Lunes, 17 de agosto de 2015. San Juan, Puerto Rico.
Año 3 Vol. 29
GRATIS
12 señales que anuncian un inminente colapso financiero
Todos los detalles de Alphabet, ¿quién es quién en el nuevo Google?
Trump está listo para gastar 9.000 millones de dólares en su campaña electoral
2
Lunes, 17 de agosto de 2015
EL MUNDO PUERTO RICO
Lunes, 17 de agosto de 2015
EL MUNDO PUERTO RICO
3
Dubái lanza un nuevo proyecto ‘faraónico’ Dubái ha anunciado la construcción de un nuevo proyecto colosal que albergará la pista de esquí cubierta más larga del mundo, el El complejo contará con una superficie total construida de 5 millones edificio residencial más alto del mundo y la más gigantesca fuente de metros cuadrados, un hotel 5 estrellas con centro de conferencias danzante, entre otras ‘maravillas’. que tendrá la más alta terraza de observación, con una vista de 360 grados y una altura de 655 metros. El gigante hospedará también El nuevo complejo, denominado ‘Meydan Uno’, es un nuevo el restaurante más alto del mundo con una altura de 675 metros. El proyecto gigantesco para Dubái que dispondrá de la pista de esquí centro comercial, que constará de un techo retráctil, acogerá 300 más grande del mundo, de 1,2 kilómetros de largo, de un enorme restaurantes, cafeterías y kioscos. centro comercial, una instalación deportiva de 25.000 metros cuadrados, de las más grandes fuentes danzantes del mundo, de 420 El desarrollo del plan, que fue lanzado a primeros de agosto, ya metros de alto, y, por si fuera poco, una playa y un puerto con fines ha sido aprobado por el jeque Mohamed bin Rashid Al Maktum, deportivos. En los espacios al aire libre habrá canchas de fútbol y vicepresidente gobernante de Dubai. zonas donde se podrá practicar ciclismo de montaña, el senderismo, etc. El proyecto está programado para el año 2020, informa ‘The “Nos hemos comprometido a desarrollar un destino de usos múltiples, National’. que va más allá de las expectativas”, dijo Saeed Al Tayer, presidente de proyecto. David Guadalupe EJ Presidente de la Junta y Editor en Jefe Kevin Gómez Jefe de Fotoperiodismo y Diseño
Nélida Bonilla EJ Vice-Presidenta de Administración
Ventas ventas@elmundo.pr
Editorial El Mundo Puerto Rico PS 206 PO Box 9024118 San Juan, PR 00902-4118
Webmaster webmaster@elmundo.pr
Tel. 787-510-3023 Twitter: @elmundopr Facebook: elmundopuertorico
4
Lunes, 17 de agosto de 2015
EL MUNDO PUERTO RICO
12 señales que anuncian un inminente colapso financiero global
Por: RT
Todo el mundo ha sido testigo de la devaluación del yuan y de cómo eso ha dado lugar a la depreciación de otras monedas frente al dólar. Asimismo se ha visto cómo esto provocó la baja del precio de petróleo y de los índices bursátiles mundiales. En ese contexto, economistas mencionan una serie de signos que indican que la crisis financiera mundial es un hecho más que probable. Economistas y analistas sostienen que los meses especialmente críticos para la economía mundial y el sistema financiero serán septiembre y octubre. Cuanto más se acercan, más obvio es el estallido de una nueva crisis global. El portal The Economic Collapse publica 12 signos que indican que la crisis financiera mundial podría presentarse pronto.
alto frente a otras monedas, y los mercados de valores como así también de otros activos cayeron, ya que eso ha aumentado los temores de una nueva guerra de divisas y del ralentizamiento del crecimiento económico en China. 2. Una de las principales razones de la devaluación del yuan es el esfuerzo de China por aumentar las exportaciones. En julio las exportaciones de ese país cayeron en un 8,3%, mientras que el comercio mundial en general está cayendo a un ritmo que no se ha registrado desde la última recesión.
mos cuatro años el promedio móvil de 50 días para el Dow estuvo por debajo del promedio móvil de 200 días. Esto se conoce como la ‘cruz de la muerte’ y preocupa a muchos participantes del mercado.
más petróleo de lo que se creía y esto puede llevar a una caída en los precios del crudo hasta los 30 dólares por barril. La tendencia de la disminución de la demanda en China puede influir en los precios.
5. Los precios del petróleo alcanzaron un nuevo mínimo en los últimos seis años. Cuando comenzaron a bajar a finales de 2014, muchos expertos aseguraban que era un gran factor para la economía estadounidense. Ahora se hace evidente que se equivocaban. Por el momento, el precio del petróleo puede ser una pesadilla para la economía mundial. EE.UU. pierde gran número de puestos de trabajo, se pueden reducir los ingresos fiscales y los gastos de los consumidores. Además, en un futuro próximo puede caer la producción de petróleo, lo que vuelve al país más vulnerable al aumento de precios.
7. El colapso de los precios de las materias primas que existe actualmente es muy similar a la situación que el mundo había visto antes del colapso del mercado de valores en 2008. El martes, las cosas se pusieron aún peor para productos básicos como el precio de cobre, que cerró en un nuevo mínimo en los últimos seis años.
3. Ahora, cuando Pekín han devaluado su moneda, otros países que también dependen de las exportaciones pueden hacer lo mismo. El término ‘guerra de divisas’ está ganando cada vez más popularidad, 1. La devaluación del yuan lo cual puede ser también una tomó a casi todo el planeta señal de cambios globales. de sorpresa. Al mismo tiem6. Esta semana todo el munpo, el dólar subió aún más 4. Por primera vez en los últi- do supo que la OPEP produce
8. Los bonos del gobierno de Brasil han sido degradados a un solo nivel por encima de la categoría ‘basura’. 9. Antes de la crisis de 2008, el dólar, que estaba en aumento, subía creando una enorme carga para los mercados en desarrollo. Algo parecido está sucediendo ahora. Reciente-
mente los mercados de valores de los países en desarrollo alcanzaron un mínimo de cuatro años en el contexto de las acciones de China. 10. La mayor economía del mundo también experimenta turbulencias. La relación de los inventarios al por mayor de las ventas en los Estados Unidos acaba de golpear el nivel más alto desde la última recesión. Esto significa que un gran número de productos están en los almacenes y que simplemente nadie los compra debido a la desaceleración de la actividad económica y del consumidor. 11. Hablando de la moderación, debe tenerse en cuenta que el crecimiento del gasto de los consumidores en EE.UU. cayó a mínimos de varios años. 12. Según una encuesta de Gallup, casi el 50% de los estadounidenses cree que la economía está empeorando.
Lunes, 17 de agosto de 2015
EL MUNDO PUERTO RICO
Todos los detalles de Alphabet, ¿quién es quién en el nuevo Google?
¿Google deja de existir o simple- tube, el navegador Chrome y otros. mente cambia de nombre? Sergey
5
Alphabet presentará los informes fiBrin y Page explican en el blog que nancieros por separado de los nego-
Brin y Larry Page, los fundadores ¿Qué
es
Alphabet? Google incluirá todo lo relacionado cios sin conexión con Internet. De
del gigante de Internet, presentaron
con Internet y la publicidad (You- esta manera, pronto estará claro si
el 10 de agosto una compañía nue- Alphabet es principalmente un con- Tube, Google Maps, Chrome y el los cambios han sido acertados y qué va que llevará el nombre de Al- junto de empresas, la mayor de las negocio del sistema operativo An- ventajas tendrán para los inversores. phabet. ¿Qué se oculta tras la fun- cuales es, por supuesto, Google, ex- droid), mientras Alphabet trabajará dación de la nueva empresa cuando plica Larry Page, el consejero del- con proyectos fundamentales como La Bolsa ha reaccionado positivael Google de siempre desarrolla sus egado de la nueva compañía, en su el del automóvil sin conductor, X mente a la imprevista noticia aunfunciones de manera excelente? blog de Google. La fundación de la Lab (también conocido como ‘Goo- que los cambios en la empresa no nueva empresa “ofrecerá una mayor gle X’), que está dedicado a desar- afectarán a los inversores de GooLa reorganización de la estruc- escala de gestión, ya que podemos rollar grandes avances tecnológi- gle, que no han tenido que votatura de la compañía Google bajo manejar las cosas de forma inde- cos, Google Ventures (el brazo de rlos ni tendrán que pagar ningún el nombre de Alphabet prom- pendiente”. Asimismo, en el con- inversión de capital de riesgo cor- impuesto adicional, según inforete convertir a la empresa en algo junto empresarial la dirección ejec- porativo) y la casa inteligente Nest. ma ‘The Telegraph’. Las acciones más potente todavía que el propio utiva representada por Larry Page y Así, Alphabet, como centro empre- de Google se cambiarán de maneGoogle. Sin embargo, para los so- Sergey Brin, consejero delegado y sarial, podrá realizar todo tipo de ra automática por las de Alphacios y los internautas los cambios presidente de Alphabet respectiva- adquisiciones y Google centrará su bet. Cabe mencionar que los índino tendrán grandes consecuencias mente, y Sundar Pichai (hasta ahora actividad en el negocio de Internet. ces de la compañía se elevaron a ya qué seguirá siendo posible usar primer vicepresidente de Google) todos los servicios como antes: el en calidad de nuevo consejero del- ¿Qué sistema de búsqueda de Google, el egado de Google, garantizará el
la hora de anunciar el lunes por la cambios
se
producirán? noche la reestructuración, subiendo más de seis puntos porcentuales
correo electrónico de Gmail, Goo- funcionamiento separado y el con- Desde el punto de vista financiero, y alcanzando casi el valor más gle Maps, el servicio de vídeo You- trol profundo de cada subsidiario. a partir del cuarto trimestre de 2015 alto de la historia de la compañía.
6
EL MUNDO PUERTO RICO
Lunes, 17 de agosto de 2015
Cuatro hábitos aparentemente inofensivos que nos vuelven tontos a diario
Si en la época de los años 1930 el coeficiente intelectual (IQ) medio empezó a crecer gracias a las mejores condiciones de vida y el desarrollo de la ciencia y de la educación, hoy estamos observando la situación inversa: el coeficiente intelectual medio es ahora un punto inferior del de hace 50 años. ¿Por qué? Estos son cuatro ejemplos presentados por el portal ‘Gazeta. ru’ de que cómo y por qué nuestros asuntos cotidianos impiden que nuestro cerebro funcione de manera adecuada e incluso nos vuelven tontos. Las grasas y la fruta arruinan la memoria
Los investigadores de la Universidad de Montreal han descubierto que la comida grasa afecta a la producción de la dopamina, una hormona responsable de los procesos de aprendizaje y formación de nuevas habilidades. De esa manera, abusar de los fritos y la comida grasa en general puede provocar la retardación de la actividad cognitiva del cerebro y el empeoramiento de la memoria. El mismo efecto produce el consumo excesivo de fruta rica en fructosa, que impide que la insulina extraiga del azúcar la energía necesaria para el funcionamiento de las neuronas.
Tareas simultáneas e Internet
Reality show impide reflexionar
El profesor del Instituto Tecnológico de Massachusetts Earl Miller asegura que el cerebro humano no está adaptado para realizar varias tareas simultáneamente. Cuando el cerebro trata de hacer varias cosas a la vez, pierde mucha energía y se agota. Según Miller, revisar el correo electrónico mientras nos ocupamos de otra tarea puede reducir nuestro IQ un 10%. Además, el acceso permanente a la Red es dañino de por sí. Estamos acostumbrados a buscar la información necesaria sin tratar de entrenar al cerebro para que memorice los datos.
El científico austriaco Markus Appel realizó un experimento en el que pidió a 81 personas que vieran un ‘reality show’ sobre la vida de un adolescente amante del fútbol. Los participantes también debían resolver una prueba sobre su nivel de conocimientos antes y después del programa. El experimento demostró que hacer la tarea después de ver un programa de entretenimiento resultó más difícil ya que los ‘reality shows’ hacen que el cerebro ‘se relaje’ y es bastante complicado lograr que se reactive después. El alcohol impide a que las neu-
ronas ‘se comuniquen’ Los científicos de la Universidad de Washington en San Luis, EE.UU., revelaron que en realidad el alcohol no mata a las neuronas. No obstante, las bebidas alcohólicas determinan el proceso de la ‘comunicación’ entre ellas. El alcohol hace que unos receptores elaboren esteroides que dilatan la creación de los recuerdos. Eso, a su vez, afecta a la interacción de las neuronas, que empiezan a trasmitir la información con menos eficiencia. Esta es la razón de la descoordinación y de otros signos de la ebriedad.
Lunes, 17 de agosto de 2015
EL MUNDO PUERTO RICO
Trump está listo para gastar 9.000 millones de dólares en su campaña electoral
Donald Trump, el precandidato republicano a las elecciones presidenciales de EE.UU. conocido por sus comentarios racistas, ha anunciado que tiene listos unos 9.000 millones de dólares para gastar en su campaña electoral, informa NBC News.
El líder espiritual tibetano Dalai Lama afirmó el jueves que no tiene objeciones al matrimonio homosexual y condenó la homofobia. “Si dos personas, una pareja, sienten que de esa manera es más práctico, que les satisface más, ambas personas están totalmente de acuerdo, entonces está bien”, dijo durante una entrevista en internet con el célebre periodista estadounidense Larry King.
Trump Plaza de Manhattan, El multimillonario neoyorqui- el multimillonario afirmó que no, que obtiene unos beneficios otros candidatos para la preside 400 millones de dólares al dencia a la Casa Blanca, no poaño, subrayó que el presupues- drán luchar contra el Estado Isto para su campaña “no impor- lámico porque “ellos ni sabían ta”. que el aire acondicionado no funcionaba”. Durante un discurso en el
Pero “la persecución, la violencia, no está bien. Es una violación de los derechos del hombre”, dijo el Premio Nobel de la Paz y jefe de los tibetanos en el exilio, actualmente de visita en Estados Unidos. El matrimonio entre personas del mismo sexo está siendo aceptado cada vez más en el mundo occidental, pero ningún país de predominancia budista lo acepta y es un tema debatido en países como
Nepal, Taiwán o Vietnam. El Dalai Lama se reunió el jueves en Washington con representantes del Congreso estadounidense, luego de que fuera recibido el 21 de febrero en la Casa Blanca por el presidente Barack Obama, lo cual causó la irritación de China.
7
8
Lunes, 17 de agosto de 2015
EL MUNDO PUERTO RICO
Las 10 personas más ricas de la historia de la humanidad
La revista estadounidense ‘Time’ ha realizado un estudio global que revela la lista de los 10 hombres más afortunadas de todos los tiempos. Los sorprendentes resultados sitúan en el ranking solo a un multimillonario vivo: el fundador de Microsoft, Bill Gates.
riqueza con un séquito que le dente de la Standard Oil John proporcionaba apoyo y leal- D. Rockefeller equivaldría en tad. nuestro tiempo a 341.000 millones de dólares. La compañía 9. Bill Gates (1955) controlaba la producción petrolera de EE.UU. hasta el punEl cofundador de Microsoft to de casi monopolizarla. Bill Gates se ha convertido en la persona más rica del mun- 6. Andrew Carnegie (1835do en 2015, según el ‘ranking’ 1919) El ranking de las personas anual de la revista ‘Forbes’. más ricas de la historia se basa Su fortuna está valorada en La revista ‘Time’ ha ubicaen horas de entrevistas con 79.300 millones de dólares. do al empresario y filántropo
to y el 30 por ciento del PIB 4. Akbar El Grande (1542- mundial. Según el historiador 1605) Ian Morris, de la Universidad de Stanford, el propio monarEl tercer emperador mongol ca poseía una cuarta parte de de la India Akbar El Grande toda la economía de su país, controló un imperio cuya lo que equivale a unos 4,6 bileconomía representaba alre- lones de dólares actuales. dedor de un cuarto del PIB mundial. El fallecido histori- 1. Mansa Musa (1280-1337) ador económico Angus Maddison había aseverado que el El décimo emperador del imPIB de la India de Akbar era perio de Malí, el llamado ‘rey
economistas, académicos e historiadores. A pesar de la dificultad de comparar la riqueza a través de los tiempos y los sistemas económicos, la revista ‘Time’ ha preparado una lista con los diez individuos más acaudalados de todos los tiempos:
comparable al de la Inglaterra isabelina. Pero la India de la segunda parte del siglo XVI tenía “una clase social dominante cuyo estilo de vida extravagante superó a lo de la sociedad europea”.
10. Gengis Kan (1162-1227) El conquistador mongol Gengis Kan logró controlar el mayor imperio de la historia, el cual se extendía desde Europa Oriental hasta el océano Pacífico y desde Siberia hasta Mesopotamia, la India e Indochina. A pesar de que Kan controló recursos sin tener que disputárselos con presidentes, los historiadores le ubican en el décimo lugar en la lista de personas más ricas: este legendario militar compartía su
8. Alan Rufus, ‘El Pelirrojo’ (1040-1093) Una de las figuras claves de la invasión de Inglaterra por parte del Ejército normando en el siglo XI, el líder aristócrata Alan Rufus, fue premiado por su tío Guillermo el Conquistador por los éxitos militares logrados en la isla. Los historiadores consideran que el patrimonio de ‘El Pelirrojo’ ascendió a 11.000 libras a final de su vida, el 7 por ciento del PIB entonces de Inglaterra, el cual equivalía a 194.000 millones de dólares actuales.
Andrew Carnegie por encima de John D. Rockefeller. El empresario de origen escocés vendió en 1901 su compañía Carnegie Steel Company a la empresa J.P Morgan por 480 millones de dólares de la época, lo que era equivalente al 2,1 por ciento del PIB estadounidense. Este suma supone hoy aproximadamente unos 372.000 millones de dólares en la actualidad. 5. Iósif Stalin (1878-1953)
De manera un tanto inesperada aparece el secretario general del Comité Central del Partido Comunista de la URSS 7. John D. Rockefeller (1839- Iósif Stalin. Los autores del 1937) estudio explican su controvertida decisión por el hecho de Según la investigación de que controló el país más rico la revista estadounidense, la del mundo y por eso “pudo fortuna del fundador y presi- tener todo lo que quiso”.
3. Shenzong (1048-1085) El tercer puesto en el ‘ranking’ lo ocupa Shenzong, sexto emperador de la dinastía china Song –una de las más ricas de la historia. Durante su gobierno, China ostentaba ente el 25 por ciento y el 30 por ciento del PIB mundial. 2. César Augusto (63 a. C. 14 d.C.) El primer emperador romano César Augusto ejerció el control sobre un Estado que suponía entre el 25 por cien-
de reyes’, Mansa Musa, amasó tanta riqueza que su fortuna no puede ser contabilizada en divisas contemporáneas. Sin embargo, la revista estadounidense afirma que el antiguo dictador africano dirigía el Estado que fuera mayor productor de oro del mundo. “Ha sido el hombre más rico que se haya visto”, afirma Rudolph Ware, profesor asociado de historia de la Universidad de Michigan. “Hay imágenes que le muestran sosteniendo un cetro de oro sentado también sobre un trono de oro con una taza de oro y con una corona de oro en la cabeza”, asevera.
Lunes, 17 de agosto de 2015
EL MUNDO PUERTO RICO
La NASA presenta una imagen de huellas de agua en Marte
Por: RT
La NASA publica una imagen de las huellas de los flujos estacionales de agua en los Valles Marineris de Marte. La imagen fue recibida desde la nave espacial Mars Reconnaissance Orbiter.
en el portal de la NASA. las diferentes estaciones del año marciano. Las imágenes Las misiones exploratorias proporcionadas en distintas a Marte han confirmado la etapas de la investigación presencia de agua en forma muestran que es un planeta de hielo debajo de la su- con una climatología basperficie y en las zonas ec- tante activa. Hace tiempo uatoriales del planeta. Los fue descubierta la presencia científicos creen que los de unas líneas oscuras que Valles Marineris contienen parecían descender por las más flujos de agua que laderas marcianas a medicualquier otro terreno de da que se acercaba el buen Marte. Para las futuras in- tiempo, y aunque han sido vestigaciones (¿o posibles propuestas varias ideas para misiones humanas al pla- explicar su origen, ahora neta?) el agua será nece- está claro que estos flujos saria, por eso los Valles tienen una serie de caracMarineris tienen una mayor terísticas que indican que importancia para los explo- están formados por agua radores, aunque la calidad salada que se derrite cuando del agua debe ser probada. llega el verano marciano.
El 21 de julio 2015 la cámara HiRISE (High Resolution Imaging Science Experiment, uno de los seis instrumentos colocados en el Mars Reconnaissance Orbiter) mostró las huellas de los flujos estacionales de agua en una de las pendientes dentro del Coprates Chasma, que forma parte del mayor sistema de cañones de Marte, el denominado ‘Valles Marineris’. La imagen cubre un área En general, las largas misde 536 metros de ancho, iones a Marte han permitsegún los datos presentados ido conocer el planeta en
9
CEE Continua la inscripción en las escuelas públicas
Google podría realizar búsquedas en el escritorio del ordenador en el próximo futuro Por: RT
Es probable que el siguiente objetivo de Google sea un instrumento capaz de realizar búsquedas no solo entre los datos en línea, sino también entre las aplicaciones y archivos del ordenador local. Google lleva muchos años dominando el sector de búsquedas en Internet, pero es probable que ahora esté encaminado hacia un nuevo objetivo, en concreto, un instrumento exhaustivo capaz de realizar búsquedas no solo en el contenido en línea sino también entre los datos de las aplicaciones en los escritorios y los dispositivos móviles. Así lo indica la nueva patente que se ha publicado esta semana,
informa el portal Slash Gear. La patente se denomina “Los datos de las aplicaciones del ordenador en resultados de búsqueda” y cubre una amplia gama de posibilidades y métodos de ejecución. Entre los lugares donde se realizaría la búsqueda se incluirían opciones como Aplicaciones Nativas, Servicios Remotos y Aplicaciones Registradas. Para los Servicios Remotos, Google llevaría a cabo búsquedas en la web, las noticias, los productos y los medios sociales. Para las Aplicaciones Nativas, la búsqueda se realizaría en las aplicaciones, los marcadores y los contactos.
10 Lunes, 17 de agosto de 2015
EL MUNDO PUERTO RICO
¿Qué países cuentan con las mayores reservas de oro del mundo? Por: REDACCION
Según el último informe del Consejo Mundial del Oro (World Gold Council), EE.UU. tiene las mayores reservas de este metal precioso del mundo: 8.133,5 toneladas, lo que constituye un 73,7% de todas las reservas del país.
ervas) y Francia (2.435,4 toneladas, un 64,7% de sus reservas). Los datos corresponden a la información oficial de tenencias de oro mundiales presentada en el documento ‘World Official Gold Holdings’ de agosto de este año.
de sus reservas), Suiza (1.040 toneladas, un 6,5% de sus reservas), Japón (765,2 toneladas, un 2,3% de sus reservas) y Países Bajos (612,5 toneladas, un 57,1% de sus reservas).
Venezuela cuenta con la mayor y más estable reserDe lejos, en segunda posición El sexto lugar de la clasifi- va de oro entre los países de se sitúa Alemania con 3.381 cación de sistemas financieros América Latina, 361 tonetoneladas, un 67,6% de sus res- mundiales más respaldados ladas, lo que constituye un ervas, seguido del Fondo Mon- por el oro lo ocupa China 68% de todas sus reservas. etario Internacional (2.814 (1.658,1 toneladas, un 1,6% de toneladas), Italia (2.451,8 sus reservas), seguida de Ru- Le siguen México (con 122,2 toneladas, un 66% de sus res- sia (1.275 toneladas, un 13,3% toneladas, un 2,4% de sus
reservas), Brasil (67,2 toneladas, un 0,7% de sus reservas), Argentina (61,7 toneladas, un 6,9% de sus reservas), Bolivia (42,5 toneladas, un 10,9% de sus reservas), Perú (34,7 toneladas, un 2,2% de sus reservas), Ecuador (11,8 toneladas, un 9,4% de sus reservas), Colombia (10,4 toneladas, un 0,8% de sus reservas), Paraguay (8,2 toneladas, un 4,5% de sus reservas) y Guatemala (6,9 toneladas, un 3,4% de sus reservas).
Actualmente, el precio del oro ha caído a 1.072,30 dólares por onza, el nivel más bajo desde febrero de 2010, lo que ha puesto en duda el estatus tradicional de este metal como refugio seguro en tiempos difíciles. A pesar de esto, algunos analistas apuntan que el pronóstico a largo plazo puede ser positivo e indican que el oro sigue considerado el activo más seguro.
Lunes, 17 de agosto de 2015
EL MUNDO PUERTO RICO
11
César Rey Hernández es el nuevo Director Ejecutivo de la Fundación Puertorriqueña de las Humanidades El doctor César Rey Hernández inició funciones como Director Ejecutivo de la Fundación Puertorriqueña de las Humanidades (FPH) el pasado mes de junio con una agenda enfocada en resaltar el valor de las humanidades en Puerto Rico, toda vez que, asegura, estas son transmisoras de los valores de democracia y pensamiento crítico que tanta falta hace en nuestros días. Para el destacado académico, la pertinencia de las humanidades no puede calcularse mediante el crisol de una rentabilidad objetiva, pero tienen una función social que es importante. “De las humanidades depende la visión que conformamos de nuestra realidad social y del mundo. Las humanidades forman al ser humano con herramientas que son necesarias para
comprender, interpretar y discernir sobre nuestro entorno social y por eso su importancia”, señala el sociólogo quien también se desempeñó como Secretario de Educación entre el periodo 2001 al 2004. En ese sentido, Rey Hernández anunció que ya inicio conversaciones con diversos sectores del ámbito académico, social, cultural, comunitario y gubernamental para establecer alianzas que fomenten la investigación y el estudio en las distintas ramas que comprende las disciplinas humanísticas. “Hay que trabajar para fortalecer la formación intelectual de nuestro país, de manera que podamos enfrentar los retos del futuro con una visión más crítica y ética de la sociedad en la que vivimos para entender
y explicar mejor las tendencias sociales, políticas y económicas que marcan nuestra realidad contemporánea”, sostiene.
El legado de González Lamela también incluye la creación de una colección audiovisual en la FPH que se nutre de más de 130 docLas intenciones del recon- umentales sobre todas las ocido sociólogo puertor- áreas de nuestro saber huriqueño son cónsonas con manístico. la visión de la FPH, una entidad dedicada a exaltar “Agradecemos al doctor y desarrollar los valores hu- González Lamela, director manísticos y que está afili- saliente, la magnífica labor ada a la National Endow- realizada y su dedicación a ment for the Humanities. nuestra Institución a través de los últimos años y le deRey Hernández sustituye seamos mucho éxito en la en la dirección de la FPH nueva etapa de su vida. Al al doctor Juan M. González mismo tiempo, le deseamos Lamela, quien sirvió a esta al doctor Rey Hernández el entidad por los pasados 25 mayor éxito en sus nuevas años dejando un legado que tareas como director de la incluye un reconocido pro- Fundación”, manifiesta la grama de Re-grants que ha Junta de Directores de la generado una gran cantidad FPH. de productos culturales en el país, como la primera En- En la actualidad, Rey ciclopedia de Puerto Rico y Hernández labora como el Caribe en línea, bilingüe catedrático de la Escuey gratuita. la Graduada de Adminis-
tración Pública de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Posee un doctorado en Sociología de la Universidad Nacional Autónoma de México, donde recibió el máximo galardón nacional de estudios doctorales, el Premio Gabino Barreda. Tiene, además, una experiencia académica profesional de más de 30 años en los que ha sido autor y coautor de innumerables libros y artículos profesionales en el campo de la sociología, la educación y temas migratorios. El versado sociólogo también ha ocupado la posición de presidente de la Fundación Ricky Martin, entidad para la que desarrolló una valiosa investigación en torno a la Trata Humana en Puerto Rico.
12 Lunes, 17 de agosto de 2015
EL MUNDO PUERTO RICO
Varios pedazos del Templo de
de un muro de dos metros que
uno de los grandes tesoros de la
Venus de Pompeya así como
acaba de ser restaurado junto con
península.
fragmentos de una tumba y de
trozos de otro local que debido al
un local del célebre conjunto de
peso se desmoronaron.
Las zonas involucradas han sido cerradas al público.
Situada cerca de Nápoles, Pompeya fue sepultada por la violenta erupción del Vesubio el 24 de agosto del año 79 y su de-
iadores -una de las construc-
ruinas romanas localizado cerca
El domingo, una parte del
El nuevo ministro de la Cul-
scubrimiento en 1738 permitió
ciones más conocidas- se der-
de Nápoles (sur de Italia) se han
arco del Templo de Venus y
tura, Dario Franceschini, con-
tener un cuadro exacto de la vida
rumbó. El 30 de ese mismo mes
derrumbado en la última sema-
de la muralla que rodea la
vocó esta semana una reunión
romana durante el siglo I.
se cayó un trozo de la pared de
na, indicaron este lunes fuentes
necrópolis de la ciudad anti-
extraordinaria para evaluar la
“Nadie gobierna Pompeya”,
la Casa del Moralista. Las au-
oficiales.
gua, también se desplomaron.
situación actual del conjunto ar-
se lamentó Antonio Irlando,
toridades habían explicado este
queológico.
del Observatorio para el Patri-
derrumbe por las fuertes lluvias
Los empleados del inmenso
Desde hace tres años se han
parque arqueológico, que desde
registrado
desmoronamientos
La Unión Europea desblo-
monio Cultural, quien calificó
y una renovación anterior hecha
1997 forma parte del Patrimonio
en el sitio provocando fuertes
queó un paquete de financia-
de “dramática” la situación del
con cemento.
Mundial de la Humanidad de la
polémicas con el gobierno central
mientos para la restauración de
parque.
UNESCO, descubrieron pedazos
por la falta de mantenimiento de
Pompeya.
En 2010 la Casa de los Glad-
Sucesivamente una viga de la Villa de los Misterios cedió.
Lunes, 17 de agosto de 2015
EL MUNDO PUERTO RICO
20 países consensuan en la ONU un informe sobre las normas de uso del ciberespacio Un grupo de expertos de 20 países de la ONU ha preparado un informe sobre las normas internacionales de uso del ciberespacio, en el que se recomienda evitar el uso de las tecnologías de la información y de la comunicación en conflictos entre países.
informáticas con fines pacíficos”, comentó uno de los coordinadores del grupo, el embajador ruso Andréi Krutskij, citado por el diario ‘Kommersant’. Por primera vez se califica de ilegal y maliciosa la práctica de insertar pestañas de enlaces en los productos informáticos, agregó. Esta “En el informe se afirma en cláusula fue introducida en el varias ocasiones que solo informe a instancias de Rusia. se dará uso a las tecnologías
13
Finlandia proyecta la ciudad del futuro: un paraíso casi sin coches
China desarrolla una tecnología para controlar En el futuro las guerras podrían contar con ejércitos de robots controlados solo con la mente del comandante. Investigadores de una academia militar china han desarrollado una tecnología que permite controlar mentalmente los movimientos de los autómatas. Este avance técnico también podría proporcionar nuevos tipos de electrodomésticos. La academia militar china de Zhengzhou está entrenando a sus estudiantes en la utilización de un casco especial con auriculares que detecta e interpreta la actividad cerebral del usuario, lo que permite controlar robots con la mente, informa ‘The Daily Mail’. La tecnología utiliza un interfaz cerebro-computadora conocido como electroencefalógrafo, que se sirve de electrodos incrustados en un casco para detectar pequeños cambios en la actividad eléctrica del cerebro. Al capacitar
un ordenador para reconocer patrones particulares que acompañan los comandos, como el giro a la izquierda o a la derecha, estos pueden ser transmitidos a continuación para controlar el robot. En una demostración, los estudiantes usaron el dispositivo para hacer que los robots giraran en diferentes direcciones. A parte de eso, fueron capaces de hacerlos doblar la cabeza y recoger objetos. Sin embargo, la tecnología es todavía bastante rudimentaria y requiere de una gran cantidad de concentración para hacer que los autómatas realicen incluso las tareas más sencillas. A pesar de ser desarrollada en una academia militar, la tecnología, según investigadores, podría dar lugar a nuevos electrodomésticos que puedan ser controlados por la mente.
Por: RT
Para el año 2030 una verdadera ‘ciudad del futuro’ exenta de coches, llena de parques y aceras se levantará sobre uno de los barrios de Helsinki, Jätkäsaari.
De acuerdo con la iniciativa la mayor atención se prestará al desarrollo de una amplia red de aceras, caminos para ciclistas y parques donde los residentes podrán Las autoridades finlandesas pasar su tiempo libre displanean desarrollar el trans- frutando de la vida en Jätporte público en Jätkäsaari käsaari. y construir numerosas líneas de tranvía que unirán Además las autoridades la zona con el centro de la quieren construir bastancapital. Al mismo tiempo el tes edificios, que puedan uso de coches estaría per- acomodar a los 17.000 resmitido en un número re- identes del barrio y crear ducido de calles. 6.000 puestos de trabajo
para el año 2030. Todos los bloques de viviendas tendrán al menos 5-7 plantas y contarán con patios adaptados para satisfacción de las diferentes necesidades de los residentes como instalaciones para practicar deportes y jardines para los niños.
14 Lunes, 17 de agosto de 2015
“Casi todos lloran en su escritorio”: Cómo Amazon exige a sus empleados al máximo A todos aquellos candidatos que quieran trabajan en Amazon se les dice que se olviden de “los malos hábitos” adquiridos en trabajos anteriores y se les anima a hacer enormes esfuerzos para mantener su puesto de trabajo. Para conseguir su objetivo les dicen que tienen que “romper la pared” golpeándola, y que si no lo consiguen, entonces tienen que “escalarla”, escribe ‘The New York Times’, que ha indagado cómo es trabajar en Amazon. En la compañía estadounidense de comercio electrónico Amazon rigen unas reglas de juego que, en muchos casos, resultan “traumáticas” para sus empleados, relata ‘The New York Times’. Según el periódico, los empleados de la empresa tienen que “’desgarrar’ las ideas de sus colegas”, hacer un trabajo duro hasta la noche y seguir siempre “los altos estándares de la empresa” para ser parte de las innovaciones más avanzadas.
fueron tratados de manera injusta y que no se les dio tiempo para recuperarse. “Esta es una empresa que se esfuerza en hacer cosas realmente grandes, innovadoras, revolucionarias y estas cosas no son fáciles”, comenta Susan Harker, reclutadora de Amazon. “Cuando aspiras a la Luna, el carácter del trabajo es realmente exigente. Para algunas personas esto no funciona”, dice.
Decenas de millones de estadounidenses conocen Amazon y son clientes suyos, pero la vida en el interior de sus oficinas es, en gran medida, un misterio. La empresa cuenta con un reglamento muy estructo de confidencialidad, y solo autorizó a un puñado de altos directivos para que hablaran con los periodistas del diario. Uno de los entrevistados Bo Olson, que fue empleado de la empresa durante unos dos años, asegura que a casi todas las personas con las que traAdemás, en Amazon rige un bajó en este tiempo las vio sistema de delaciones para “llorando en su escritorio”. sabotear a otros y eliminar a los rivales, destaca el artí- No obstante, el periódico culo. Los que no soportan el destaca que algunos emritmo y el carácter del tra- pleados confiesan haber bajo, se convierten en víc- medrado en Amazon detimas del “darwinismo con bido a que la empresa “los propósito”, dice un exdi- empujó más allá de los rector de recursos humanos límites que ellos pensade Amazon. Algunos em- ban que tenían”. Muchos pleados que sufrieron cánc- de ellos están motivados er, abortos y otras crisis por esa forma de “pensar personales denuncian que en grande” y lo disfrutan.
EL MUNDO PUERTO RICO
Arte, política y cambio social en la Bienal de Venecia COLUMNA Por: Amy Goodman Venecia, Italia, esta histórica ciudad, famosa por sus canales y sus sonoros gondoleros, sus deslumbrantes museos desbordantes de arte, en la que cada año cientos de miles de personas pasean por la amplia Piazza San Marco y se dejan llevar por sus estrechas callejuelas laberínticas, es sede de la más antigua y prestigiosa bienal de arte del mundo, la Bienal de Venecia. Cada dos años, artistas del mundo entero exhiben sus obras en decenas de lugares, algunos de ellos, pabellones nacionales financiados por distintos países de todo el mundo, otros, exhibiciones internacionales o independientes. El arte culto parecería ser un ámbito distante cuando el mundo se ve consumido por la guerra, la catástrofe climática, los movimientos migratorios masivos y la creciente desigualdad económica. El arte podría parecer un lujo cuando las personas de color mueren a manos de la policía en las calles estadounidenses. Sin embargo, la Bienal de este año rompe con esos mitos. Okwui Enwezor, de Nigeria, es el primer curador de la Bienal de Venecia nacido en África. Enwezor es ampliamente reconocido por ser responsable de haber traído el arte político de regreso a este festival de 120 años de trayectoria. Enwezor afirma haberse inspirado en parte en la Bienal de 1974, en la que algunas de las exhibiciones estuvieron dedicadas a Chile, en protesta contra el golpe de Estado del general Augusto Pinochet, que contó con el apoyo de Estados Unidos para derrocar al gobierno democráticamente electo de Salvador Allende. Las exhibiciones que trajo Enwezor a esta Bienal incluyen una épica lectura en vivo de “El capital”, de Karl Marx, la obra “Lampedusa”, del artista brasileño Vik Muniz, una embarcación recubierta con la portada del periódico veneciano La nuova Venezia del día después de que 400 inmigrantes se ahogaran frente a las costas de la isla italiana de Lampedusa en octubre de 2013, y un polémico pabellón de Islandia, cuya obra principal consistió en construir una mezquita en una iglesia que estaba vacía desde hacía 40 años. La ciudad de Venecia clausuró la mezquita haciendo alusión a preocupaciones relativas a seguridad.
Anne Pasternak, directora de la organización Creative Time, dijo: “Los artistas de hoy están haciendo mucho más que proporcionar un espejo. Se están comprometiendo con la ardua labor de lograr un cambio social real”. Pasternak estaba hablando ante nosotros en uno de los principales espacios de la Bienal, el Arsenale. Creative Time, una organización sin fines de lucro con sede en Nueva York que promueve y apoya el arte público y la participación social, convocó a una cumbre de tres días en la Bienal de este año. Cientos de artistas, activistas, académicos y público en general se reunieron en el Teatro alle Tese del siglo XVI que forma parte del Arsenale de Venecia. El Arsenale es un amplio y antiguo complejo amurallado en el que los venecianos construían los buques de guerra que sostuvieron su dominio militar en el Mar Mediterráneo durante siglos. Alrededor del 1500, ya eran capaces de construir un buque de guerra en un día, en lo que se considera como la primera línea de ensamblaje industrial del mundo. Actualmente, el complejo se destina al arte, al teatro, a la música y al debate público, convirtiendo así las espadas en arados. Entre los expositores de la cumbre se encontraba Mariam Ghani, una artista afgano-estadounidense radicada en Brooklyn, Nueva York, que condujo desde el escenario una conversación por videoconferencia con su padre, Ashraf Ghani, presidente de Afganistán. Con su arte, Ghani se adentra en los oscuros rincones de la política exterior e interior de Estados Unidos. Su trabajo en colaboración “Índice de los Desaparecidos” es un archivo material de las desapariciones que han tenido lugar después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 e incluye detenciones, deportaciones y traslados extrajudiciales de prisioneros. Sobre el trabajo con el archivo y con otro proyecto relacionado llamado “El efecto Guantánamo”, Ghani explicó: “Notamos que las mismas ideas, políticas y personal circulaban por los distintos centros de detención gestionados por Estados Unidos alrededor del mundo. Por ejemplo, hay agentes penitenciarios y policías estadounidenses que son convocados por la Reserva
de la Guardia Nacional y son desplegados como fuerzas de la policía militarizada en Afganistán. Luego, terminan en la prisión de Abu Ghraib o terminan en Bagram. Finalmente, lo que sucede es que las políticas, las técnicas y ahora incluso el equipamiento militar circulan dentro de Estados Unidos, en el ámbito interno. Esta circulación se ha transformado en algo extremadamente visible al haberse destinado el equipamiento militar excedente de las guerras de Irak y Afganistán a departamentos de policía del país, incluso a departamentos de policía de instituciones educativas. Lo hemos observado con extrema claridad en Ferguson, Missouri”. La cumbre de Creative Time tuvo lugar al tiempo que se conmemoraba con manifestaciones masivas el primer aniversario del asesinato de Michael Brown, cometido por la policía en Ferguson. El movimiento Black Lives Matter ocupó un lugar de relevancia en las presentaciones de la cumbre y estuvo presente en la Bienal de Venecia en general. La escritora Sharifa Rhodes-Pitts habló sobre esto y sobre la muerte por ahogamiento de cientos de inmigrantes africanos que procuran asilo en Europa: “En este momento en que nos enfrentamos al surgimiento del movimiento Black Lives Matter y a la violencia contra la gente negra y de color en Estados Unidos, personas negras mueren de manera terrible también en Europa”. Después de Venecia, RhodesPitts se dirigirá a Lampedusa. Venecia ha sido durante siglos el cruce de caminos del mundo, una ciudad donde Oriente y Occidente se encuentran y donde el arte florece. La exposición internacional de la Bienal de Venecia de este año, llamada “All the World’s Futures”, en español “Todos los futuros del mundo”, presenta a una creciente comunidad de artistas comprometidos políticamente que no solo reflejan la belleza y la crueldad del mundo, sino que, de hecho, podrían cambiarlo.
Lunes, 17 de agosto de 2015
EL MUNDO PUERTO RICO
15
¿Hallado el origen del lenguaje humano?
Aunque se sabe mucho sobre el origen de la escritura, sigue habiendo relativamente poca información sobre los orígenes orales del lenguaje. La mayoría de los lingüistas coinciden en que la combinación de los movimientos y de los sonidos dio origen al habla. En cualquier caso, la procedencia de las palabras sigue siendo un misterio. Estudiantes de la Universidad California, Santa Cruz, participaron en un experimento en el que tuvieron que inventar nom-
bres para 18 conceptos abstractos como ‘arriba’, ‘abajo’, ‘rápido’ o ‘lento’. Sus interlocutores tenían diez segundos para adivinar a qué se refería su compañero y los resultados fueron sorprendentes: las respuestas dadas en menos tiempo fueron las más acertadas. El científico cognitivo de la Universidad de Wisconsin Madison Marcus Perlman explica al portal de la American Association for the Advancement of Science que quienes debían adivinar acertaron a la primera porque los inventores
utilizaron sistemáticamente ciertos tipos de vocalizaciones para una serie de palabras concretas. Por ejemplo, a la hora de pronunciar las palabras para los conceptos ‘arriba’ y ‘abajo’, la voz de los participantes del experimento subía y bajaba de tono respectivamente, y al pronunciar las palabras para los conceptos ‘lento’ y ‘rápido’, la duración de los sonidos se ajustaba al significado. “Los estudiantes juegan y están nerviosos porque no tienen ninguna idea de cómo expresar estos
significados. Por eso se guían por sus intuiciones”, dice Perlman.
que los gestos y el habla evolucionaran al mismo tiempo”.
Sotaro Kita, psicolingüista de la Universidad de Warwick, Reino Unido, que no participó en el experimento de Perlman, dice que su trabajo es “teóricamente muy importante” y podría ‘romper’ la explicación generalizada de la evolución del lenguaje: que primero los humanos desarrollaron el lenguaje de gestos y mucho más tarde lo tradujeron a la lengua hablada. “En cambio —dice Kita—, es mucho más probable
El estudio tiene un valor fundamental acerca de cómo surgió el lenguaje oral a partir de modelos acústicos para diferentes conceptos, aunque hay que tener en cuenta que el único lenguaje con el que se ha realizado la investigación es el inglés. Por eso es necesario realizar investigaciones profundas con otros idiomas para comprobar la fiabilidad de la teoría.
16 Lunes, 17 de agosto de 2015
EL MUNDO PUERTO RICO
Confirmados los dirigentes e importadas del BSNF Los siete equipos activos en el Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) se siguen preparando para iniciar la lucha por la supremacía en el campeonato 2015, aquí varias notas de cada uno de los quintetos. • Las campeonas Gigantes de Carolina anunciaron que la experimentada Rebecca ‘Becca’ Bruszewski será una de sus dos importadas para el venidero torneo del BSNF. Bruszewski, que va para su cuarta participación en la Liga, debutó guiando a las Piratas de Quebradillas a un subcampeonato en la campaña 2012 y se mantuvo en la franquicia hasta el pasado año cuando se trasladó a Manatí. La refuerzo que llega a la Isla este lunes en el 2014 promedió 8.3 puntos y 4.8 rebotes por juego. De igual manera, la gerencia carolinense espera para este lunes la llegada de la estelar delantera Yolanda Jones y al día siguiente se reportará la novata Amanda Andrades. Mientras, la escolta de la selección, Jazmine Sepúlveda, recibió un permiso por parte del quinteto para visitar a su hija en New York después de concluir su participación en el torneo preolímpico y perderse así una semana en la preparación del conjunto. Las dirigidas por Jorge Otero tienen pautado medirse este miércoles, 19 de agosto, a las Cangrejeras de Santurce en el coliseo Roberto Clemente a partir de las 7:00 p.m. Mientras, el viernes 21 de agosto chocarán con las Pollitas de Isabela en el coliseo Guillermo Angulo, desde las 6:30 p.m.,
y el domingo 23 de agosto foguearán con las Montañeras de Morovis en el Guillermo Angulo, a las 6:00 p.m.
de las felinas, pero esta vez estará siendo asistido por el exjugador del torneo masculino y director técnico de la Escuela Especializada en El torneo 2015 iniciará el sába- Deportes del Albergue Olímdo 5 de septiembre con la visi- pico, Fenando Casablanca. ta de las Atenienses de Manatí También estará en el cuerpo a las Gigantes, en el coliseo técnico Rodolfo Hernández. Guillermo Angulo de Carolina. Las Leonas tendrán su prim• A una semana de haberlo er compromiso como local el despedido, las subcampeonas martes 8 de septiembre frente a Atenienses de Manatí anun- las Pollitas de Isabela en el auciaron el regreso de Raymond ditorio Juan ‘Pachín’ Vicéns. López como su dirigente para la campaña 2015 del BSNF. • Las Montañeras de Morovis anunciaron la con“Se tomó una decisión a la tratación de Morgan Jones, liguera, pero nunca hubo de 23 años y 6’2 de estatura, “bad feeling””, expresó como una de sus refuerzos. La López. “No ha pasado nada”. escolta viene de jugar a nivel colegial con Florida State Manatí completó su dúo de University, donde registró meimportadas con la contratación dia de 6.5 puntos, 3.7 rebotes de Jacinta Monroe, una pívot y 1.9 asistencias por partido. con experiencia en la WNBA con Washington Mystics Por otra parte, el equipo ahora y en la República Checa. cuenta con el exitoso empresario Alvaro Del Toro como Las Atenienses estarán cel- coapoderado, quien es el dueño ebrando la “Copa de las Es- del establo Morovis Racing trellas” en el fin de semana en el Hipodromo Camarero. del 21 al 23 de agosto en el coliseo Juan Aubin ‘Binci- Las Montañeras, que son dito’ Cruz Abreu con la par- rigidas por Tony Ruiz, jugarán ticipación de las Leonas de su primer desafío en el torneo el Ponce, Cangrejeras de San- jueves 10 de septiembre contra turce, las Lady Stars de los Es- las Cangrejeras de Santurce en tados Unidos y las anfitrionas. el coliseo José ‘Pepe’ Huyke. El primer partido en el coliseo Juan Aubin ‘Bincito’ Cruz Abreu será el 12 de septiembre con la visita de las Cangrejeras de Santurce.
• Las Indias de Mayagüez, que contarán con Andrea Thompson y Monique Oliver como sus importadas, ya empezaron su entrenamiento de cara al campeonato 2015 bajo • Las Leonas de Ponce las directrices de Miguel Toro. rugirán este año con la extranjera Jamillah Bonner, graduada Toro llegó a las Indias en la de Wichita State con números pasada temporada faltando de 12.8 puntos, 4.8 rebotes cinco partidos para culminar y 2.5 asistencias por cotejo. la fase regular y logró llevarlas a un máximo de siete parPor tercer año consecutivo, tidos en la serie semifinal ante Aníbal Soto será el dirigente las Gigantes de Carolina. En el
BSN estuvo de asistente con ra nativa que registró media los Atléticos de San Germán. de 18.4 puntos, 5.7 rebotes, 3.3 asistencias y 2.9 cortes Edwin Méndez será el asistente de balón por compromiso. de Miguel Toro en el equipo de las Indias de Mayagüez. La segunda refuerzo de Isabela será Ieasia Walker, juLa inauguración de May- gadora que vio acción con el agüez se llevará a cabo el 6 conjunto costero en el pasade septiembre, cuando las do torneo, y se espera su lleIndias recibirán en el Pala- gada a Puerto Rico el 28 de cio de Recreación y De- agosto. En nueve partidos, la portes a las Leonas de Ponce. alera marcó 10.6 tantos, atrapó 9.3 balones, repartió 2.8 • Luego de iniciar 0-8, José y se robó 3.8 por encuentro. ‘Cheo’ Rivera entró a dirigir a las Cangrejeras de Santurce El cuadro inicial será comjunto a Steven Torres y Javier pletado por Carrie Ojeda y la Maldonado como asistentes, jugadora de la selección Ali llevando a las crustáceas hasta Gibson. Según el coapoderla semifinal, donde cayeron en ado, Luis Luciano, ya llegael máximo de siete encuentros ron a un acuerdo contractual ante las Atenienses de Manatí. con ambas baloncelistas y Esa gesta le sirvió para repe- solo falta estampar la firma. tir en la dirección técnica junto a sus fieles colaboradores. Las Pollitas serán parte de la Copa Alcalde de Carolina Al momento, Santurce no a efectuarse del 21 al 23 de tiene jugadoras extranjeras agosto con la participación contratadas, pero esperan de las Indias de Mayagüez, poder finiquitar acuerdos con Montañeras de Morovis y Jessica Canady y Angeli- las locales Gigantes, en el na Williams para que regre- coliseo Guillermo Angusen por segundo año al hilo. lo de la Tierra de Gigantes. Las Cangrejeras tendrán su primer choque como dueñas de casa el martes 15 de septiembre ante las Montañeras de Morovis en el coliseo Roberto Clemente.
El asistente de los Piratas de Quebradillas en el BSN, Danny Deida será el nuevo entrenador de Isabela. El técnico también trabaja en el Colegio San Felipe de Arecibo en la categoría Juvenil y Elemental y con el • Las Pollitas de Is- equipo femenino de la Manuabela notificaron a través el A. Ramos de Quebradillas. de su cuenta en Facebook que “ya están practicando Las Cangrejeras de Santurce en Puerto Rico la refuerzo chocarán con las Pollitas de IsChelsea Snyder y la capita- abela el sábado 5 de septiembre na del equipo Jay Márquez”. en el coliseo José ‘Buga’Abreu. Snyder, centro de 6’6 de estatura, fue la importada de las Pollitas en el 2014 con un promedio de 14.0 tantos y 14.5 capturas por desafío. Mientras, Márquez es una armado-
EL MUNDO PUERTO RICO
Lunes, 17 de agosto de 2015
17