El Periódico USA, Miércoles 8 de Febrero, 2022 by El Periodico U.S.A.

GUIA

AÑO NUEVO

SONRISA NUEVA SEGURO NUEVO

SALUD

North McAllen

956-843-0177

Visita nuestra página web

GUIA

SALUD

Ganadora de GANADORA los premiosDE José Martí deJOSÉla NAHP 2013,2010, 2015, PUBLICACIÓN LOS PREMIOS MARTÍ DE2010, LA NAHP 2013,2016, 2015,2017, 2016 Y2019, 2017 2020 y 2021

Estudio abre posibilidades para investigar terapias que eviten metástasis de cáncer

nvestigación publicada por la revista Nature abre posibilidades para desarrollar terapias que eviten metástasis de BADenBUNNY, EL MAS ESCUCHADO cáncer todas las plataformas musicales seresEn a nivel global del IRB abre posibilidades al desarrollo de terapias para humanos Unaevitarinvestigación metástasis de cáncer. NotiPress.- Un estudio del Instituto de Investigación Biomédica (IRB) publicado en la revista Nature el 10 de noviembre de 2021 abre posibilidades en la exploración de terapias que eviten metástasis del cáncer. Con el título “Dietary palmitic acid promotes a prometastatic memory via Schwann cells”, los doctores Gloria Pascual, Diana Domínguez y Marc Elosúa-Bayes, abrieron una esperanza para las personas que viven con cáncer. Al respecto, NotiPress entrevistó en exclusiva a Antonio Barajas Andrade, ingeniero bioquímico con una maestría en nutrición humana por la Universidad de Morelia (México) para entender

el alcance de la investigación. Lo primero que Barajas explicó a la hora de interpretar la investigación: “por el nombre [del estudio], nos invita a relacionarlo directamente con aceite de palma, está presente, pero no es lo único que tiene el aceite de palma ni tampoco es el único lugar donde se encuentra el ácido palmítico”. Este ácido graso se encuentra presente también en carnes, grasas lácteas y aceites vegetales como el de soya, girasol, canola, coco y hasta el aceite de oliva. Mediante el avance del estudio, considerado en fase temprana, se podrán conocer las dosis máximas permitidas

fOrtALECEN pUErtOS CON CONSOrCiO

Además de industria aeroespacial incluyendo a más estudiantes

South McAllen

3300 N. McColl Road, Ste M, McAllen, TX 78501

930 E. Expressway 83, McAllen, TX 78503

956-540-7825

w w w. d e n t a l p a r k m c a l l e n . c o m

XV,333 No.SEPTIEMBRE 6 Febrero 9884 2022 AÑOAño 333 NO

fundado en 1986

para evitar un eventual desenlace de carcinomas, amplió Barajas. El especialista indicó que es común iniciar estudios con cantidades exacerbadas de un componente (en este caso el ácido palmítico) y luego evaluar la tolerancia frente a un ingrediente sin que éste llegue a ser nocivo para las personas. El también perito en alimentos en el sector público/privado y docente de la Universidad Anáhuac en el campus Querétaro aclaró que el estudio todavía no es determinante debido a su fase de maduración. Por su parte, la nutrióloga Guadalupe Belén Galera www.elperiodicousa.com | AÑO 36 NO. 47 | MIERCOLES 9 DE FEBRERO, 2022 Hernández, especialista de la plataforma DoctorAnyTime dijo a NotiPress en entrevista por correo electrónico, “el estilo de vida occidental está enfocado hacia alimentos ricos en grasas y carbohidratos, el bajo consumo de verduras, frutas y agua natural, al igual que alimentos ultra procesados acompañados de malos hábitos como el sedentarismo y el fumar”. Estos son importantes factores para el desarrollo de enfermedades como la obesidad, hipertensión, diabetes mellitus tipo 2 y cáncer, señaló la experta. Con relación a la investigación del IRB, Galera Hernández agregó, “es importante reconocer que es un estudio realizado en un modelo animal y que sólo fue una dieta exclusiva de acido palmítico”. En términos prácticos, “no es correcto el consumo exclusivo de grasas ya que se tendrían deficiencias de otros macronutrientes, vitaminas y Washington, (EFE).- El déficit de Estados minerales en los humanos”, ilustró. Para Barajas, “el consumo responsable va a permitir seUnidos en su comercio exterior de bienes guir un plan de alimentación, una dieta, que provea de y servicios se disparó un 27 % en 2021 los macronutrimentos para llevar una vida sana”. Dicho con respecto alo cualquiaño anterior y se ubicó en lo contrario, “el abuso de este [ácido palmítico] er nutrimento llegar a desencadenarmillones condiciones los puede 859.100 de dólares, informó adversas”. En este sentido, los profesionales de nutrición el martes la Oficina de Análisis Económico adquieren relevancia, ya que su función consiste en apor(BEA, en para inglés). tar información a los pacientes que puedan tomar mejoresEl decisiones para la salud. mes del año, el déficit subió último Asimismo, se ha dicho que no se debe consumir azúcar conde cáncer respecto a noviembre y se refinadaun porque1,8 promueve la% proliferación ¿y situó esto quiere decir que en no vamos80.700 a consumir azúcar enmillones de dólares, conuestraincidiendo vida?, pregunta Barajas. La respuesta es “no. Aquí con la temporada de compras lo importante es saber cómo se comporta el azúcar en el navideñas. organismo y que esto permita mejorar las condiciones de las personas viven con cáncer”,de señala. También, El quevalor las estoexportaciones estadounconduceidenses a evitar la propagación de la enfermedad por un subió 394.100 millones de dólares descontrol o un consumo no responsable de ciertos nutrimentos.en el conjunto de 2021 hasta los 2,528 Consultada por NotiPress, la Federación de Palbillones de Mexicana dólares, mientras que el de ma de Aceite (FEMEXPALMA) dijo estar expectante en los las importaciones aumentó todavía más, avances de las investigaciones del grupo biomédico. 576.500 millones Los especialistas concuerdan sobre la investigación rel- hasta los 3,387 billones. acionada palmítico, aúnen queda unlacamino por Elal ácido déficit balanza comercial a lo larEl déficit comercial estadounidense representó el año pasado un 3,7 % del Prorecorrer y lo más importante ahora, es evitar desinformar gouna alerta del año pasado estuvo determinado ducto Interior Bruto (PIB), cinco décimas más que el 3,2 % que supuso en 2020. o generar innecesaria a los consumidores. En tal caso,por la mejorel forma gran de comprenderpeso el estudio y lasde los bienes, cuyo saldo Imagen de archivo. EFE/EPA/TANNEN MAURY posibilidades que se abren para aumentó la exploración de tera- un 18,3 % con respecnegativo pias que eviten metástasis, es como lo expresa Pascual: pea también fue negativa para el país norque el 3,2 % que supuso en 2020. to a 2020, mientras que el superávit que “este descubrimiento abre nuevos caminos para la invesEn 2021, el déficit comercial con China, teamericano, que aumentó su déficit anutigaciónEE.UU. y el desarrollo de terapias dirigidas a evitar espetradicionalmente registra en los cíficamente la metástasis del cáncer”. muy sensible políticamente en EE.UU., al en 35.400 millones de dólares hasta los servicios bajó un 5,6 %.

Se dispara déficit comercial de E. U. GRATIS

El déficit comercial estadounidense representó el año pasado un 3,7 % del Producto Interior Bruto (PIB), cinco décimas más

subió 45.000 millones de dólares y llegó a un valor de 355.300 millones. La balanza comercial con la Unión Euro-

219.600 millones.

Más en: www.elperiodicousa.com

OPINION

Miércoles 9 de Febrero 2022

El Periódico U.S.A. Tradition since 1986 Division of online media group, inc.

Miguel Letelier PreSident

José Luis B Garza PubliSher

Paula Freed

Noemí Lamela

editoriAl ASSiStAnt

Maribel Portillo Pérez

SAleS coordinAtor

PRINTING: The Monitor Commercial Print

(USPS Periodical Pending Permit #5) Founded in 1986, published weekly by El Periodico USA, Inc., committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the Rio Grande Community. Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501 POSTMASTER SEND ADDRESS CHANGE TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style. SERVICES: Notimex, AMEX. NotiPress El Periódico U.S.A., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad. Representante legal en México: José Luis B Garza Ph. (956) 631-5628 Fax. (956) 631-0832.

www.elPeriodicouSA.com

Andrés Oppenheimer

i hubiera una medalla de oro olímpica para la cobardía, debería ser dada al Comité Olímpico Internacional (COI) por ignorar totalmente — en contra de su propio reglamento - el tema de los abusos a los derechos humanos en China durante los Juegos Olímpicos de Invierno que se realizan en Beijing. La medalla de plata debería ir para el Secretario General de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, que asistió a los juegos de Beijing a pesar de que varias de las democracias más grandes del mundo y cientos de grupos de derechos humanos le pidieron que se quedara en casa. Y la medalla de bronce por desprecio a los derechos humanos debería ir para los jefes de estado de Rusia, Argentina, Ecuador y otros quince países que asistieron a la ceremonia inaugural, desafiando el boicot diplomático de las principales democracias

El vergonzoso silencio del Comité Olímpico en Beijing del mundo. El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y los jefes de Estado de Canadá, Reino Unido, Dinamarca y Japón, entre otros, decidieron no ir a Beijing, aunque permitieron que los atletas de sus países vayan y compitan. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, dijo refiriéndose al encierro masivo, el trabajo forzado y otras formas de represión de millones de uigures en Xinjiang y otras minorías que está teniendo lugar un “genocidio y crímenes de lesa humanidad” en China. Para ser justos, sería difícil exigirle a muchos países que se unan al boicot diplomático a los Juegos Olímpicos de Beijing, o que denuncien al régimen chino estando allí. China es la segunda economía más grande del mundo y, para muchos países, su mayor mercado de exportación. Pero lo mínimo que el COI, Guterres y los dignatarios visitantes podrían haber hecho es enviar representantes a los juegos, en lugar de ayudar a legitimar y darle un empujón propagandístico al régimen de China. El COI tiene una larga tradición de despre-

cio por los derechos humanos, a pesar de que sus propios reglamentos, según su página de internet, estipulan que “en todo momento, el COI reconoce y defiende los derechos humanos.” En los Juegos Olímpicos de Beijing del 2008, el COI hizo poco para presionar a China para que cumpliera sus promesas de permitir manifestaciones restringidas de activistas del Tíbet. “El comportamiento del COI ha sido espantoso,”me dijo Sophie Richardson, directora en China de la organización no gubernamental Human Rights Watch. “El COI no sólo no impuso ninguna sanción a China después de los Juegos Olímpicos de 2008, sino que recompensó al gobierno chino ofreciéndole una nueva ronda de juegos este año.” El COI ha incluido cláusulas de derechos humanos en sus contratos con París para los Juegos Olímpicos de 2024 y con Milán para los Juegos Olímpicos de 2026. Pero no ha hecho nada por el estilo con China. “Esta es una enorme bofetada a las millones de víctimas de violaciones de los derechos humanos en China”, me dijo Richardson. “Habrá atrocidades mientras el COI, Guterrez y los presidentes de Argentina, Ecuador y otros países estén parados y aplaudiendo en Beijing.” El COI dice que decidió incluir cláusulas de derechos humanos en futuros contratos con países anfitriones en 2017, pero que su contrato con China se había firmado dos años antes y, por lo tanto, no contiene tales disposiciones. Aún así, el COI podría haber al menos planteado el tema de las violaciones de derechos en China, pero ha optado no hacerlo. El presidente de Argentina, Alberto Fernández, también debería estar especialmente avergonzado de haber asistido a la ceremonia de apertura, considerando que Argentina fue elegida en diciembre como presidente del Consejo de Derechos Humanos de la ONU. ¿No podrían los presidentes de Argentina, Ecuador y otras democracias haber visitado China después de las Olimpiadas? ¿Y no deberían también las empresas multinacionales que patrocinan los Juegos Olímpicos rendir cuentas por el rol que están jugando? Sólo podemos esperar que algunos de los 2.700 atletas extranjeros que están compitiendo en Beijing digan algo sobre los derechos humanos en China. De lo contrario, si nadie dice nada y el COI no es obligado a respetar sus propios reglamentos, estos juegos olímpicos alentarán aún más a China - y a otros países - a seguir reprimiendo los derechos humanos y las libertades básicas.

COMUNIDAD

fundado en 1986

Miércoles 9 de Febrero 2022

DEJEMOS DE DESPEDIRNOS TAN PRONTO. No podemos cambiar lo que hemos perdido, pero podemos cambiar el futuro. Las vacunas previenen enfermedad severa y muerte a causa del COVID.

Encuentra vacunas contra el COVID en vacunas.gov

JUNTOS SÍ PODEMOS

Miércoles 9 de Febrero 2022

fundado en 1986

La cuenta regresiva de la deuda estudiantil Por José López Zamorano Para La Red Hispana

COMUNIDAD

Faltan sólo 90 días para que termine la cuenta regresiva de una crisis económica para millones de estadounidenses, incluidos muchos hogares latinos.

El primero de mayo vence la moratoria federal de la que se benefician 43 millones de estudiantes con deudas escolares federales, como parte de una extensión aprobada por la administración Biden para atender la emergencia económica causada por la pandemia de COVID. La moratoria inicial fue aprobada en marzo del 2020 por la administración Trump, lo cual permitió a miles de beneficiarios a no pagar ni el principal ni los intereses de sus deudas, pero a partir de abril empezarán a recibir las facturas de pagos. En todos los casos, la moratoria no aplicó a estudiantes con deudas privadas. Ante esta emergencia, legisladores en la Cámara de Representantes y el Senado están haciendo un llamado al presidente Biden para que cancele hasta $50,000 dólares de deudas en préstamos estudiantiles antes que termine la moratoria y a que publique un memorando del departamento de educación que supuestamente describe la autoridad legal del gobierno para cancelar esas deudas millonarias. “La deuda de préstamos estudiantiles ha perpetuado las desigualdades que continúan frenando a las comunidades de color y que empeoraron con la pandemia. La buena noticia es que el presidente Biden puede tomar medidas ahora a través de la Ley de Educación Superior de 1965 y transformar la vida de millones de estadounidenses”, dijo el senador Bob Menéndez durante una reciente reunión con líderes comunitarios y estudiantiles. Ciertamente Estados Unidos tiene uno de los más altos costos de educación superior del mundo industrializado, como lo demuestran las estadísticas de la organización para la cooperación y el desarrollo (OCDE). La deuda estudiantil es una consecuencia directa del creciente costo de la educación universitaria del país, donde la factura de una carrera de cuatro años en un colegio privado se ha duplicado desde 1990. Un estudio del banco de la reserva federal de Minneapolis observa que el creciente costo de educación superior ha provocado una tormenta perfecta: más familias de bajos y medianos ingresos –en especial aquellas provenientes de las minorías étnicas-- optan por no asistir a la universidad o eligen universidades de menor calidad ante el aumento de los costos. “Esto contribuye a una calidad promedio más baja de los cuerpos estudiantiles, ya que los estudiantes de alta calidad de familias de bajos ingresos eligen no asistir”. El presidente Biden ofreció en su campaña cancelar hasta $10,000 dólares de las deudas estudiantiles, pero en enero pasado ignoró una pregunta sobre el tema. En todo caso, el presidente se ha opuesto a cancelar la deuda de aquellos deudores que asistieron a universidades élite, como la Universidad de Harvard o Yale. La realidad es que, más allá de la decisión que adopte el presidente, el actual sistema de educación superior ha creado generaciones de deudores estudiantiles que hipotecan su futuro por la falta de un sistema racional para crear equidad en el acceso a las universidades. Este paciente requiere una cirugía mayor, no sólo aspirinas.

COMUNIDAD

fundado en 1986

Miércoles 9 de Febrero 2022

COMUNIDAD

fundado en 1986

Gran inauguración del nuevo natatorio de Pharr de última generación Pharr, Texas – La Ciudad de Pharr, PSJA ISD y UTRGV celebraron la histórica gran inauguración y corte de listón del nuevo Pharr Natatorium de última generación ubicado en el 3001 al Norte de Cage Boulevard. “Esta es una asociación monumental entre la ciudad de Pharr, PSJA ISD y UTRGV que ampliará las oportunidades para que los estudiantes y miembros de la comunidad tengan acceso a instalaciones de entrenamiento y competencias acuáticas de última generación, promoviendo y apoyando un ambiente saludable y estilo de vida activo”, dijo el alcalde Ambrosio Hernández. “Felicito a todos los socios del proyecto por unirse con ideas innovadoras para mejorar la salud y el bienestar de nuestra comunidad”, continuó. La instalación de 72,796 pies cuadrados es la primera de su tipo en el Valle del Río Grande y está equipada con una piscina de tamaño olímpico, trampolines, más de 1,300 asientos para espectadores, tecnología de punta y comodidades como vestuarios con duchas para atletas y oficinas para entrenadores y personal de las instalaciones.

PSJA ISD contribuyó con $12,25 millones a la inversión que permitirá que el programa acuático actual de PSJA crezca en las escuelas intermedias y preparatorias del distrito, prestando servicios a aún más estudiantes. “Esta instalación nos ayudará a continuar brindando actividades extracurriculares de alto nivel en PSJA ISD que incluyen salud y bienestar para nuestros estudiantes y la comunidad en general”, dijo el superintendente de PSJA ISD, Dr. Jorge L. Arredondo. “En menos de cinco años, nuestro programa PSJA Aquatics se ha establecido como una potencia en la región y el estado y esperamos continuar expandiendo y fortaleciendo nuestro programa en los niveles de escuela preparatoria, secundaria e incluso primaria”, agregó. UTRGV también planea construir un Instituto de Medicina Deportiva adyacente a la instalación de $26 millones en el que los estudiantes de medicina tendrán la oportunidad de practicar, aprender y trabajar con la comunidad para brindar terapia y atención de medicina deportiva.

Luego del corte de cinta, la ciudad de Pharr utilizó las instalaciones para albergar la primera Tri-Pharr Warrior Race, seguida

La ciudad de Pharr celebró la primera Tri-Pharr Warrior Race minutos después del corte de listón del nuevo Pharr Natatorium.

Consideraciones importantes antes de presentar la declaración de impuestos

(Especial para El Periódico USA) Washington. — Ahora que la temporada de impuestos de 2022 está abierta, el Servicio de Impuestos Internos le recuerda a los contribuyentes que se aseguren de tener lo que necesitan antes de presentar su declaración y que consideren los recursos gratis disponibles para ayudarlos a organizarse.

No presente antes de estar preparado Si bien los contribuyentes no deben presentar su declaración tarde, tampoco deben hacerlo prematuramente. Las personas que presentan antes de recibir todos los documentos relacionados a la declaración de impuestos corren el riesgo de cometer un error que puede provocar demoras en el procesamiento. Las personas que no están obligadas a presentar deben hacer una declaración de impuestos para reclamar importantes créditos tributarios El IRS alienta encarecidamente a las personas que pueden

no estar obligadas a presentar una declaración de impuestos a presentar una esta temporada para reclamar potencialmente miles de dólares en créditos tributarios. Al presentar una declaración de impuestos, podría reclamar: • El Crédito de recuperación de reembolso para recibir el crédito tributario de cualquier pago de estímulo de 2021 que quizás no haya recibido (por ejemplo, si agregó un nuevo hijo u otro dependiente en 2021) • Los pagos anticipados restantes o conciliados del Crédito tributario por hijos para los que es elegible, incluidos los pagos mensuales que quizás no haya recibido (por ejemplo, si agregó un nuevo hijo calificado en 2021); y • El Crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC), el crédito tributario reembolsable más grande del gobierno federal para familias de ingresos bajos a moderados (cuyo monto casi se ha triplicado para los contribuyentes sin hijos).

Mesa redonda de republicanos del Condado Hidalgo McAllen, TX – El Comité Nacional Republicano (RNC) organizó una mesa redonda con residentes del Condado Hidalgo, entre los pequeños empresarios y Mónica de la Cruz, quien busca la candidatura republicana a congresista por el Distrito 15 de Texas. Durante el evento se cuestionaron los asistentes “si están mejor ahora que hace un año y se comentó cómo la crisis fronteriza de la administración Biden, la crisis de Afganistán, el aumento de la inflación, los problemas de la cadena de suministro y el coronavirus están afectando su vidas y negocios”. Además de Mónica De La Cruz estuvieron presentes en la mesa redonda Adrienne Peña-Garza, presidente del Partido Republicano del Condado de Hidalgo; Jorge Alberto

por PSJA ISD, que celebró la competencia del Campeonato del Distrito de Natación 31-6A.

Ver la información de la cuenta del IRS en línea Las personas pueden usar su cuenta en línea del IRS para acceder de manera segura a la información de su cuenta de impuestos, incluidos pagos, archivos de impuestos y más. Para ayudar a presentar la declaración de impuestos, las personas pueden ver: • El monto total de los Pagos de impacto económico emitidos en 2021 • El monto total de los pagos por adelantado del Crédito tributarios por hijos • El ingreso bruto ajustado de su última declaración de impuestos • El monto total de cualquier pago de impuestos estimados realizado y reembolsos aplicados como crédito Ahora también pueden hacer y dar seguimiento de los pagos y administrar las preferencias de comunicación, incluida la opción de no usar papel y solicitar notificaciones por correo electrónico para ciertos avisos disponibles en línea. Documentos tributarios importantes de 2021 Los archivos tributarios organizados facilitan la preparación de una declaración de impuestos completa y precisa y pueden ayudar a los contribuyentes a encontrar deducciones o créditos que pasaron por alto. Más en: www.elperiodicousa.com Torres, de Interlink Trade Services; Jorge Salcines, Deportes de McAllen; Andrew Pérez, Mass Construction and Pérez Consulting; Héctor Gutiérrez, de McAllen Real State y Cassandra Luevano, residente de Edinburg. De la Cruz expresó durante breve entrevista, que el evento tuvo la intención de conocer la opinión de los asistentes con el fin de obtener la impresión de cerca de residentes y empresarios con el fin de documentarse y poder plantear esa problemática ante instancias superiores. La reunión tuvo lugar en la sede del Partido Republicano del Condado de Hidalgo ubicada en el 4900 Norte de la Calle 23 en McAllen. McAllen.- Mesa redonda del Partido Republicano con la participación de Mónica de la Cruz (D) y residentes del Condado Hidalgo. (Foto JLB)

COMUNIDAD

fundado en 1986

Consorcio TSC, HCC y SJC fortalecerá fuerza laboral de puertos y la industria aeroespacial Brownsville, Texas - Texas Southmost College (TSC, por sus siglas en inglés) encabeza un consorcio de capacitación laboral de instituciones de educación superior costeras diseñado para aumentar la cantidad de estudiantes que obtienen credenciales universitarias que conducen a trabajos de alta demanda en los puertos marítimos de Texas y la industria aeroespacial. Financiado a través de una subvención de $1.8 millones de la Junta Coordinadora de Educación Superior de Texas (THECB), TSC, Houston Community College (HCC) y San Jacinto College (SJC) crearán, rediseñarán o ampliarán en colaboración el alcance de la capacitación para nueve credenciales universitarias alineadas con la industria en transporte, distribución, logística e informática que respaldan nuestros puertos marítimos y la industria aeroespacial. “La necesidad de mano de obra calificada en nuestra región está creciendo exponencialmente y existe una necesidad urgente de cubrir puestos en empresas ubicadas dentro de nuestros puertos y aquellas asociadas a la industria aeroespacial”, dijo el Presidente de TSC, Jesús Roberto Rodríguez. “Con esta subvención de la THECB y el espíritu cooperativo del consorcio de instituciones de educación

superior costeras trabajando en conjunto, ofreceremos credenciales y certificaciones a corto plazo de alto valor que conducen a un empleo inmediato”. El programa de subvenciones Texas Reskilling and Upskilling for Education (TRUE) de la THECB está diseñado para acelerar las oportunidades de credenciales de capacitación de la fuerza laboral que se necesitan con urgencia para la recuperación económica debido a la pandemia de COVID-19 y una futura fuerza laboral competitiva en Texas. A través del programa, el consorcio invertirá en el desarrollo de vías para: operadores de montacargas para obtener un título asociado certificado en logística y una certificación en técnico en logística, mecánica de motores diésel, con-

Miércoles 9 de Febrero 2022

ducción de camiones, marinos mercantes, ciberseguridad y tecnología de redes. La Dra. Brenda Hellyer, Canciller de SJC, dijo que recibir este financiamiento permite al consorcio aumentar su capacitación en estas áreas de alta demanda. “San Jacinto College agradece el apoyo de la THECB por otorgar a este consorcio una subvención de capacitación para que podamos concentrarnos en la capacitación en vías de alta demanda y alto crecimiento en el transporte”, dijo Hellyer. “La región de la Costa del Golfo es un centro para la carga destinada a las regiones del medio oeste y el oeste de los Estados Unidos, por lo que nuestra capacidad para brindar capacitación en áreas como operaciones de montacargas, conducción de camiones y marinos mercantes son fundamentales para mantener la cadena de suministro en movimiento y ayudar para llevar las mercancías a su destino final”. El Dr. César Maldonado, Canciller de HCC, dijo que estos fondos permitirán que HCC amplíe su capacidad de capacitación y suministre aún más a la región costera con los trabajadores calificados que necesita. “HCC se enorgullece de estar incluido en el consorcio de colegios comunitarios costeros en la subvención TRUE”, dijo Maldonado. “Además de la oportunidad de asociarnos con nuestros pares de la Costa del Golfo, HCC aprecia enormemente la oportunidad que brinda a nuestros estudiantes y a la comunidad de obtener la tecnología necesaria en HCC para expandir nuestra capacidad de capacitación en el sector de informática, un sector que continúa experimentando una gran expansión en la región de Houston”. El Presidente Rodríguez dijo que el programa de subvenciones TRUE no sólo mejora la larga colaboración entre los tres colegios comunitarios costeros, sino que la fortalece. “Este consorcio que TSC está liderando ha tenido la oportunidad de desarrollar la capacidad para involucrar a más estudiantes, desarrollar un plan de estudios de capacitación adicional, mejorar nuestras capacidades de enseñanza y asegurar equipo de vanguardia adicional”, dijo Rodríguez. “Esperamos aprovechar este impulso, trabajando con HCC, SJC y otras instituciones, para satisfacer las necesidades de la fuerza laboral de nuestra región y estado”.

The Valley T

Farmacéutica Teva pagará 225 millones a Texas por la crisis de los opiáceos Washington, (EFE).- La farmacéutica israelí Teva alcanzó un acuerdo con el Gobierno estatal de Texas (EE.UU.) por el que pagará 225 millones de dólares por su papel en la crisis de los opiáceos en el estado, cuyo abuso cada año mata a decenas de miles de estadounidenses. El fiscal general de Texas, Ken Paxton, del Partido Republicano, emitió el lunes un comunicado en el que anunció el acuerdo extrajudicial, que incluye 150 millones de dólares en pagos directos al estado a lo largo de 15 años y otros 75 millones destinados a la compra de Narcan, un medica-

Fotografía de archivo de la compañía farmacéutica israelí TEVA Pharmaceutical Industries en Shoham, en las afueras de Tel Aviv, Israel. EFE/EPA/ Jim Hollander

mento usado para combatir los efectos de las sobredosis de opiáceos. El estado sureño acusa a Teva, así como a otras empresas farmacéuticas, de haber llevado a cabo durante años prácticas publicitarias engañosas o imprecisas de sus analgésicos derivados del opio, lo que contribuyó decisivamente a la adicción de decenas de miles de personas. “Las empresas farmacéuticas deben pagar por su responsabilidad en esta epidemia devastadora. Los recursos (del acuerdo) serán usados para proveer fondos a iniciativas de rehabilitación que ayudarán a un número sinfín de texanos”, apuntó Paxton. Narcan, el medicamento que Teva proveerá a Texas por valor de 75 millones en virtud del acuerdo, combate los efectos tanto de drogas habitualmente vendidas en la calle de forma ilegal como el fentanilo y la heroína como los de medicamentos opiáceos vendidos de forma legal como analgésicos en las farmacias pero cuyo abuso puede resultar letal.

Paxton indicó que parte del dinero irá destinado a aumentar los recursos para los cuerpos de Policía y el personal médico que lucha contra la epidemia de opiáceos en las calles y pueblos de Texas. Este es el cuarto acuerdo de estas características que el fiscal general texano alcanza con grandes compañías por la crisis de los opiáceos, tras haberlo hecho ya con Endo, Johnson & Johnson y McKinsey, obteniendo un pago total hasta la fecha -excluyendo a Teva- de 618 millones de dólares.

Miércoles 9 de Febrero 2022

Por Enrique Kogan - Syndicate Auto News Wire Introducción El Chevrolet Corvette ingresa al tercer año de su deslumbrante renacimiento como un automóvil deportivo de motor central con un estilo exótico que llama la atención al instante, ya que ofrece un paquete alucinante de rapidez, manejo e incluso comodidad en la carretera. Su mayor fortaleza es el precio, que supera a varios autos deportivos de la competencia por un margen significativo. La novedad de este año es un modelo inspirado en las carreras. Probamos el convertible. Después de su rediseño transformador en el 2020, el Corvette superó a varios rivales de autos deportivos de alta gama y gracias a algunas mejoras tecnológicas adicionales, es probable que consolide su lugar entre los mejores de su segmento.

Chevrolet Corvette stingray Convertible del 2022,

Estilos y opciones El Corvette Stingray del 2022 está disponible como un cupé con un panel de techo extraíble o un convertible tradicional, el que probé. Los tres modelos son 1LT, 2LT y 3LT, cada uno basado en el anterior con características y opciones disponibles. El Corvette 3LT es lo suficientemente lujoso como para desterrar las quejas sobre la calidad del pasado pero el Corvette 2LT es el más recomendable por su combinación de equipamiento y valor. El 2LT trae un sistema de monitoreo de punto ciego con alerta de tráfico cruzado trasero, una necesidad dada la terrible visibilidad trasera desde el asiento del conductor. El sistema de elevación frontal disponible del 2LT para evitar raspar la nariz del automóvil. Tren de potencia Todos los modelos están propulsados por un motor V8 de 6.2 litros montado en el medio con 490 caballos de fuerza, 465 libras pies de torque, que envía potencia a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de doble embrague de ocho velocidades. Estilo Interior Quizás tan llamativo como el diseño exterior, el interior del Corvette es ciertamente llamativo. Si bien es relativamente fácil de usar, existe bastante controversia en torno a la ubicación y el diseño de los botones de control de clima. Simplemente no están organizados de forma intuitiva. Los pasajeros también pueden sentirse excluidos, ya que hay pocas cosas con las que pueden interactuar. El interior está forrado en materiales como cuero, metal auténtico y ante de imitación e incluso tiene un techo interior cosido. El techo, es extraíble al igual que los Corvettes anteriores, y cabe dentro del maletero del automóvil, justo detrás del compartimiento del motor. Es un poco más difícil entrar en el Corvette

autos

fundado en 1986

un deportivo de clase mundial que en otros autos deportivos de alto nivel, y salir de él es aún más difícil. Esta situación se agrava en situaciones de estacionamiento estrecho. Pero los compradores probablemente encontrarán una manera y no se molestarán demasiado. La visibilidad trasera comprometida también llevará un tiempo acostumbrarse. Los autos deportivos de motor central no son muy conocidos por su practicidad. Pero el Corvette hace un buen uso de su espacio disponible. El maletero delantero puede contener un par de bolsas de la compra y la parte trasera es lo suficientemente grande para dos bolsas de golf. Tecnología El Corvette se beneficia del sistema de información y entretenimiento más nuevo de Chevrolet. Los gráficos son nítidos y modernos, y la proximidad de la pantalla táctil al conductor hace que sea fácil de operar. Chevy agregó una pantalla de espejo retrovisor con cámara para ayudar, pero los puntos ciegos creados por los pilares traseros siguen siendo significativos. Tan pequeño como es el interior, el sistema de audio Bose opcional de 14 bocinas logra producir un escenario de sonido decente con mucha potencia. Android Auto y Apple CarPlay también son estándar. Seguridad Las características de seguridad estándar incluyen frenos antibloqueo de disco, de tracción y control de estabilidad, airbags de impacto lateral y una cámara de vista trasera. Carece de control de crucero adaptado y frenado de emergencia, pero la asistencia

de tráfico cruzado trasero es una característica muy bienvenida, al igual que las cámaras que ayudan con las maniobras a baja velocidad. Un sistema de elevación de la nariz opcional puede usar GPS para recordar caminos empinados, lo cual es más práctico de lo que imagina. Por supuesto, el software Performance Traction Management de Chevrolet está disponible y es excelente. En carretera El Corvette se destaca. El V8 es tan potente y flexible que se trata de un motor de ensueño. Ese rendimiento brioso es acompañado de una sinfonía que pregona desde los tubos de escape. El rendimiento de frenado no es tan impresionante, pero eso se debe principalmente

a los estrechos neumáticos delanteros. La dirección y el manejo han mejorado mucho con respecto a los Corvettes anteriores y los límites considerables del automóvil pueden ser explorados incluso por conductores con habilidades moderadas. Asimismo, la transmisión automática de ocho velocidades impresiona por sus cambios suaves y rápidos. La dirección le proporciona una excelente sensación y respuesta, mientras que el agarre de los neumáticos es extraordinario. Los sistemas de tracción y control de estabilidad ajustables, también permiten a los conductores acercarse a los límites de manejo del vehículo, de forma segura. Le ofrece un excelente cumplimiento en una variedad de superficies de carreteras y suaviza los baches que probablemente molestarán a otros autos deportivos. A la comodidad se suma la relativa falta de ruido del viento y del motor, aunque el ruido de los neumáticos puede ser prominente en superficies de carreteras irregulares. Para los que lo utilizan a diario, sigue siendo el auto deportivo cómodo, que sólo dificulta la entrada y salida, a los que agregaron más peso a su cuerpo. Conclusión El Stingray no fue construido para los clientes por un precio, porque se siente de clase mundial en prácticamente todos los aspectos, y eso no tiene precio Entre sus competidores, el Porsche 911 tiene mayor versatilidad gracias a sus pequeños asientos traseros y un mayor sentido de la armonía global de diseño. El BMW M4, pero no es tan atractivo para conducir y su precio con opciones está muy fuera del territorio del Stingray. Es difícil igualar a un Stingray con la competencia, porque para los entusiastas, la comodidad interior, la suavidad en el agarre, y la maniobrabilidad general, hace que su precio sea una ganga ante competidores de alto calibre. Precio: desde US $60,900 hasta US $72,850 Consumo: 15 mpg ciudad / 27 mpg carretera

GUIA

SALUD

Ganadora de GANADORA los premios Martí de la NAHP 2010, 2013, 2015, 2016, PUBLICACIÓN DE José LOS PREMIOS JOSÉ MARTÍ DE LA NAHP 2010, 2013, 2015,2017, 2016 Y2019, 2017 2020 y 2021

Estudio abre posibilidades para investigar terapias que eviten metástasis de cáncer

nvestigación publicada por la revista Nature abre posibilidades para desarrollar terapias que eviten metástasis de cáncer en seres Una investigación del IRB abre posibilidades al desarrollo de terapias para humanos evitar metástasis de cáncer. NotiPress.- Un estudio del Instituto de Investigación Biomédica (IRB) publicado en la revista Nature el 10 de noviembre de 2021 abre posibilidades en la exploración de terapias que eviten metástasis del cáncer. Con el título “Dietary palmitic acid promotes a prometastatic memory via Schwann cells”, los doctores Gloria Pascual, Diana Domínguez y Marc Elosúa-Bayes, abrieron una esperanza para las personas que viven con cáncer. Al respecto, NotiPress entrevistó en exclusiva a Antonio Barajas Andrade, ingeniero bioquímico con una maestría en nutrición humana por la Universidad de Morelia (México) para entender

XV,333 No.SEPTIEMBRE 6 Febrero 9884 2022 AÑOAño 333 NO

Miércoles 9 de Febrero 2022

fundado en 1986

Estudio revela que consumo moderado de alcohol protege contra enfermedades cardíacas Un estudio llevado a cabo durante casi cinco años, reveló que el consumo moderado de alcohol podría ser beneficioso para evitar enfermedades cardiovasculares NotiPress.- Un estudio realizado por la Universidad de Monash, en Australia reveló que el consumo moderado de alcohol podría proteger contra enfermedades cardíacas. Para ello participaron más de 18 mil personas en Estados Unidos y Australia, siendo todos mayores de 70 años. Se trata del primer estudio en analizar implicaciones de ingesta de licor en la salud cardíaca. A modo de contexto, el consumo excesivo de licor es uno de los principales contribuyentes a las cifras de morbilidad a nivel mundial y un factor de riesgo importante de mortalidad. No obstante, investigaciones anteriores sugirieron que el consumo moderado de alcohol

puede estar asociado con un menor riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares. La investigación de la Universidad de Monash, es la primera en indagar el riesgo de enfermedades cardíacas y la mortalidad, asociados con el consumo de licor en personas sanas. La metodología constó en un ensayo clínico llamado ASPirin in Reducing Events in the Elderly (ASPREE), dirigido por la universidad australiana acerca de la aspirina y la salud en adultos mayores. Este fue realizado con el propósito de descubrir formas de mantener la salud, la calidad de vida e independencia a medida de que las personas envejecen. El doctor Johannes Neumann,

de la Facultad de Salud Pública y Medicina Preventiva de la universidad estuvo a cargo de la investigación. Los participantes no tenían problemas cardíacos previos, demencia diagnosticada o discapacidad física limitante de la independencia. Bajo esta línea, la información sobre el consumo de alcohol de las personas se evaluó mediante un cuestionario autoinformado al inicio del sondeo. Con base en esa información, la ingesta de alcohol se calculó en gramos por semana y para participantes de Estados Unidos una bebida estándar equivalía a 14g y 10g para australianos. De tal forma, los resultados arrojaron que el 18,6% de los participantes no ingirió bebida

todas las semanas, mientras que el 37,3% informó que ingirió de 1 a 50g de alcohol por semana. El 19,7% dijo que consumió de 51 a 100g por semana, 15,6% mencionó beber de 101 a 150g semanalmente y el 8,9% dijo que tomó 150g por semana. Los participantes fueron monitoreados durante un promedio de 4.7 años y el estudio encontró que había un riesgo reducido de enfermedades cardíacas. Esto aplicó para quienes consumieron licor de forma moderada en comparación con quienes nunca consumieron alcohol. Por su parte, el doctor Neumann, subrayó los hallazgos deben interpretarse con precaución, ya que los participantes del estudio estaban inicialmente sanos. Además, la evidencia previa mostró que el consumo excesivo de bebida aumenta el riesgo de otras enfermedades crónicas, como cáncer, enfermedad hepática o pancreatitis. Finalmente, la ingesta modesta de alcohol en este grupo de adultos mayores sanos no fue perjudicial para las enfermedades cardiovasculares o la mortalidad general. Acorde con el autor del estudio, se necesitan más investigaciones para evaluar los efectos biológicos causales del alcohol en la salud y posibles ventajas conductuales de la bebida.

Se necesitan más investigaciones para evaluar efectos biológicos y posibles ventajas conductuales, aseguran expertos

Nutriólogos reclaman mayor atención a una alimentación saludable Ciudad de México, (EFE).- Una alimentación saludable que incluya frutas y verduras es esencial para reducir las enfermedades cardiovasculares y crónicas, según advirtió el Colegio Mexicano de Nutriólogos. Con motivo de conmemorarse el Día del Nutriólogo 2022, se recordó que la mayor cantidad de decesos en países desarrollados y en vías de desarrollo se deben principalmente

a enfermedades cardiovasculares y crónicas tales como diabetes, hipertensión y algunos tipos de cáncer, atribuidos directamente a patrones poco saludables de consumo de alimentos. El 27 de enero de cada año se celebra en México el Día del Nutriólogo, ya que en esa fecha de 1975 se creó la Asociación Mexicana de Nutriología (AMN) y se registró ante la Secretaría de Relaciones Exteriores de México. Bajo el lema “Inclusión social para todas y todos en nutrición”, la AMN organizó este jueves varias conferencias centradas en los problemas que arrastra México con el aumento de la obesidad por la persistencia de una mala alimentación. México es el primer país del mundo en obesidad infantil y el segundo en obesidad de adultos detrás de Estados Unidos, mientras que dos

tercios de la población mexicana sufre de sobrepeso, según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Las principales causas de la obesidad en México son el exceso de consumo de alimentos procesados y condimentados, así como un alto consumo de azúcares. Además de las enfermedades cardiovasculares, la mala alimentación provoca padecimientos gastrointestinales, hepáticos, tuberculosis, depresión, y cáncer entre otras más. La AMN subrayó la importancia de la inclusión de nutriólogos en equipos interdisciplinares del Sistema Nacional de Salud para el desarrollo de nuevos métodos que se adapten a los diversos estilos de vida de la sociedad. El objetivo es el consumo adecuado y suficiente de alimentos que contrarresten los efectos de la malnutrición y sirvan como guías para la población en el ejercicio de una alimentación saludable, además de ser piezas clave para la industria alimentaria en la producción de alimentos y bebidas benéficas para la población. México se encuentra entre los países que ha incorporado la orientación nutricional en los servicios salud con la norma de Servicios Básicos de Salud, Promoción y Educación para la salud en materia alimentaria. Más en: www.elperiodicousa.com

Miércoles 9 de Febrero 2022

fundado en 1986

W E

M A K E

S M I L E S

AÑO NUEVO

SONRISA NUEVA SEGURO NUEVO Visita nuestra página web

w w w.de nt alpar k m ca l l e n . co m

Servicios Coronas y Puentes

Empastes

North McAllen

3300 N. McColl Road, Ste M, McAllen, TX 78501

956-843-0177

Extracciones

Atención de Emergencia

South McAllen

930 E. Expressway 83, McAllen, TX 78503

956-540-7825

Miércoles 9 de Febrero 2022

Con la participación de 56 adultos sanos sin VIH inició la primera fase para la aprobación de la vacuna con ARN mensajero contra el VIH en Estados Unidos NotiPress.- La Iniciativa Internacional para la Vacuna del SIDA (IAVI) y la compañía de biotecnología Moderna iniciaron el pasado 27 de enero del 2022 la primera fase del ensayo clínico para probar vacunas contra el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH). En esta primera fase se administraron las primeras dosis en un ensayo clínico de antígenos, donde las vacunas tienen un ARN mensajero. De acuerdo con la compañía, el ensayo se realizó en la Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud de la Universidad George Washington (GWU) en Washington, D.C. Asimismo, el estudio cuenta con la participación de 56 adultos sanos sin VIH. La vacuna cuenta con material genético del virus aislado, el cual es ARN, posteriormente es encapsulado en una membrana de lípidos y proteínas. Después se introduce el ARN del virus en el cuerpo y las células presentadoras de antígeno identifican la proteína para reconocer el ARN como propio y de esa forma crear proteínas del virus. Finalmente se crearán anticuerpos y

fundado en 1986

En qué consiste la vacuna contra VIH de IAVI y Moderna?

Vacuna de VIH de IAVI y Moderna inició primera fase del ensayo clínico en caso de contagiarse de VIH, los anticuerpos lo bloquearán. El ensayo IAVI G002, está diseñado para probar la hipótesis de que la administración secuencial de inmunógenos de estimulación y potenciación del VIH administrados por el ARN mensajero puede inducir clases espe-

cíficas de respuestas de células B., así como guiar su maduración temprana hacia el desarrollo de anticuerpos ampliamente neutralizantes (bnAbs). La inducción de bnAbs es considerada ampliamente como un objetivo de la vacunación contra el VIH, y éste es el primer paso en ese proceso.

La pandemia lleva a los hospitales a una transformación tecnológica Asistente de voz personalizado permite realizar y dar seguimiento al cuidado de los pacientes, así como sus operaciones en quirófano

NotiPress.- Amazon informó que aumentará sus esfuerzos para mejorar los servicios de salud por medio de la transformación tecnológica. Bajo esta línea lanzó una colaboración con diversos hospitales estadounidenses, cuyo proyecto piloto es un asistente de voz virtual capaz de ayudar a los profesionales de la salud en su trato con los pacientes. Gracias a la comunicación basada en sus servicios web, los comandos de voz brindarán un proceso flexible y con distancia en diversas áreas de atención médica. Frente a las dificultades en materia de salud pública durante la pandemia por Covid-19, las soluciones digitales cobraron mayor importancia en hospitales. Entre las aplicaciones para generar una transformación tecnológica destacadas por especialistas se encuentran las tecnologías inmersivas, mismas que pueden ser utilizadas en el campo de la cirugía. El uso del sonido es parte imprescindible de la inmersión, puede abarcar

desde paisajes sonoros dirigidos al bienestar de los pacientes, como comandos de voz aplicados al internet de las cosas (IoT). En un comunicado para NotiPress el director de información médica del Hospital Houston Methodist Nicholas Desai comentó que el servicio proporcionado por Amazon será utilizado principalmente en dos áreas, en salas de examinación y quirófano. Por medio de un asistente virtual hospitalario se podrán emitir instrucciones de voz de usuario, para convertirse en comandos de voz que se considerarán y realizarán por especialistas de la salud dentro de los hospitales. Con respecto al quirófano, la tecnología de voz será el canal de comunicación entre médicos, pacientes y otros especialistas. Desde solicitar una anestesia hasta ofrecer información del historial médico, cada paso puede ser emitido y confirmado como parte de los comandos de voz. Esta medida tiene el potencial de facilitar el proceso y brindar un servicio personalizado que contará con notificaciones cada vez que se utilice. Por su parte, los dispositivos podrán escuchar la información pertinente para el cuidado de los pacientes que se encuentren en las salas de examinación. La seguridad que ofrece esta tecnología permite llevar

un control estricto de los pasos seguidos durante los cuidados y operaciones. “Usar la voz para completar actividades permite que ningún paso quede en omisión; y una vez completada el asistente escribe un registro médico electrónico”, agregó el director. Asimismo, antes de iniciar los procedimientos se requerirá el consentimiento del paciente ante el asistente de voz, ello durante su estancia en los hospitales.

Los antígenos de la vacuna contra el VIH que se evalúan como ARNm en el estudio fueron desarrollados originalmente como proteínas por el doctor William Schief, profesor de Scripps Research y director ejecutivo de diseño de vacunas en el Centro de Anticuerpos Neutralizantes (NAC) de IAVI, y sus colegas. En 2021, el doctor Schief anunció los resultados del ensayo clínico IAVI G001, el cual mostró una versión del inmunógeno de cebado basada en proteínas con adyuvante (eOD-GT8 60mer) indujo la respuesta deseada de células B en el 97 por ciento de los receptores. No sólo se prueba la respuesta inmunitaria deseada mediante el suministro de ARNm de eOD-GT8 60mer por medio de IAVI G002., sino también evalúa la capacidad de un inmunógeno potenciador para inducir una mayor maduración de las células B. Dada la velocidad con la que se pueden producir vacunas de ARNm, esta plataforma ofrece un enfoque más ágil y receptivo para el diseño y las pruebas de vacunas, algo que podría reducir años de los plazos típicos de desarrollo de vacunas. Ha sido pionero el laboratorio de Schief en el enfoque de diseño de vacunas conocido como selección de línea germinal. Asimismo ha demostrado que los bnAb neutralizan una amplia gama de variantes del VIH. Y recientemente se demostró que una bnAb, VRC01, es capaz de proteger a los humanos contra la infección por cepas de VIH susceptibles a la neutralización. Desai informó que pese a ser un proyecto piloto, el panorama sanitario actual se beneficiará por los aprendizajes obtenidos con esta tecnología. La colaboración entre Amazon y los principales hospitales tiene por objeto brindar innovación tecnológica al implementar un asistente de voz que permita trabajar e interactuar sin contacto físico directo. El desarrollo y propagación de la variante ómicron del virus SarsCov-2 ha puesto en peligro a los trabajadores esenciales del sector salud. Gobiernos de todo el mundo reportaron una importante vulnerabilidad en estos profesionales debido al aumento de la fatiga y otros factores de estrés que incrementan su riesgo ante las variantes del Covid-19.

El director del Hospital Houston Methodist informó que Amazon ha iniciado una colaboración para ofrecer sus servicios en un asistente de voz hospitalario

Miércoles 9 de Febrero 2022

fundado en 1986

Gran parte de las investigaciones sobre el cáncer no son reproducibles revela estudio NotiPress.- Después de ocho años de investigación, un proyecto que busca reproducir los resultados de estudios clave de la biología del cáncer finalmente concluyó. Sus hallazgos sugieren que de la misma manera que la investigación en ciencia sociales, la investigación del cáncer tiene un problema de reproducibilidad. Los investigadores del Proyecto de Reproducibilidad: Biología del Cáncer tenían el objetivo de replicar 193 experimentos de 53 de los principales artículos publicados sobre el cáncer entre 2010 y 2012. Sin embargo, sólo una cuarta parte de esos experimentos pudieron ser reproducidos, según datos de la publicación Science News el pasado 7 de diciembre de 2021. De acuerdo con el artículo,

Cerca de 193 de los 53 principales ensayos publicados en 2010-2012 fueron imposibles de reproducir para futuros tratamientos médicos para mitigar el cáncer los científicos no pudieron

completar la mayoría de los experimentos porque el equipo no pudo recopilar la suficiente información de los

artículos originales. Además, de los 50 experimentos de 23 artículos, los tamaños del efecto fueron en promedio un 85% más bajos en comparación a los datos reportados de los experimentos originales. Jonathan Kimmelman, bioeticista de la Universidad McGill en Montreal y coautor del estudio afirmó que el informe dice mucho sobre la cultura y realidades del funcionamiento de la biología del cáncer. “Esta situación resultó preocupante, sobre todo cuando nos dimos cuenta que muchos de estos estudios se utilizan para desarrollar ensayos clínicos o medicamentos”, añadió. Por ejemplo, dos estudios podrían encontrar un determinado químico para matar las células cancerosas, el primer estudio afirmó que el químico sólo pudo matar el 30% de las células. En tanto, el segundo estudio confirmó que pudo eliminar las células con el mismo químico en un 80%, contraponiéndose de esa manera los datos en cada uno de los experimentos. También, el grupo de investigadores midió si una reproducción fue exitosa utilizando ciertos criterios, cuatro se centraron en el tamaño del efecto. El quinto analizó si los resultados de cada experimento originales y si la forma de replicarlos tenía resultados igualmente positivos o negativos. Ambos resultados reflejaron una tendencia concreta donde se pudieron aplicar los criterios a 112 efectos aprobados de los experimentos reproducibles. En última instancia, sólo el 46% cumplió con gran parte de los criterios establecidos por los científicos. Hasta el momento, los científicos siguen investigando el funcionamiento del sistema biológico del cáncer e intentan reproducir todos los experimentos publicados hasta el día de hoy. No obstante, aún faltan muchos más hallazgos para sustentar los resultados propuestos en los estudios sobre el cáncer y saber con precisión si es posible derivar de ellos un tratamiento efectivo para esta patología.

Smartwatches logran detectar estrés e incluso Covid-19 por medio de algoritmo

Un algoritmo realizado por Stanford Medicine permite a los usuarios de smartwatches detectar el estrés e incluso Covid-19 mediante frecuencias cardíacas

Stanford Medicine creó un algoritmo que notifica a usuarios de smartwatch sobre sus niveles de estrés

NotiPress.- Investigadores de Stanford Medicine crearon un algoritmo capaz de notificar a usuarios de relojes inteligentes sobre sus niveles de estrés, capturando eventos como viajes en avión, ejercicio prolongado, enfermedades e incluso Covid-19. Con datos del smartwatch el algoritmo leyó las frecuencias cardíacas como un indicador

del estrés fisiológico o mental. Este puede enviar alertas a usuarios sobre la presencia de una enfermedad, incluso antes de tener síntomas. Durante la realización del estudio, investigadores monitorearon períodos prolongados de estrés durante los cuales la frecuencia cardíaca es más alta de lo normal, una señal reveladora de que algo puede estar mal. En este sentido, muchos factores estresantes provocaron una alerta; a algunas personas les sucedió mientras viajaban, corrían un maratón o después de una noche en el bar. El hallazgo más impresionante de acuerdo con el investigador Michael Snyder, fue la detección del 80% de los casos confirmados de Covid-19, incluso antes de que los participantes presentaran síntomas. "La idea es que las personas eventualmente usen esta información para decidir si necesitan hacerse una prueba de COVID-19 o aislarse por sí mismos", dijo Snyder. No obstante, se necesita más refinamiento antes de que las personas puedan depender de sus smartwatches para determinar si tienen SARS-CoV-2 u otros virus. Durante el estudio se monitorearon los niveles de estrés mental y físico de 2 mil 155 personas a través de la frecuencia

cardíaca. Cuando se les notificaba de un evento de estrés mediante una alerta emparejada con una aplicación en su teléfono, los participantes registraban la actividad realizada. Para activar una alerta su frecuencia cardíaca debía elevarse durante varias horas. Sin embargo, si por ejemplo se estaba sentado en el sofá con una taza de té y se recibía una alerta eso podía significar la presencia de un posible virus o infección. La mayoría de las alertas se clasificaron en categorías distintas como viajes, comidas abundantes, menstruación, estrés mental, intoxicación o infecciones no causadas por Covid-19. Asimismo, el algoritmo marcó un período de estrés después de que muchos participantes recibieron una vacuna contra el Covid-19, lo que refleja el aumento en la respuesta inmune provocada por la inyección. Snyder y su equipo se encuentran reclutando a más participantes para el estudio, el cual planean perfeccionar a fin de mejorar la especificidad de las alertas. En este sentido, se buscará agregar datos como el recuento de pasos, los patrones de sueño y la temperatura corporal. Lo anterior con la esperanza de que los patrones de datos puedan corresponder y marcar distintos tipos de estrés. Más en: www.elperiodicousa.com

Miércoles 9 de Febrero 2022

fundado en 1986

Sustancias psicodélicas podrían mitigar los trastornos mentales Podría significar un avance para tratar los trastornos como ansiedad, depresión y estrés postraumático

NotiPress.- Según la Alianza Nacional de Salud Mental en Estados Unidos, uno de cada cinco adultos estadounidenses experimentará una enfermedad mental en su vida. La organización afirma que los tratamientos estándar pueden tardar en funcionar y causar efectos secundarios en el organismo. Para encontrar mejores soluciones, Chang Lu, investigador de Virginia Tech comenzó un estudio sobre una clase de medicamentos prohibidos que podrían combatir trastornos mentales. Sus hallazgos dan una idea de cómo las sustancias psicodélicas (psilocibina, mescalina, LSD) y drogas similares pueden aliviar síntomas de adicción, ansiedad, depresión o trastorno de estrés postraumático (TEPT). “Los medicamentos parecen funcionar más rápido y durar más en comparación con los medicamentos actuales, todos con menos efectos secundarios”, subrayó Lu. El nuevo método permite a los científicos utilizar muestras más pequeñas de tejido de cientos de miles de células y sacar conclusiones significativas de ellas. Gracias a ese proceso, el investigador de Virginia Commonwealth University (VCU) pudo utilizar sólo una reducida cantidad de material de una región

Investigadores encuentran en sustancias psicodélicas una alternativa para tratar trastornos mentales, pero los estudios se encuentra en una primera etapa. específica del cerebro de un ratón. De esa manera, observó los efectos psicodélicos en los tejidos cerebrales, un aspecto muy im-

Wearable portátil puede detectar y revertir la sobredosis de opioides El dispositivo podría ayudar a las personas en diferentes etapas del trastorno por uso de opioides para evitar la muerte.

Este dispositivo fue desarrollado a partir de un inyector subcutáneo portátil integrando un algoritmo capaz de detectar el patrón potencialmente mortal

NotiPress.- Un equipo de investigación de la Universidad de Washington desarrolló un dispositivo portátil para detectar y revertir sobredosis de opioides. El uso recreativo de estas sustancias puede provocar insuficiencia respiratoria, paro cardiaco e

portante para seguir desarrollando los ensayos clínicos, pero ahora en humanos. Sin embargo, el estudio de psicodélicos fue incluso la muerte si no se tratan de forma adecuada. El dispositivo se utiliza en el estómago con una bomba de insulina y tiene la capacidad de detectar cuando una persona deja de respirar o moverse. Posteriormente inyecta naloxona, una sustancia que funciona como antídoto y puede restaurar la respiración por medio de un sistema inyector portátil. Justin Chan, coautor del estudio señaló: “La epidemia de opioides empeoró durante la pandemia y se ha convertido en una crisis de salud pública”. Datos del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) revelaron que las muertes por sobredosis aumentaron un 28,5% en menos de un año debido al costo psicológico de la pandemia y la disponibilidad de opioides. Para lograr que el wearable pudiera restaurar la respiración, estudiantes de la Universidad de Washington trabajaron en un prototipo inyector subcutáneo portátil que administra medicamentos de forma segura. Además, el grupo de investigadores combinó un sistema de inyectores con sensores y desarrolló un algoritmo para detectar el patrón potencialmente mortal. Asimismo, el sistema incluye un par de acelerómetros cuyo objetivo es medir la respiración y un procesador a bordo que detecta la detención del movimiento aso-

prohibido después de que el uso recreativo de las drogas se popularizara en la década de 1960. Pese a ello, en los recientes años, los organismos reguladores de la salud retomaron la investigación de narcóticos. Recientemente, otros investigadores han comenzado a estudiar los efectos de la psilocibina, una sustancia encontrada en más de 200 especies de hongos. Según Javier González-Maeso, farmacólogo en VCU, los psicodélicos han demostrado ser prometedores para aliviar la depresión y trastornos de ansiedad. En los resultados del trabajo en conjunto de VCU y Virginia Tech descubrieron que las variaciones epigenéticas eran generalmente más duraderas debido a los efectos a largo plazo de los psicodélicos. Aunque la fase de los estudios se encuentra en una primera etapa, los hallazgos mostraron disminución de los desencadenantes del miedo o la ansiedad. Para ambos grupos de científicos, este experimento de efectos de los psicodélicos puede significar un desarrollo esperanzador para aquellos que sufren trastornos mentales. Ahora, la intención tanto de González-Maeso como de Lu es seguir investigando en el campo de la neurociencia cerebral. Ello con la intención de desarrollar medicamentos que puedan ser accesibles y sobre todo, efectivos ante problemas de trastornos mentales.

ciado con la respiración. El sistema portátil recibió la aprobación regulatoria en Estados Unidos bajo el concepto de presencia de sucesos apneicos prolongados. Shyam Gollakota, coautor del estudio explicó que el dispositivo podría ayudar a las personas en diferentes etapas del trastorno por uso de opioides para evitar la muerte accidental. “Los autoinyectores portátiles pueden tener el potencial de reducir las muertes; tenemos la esperanza de tener un impacto tangible en el país”, añadió. De acuerdo con el artículo publicado en la revista científica Science, la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) está trabajando para abordar este problema crítico de salud. Por esa razón, publicó una guía especial sobre los inyectores de uso de emergencia y el potencial beneficio que podría otorgar a la sociedad. Por ahora, los investigadores de la Universidad de Washington detallaron que necesitan más elementos para evaluar la comodidad y discreción del dispositivo durante períodos de tiempo más largos. Además indicaron que se necesita un estudio adicional del dispositivo para evaluar la inyección de naloxona en personas que utilizan opioides con fines recreativos.

ESPECTACULOS

fundado en 1986

Miércoles 9 de Febrero 2022

JLO y Maluma estrenan banda sonora de la película “Marry Me” Miami, (Notistarz). - Jennifer López y Maluma, protagonistas de la comedia romántica de “Marry Me”, estrenaron la banda sonora original de la película “Marry Me (Kat & Bastian Duet). López y Maluma harán el estreno en directo de “Marry Me (Kat & Bastian Duet)” en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon y con transmisión por la cadena estadounidense

NBC, informó Sony Music en un comunicado. En esta banda sonora se destacan temas emocionantes y románticos de los géneros de pop, pop latino, reggaetón y dance. El álbum incluye su éxito del 2020 de corte urbano “Pa’ Ti” de la autoría de López, Maluma, Andrea Elena Mangiamarchi (aka Elena Rose), Jon Leone y Edgar Barrera, producido por Leone y Barrera. El álbum se distingue por la voz inconfundible de López en canciones como su himno inspirador “On My Way (Marry Me)” y su rítmico remix realizado por el trío radicado en Los Ángeles. Recientemente, los co-protagonistas de la cinta estrenaron la canción que oficialmente da nombre a la película, “Marry Me (Kat & Bastian Duet)” para sus fans alrededor del mundo. El estreno en salas de cine de “Marry Me” está programado para el 11 de febrero. El video musical de “On My Way”, lanzado en noviembre 2021, es dirigido por Santiago Salviche. Esta canción ha acumulado más de 13.4 millones de streams en todo el mundo. Foto crédito/ Sony Music

Bad Bunny es el artista más escuchado en todas las plataformas musicales

San Juan, (EFE).- El puertorriqueño Bad Bunny se convirtió en el artista más exitoso a nivel global en todas las plataformas musicales combinadas actualmente. De esta manera, el artista urbano puertorriqueño supera a The Weekend en el listado de puntos del “Global Digital Artist Ranking”, según detalla la página del escalafón musical. El listado incluye las plataformas de Apple Music, Spotify, iTunes, YouTube, Shazam y Deezer. Y según dicho listado, Bad Bunny cuenta con 3.942 puntos, mientras que The Weekend 3.924. A éstos le siguen Ed Sheeran, Adele, Taylor Swift, Justin Bieber, Dua Lipa, Doja Cat, el también puertorriqueño Rauw Alejandro y Stephanie Beatriz. Los 3.942 puntos de Bad Bunny se suman en Apple Music (1.604), Spotify (1.759), iTunes (16), YouTube (349), Shazam (22) y Deezer (192). Según detalla la página del ránking en kworb.net, el segundo álbum de Bad Bunny, “YHLQMDLG (Yo Hago Lo Que Me Dé La Gana), se ubica número uno en Apcompartirá cartel con artistas como Adriel Favela, Natanael ple Music en Bolivia, Costa Cano, Gera MX, entre otros. Rica, Ecuador, El Salvador, Nicaragua, Paraguay y Perú. Asimismo, el sencillo “Lo Siento BB”, en el que colaboran la mexicana Julieta Venegas y el productor musical puertorriqueño Tainy, se ubica número uno en Spotify en ocho países: República Dominicana, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá y Paraguay. Otros artistas puertorriqueños que aparecen en este listado son Lin-Manuel Miranda (22), Farruko (33), Jhay Cortez (39), Anuel AA (58), Myke Towers (65), Mora (94) y Justin Quiles (99). Luego, tendrá seis presentaciones en el estado de Texas, para entonces continuar la gira por otros estados de Estados Unidos. Foto: cortesía Sony Music latin

Alex Fernández- le da nuevos bríos a la música de mariachi con “Muchachita” México, (Notistarz).- El cantante mexicano Alex Fernández, nieto de Vicente Fernández, estrenó este fin de semana “Muchachita”, canción en la cual le da nuevos bríos al mariachi. El heredero de la dinastía Fernández ha llamado fuertemente la atención de sus seguidores, debido a que dejó de lado la seriedad del traje de mariachi para traernos un estilo más contemporáneo que, no obstante, sigue haciendo homenaje a sus raíces en el género favorito de México. “Muchachita” es una canción que viene acompañada por un memorable video grabado en Sayulita, Nayarit. Una apuesta visual que acompaña la fusión de géneros que está trayendo el artista al juntar el mariachi con la banda. Trabajado junto a Edén Muñoz (de Calibre 50), este nuevo sencillo viene a poco del lanzamiento de “El privilegio de amar”, una versión regional del clásico de 1998 de Mijares, y de “Buscando el olvido”, canción que abrió el nuevo rumbo que está tomando el cantante. A inicios de abril, Alex estará presentándose en el festival Tecate Pa’l Norte, donde

16 Miércoles 9 de Febrero 2022

VOTA

fundado en 1986

REPUBLICANO

ELIGE a MAURO GARZA MANDA UN AUTENTICO TEXANO AL CONGRESO

PARA ARREGLAR LA CRISIS FRONTERIZA El ‘establisment’ ha estado poniendo a Texas y Estados Unidos en último lugar. Cuando abrieron la frontera, pusieron en riesgo a nuestras comunidades. En el Congreso, terminaré lo que comenzó el presidente Trump: ¡Asegurar nuestra frontera de una vez por todas! – M AU R O GA R Z A

Mauro Garza cree que el trabajo número uno del gobierno es proteger a sus ciudadanos... y han fallado. Mauro tiene un plan para cambiar esto. Terminar el muro Apoyar a los agentes de la ley en la frontera Mantener nuestros vecindarios seguros Volver a las políticas fronterizas de Trump que funcionaron

Día de la elección primaria republicana: 1 de marzo

Distrito 15: Guadalupe (parcial), Wilson, Karnes, Live Oak, Jim Wells, Brooks e Hidalgo (parcial)

Sus dólares deben estar protegidos - Los políticos de DC no deben hacer un uso indebido de sus impuestos. Mauro luchará contra el socialismo para reducir los impuestos y mantener a Estados Unidos grande, tal como lo hizo el presidente Trump. Sus derechos importan - En el Congreso, Mauro protegerá sus derechos de la Segunda Enmienda. No se venderá al pantano de DC, porque cree que tus derechos a la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad son más importantes que la política.

Votación anticipada: 14-25 de febrero

PARA UNA FRONTERA SEGURA Y CALLES MAS SEGURAS APOYA A Mauro Garza VISITANDO MauroGarzaforcongress.com

maurogarzaforcongress.com

/MauroGarzaForCongress Pagado por el comite para elegir a Mauro Garza para el Congreso de EU