702) 574-2260. (03/08) ____________ HOLA MIS CORAZONES BELLOS Chica recién llegada, esperando por ti para un rico y relajante masaje. Tel. (702) 517-7363 Lorena. (02/23) ____________ CHICAS LINDAS CHICAS SALVADOREÑAS Complacientes, te damos tu tiempo y más. Esperamos por ti para hacerte cositas ricas, ven con nosotras, no te arrepentirás. Solicito chicas, buen pago. Llámanos al (725) 214-8369. (02/23) ____________ HOLA MIS CORAZONES BELLOS Chica recién llegada, esperando por ti para un rico y relajante masaje. Tel. (702) 517-2437 o (702) 929-1921. (03/15) ____________ SOY VALERY, HONDUREÑA, 23 AÑITOS Chica traviesa, divertida, cariñosa y muy complaciente. ¡Esperando por ti! ¡Llámame, no te arrepentirás! Una cerveza de cortesía mientras esperas. (702) 210-5435 Disponible 7 días. (03/15) ____________ HOLA MI AMOR, SOY UNA LINDA CHICA VENEZOLANA Recién llegada a Las Vegas. Llámame para darte un rico masaje, la pasaremos muy bien. (725) 305-3411. (03/15) ____________ SEXY MASAJISTA Soy Kim, joven dinámica, 100% recomendado para ti. Masaje delicioso, envíame texto. Para información, solo interesados. Tel. (702) 847-0550.
15 MIN. X $60, RELAJATE CON UNA CHICA MEXICANA Servicio completo. Pide tu foto con cara (725) 258-9486. 10AM a 8 PM. VEN RELAJATE CONMIGO Rosy, chica nicaragüense, nueva en Las Vegas. ¡Texteame! te n dr ás una e x p e r i e n cia inolvidable. Tel. (702) 2174910. (02/23) CHICAS INDEPENDIENTES Esperando por ti, cariñosas, complacientes, nalgonas con pechonalidad. Lugar limpio y discreto. No trabajamos enviando fotos. Chica de 35 años. Personas interesadas y serias. Llámame precioso. Tel. (702) 355-0211. ____________ HOLA MIS BOMBONCITOS ¿Quieres pasar un momento agradable con nosotras? Visítanos, no te arrepentirás, lugar limpio, tranquilo. Solo personas serias, chicas de 35 años en adelante, no trabajo enviando fotos. (725) 215-3076. ____________ ¡HOLA CORAZON! ¿ESTRESADO? Ven con nosotras, somos 3 lindas chicas sensuales, con ganas de conocerte y hacer tus fantasías realidad. Vamos a tu domicilio, es servicio completo. Tels. (702) 517-2085, (725) 220-9621. (03/15) ____________ HOLA PAPITO ¿Mucho estrés por la economía? ¿Quieres relajarte un poco? Pues solo tienes que marcar al (702) 354-7101 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (03/15). ____________ HOLA MIS CORAZONES BELLOS Chica recién llegada, esperando por ti para un rico y relajante masaje. Tel. (702) 517-7363 Lorena. (02/16) ____________ RICO MASAJE PARA CABALLERO Chica linda, muy amable. Ven a verme a mi apartamento, no te arrepentirás. (725) 577-2336.
16
Febrero 16 del 2024
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Tradicional Concurso del semanario El Mundo Para que siempre viva el amor El amor que sentimos los seres humanos es
leer y seleccionar los mejores textos, consci-
sin dudas una de las emociones más impor-
entes de que todos los concursantes merecen
tantes, permite que nos vinculemos a otras
una felicitación. Un conocido de muchos,
personas, animales, plantas... gracias a él nos
el escritor Jaime Estrada, resultó el gana-
mantenemos vivos. Fomentarlo es hermoso.
dor en esta oportunidad, con una sencilla
Precisamente propiciar que la gente se ame,
reflexión sobre el amor.
se quiera, ¡se lo digan unos a otros!, es el objetivo primordial del concurso al que cada año convoca El Mundo.
con un texto dedicado a sus hijos, y Dulce
No se trata sólo de obsequiar ositos de
María Solís. Mención para María Gudiño. A
peluche, chocolates, flores... sentir mariposas
cada uno de ellos FELICIDADES.
en el estómago, el Día del Amor y la Amistad
Nuestro reconocimiento a todos los participantes. Nuestros mejores deseos. No dejen de escribir y de amarse.
Cada edición trae consigo 'ese agradable
es idoneo para dar cariño sincero”, advirtió
dolor de cabeza' para las personas que deben
Estrada. Le secundaron Amelia Nava Castillo,
Significado real de la amistad Por Jaime ESTRADA Primer Lugar El Día de San Valentín no es sólo para dar ositos de peluche, chocolates, flores, y sentir mariposas en el estómago, también es motivo de cariño sincero, porque no en particular es
A mis hijos
celebración de novios, amantes y matrimonios, también está
Por Amelia NAVA SEGUNDO LUGAR
diseñado para recordar el significado real de la amistad. Se trata de dar sin pensar en otra emoción adversa, se brinda el alma en la mano, y se demuestra el amor desinteresado, con hechos, palabras, poemas y melodías bonitas. Por eso cada 14 de febrero nos ofrece la oportunidad de oro a los solteros de poder gritar a los cuatro vientos ¡Feliz Día de la Amistad! a todos mis amigos, familiares, conocidos, y
No sabía que mi cuerpo sería tan sabio al poder concebir tres maravillosos hijos. Y que mis brazos serían la cuna más segura para ellos. Y que mi voz sería consuelo, mis pasos guías para bien.
hasta a quienes no le soy tan simpático! También a los que fueron amigos y ya no están, pero viven en mi corazón.
León Sabes... Por María GUDIÑO MENCIÓN ¿Sabes por qué eres el mejor esposo del mundo? Porque cuando camino me sostienes de la mano Porque tu prioridad soy yo, porque me incluyes en tus planes, porque eres detallista, porque te importa mi opinión, porque le prestas atención a mis detalles, oporque reconoces tus errores, porque me respetas, porque me ayudas a cumplir mis sueños, porque me das besos sin que te los pida, porque me dices tantas cosas lindas, porque eres mi mejor amigo, porque eres el mejor papá para nuestras hijas porque me siento feliz y orgullosa de ser tu esposa y compañera de vida estos 20 años.
Por Dulce María SOLÍS TERCER LUGAR Agua cálida del Caribe que cobija mis inviernos. Te conocí con las barbas largas, como mis sueños. Mismos que resguardabas con tu melena de león. Fuiste mi Tezcatlipoca y no tuve miedo de ver mi reflejo en el espejo humeante porque tú pudiste percibirme más allá de tus ojos de aceituna. Dos mundos colapsaron para poder crear otros dos y finalmente uno solo donde habitamos. Nos creamos más allá de la estación, sin líneas imaginarias que nos separaran. Navegamos lenguas para entendernos sólo a través del amor. Fuimso planta, agua y semilla para el otro y seguimos enredándonos desde la raíz.