EM-LV 20090704 A

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JULIO 4 DEL 2009

1•

LAS VEGAS, NV • JULIO 4 DEL 2009 • SECCION A • VOLUMEN 30 • NUMERO 3

• “PLAN” y “Pushback Network” en Las Vegas

Apoyan propuesta reformista de Obama Manifiestan activistas a favor de un sistema de salud pública Cientos de personas protestaron el sábado 27 de junio, al suroeste del valle de Las Vegas, contra el actual engorroso y caro sistema de salud, y apoyaron al presidente Obama con sus propuestas de reforma.

Página

DE INTERES Michael Jackson y LV

• Steven Horsford:

La energía limpia debe ser nueva base económica de NV • Harry Reid, Dina Titus y empresarios apoyan Los paneles de celdas fotovoltaicas en el estacionamiento del Springs Preserve son muestra del uso de la energía solar.

Nevada está liderando los esfuerzos en el desarrollo de este tipo de energía limpia. (Foto Marco GONZÁLEZ).

Su doble de cera en el museo Madame Tussauds.

Página

Página

¡Viva el de Julio!

¡Celebremos! • El comisionado Scott Kipper Página

El centenario de Clark

Cumple años el Condado Página

Habló en reunión de UNA El comisionado de Seguros de Nevada, Scott Kipper (de pie) platicó con agentes de seguros miembros de UNA, el pasado 25 de junio. (Foto Rafael GRANILLO ).

Página

•

2

JULIO 4 DEL 2009

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JULIO 4 DEL 2009

EDITORIALES

Descanse en paz Compartimos cien años Michael Jackson Michael Jackson está en la televisión noche y día. Uno puede acostarse viendo las noticias y Jackson está presente; por la mañana las noticias también tienen alguna primicia como su vida familiar, con sus niños jugando en casa; dónde será el sepelio o la investigación policíaca que ahora involucra a la agencia antidrogas DEA. Posiblemente su familia esté pensando en eso de «Descanse en paz».

Nadie discute la estrella artística de Jackson, su talento y la trascendencia de su música.

Millones lo recuerdan como cantante y bailarín fuera de serie, sus videos revolucionaron la industria del espectáculo. Escuchar de Michael Jackson es pensar en canciones como Thriller y saber que en todo el mundo tiene imitadores.

Pero... siempre los peros. Jackson fue humano y muy complicado. Sus escándalos lo persiguen también con su muerte. Sólo Dios sabe hasta dónde murió incomprendido o de tristeza atizada por sedantes y fármacos. Su estrella artística se empaña por las acusaciones de abuso de niños, y sus matrimonios con mujeres a las que casi no tocó.

La televisión dedica amplios espacios de tiempo y recursos a ofrecer detalles de Jackson, su muerte, sus implicaciones, su arte y sus escándalos. Con todo esto el público puede llegar a hartarse, y lo mejor es que deslinde hasta dónde esa cobertura es meramente periodística y dónde está ligada a la comercialización de los productos Jackson. Por ejemplo, ya se sabe que los empresarios piensan sustituir los 50 conciertos de despedida que Jackson no pudo realizar; ahora serán puestos en escenarios con otros artistas.

Está bien el comercio de la producción musical de Jackson -y que se investigue las causas de su muerte—, pero ya déjenlo descansar.

La gente debemos entender que una cosa fue la música y el baile de Michael Jackson y otra su vida privada que, por cierto, para nada parece ser un modelo para los jóvenes. Descanse en paz.

Hace más de 100 años, el área del ahora Condado de Clark era tan solo una parada entre la ruta de Los Ángeles y Salt Lake City. Hoy alberga a la espectacular ciudad de Las Vegas, la capital mundial del entretenimiento, al igual que Henderson, North Las Vegas, Boulder City y Mesquite.

Actualmente el Condado de Clark es uno de los de más rápido crecimiento en el país porque ha abierto sus puertas a miles de inmigrantes, tanto del extranjero como de otros estados del país. Aquí se ha dado un mosaico cultural y étnico único en el mundo. Tanto por los residentes pero también por los más de 32 millones de visitantes anualmente.

El condado, conocido a nivel mundial por la ciudad de las luces, debido a Las Vegas, ha visto un sinfin de cambios. Desde los primeros casinos en el «Downtown» y las históricas implosiones que se han dado para dar paso a la nueva generación de hoteles y casinos. Por el tiempo ha pasado la mafia y es tan excéntrico el condado, que el alcalde actual de Las Vegas era antiguo abogado de la mafia, y se autodenomina «el alcalde más feliz del mundo».

Sin embargo, también está la otra cara del sur de Nevada: las miles de familias que han hecho su nido en este desierto. La imagen al exterior de nuestra ciudad principal es el pecado, el juego, la diversión, etc. Pero los que vivimos aquí sabemos que también es una ciudad como cualquier otra, con sus pequeñas diferencias (24 horas al día), donde se puede criar una familia.

Los cambios que se han dado en el corto tiempo de existencia han dado forma a lo que es el condado hoy. El sur de Nevada ha sido un lugar que arriesga y apuesta al cambio.

A pesar de la crisis económica que atraviesa el país, la cual ha golpeado fuertemente a las industrias principales, la hotelera y construcción, también muestra una oportunidad de cambio. Hoy el Condado de Clark, junto con el resto del estado está tomando la vanguardia en el desarrollo de la energía verde. Esto no solo cuidaría el medio ambiente, sino que también crearía nuevos trabajos y sustentaría nuestra economía en otra base sólida.

Ya pasaron 100 desde el comienzo, y sin embargo mirando al futuro los años venideros tienen cara de cambio y de prosperidad para las familias que han hecho del sur de Nevada su hogar.

3•

•

4

JULIO 4 DEL 2009

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

• En Panel de Energía con Harry Reid, Dina Titus y Barbara Buckley

La energía limpia debe ser la nueva base económica de NV: Horsford • Asistieron funcionarios y líderes de negocios Por Marco GONZÁLEZ La energía renovable debe ser la nueva base de la economía de Nevada para que no dependa solamente de la industria hotelera, expresaron legisladores locales y federales de Nevada.

En el Panel Blue Ribbon de Energía, el senador Harry Reid reunió a funcionarios electos de Nevada y a líderes empresariales del estado para discutir los avances de la energía renovable, las leyes aprobadas y los proyectos que están aún por completarse.

En el panel los congresistas federales y estatales departieron sobre las propuestas de ley que recién han sido aprobadas y expresaron la importancia tanto en la independencia de energía y cuidado del medio ambiente como la mejora de la economía estatal.

La congresista Dina Titus (D-NV) explicó una propuesta de ley aprobada recientemente en la Cámara de Representantes del paeis, la cual reducirá las emisiones de los gases que causan el efecto de invernadero. Estos gases son la causa del calentamiento global.

De ser aprobada por el Senado y convertirse en ley, la emisión de gases de carbono se reduciría un 17 por ciento en comparación con las del 2007, y para el 2050 hasta en un 80 por ciento.

El panel “Blue Ribbon” del senador Harry Reid aborda el tema de la energía verde desde diferentes ángulos.

Actualmente hay 10 plantas de energía geotérmica en funcionamiento que producen 300 megawatts de electricidad.

El presidente de NV Otra de las notables ventajas de esta energía en medio de Energy, Michael Yackira dio detalles de lo que la compañía la crisis económica por la que atraviesa el estado y el país, es está haciendo para exhortar a sus clientes a que ahorren la creación de nuevos empleos. energía. Desde cosas tan simples como recordarles apagar la Todos estos trabajos no se pueden mandar al extranjero, luz y los aparatos eléctricos cuando no se estén usando, en el afirmó Titus. Aquí es donde está el sol, el viento y el agua 2008 los usuarios ahorraron más del 1.4 por ciento de energía. para crear la energía.

Por parte de la industria hotelera hablaron los El líder de la mayoría en el senado estatal Steven Horsford representantes de Harrah’s Entertainment y de MGM Mirage. concurrió con Titus.

Cindy Ortega, vicepresidenta de energía y servicios Ya no podemos basar nuestra economía en la industria ambientales de MGM Mirage, habló sobre el nuevo proyecto hotelera para pagar por los City Center. Dijo que los servicios básicos y la edificios de la construcción educación, dijo Horsford. fueron diseñados para ser El dar paso a la energía eficientes en cuanto al uso de verde significa la creación de energía y que cuando abran sus un número de empleos para puertas se podrá notar. la gente que ha quedado Por su parte Eric desempleada en la industria Domínguez, director de energía de la hospitalidad y de la y servicios ambientales de construcción, acotó.

Harrah’s Entertainment dijo que Uno de los oradores la compañía ha mejorado su presentes en el panel fue Ron eficiencia de energía con varias Wenker, director estatal de la acciones, entre ellas cambiar Steven Horsford (der.), Harry Reid y Dina Titus Agencia de la millones de bombillos de luz. hablaron sobre Administración de la Tierra.

También han lanzado una Wenker dijo que Nevada tiene actualmente 62 aplicaciones campaña de concientización sobre el ahorro de energía en el para el desarrollo de energía solar, de las cuales 32 ya están que proyectan a empleados de la empresa, la cual ha tenido consideradas activas. éxito.

Si sólo esas 32 son aprobadas, se producirían casi 12,000 Reid dijo que se seguirá trabajando en la industria de la megawatts de energía, indicó. En el norte de Nevada existen energía verde a nivel estatal y federal. Nevada tiene que ser 370 contratos de energía geotérmica autorizados. el líder en los esfuerzos de esta nueva industria, expresó.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JULIO 4 DEL 2009

5•

• Proyecto piloto de la Cámara de Comercio Latina

Reciben entrenamiento de Verano para Jóvenes 35 participantes La Cámara de Comercio Latina (LCC, por sus siglas en inglés) ha sido contratada por Southern Nevada Workforce Investment Board (SNWIB) para vincular a 35 jóvenes que reúnan los requisitos para el programa Summer Youth Training (Entrenamiento de Verano para Jóvenes) como parte de un proyecto piloto innovador de la LCC. El programa de Verano de Entrenamiento para la Juventud (SYT, por sus siglas en inglés) la LCC colabora con otras organizaciones de la comunidad que incluyen a la liga Atlética de la Policía (PAL, por sus siglas en inglés) y unas escuelas de secundaria selectas del Condado de Clark para ayudar a identificar jóvenes altamente motivados y elegibles para esta oportunidad competitiva de verano.

El programa dio inicio el pasado lunes 22 y consiste en 3 semanas de entrenamiento en habilidades relevantes de la vida, empresariales y de conocimientos financieros para treinta y 35 individuos, seguidos de 5 semanas de experiencia en trabajo subsidiado en empresas y organizaciones selectas.

Como parte de las tres semanas de entrenamiento, los candidatos se verán expuestos a experiencias simuladas de búsqueda de trabajo que les enseñe a presentar las solicitudes de empleo, a sostener entrevistas exitosas y además a competir dentro de la

escasa oferta de empleo disponible. 10 de los 35 apoderamiento económico, a aquellos individuos que no estudiantes recibirán entrenamiento básico de han sido ubicados en ambientes de trabajo se les dará preparación de impuestos hacia la obtención de una retroalimentación constructiva, asesoría y recursos alternos para ayudarlos a aplicar los certificación del IRS. conceptos y destrezas «Estoy muy agradecido recientemente adquiridos. Estos y emocionado de ver a los miembros de la Cámara pueden incluir y no estar Latina involucrando a sus limitados a, enviarlos a otros miembros en albergar y programas comunitarios o a preparar a algunos darles recursos de enseñanza miembros de la juventud empresarial adicionales o con mayores desventajas en asesoría. habilidades relevantes para Para poder participar en el obtener éxito durante toda Programa SYT, los jóvenes deben la vida,» declaró Vincent estar en edades entre los 14 y 24 Farese, Director de la años, cumplir con unas guías de Academia de Finanzas y de ingreso y con los criterios los Programas Deca de las adicionales establecidos por la Los participantes en el proyecto desarrollarán escuelas del Condado de Ley de Inversión en la Fuerza de habilidades que les ayudarán durante toda la Clark. Farese tiene un Trabajo del Departamento de vida. Para participar en el Programa SYT, Trabajo (WIA), de acuerdo con patrimonio de experiencias los jóvenes deben estar en edades la Ley Americana de trabajando con la juventud entre los 14 y 24 años.

Recuperación y Reinversión del menos favorecida y será el 2009 (ARRA). Si desean obtener más información sobre principal instructor del programa SYT. Para mantener el compromiso de LCC de lograr un WIA o ARRA, puede visitar la página de internet impacto en la manta social en el sur de Nevada a través del www.dol.gov/recovery/.

•

6

JULIO 4 DEL 2009

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

• En junta de UNA

Habló sobre sus metas comisionado de seguros Scott Kipper Por Marco GONZÁLEZ El nuevo comisionado de la División de Seguros del Departamento de Industria y Negocios de Nevada, Scott Kipper, habló ante la Asociación de Agentes Unidos de Nevada (UNA, por sus siglas en inglés) sobre sus metas, impresiones, los servicios para los consumidores hispanos; quiere fomentar un ambiente propicio para los negocios.

En la junta de UNA, el pasado jueves 25 Kipper, destacó el trabajo de la organización antes de hablar sobre su procedencia, ya que apenas lleva un par de meses en el estado.

Anteriormente fungió como administrador de la División de Seguros de Oregón. Eso fue después que estuvo en Louisiana, específicamente en el Departamento de Seguros tras la llegada del huracán Katrina. Allí se encargó de la Oficina de Seguro Médico.

entre sus planes también está el de conseguir un departamento contra fraudes dentro de su división En la reunión dijo que una de sus metas como comisionado de Nevada es crear un buen ambiente de negocio tanto para los agentes como para los clientes. Por lo mismo señaló que le impresionaba el sentido de comunidad que se sentía en la junta de UNA. Uno de los nuevos servicios que dio a conocer fueron los anuncios de noticias en español que están disponibles en la página de internet de la división.

Asimismo su Oficial de Información Pública, María Dal Pan Díaz, aseveró que se han incorporado varias guías sobre seguros en español en la página de internet www.insureuonline.org/español. Aunque no tienen aún copias impresas de estas manuales y todavía quedan más por proveer en español, esto es un comienzo, agregó.

Desde la izq.: Scott Kipper, comisionado de la división de seguros de Nevada; Esperanza Montelongo, fundadora de UNA; Teresa Sweeten, presidenta de UNA; y Cory Hilton, abogado.

Es tal su compromiso con la comunidad hispana, que Kipper aseveró quiere incrementar su personal en un 20 por ciento. Esto significaría activar 4 posiciones que habían sido congeladas con los recortes presupuestales. Pero aseguró que de ser posible, los contratados tendrían que ser bilingües para atender la demanda del mercado en el sur de Nevada.

Por otra parte habló del futuro. En los próximos 10 años, se perderán valuables agentes de seguros, dijo, por lo que hay que reclutar jóvenes brillantes que estén interesados en el oficio.

Para finalizar tocó el tema de los fraudes. Así como mencionó varios de sus planes, entre sus metas también está la de conseguir un departamento contra fraudes dentro de su división. Hasta el momento, en caso de algún fraude que sea reportado o que tengan que investigar, asisten a otras agencias del orden público. Kipper dijo que quiere su propio departamento para poder encargarse de los problemas ellos mismos.

La presentación de Kipper marcó una pauta de relación con los agentes de seguros hispanos y un compromiso de trabajo para avanzar con los propósitos de crear un mejor ambiente de negocio.

Breves de Nevada Invaden billones de mejillones a Lake Mead

Cobertura extendida para parejas domésticas

Investigadores de la Universidad estimaron que la Cuenca de Boulder del Lago Mead está infestada con casi un billón de mejillones invasores.

Investigadores de la Universidad de Nevada Las Vegas (UNLV), anunciaron el nuevo estimado de mejillones el pasado jueves 25, casi dos años después de que la especie invasora fuera descubierta en el Lago.

El equipo del Servicio Nacional de Parques y UNLV dijo que están lanzando un plan de monitoreo para administrar la infestación este verano.

El profesor de la Universidad, David Wong, dijo que el monitoreo ayudará a prevenir que los pequeños mejillones causen más daño a las tuberías de agua, los botes y al ecosistema del Lago. Wong dijo que no espera que el Lago algún día esté libre de mejillones.

El consejo encargado de administrar el sistema de seguros médicos de Nevada estuvo de acuerdo con extender la cobertura para las parejas domésticas de los empleados de gobierno y del sistema de educación universitaria en una votación de 5 a 3.

Los costos de seguro médico para las parejas domésticas deben ser pagados por los asegurados, sin ningún subsidio del sistema, dijo la Junta del Programa de Beneficios para Empleados Públicos. Las tarifas y fecha de comienzo, quizás a mediados del 2010, aún deben ser determinados.

La legislatura del 2009 aprobó una propuesta que les daba a las parejas domésticas la mayoría de los derechos que gozan las parejas casadas. Es decisión de los grupos privados y públicos si quieren proveer la cobertura médica. (AP)

Aumenta personal Base de la Fuerza Aérea La Base Nellis está adquiriendo aviones de combate y está incrementando su personal en más de 300 personas.

Un aviso de la Fuerza Aérea estadounidense dijo que la Base que está en las afueras de Las Vegas añadirá ocho aviones F-15 y dos F-16 para ayudar a enseñar a

los pilotos de combate.

La vocera Jen Richar dijo que los aviones serán los agresores en los ejercicios de entrenamiento de guerra.

Richard dijo que la Base incrementará su personal con 267 posiciones militares y 62 civiles para el año fiscal 2010. (AP)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

• Por su liderazgo

JULIO 4 DEL 2009

7•

• Más aún en Las Vegas

Honrado Caen en todo el país precios de las casas superintendente de Condado de Clark El superintendente del Distrito Escolar del Condado de Clark fue nombrado el Superintendente de Nevada del Año por la Asociación de Administradores Escolares de Nevada.

Ahora Walt Rulffes será candidato para el Superintendente Nacional del Año en el 2010.

El superintendente del Distrito Escolar del Condado de Washoe, Paul Dugan, presidente de la asociación de administradores escolares, dijo que un Walt Rulffes. comité de 3 miembros escogió a Rulffes. Dugan elogió las habilidades de liderazgo de Rulffes y su habilidad para trabajar con los legisladores a favor de la educación pública.

Rulffes dijo en un comunicado que se siente honrado por el reconocimiento. Él fue nombrado superintendente del distrito escolar en enero del 2006. (AP)

Ocho de las 20 zonas El precio medio de metropolitanas la vivienda estadounidense se ha experimentaron desplomado poco más aumentos en marzo, de 18 por ciento a tasa siendo Dallas la más anual, pero la favorecida con un 1.7 por contracción está ciento.

Todas las experimentando una ciudades, salvo Charlotte, clara tendencia a la tuvieron cierta mejora en moderación - otro la comparación de mes a indicio de que ese mes. aquejado sector ha Con todo, la comenzado a recuperación del sector de estabilizarse -, según un la vivienda dista mucho de análisis del sector ser realidad. El índice de difundido el martes 30 10 ciudades ha perdido de junio. casi un 33 por ciento Las zonas más afectadas por la crisis de la vivienda Aunque el índice desde el segundo siguen siendo Phoenix y Las Vegas, donde los del Standard & Poor’s/ semestre de 2006, lo que precios medios de la vivienda han bajado Case-Shiller de 20 indica que el precio medio más de un 50 por ciento. centros metropolitanos de una casa está ahora en bajó 18.1 por ciento la tasa anual hasta abril, fue el los niveles de 2003. tercer mes consecutivo que el retroceso no fue un Las zonas más afectadas por la crisis de la vivienda récord. Además, las pérdidas anuales en 13 ciudades siguen siendo Phoenix y Las Vegas, donde los precios importantes mejoraron respecto a marzo. medios de la vivienda han bajado más de un 50 por «La bolsa tocó fondo en marzo y la confianza ciento. del consumidor ha experimentado un repunte. Este El índice Case-Shiller sigue las repetidas ventas de informe indica que la mejoría del optimismo se ha un grupo específico de casas en cada ciudad. No incluye filtrado al mercado de la vivienda», dijo el presidente ventas entre partes relacionadas, por ejemplo, entre de la comisión del índice del S&P, David M. Blitzer. familiares. (AP)

•

8

JULIO 4 DEL 2009

• De vacaciones...

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

• Lugares y actividades para el verano

Cuando calienta el sol del sur de Nevada Por Roberto PELAEZ La temperatura por estos días asciende a un ritmo endemoniado, y lo que es peor, no se vislumbra una mejoría en tal sentido, aseguran los que han pasado más de un verano en esta ciudad de Las Vegas. ¿Será para recordarnos que este no es nuestro lugar? El sol castiga sin miramiento lo mismo a las 7 de la mañana que a las 7 de la noche. Qué vamos a hacer, si él -digo yo- no sabe de hora.

Usted, si está de vacaciones, no baje la guardia, pese al intenso calor, no saque bandera blanca, disfrute a plenitud de las múltiples opciones. Que no le cuenten nada. Siéntase protagonista. Demuestre que también puede nadar unas cuantas albercas, o sencillamente refrescar, pasear, irse a leer un buen libro, salir con la familia.

¿A dónde voy?

Mi amigo Alejandro visita los casinos de vez en cuando, le gusta medirse a las máquinas, probar suerte, sin embargo su pequeño hijo Ernesto está de vacaciones, terminó el curso con muy buenas calificaciones.

No puedo dejarlo en la estacada, dice el padre, he tenido que hacer cambios en mis planes, ya visitamos dos parques infantiles, jugué futbol con él, nos pasamos el balón más de una hora; se dejó rodar por las canales; en casa da trabajo para bañarse, y en los parques estuvo casi mediodía bajo un chorro de agua, nos hicimos fotos.

La segunda vez -abunda- fue más divertido, llevamos al parque a Chuy, nuestra mascota, un perro muy cariñoso, los dos corrieron hasta cansarse, al principio quise seguirlos, pero qué va. La pasaron en grande, bueno, debo incluirme, también para mí fue una jornada llena de alegría.

Indudablemente los parques resultan siempre una opción a tener en cuenta, más aún si su hijo ya fue al acuario, vio los leones del MGM, estuvo en el circo, y lo que quiere es gastar energía, atravesar laberintos, sentirse héroe, entablar amistad con otros niños.

Ruth, manager de un condominio, nació en Querétaro, México, y vive en Las Vegas desde 1996, considera que los parques resultan una de las mejores opciones en esta etapa vacacional, allí -apunta- uno se divierte en familia, bajo los árboles, conversamos, jugamos, organizamos un almuerzo,

Un grupo de niños se refresca el miércoles 24 de junio, en el parque afuera del Centro Cultural Winchester. los niños están a la vista de todos, nos olvidamos del tránsito, de las altas temperaturas, es otra cosa, hasta el stress se va al diablo.

Un lugar idóneo para hacer ejercicios físicos, encuentra en los parques Ricardo Mendoza, nacido en México, quien elogia las condiciones del «Justice Myron E. Leavitt» Park.

Aquí, señala, hay aparatos para hacer tracciones, barras paralelas y otros, lo más importante es la fuerza de voluntad, por eso aprovecho las vacaciones, después me será más difícil.

Mario Lorente, hondureño, reparador de computadoras, está de acuerdo, sin embargo prefiere, exclama, irse al Winchester Cultural Center, en la 3130 de la calle McLeod.

Allí hay aparatos para los niños, diversos juegos, ellos se entretienen, mientras unos llevan patines y bicicletas, otros sus pelotas y balones, pero los adultos pueden disfrutar de música, talleres de diversas especialidades, para ello es necesario estar atento al programa de actividades del mes, todas distintas y de muy buena calidad, bien organizadas, además, hay sombra que en estos tiempos es algo muy importante, añade.

A manera de despedida, lanza un reto, no descarto la

idea de ir a las montañas, en cuanto mejore un poco la temperatura, quien quiera hacer el viaje que me avise.

Compañera Tranquilidad Las Bibliotecas, sumergidas en su mundo de silencio, junto a Galerías y Museos, también clasifican entre las opciones preferidas de muchos, aparte de conseguir préstamos de libros, se alquilan películas Aquí van algunas direcciones y teléfonos de Bibliotecas: 9600 Sahara Ave. (507-3630), 4280 Jones Boulevar (5073820), y 1401 Flamingo Road (507-3400).

Los libros son caros, explica Risell Orozco, guatemalteco, prefiero ir con mi hija, que ya es una jovencita, a Barnes and Noble, en la calle Maryland, allí podemos estar horas leyendo, nos vamos a la sección de ejemplares en español, pues no quiero que ella se desentienda de nuestro idioma, siempre la pasamos bien, es un lugar apacible.

Sin contar, aporta, que puedes conseguir libros realmente raros, escasos, disfrutar de una buena lectura, y de paso los jóvenes crean hábitos, se familiarizan con escritores y personajes, eso les ayuda después en la escuela, redactan mejor, se notan cambios favorables en la ortografía. No es vacacionar por vacacionar.

La resbaladilla y otros juegos del nuevecito parque «Myron E. Leavitt» para el disfrute de los pequeños.

En el Strip Está claro que para quienes viven aquí y los visitantes, el Strip funge como un imán, sus conocidos atractivos, la cadena de hoteles y casinos, construcciones que exhiben un trabajo arquitectónico de altos kilates, cada uno con rasgos distintivos. Sin dudas Las Vegas Boulevar es un sitio obligado, más aún en el período vacacional. Miles de personas se dan cita allí a diario.

Museo de cera, góndolas (Venecia), el show de las aguas, arreglos florales impresionantes (Bellagio), leones (en el MGM), el Caesar and Brutus show (Cesar Palace) paseos dirigidos, el circo, el volcán del Mirage, son sólo algunas de tantas opciones, varias de ellas totalmente gratis, experiencias únicas que le aconsejo no se debe perder.

Claro, si decide caminar por el Strip, no olvide unos zapatos cómodos, su cámara fotográfica, y al menos una botella de agua.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JULIO 4 DEL 2009

9•

• “PLAN” y “Pushback Network”

Protestan activistas a favor de sistema de salud pública Por Marco GONZÁLEZ

Zermeño señaló que más del 60 por ciento de las bancarrotas a nivel Activistas de Las Vegas y de otras partes nacional y en Nevada son debido a del país expresaron su inconformidad con catástrofes médicas. De ese el sistema de salud actual en un rally el número, el 60 por ciento tiene pasado sábado 27. seguro médico.

Entonces, ¿qué es lo que Los partidarios se reunieron para sucede? manifestarse en el suroeste de la ciudad De acuerdo con Zermeño, estas acompañados de activistas que vinieron de compañías están maximizando sus fuera de la ciudad para mandar un mensaje ganancias al negar beneficios en la al Congreso en Washington y a las grandes reivindicación de las personas que compañías de seguros: «Necesitamos una Cientos se reunieron para manifestarse acompañados de activistas que vinieron han pagado su seguro médico por opción de cobertura de salud pública». de fuera de la ciudad, para mandar un mensaje al Congreso en Washington DC, y años.

La Alianza de Liderazgo Progresiva de a las grandes compañías de seguros. (Foto Alejandro HERNÁNDEZ).

El contingente protestó frente Nevada (PLAN, por sus siglas en inglés) se unió con la organización «Pushback Network» para Zermeño, integrante de PLAN. Sin las opciones públicas a las oficinas del sur de Nevada de WellPoint, quienes operan como «Anthem Blue Cross-Blue Shield» con pedir una reforma al sistema de salud. de salud, continuaremos sufriendo esta costosa crisis.

Ya tenemos el sistema de salud más caro del mundo y Hasta el presidente Barack Obama sabe que una la intención de mandar el mensaje de apoyo a un estamos muy lejos de la mejor calidad, dijo Cinthia verdadera reforma requiere un sistema de salud pública sistema de salud público.

Apreciamos el liderazgo del senador Harry Reid para presionar al sector privado a que reduzcan sus enormes ganancias y ofrezcan un sistema de salud de calidad que verdaderamente cumpla con las necesidades de los clientes, añadió.

Sucede que en el país, las compañías de seguros médicos han disminuido drásticamente en los últimos años.

Las ganancias para las aseguradoras han incrementado en un 55 por ciento desde el 2000 al 2007, aseveró Zermeño, mientras que el número de compañías de seguros en Estados Unidos ha disminuido de 400 a 27.

Esto provoca que las compañías traten de descartar la opción de un sistema de salud público.

Compañías como Wellpoint, la más grande del país, gastan millones para eliminar la posibilidad de un sistema de salud La Alianza de Liderazgo Progresiva de Nevada (PLAN, público, expresó Zermeño. Esta es la única por sus siglas en inglés) se unió con la organización opción que crearía una competencia para los «Pushback Network» para pedir una reforma al sistema de monopolios de seguros médicos. salud. Protestaron en la esquina de Russell y Fort Apache.

A raíz de los problemas de salud y los altos costos de las medicinas muchas personas se han en este tema, finalizó Zermeño. Quisiéramos que el visto afectadas financieramente, y en muchas ocasiones senador John Ensign, aunque esté distraído por “Cuidado de Salud para América. ¡Ya!” se lee en hasta arruinando su crédito y teniendo que buscar problemas personales, también tuviera interés en las familias trabajadoras de Nevada. una de las pancartas usadas en la protesta. ayuda con sus deudas.

•

10

JULIO 4 DEL 2009

Desde mi esquina Por Eddie Escobedo

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Placentero y fructífero viaje a Puebla de la delegación de Las Vegas • Quedó en todos el deseo de volver

Un grupo de 14 dieron cuenta que Las significativa poesía, titulada «Es demasiado tarde», viajeros conformaron la Vegas es un lugar ideal correspondida con otra ovación. delegación que para implementar este Luego fuimos a visitar el fuerte de Loreto, representó a Las Vegas en programa, que dicho sea escenario de la gloriosa batalla del Cinco de Mayo, un viaje a la ciudad de de paso ya existe en como es costumbre nos tomamos fotografias, unos Puebla, donde Don Pedro algunas plazas posando, otros tomando las fotos, y todos admirando García, su estimada comunitarias. lo que estaba frente a nuestros ojos, recordando la esposa Gabrielita y un Después de firmar el heroica epopeya de aquel día, de 1862, en que un buen grupo de convenio disfrutamos de ejército compuesto por indios pudo derrotar al ejercito colaboradores nos una cena ofrecida por el mejor equipado y el más moderno del mundo, una recibieron con toda clase Ministro de Educación, historia que ha recorrido el universo y de la cual vivimos de atenciones y hasta creo señor Hilarión Castañeda, muy orgullosos. que se descompasaron en tanto él como los Por la tarde nos trasladamos a otra entidad, llamada lo referente a cortesía. miembros de su gabinete Ignacio Zaragoza, donde viven más de 50,000 soldados Nos recibieron en el se portaron de manera que resguardan a la cabeza del municipio, y donde, aeropuerto internacional digna y cortés, colmaron a como en años anteriores, se hizo entrega del»Galardón Benito Juárez y de allí a la delegación de Cinco de Mayo», esta vez al honorable ciudadano la bella ciudad de Puebla, atenciones.

Antonio Anaya, uno de sus más fieles servidores nos hospedaron en uno de Pasada la media noche públicos, allí presenté a la comitiva de Las Vegas ante los hoteles del centro de nos dirigimos a nuestras centenares de personas que aplaudieron a cada uno de En la gráfica se ve a Marcelo Ebrard, jefe de la ciudad y de inmediato habitaciones para los visitantes. Las fotos no se hicieron esperar. A la gobierno del Distrito Federal y Ruben Kihuen, nos trasladamos al salón descansar del largo viaje, emotiva actividad siguió una cena. asambleista de Nevada que representa el Distrito #11 de actos del referido hotel los cuartos del hotel El sábado nos trasladámos a Ciudad México para en una audiencia que proporcionó el Señor Ebrard donde esperaba un estaban cómodos y la una audiencia con Marcelo Ebrard, jefe de gobierno en la reciente visita que se hizo a el Distrito Federal. nutrido grupo de tranquilidad invitaba a Continúa en la página 11 empleados y ejecutivos dormir, así lo hicimos , del Departamento de Educación para firmar un pues al día siguiente nuestra agenda iba a convenio con el Departamento e implementar un plan estar bastante apretada. destinado a aquellos que no terminaron primaria o Nos levantamos bien temprano (7 am) secundaria y lo puedan y ya el comité de hacer vía internet. recepción nos De lo que se trata tenía preparado es que las personas, un suculento después de unos meses desayuno tipo de estudio, enfrenten buffet, además de un examen que los una cocinera podría hacer dispuesta a acreedores de complacernos a certificado ya sea de primaria o de secundaria. cada uno de nosotros, cada uno ordenó La ceremonia fue bastante emotiva, por el desayuno a su manera. significado tan sensible del programa; los presentes se Al terminar nuestro desayuno nos preparamos para salir a La delegación de Las Vegas compuesta por un grupo de personas nuestro siguiente evento: de diferentes niveles y profesiones que estuvo de visita en Puebla y el visitar al ciudadano Jorge Distrito Federal, todos satisfechos del viaje.

Jiménez, ex-diputado y director de un bufete jurídico, quien nos recibió en su despacho; durante las pláticas descubrimos que es declamador, con un programa radial, e inmediatamente solicitamos nos declamara una poesía, fue tan complaciente que obsequió, recibiendo un cerrado aplauso de parte Marcelo Ebrard, jefe de gobierno del DF en una conferencia de de la comitiva de Las Vegas, Edgar Yamil, Ruben Kihuen y Antonio Anaya en representación mesa redonda con la delegación de Las Vegas, en la gráfica la lo que aprovechó Fermín de la presidencia de Ignacio Zaragoza presentando un secretaria ejecutiva del jefe, y Don Pedro García dialogando sobre Ramírez para también reconocimiento a Kihuen por su trayectoria y a quien auguran un la educación y lo que está haciendo el gobierno.Mundo en reciente ofrecer una bonita y muy brillante porvenir en la política. visita a ese hermoso estado.

«Tras el convenio disfrutamos de una cena ofrecida por el Secretario de Educación, Hilarion Castañeda.»

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JULIO 4 DEL 2009

11 •

Placentero y fructífero viaje a Puebla...

Parte de la delegación representativa de Las Vegas con el Licenciado Jorge Jiménez, poeta y declamador en el despacho de su bufete jurídico y a quien se le obsequió una bandera Americana.

Viene de la página anterior del DF, a sabiendas que la audiencia sería de 20 a 25 minutos, sin embargo él nos acompañó por espacio de una hora, pese a las múltiples ocupaciones del Señor.

Al diálogo, de por sí fructífero, se unió el Ministro de

Don Hilarión Castañeda, secretario de educación del estado de Puebla posando para la cámara de El Mundo en reciente visita a ese hermoso estado.

#6 Aquí, en el sitio donde el General Ignacio Zaragoza defendió la integridad de la República e hizo historia en esa gloriosa batalla del Cinco de Mayo de 1862.

Turismo y su secretaria particular, que se encarga de a Rubén por su trayectoria en el mundo de la política, las citas del día, la semana y los meses futuros. En la abrazos, fotos, cantos y demás fue el resultado de ese despedida invitó a que regresemos en un mes o dos, y reconocimiento, una noche que quedará para la ordenó que el Departamento de Turismo tenga historia. pabellones en las Fiestas Patrias de septiembre aquí De regreso a Las Vegas todo volvió a la rutina pero en Las Vegas. con muchas ganas y deseos de volver en otro viaje a la De regreso a Puebla nos dirigimos a la casa de Edgar tierra que nos vió nacer.

Yatani, el viudo más cotizado de Puebla, padre de Yamil, «El orgullo de México», donde esperaba suculenta cena libanesa, con una deliciosa paella valenciana, platillo muy español que disfrutamos de lo lindo, la cena transcurrió muy amena, y vale apuntar que se llevó la noche nuestro músico, poeta y loco Don Fermín Ramírez, quien se lució con lo mejor de su repertorio.

Grande fue la sorpresa que se llevó nuestro asambleista Rubén Kihuen cuando Antonio Anaya y la presidenta municipal de Ignacio No podía faltar la participación del carismático Fermín Ramírez, que Zaragoza hicieron un llamado a los presentes para que fueran testigos de con su talento como músico, declamador, compositor y muy bueno para un reconocimiento que entregarían sostener di´logos de cualquier tópico, fue una noche inolvidable que perdurará en la mente de los que asistieron a esta visita.

•

12

JULIO 4 DEL 2009

> En medio de eventos conmemorativos

LA GENTE OPINA

¿Le afecta o le interesa la muerte de Michael Jackson?

La muerte de Michael Jackson levantó interés de casi todo el mundo en diversos temas, además de la música. A usted ¿qué tanto le ha impactado la muerte del cantante, en cuanto a su legado musical, sus escándalos y vida privada?

Antonio Rojas TRABAJADOR Su muerte fue impactante, escuchábamos rumores sobre su salud, pero sabíamos que se preparaba para una serie de conciertos en Londres, de seguro nos iba a regalar una reaparición espectacular.

Los problemas personales no opacan al músico, dejó un legado y eso es innegable, ahí está la influencia sobre tantos y tantos artistas de primera. Para mí no ha muerto, su obra, su arte, perdurarán para siempre.

Jesús Bernal TRABAJADOR Soy muy joven, no lo vi en su época de esplendor, pero sus vídeos, su música, la forma en que bailaba, eran fenomenales, muy buenas, por eso tiene tantos imitadores, aunque ninguno lo ha podido igualar. Cada presentación resultaba un espectáculo impresionante, muy profesional, he leído que cuidaba todos los detalles, tenía una capacidad de trabajo pocas veces vista.

También sé de sus problemas y escándalos, pero una cosa no opaca lo otro, fue un artista fuera de grupo, por encima de los de su generación.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Cumplió 100 años Condado de Clark

Leo Bernal TRABAJADOR Fue un músico tremendo, revolucionó el video clip, creo que a pesar de que fue a juicio, estuvo involucrado en escándalos, sin embargo todos querían bailar como él, ahora mismo muchas personas lo lloran en el Mundo entero, sienten su muerte, y eso dice bastante de su arte. Las raíces de sus traumas quizás haya que buscarlas en su niñez, fue incomprendido y maltratado.

Gregorio Sharp TRABAJADOR No era una buena persona, tuvo problemas con niños, pero en la música había que respetarlo, puso a bailar a millones de personas.

Malena TRABAJADORA Fue muy triste lo de su muerte, a pesar de todo lo que digan, su trayectoria musical es muy difícil de igualar, menos aún superarla. En mi opinión era una excelente persona, con un corazón muy grande, quería mucho a los niños, ahí está el parque que hizo para ellos, costó millones, ¿cuántos, con tanto dinero como él, hicieron algo parecido?

A las personas hay que verlas con sus virtudes y defectos.

En medio de actividades conmemorativas, el Condado de Clark cumplió 100 años el pasado primero de julio y fue denominado «Día Centenario».

Las actividades en torno a la celebración del centenario comenzaron desde febrero.

No obstante, el primero de julio se llevó a cabo una serie de actividades enfocadaa al pasar del tiempo en este condado tan singular: una exhibición de la historia, la presentación de un libro sobre las calles del sur de Nevada y un panel de discusión sobre la historia desde la era de Howard Hughes.

«En los primeros 100 años desde que fue formado, el Condado de Clark ha visto varios cambios», dijo la congresista Dina Titus. «Ha pasado de ser una remota estación de tren en el desierto a un lugar lleno de vibrantes negocios y fuertes comunidades.

Comenzando tan solo como una parada en el camino de Los Angeles a Salt Lake City, el Condado de Clark se ha convertido en un destino para más de 32 millones de visitantes al año de todo el país y del mundo».

La vicepresidenta de la comisión del condado, Susan Brager, el comisionado Larry Brown y otros inauguraron la exhibición de la historia del Condado en el centro de gobierno. Con 10 tópicos principales, ésta presenta artefactos y objetos de los tiempos cuando los indígenas nativos ocupaban estas tierras, y después los períodos de los mexicanos y los españoles. Los artefactos incluyen objetos de uso diario para la comida y armas al igual que herramientas rudimentarias.

La exhibición permanecerá abierta en el centro de gobierno hasta el 28 de agosto, posteriormente se trasladará al vestíbulo del Centro Comunitario Hollywood.

También se presentó un libro del autor Mark HallPatton sobre los nombres de las calles del sur de Nevada. Hall habló sobre el proceso de investigación para «Asphalt Memories». El libro es un «diccionario» de las calles, sus origines, el por qué de los nombres. Si alguna vez se preguntó quien es Gass, Gilmary, Colanthe, Collee, Saylor o Stephanie, el libro le puede interesar.

El otro evento fue el panel de discusión sobre la historia del Strip desde la era de Howard Hughes y más reciente. Varios de los oradores fueron gente cercana a Hughes, como Burton Cohenm, quien fue director del Desert Inn, y el columnista del diario Review Journal, Geoff Schumacher, entre otros.

Si no asistió al panel, habrá otras presentaciones para el resto del año. El tema del 7 de agosto será «La mafia y Las Vegas», el 4 de septiembre «Los hispanos en el Condado de Clark», el 2 de octubre «La historia militar en el Condado de Clark», el 4 de diciembre «Mercadotecnia en Las Vegas».

El Condado de Clark se formó oficialmente el primero de julio de 1909, de lo que había sido el Condado de Lincoln y fue nombrado por el barón William Andrews Clark.

Para más información sobre los eventos puede visitar la página de internet www.accessclarkcounty.com/100 o puede llamar al 4558200.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JULIO 4 DEL 2009

• Con reunión del presidente y miembros del Congreso

Inicia el proceso para reformar las leyes de migración Estas son las declaraciones del presidente Barack Obama luego de reunirse con miembros del Congreso para hablar sobre migración, divulgadas por la oficina de prensa de la Casa Blanca, el pasado 25 de junio.

EL PRESIDENTE: Buenas a todos. Acabamos de concluir lo que considero fue una reunión muy productiva sobre uno de los temas más importantes que, en mi opinión, enfrenta esta nación, que es un sistema de inmigración que no está funcionando bien y necesita soluciones.

Miembros de ambas cámaras del Congreso, de ambos partidos, participaron en la reunión e intercambiaron varias ideas. Creo que el consenso es que a pesar de nuestra incapacidad de lograr que esto se aprobara en los últimos años, el pueblo estadounidense aún quiere ver una solución con la que controlemos mejor nuestras fronteras y que tomemos El presidente Obama hablo con congresistas de ambos medidas contra los empleadores que están usando partidos, urgiéndoles para empezar a trabajar a la trabajadores ilegales para reducir los salarios y a brevedad en la reforma a las leyes de inmigración. En la menudo maltratan a dichos trabajadores. Y necesitamos foto el vicepresidente Joe Biden y Joh McCain (derecha). una forma eficaz de reconocer y legalizar el estatus de El Departamento de Seguridad Nacional también ha los trabajadores indocumentados que están aquí. estado alcanzando logros al acelerar la tramitación de Ahora, esto es... no se trata para nada de un consenso peticiones de ciudadanía, que ha sido demasiado lenta durante generalizado. Como pueden ver, tenemos aquí un espectro bastante diverso de personas. Pero lo que me alienta es que demasiado tiempo... y que, por cierto, es un tema de gran después de toda la retórica acalorada y la demagogia consenso, que trasciende al partido demócrata y republicano, esporádica de todas las partes en torno a este asunto, contamos la noción de que debemos hacer nuestro sistema legal de con un conjunto de líderes responsables alrededor de la mesa inmigración mucho más eficiente y eficaz y con más que realmente quieren tratar de lograr algo y no postergarlo facilidades para el cliente de hasta dentro de un año, dos años, tres años, cinco años, sino lo que actualmente es. más bien comenzar a trabajar en esto ahora mismo.

La tecnología a Mi gobierno respalda plenamente un esfuerzo por lograr migración la reforma integral de la inmigración. Le he pedido a la Hoy me complace secretaria del Departamento de Seguridad Nacional, la una nueva secretaria Janet Napolitano, que dirija un grupo que trabajará anunciar con líderes tanto de la Cámara de Representantes como el colaboración entre mi Senado para comenzar sistemáticamente a resolver estos director de servicios asuntos con los líderes del Congreso y aquellos con la informativos, mi director de jurisdicción pertinente. Lo que hemos escuchado es que les desempeño, mi director de gustaría, tanto en la Cámara de Representantes como el tecnología y la Oficina de Senado, seguir un proceso de orden regular para resolver Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados estos asuntos.

Mientras tanto, en términos administrativos, hay un par Unidos (U.S. Citizenship and de cosas que nuestro gobierno ya ha comenzado a hacer. El Immigration Services Office FBI ha concluido el trabajo acumulado de indagación de o USCIS) para hacer que la antecedentes que realmente ha estado retrasando el proceso agencia sea mucho más legal de inmigración. El DHS ya se encuentra en el proceso eficiente, mucho más de tomar medidas contra empleadores sin escrúpulos y, en transparente, con muchas colaboración con el Departamento de Trabajo, se esfuerza más facilidades para los usuarios de lo que ha sido en por proteger a los trabajadores de la explotación.

13 • el pasado.

En los próximos 90 días, el USCIS lanzará un sitio de Internet mucho mejor que, por primera vez en la historia, permitirá que los solicitantes reciban información actualizada sobre el estatus de sus solicitudes, por correo electrónico y mensajes de texto y por Internet. Y cualquiera que haya tratado con familias que intentan lidiar con... hacer trámites en el sistema de inmigración, esto va a evitar que tengan que pasar largo rato parados en fila, esperando, haciendo llamadas, esperando en la línea. Es un ejemplo de algunas de las cosas que podemos hacer administrativamente incluso mientras resolvemos los difíciles asuntos en torno a la inmigración integral.

Y la idea es muy simple: Vamos a hacer uso de la tecnología de vanguardia para reducir el papeleo innecesario, el trabajo acumulado y la falta de transparencia que les han causado tantos problemas a tantas personas.

Ahora, todos sabemos que la reforma integral de inmigración es difícil. Sabemos que es un asunto delicado y políticamente volátil. Una de las cosas que se dijo alrededor de la mesa es que los estadounidenses aún no confían suficientemente en que el Congreso, ni ningún gobierno, se tome con seriedad la seguridad fronteriza, y entonces, les preocupa que cualquier reforma de inmigración sea una legalización a corto plazo de trabajadores indocumentados sin solución a largo plazo con respecto al flujo futuro de inmigrantes ilegales.

El precio político Lo que también se ha reconocido es que los aproximadamente 12 millones de trabajadores indocumentados que están aquí, quienes no están pagando impuestos de la forma en que nos gustaría que pagaran impuestos, que viven en la clandestinidad... que ése es el grupo al que debemos tratar de forma práctica, con sentido común. Y considero que el pueblo estadounidense está listo para que lo hagamos. Pero requerirá mucho esfuerzo, requerirá que el sentido práctico triunfe, y que la razón y la buena formulación de política derroten a la política de corto plazo. Eso me he comprometido a hacer como Presidente.

Deseo felicitar en especial a John McCain, quien está conmigo hoy, porque junto con personas como Lindsey Graham, ya ha pagado un precio político significativo por hacer lo correcto. Estoy con él, estoy con Nydia Velázquez y otros que han asumido papeles de liderazgo en este asunto.

Estoy seguro de que si lo acometemos con la noción de que éste es un estado de derecho que acata las leyes y ésta es una nación de inmigrantes, entonces vamos a forjar un país mejor para nuestros hijos y nuestros nietos.

Entonces, gracias a todos por participar. Estoy deseoso de que pongamos manos a la obra y comencemos a trabajar. ¿Bien? Gracias.

•

14

JULIO 4 DEL 2009

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Venden memorabilia de Michael Jackson Tener una pieza del bien llamado Rey del pop no tiene precio, o al menos, éste es bien alto. Veamos: Una camiseta de pendientes de cristal, vestida por Michael Jackson en concierto: $52,500 dólares, una pintura de Mickey Mouse hecha por Jackson de joven $25,000.

21 objetos que alguna vez fueron de Jackson se vendieron en una subasta el pasado viernes 26 por un total de $205,000, opacando el estimado original de la casa de la colección por 6 mil dólares.

El estimado fue hecho antes de que Jackson muriera inesperadamente el pasado jueves 25 en un hospital de Los Ángeles, el viernes, o sea, 24 horas después, los objetos tomaron un nuevo significado, y nuevo valor, mientras los coleccionistas y algunos fans se reunieron en el hotel y casino Planet Hollywood con las esperanzas de salir con una pieza del rey del pop.

«Yo crecí con él», dijo Larry Edwards, un imitador de Tina Turner en Las Vegas, quien vino a la subasta con la intención de comprar la representación de un Mickey Mouse afro-americano, firmada por «Mike Jackson».

El director ejecutivo de Julien Auctions dijo que le preocupaba que lo fueran a acusar de que estaba lucrando con la muerte de Jackson «Es única, y significa más para mí ahora, después de su muerte», dijo.

Edwards expresó que estaba preparado para gastar alrededor de mil dólares pero quedó eliminado desde el principio al ver que la oferta inicial era de $1,500. La pintura se vendió por 20 mil dólares, más un 25 por ciento de comisión para la casa de subastas «Julien’s Auctions».

El artículo más caro de la tarde fue para Glenn Johnson, un promotor inmobiliario y coleccionista amateur de Houston. Después de una guerra de subasta acelerada bajo las luces y las cámaras de noticias, Johnson sacó a otro postor para llevarse a casa la camiseta con pendientes de cristal que Jackson usó en su Tour «Victory» en 1984.

«Veo que los trajes de Elvis Presley están en un cuarto de millón estos días», dijo Johnson. «Espero que esto de la camiseta sea una inversión».

Los objetos que estuvieron en venta el viernes eran de una colección de David Gest, el productor y promotor que estuvo casado con Liza Minnelli. Jackson los presentó y

La compañía Julien Auctions subastó varios objetos del Rey del Pop, calculaban obtener 6 mil dólares y al final de la subasta recaudaron $205 mil dólares.

hasta fue el padrino de la boda.

Entre las otras cosas estaban unas letras escritas a mano de la canción de Jackson «Bad», la carátula de un disco firmada por los integrantes de «Jackson 5», y una nota a mano de Jackson a un tal «Greg».

«Gracias por un momento mágico en mi vida, espero que haya sido igual para ti, por favor ven a visitarme en Neverland», decía la nota. «Esperemos que esto sea el comienzo de una amistad y nunca pierdas tu espíritu de joven, es inmortal».

La nota se vendió por $18,750 a un postor por teléfono.

La venta anual de dos días estaba programada para el viernes desde hace meses y se estaba promoviendo principalmente por su gran número de objetos de Elvis Presley y Marilyn Monroe.

El director ejecutivo de Julien Auctions dijo que le preocupaba que lo fueran a acusar de que estaba lucrando con la muerte de Jackson.

«Pensé en cancelarlo pero tenemos postores de todo el mundo», dijo. «Todo lo que hicimos era honrar a Michael Jackson». (AP)

Madame Tussauds expuso la figura del Rey del pop Madame Tussauds desplegó la figura de Michael Jackson frente al Museo de cera para dejar que los fans y turistas hicieran tributo al cantante.

El pasado viernes 26, una pequeña multitud se congregó alrededor de la figura de los 90s de Jackson.

Personal del Museo, en el hotel y casino The Venetian, dijeron que la figura estaría solamente el fin de semana posterior a su muerte.

Jaya Cholayil, una

turista de Madras, India, le tomó una foto a sus hijos con la estatua. Dijo que se sentía triste porque «siento que no era su tiempo de irse».

Otros crearon adornos florales y pusieron muñecos de peluche. «Te vamos a extrañar Michael,» decía un Un grupo de hispanas residentes de Nuevo México cartel hecho a mano.

Doe Dyamwalle, y la Ciudad de México, de visita en LV. Sonia una trabajadora Domínguez, al frente al centro, expresó pesar por la social de Las Vegas, muerte de Jackson. señaló que con la muerte de Michael Jackson sentía que estaba viendo la de Elvis Presley, estrella perteneciente a su generación. Dijo que lo que más lamenta es que su hijo de 3 años «nunca lo conocerá». (AP)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JULIO 4 DEL 2009

15 •

• La reunión del presidente con legisladores

Peldaño a Peldaño hacia la Reforma Migratoria • Los convencidos, los indecisos y los contras • El público debe actuar Por Maribel Hastings America’s Voice (*) El 25 de junio los grupos pro inmigrantes escucharon lo que esperaban: una declaración inequívoca del presidente Barack Obama afirmando que la Casa Blanca está totalmente comprometida con promover una reforma migratoria integral comenzando este año pese a la falta de consenso en algunos puntos.

La declaración de Obama inicia una carrera de relevo con el objetivo de acumular un mínimo de 218 votos en la Cámara Baja y 60 en el Senado para concretar la reforma.

Convencer a los legisladores que titubean (en ambos partidos) es una tarea que va desde el nivel local en los estados y distritos de los legisladores, hasta los pasillos del Congr eso. Conlleva movilizar a los sectores interesados que a su vez influencian a esos legisladores, y movilizar a los votantes que tienen intereses directos o indirectos en concretar la reforma.

Los votos También conlleva neutralizar pronta y efectivamente a los opositores de la reforma amplia que en pasados años prevalecieron pese a no superar en cifras a los promotores de esa reforma.

Doug Rivlin, director de comunicaciones del Foro Nacional de Inmigración, dijo a America’s Voice que «lo positivo es que nuestro conteo de votos nos dice que estamos cerca» de la meta.

Repetidamente la Casa Blanca ha dicho que requiere 20 votos republicanos en la Cámara Baja (quizá más para ir a la segura), y 10 o más votos republicanos en el Senado.

Mientras el Congreso y la Casa Blanca se enfrascan en la batalla por las reformas de salud y de energía, los grupos pro inmigrantes van preparando el terreno para la lucha por la reforma migratoria, que según los líderes del Congreso en ambas cámaras, sería la tercera de las prioridades legislativas este año.

La campaña nacional Reforma Migratoria Pro América ya está enfrascada en el proceso de movilizar a los diversos sectores y actores del proceso de presión.

Habrá supervisores regionales y directores estatales.

Se seleccionarán estados clave, y dentro de los estados, distritos clave.

«El papel de los organizadores estatales es trabajar con los grupos locales, integrar coaliciones y buscar aliados donde todavía no los tengamos», explicó Rivlin.

Los indecisos Es decir, hay varios grupos de legisladores: los que apoyan sólidamente la reforma; los que se oponen vehementemente a la reforma y no hay forma de convencerlos; y está el sector indeciso o renuente, que hay que convencer porque su voto puede hacer toda la diferencia.

En total, dijo Rivlin, se centrarán en aproximadamente 41 estados en las próximas semanas.

Los objetivos son movilizar a los sectores interesados: laboral, sindical, empresarial, grupos religiosos, representantes de agencias policiales.

La reunión del jueves 25 de junio dejó en claro que persisten divisiones entre algunos de esos sectores. Los sindicatos presentaron semanas atrás un frente unido en favor de una comisión que regule los futuros flujos de trabajadores, pero los empresarios favorecen un mejorado programa de trabajadores temporales. De hecho, el senador republicano de Arizona, John McCain, advirtió que sin un plan de trabajadores temporales no habrá reforma.

Pero Frank Sharry, director ejecutivo de America’s Voice, cree que «hay un acuerdo amplio sobre el

de los votantes y de la comunidad inmigrante que también ejercen presión sobre los legisladores.

El público debe actuar

El presidente Obama discutió con miembros del Congreso el compromiso de efectuar una reforma migratoria integral para corregir las deficiencias del sistema y asegurar las fronteras. En la foto, atrás, el senador republicano John McCain quien también apoya la propuesta. concepto de regular los futuros flujos, y lo que hace falta es el mecanismo para lograrlo».

Las diferencias actuales, agregó Sharry, «serán objeto de arduas pero productivas negociaciones» porque finalmente a todos los sectores los une el objetivo central: conseguir la reforma.

Asimismo, hay que canalizar el apoyo del público,

«Las próximas semanas y meses son vitales y el público tiene que involucrarse. Necesitamos que visiten nuestra página web reformamigratoriaproamerica.org, que se registren para recibir informes para cuando necesitemos que participen en las campañas de llamadas y faxes al Congreso y la Casa Blanca.

Necesitamos que se involucren en la campaña de los mensajes de texto JUSTICIA marcando al 69866», declaró Rivlin.

Los medios de comunicación, particularmente étnicos, jugarán un papel central en el proceso.

En batallas previas, los grupos antiinmigrantes superaron en recursos y organización a los grupos pro inmigrantes. Rivlin reconoce que la lucha por mayores recursos está en proceso, sobre todo para publicidad pagada, pues es de anticipar que los antiinmigrantes comiencen una agresiva campaña publicitaria tan pronto vean señales de acción en el Congreso.

«En julio, agosto y camino a septiembre, cuando anticipamos movimiento en el Congreso, tenemos que mantener la presión para que la reforma figure en la agenda y para que el Congreso entienda que tiene que enfrentar este asunto que no puede aguardar por otra elección», concluyó Rivlin. (*) Maribel Hastings es Senior Advisor de America’s Voice.

NOTAS BREVES DE LV

Regresan licencia a doctor Demandan dueño de «Mall» involucrado en caso de hepatitis por mal trato a hispanos Un doctor involucrado en el susto de Hepatitis C más grandes del país tendrá su licencia médica nuevamente.

La Junta de Examinadores Médicos estatal decidió el pasado miércoles primero que se deberían reinstituir los privilegios de practicar medicina para el doctor Eladio Carrera.

A Carrera y su compañero, Dipak Desai, se les había prohibido que practicaran.

Los hombres estaban a cargo de unas clínicas en el sur de Nevada que estuvieron implicadas en la propagación de la enfermedad en el 2007.

Desai no ha recibido su licencia todavía.

Los funcionarios de salud encontraron que los miembros del personal de las dos clínicas volvieron a usar viales de anestesia y no limpiaron el equipo apropiadamente. Como resultado, más de 50,000 personas recibieron una notificación de que pudieron estar expuestos a la enfermedad. Nueve casos de hepatitis C fueron relacionados con las clínicas, y otros 105 casos tuvieron una posible relación.

Una agencia federal está demandando al dueño de un centro comercial, Simon Property Group Inc., por el trato a unos empleados hispanos en el Forum Shops del hotel y casino Caesars en el Strip.

La Comisión de Equidad de Oportunidad de Empleo presentó la demanda de derechos civiles el pasado martes 30 de junio en una corte de distrito de Las Vegas.

La comisión acusó a la compañía de Indianápolis de poner a al menos cuatro hombres en un ambiente de trabajo hostil en base a su país de origen.

Un vocero de la compañía Simon Property no regresó la llamada en busca de un comentario el pasado martes.

La demandad dice que los trabajadores fueron sujetos a intimidaciones físicas y comentarios raciales derrogativos. Dice que la Compañía no tomó acción después de que los actos fueron reportados.

•

16

JULIO 4 DEL 2009

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

NACIONALES

• Plan del gobierno federal

Anuncian iniciativa rápida para energía solar Bajo unas iniciativas anunciadas por el Secretario del Interior Ken Salazar y el Senador por Nevada Harry Reid, agencias federales trabajarán con líderes del oeste del país para designar espacios de los terrenos federales del Oeste como zonas primarias destinadas al desarrollo de energía solar de uso casero.

Las zonas designadas también se utilizarán para llevar a cabo estudios del medio ambiente; abrir oficinas nuevas donde se facilitarán permisos para el uso de energía solar; y agilizar la revisión de propuestas industriales.

«La estrategia integral de energía del Presidente Obama incluye el rápido desarrollo de energía renovable, especialmente en los terrenos federales del país», dijo el Secretario Salazar. «Mediante este planque toma en cuenta la fragilidad del medio ambientese identificarán terrenos apropiados administrados por el Departamento del Interior que tengan excelente potencial solar y donde se haga el menor daño posible a la fauna y otros recursos naturales.

Las dos docenas de áreas que estamos evaluando podrían generar hasta casi 100,000 megavatios de electricidad solar. Al coordinar los estudios ambientales y planificar el mejor uso, la mejor

«La estrategia integral de energía del Presidente Obama incluye el rápido desarrollo de energía renovable especialmente en los terrenos federales del país»

permisos y ubicación de proyectos para el desarrollo de energía solar.

El Secretario Salazar y el Senador Reid también anunciaron la apertura de una oficina en Nevada para la coordinación de energía renovable del Departamento del Interior (RECO, por sus siglas en inglés). Esta oficina será la primera de cuatro que estarán ubicadas en Arizona, California y Wyoming.

Estas oficinas ayudarán a expeditar el proceso para el creciente número de aplicaciones destinadas a proyectos de energía renovable en las tierras federales.

El Secretario del Interior Ken Salazar y el Senador por Nevada Harry Reid anunciaron la estrategia del gobierno federal para producir energía solar.

4 de Julio

Estados Unidos: Nación de inmigrantes

Por Dinah de Saracho El 4 de Julio, Día de la Independencia de Estados Unidos, se celebra el acuerdo en el que en 1776 las trece colonias que luchaban contra el reino

distribución y el proceso de prioridades para los terrenos, podemos acelerar la producción responsable de energía solar que ayudará a construir una economía basada en la energía limpia para el siglo XXI».

«Quiero agradecerle al Secretario Salazar por su compromiso al desarrollo de la energía renovable y por estar Nevada», dijo Reid. «Esta es la segunda visita del Secretario a Nevada para anunciar iniciativas claves de energía, que harán de Nevada el ejemplo a seguir con relación al futuro de nuestras políticas enérgicas. Tenemos cielos soleados, fuertes vientosque cuando sean usados más eficazmente-nos permitirán darle a la niñez de nuestra nación un futuro más limpio, eficiente y rentable».

Bajo una de las iniciativas, 24 extensiones de tierra administradas por el Buró para la Administración de Tierras Públicas (BLM, por sus siglas en inglés) ubicados en seis estados del Oeste, serían evaluadas para determinar su capacidad para producir energía solar a gran escala desde un punto de vista ambiental y en el uso de recursos. El objetivo de las llamadas Areas de Estudio de Energía Solar (en inglés, Solar Energy Study Areas), sería establecer la planificación y distribución de proyectos solares en terrenos federales del BLM en el Oeste. Esto crearía un proceso eficaz y responsable para los trámites de

c o l o n i z a d o r, G r a n B r e t a ñ a , d e c l a r a r o n s u independencia. La Nación que nació de esta declaración fue Estados Unidos de Norte América.

En la introducción de ese documento se reconoce el derecho a la vida, a la libertad y a la felicidad; los derechos humanos más fundamentales para esta Nación de inmigrantes.

Por eso, esta fecha representa mucho más que un día libre, parrilladas, desfiles, sol, amigos y fuegos artificiales. Para todos los que somos inmigrantes en este país representa precisamente lo que dice la Declaración de Independencia; el derecho a la vida, a la libertad y a la felicidad, el derecho a tener esperanza. Un lugar en donde los inmigrantes podemos realizar nuestros sueños.

Y precisamente uno de los símbolos más importantes que representa toda esa esperanza para los inmigrantes, es el monumento de La Estatua de la Libertad en Nueva York; un regalo de los franceses para conmemorar los primeros 100 años de la Independencia de Estados Unidos.

Desde el primer día que esa estatua abrió al público, desde el día de su inauguración en 1886, fue lo primero que vieron los inmigrantes europeos cuando llegaron a Estados Unidos después de cruzar el Océano Atlántico. Una visión que representa una mejor vida, un símbolo de libertad que abre los brazos a nuevas oportunidades, no sólo para los miles de inmigrantes europeos que cruzaron el Atlántico, sino para todos los millones de inmigrantes que hemos llegado por los cuatro puntos cardinales y que conformamos el gran mosaico étnico de este país.

El 4 de Julio también se ha convertido en el día que celebra «Una Nación de Inmigrantes», una fecha representativa en la que miles de personas provenientes de diferentes países del mundo en donde dejaron su hogar para adoptar este, reciben su naturalización en diferentes ceremonias a lo largo y ancho del país. Se les otorga la oportunidad por la que tanto han luchado, hacerse ciudadanos.

Este 4 de Julio yo te invito a celebrar la oportunidad que todos tenemos de soñar, te invito a que revivas con la misma fuerza la ilusión que te trajo a este país, a celebrar el derecho a vivir con esperanza, a ser feliz y alcanzar todo lo que te propongas. Lucha por vivir con libertad en Estados Unidos de Norte América.

Amigo lector de La Columna Vertebral, si necesita información a servicios en su comunidad llame a la Línea de Ayuda al 1-800-473-3003.

Cámara de Arizona no logra aprobar normas contra indocumentados La Cámara de Representantes de Arizona rechazó el pasado miércoles primero por la madrugada un proyecto de ley que buscaba conferir categoría delictiva a la presencia de inmigrantes ilegales en Estados Unidos, mediante la ampliación de sus leyes contra el ingreso ilegal al país.

La Cámara decidió por 26-15 votos aprobar el proyecto de ley que habría ampliado la ley estatal contra la entrada ilegal, pero le faltaron cinco votos para alcanzar los 31 necesarios.

Por votación de 16-11, el Senado aprobó horas antes la iniciativa, que habría considerado un delito la presencia de

indocumentados en el estado.

Los partidarios de la medida consideraron hacer cumplir las leyes sobre entrada ilegal por parte de las policías municipales del estado, incrementará las posibilidades de que fueran detenidos los inmigrantes ilegales que lograron burlar la vigilancia de los agentes fronterizos federales.

Los oponentes pronosticaron que aumentaría la caracterización racial que podría afectar a miles de ciudadanos estadounidenses de origen hispano.

Arizona cuenta con unos 500,000 inmigrantes ilegales, entre una población de 6.5 millones de personas. (Notimex)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JULIO 4 DEL 2009

17 •

OPINIÓN

Lo de aquí... lo de allá

Por Xavier RIVAS

A puro frijolazo A los mexicanos radicados en este país de las barras y estrellas nos interesa lo que sucede al Sur de la frontera por nuestros nexos familiares, amistades y por nuestro enorme orgullo que a veces lo mal interpretamos, pero al final del día es un orgullo sólido.

Me llamó la atención la nota periodística nacional que publica La Jornada, describe cómo fue agredido a frijolazos, sí, arrojándole frijoles el Ministro del Trabajo de México.

El nombre para cualquier efecto no es importante, lo que llama mucho la atención es la mezcla entre ira, frustración, desánimo que expresa el pueblo de México ante tanta demagogia, promesas incumplidas, corrupción protegida por tanta impunidad y tanto funcionario de gobierno que nada más no funcionan.

En este caso se trata del progresista y como se lo conoce el industrioso Estado de Nuevo León, donde mujeres mexicanas cansadas del mismo rollo tomaron frijoles y con ellos se los aventaron al Ministro del Trabajo gritándole: «mentiras a tus declaraciones, ¡hay más de 80,000 gentes sin trabajo!».

Ahora bien, para cuando se publique esta columna, las elecciones de México habrán pasado, me atrevo en este día a pronosticar que en Sonora el voto del castigo llevará al PAN a gobernar ese estado, sólo el hecho de que el gobernador Bours Castello, que nada tuvo que ver con los 40 niños que fallecieron en la guardería, pero que familiares de él tenían la concesión de estas guarderías, será la tumba del PRI en Sonora.

En el ámbito nacional tenemos a un presidente Calderón que en mi concepto ha dado la lucha frontal necesaria al narco y que ha regresado la dignidad a la Presidencia, un buen hombre con buenas ideas y con valor, pero también

La sociedad mexicana está harta de la ineficiencia de muchos políticos, que lejos de representarlos están en el cargo solo para enriquecerse. sin gente capaz a su alrededor, y esto ha provocado, después del debacle económico y con ello un agudo desempleo, la influenza maldita que paró al sector turístico en seco, los malandrines glorificados por los medios llamándolos carteles y la policía que la sociedad ya no sabe si nos cuida o son ellos parte del lucrativo negocio y caja chica de los narcos que son los secuestros, todo esto provocará el voto de castigo al PAN y el PRI resucitara con mayoría en el Congreso, pero al final de la jornada será más de lo mismo, ya que son los mismos políticos que tratan de dar la

NACIONALES

Inicia Villaraigosa segundo período como alcalde de Los Angeles El alcalde Antonio Villarraigosa rindió el pasado miércoles primero de Julio, la protesta de ley para su segundo período en la ciudad de Los Angeles, donde prometió crear más empleos y enfrentar con nuevos bríos los retos de su administración.

En una discreta ceremonia -muy diferente a la primera de hace cuatro años, cuando se destacó su logro de ser el primer alcalde de origen hispano en más de cien años en la ciudad-, la asistencia de público, de seguidores y de personalidades fue diferente a la de aquel tiempo.

«Mi legado descansará en la capacidad para entregar resultados, con una agenda ambiciosa e inconclusa, que permita darle un nuevo aire a esta ciudad», prometió el funcionario, que la semana pasada declinó contender por la gobernatura de California en las elecciones primarias del año próximo.

«Vengo renovado, con nuevas energías, y de nuevo comprometido en alcanzar nuestras metas», indicó en su mensaje, tras rendir protesta en la alcaldía de la ciudad, y dijo: «por encima Antonio Villaraigosa de todo, estoy dispuesto a terminar lo que empecé y a encontrar un segundo aire en nuestro segundo período».

En su discurso de 31 minutos, Villaraigosa, quien nació en Los Angeles y tiene raíces mexicanas, empezó el día con una ceremonia interreligiosa en la iglesia episcopal Metodista Afroamericana.

Afuera de la alcaldía, se manifestaron inconformes, entre ellos, miembros del sindicato de conductores de autobuses, que pidieron más unidades en lugar de gastar el dinero de la ciudad en contratar a más policías.

Con una tasa de desempleo de 12 por ciento en la ciudad, el alcalde prometió un paquete de medidas para reactivar

las pérdidas de negocios, y dijo que podría crear un equipo de trabajo dedicado a atraer inversiones y compañías a la región.

De igual forma, prometió luchar para impedir el despido de maestros a causa de la crisis presupuestal, y prometió buscar alternativas competitivas.

La ciudad de Los Angeles enfrenta un déficit presupuestal que supera los 500 millones de dólares.

Villaraigosa, según una encuesta del matutino Los Angeles Times, tomará nuevamente las riendas del Ayuntamiento con un 55 por ciento de aceptación por su desempeño, el mismo nivel de apoyo que alcanzó en las urnas el pasado 3 de marzo, cuando fue reelecto a su puesto. Los Angeles (NOTIMEX)

impresión de honestos trabajadores, sencillos, del pueblo y buenísimos para hablar, hablar y hablar !

Salvo casos aislados, como uno que conozco en Baja California, Gaston Luken, empresario, hoy en la política, será Legislador, y tengo certeza dará un golpe al timón, pero éste es sólo un caso, seguramente habrá más, pero serán minoría que no responde a un partido político, ni a intereses personales o de amigos.

Si usted, lector, tiene en su estado natal mexicano una lista de diez políticos que valgan la pena, lo invito a que me la envíe al correo electrónico xavier@rivas.com, sólo diez que estemos seguros de su honestidad, trabajo de adeveras, que ha cumplido lo que ha prometido, que vale, pues la pena, darle ese voto de confianza. Ahí se lo encargo.

México, con 105 millones de hijos, cuenta con 27 por ciento de ellos con ingresos altos, que bien esta nota, 32 por ciento de ingresos medios, estos somos los que estamos chambeando a diario con fe y esperanza de lograr mejores cosas para nuestras familias, y 41por ciento de mexicanos que apenas viven con 5 a 10 dólares diarios, estos son la exportación más importante de México.

Mano de obra de las sierras de Guerrero, de los campos de Michoacán, de todo lo largo y ancho de un país rico en recursos naturales pero pobre en sistema de gobierno, hasta

Me uno a tirarle frijolazos a los políticos corruptos a los demagogos a los que se paran en un nivel sobre la gente necesitada sólo para darles discursos vacíos ahora, que no ha logrado hacer justicia a su sociedad, el balance está cargado a la minoría que ignora a una mayoría frustrada, pero aún con fe y esperanza de que algún día, en algún lugar de México, habrá alguien que llegue como seguramente llegarán en estas elecciones del 5 de julio, personas como Gastón, con toda intención positiva, pero la ola de corrupción es tan alta que poco podran hacer.

Me uno a tirarle frijolazos a los políticos corruptos, a los demagogos, a los que se paran en un nivel sobre la gente necesitada sólo para darles discursos vacíos como nubes, que al descargar su humedad desaparecen, y aplaudo a aquellos que sí tienen la vocación de servir y de tratar de lograr un sistema justo para los mexicanos, y finalmente a todos los que se han tenido que venir a otro país en busca de patrimonio ..decirles que son ustedes héroes anónimos de México, ustedes ponen cada día el ejemplo trabajando aquí para prosperar y enviando dinero allá para la supervivencia.

Como dijo una valiente mujer frente al Ministro de Trabajo: «!Queremos trabajo, no mentiras, tenemos hambre!» y ahí le va un puño de frijolazos!!! ¡Animo !

Xavier Rivas, empresario local tel 352 3406, correo xavier@rivas.com

•

18

JULIO 4 DEL 2009

Fumar era un placer en blanco y negro Como uno de los sobrevivientes y ex fumadores que han visto más de tres guerras, con nostalgia suspiramos viendo las películas en blanco y negro que pasan tanto en español, como las de Turner en inglés, - y conste que escribimos esto ahora que ya no fumamos -porque fumar es un delito, se ha vuelto muy costoso y por cuestiones de la edad, pero eso no impide que no nos contemos entre toda esa gente que vivió...y murió, cuando las películas eran en blanco y negro... y se las pasaban fumando,.

Cuando Sarita Montiel cantaba sensualmente «Fumar es un placer» en medio del humo se desarrollaba toda la película sin que nadie se quejara.

Y se fumaba no sólo en los bares o centros nocturnos, sino en todas las escenas, ya fueran románticas, de guerra o de vaqueros, y en la vida real hasta en el mismo Senado, en Washington,D.C, como se puede apreciar a Rooselvelt con su boquilla en la boca, o en las audiencias de políticos en los infames días de McCarthy, o de los mafiosos en las cortes, en las que fumaban tanto los jueces como los acusados.

Y no se diga en las redacciones de los periódicos o en la jefatura de policía, en la que el distintivo era el cigarrillo pegado en los labios sin soltarlo. Todo eso sucedió en esos felices días, antes de que satanizaran el cigarrillo a tal grado que ya ni en las arenas de box y los parques de béisbol ni en los antros en que se juntan los chavos tiernos se permite fumar. Aunque todo el mundo sabe que en los rincones se están metiendo la cocaína, las tachas y toda clase de drogas sintéticas, que si verdaderamente matan - pero eso sí... no producen «el humo pasivo»

Dios mío por qué tanta hipocresía Por lo menos Clark Gable, Tyronne Power, Bette Davis (quien murió a los 94 años y fumando), Jorge Negrete, Pedro Infante y Frank Sinatra, fumador empedernido que entregó el equipo a los 83, si es que perecieron a consecuencias del cigarro... pues nunca lo supieron, pero eso sí, que buena vida se dieron, incluido un servidor.

Mientras escribimos esto ya habrán muerto varios miles en accidentes de tránsito, diabetes por comer comida chatarra, y no se diga por actos violentos en las calles o entre narcos. Vaya pues.

El pecado del Padre Alberto Tremendo escándalo se armó entre la comunidad cubana de Miami, al revelarse unas fotos del popular padre Alberto Cutié practicando el «abacho y becho» con una de sus bellas ayudantes, con toque de nalga y todo, tomadas en la playa por un paparazzi y vendidas a una revista escandalosa de Miami, lo que ha armado

Las autoridades han enfatizado en regular -y prohibir- el consumo de cigarros en lugares públicos, por el daño que causa a la salud de los que respiran el humo de segunda mano. un gran revuelo entre la iglesia católica. Ya de por sí tan desacreditada por tantos curas pederastas.

El padre Alberto, gallardamente aceptó los cargos, aduciendo que debajo de la sotana llevaba unos pantalones y ante todo era un hombre con todos sus apetitos sexuales, motivo por el cual no le quedaba más que decir ahí está su arpa y ya no toco, y renunciar a su cargo en la iglesia católica para casarse con la ayudante, la guatemalteca Ruhana Canellis que lo auxiliaba en los populares programas de Televisión que lo han hecho tan famoso, ceremonia que efectuó a la mayor brevedad posible.

Para esto, la mayoría de sus numerosos fieles ha declarado que no ve nada malo en que el padre renuncie al celibato y eche sus canas al aire y que de todos modos lo seguirán a la iglesia a que pertenezca.

Por esa razón, el padre Alberto declaró que el celibato no tiene nada que ver con su vocación de sacerdote, para lo cual y para poder seguir sirviendo a sus numerosos fieles, se había convertido a la iglesia Episcopal.

Pero lo que no saben sus numerosos seguidores es que en la iglesia Episcopal no se reconocen a los santos,

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Por Francisco CORRO e-mail: corroborando@hotmail.com

incluyendo a la Virgen de Guadalupe, patrona de los mexicanos, o a la Virgen de la Caridad del Cobre, patrona de los cubanos.

Como lo hemos mencionado en ocasiones anteriores, el celibato, causante de la pederastia que hace cada vez más retrógrada a la iglesia Católica, no está de ninguna manera en las Doctrinas de Cristo, sino que fue impuesta por un Papa en tiempos de los Borgias, debido al tremendo degenere que imperaba en esos tiempos en la iglesia Católica.

Pero volviendo al Padre Alberto, lo peor de todo es que el kilombo no termina ahí, pues las lenguas viperinas y las revistas que viven del escándalo han corrido el rumor de que el famoso padre Alberto, lo que realmente perseguía era que tomaran esas fotos los paparazzi con la mencionada dama, para así taparle la boca al macho, pues lo que verdaderamente quería era distraer la atención y asegurar su machismo, pues existen otras fotos en las que se ve al religioso teniendo relaciones homosexuales con otro hombre... ¿Como la ve desde ahí?

Puntos suspensivos Y doblando la hoja del escándalo, por si alguien dudaba de la popularidad de Frida Kahlo, la edición electrónica del diario británico The Times la considera la decimonovena artista m*s importante del mundo, superando a Salvador Dalí, que se posicionó en el sitio 26; Rodín en el 27, y al propio Diego Rivera, quien ocupa el lugar 105... en las elecciones del 5 de julio aquí en México se renovará la Cámara de Diputados, por lo que este año la Secretaría de la Función Pública , encargada de cortarles las uñas a los (hijos) di-putados y verá que estos no practiquen el año de Hidalgo, (es pendejo el que deja algo), por lo que esta oficina ya puso a buen recaudo 216 automóviles y 24 motocicletas que usaban los grupos legislativos y las unidades administrativas de la Cámara de Diputados... el burro hablando de orejas... Hugo Chávez criticó severamente en la Cumbre que se llevó a cabo en Nicaragua, el golpe de estado aplicado al presidente de Honduras Juan Manuel Zelaya, dicen que por pretender reelegirse, como si Chávez no supiera de que se trata... lo que realmente el dictador venezolano pretende es incluir a la Honduras de Zelaya entre los de su círculo de influencia, entre los que ya se incluyen como sus incondicionales a Evo Morales (Bolivia), Correa (Ecuador), Ortega (Nicaragua) y Raúl Castro, (Cuba), gracias a su petróleo a precios preferenciales... la Legión Extranjera , encabezada por el binomio de Eddie EscobedoJosé Gutiérrez y clan con sus respectivas medias naranjas estuvieron de gira por las ciudades de Puebla y Tlaxcala, terminando en la Ciudad de México, donde presenciaron algunas de las muchas obras teatrales que se presentan en esta megápolis... fueron bienvenidos... mientras nosotros seguimos... Corro...borando.

ya ni en las arenas de box y los parques de béisbol ni en los antros en que se juntan los chavos tiernos se permite fumar

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JULIO 4 DEL 2009

19 •

OPINIÓN

El fin de la censura En todos los países se censura. Pero hasta los gobiernos más represivos están siendo burlados por un aparatito que cabe en la bolsa del pantalón: el teléfono celular.

Algo huele a podrido en las pasadas elecciones presidenciales en Irán. A pesar de una enorme participación de opositores al gobierno iraní, el presidente Mahmoud Ahmedinejab fue declarado ganador 3 horas después del cierre de las urnas. Es un misterio cómo pudieron contar más de 10 millones de votos de papel en tan poco tiempo. Es algo muy parecido al mayúsculo fraude electoral que se realizó en México en 1988. En todos lados hay dedazos. Pero la gran diferencia está en la reacción de los iraníes.

Armados de teléfonos celulares y con un gran conocimiento de la Internet, cientos de miles de jóvenes y opositores iraníes han salido a las calles a protestar el resultado oficial de las elecciones. Y se lo han hecho saber al planeta a través de twitter, facebook y youtube.

El gobierno iraní ha expulsado a periodistas extranjeros, controlado la información de los medios de comunicación nacionales, bloqueado la Internet y limitado el uso de teléfonos celulares. Pero no ha podido evitar que las imágenes de las protestas den la vuelta al mundo. ¿Cómo? Los jóvenes iraníes toman fotografías y videos de lo que está ocurriendo en su país en sus teléfonos celulares y luego los suben a una red clandestina de la Internet. Esta red, según explicó Nicholas Kistof en su columna del New York Times, se llama Global Internet Freedom Consortium y fue creada por ingenieros chinos trabajando en Estados Unidos. Actualmente funciona en regímenes altamente represivos como los de Irán, China y Myanmar. Lo único que se necesita es bajar en la computadora un programa llamado Freegate. Esta es una de las mejores armas contra la censura.

El periodismo está cambiando radicalmente Ya no son reporteros y camarógrafos los que nos muestran lo que está pasando en Irán Son jóvenes con celulares Todos los gobiernos censuran a la prensa de una manera u otra. O tratan.

El gobierno chino limita severamente las críticas a funcionarios del Partido Comunista. Por meses, por ejemplo, prohibió que se reportara sobre una jóven mesera, Deng Yujiao, que mató en defensa propia con un cuchillo a un político local que la trató de violar.

Ella fue arrestada. Pero la presión de los blogs y sitios de Internet chinos fue tal, que Deng acaba de salir libre bajo fianza.

Más ejemplos de censura. En Venezuela, el presidente Hugo Chávez sacó del aire a Radio Caracas Televisión por su críticas a su gobierno autoritario. Y ahora amenaza con hacer lo mismo con Globovisión, un canal de noticias que 24 horas al día cuestiona el fin de una verdadera democracia representativa en Venezuela. Ahí todo lo acumula Chávez.

Más. En Cuba no hay prensa libre. Hacer periodismo independiente es un boleto para la cárcel.

Los cubanos, como si fueran niños, solo tienen acceso a los sitios de Internet que permite el gobierno. A menos que se trate de funcionarios castristas de alto nivel, solo se puede entrar a la Internet en cafés cibernéticos sumamente vigilados. Pero la bloguera Yoanni Sánchez, con una laptop del año del caldo (o sea 1998) burla cotidianamente la censura y envía su blog «Generación Y» al extranjero. (La pueden encontrar en www.desdecuba.com/generaciony/) Y hasta en Estados Unidos se censura. Los gobiernos de George W. Bush y de Barack Obama prohibieron la publicación de fotografías de tortura y maltrato a sospechosos de terrorismo en cárceles norteamericanas.

El actual gobierno en Washington dice que publicar las fotos pondría en un mayor peligro a los soldados norteamericanos en Irak y Afganistán. Pero en este mundo globalizado, tarde o temprano, todo se sabe y todo se ve.

El periodismo está cambiando radicalmente. Ya no son reporteros y camarógrafos los que nos muestran lo que está pasando en Irán. Son jóvenes con celulares.

Cuando un avión de U.S. Airways cayó en enero al río Hudson en Nueva York con 155 personas a bordo, las primeras fotos fueron tomadas y distribuidas en

Por Jorge RAMOS

fotógrafos profesionales.

Ya no es necesario esperar al periódico de la mañana o a los noticieros de la noche para saber qué está pasando. En la internet podemos saber lo que ocurre casi inmediatamente.

Estos cambios en la tecnología nos obligan a repensar cual es el nuevo papel de los periodistas. Ante la mega oferta de fuentes e información, los periodistas tenemos que determinar qué es relevante y qué no lo es.

Nuestra principal labor social seguirá siendo evitar los abusos de los que tienen el poder. Y, contrario a la multitud de blogs y tweets en la Gracias al avance de la telefonía celular y el Internet internet, nuestro valor se basa en que nos crean. prácticamente se acabó la censura, aún en los regímenes más cerrados, como en el caso más reciente de las protestas Credibilidad: de eso vivimos.

Pero millones de habitantes en el mundo, de miles de jóvenes por el fraude electoral en Irán. armados con celulares y laptops, no están Twitter por Janis Krum, un joven que iba en un ferry. esperando a que los periodistas hagan su trabajo y Y cuando hubo un ataque terrorista en noviembre cuestionen a los que mandan. Han tomado en sus contra extranjeros en hoteles de Mumbai, India, las manos el poder de decir «basta ya» a sus gobernantes fotos del ataque fueron grabadas en teléfonos, no por con un simple click o tweet. Es el fin de la censura.

•

20

JULIO 4 DEL 2009

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV