Mexico y Latinoamerica en Florida - Magazine Mayo

EJEMPLAR GRATUITO

Número 01 MAYO 2017

Que La voz de México se escuche en la OEA, fiel a nuestros principios y con entrañable cariño al pueblo venezolano: EPN

Visita de diputados de la H Camara de la Comisión de Relaciones Exteriores para conocer la operación del Centro de Defensoría en Orlando

Negociación con EUA deberá ser integral: Canciller Videgaray ante diputados de la Comision de Relaciones Exteriores.

Hasta Siempre Blanquita Trabold 1938 - 2017

1

El Consulado de México ofrecerá sus servicios en las siguientes fechas: 06 de Mayo. Jornada Sabatina.

Consulado de México en Orlando 2550 Technology Dr. Orlando FL 32804 Abogado Brent Probinsky 9 de Mayo BELLEVIEW El Faro Assembly of God, 12273 US-301 Belleview, FL 34420 Abogado Brent Probinsky 13 de Mayo SARASOTA FL St. Jude Catholic Church, 3930 17th St, Sarasota, FL 34235 Abogado Brent Probinsky 16 de Mayo PALM BAY Our Lady of Grace, 300 Malabar Rd SE, Palm Bay, FL 32907 Abogado Mark Arias 20 de Mayo TAMPA BAY Casa Chiapas, 1815 East 148th Ave. Lutz, FL 33549 Abogado Brent Probinsky 25 de Mayo CLEARWATER Salón Girasol, 230 Commerce Drive N. Largo, FL 33770 Abogado Brent Probinsky

Actas de Nacimiento, Asesoría Legal, Registro Civil Servicios Comunitarios, Centro de Defensoria y Ventanilla de Salud.

Para Pasaporte y Matricula Consular, Has tu cita en MEXITEL

1877-639-4835 M E

X

I

T E

L

https://mexitel.sre.gob.mx/citas.webportal/

DIRECTORIO DEL CONSULADO DE MÉXICO EN ORLANDO CÓNSUL TITULAR Juan Sabines Guerrero CÓNSUL ADSCRITO Roberto Nicolás Vázquez OFICINA DEL CÓNSUL Pedro Rodríguez ASISTENTE DEL CÓNSUL Karla S. Moreno REGISTRO CIVIL Verónica Jiménez Karla Mellado Pamela Aldapa

DOCUMENTACIÓN Cónsul Karina Díaz Ballesteros Edith Barragán Cesar López Bryan Hansen Lorena Díaz David Díaz José Diego Sol Gregorio Caballero ADMINISTRACIÓN Cónsul Carlos Colorado Yadira Arroyo Ernesto Ramos

PROTECCIÓN Cónsul Kharlo Quiñonez Quiñonez Iris Rueda INFORMÁTICA Miguel Reyes COMUNIDADES Sergio Ponce CULTURA Y COMUNICACIÓN SOCIAL Valeria Narro Macarena Fuentes Tatiana Woolrich

FÉ PÚBLICA Leonor Moreno

Consulado de México en Orlando 2550 Technology Dr. Orlando, FL. 32804 Teléfono: (407)422-0514 / Fax: (407)422-9633 E-m@il: contacto@conorlando.net

http://consulmex.sre.gob.mx/orlando Consulmex Orlando

@ConsulMexOrl

CONSEJO EDITORIAL MACARENA FUENTES, DAVID DIAZ Y EL OSCEOLA STAR NEWSPAPER

The #1 Bilingual Newspaper in Central Florida

922 Brack St. Kissimmee, FL 34744

407-933-0174

osceolastarnews@aol.com

www.elosceolastar.com

Este ejemplar es un obsequio de El Osceola Star Newspaper para la comunidad latina en la Florida Central

3

Cifra histórica: 2 millones de empleos en 3 años 7 meses Es la más alta para un periodo similar en 6 sexenios, desde que se tienen estadísticas mensuales.

De acuerdo con los últimos datos del IMSS, en 3 años 7 meses, se han creado en México poco más de 2 millones de nuevos empleos formales.

Esta cifra equivale a 4 veces los empleos creados a estas alturas del sexenio pasado (500 mil empleos). Y en igual periodo del sexenio antepasado, en lugar de crearse, se habían perdido 260 mil empleos.

Para dar a conocer estas cifras el Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, entregó la Constancia al trabajador número 2 millones: Lizeth Alarcón García, en el Estado de México.

Evolución del empleo en el país Durante esta administración el 58% de los empleos se han generado en el sector servicios y en la industria de la transformación; en ésta, destaca que la mitad de los empleos corresponde a la industria automotriz, electrónica o elaboración de alimentos.

El 41% de los empleos han sido ocupados por mujeres, porcentaje superior a su participación en la PEA (38%). El 36% de los empleos han sido para jóvenes de entre 20 y 34 años.

En los primeros 43 meses del sexenio anterior se perdieron 225 mil empleos de jóvenes en este rango de edad, en la actual administración se han creado 734 mil.

A nivel internacional, mientras el crecimiento promedio anual del empleo en los Estados Unidos, de diciembre de 2012 a mayo de 2016, fue de 1.9% y en Brasil de –0.1%, en México ha sido de 3.8%.

Más empleos de calidad: En relación a los ingresos, el Salario Promedio de Cotización al IMSS ha crecido 6% en términos reales, en lo que va de la administración; esto es 3 veces el incremento del salario (2%), en el mismo periodo del sexenio anterior.

Medio millón de los nuevos empleos, obtienen un ingreso de más de 5 Salarios Mínimos (más de 10 mil pesos mensuales).0

4

Los empleos de más de 20 Salarios Mínimos crecieron 22%, en 3 años 7 meses.

“Es una noticia que debemos valorar y aquilatar en lo que significa, porque esto quiere decir que en estos tres años siete meses de lo que va de esta Administración, se han generado más empleos que los que nunca antes en el pasado se habían alcanzado lograr y, sobre todo, abrir en espacios de oportunidad para más mexicanos.

Es gracias a los inversionistas, a los empresarios, que se la juegan con México, que siguen invirtiendo en México, y que ven oportunidades para crecer con México y abrir espacios productivos y oportunidades laborales. Es gracias al esfuerzo de los gobiernos, que nos hemos trazado la ruta de instrumentar las reformas estructurales”: EPN

Que la voz de México se escuche en la OEA, fiel a nuestros principios y con entrañable cariño al pueblo venezolano: EPN 31 de marzo de 2017

En el marco de la presentación del Informe de Actividades 2016 El Presidente de la Republica del Presidente de la Comisión NaEnrique Peña Nieto, dijo que ante cional de los Derechos Humanos los recientes hechos ocurridos en (CNDH), el Mandatario mexicano Venezuela: resaltó que “el respeto a los dere“México no puede permanecer in- chos fundamentales nos obliga a la diferente, como no lo hicimos en defensa de la democracia y de sus 2002, cuando se intentó de manera instituciones; nos obliga a la deilegal derrocar al Gobierno consti- fensa de la democracia representatuido. En aquella ocasión, México tiva que reconoce la pluralidad de alzó su voz en la OEA para defen- una sociedad y de su diversidad”. der los valores de la democracia y “México observa con grave el orden constitucional en Vene- preocupación las recientes decizuela” siones del Tribunal Supremo de En las últimas semanas el Gobier- Justicia de Venezuela que afectan no de México ha expresado su a la Asamblea Nacional de ese preocupación por el deterioro de país, lo que atenta frontalmente la normalidad democrática en Ve- contra la división de Poderes y la nezuela. democracia representativa”: EPN

Comunicado sobre la situación en Venezuela Comunicado No. 154.- El Gobierno de México expresa su rechazo a los hechos de violencia registrados en los últimos días en la República Bolivariana de Venezuela y que, entre otros, causaron daños a instalaciones públicas y oficinas del Gobernador Henrique Capriles 09 de abril de 2017 El Gobierno de México expresa su rechazo a los hechos de violencia registrados en los últimos días en la República Bolivariana de Venezuela y que, entre otros, causaron daños a instalaciones públicas y oficinas del Gobernador Henrique Capriles.

México hace un nuevo llamado a todas las partes para

que se abstengan de recurrir a la violencia o la provocación y resuelvan sus diferencias por medios pacíficos.Subraya, asimismo, la importancia de lograr en el corto plazo un acuerdo político nacional que permita a los venezolanos recuperar la normalidad democrática en el país

5

Canciller Luis Videgaray, arduo trabajo en el fortalecimiento de la relación México-EE.UU Comparece el Canciller, Luis Videgaray ante la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados

Negociación con EU deberá ser integral, reitera Canciller ante diputados Ciudad de México.- Este martes el secretario de Relaciones Exteriores, Luis Videgaray, comparece ante la Cámara de Diputados, en la Comisión de Relaciones Exteriores.

El canciller reconoció que existen diferencias y fricciones, pero resaltó que son posibles de resolver con el diálogo. Sobre el tema refirió que el gobierno mexicano ha tomado acciones por la vía diplomática y mantiene su postura de rechazar pago del muro.

“En cumplimiento al artículo 93 acudo en respuesta a esta convocatoria, con la convicción e que un diálogo constructivo fortalece la política exterior de los mexicanos”, señaló.

Reconoció que hay brotes de nacionalismos que intentan cerrarse al mundo y una insistencia de actores políticos que cuestionan el principio de integración global. Sin embargo insistió en que México ha sido un incansable promotor de uni6

dad, a pesar de las circunstancias nuevas que se enfrentan.

En materia de política exterior, ante el reto agravios y políticas amenazantes de EU, específicamente, México ha planteado algunos pilares de acción, dijo: -Diversificar nuestras acciones hacia el resto del mundo. “México aprovecha esta coyuntura para hacerse más presente en el mundo”, resaltó.

-Frente a EU el reto lo enfrentamos con convicción.

-México nunca admitirá disposiciones territoriales.

Por otro lado refirió que se han tenido 45, 290 casos de asistencia y protección, más de la mitad en el ámbito migratorio; hemos atendido a 152 mil personas.

Videgaray Caso, se reunió ante legisladores de la Comisión de Relaciones Exteriores para tratar la relación bilateral con Estados Unidos.

La SRE publica el nuevo portal de transparencia sobre los recursos extraordinarios para la atención a mexicanos en EUA Como parte del compromiso de la Cancillería con la transparencia y la rendición de cuentas, hoy se puso en operación el portal de internet “Transparencia Protección”.

El portal contiene información detallada sobre los 1,070 millones de pesos, aprobados por la Cámara de Diputados, por gestiones del Senado de la República, y que fueron otorgados de forma extraordinaria a la Cancillería en febrero pasado para el programa de atención de mexicanos en Estados Unidos, con el objetivo de impulsar las actividades de protección consular de los mexicanos en ese país.

En “Transparencia Protección”, el público conocerá los recursos asignados a los cinco rubros de atención del programa: protección consular; servicios consulares; recursos humanos; protección al patrimonio y; apoyo en delegaciones. Además, podrán consultar de manera detallada cuánto recibió y ejerció cada consulado o delegación.

Por otra parte, la página presenta un desglose por representación de los resultados de las acciones específicas del programa como: el total de personas atendidas en talleres de asesoría legal o; documentos expedidos en el marco de actividades de documentación.

El portal se actualizará de manera mensual con el objetivo de que la ciudadanía cuente con información oportuna sobre el ejercicio de los recursos y su impacto, tal y como fue comprometido con el H. Congreso de la Unión.

La información está disponible en el siguiente vínculo:

transparenciaproteccion.sre.gob.mx

El Canciller Luis Videgaray se reunió con el Secretario de Seguridad Interna de Estados Unidos, John Kelly Se acordó continuar con el intercambio fluido y constructivo de propuestas para avanzar en áreas de interés compartido.

El Secretario de Relaciones Exte- la importancia del respeto al Estariores, Luis Videgaray, se reunió el pasado jueves con el Secretario de Seguridad Interna de Estados Unidos, John Kelly.

En el encuentro, dieron seguimiento a temas clave de la agenda bilateral, así como a las conversaciones sostenidas durante la visita del Secretario Kelly a nuestro país en febrero de este año. Conversaron sobre asuntos migratorios, fronterizos y de cooperación en materia de seguridad.

Asimismo, se continuó el diálogo respecto de las nuevas políticas migratorias anunciadas por el Gobierno de Estados Unidos, y sus efectos en la comunidad mexicana en ese país. El Canciller subrayó

do de Derecho y el debido proceso en la aplicación de esas disposiciones. Enfatizó también el rechazo de México a recibir repatriados de otros países.

El Secretario Videgaray resaltó la importancia de la frontera como una zona de prosperidad y desarrollo compartido. Hizo referencia a los mecanismos mediante los cuales se impulsa una frontera más eficiente, así como a proyectos de infraestructura.

Ambos Secretarios acordaron continuar con el intercambio fluido y constructivo de propuestas para avanzar en áreas de interés compartido

7

8

La Conago y el Subsecretario Sada se reúnen en el Consulado de Los Ángeles

Miembros de la Conferencia Nacional de Gobernadores de México (Conago) y el Subsecretario para América del Norte de la SRE, Carlos Sada, se reunieron en el Consulado General de México en Los Ángeles, para fortalecer la política de so-

lidaridad para defender a millones de mexicanos que viven en Estados Unidos.

En el evento se reconoció al gobernador de California, Jerry Brown, y al Concejo angelino, así como al alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, por su apoyo y solidaridad con nuestros connacionales.

Los integrantes de la Conago afirmaron que se logró formular una estrategia para homologar la atención que se brinda en las 26 casas de migrantes de los diversos estados mexicanos que operan en Estados Unidos. Serán renombradas como Casa México, junto con el nombre de la entidad que representan.

Presenta el Embajador Gerónimo Gutiérrez Cartas Credenciales al Presidente Donald Trump “Comunicado No. 173.El Embajador Gutiérrez transmitió al presidente Trump los saludos del presidente Enrique Peña Nieto, así como su convicción de que ambos países deben construir consensos para abordar los retos comunes, incluidos aquellos en los que tienen diferencias.

9

11

Por primera vez diputados de la Comisión de Camara de diputados realizan visita de trabajo

Intensa gira de trabajo para tender lazos de amistad Durante visita de Diputados Federales de la Comisión de Relaciones Exteriores I-D: Abogada Milena Portillo Portillo, Diputada Erika Irazema Briones Pérez, Cónsul Juan Sabines, Diputado Víctor Manuel Giorgana Jiménez, Diputada Arlette Ivette Muñoz Cervantes y el Abogado Mark Arias Arias.

El pasado viernes 31 de marzo y sábado 1 de abril, tuvimos una importante visita en el Consulado de México en Orlando, que destaca en esta coyuntura de la relación México - Estados Unidos, se trató de un grupo plural de Diputados Federales, integrantes de la Comisión de Relaciones Exteriores en el Congreso Federal de México.

Los Diputados Víctor Manuel Giorgana Jiménez (PRI), Erika Irazema Briones Pérez (PRD) y Arlette Ivette Muñoz Cervantes (PAN), desarrollaron durante estos dos días, una intensa agenda de trabajo junto con el Cónsul Titular Juan Sabines y el equipo de Consulmex Orlando.

Las actividades iniciaron con una rueda de prensa con los Diputados Federales, y la asistencia de Abogados de derecho Migratorio, Familiar y Criminal del Centro de Defensoría de este Consulado como Milena 12

Portillo, Mark Arias, Irene Pons y Ricardo Moreno por parte de Mil Mujeres - Legal Services, en la que se contó con la cobertura de Univision Noticias, Telemundo Orlando el Semanario Osceola Star, Radio 1340 “La Mejor” y Judimar Pesante por1030 AM “La Grande”. El Cónsul Juan Sabines tomó la oportunidad para darle la bienvenida al grupo plural de Diputados, subrayando la importancia que su visita representó para la comunidad mexicana reunida en esa rueda de prensa abierta a la participación comunitaria.

Por su parte el Diputado Víctor Manuel Giorgana Jiménez, en su calidad de Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores, dirigió un mensaje resaltando la labor legislativa que se está realizando para resolver las necesidades de los connacionales que regresan a nuestro país, tal como lo es la aprobación de

la iniciativa que permitirá a los estudiantes que regresan a México, ser recibidos en las instituciones educativas aunque no cuenten con los registros escolares que avalen el grado que deben continuar en México, permitiéndoles continuar el grado escolar con la manifestación verbal del grado que se encontraban cursando al momento de la repatriación.

De igual modo resaltó el trabajo que se está desarrollando en México en coordinación con el Programa Somos Mexicanos para brindar asistencia a los connacionales en repatriación.

Las Diputadas Erika Brionez y Arlette Muñoz presentaron su mensaje en respaldo a las palabras del Diputado Giorgana, subrayando el trabajo que se mantendrá a favor de la comunidad migrante en retorno y a los connacionales que continuarán residiendo y trabajando en Florida.

Relaciones Exteriores del H Congreso de la en el Consulado de México en Orlando

La agenda de trabajo incluyó reuniones con Joe Kilsheimer, Alcalde de Apopka, y la Comisionada Diane Velazquez, así como al Centro Comunitario HOPE y una visita vespertina a Pierson, a invitación del Padre Alfredo Ortiz y Marcos Crisantos de la Asocia-

de escuchar el representante federal, reiterar su compromiso con la comunidad mexicana y la hispana en Florida, manteniendo su labor legislativa en la Casa de Representantes Federal para favorecer y mejorar las condiciones de la comunidad migrante en este país, reconociendo el aporte que realizan mediante su trabajo y contribuciones para el crecimiento de esta nación.

Las actividades del día sábado 1 de abril, dieron inicio con la guardia de honor de las victimas del PULSE, se montó en Nombre del ción Campesina de Pierson.

Pueblo de México, en el lugar donAl final de la jornada, en el res- de se registró la masacre ocurrida taurant mexicano “El Colibrí” en el 12 de junio de 2016, en el CenOrlando, nos reunimos con el Representante Federal Darren Soto; el Alcalde de Kissimmee, José Alvarez; el ex alcalde y actualmente Comisionado de Green Cove Springs, Van Royal; la representante de la Alcaldesa del Condado de Orange, Carol Palacios y el Sargento de la Oficina del Sheriff tro PULSE. del Condado de Orange, Joseph Posteriormente en el Consulado Bellizio. de México, en el marco de las acDicho encuentro sirvió de acerca- tividades de la Jornada Sabatina miento con el representante Soto los diputados federales realizaron y las autoridades locales convoca- un recorrido por sus diferentes das, en la que se tuvo oportunidad áreas, conociendo a las agencias

que brindan servicios de salud durante cada Jornada Sabatina, y tuvieron la oportunidad de saludar a los solicitantes de servicios que se encontraban realizando trámites de pasaporte, matrícula consular, actas de nacimiento y registro de nacionalidad mexicana.

Acto seguido, ante un nutrido grupo de líderes comunitarios de diversas organizaciones como, Young American Dreamers representados por Hilario, María y Daniel Barajas, Cielo Gómez por Casa Chiapas, Flor Turcio por Fundación de Mujeres Restauradas, Ana Lamb por LULAC y otros líderes, miembros de la comunidad Latinoamericana del Centro de Florida, se realizó un encuentro.

Los Diputados Federales pudieron conocer la labor que a nivel local realizan en materia de organización comunitaria, asistencia legal, educativa, legal, preventiva y motivacional cada una de esos grupos comunitarios, de manera gratuita y voluntaria.

Para concluir la agenda de actividades, los Diputados Federales fueron entrevistados por Tamara Mino de Mundo Hispánico y la Radiodifusora 1550 AM, “La Ley” de Tampa.

13

El programa Jurimex del Consulado de Mexico en Orlando fue establecido a finales del año 2009 con el fin de dar orientación legal confiable a los mexicanos e hispanos en general que están pasando por un problema legal y muchas veces son víctimas de personas sin escrúpulos que se aprovechan de la situación y les cobran sumas exorbitantes por servicios o representación sin estar calificados para ofrecer esos servicios.

Jurimex está compuesto de un grupo de Abogados Consultores del Consulado que han trabajado con la comunidad hispana por varios años y cuentan con personal especializado en diferentes áreas legales.

Si usted se vió envuelto en cualquier tipo de accidente, fué detenido por manejar sin licencia o cinturón de seguridad, si ha sido víctima de fraude, de alguna acusación criminal, si quiere presentar cualquier trámite de inmigración o si tiene alguna pregunta de tipo legal y no sabe a quién recurrir, puede llamar al 1 877 356 7639 y nuestros expertos le darán una consulta gratuita y lo que es más importante, le hablarán en su idioma, usted tiene derechos, no importa su situación migratoria, llámenos y deje que nuestros abogados expertos les den el apoyo y la orientación jurídica necesaria en su proceso, una llamada puede hacer la diferencia.

14

“¡Ahorra, Invierte y Construye tu Patrimonio!”

El 22 de marzo del año en curso, se dio por inaugurada la sexta edición de la Semana de Educación Financiera: “¡Ahorra, Invierte y Construye tu Patrimonio!” en las instalaciones del Consulado de México en Orlando gracias al impulso apoyo del Instituto de los Mexicanos en el Exterior, la colaboración del Consulado de Colombia en Orlando y 27 organizaciones e instituciones bancarias.

Es importante destacar que durante la ceremonia inaugural se contó con la participación del Lic. Luis Martinez, Director de Asuntos Multiculturales de la Ciudad de Orlando quien entregó a ambos consulados una proclama en representación del alcalde Budy Dyer, quien declaró al evento financiero como una iniciativa sin precedentes que promueve el aprendizaje de la educación financiera de acuerdo a la idiosincrasia y cultura del migrante hispano en el exterior.

Durante los siete días de la semana, el Consulado de México en Orlando centró y focalizó sus esfuerzos en promover entre la comunidad mexicana el hábito del ahorro, la impor-

tancia del cuidado de sus remesas, información sobre oportunidades para desarrollar proyectos productivos, el impulso del Módulo de Atención a Mexicanos en el Exterior (MAEX), la construcción de un patrimonio y un seguro para su retiro a través de distintos foros y seminarios impartidos por especialistas que orientaron a la comunidad sobre cómo hacer un mejor uso de sus recursos financieros.

La Lic. Ruth Monroy, especialista en educación financiera por parte de la institución bancaria Banco Azteca llego a la Ciudad de Orlando, Florida el 24 de marzo para enriquecer la clausura de la Semana de Educación Financiera en los Consulados de Colombia y México, durante sus presentaciones se abordaron las temáticas del patrimonio, la importancia del ahorro y oportunidades para hacer productivo un negocio.

Norteamérica y en Canadá desde hace cinco años.

Por último, se distribuyeron entre los asistentes los manuales “Mejor estar preparados” y la “Guía familiar de educación financiera”, enviados por el IME y la CONDUSEF, cuyo contenido es de gran utilidad para la comunidad mexicana que radica en el centro y norte de la Florida. El Consulado y las agencias participantes celebran los alcances logrados durante la SEF se estima un alcance de más de 1000 connacionales asesorados e informados en materia financiera.

Los temas que más se destacan en esta edición de Semana de Educación Financiera son: • • • • • •

Así mismo, se contó con múltiples espacios con los medios de comunicación del centro y norte de la Florida, donde el suscrito se acercó para hablar de este proyecto que realiza anualmente México en toda su red consular en los Estados Unidos de

• • • • • •

Módulo de atención a Mexicanos en el Exterior Proyectos Productivos para migrantes (3X1) Importancia de la semana de educación financiera ¿cómo emprender un negocio y obtener financiamiento?

Como gestionar su dinero de una forma inteligente Importancia de las remesas El ITIN y el pago de impuestos Orientación sobre el crédito Programas de retiro Autofinanciamiento Inversión y seguros

15

La creación de alianzas y lazos de

Una estrategia para beneficiar a la comunidad.

Por: Pedro Rodríguez

Las acciones en materia migratoria del poder ejecutivo federal, encabezado por el Presidente Donald Trump, han significado un gran reto en las acciones a nivel estatal y local. El llamado constante a las autoridades estatales y locales para coadyuvar en la realización de acciones migratorias en sus comunidades locales, es un área de oportunidad que en correspondencia con la estrategia planteada por el Presidente Enrique Peña Nieto de generar alianzas con autoridades de Florida, el Cónsul Juan Sabines, ha realizado exitosamente para generar inercias con las autoridades locales que benefician a la comunidad mexicana, acciones que han favorecido a toda la comunidad hispana en general.

En un evento realizado para conocer la postura de diferentes actores políticos, comunitarios y sociales, se presentó la oportunidad para que el propio Cónsul Sabines, pidiera al representante de la Oficina del Alguacil del Condado de Orange, manifestar16

En Haines City el US Representative Darren Soto, reafirmó su compromiso de velar por la comunidad hispana y México-americana de Florida

Reunión con los abogados del programa PALE del Centro De Defensoría Brent Provinsky y Armando Payas para intensificar atención legal diaria en el Consulado

se públicamente sobre la posición de esa autoridad sobre la petición federal de realizar acciones migratorias, la respuesta contundente por parte del representante del Sheriff Jerry L. Demings, fue que los oficiales de esa oficina, no realizarían ninguna acción de migración, ni tampoco aceptarían el acuerdo 287g que les habilita para realizar funciones de migración.

esa autoridad, ni de las policías locales tienen autoridad para realizar acciones migratorias, por lo que no se realizarían persecuciones de esa naturaleza en ese condado.

La réplica de Alguaciles circunvecinos se empezó a escuchar, el siguiente turno que el Cónsul Sabines tuvo fue en el Condado de Volusia, en donde en reunión comunitaria con más de doscientas personas, el Sheriff Michael J. Chitwood, afirmó que no aceptaría realizar acciones de persecución migratoria, añadiendo la petición a la comunidad para que sean sus ojos y sus oídos por cualquier abuso de oficiales de esa autoridad en su contra; caso similar se registró en el Condado de Pinellas en el que de manera pública, el Sheriff Bob Gualtieri confirmó que ni los oficiales de

Sin duda, animar a los responsables de la seguridad en estos condados, a manifestar su postura en relación a la orden de realizar actividades de migración, implica una determinación y habilidad ante esta compleja coyuntura, el Cónsul Juan Sabines ha demostrado gran habilidad en la nueva diplomacia consular, llevando un mensaje claro y resuelto ante autoridades locales para obtener el apoyo en beneficio de la comunidad mexicana e hispana.

Atendiendo la instrucción del Canciller Luis Videgaray, quien ha sido enfático de mantener la creación de lazos de amistad con el pueblo americano, el Consulado de México ha privilegiado estos acercamientos, claro ejemplo han sido las reuniones que han desahogado

Amistad con autoridades locales.

Con los diputados de la Comisión de Rel. Exteriores platicamos con el Alcalde de Apopka y la Comisionada Velazquez, buenos amigos de México.

“Sean mis ojos y oídos para denunciar crimenes y abusos” dijo hoy el Sheriff del Condado de Volusia M.J. Chitwood a la comunidad migrante.

El Cónsul Juan Sabines con el jefe de Policia de Crescent city A. Damiano.

Gracias al Consejo de Pastores de Pinellas por invitarnos a la productiva reunión con el Sheriff @KeepSheriffBob en New Journey Fellowship.

El Mayor de Apopka Joe Kilsheimer forma parte de las autoridades de #EU que reconocen las aportaciones de los migrantes mexicanos unidad de las familias

Reunión con Cardell Smith, Oficial de Deportaciones ICE Región JAX FL, para dar asistencia a mexicanos y mantener la unidad de las familias

Un gusto concidir y constatar que la comunidad migrante de Florida tiene buenos aliados en el Senador Victor Torres y en Amy Mercado Rep D48

Sheriff de Pinellas, igual que los de Orange, Volusia, Osceola y Polk, nos dijo que no hará tareas de Inmigración. Se dedica a la seguridad.nos unidad de las familias

Con el Alcalde de Clearwater, George Cretekos y al Chief Dan Slaughter en una productiva reunión

con el Representantes Federales como Darren Soto y Stephanie Murphy; los Senadores estatales Víctor Torres, Amy Mercado y Anitere Flores, así como también con los Alcaldes Andrew Gillum de la capital de Florida, Tallahassee; Bob Buckhorn de Tampa, Joe Kilsheimer de Apopka, José A. Álvarez de Kissimmee, William Capote

de Palm Bay, el Jefe de Policía de Crescent City, Angelo Damiano, los Comisionados Van Royal de Green Cove Springs, Diane Velazquez de Apopka y la Comisionada del Condado de Orange, Emily Bonilla, en las que se ha aprovechado para afianzar el acercamiento y buen entendimiento con estos representantes populares.

Es claro que esta coyuntura ha sido una gran oportunidad para definir estrategias, mantener la labor que se viene realizando en materia de protección y en documentación, pero salir a crear nuevos espacios de diálogo afirmativo e incluyente de los connacionales en las actividades de las autoridades y liderazgos locales.

17

La vida te da sorpresas.

Protege a tu familia con un seguro de vida.

18

BLANQUITA TRABOLD 1938-2017 Blanquita se crió en la Ciudad de México y asistió a la Academia Maddox para su escuela secundaria y la Universidad Iberoamericana para sus estudios universitarios. Al terminar su educación, se convirtió en profesora y más tarde en una directora en múltiples escuelas en todo México. En 1961 conoció y se casó con Fred Trabold y posteriormente se trasladó a los Estados Unidos.

A lo largo de su vida, dedicó su tiempo y esfuerzo al trabajo caritativo y criar a sus tres hijos.

Blanquita una mexicana orgullosa de sus raíces, de su tierra, sus tradiciones y su gente, era conocida por ser una trabajadora indomable con respecto a las múltiples causas en las que estaba involucrada. Esto incluía a los pobres, a los marginados, a los necesitados, demasiados para mencionarlos.

llamar a quienes atendía con aprecio en Casa de México durante sus quince años como Directora Ejecutiva, una organización sin fines de lucro dedicada a atender las necesidades de la comunidad mexicana en asuntos de salud y educación.

Junto con su familia inmediata será muy extrañada y recordada por aquellos amigos de la vida cuyos vínculos son tan cercanos como los de la familia. Estos amigos incluyen a los socios de su puente, sus donantes, sus compañeros de viaje, el equipo del Consulado de México en Orlando y los que trabajaron con ella en sus múltiples proyectos de recaudación de fondos.

Amigos y familiares rendirán homenaje permanente a su recuerdo, lo que quedará plasmado en la placa con su nombre que se develará en la biblioteca del Consulado de México en Orlando.

Blanquita Trabold siempre luchó, hasta el final, por sus “Queridos Mexicanos”, como solía Gracias Blanquita, hasta siempre.

19

ACTIVIDADES DEL CONSULADO Marzo y Abril

Marzo 1 Juan Sabines Cónsul de México en Orlando con el Mayor de Palm Bay, gran Alcalde amigo de los migrantes.

20

Marzo 1 Marzo 1 Comisionado Tony Ortiz entrega reconocimiento al Consulado de México por su amistad y colaboración para con la comunidad migrante

Marzo 8 “Nuestra causa común, empoderar a las mujeres”: Cónsul Sabines junto a agencias de salud y educación financiera #DíaInternacionalDeLaMujer

Marzo 11 En Haines City el US Representative Darren Soto, reafirmó su compromiso de velar por la comunidad hispana y México-americana de Florida

Marzo 12 Sheriff Chitwood del Condado de Volusia, un buen amigo de la comunidad migrante y México-Americana. Gracias Padre Alfredo y Marcos Crisanto.

Marzo 15 Reunión con Cardell Smith, Oficial de Deportaciones ICE Región JAX FL, para dar asistencia a mexicanos y mantener la unidad de las familias

Marzo 15 Alfredo Quiñónez, Dr. Q y su talentoso equipo médico y de investigación, son otro ejemplo más de las grandes contribuciones de la comunidad migrante a EUA.

Marzo 17 Reunión en City Hall con Dustin Daniels Chief of Staff Mayor Tallahassee preparando celebración del 5 de Mayo en la capital de Florida.

Marzo 17 Visitamos a Nicholas Alvarez del equipo de la senadora republicana Anitere Flores, compartimos perspectiva de la comunidad migrante en FL

Marzo 17 Un gusto concidir y constatar que la comunidad migrante de Florida tiene buenos aliados en el Senador Victor Torres y en AmyMercado Rep D48

Marzo 9 Gracias Florida Hospital Hoy su unidad móvil con mamógrafo atendió a mujeres migrantes latinas de diversas nacionalidades en el Consulado

Marzo 22 Cónsules de Colombia y México, Prospera, Cámara de Comercio y Luis Martinez en la In auguracion de la SEF 2017

DE MÉXICO

Marzo 31 El Cónsul Juan Sabines Guerrero da la bienvenida a sede a los diputados; Víctor Manuel Giorgana Jiménez, Erika Irasema Briones Pérez y Arlette Ivette Muñoz Cervantes.

Abril 5 Conferencia de Prensa anunciarndo el Festival de 5 de Mayo de Telemundo en Apopka , con el Alcalde Joe Kilsheimer, la comisionada Diane Velasquez, y el director de Telemundo Alejandro Sánchez.

Abril 5 En el Consulado de México en Orlando se reunieron diversas Organizaciones para dar un mensaje de apoyo, aceptación, lucha y esperanza para el Autimo.

Abril 6 Cónsul Sabines, Karen Gómez y Mireya Rodriguez del INEA con lideres comunitarios Lucy Esquivel-PAEC; David Peñaflor- RCMA y Romeo-Casa Chiapas

Abril 7 El Cónsul Juan Sabines con la alcaldesa del Condado de Orange Teresa Jacobs en el informe de gobierno

Abril 13 El Consulado de México en Orlando y Colectivo Árbol, realizaron un encuentro con la comunidad hispana en Kissimmee

Abril 17. Cónsul Juan Sabines se reunió con US Congress woman Stephanie Murphy en Maitland.

Abril 18 El Cónsul Juan Sabines con el jefe de Policia de Crescent city A. Damiano.

Abril 17 , C. Juan Sabines y Valeria Narro en la Inauguracion del 2do Festival de Cine mexicano contemporáneo en Orlando

Abril 19. C. Sabines Con la Cónsul de Colombia y el Comisionado Ortiz apoyando la presentación de Fiesta de las Madres latinas

Abril 21. Entregando reconocimientos en la Claurura del 2do Festival de Cine mexicano contemporáneo en Orlando en timicua White house

Abril Gracias a USF por la oportunidad de compartir beneficios del NAFTA para la economía de Florida y su creciente relación comercial con México

21

T

rasladamos al fallecido desde cualquier punto en la Florida hasta nuestras instalaciones o el extranjero, todo a un costo razonable.

N

os encargamos de todos los trámites funerarios con las autoridades locales y el consulado de su país.

RB

Robert Bryant Funeral and Cremation Chapel

Robert Bryant Funeral Home está aquí para ayudarle.

321 E. Michigan Street, Orlando, Florida 32806 T: (407) 240-6080 • C: (407) 914-6583 (Mariela –Spanish)

22

REQUISITOS PARA LOS TRAMITES DE PASAPORTE Y MATRICULA CONSULAR PASAPORTE 1. Probatorio de nacionalidad, el cual puede ser una de las siguientes opciones; ¨ Acta de nacimiento en buen estado, sin enmendaduras, tachaduras y sin enmicar, ¨ Pasaporte expedido a partir del 2006, en buen estado y sin observaciones, ¨ Declaratoria de nacionalidad mexicana.

2. Una identificación vigente con fotografía, que contenga nombre completo según aparece en probatorio de nacionalidad, por ejemplo: · Credencial de elector (credencial para votar, IFE) Licencia de conducir de un estado de los E.U.A. Identificación de un estado de los E.U.A. Matrícula consular de alta seguridad sin observaciones Certificado de primaria, secundaria o preparatoria con fotografía Tarjeta de residencia de E.U.A. (mica) o tarjeta de empleo temporal Tarjeta de cruce fronterizo Cartilla del servicio militar nacional Título profesional Credencial del IMSS, ISSSTE, ISSFAM, INAPAM Certificado de no antecedentes penales (vigencia de 90 días) Para los menores de 7 años, podrán presentar un certificado del médico familiar, o cualquier otra autoridad competente, con la fotografía del menor cancelada con el sello o firma del médico o autoridad.

Nota: Si el nombre en la identificación no aparece como en el acta de nacimiento, se requiere de documentos adicionales que prueben que es la misma persona.

3. En caso de menores de edad tienen que estar presentes ambos padres con identificaciones vigentes. Si se trata de canje de pasaporte deberán presentar además de este, el acta de nacimiento.

4. Para las mujeres casadas que desean que en el pasaporte aparezca el apellido de su esposo, tienen que presentar copia certificada del acta de matrimonio mexicana o extranjera. Si el acta de matrimonio es de un país distinto a los E.U.A. debe estar apostillada.

El costo es de $32.00 USD por 1 año, $74.00 USD por 3 años, de $101.00 USD por 6 años y $136.00 USD por 10 años. Los pasaportes de 1 año se expiden solamente a menores de 3 años.

MATR ÍCULA CONSULAR Cumplir con los requisitos mencionados en el trámite de pasaporte, además de presentar un comprobante de domicilio a nombre del interesado que puede ser: recibo de servicios, contrato o recibo oficial de pago de renta, recibo de envío de dinero a México, sobre de correspondencia con sello postal, etc. El costo es de $27.00 USD y es válida por 5 años.

HAZ TU CITA EN MEXITEL: 1-877-639-4835 https://citas.sre.gob.mx/mexitel_web/

24

April 17 - 21 of 2017

El Lunes 17 de Abril se Inauguró el 2do Festival de Cine Mexicano Contemporáneo, por segundo año consecutivo se les da la oportunidad a los jóvenes mexicanos de mostrar su trabajo y su talento en el exterior, en está ocasión la inauguración la dio el Cónsul Juan Sabines y Christian Proa ganador del festival pasado y que en esta ocasión también participó con un cortometraje llamado “The Spirit was Gone” , tambien contamos con la presencia de Blanquita Tribold de casa de México, Ana Cruz de la ciudad de Orlando, los presentadores Capy y Ely de la mejor 13.40 , Telemundo y la comunidad mexicana e hispana apoyando el septimo arte , se presentaron diferentes cortometrajes como Guan hundred dólars, de Antonio Galicia, forgotten a day of the dead story, tres asesinos, archivo muerto, la canción del abuelo entre otras.

A lo largo de la semana se presentaron en el consulado los cortometrajes participantes del Centro de Capacitacion Cinematogáfico de la ciudad de Mexico y la pelicula “El Ombligo del cielo” del director Carlos Gómez Oliver asi como distintos cortometrajes infantiles que nos proporciona la oferta cultural de la SRE

clausura se dieron a conocer los ganadores del Festival que participaron con sus cortometrajes, El Consul Juan Sabines entregó los reconocimientos a los siguientes ganadores El primer lugar fue para: ¨* La canción del abuelo de Carlos Alcázar del Centro de Capacitación Cinematográfica en la Ciudad de México. tambien hubo menciones honorificas para: • Guan Jondred Dólar de Antonio Galicia de la Ciudad de México • The Spirit was gone de Cristian Proa originario de la Ciudad de México • Forgotten The day of the dead de Victor Rodriguez estudiante de Fulsail de Orlando FL • La hija prometida de Fernando Rangel del Centro de Capacitación Cinematográfica

En esta ocasión tuvimos la presencia de la presidenta del Jurado y reconocida Productora Estrella Medina quien desde México vino a presentar su cortometraje “Guerrero con sabor a Mezcal”. Y se le entrego un reconocimiento.

Para cerrar con broche de oro proyectamos la película Con éxito se llevó a cabo la clausura del 2do Festival “Burros” del Director Mexicano Odín Salazar. de Cine Mexicano contemporáneo en Timucua White House El Viernes 21 de Abril del 2017 , Durante la

25

USCIS expedirá tarjetas verdes y documentos de Autorización de Empleo rediseñados El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) anunció hoy el rediseño de la Tarjeta de Residente Permanente (también conocida como “Green Card” o Tarjeta Verde) y del Documento de Autorización de Empleo (EAD, por sus siglas en inglés), como parte del proyecto Nueva Generación de Documentos de Identificación Seguros. USCIS comenzará a emitir las nuevas tarjetas rediseñadas el 1 de mayo de 2017.

Los nuevos diseños utilizan gráficos mejorados y características de seguridad resistentes al fraude que convierten a estas tarjetas en unas altamente seguras y mucho más resistentes a manipulación que las que se utilizan actualmente.

Los nuevos diseños de las tarjetas demuestran el compromiso de USCIS en adoptar un enfoque proactivo contra la amenaza de manipulación de documentos y fraude. También forman parte del esfuerzo continuo conjunto de USCIS, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de mantenerse a la vanguardia de los falsificadores.

Cómo saber si su tarjeta es válida Algunas Tarjetas Verdes y EAD expedidos después del 1 de mayo de 2017 aún podrían tener el diseño actual, ya que 26

USCIS continuará utilizando el inventario de tarjetas que tiene disponible hasta que se agote.

Tanto las tarjetas actuales como las nuevas Tarjetas Verdes y EAD continuarán siendo válidos hasta la fecha que indica la tarjeta.

Algunos EAD de personas que tienen Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) y otras categorías designadas han sido extendidos más allá del periodo de validez que indica la tarjeta. Para información adicional sobre cuáles EAD están cubiertos, por favor consulte las páginas de Estatus de Protección Temporal y Ley para la Competitividad Estadounidense en el Siglo 21.

Ambas versiones de las tarjetas son aceptables para el Formulario I-9, Verificación de Elegibilidad de Empleo, E-Verify y el Sistema de Verificación de Extranjero para Otorgación de Beneficios (SAVE). Algunas de las Tarjetas Verdes antiguas no tienen fecha de caducidad.

Estas antiguas Tarjetas Verdes que no tienen fecha de caducidad continuarán siendo válidas. Las personas que tienen Tarjetas Verdes sin fechas de caducidad pueden considerar solicitar una tarjeta de reemplazo que tenga una fecha de caducidad.

Obtener una tarjeta de reemplazo reducirá el riesgo de fraude o manipulación si se les pierde o le roban la tarjeta.

Elegibilidad para Tarjetas Verdes (“Green Card”) y EAD Para más información sobre el proceso de solicitud de una Tarjeta Verde (“Green Card”), por favor visite uscis. gov/es/tarjeta-verde.

Para solicitar un EAD, debe presentar el Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo. Visite nuestro sitio web uscis.gov/es para más información sobre los EAD.

Las Tarjetas Rediseñadas Las nuevas tarjetas: • Muestran la foto del beneficiario en ambos lados • Muestran una imagen principal y una paleta de colores únicas: • Las Tarjetas Verdes tendrán una imagen de la Estatua de la Libertad y en su paleta de colores predominará el color verde • Los EAD tendrán un águila calva y predominará el color rojo en su paleta de colores • Tendrán imágenes holográficas integradas • No tendrán la firma de la persona.

Además, las Tarjetas Verdes ya no tendrán una cinta óptica en la parte trasera.

Nuevas Tarjetas

27

USCIS alcanza el máximo de Visas H-1B del año fiscal 2018

USCIS anunció el 7 de abril de 2017 que había recibido suficientes peticiones de visas H-1B para alcanzar el límite estatutario de 65,000 visas del año fiscal 2018. USCIS también ha recibido una cantidad suficiente de peticiones H-1B para alcanzar la exención por grado avanzado o posgrado, también conocida como cantidad límite por grado de maestría (en inglés Master Cap).

USCIS ha recibido 199,000 peticiones de visas H-1B durante el período de presentación que comenzó el 3 de abril, incluidas las peticiones presentadas para la exención de grado avanzado.

El 11 de abril, USCIS utilizó un sistema al azar generado por computadora, o lotería, para seleccionar peticiones suficientes para alcanzar la cantidad límite de 65,000 peticiones en la categoría general y de 20,000 28

peticiones para la exención por posgrado. USCIS rechazará y devolverá todas las peticiones que no sean seleccionadas junto con sus correspondientes tarifas de presentación, a menos que se determine que la petición es duplicada.

La agencia condujo primero el proceso de selección para la exención por posgrado. Todas las peticiones de posgrado que no sean seleccionadas formarán parte del proceso de selección al azar para alcanzar la cantidad máxima de 65,000.

Según se anunció el 3 de marzo, USCIS ha suspendido temporalmente el procesamiento prioritario de las peticiones H-1B. USCIS continuará aceptando y procesando peticiones que de otro modo están exentas del límite numérico. Las peticiones

presentadas a nombre de actuales trabajadores H-1B que han sido previamente contados contra la cantidad máxima tampoco serán contadas contra la cantidad máxima de visas H-1B para el año fiscal 2018 establecida por el Congreso.

USCIS continuará aceptando peticiones presentadas para: • Extender la cantidad de tiempo que un trabajador H-1B puede permanecer en EE.UU. • Cambiar los términos de empleo de trabajadores actuales H-1B • Permitir a los trabajadores H-1B actuales cambiar de empleadores; y • Permitir a los trabajadores H-1B actuales trabajar concurrentemente en una segunda posición H-1B.

Organización “Ser Colombia” celebró “Fiesta a las Madres”

La Cónsul de Colombia Eliana Pedrozo y el Cónsul de México, Juan Sabines, acompañados por Joe Kilsheimer, Alcalde de Apopka; la Comisionada de Apopka, Diane Velázquez y el Comisionado de Orlando Tony Ortiz junto a representantes de las diferentes organizaciones que apoyan la “fiesta a las Madres”. El evento se llevará a cabo el 21 de mayo.

El pasado miércoles, 19 de abril de 2017, la organización “Ser Colombia” en conjunto con la Ciudad de Orlando a través de las oficinas del Alcalde Buddy Dyer, los Comisionados Tony Ortiz y Bryan Nelson con el apoyo del Alcalde de la Ciudad de Kissimmee, José Álvarez; el Consulado de México en Orlando #consulmex, Cónsul Juan Sabines Guerrero, su distinguida esposa Sra. Isabel Aguilera de Sabines, el Consulado de Colombia, Cónsul Eliana Pedrozo y diversos Grupos Comunitarios representando los países de Bolivia, Colombia,

Cuba, Ecuador, México, República Dominicana, Puerto Rico, Perú, y Venezuela planifican recaudar fondos para el desarrollo de su programa educativo y se unen para celebrar a la madre en la “Fiesta a las Madres”.

Este evento es la expresión unificada de afecto y reconocimiento a las madres por parte de todos los participantes.

Habrá comida, artesanías, bailes folklóricos, música representativa de cada país participante, artistas e invitados

especiales, juegos inflables para los niños y mucha diversión y alegría.

Dicho evento se llevará a cabo el domingo 21 de mayo de 2017, desde las 12:00 p.m. hasta las 4:00 p.m. en el 2550 Technology Dr. Orlando FL 32804. Para el desarrollo del evento se están solicitando patrocinadores. Para más información comunicarse a la Organización “Ser Colombia” al 407-534-7050 con la Sra. Olga Arango o al 407-782-2666 Sra. Margarita Parra.

I-D: Alcalde de Apopka Joe Kilsheimer, Tatiana Woolrich, Olga Arango, Margarita Parra Al centro Cónsul Eliana Pedrozo, Cónsul Juan Sabines Guerrero Velazco, Cónsul de Colombia Eliana Pedrozo, Cónsul de México Juan Sabines Guerrero, acompañados por asistentes al evento.

Comisionada de Apopka Diane Velázquez y el Comisionado de Orlando Tony Ortiz.

29

Oficina del Sheriff de Osceola no persigue inmigrantes El Capitán Alejandro Guevara asistió a un encuentro con la comunidad mexicana e hispana del condado Osceola, organizado por Colectivo Árbol y el Consulado de México en Orlando, donde aseguró que la policía de este condado no persigue inmigrantes, sino la delincuencia, por lo que llamó a la comunidad a no tener temor ante la presencia de los oficiales.

Acompañado del oficial Ángel Beltrán, y ante el Cónsul de Protección, Kharlo Quiñones, quien asistió en representación del Cónsul Juan Sabines, el Capitán Guevara convivió con este grupo de la comunidad hispana que se reunió en el Aula Kissimmee de Colectivo Árbol.

Guevara aseguro: “trabajamos para el pueblo sin importar su estatus migratorio, no vamos a perseguir inmigrantes, esa no es nuestra tarea, nos dedicamos a perseguir el crimen”.

Destacó durante este evento, la presencia y servicios de la Ventanilla de Salud del Consulado Mexicano en Orlando, que atendió a decenas de mujeres, esfuerzo encabezado por Janice Febo.

El Cónsul de Protección, Kharlo Quiñones, expresó que el Consulado de México ha intensificado los servicios de protección consular en beneficio de los mexicanos, y que 30

la sede Consular asesora y apoya a toda la comunidad mexicana e hispana de Florida Central y del norte.

La abogada especialista en Inmigración Milena Portillo, atendió personalmente a muchos de los asistentes, respondiendo preguntas y brindando asesoría legal gratuita para la comunidad.

La coordinadora de Colectivo Árbol, Isaret Jeffers, subrayó que el objetivo principal de esta reunión es el acercamiento con las autoridades del condado, en este caso de la Oficina del Sheriff de Osceola, “no

debemos de tener miedo, las autoridades en Osceola apoyan la comunidad sin discriminación”, aseguró.

En este evento de atención integral a la comunidad participaron también: Daisy Morales, supervisora del Distrito del Condado Orange; la Doctora Virginia Bouret de Prepa Foundation Inc; Flor Turcio de la Fundación Libres de la Esclavitud Sexual, así como Ka Mallinali y Kent Jeffers de Colectivo Árbol.

I-D Milena Portillo, PA, Cónsul de Protección Kharlo Quiñones, Oficial Ángel Beltrán, Daisy Morales, Supervisora del Distrito de agua del Condado Orange, Kent e Isaret Jeffers, Inés Sofía Demari, Mario A. Wilhelm, Dr. Virginia Bouret y Tania de Colectivo Árbol

I-D Isaret Jeffers, Capitán Alejandro Guevara, Janice Febo y el oficial Ángel Beltrán

31

Anuncio patrocinado por

32

Invitado de honor