El Periódico USA, Miércoles 15 de Mayo, 2024

Ahora, a prepararse para huracanes

(Debate N).- Líderes de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) participaron en la Gira anual de concientización sobre huracanes de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) en Maine, New York, Delaware, Virginia, Carolina del Sur y Florida.

De acuerdo con un comunicado de la dependencia federal, representantes de todos los niveles de gobierno se unieron a colaboradores comunitarios para mostrar el enfoque coordinado de preparación y respuesta a huracanes, al tiempo que instaron al público a prepararse ahora.

“La colaboración y las medidas proactivas en todos los niveles son primordiales para proteger a nuestras comunidades y minimizar el impacto de los huracanes”, dijo la administradora Deanne Criswell de FEMA.

“Valoramos nuestras alianzas con NOAA y las comunidades en riesgo a medida que creamos conciencia sobre los posibles im-

Mexico acepta votantes del exterior

36,355 que aparecían con varias irregularidades, ya subsanadas

visitan centro de energia de hidalgo La Mesa Directiva de Brownsville Public Utilities Board

pactos de los huracanes y cómo las comunidades pueden prepararse. Juntos, estamos preparados para mitigar los riesgos, proteger vidas y desarrollar comunidades más fuertes y resistentes”, agregó Criswell.

La administradora asociada de la Oficina de Respuesta y Recuperación de FEMA, Anne Bink, advirtió sobre la importancia de la preparación ante la temporada de huracanes.

“A menos de un mes del inicio oficial de la temporada de huracanes, el momento de prepararse es ahora”, dijo Bink.

“Nadie es inmune a los desastres. Hemos visto los efectos de los huracanes en las co-

Estudiantes se reúnen durante la Gira de Concienciación sobre Huracanes para aprender sobre el avión WC-130J “Caza Huracanes” de la Reserva de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos que ayuda a recopilar datos y permite a los meteorólogos hacer predicciones más precisas durante los huracanes. (Foto de FEMA)

munidades costeras y zonas del interior. La preparación empieza en casa, así que los invito a todos a estar informados, a conocer sus riesgos particulares, a elaborar un plan y ayudar a sus amigos y vecinos a hacer lo mismo”.

En cada parada, el público se reunió con expertos en huracanes de FEMA y NOAA, científicos y miembros de la tripulación.

E. U. 435 mil “permisos ” para migrantes

Venezolanos, nicaragüenses y haitianos

(AdnCuba).- Al menos 435 000 cubanos, venezolanos, nicaragüenses y haitianos llegaron legalmente a Estados Unidos a través del programa de Parole o permiso humanitario, informaron voceros del gobierno de Estados Unidos.

“Hemos permitido que más de 435,000 nacionales de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela lleguen de manera segura y ordenada utilizando nuestros procesos de permiso humanitario”, dijeron funcionarios de la Administración Biden a La Voz de América.

Paralelamente, las medidas contra la migración ilegal han arreciado. Las autoridades migratorias han devuelto a más de 690 000 personas que cruzaron la frontera de manera irregular desde que finalizó el Título 42, en mayo de 2023. Esta cifra incluye a más de 105 000 integrantes de uni-

dades familiares, en su mayoría por cruces irregulares desde México.

Además, unos 547 000 migrantes han podido programar citas para presentarse de forma segura y ordenada en puertos de entrada usando la aplicación CBP One, habilitada en enero pasado.

También existe una “reducción significativa” en los encuentros fronterizos en 2024

en comparación con los de 2022 y 2023. Hasta febrero último, más de 80 mil cubanos se habían beneficiado de la política migratoria del parole humanitario.

“En concreto, 81.000 cubanos, 156.000 haitianos, 71.000 nicaragüenses y 97.000 venezolanos fueron examinados y autorizados a viajar”, revela un reporte de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP, por su sigla en inglés).

De esta cifra, 79 mil beneficiados cubanos con el Parole humanitario ya se instalaron con todos los beneficios en territorio norteño.

El programa de Parole humanitario fue implementado en enero de 2023.

El trámite se realiza de forma virtual y garantiza la entrada segura y legal a territorio estadounidense si el solicitante cuenta con un patrocinador que se responsabilice con él legal y económicamente.

El Periódico U.S.A.

Tradition since 1986

Division of online media Group, inc.

Miguel Letelier president

Jorge López Aravena eXecutiVe Vice-president

José Luis B Garza publisher

Paula Freed reGister aGent

Lourdes Castañeda Graphic and edition desiGner

Noemí Lamela editorial assistant

PRINTING: The Monitor Commercial Print

(USPS Periodical Pending Permit #5)

Founded in 1986, published weekly by Online Media Group, Inc, committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the great Rio Grande Community.

Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501

POSTMASTER SEND ADDRESS CHANGE

TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style.

SERVICES: EFE, AMEX. AII, NotiPress, and Notistarz

El Periódico U.S.A., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad.

Representante legal en México: José Luis B Garza

Ph. (956) 631-5628 Fax. (956) 631-0832.

Andrés Oppenheimer

El plan del probable candidato republicano Donald Trump de usar la Guardia Nacional y tal vez incluso el ejército para deportar a millones de inmigrantes indocumentados -independientemente de si cometieron crímenes violentos o no - sería un desastre no sólo desde el punto de vista humanitario, sino también económico.

En una entrevista con la revista Time, Trump dijo que utilizaría la Guardia Nacional y el ejército para arrestar y deportar a millones de indocumentados. Según las leyes de Estados Unidos, las tropas federales no pueden ser usadas contra civiles a menos que el Congreso lo permita específicamente, pero Trump argumentó que los indocumentados “no son civiles”. Anteriormente, el expresidente había afirmado que los inmigrantes “están envenenando la sangre de nuestro país”, una expresión que se usaba contra los judíos y otras minorías en la Alemania nazi.

El plan de Trump de deportar a millones de inmigrantes

A lo largo de la entrevista de Time, Trump repitió su frecuente mentira de que una invasión de indocumentados está causando una ola de crímenes violentos en Estados Unidos. Se trata de la misma estrategia de miedo que lo ayudó a ganar las elecciones de 2016.

Sin embargo, lo cierto es que el flujo de migrantes a través de la frontera sur de Estados Unidos cayó un 40% en los primeros cuatro meses de este año, en comparación con los cuatro meses anteriores, según reportó la agencia de noticias Bloomberg. El gobierno del presidente Biden dice que la baja se debe a mayores controles en la frontera.

Y aunque Trump a menudo cita casos de horribles asesinatos cometidos por inmigrantes para aducir que los migrantes están haciendo subir la criminalidad, lo cierto es que - como lo muestra un nuevo estudio de la Universidad de Stanford - los indocumentados cometen menos crímenes violentos que los nacidos en Estados Unidos.

Además, las cifras del FBI muestran que la tasa de homicidios en el país cayó un 13% el año pasado. En otras palabras, Trump está diciendo una mentira tras otra.

Trump también afirma que hay que de-

portar a millones de inmigrantes porque Estados Unidos es un país de leyes y los indocumentados entran sin permisos legales. Es un argumento extraño viniendo de un hombre que, además de enfrentar 94 cargos criminales, defendió en la misma entrevista de Time como “patriotas” y “rehenes” a los manifestantes violentos que fueron arrestados tras tomar el Capitolio el 6 de enero de 2021, hiriendo a decenas de policías y provocando al menos cinco muertes.

Pero supongamos que Trump gane las elecciones de noviembre y movilice a la Guardia Nacional o a los militares para arrestar a una buena parte de los 11 millones de indocumentados, en lugar de ofrecerles una vía a la ciudadanía a quienes no son criminales y han pagado sus impuestos. La economía estadounidense depende de los inmigrantes para aliviar la escasez de mano de obra, reducir la inflación, recaudar impuestos y aumentar el consumo. Con un desempleo nacional de sólo el 3.9%, un mínimo casi histórico, expulsar a millones de trabajadores tendría un fuerte impacto negativo sobre la economía.

Hay casi 9 millones de puestos vacantes en el país, y sólo 6.4 millones de trabajadores desempleados, según la Cámara de Comercio de Estados Unidos. Y con las tasas de natalidad cayendo por debajo de los niveles de reposición, Estados Unidos necesita más inmigrantes, no menos.

La deportación masiva de inmigrantes que trabajan en la industria de la construcción, la limpieza, los restaurantes, la hotelería y la agricultura, entre otras, no sólo aumentaría la escasez de mano de obra sino que aumentaría los precios de casi todo, y la inflación.

Jan Gautam, presidente de la empresa de servicios para hoteles IHRMC, me dijo que el plan de deportaciones masivas de Trump “causaría el cierre de la economía de este país”.

Uno podría entender mejor la promesa de Trump de deportar a millones de migrantes si Estados Unidos tuviera altas tasas de desempleo, o una escalada de crímenes cometidos por indocumentados. Pero ninguna de estas dos cosas está ocurriendo. Lo que está pasando, en cambio, es que hay un demagogo populista que quiere infundir el miedo engañando a la gente con datos falsos para tratar de ganar votos.

Servicios: reparaciones menores de techos, reemplazo completo, o construcciones nuevas.

Todo tipo de techos: teja de asfalto, teja de barro, metal, y techos planos (rollo con técnica de calor).

• Todo para framing: madera, LVLs, y plywood.

• Insulación para paredes y techos (R-13 y R-19)

• Tablaroca y lodo para tape & float.

• Variedad de clavos, huracaneras, y anclajes. No hay compra mínima: desde pequeñas remodelaciones hasta la casa entera.

• Material para techos: teja, felpa, rollos de pega-solo y para técnica de calor.

• Material para cercas: pickets, cemento, postes 4x4.

Todas las cuotas de envío las donamos a la clínica Vannie E. Cook para niños con cáncer.

Nuevo acuerdo conjunto facilita paso de Jaguars a Aggies

Amanda Sotelo

En ceremonia reciente, South Texas College y el Centro de Educación Superior Texas A&M en McAllen (HCEM) firmaron un acuerdo de admisión conjunta que amplía las oportunidades de educación superior para los estudiantes del Valle del Río Grande.

“Junto con una de las universidades más grandes e innovadoras de Texas, la Universidad Texas A&M, estamos satisfaciendo las necesidades de nuestros estudiantes y empleadores, y es por eso que estamos entusiasmados con esta nueva asociación única”, dijo el presidente de STC, Ph.D. Ricardo Solís. “Combinar nuestra formación académica y técnica nos dará una fuerza laboral altamente preparada y completa. Estamos haciendo realidad estas oportunidades”.

Este acuerdo ofrece a los estudiantes que solicitan admisión directamente a la Universidad Texas A&M, pero que no cumplen con los requisitos de admisión, un camino hacia el HECM de Texas A&M

en McAllen completando cursos en STC mientras mantienen una buena posición académica.

Para obtener la admisión garantizada se requiere completar 30 horas de crédito en STC que sean aplicables a un plan de estudios HECM, obtener al menos el 25 % de las horas de grado en STC, mantener al menos un promedio de calificaciones de 2,5, cumplir con la residencia requisitos en STC para todos los cursos académicos, cumplir con los requisitos de la Iniciativa de Éxito de Texas (TSI) y completar una solicitud de transferencia a HECM. “Desde mi primera llamada telefónica con el Dr. Solís, nuestro compromiso compartido ha sido construir la asociación más sólida posible para crear y mejorar oportunidades”, dijo Manny Vela, vicepresidente y director de operaciones de Texas A&M HECM. “Este acuerdo tiene que ver con eso. Esta es la siguiente etapa en nuestra asociación para garantizar el éxito de los estudiantes, y continuaremos trabajando juntos no sólo para fortalecer

nuestra asociación, sino también para diseñar oportunidades adicionales hasta que hayamos agotado todas las opciones. STC, estás haciendo cosas increíbles y me alegra que me incluyan”.

El año pasado, STC y la Universidad Texas A&M también unieron fuerzas para crear una Academia de Ingeniería de Texas A&M en el campus Pecan de STC para atender a estudiantes de los condados de Hidalgo y Starr. Este programa único ofrece a los estudiantes la oportunidad de obtener un título de ingeniería mientras están matriculados conjuntamente en Texas A&M y STC. Los estudiantes pueden ahorrar dinero durante sus primeros dos años de universidad, antes de realizar la transición a la altamente competitiva escuela de ingeniería de Texas A&M.

Los ingresos de los impuestos estatales sobre las ventas totalizaron casi $4

(AUSTIN)

— El Contralor de Texas Glenn Hegar dijo que los ingresos de los impuestos estatales sobre las ventas totalizaron $3.96 mil millones en abril, un 3.2 por ciento menos que en abril del 2023. La mayoría de los ingresos de los impuestos sobre las ventas de abril se basan en las ventas realizadas en marzo y remitidas a la agencia en abril.

“La recaudación mensual de impuestos estatales sobre las ventas cayó en comparación con hace un año, lo que refleja una desaceleración en el gasto incluso cuando el empleo y los ingresos continúan creciendo”, dijo Hegar. “La caída se debió a la continua tendencia a la baja de las remesas de los sectores relacionados con las empresas y a la caída de los ingresos del sector del comercio minorista. Esta tendencia en la recaudación fiscal general se esperaba desde hace algún tiempo.

mil millones en abril

paración con el año anterior, como ha sido la tendencia este año fiscal. Mientras tanto, los ingresos del sector del comercio minorista impulsado por el consumo también estuvieron por debajo de los totales de abril del 2023, y los ingresos de la mayoría de los subsectores minoristas disminuyeron. Sin embargo, los ingresos de los comerciantes en línea aumentaron en comparación con hace un año, ligeramente por encima de la tasa de inflación general.

“Los ingresos de los restaurantes crecieron moderadamente, aunque por debajo de la tasa de inflación de la comida fuera de casa”.

dación de impuestos.

Texas recaudó los siguientes ingresos de otros impuestos importantes:

• impuestos sobre la venta y el alquiler de vehículos de motor: $468 millones, 8 por ciento menos que en abril del 2023;

• impuestos a los combustibles de motor: $332 millones, 4 por ciento más que en abril del 2023;

• impuesto de la producción de petróleo: $518 millones, 15 por ciento más que en abril del 2023;

• impuesto de la producción de gas natural: $170 millones, 16 por ciento menos que en abril del 2023;

“Las remesas de los principales sectores impulsadas por el gasto empresarial disminuyeron el mes pasado en com-

Los ingresos totales de los impuestos sobre las ventas para los tres meses que terminaron en abril del 2024 aumentaron un 0.7 por ciento en comparación con el mismo período del año anterior. El impuesto sobre las ventas es la mayor fuente de financiación estatal para el presupuesto estatal y representa el 57 por ciento de toda la recau-

• impuesto sobre la ocupación hotelera: $83 millones, menos del 1 por ciento menos que en abril del 2023; y

• impuestos de las bebidas alcohólicas: $164 millones, menos del 1 por ciento más que en abril de 2023.

Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas

AVISO DE RECIBO DE LA SOLICITUD Y EL INTENTO DE OBTENER PERMISO PARA LA CALIDAD DEL AGUA RENOVACION

PERMISO NO. WQ0004040000

SOLICITUD. Magic Valley Energy Center, LLC y Calpine Opertating Services, Inc., 3333 North McColl Road, Edinburg, Texas 78541, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) para renovar el Permiso No. WQ000404000 (EPA I.D. No. TX 0116751) del Sistema de Eliminación de Descargas de Contaminantes de Texas (TPDES) para autorizar la descarga de aguas residuales tratadas en un volumen que no sobrepasa un flujo promedio diario de 1,100,000 galones por día. La planta está ubicada 3333 North McColl Road, Edinburg, en el Condado de Hidalgo, Texas 78541. La ruta de descarga es del sitio de la planta a través del emisario 001 hasta el desagüe principal norte; de allí al Canal de Santa Cruz; de allí a Donna Drain; de allí a la Laguna Madre Inferior. La TCEQ recibió esta solicitud el 9 de abril de 2024. La solicitud para el permiso estará disponible para leerla y copiarla en Dustin Michael Sekula Memorial Library, 1906 Closner Boulevard, Edinburg, en el Condado de Hidalgo, Texas antes de la fecha de publicación de este aviso en el periódico. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. https://gisweb.tceq.texas.gov/LocationMapper/?marker=-98.190569,26.340481&level=18

AVISO ADICIONAL. El Director Ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud es administrativamente completa y conducirá una revisión técnica de la solicitud. Después de completar la revisión técnica, el Director Ejecutivo puede preparar un borrador del permiso y emitirá una Decisión Preliminar sobre la solicitud. El aviso de la solicitud y la decisión preliminar serán publicados y enviado a los que están en la lista de correo de las personas a lo largo del condado que desean recibir los avisos y los que están en la lista de correo que desean recibir avisos de esta solicitud. El aviso dará la fecha límite para someter comentarios públicos.

COMENTARIO PUBLICO / REUNION PUBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso.

OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avi-

sos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado.

PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración "[Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado". Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo.

Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para reconsideración o para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad del agua que se hayan presentado durante el período de comentarios. Si ciertos criterios se cumplen, la TCEQ puede actuar sobre una solicitud para renovar un permiso sin proveer una oportunidad de una audiencia administrativa de lo contencioso.

LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Ademas, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una or mas de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos de el solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envia por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ.

CONTACTOS E INFORMACIÓN A LA AGENCIA. Todos los comentarios públicos y solicitudes deben ser presentadas electrónicamente vía http://www14. tceq.texas.gov/epic/eComment/ o por escrito dirigidos a la Comisión de Texas de Calidad Ambiental, Oficial de la Secretaría (Office of Chief Clerk), MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Tenga en cuenta que cualquier información personal que usted proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física pasarán a formar parte del registro público de la Agencia. Para obtener más información acerca de esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, llame al programa de educación pública de la TCEQ, gratis, al 1-800-687-4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040.

También se puede obtener información adicional del Magic Valley Energy Center, LLC y Calpine Opertating Services, Inc. a la dirección indicada arriba o llamando a Ray Dube al 830-305-8429.

Fecha de emission: 7 de mayo de 2024

Las generaciones: ¿Las entiende?

La palabra “generación” viene del latín generatio y significa “acción y efecto de engendrar.”

Dicho de otra manera, se engendran modas que se vuelven normas, costumbres y actitudes que siguen los que viven en esos años que define su generación.

Andrés Hinojosa INTRODUCCIÓN

Alfredo Cuéllar

Seguramente usted ha escuchado sobre “las generaciones.” Este término que flexiblemente se considera como de 15 años, tiene otra connotación, nombrar a las generaciones de cierta manera para que se facilite entender a éstas con las diferencias fundamentales de pensar, actuar, basadas en valores que la mayoría de esa generación sostienen.

En este proceso se generaliza más de la cuenta y con harta frecuencia se comete el error de pensar que si alguien nació en las fechas generacionales prescritas definitivamente será como se describe a continuación. No es el caso. Hay muchas excepciones. Pero entre millones y más millones de seres humanos, vivimos segmentando y facilitando nuestro entendimiento de otros. De manera que más probablemente las generaciones con sus nombres respectivos serán de esa manera.

Este artículo presenta las generaciones por su nombre más común, describiéndolos y explicando sus características para que usted no se sienta como yo estuve por muchos años confundido o desubicado. Es valioso saberlo porque con el crecimiento de la humanidad, las redes sociales y la globalización ya es más fácil distinguir por -generaciónque por país, lengua o región del mundo. Entender las diferencias generacionales no sólo es crucial desde una perspectiva psicológica, sino también mercadotécnica. Cada generación, marcada por un rango específico de años de nacimiento, comparte experiencias, valores y un contexto histórico que moldean sus comportamientos, preferencias y maneras de interactuar con el mundo. A continuación, exploramos las características principales de las generaciones comenzando con los Baby Boomers. Incluyo los años considerados de esa generación y las edades de estos al momento de escribir este artículo.

BABY BOOMERS (1946-1964)

LOS QUE TIENEN ENTRE 78 Y 60 AÑOS

Son los hijos de la Generación Silenciosa o Tradicionalista, los nacidos entre 1928-1945. A estos padres de los Baby Boomers los marcaron dos eventos en Estados Unidos: la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial. El nombre se originó debido al aumento significativo de nacimientos después de la Segunda Guerra Mundial, y se considera que esta generación representa una gran parte de la población mundial y ciertamente son los más viejos y por ende los que más dejan este mundo. Nacidos en el auge de la natalidad posterior a la Segunda Guerra Mundial, los Baby Boomers crecieron durante periodos de prosperidad económica y transformación social en los Estados Unidos y otras partes del mundo. Son conocidos por su ética de trabajo, lealtad a las empresas y búsqueda del éxito económico. Valoran la seguridad laboral y tienen una fuerte inclinación por el compromiso y el sacrificio personal. Aprecian la estabilidad por los recuerdos impactantes de la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Fría, por eso tienden a lo conservador y una gran parte de ellos favorecen a los republicanos.

Pero al mismo tiempo fueron los revolucionarios de los 60s y favorecen las causas liberales. Este grupo se alinea con los demócratas. En el mercado, prefieren la comunicación directa y valoran la calidad y el servicio al cliente.

GENERACIÓN “X” (1965-1980)

LOS QUE TIENEN ENTRE 65 Y 44 AÑOS

La Generación X nació en un periodo de cambios, incluyendo el aumento de tasas de divorcio y madres trabajadoras, lo que los llevó a ser etiquetados como la generación “latchkey.” Este término en inglés se puede traducir como correa con llave colgada del cuello, debido a que madres “Baby Boomers” divorciadas trabajaban tan afanosamente que daban indicaciones a sus hijos de regresar solos de la escuela. Para no perder la llave de la casa se la colgaban como medalla al cuello. Esto hacía que los niños pasaran mucho tiempo solos en casa. Son vistos como independientes, escépticos y pragmáticos. Aprecian el equilibrio entre la vida laboral y personal, lo cual contrasta con la actitud de los Baby Boomers de devoción hacia el trabajo. La Generación X es conocida por su actitud más pragmática y cínica hacia la política, a menudo mostrando menos lealtad a partidos tradicionales y más escepticismo hacia los líderes políticos. Esta generación tiende a valorar el pragmatismo y puede inclinarse por políticas que favorezcan el crecimiento económico y la autonomía personal, sin un claro sesgo hacia el conservadurismo o el liberalismo.

MILENIOS O GENERACIÓN “Y” (1981-1996) LOS QUE TIENEN ENTRE 43 Y 28 AÑOS Los Milenios crecieron con la tecnología, lo que les ha dado una habilidad única para adaptarse a nuevas plataformas y medios de comunicación digital. Son conocidos por su optimismo y educación, pero también enfrentan críticas por ser considerados como narcisistas y con derecho a todo. Prefieren trabajos que les ofrezcan un propósito más allá del beneficio económico y valoran las experiencias sobre los bienes materiales. Les encanta viajar a todas partes. Son generalmente muy buenos padres porque valoran lo que no tuvieron en su Generación X. Los Milenios tienden a ser más liberales en sus preferencias políticas, especialmente en temas sociales como el matrimonio igualitario, los derechos de las minorías y la protección del medio ambiente. Son más propensos a apoyar a partidos y políticas progresistas y muestran una gran preocupación por temas como la igualdad y la justicia social. También son conocidos por favorecer políticas que promuevan la inclusión y la diversidad. En términos de marketing, son atraídos por campañas auténticas, interactivas y socialmente responsables. Sueñan con jubilarse tan pronto puedan.

GENERACIÓN “Z” (1997-presente)

LOS QUE TIENEN ENTRE 27 Y 0 AÑOS

La Generación Z, también conocida como iGen, son los verdaderos nativos digitales, habiendo estado expuestos a Internet, redes sociales y dispositivos móviles desde una edad temprana. Son valorados por su creatividad, mentalidad emprendedora y conciencia social. Tienen una visión pragmática y realista del mundo, influenciada por haber crecido durante la recesión global y crisis climáticas. Para ellos trabajar es un mal necesario y lo hacen cumpliendo lo mínimo que se requiere. Prefieren comunicaciones rápidas y visuales, y valoran la inclusividad y la diversidad en las marcas que apoyan. La Generación Z es aún más progresista que los Milenios en muchos aspectos, con un fuerte enfoque en temas como el cambio climático, la justicia social y la equidad racial. Esta generación tiende a ser muy activa políticamente, con un énfasis en cambiar el statu quo y promover soluciones radicales y transformadoras a problemas globales. También muestran una gran apertura hacia la diversidad y la inclusión, y en general apoyan fuertemente los

movimientos sociales contemporáneos. Si la generación de Milenios se quiere jubilar rápido, esta Generación “Z” sueña que vive jubilada.

CUÁLES GENERACIONES SE ENTIENDEN MEJOR

Las relaciones intergeneracionales pueden ser complejas y están influenciadas por varios factores, incluyendo las circunstancias socioeconómicas, las experiencias compartidas y las diferencias culturales inherentes a cada generación, además de las regiones del mundo donde vivan. Existen ciertas tendencias y generalizaciones sobre cómo algunas generaciones tienden a interactuar entre sí, aunque es importante recordar que las experiencias individuales pueden variar significativamente. Obviamente, lo más cercano que una generación esté de otra se tienen elementos para entenderse mejor.

BABY BOOMERS Y MILENIOS

Una de las dinámicas intergeneracionales más discutidas es la que existe entre los Baby Boomers y los Milenios. A menudo, se sugiere que estas dos generaciones tienen conflictos debido a sus diferentes valores y actitudes hacia el trabajo y la tecnología. Los Baby Boomers tienden a valorar la estabilidad y el compromiso laboral, mientras que los Milenios favorecen la flexibilidad y el equilibrio entre vida laboral y personal. Además, los Milenios a menudo son vistos como más adeptos a la tecnología y perciben, con buenas razones, a los Baby Boomers como resistentes al cambio tecnológico.

GENERACIÓN “X” Y GENERACIÓN “Z”

La Generación X y la Generación Z pueden tener una relación más armónica. La Generación X, a menudo siendo padres de la Generación Z, tiende a entender mejor las preocupaciones y el comportamiento de los más jóvenes, especialmente en términos de su uso de la tecnología y su enfoque en los problemas sociales. Además, la Generación X, que valoró la independencia y el equilibrio vida-trabajo, puede simpatizar con el deseo de la Generación Z por la autenticidad y el activismo social.

GENERACIÓN “X” Y MILENIOS

Entre la Generación X y los Milenios, hay tanto puntos de fricción como de conexión. Ambas generaciones comparten un cierto grado de cinismo y escepticismo hacia las instituciones, pero pueden diferir en su enfoque hacia la tecnología y la innovación. Los Milenios a menudo impulsan y abrazan el cambio, mientras que la Generación X puede ser más cautelosa y conservadora en su adopción de nuevas tecnologías y métodos de trabajo. Su relación se parece a la de padre e hijo de amor y odio.

CONCLUSIÓN

Comprender las diferencias generacionales permite no sólo a los profesionales de la psicología, sino también a los de marketing, crear estrategias más efectivas y comunicaciones más resonantes. Cada generación posee características únicas que pueden ser comprendidas y respetadas, promoviendo así una mejor interacción social y comercial entre grupos de diversas edades. Los programas de mentoría o tutoría cruzada, donde miembros de diferentes generaciones pueden compartir conocimientos y experiencias, son una forma efectiva de mejorar las relaciones intergeneracionales. Además, debemos recordar que los seres humanos cambian y las generaciones están compuestas por estos seres humanos que ante crisis, guerras, eventos y dramas los hace cambiar. La comunicación abierta y el esfuerzo por entender las perspectivas y experiencias únicas de cada generación pueden ayudar a minimizar conflictos y maximizar la colaboración. En última instancia, mientras más se entienda sobre cada generación, mejor se podrán manejar las diferencias y aprovechar las fortalezas de cada grupo generacional. Reconocer y valorar estas diferencias es esencial para fomentar entornos más inclusivos y productivos tanto en el lugar de trabajo como en el mercado.

Líderes de Brownsville visitan

el Centro de Energía Hidalgo

BROWNSVILLE – La Mesa Directiva de Brownsville Public Utilities Board (BPUB), junto con el alcalde John Cowen, recientemente visitaron el Centro de Energía Hidalgo (Hidalgo Energy Center). Esta visita ocurre en un momento crucial en donde se está llevando a cabo una remodelación para actualizar la planta. Este es un proyecto integral que tomará aproximadamente 90 días de inicio a fin tras de cinco años de planificación.

El Centro de Energía Hidalgo, crucial para la estabilidad energética de Brownsville, es objeto de mejoras extensas para su fiabilidad operacional. Las actualizaciones a la planta, que representa un componente vital del portafolio de BPUB con un 21 por ciento de participación, son cruciales para asegurar un suministro de energía económico y consistente para la ciudad. Este proyecto, liderado por General Electric, incluye mejoras en los sistemas de control de generadores y turbinas, y representa una inversión significativa en el futuro de la planta.

Operada por Calpine, que posee un interés controlador del 78.5 por ciento, la instalación de 477 megavatios en Edinburg,

participa en el mercado del Consejo de Fiabilidad Eléctrica de Texas (ERCOT, por sus siglas en inglés.)

BPUB organizó las visitas en dos grupos, cumpliendo con la Ley de Reuniones Abiertas de Texas. El primer grupo visitó el 17 de abril e incluyó a la Gerente General y CEO de BPUB, Marilyn Gilbert, al Vicepresidente Joseph Hollman, a los miembros Daisy Zamora y Alejandro Najera, y al Miembro de Oficio, el Alcalde John Cowen. El segundo grupo visitó el 8 de mayo y contó con la participación del Presidente de BPUB, Art Rendon, y los miembros, Patricio Sampayo y Gerardo Martínez. De esta manera, BPUB aseguró la participación de los miembros de la mesa directiva y el cumplimiento de los reglamentos estatales.

Las visitas dieron la oportunidad a los líderes de BPUB de observar las mejoras en curso, destacando el progreso del proyecto. Esta visión es esencial para BPUB para poder tomar decisiones fundamentadas respecto a su infraestructura y estrategias de adquisición de energía.

Cowen expresó su entusiasmo sobre la visita, diciendo: “La visita al Centro de Energía Hidalgo nos proporciona perspectivas críti-

Ciudad de Mission se prepara para temporada de huracanes

Mission, Tx.- Con la proximidad de la temporada de huracanes, la ciudad de Mission prepara una reunión comunitaria de primavera en asociación con Keep Mission Beautiful, donde los residentes podrán deshacerse de los artículos no deseados de manera responsable.

El evento se llevará a cabo el sábado 18 de mayo de 2024 de 8 de la mañana a 12 del mediodía. El sitio de entrega estará ubicado en 1400 S. Conway. Tenga en cuenta los siguientes requisitos: Debe vivir dentro de los límites de la ciudad de Mission y traer prueba de residencia (factura de servicios públicos o identificación).

Se anima a los residentes a traer sus llantas viejas (sólo se aceptan 4 llantas por persona) y artículos voluminosos, incluidos muebles, colchones, parrillas para barbacoa, calentadores de agua, televisores, electrodomésticos y más. No se aceptará material de construcción ni llantas de tractor de gran tamaño.

“Estamos trabajando con anticipación para garantizar que nuestra comunidad esté preparada para la temporada de huracanes y que cualquier posible residuo o artículo no deseado se limpie con anticipación”, dijo la alcaldesa Norie González Garza. “Invitamos

cas que serán instrumentales para satisfacer las crecientes necesidades energéticas de Brownsville.”

Este compromiso por parte de la dirección de BPUB destaca su dedicación de super-

a todos los residentes de nuestra Mission a participar y deshacerse de los artículos no deseados durante nuestro Resumen Comunitario de Primavera y también alentamos a los voluntarios a inscribirse para ayudar durante el evento”.

Para obtener más información o ser voluntario, comuníquese con el Departamento de Sanidad al (956) 583-2564. Todos los residentes de Mission y socios de los medios están invitados a asistir.

visión y comprensión a las operaciones e instalaciones clave dentro del portafolio energético, asegurando la fiabilidad y sostenibilidad del suministro energético de Brownsville.

Infórmese sobre lo qué necesita para votar y cuáles son las identificaciones aprobadas que puede presentar en la casilla electoral.

GUIA SALUD

Ganadora de los premios José Martí de la NAHP 2010, 2013, 2015, 2016, 2017, 2019, 2020 y 2021 Año XVII, No.20 Mayo 15 2024 PUBLICACIÓN GANADORA DE LOS PREMIOS JOSÉ MARTÍ DE LA NAHP 2010, 2013, 2015, 2016 Y 2017 AÑO 333 NO 333 SEPTIEMBRE 884

Una doble

cara emerge entre el consuelo y lo virtual en la relación

de chatbots y jóvenes

Preocupación de expertos por la adictiva relación entre chatbots y jóvenes

NotiPress.- En un mundo cada vez más digitalizado, los chatbots han comenzado a jugar un papel significativo en la vida de muchos jóvenes. Aaron, un adolescente de 15 años de Alberta, Canadá, encontró consuelo en “Psychologist”, un chatbot de la plataforma Character.AI, durante un período difícil en su vida escolar caracterizado por el aislamiento social. Este bot está diseñado para ofrecer apoyo emocional, pero también ha suscitado debates sobre la dependencia emocional que los jóvenes desarrollan hacia estas tecnologías. Character.AI, una creación de exempleados de Google Brain lanzada en 2022, ha

atraído a 3.5 millones de usuarios diarios que dedican en promedio dos horas diarias interaccionando o incluso diseñando sus propios chatbots. Aunque estos bots ofrecen una forma de escape y entretenimiento, permitiendo a los usuarios como Aaron manejar pérdidas personales y mejorar sus habilidades sociales, también generó preocupaciones sobre su potencial para crear adicción.

El bot “Psychologist” recibió más de 95 millones de mensajes desde su creación, intentando aplicar terapias cognitivo-conductuales para ayudar a sus usuarios. Sin embargo, tuvo controversias respecto a la precisión y la adecuación de los diagnósticos y consejos proporcionados por estos bots, planteando interrogantes sobre la responsabilidad de las plataformas de IA en la

salud mental de los usuarios. Así, especialistas como el Dr. Kelly Merrill Jr., profesor asistente en la Universidad de Cincinnati, reconocen los beneficios potenciales de los chatbots para mitigar sentimientos de depresión y ansiedad. Sin embargo, también advierten sobre las limitaciones de estos sistemas y los riesgos de una interpretación errónea por parte de usuarios sin la suficiente alfabetización en IA. Esta falta de comprensión puede llevar a malentendidos y a una dependencia malsana de la interacción virtual, especialmente entre los más jóvenes que aún están desarrollando habilidades sociales fundamentales. Los usuarios de Character.AI a menudo discuten en foros como Reddit la facilidad y el confort de hablar con bots en comparación con personas reales, explica The Verge. Sin

embargo, esta comodidad también tiene un lado oscuro, ya que algunos jóvenes reportan pasar hasta 12 horas diarias interactuando con los bots, lo que ha suscitado debates sobre la salud mental y el desarrollo social.

La popularidad de estos bots, especialmente en interacciones de naturaleza más íntima o incluso sexualizada, plantea un desafío adicional sobre cómo los jóvenes están usando estas herramientas para explorar su identidad y sus relaciones interpersonales. A medida que los bots se convierten en una parte integral de sus vidas, la línea entre la realidad y la virtualidad parece desdibujarse, dejando a expertos y padres cuestionando cómo equilibrar los beneficios de la tecnología con la necesidad de interacciones humanas reales y saludables.

Sarampión experimenta alarmante resurgimiento global: casos casi se duplican en un año

Esto ha generado preocupaciones sobre una tendencia similar a la que precedió a la pandemia de Covid-19

NotiPress.- Los casos de sarampión en todo el mundo experimentaron un notable aumento en el último año, casi duplicándose en comparación con el año anterior. Según datos provisionales, el total mundial de casos para 2023 fue de 321,582, lo que representa un aumento del 88% con respecto a la cifra de 2022, que fue de 171,153. Asimismo, los brotes de sarampión continúan ocurriendo y, en algunos casos, aumentando en varios países. Esto ha generado preocupaciones sobre una tendencia similar a la que precedió a la pandemia de Covid-19. Expertos reunidos en el Congreso

We accept any of the following:

• TDADS (Medicaid)

• Superior Star Kids

• Superior Health Plan

• Driscoll Health Plan

• Molina Health Care

• United Health Care

• Veterans Home Care

mucho mayor. Casi la mitad de estos casos se han registrado en la Región Europea de la OMS, y países como Yemen, Azerbaiyán y Kirguistán tienen las tasas más altas de incidencia de sarampión.

Aunque se han logrado avances en la lucha contra el sarampión en la última década, con una reducción notable en las muertes atribuibles a esta enfermedad gracias a la vacunación, aún persisten desafíos importantes. La cobertura de vacunación debe ser alta, uniforme y equitativa para prevenir brotes, pero lamentablemente, el número de países con brotes de sarampión ha aumentado considerablemente. Es particularmente preocupante que la mayoría de los casos de sarampión se concentren en países de ingresos bajos y medianos bajos. Esto subraya la necesidad de un enfoque global y coordinado para abordar este problema de salud pública. La pandemia de Covid-19 ha exacerbado la situación al interrumpir los programas de vacunación y dejar a muchos niños sin acceso a las vacunas, lo que ha contribuido al resurgimiento de casos en varias partes del mundo.

Casi la mitad de los casos se han registrado en la Región Europea de la OMS, y países como Yemen, Azerbaiyán y Kirguistán tienen las tasas más altas de incidencia de sarampión.

Mundial ESCMID (anteriormente ECCMID) están analizando detenidamente esta situación preocupante.

El doctor Patrick O’Connor de la OMS señala que hasta abril de 2024, se han notificado aproximadamente 94,481 casos en todo el mundo. No obstante, los retrasos en la notificación sugieren que la cifra real podría ser

La clave para mantener los logros alcanzados en la lucha contra el sarampión radica en garantizar una alta cobertura de vacunación, así como una respuesta rápida y efectiva a los brotes. La experiencia de la región de las Américas, donde se logró la eliminación del sarampión a través de estrategias integrales de vacunación, proporciona lecciones valiosas sobre cómo abordar este desafío de manera efectiva.

Sin embargo, para alcanzar los objetivos de la Agenda de Inmunización 2030 y prevenir millones de muertes mediante la vacunación, se necesitan innovaciones y un compromiso renovado con los programas de inmunización a nivel mundial. El desarrollo de tecnologías como los parches de micromatriz de vacunas contra el sarampión y la rubéola representa un paso adelante en este sentido, ofreciendo alternativas que pueden mejorar la cobertura y la eficacia de las campañas de vacunación.

Cómo ha sido la experiencia del primer paciente con implante de Neuralink ?

Tras 100 días de haber realizado el primer implante de Link en un humano, Neuralink publicó un informe sobre la experiencia del primer participante y los resultados que buscan alcanzar

NotiPress.- Desde su origen, Neuralink se planteó el objetivo de proporcionar una interfaz de alto rendimiento para que las personas con tetraplejia puedan liberar su potencial profesional y personal. Hace poco más de 100 días, la compañía dio su primer paso hacia este objetivo al realizar la primera cirugía del implante Link en humanos, como parte del estudio PRIME. Recientemente, Neuralink emitió el primer informe sobre la experiencia del primer paciente con implante Link, Noland Arbaugh. Un joven de 29 años de edad quien, tras sufrir un grave accidente en 2016, quedó paralizado de los hombros hacia abajo. Según describe Neuralink en su reporte, el objetivo del estudio PRIME, del cual forma parte Arbaugh, es demostrar que link es seguro y útil en la vida diaria, para lo cual, la compañía supervisa el rendimiento técnico del implante y cuantifica cualquier benefi-

cio e impacto en la calidad de vida del participante.

Arbaugh explica que previo a recibir el implante, necesitaba de una interfaz compuesta por un lápiz óptico que era colocado por un cuidador o de cualquier otro tipo de asistencia para poder hacer sus actividades digitales, lo cual, señala, además de provocar molestia, fatiga muscular y úlceras, no le permitía hablar y le quitaba autonomía.

“Lo más importante es la comodidad, puedo acostarme en mi cama y usar link, lo cual me permite vivir en mi propio tiempo, sin

necesidad de que alguien deba ayudarme constantemente”. Con ello, el primer paciente de PRIME evidencia los principales beneficios de Link en su vida diaria. Por su parte, Neuralink explica que Arbaugh utiliza el implante principalmente para controlar su ordenador portátil, en el cual, juega juegos de computadora en línea, navega por internet, transmite en vivo y usa aplicaciones, “todo controlado con su mente”. De este modo, la empresa afirma, Link le ha permitido a Arbaugh reconectarse con el mundo, su familia y realizar actividades por cuenta propia.

La compañía detalla que de lunes a viernes, Arbaugh participa en sesiones de investigación, cuya duración aproximada es de 8 horas, mientras, en los fines de semana, el uso de Link en sus actividades personales es de aproximadamente 10 horas diarias. De forma que en las primeras semanas tras la cirugía, Arbaugh acumuló 69 horas de uso de Link en 7 días, 35 horas correspondientes a sesiones estructuradas y 34 a uso recreativo-personal.

Como parte de los resultados preliminares, Neuralink señala que el control BCI de Arbaugh ha mejorado semana con semana. Para cuantificar el desempeño de Link, la empresa toma en cuenta la velocidad con la cual el paciente puede mover el cursor digital. A su vez, la unidad de medida de la velocidad y precisión de control del cursor es bit por segundo (BPS).

“Durante la primera semana de investigación, Arbaugh estableció un nuevo récord mundial para el control del cursor BCI por un humano, con 4.6 BPS”, informan. Así, Neuralink destaca, se han realizado modificaciones en el algoritmo de grabación, con lo cual los movimientos del cursor son más rápidos y tienen un mejor desempeño. Ante estos avances, la compañía prevé llevar el rendimiento del cursor a su máxima capacidad y ampliar la funcionalidad del mismo, de forma que en un futuro cercano, Link pueda controlar dispositivos físicos como brazos robóticos, sillas de ruedas y otras tecnologías.

Enrique Caceres M.D.

Lunes a Viernes 9:00am - 6:00pm S ábado de 9:00 am-12:30 pm

A dos meses de que le fuera implantado Link de Neruralink, Nolan Arbaugh comparte su experiencia.

México reintegra a 36.355 votantes en el exterior con “irregularidades”

Ciudad de México, (EFE).- El Instituto Nacional Electoral (INE) anunció el sábado la reincorporación de 36.355 votantes en el exterior que presentaban irregulares tras los reclamos de las candidatas presidenciales, la oficialista Claudia Sheinbaum y la opositora Xóchitl Gálvez.

“Esto significa que las y los mexicanos residentes en el extranjero cuyos trámites de aclaración resultaron procedentes o que fueron subsanados, podrán ejercer su derecho al voto en la modalidad que eligieron inicialmente: postal, electrónica por internet o presencial”, indicó el organismo autónomo en un comunicado.

La polémica estalló el 13 de abril, cuando el INE declaró “la improcedencia” de 39.724 registros de mexicanos en el extranjero, lo que despertó críticas de las candidatas presidenciales, quienes acusaron al instituto de impedir la participación de los electores, en particular de quienes habían pedido votar por internet.

El presidente Andrés Manuel López Obrador ha denunciado que, por “burocratismo” y las “trabas”, “los que tienen derecho a vo-

tar” en el extranjero “son muy pocos”.

La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) informó el 22 de abril de un récord de 227.112 mexicanos que podrán votar en las elecciones del 2 de junio en 23 centros instalados en Estados Unidos, Montreal (Canadá), Madrid (España) y París (Francia).

Aún así, el INE aclaró que 3.350 registros se mantendrán excluidos de la lista del extranjero por “encontrarse en supuestos de presuntas irregularidades”.

Entre ellas enunció diferencias entre la firma de la copia de su credencial (carnet) de elector y la firma autógrafa, la presentación de firmas irregulares, o la presentación de comprobantes de domicilio alterados o con dirección en territorio nacional.

También hubo personas que, tras una visita realizada por funcionarios electorales, manifestaron no haber solicitado su inscripción en el extranjero, mientras que los 19 ciudadanos restantes pidieron reincorporarse a la lista nacional de votantes.

México celebrará las mayores elecciones de su historia el 2 de junio, cuando más de

97 millones de personas están convocadas a renovar 20.375 cargos federales, incluida la presidencia, los 500 diputados y los 128 senadores, así como nueve gobiernos estatales.

Fotografía que muestra la fachada principal del Instituto Nacional Electoral (INE), en la Ciudad de México(México). EFE/ Sáshenka Gutiérrez

CROSSWORDS JOCKEY GEAR

Family vehicle

Flex, as biceps

Point toward Petty quarrel

Aroma

__ minister (British leader)

Rail-riding vagabond

Fairy tale fiend

Sultan’s group of wives

Not doing anything

Cuts costs

Male scoundrel

Rock extracted from a mine

Feeling a need to scratch

__ Beta Kappa

Activated, as an alarm

In an angry mood

Flowers and weeds

Make a blunder

Receive a suggestion with hostility

‘’__ only as directed’’

Stubborn and mean

Minor shaving mishap

The present time ‘’So, without further __ ...’’

Indiana or Idaho

Bar

ACROSS

1. Flex, as biceps

Place a burden on one’s conscience

Hawaiian feast

51. 52. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 32. 33. 34. 36. 37. 40. 41. 46. 48. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60.

5. Point toward

‘’Life __ a dream’’

Sculpture of a body

10. Petty quarrel

Wept

14. Aroma

Aladdin’s magical pal

Person of action

15. minister (British leader)

Colored part of the eye

Presses clothing

Volcano in Sicily

Face hider on Halloween

Small salamanders

Speak hoarsely DOWN

Rude person

First strategy to try DespisedWide of the mark

Emcee’s opening speech

16. Rail-riding vagabond

17. Fairy tale fiend

Social __ (Twitter, Facebook, etc.)

Standing upright

Male mallard

18. Sultan's group of wives

19. Not doing anything

Part of MPH ‘’Love __ neighbor’’

Faithful

20. Cuts costs

Uninvited visitor

23. Male scoundrel

Border of a tabletop ‘’Me, neither’’

Soaking wet

Rose-eating insect

Teheran’s country

Marshy ground

MasterCard rival

Musical pace

When twilight begins Droop

24. Rock extracted from a mine

Make a start

25. Feeling a need to scratch

Game with queens and knights

28. __ Beta Kappa

Thin in physique

Subtle glow

31. Activated, as an alarm

Black eye, informally

Pea holders

Banquet stage

35. In an angry mood

Used to be ‘’__ pronounce you . . .’’

Slight coloring

36. Flowers and weeds

Having the know-how

Tips of boots

Blurt out

Wipe clean

We are Hiring!

Tiny amount

38. Make a blunder

Glass in a monocle

Sandy golf hazard

39. Receive a suggestion with hostility

42. ''__ only as directed''

43. Stubborn and mean

44. Minor shaving mishap

45. The present time

47. ''So, without further __ . . .''

30. Emcee's opening speech

32. Social __ (Twitter, Facebook, etc.)

33. Standing upright

34. Male mallard

36. Part of MPH

48. Indiana or Idaho

49. Bar bill

51. Family vehicle

Marshy ground 8. MasterCard rival

Responsabilities

Experienced Salespeople

37. ''Love __ neighbor''

Faithful

Uninvited visitor

Musical pace

Are you a motivated and experienced salesperson looking for a rewarding opportunity? Join our dynamic team at El Periodico U.S.A leading newspaper serving the Cameron, Starr, Hidalgo, Tamaulipas, and Nuevo Leon regions. We are seeking talented individuals who are passionate about sales and eager to contribute to our continued success.

52. Place a burden on one's conscience

61. Hawaiian feast

62. Aladdin's magical pal

• Identify and pursue sales opportunities within the designated regions

63. Person of action

• Build and maintain strong relationships with clients and stakeholders

• Meet and exceed sales targets and objectives

64. Colored part of the eye

• Provide excellent customer service and support throughout the sales process

65. Presses clothing

66. Volcano in Sicily

Black eye, informally

Requirements

67. Face hider on Halloween

• Proven track record of success in sales, preferably in the media industry

• Excellent communication, negotiation, and interpersonal skills

68. Small salamanders

• Strong organizational and time management abilities

• Ability to work independently and as part of a team

• Willingness to travel within the designated regions

Pea holders 12. Having the know-how 13. Tips of boots 21. Blurt out

• Collaborate with internal teams to ensure seamless execution of sales strategies

Wipe clean 25. ''Life __ a dream''

69. Speak hoarsely DOWN 1. Rude person 2. Border of a tabletop 3. ''Me, neither'' 4. Soaking wet 5. Rose-eating insect 6. Teheran's country

Send CV to paula@elperiodicousa.com

Sculpture of a body

Wept

• Competitive pay and commission structure

First strategy to try

Despised

by Billie Truitt, edited by Stanley Newman

UNDERSTANDING THE UNDERPINNINGS OF SENSORY HYPERSENSITIVITY IN AUTISM

People who experience sensory hypersensitivity have a heightened awareness of and reactivity to sensory stimuli, such as sound, sight, touch, and taste. Sensory hypersensitivity is a symptom often associated with autism spectrum disorder (ASD), as more than 90% of children who have ASD experience this sensory challenge.

Researchers examining the neural underpinnings of sensory hypersensitivity have often focused on the role of the forebrain— an area in the front of the brain involved in processing sensory stimuli and regulating

behaviors and emotions. However, new research suggests that brain circuitry that supports sensory reflexes—which occur at a much earlier stage of sensory processing— could also be contributing to this sensitivity.

What did the researchers do?

To learn more about the neural underpinnings of sensory hypersensitivity, a new NIMH-funded study by Chenyu Wang, Ph.D., a researcher at the University of California, San Francisco, and colleagues looked at brain areas that control the vestibulo-ocu-

lar reflex. This reflex stabilizes images on our retina by causing our eyes to move in the opposite direction of our head.

The researchers examined how the brain controls this reflex in people and mice with a genetic mutation called SCN2A loss of function. SCN2A loss of function has the strongest association with ASD of any known genetic mutation. The SCN2A mutation impacts the way neurons move charged particles, called ions, into and out of the cell. This, in turn, affects the way cells (including those involved with the vestibulo-ocular reflex) electrically communicate with each other.

Participants included children between the ages of 3 and 10 with the SCN2A loss of function genetic mutation diagnosed with ASD, as well as similarly aged children who did not have the mutation or were diagnosed with ASD. All participants wore lightweight helmets that tracked both their eye and head movements. The researchers found that the vestibulo-ocular reflex was hypersensitive in children with the SCN2A loss of function genetic mutation compared to those without the mutation. The researchers found that mice with the Scn2a loss of function mutation also showed this pattern of heightened vestibulo-ocular reflex behavior.

To find out what might be causing this pattern of vestibulo-ocular reflex behavior, the researchers recorded electrical activity in the brains of mice with the Scn2a loss of function mutation. They found that the activity between cells involved in supporting the vestibulo-ocular reflex (called Purkinje and cerebellar granule cells) did not change in response to differing levels of head speed and movement, unlike what would be

seen in mice without this genetic mutation. This lack of cell activity adaptation was found to be driven by the Scn2a loss of function mutation in the granule cells.

To see if a typical vestibulo-ocular reflex could be restored, the researchers administered a gene-based therapeutic to mice that targeted the Sn2a loss of function mutation when they were either 3 days old or 30 days old. The researchers were able to fully restore typical vestibulo-ocular reflex behavior in mice treated at 3 days old, but restoration was only partial in mice treated at 30 days old, suggesting there is an early developmental period that cements aspects of this reflex.

What do the results mean?

This study shines light on the neural processes involved in a specific symptom associated with ASD—sensitivity to sensory stimuli. In addition, since the vestibulo-ocular reflex was hyperactive in children with SCN2A loss of function-associated autism, the findings suggest an eye reflex test could be used in the future as an early identifier of ASD. Additionally, a gene-based therapeutic restored typical vestibulo-ocular reflex behavior when given to very young mice with Scn2a loss of function, suggesting a possible way to ameliorate sensorimotor dysfunction in the future. The study also suggests that cerebellum-dependent reflexes, like the vestibulo-ocular reflex, may prove to be generalizable and translatable markers for determining the effectiveness of potential therapies that aim to address sensorimotor symptoms commonly experienced by people with ASD.

GRAND OPENING OF MIDTOWN BROWNSVILLE GET TO KNOW OUR PHARR PUBLIC SAFETY DISPATCH TEAM

Join us May 22nd at 10 a.m. in marking a significant milestone for Brownsville as we unveil Midtown Brownsville, a beacon of affordable living and community vibrancy. Hosted by the Brownsville Chamber of Commerce and its esteemed Bienvenidos Committee, the Grand Opening of Midtown Brownsville (3721 E Ruben M Torres Blvd, Brownsville) promises to be a momentous occasion for all.

Midtown Brownsville introduces a fresh perspective on modern living, offering a selection of five spacious floor plans tailored to suit diverse lifestyles. Whether you’re seeking the comfort of a one-bedroom retreat or the versatility of a two-bedroom haven, Midtown Brownsville has the perfect space for you.

Nestled in the heart of Brownsville, Midtown Brownsville boasts an array of amenities designed to enhance your living experience. From the convenience of air conditioning and heating to the luxury of a personal balcony or patio, every detail has

been crafted with your comfort in mind.

As a pet-friendly community, Midtown Brownsville extends its warmth to your furry companions. Enjoy the camaraderie of fellow pet owners at monthly pet events and treat your beloved animals to complimentary pet treats, all within the welcoming embrace of our vibrant community.

At Midtown Brownsville, we believe that affordable living should never compromise quality. Embrace a lifestyle of comfort, convenience, and community at Midtown Brownsville Apartments, where affordable living is done right.

Join us on May 22nd as we celebrate the dawn of a new era in Brownsville living. Together, let us embark on this journey of community, camaraderie, and cherished memories. We eagerly await your presence at the Grand Opening of Midtown Brownsville.

For inquiries and more information, please visit the Midtown Brownsville Apartments website.

Mark your calendars for May 16th as we invite you to meet the dedicated members of our Pharr Public Safety Dispatch Team! Join us at Pharr Public Safety located at 100 West Ferguson Avenue, Pharr, starting at 5:30 p.m. for an exclusive opportunity to connect with the heroes behind the scenes.

Our dispatch team plays a crucial role in ensuring the safety and well-being of our community. From handling emergency calls to coordinating responses, their commitment to serving with excellence is unwavering. This event offers a chance to learn more about the vital work they do and the technologies they utilize to keep Pharr safe.

Engage in enlightening conversations, gain insights into the daily operations of our dispatch center, and express your appreciation for their tireless dedication. Whether you’re a resident, community leader, or simply curious about public safety, all are welcome to attend this special event.

Don’t miss this opportunity to meet the faces behind the voices and express your gratitude to our Pharr Public Safety Dispatch Team. Together, let’s celebrate their invaluable contributions to our community’s safety and security!

TRACK & FIELD WAC OUTDOOR CHAMPIONSHIPS

OREM, Utah – When the lights were at their brightest on the final day of the Western Athletic Conference (WAC) Outdoor Championships, sophomores Symoria Adkins and Hannah Hilding found themselves under the spotlight, representing The University of Texas Rio Grande Valley’s (UTRGV) track & field program with their stellar performances.

Adkins won four gold medals Saturday at Hal Wing Track & Field Stadium, claiming the individual WAC titles in the women’s 100-meter dash, 100-meter hurdles and 200-meter dash while anchoring the champion 4x100-meter relay team. Her efforts contributed 40 points to the women’s team score. Adkins went undefeated through the weekend, winning each of her individual race heats to go into finals as the No. 1 seed, and was named the Outstanding Track Performer

of the meet.

Hilding competed in all four throwing events, taking silver in the women’s hammer throw, bronze in the shot put and discus, and finishing fourth in javelin. She contributed 25 points to UTRGV’s women’s team score and notched two personal bests along the way. Hilding was named the Outstanding Field Performer of the meet.

Adkins and Hilding headlined the Vaqueros women finishing fourth in the team standings with 105 points. They were treated to MVP chants from their teammates and praised for their competitive spirits.

Joining Adkins on the gold medal winning 4x100 relay were Nayla Harris, Zoë Adams and Yaria Akers. The unit clocked in with a program record 44.42 to take the win.

Also medaling for UTRGV during the

final day of competition were sophomore Aaron Cooper and Adams. Cooper claimed silver in the men’s triple jump, notching a personal best and program record jump of 15.51 meters. Adams took bronze in the women’s 400-meter dash, running 54.36.

The women’s 4x400-meter relay team of sophomore Brownsville Hanna alum Aliyah Castillo, Trinity Kirk, P’soularia Maxey and Adams also tabbed a program record as they ran 3:42.80 to take sixth.

Joining Hilding on the women’s discus podium was McAllen High alum Adelaide Fleischmann. The freshman locked in her fifth-place finish on her final attempt, throwing 44.25 meters. Capping a solid weekend for the throwers was graduate student La Feria alum Julian Trevino, who wrapped up his UTRGV career with an eighth-place finish in men’s javelin. Trevino threw 59.27 meters, good for a

new personal best and the No. 2 spot in program history.

A trio of triple jumpers continued UTRGV’s field event success. Freshman Hebrew Hunter was fourth in the men’s triple, jumping 14.80 meters, while sophomore Tolu Odetola and graduate student Gabrielle Thomas finished fifth and eighth, respectively, in the women’s event. Odetola jumped a personal-best 12.04 meters.

Three Vaqueros represented in the men’s 400-meter dash. Senior Jermarrion Stewart, sophomore Derrius Henry and sophomore Sam Johnson II finished fourth, sixth and eighth, respectively. Stewart ran a personal-best 46.61 to tie the third-best race in program history. Henry also improved his personal best to 47.21. Stewart and Henry joined sophomore Jaqualand Fields and junior Daniel Siaffa on the men’s 4x400-meter relay, taking sixth with the No. 2 race in program history of 3:10.65.

Siaffa also reached the podium in the men’s 400-meter hurdles with sophomore Jaylen Critton. Both ran personal bests as they finished fifth and seventh, respectively. Siaffa ran 51.42, taking the No. 2 spot in the program record books, and Critton clocked in at 52.10, good for No. 7 in program history.

The men’s 4x100-meter relay team of freshman Weslaco East alum Gael Romo, Stewart, junior Jalen Nero and sophomore Jamari Harts took fifth in 40.29 – the No. 2 race in program history. Wrapping up the individual races were junior Samantha Gonzalez, sophomore PSJA High alum Faith Cruz and senior Ricardo Garcia in the 5,000-meter runs. Gonzalez and Cruz were 10th and 23rd, respectively, in the women’s race and Garcia took 25th in the men’s race.

Utah Valley won the women’s team title with 177 points, followed by Grand Canyon (118), UT Arlington (117.50), UTRGV (105) and Abilene Christian (83). Grand Canyon won the men’s team title with 153 points, followed by Southern Utah (125) and Utah Valley (124). UTRGV’s men’s team finished eighth with 48 points, beating California Baptist and Seattle U.

The Vaqueros tallied eight personal bests on Saturday and made 12 entries into the program record books, bringing their totals from the conference meet to 18 and 23, respectively.

Up next is the NCAA West Preliminary for qualifying student-athletes. The top 48 in the West rankings of individual events and the top 24 relay teams will move on to the preliminary round and have a chance to reach the NCAA Outdoor Championships.

Hannah Hilding, left, and Symoria Adkins were named the Outstanding Field and Track Performers at the WAC Outdoor Championships May 11 in Orem, Utah.

water it takes to grow or produce a variety of familiar goods from milk to chicken to blue jeans. “Water/Ways” also includes two multimedia kiosks that provide a variety of short videos about water as a natural resource and its influence on the environment and human culture.

Smithsonian Traveling Exhibition Coming to McAllen Governor Abbott Directs Texas To Ignore Title IX Rewrite

From above, Earth appears as a water planet with more than 71 percent of its surface covered with this vital resource for life. Water impacts climate, agriculture, transportation, industry and more. It inspires art and music. The International Museum of Art & Science (IMAS,) a Smithsonian Affiliate, will examine water as an environmental necessity and an important cultural element as it hosts “Water/Ways,” a traveling exhibition from the Smithsonian Institution Traveling Exhibition Service. “Water/Ways” will be on view June 1 through August 11, 2024.

“Water/Ways” explores the endless motion of the water cycle, water’s effect on

landscape, settlement and migration, and its impact on culture and spirituality. It looks at how political and economic planning have long been affected by access to water and control of water resources. Human creativity and resourcefulness provide new ways of protecting water resources and renewing respect for the natural environment.

The exhibition includes interactives that will help visitors explore the deep connections between water, work, traditions, and faith. For example, a touchable relief map of the Elwha River watershed in Washington allows visitors to feel how terrain creates a watershed. Another interactive called “How Much Water” shows how many gallons of

Mission Welcomes New Council Members

Excitement fills the air as Mission, Texas, eagerly anticipates the official swearing-in ceremony of Councilman Ruben Plata and Councilman Jose Alberto Vela. The ceremony took place on Monday, May 13th, at 3:30 p.m. at the Mission Council Chambers located at 1201 E. 8th Street.

This significant event marks the beginning of a new chapter in Mission’s governance, as both Councilman Plata and Councilman Vela step into their roles to serve the community. Their dedication and commitment to enhancing the city’s prosperity and well-being inspire confidence and enthusiasm among residents.

As we gather to witness this momentous occasion, let’s unite in celebration and support for our esteemed leaders. Join us in extending a warm welcome to Councilman Plata and Councilman Vela as they embark on their journey of public service. Together, let’s reaffirm our collective commitment to the continued progress and success of Mission under the guidance of our dedicated council members. Your presence at the swearing-in ceremony is not only appreciated but also symbolizes our shared vision for a vibrant and thriving community. Your support and participation are invaluable as we embrace this moment of transition and renewal in our city’s leadership.

“Water is an important part of everyone’s life, and we are excited to explore what it means culturally, socially and spiritually in our own community,” said Marcelo Ramirez, Curator at IMAS. “We want to convene conversations about water and have developed local exhibitions and public programs to compliment the Smithsonian exhibition.”

“Water/Ways” was developed by the Smithsonian Institution Traveling Exhibition Service. It was inspired by an exhibition organized by the American Museum of Natural History, New York, and the Science Museum of Minnesota, St. Paul, in collaboration with Great Lakes Science Center, Cleveland; The Field Museum, Chicago; Instituto Sangari, Sao Paulo, Brazil; National Museum of Australia, Canberra; Royal Ontario Museum, Toronto, Canada; San Diego Natural History Museum; and Science Centre Singapore with PUB Singapore.

The Smithsonian Institution Traveling Exhibition Service (SITES) and Smithsonian Affiliations are critical national outreach units at the Smithsonian Institution. For more than 70 years, SITES has been connecting Americans to their shared cultural heritage through a wide range of exhibitions about art, science and history. Smithsonian Affiliations establishes and maintains the Smithsonian’s long-term partnerships with museums, educational organizations and cultural institutions in the U.S., Puerto Rico and Panama. Together, SITES and Affiliations share the Smithsonian’s vast resources with millions of people outside Washington, D.C. Visit sites.si.edu and affiliations.si.edu for more information.

Governor Greg Abbott sent a letter to Texas’ public university systems and community colleges directing them to not comply with President Joe Biden’s recent revision of Title IX and to refrain from implementing any new system-wide policy related to this revision.

“As I have already made clear, Texas will not comply with President Joe Biden’s rewrite of Title IX that contradicts the original purpose and spirit of the law to support the advancement of women,” reads the letter. “Last week, I instructed the Texas Education Agency to ignore President Biden’s illegal dictate of Title IX. Today, I am instructing every public college and university in the State of Texas to do the same. I signed laws to ensure the safety of our students on campus and provide a process for adjudicating reports of sexual harassment and sexual assault with adequate due process for all parties involved, as well as laws to protect the integrity of women’s sports by prohibiting men from competing against female athletes—and I will not let President Biden erase the advancements Texas has made.”

The Governor sent the letter to Texas A&M University System, Texas Southern University, Texas State University System, Texas Tech University System, Texas Women’s University System, University of Houston System, University of North Texas System, and University of Texas System, as well as Texas’ community colleges.

Last year, the Governor signed the Save Women’s Sports Act into law to protect the integrity of fair competition and women’s sports by prohibiting biological men from competing against female athletes at Texas colleges and universities. In 2021, Governor Abbott signed a similar law to protect girls’ sports in Texas public schools. Governor Abbott signed Senate Bills 968 and 969 in 2017 and Senate Bill 212 and House Bill 1735 in 2019 to address student safety and adjudication processes for reports of sexual harassment and sexual assault on college campuses.

Americans and Mexicans join hands across the Rio Grande, 2014. Photo by Lorne Matalon

STAY AHEAD OF THE STORM: HURRICANE PREPAREDNESS TIPS Remembering Retired Deputy Chief Joel Dominguez

As hurricane season approaches, it’s crucial to take proactive steps to safeguard yourself and your loved ones. Don’t wait until the last minute to prepare—getting ahead of the storm can make all the difference. Here are some essential tips to ensure you’re ready for whatever the season brings:

1. Develop an Evacuation Plan: Identify evacuation routes and shelters in your area. Have a plan in place for where you will go and how you will get there if evacuation becomes necessary.

2. Assemble Disaster Supplies: Stock up on essential supplies such as non-perishable food, water, batteries, a battery-powered charger, a weather radio, and cash. Make sure you have enough supplies to last several days.

3. Get Insurance Check-Up and Document Your Possessions: Review your insurance policies to ensure you have adequate coverage for your home and belongings. Take inventory of

your possessions and document them with photos or videos. Store important documents in a waterproof container.

4. Create a Communication Plan: Prepare a communication plan with a handwritten list of emergency contacts, including family members, friends, and local authorities. Ensure everyone in your household knows how to reach each other in case of separation.

5. Strengthen Your Home: Take steps to fortify your home against high winds and flooding. Trim trees and shrubs, secure loose outdoor items, reinforce windows and doors, and consider installing storm shutters or impact-resistant glass.

By taking these proactive measures before hurricane season begins, you can minimize the risks and maximize your safety in the event of a storm. Don’t wait until it’s too late—start your preparations today and stay ahead of the storm.

With heavy hearts, we announce the passing of retired Deputy Chief Joel Dominguez, an esteemed figure within the Mission Fire Department. Having dedicated an incredible three decades to serving our community, Deputy Chief Dominguez’s impact reverberates deeply within our department and extends far beyond.

Deputy Chief Dominguez retired in December 2023, leaving behind a legacy defined by unwavering commitment and boundless compassion. Throughout his distinguished career, he epitomized the highest standards of professionalism, integrity, and unwavering dedication to public safety. His visionary leadership played a pivotal role in shaping the Mission Fire Department into the beacon of excellence it stands as today.

Beyond his remarkable professional

achievements, Deputy Chief Dominguez was a treasured colleague and friend to many. His warm and approachable demeanor, coupled with his willingness to mentor and go the extra mile, left an indelible impression on all fortunate enough to have worked alongside him.

As we grieve his loss, our hearts and prayers are with the Dominguez family during this challenging time. May they find comfort in the knowledge that Deputy Chief Joel Dominguez’s legacy of service will forever be honored and cherished by the community he served with such dedication.

In tribute to his memory, let us pledge to uphold the values Deputy Chief Dominguez embodied, ensuring that the safety and well-being of our community remain our foremost priority in all our endeavors.

Wednesday, May 15, 2024

UTRGV TO ACQUIRE BROWNSVILLE

ISD FACILITY FOR ART AND DESIGN

By Victoria Brito Morales

RIO GRANDE VALLEY, TEXAS– The University of Texas Rio Grande Valley announced Tuesday that it is acquiring Longoria Elementary School in Brownsville and transforming the site into the new home of its School of Art and Design.

The University of Texas System Board of Regents (BOR) authorized the purchase in February, and as of Monday, UTRGV and Brownsville ISD had agreed to terms and are under contract.

Once the property closes, UTRGV plans to invest $33.8 million in renovations, pending additional BOR approval. These enhancements will be designed with input from both students and faculty, ensuring the new facilities meet the unique needs and creative aspirations of the School of Art and Design community.

The elementary school, which closed in 2019 due to declining enrollment, is located at 2400 E. Van Buren St., about two blocks from the Life Health Sciences Building on the UTRGV Brownsville Campus. The newly acquired property sits on 4.24 acres, with existing buildings totaling 45,852 square feet.

The acquisition will also help UTRGV reduce the amount of space it leases for its academic programming in Brownsville. Currently, the School of Art and Design operates out of leased space in Rusteberg Hall.

UTRGV President Guy Bailey said purchasing and renovating the elementary school is a big step in providing art and design students a much-needed facility to call their own, one that the university can renovate and maintain effectively to help ensure the success of students.

“We extend our heartfelt thanks to Brownsville ISD for their collaboration and assistance in facilitating this acquisition,” Bailey said. “We believe this is a fantastic opportunity for our students. Not only is it conveniently located near campus, but it also means our students can transition into great space sooner rather than later.”

“In addition, combined with our recent purchase and forthcoming renovation of the Majestic Theater downtown, it represents a significant investment in and commitment to the College of Fine Arts and the Brownsville community,” Bailey said.

INVESTING IN THE BROWNSVILLE COMMUNITY

Last fall, the BOR approved purchase of the former Majestic Theater and an adjacent building at 1006 E. Elizabeth St. in the heart of downtown Brownsville. The purchase was finalized in November and the facilities will serve as a performing arts center and provide much-needed performance, rehearsal and instructional space for the College of Fine Arts as it works to expand offerings in music, dance and theater.

To date, UTRGV is investing a total of $85 million in capital improvements and acquisitions to expand its facilities within the city of Brownsville.

Dr. Jeffrey Ward, dean of the College of Fine Arts, said the purchase of the elementary school is an important step in the future of the School of Art and Design.

“We are thankful for the UT System Board of Regents, Brownsville ISD and everyone at UTRGV who was involved in getting us to this point,” Ward said. “With this new property and the purchase of the Majestic Theater downtown, the College of Fine Arts in Brownsville is in a great position to thrive for years to come.”

Sports

The University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV) track & field program began its run at the Western Athletic Conference (WAC) Outdoor Championships Thursday.

Page 4

Local Events

Join us May 22nd at 10 a.m. in marking a significant milestone for Brownsville as we unveil Midtown Brownsville, a beacon of affordable living and community vibrancy.

Page 5

Grand Opening of Midtown Brownsville

Track & Field WAC Outdoor Championships