El Periódico USA, Miércoles 22 de Junio, 2022 by El Periodico U.S.A.

GUIA

SALUD

Ganadora de GANADORA los premios Martí de la NAHP 2010, 2013, 2015, 2016, PUBLICACIÓN DE José LOS PREMIOS JOSÉ MARTÍ DE LA NAHP 2010, 2013, 2015,2017, 2016 Y2019, 2017 2020 y 2021

LAS 5 HABILIDADES que los niños pueden desarrollar jugando

No. SEPTIEMBRE 23 Junio 22 884 2022 AÑOAño 333 XV, NO 333 dizaje social y emocional es considerado una parte integral de la educación al ser un proceso por el cual los estudiantes pueden desarrollar habilidades necesarias. La primera es la conciencia de uno mismo, y se logra al adquirir y aplicar conocimientos, asó como habilidades y actitudes con el fin de desarrollar identidades saludables. La segunda habilidad, de acuerdo con Tieso, es la autogestión, esto quiere decir que los niños aprenden a gestionar emociones y alcanzar metas personales y colectivas. Como tercera habilidad alcanzada por los niños por medio del juego es la conciencia social, es decir, sentir y mostrar empatía. También desarrollan habilidades relacionales, la cual es establecer y mantener relaciones de apoyo. Finalmente, los alumnos serán capaces de tomar decisiones responsables y solidarias. Asimismo, la directora para Latinoamérica de la red de colegios bilingües destacó los beneficios de los centros de aprendizaje que emplean la metodología canadiense, porque ponen al juego como el centro. De ese modo, los alumnos son los protagonistas de su aprendizaje lo cual les permite tener un desarrollo académico y de habilidades sociales en grupos reducidos. Las actividades permiten experimentar, interactuar y reflexionar. Así como comunicar, esta organizando esta formada de ejes transversales, es decir contextos reales, combinados con pensamiento matemático, exploración y el uso del lenguaje de manera auténtica. Para esto, Tieso ejemplificó con el tema de las abejas, con el cual se puede trabajar la motricidad fina al rasgar papel negro y pegarlo en pequeñas tiras en algún dibujo de abejas. Por su parte, las habilidades lingüísticas de escucha y reflexión podrán trabajase en ciencias al leer un libro sobre las características principales de las abejas. Incluso se podrían trabajar las matemáticas, al clasificar los insectos de plástico, los dos tipos de abejas y contando cuántas abejas tienen de cada tipo. Finalmente, los alumnos podrían disfrazarse de abejas y jugar roles diferentes.

fundado en 1986

GRATIS

Norie González G. marca nueva era en Mission Se convierte en la primer alcaldesa

Habilidades como la autegestión, conciencia de sí mismo y la toma de decisiones responsables se puede lograr mediante la estrategia educativa del juego

NotiPress.- Una estrategia educativa que permite a los niños ser conscientes de sí mismos, responsables, así como comprometidos con su aprendizaje para toda la vida es el juego. Por medio del juego en el aula y en la metodología de enseñanza los estudiantes podrán tener un impacto posi-

tivo en su desarrollo humano, familiar y en su comunidad. Asimismo, los estudiantes podrán desarrollar cinco habilidades por medio del juego, las cuales difícilmente lo conseguirán por medio de otra estrategia. De acuerdo con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), el juego es una de las formas más importantes por las cuales los niños pequeños obtienen conocimientos, así como competencias esenciales. En ese sentido, la directora de Maple Bear Latinoamérica, Natalia Tieso, comentó a NotiPress que es necesario para los educadores jerarquizar las dimensiones emocional, social, física e incluso espir-

itual. Al hacerlo los alumnos lograran un bienestar equilibrado tanto en el aula como fuero. Al aplicar la estrategia del juego los niños podrán utilizar conceptos aritméticos y desarrollar diversas habilidades. Tales como motoras finas y el lenguaje social al hacer, por ejemplo una pizza de plastilina y compartirla con sus amigos. Asimismo, Tieso explicó que al construir con bloques Lego, los niños estarán coordinando mano-ojo, aprendiendo patrones, secuenciación e incluso resolución de problemas mientras exploran su lado creativo. La directora también explicó que el apren-

www.elperiodicousa.com | AÑO 37 NO. 114 | MIERCOLES 22 DE JUNIO, 2022

José Luis B Garza • Mission, Texas Acompañada en el podium por más de una docena de orgullosos miembros de su familia, Norie González Garza juramentó para asumir como la primera mujer al frente de la alcaldía, en una ceremonia que marca una nueva era a partir del lunes. El solemne juramento le fue tomado por la juez Letty López, en el Mission Event Center, que registró una gran asistencia de residentes e invitados que acudieron a testimoniar el acto en el que la ex comisionada de la ciudad se convirtió en primer alcaldesa, relevando en el cargo a Armando Ocaña, tras su frustrado intento de reelegirse. En el mismo acto rindió previamente juramento Jessica Ortega como comisionada del Lugar 1 de Mission. Tras su juramento, González Garza manifestó estar muy emocionada, agradecida con Dios y dispuesta iniciar a partir del martes las actividades propias de la responsabilidad que los residentes le han conferido. “Estoy aquí para nuestros ciudadanos, para nuestros residentes; vamos a hacer de Mission un lugar mejor, un lugar donde puedas venir a vivir, jugar y trabajar”, dijo. González Garza logró el triunfo electoral que ahora la ha investido como alcaldesa en una segunda vuelta el Mission.- Norie González Garza se convirtió en la primer alcaldesa de 11 de junio frente su antecesor, obteniendo 3,946 voesta ciudad al serle tomado el juramento por parte de la juez Letty tos, mientras que O’Caña obtuvo 3,103 votos, según el López, haciéndose acompañar de numerosos miembros de su familia. escrutinio oficial de votos. (Foto JLBgarza IPhone) más en: www.elperiodicousa.com

¿Nuevo en Medicare?

Pharr, gana imPortante Premio

Reconocen la excelencia en el desempeño y gestión

iniCiatiVa De eCotUriSmo

En el condado Hidalgo durante las vacaciones escolares de niños

¡Llámanos hoy! Seguro de Salud

Centro de Enrolamiento

5520 N. McColl Rd., McAllen, TX 78504 Obten más beneficios de tu Medicare

OPINION

Miércoles 22 de Junio 2022

El Periódico U.S.A. Tradition since 1986

Division of online media group, inc.

Miguel Letelier PrEsidEnt

José Luis B Garza PublishEr

Paula Freed

Noemí Lamela

EditoriAl AssistAnt

PRINTING: The Monitor Commercial Print

(USPS Periodical Pending Permit #5) Founded in 1986, published weekly by El Periodico USA, Inc., committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the Rio Grande Community. Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501 POSTMASTER SEND ADDRESS CHANGE TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style. SERVICES: Notimex, AMEX. NotiPress El Periódico U.S.A., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad. Representante legal en México: José Luis B Garza Ph. (956) 631-5628 Fax. (956) 631-0832.

www.ElPEriodicousA.com

Andrés Oppenheimer

Cuba se burló de México y Argentina

l gobernante cubano Miguel DíazCanel se les ha reído en la cara a los presidentes de México, Argentina y otros países que defendieron a la dictadura cubana en la reciente Cumbre de las Américas organizada por el presidente Joe Biden en Los Ángeles. El 13 de junio, el primer día laboral después de la cumbre, cuando las delegaciones oficiales latinoamericanas recién estaban llegando de regreso a sus países de Los Angeles, el régimen cubano anunció condenas draconianas de hasta 25 años de prisión a 381 manifestantes que habían participado en las masivas protestas pacíficas del año pasado. Durante semanas antes de la cumbre, el presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, había hecho una gran alharaca por la decisión del Presidente Biden de no invitar a la cumbre a las dictaduras de Cuba, Venezuela y Nicaragua. Cuando Biden tomó su decisión final de no invitar

a estos regímenes, López Obrador boicoteó la cumbre y envió a su canciller en su lugar. El presidente de Argentina, Alberto Fernández, asistió a la cumbre, pero usó buena parte de sus apariciones públicas para criticar a Biden por no invitar a las tres dictaduras. En rigor, Biden hizo lo correcto. Según una resolución de la Cumbre de las Américas en 2001, sólo los países democráticos deben ser invitados a estas reuniones regionales. Además, tras la reciente y brutal represión de las protestas pacíficas en Cuba, Venezuela y Nicaragua, invitar a sus gobernantes hubiera equivalido a premiar la represión. La nueva ronda de represión gubernamental de Cuba, al igual que el comportamiento del régimen cubano tras la normalización de los lazos con la isla del presidente Obama en 2014, demuestra que la dictadura cívico-militar cubana no tiene el menor interés en respetar las normas internacionales de derechos humanos. “Muy rara vez en años recientes hemos visto en América latina condenas tan masivas y abusivas en contra de manifestantes mayoritariamente pacíficos, quizás con la sola excepción de Nicaragua”, me dijo Juan Pap-

pier, un experto en Cuba del grupo de derechos humanos Human Rights Watch. “En la propia Cuba misma, nunca habíamos visto algo parecido en las últimas décadas”. Un total de 790 cubanos, incluidos los 381 sentenciados el 13 de junio, fueron arrestados durante las protestas antigubernamentales del 11 de julio de 2021 en Cuba, que fueron las más grandes en la isla en la historia reciente. Muchos de ellos fueron arrestados por corear “libertad”, o por portar carteles que decían “Patria y Vida”, el eslogan opositor que desafía el grito de guerra “¡Patria o Muerte!”, con el que cerraba sus discursos el difunto dictador cubano Fidel Castro. La mayoría de los condenados fueron sentenciados a penas de prisión de entre diez meses y 25 años. Entre los sentenciados había 16 jóvenes de dieciséis a diecinueve años, según los fiscales del gobierno de Cuba. Prisoners Defenders, un grupo de derechos humanos con sede en Madrid, describió los juicios como “un teatro”. El grupo tuiteó: “Prisión provisional: sin supervisión judicial. Abogados: del gobierno. Expedientes: ocultos. Juicios: a puerta cerrada. Peritos: del Ministerio del Interior de Cuba. Testigos: sólo policías y funcionarios”. Un comunicado de la Fiscalía General de Cuba anunciando las sentencias dijo que los acusados habían “atacado el orden constitucional y la estabilidad de nuestro estado socialista”. Seis embajadores europeos en Cuba, incluidos los de Alemania y el Reino Unido, intentaron ingresar a la sala del tribunal, pero no se les permitió hacerlo, dicen activistas de derechos humanos. Amnistía Internacional y Human Rights Watch también habían solicitado sin éxito permiso para asistir a los juicios. Y, sin embargo, al momento de escribir estas líneas, los países latinoamericanos que lideraron la ofensiva diplomática para invitar al régimen de Cuba a la cumbre de Los Ángeles no han dicho nada sobre las ridículas condenas a los opositores pacíficos cubanos. El régimen cubano se ha burlado de los presidentes de México, Argentina y otros países que salieron en su defensa en la Cumbre de las Américas. Lo mínimo que deberían hacer es condenar públicamente esta nueva ola de represión en Cuba, de la misma manera en que condenaron la decisión de Biden de no invitar a Cuba a la cumbre.

COMUNIDAD

Miércoles 22 de Junio 2022

fundado en 1986

HORARIO ACTUAL

Pharr gana premio a la excelencia en desempeño Pharr, Texas – A través de la Fundación Quality Texas, la ciudad de Pharr fue galardonada con el premio Gobernador de Texas a la Excelencia en el Desempeño (TAPE, por sus siglas en inglés), por su excepcional desempeño en las áreas de gestión organizacional, liderazgo, planificación estratégica, enfoque en el cliente, medición, análisis y gestión del conocimiento, enfoque en la fuerza laboral, enfoque en las operaciones y resultados. “Esta es una noticia increíble para la ciudad de Pharr, nuestra comunidad, nuestra región y nuestro estado”, dijo el alcalde de Pharr, Dr. Ambrosio Hernández. “Hemos estado trabajando estratégicamente para lograr este objetivo”, agregó. “La ciudad de Pharr ha logrado lo que muchas ciudades temen mirar”, dijo el Dr. Mac McGuire, director ejecutivo de Quality Texas Foundation. “El marco de calidad de Malcolm Baldrige incluye una revisión sólida del liderazgo, la planificación estratégica, el servicio al cliente (residente), la utilización de las medidas defendibles apropiadas, el entorno y compromiso de la fuerza laboral, las operaciones tanto tácticas (diarias) como estratégicas (a largo plazo), junto con los resultados verificables para cada área mencionada anteriormente”, continuó. “La ciudad de Pharr sobresale en cada uno”, agregó el Dr. McGuire. Pharr es ahora la tercera ciudad en todo el

pena”, agregó. “Ahora estamos oficialmente a sólo un paso de alcanzar nuestra meta y puedes apostar que lo lograremos”, dijo Hernández. La administradora adjunta de la ciudad, Anali Alanís, quien ayudó a encabezar la iniciativa de Pharr hacia estas distinciones, comentó: “Este prestigioso premio está muy cerca de mi corazón. Han sido años de preparación; el compromiso de la ciudad para mejorar nuestra comunidad y alcanzar la excelencia en el desempeño es verdader-

estado de Texas que obtuvo el Premio del Gobernador, el máximo reconocimiento de la Fundación Quality Texas. En abril del 2021, Pharr recibió el “Reconocimiento de nivel de progreso” de Quality Texas Foundation, que puso a la ciudad de Pharr a sólo dos pasos de alcanzar su objetivo de reconocimiento nacional. “Este es un camino largo y arduo que muchas organizaciones intentan y muy pocas logran”, afirmó Hernández. “Sin embargo, seguimos esforzándonos por ser una ciudad que brinda excelencia en el servicio y una cultura de mejora continua y estoy muy orgulloso de que nuestro arduo trabajo, persistencia y dedicación hayan valido la

amente inigualable. Todos los días, me siento inspirada por el arduo trabajo y la dedicación de nuestra gente, los líderes de la ciudad de Pharr y cada empleado. Aquí en Pharr, luchamos por la “Excelencia todos los días”, y estoy extremadamente agradecida de ser parte de esta ciudad y su viaje en curso. El equipo Pharr, sin duda, continuará logrando grandes cosas”. “Este es sólo el comienzo de grandes cosas que vienen a Pharr. Estén atentos”, dijo el administrador de la ciudad, Andy Harvey.

Miércoles 22 de Junio 2022

Mayra Flores, de Burgos a Washington Con motivo de la inusual renuncia del congresista del Distrito 34, en el área de Brownsville, Texas, Filemón Vela, el mes de marzo, para trabajar con una firma de abogados, se planteó la necesidad de llevar a cabo una elección especial para elegir a quien cubriera el término para el que Vela fue electo. Este congresista inició sus funciones desde el año 2013 y José Luis BGarza fue reelecto ininterrumpidamente hasta que tomó la decisión de dejar el puesto. En la elección especial de la semana anterior, para cubrir la vacante por los meses que restan del período congresional, resultó electa Mayra Flores, postulada por el Partido Republicano, un hecho sin precedente por varios razones. Una de ellas su condición de mujer.

COMUNIDAD

fundado en 1986

Jamás se había dado el caso en el Valle de Texas que una persona del que fuese llamado “sexo débil” resultara electa congresista. La otra es que no se tiene antecedente de que un integrante del Partido Republicano logre un escaño congresional en la frontera. Tradicionalmente han sido posiciones de los demócratas. Y el otro hecho es que es la primera ocasión que una persona nacida en México logra convertirse en congresista. Mayra Flores nació en Burgos, Tamaulipas, una ciudad de alrededor de cinco mil habitantes ubicada en la parte norte de ese fronterizo estado mexicano. De su ciudad natal emigró a los seis años y ese convirtió en ciudadana estadounidense en su adolescencia. Los medios nacionales de Estados Unidos y México le han dedicado una especial atención a la hazaña de esta mexicoamericana y a lo largo de la semana han sido abundantes las entrevistas que ha concedido. Mayra ganó con el 50.98 por ciento de los votos de una elección que fue muy poco concurrida, evitando que Dan Sánchez, su opositor demócrata, mantuviera la hegemonía

de su partido a lo largo de la historia. Sánchez sólo logró un 43.3 del total de los votos. Mayra tendrá que buscar en las urnas de nuevo la titularidad del escaño del Congreso en la elección de noviembre llevando como contrincante a Vicente González, quien es actualmente congresista en funciones en el Distrito 15, pero que optó, a raíz de la nueva configuración de los distritos congresionales como consecuencia de la composición demográfica reflejada en el censo de 2020, pasarse al Distrito 34, donde sin problema logró ganar la elección primaria. Por lo pronto y a reserva de la elección donde se renovará la totalidad del Congreso por esas circunstancias de la política, tan especial en los Estados Unidos, estarán en la cámara Baja Vicente González, representando aún al Distrito 15 de Texas por lo que resta del período congresional y Mayra ya como congresista por el Distrito 34. Independientemente de lo que resulte en la próxima contienda electoral congresional, ya Mayra ha pasado a la historia como la mujer republicana que arrebató a los demócratas el predominio congresional en la frontera del sur de Texas y ser una inmigrante mexicana que realiza con creces el sueño americano. Ver más en: https://www.elperiodicousa.com/ mayra-flores-nacida-en-mexico-arrebata-a-democratas-escano-en-el-congreso/

20 universidades buscan duplicar en 2030 los doctorados latinos Por José López Zamorano Para La Red Hispana Para nosotros los hispanos pocas cosas son más importantes para el futuro de nuestros hijos que la salud y la educación. Desafortunadamente las estadísticas no mienten y aunque hemos dado grandes zancadas en la inscripción de hispanas e hispanos a la aulas de la educación superior, las cifras actuales son preocupantes. Aunque ya somos casi el 20% de la población de Estados Unidos, los hispanos somos solamente el 6% de los estudiantes en cursos de doctorado. Incluso en un grupo de universidades que sirven a latinos el porcentaje de hispanos graduados fue apenas del 13.2% durante el ciclo escolar 2019-2020. En los cursos de maestría nos fue un poco mejor, toda vez que durante el mismo ciclo se graduaron 38,000 estudiantes, alrededor del 21.2% de la población escolar. Pero en la planta de profesores de universidades la situación es todavía más alarmante. Los profesores hispanos de tiempo completo representaron apenas el 9.3% de la población de profesores durante el curso de otoño del 2020. Para transformar esa realidad, 20 de las mejores universidades de investigación del país formaron la Alianza de Universidades de Investigación al Servicio de los Hispanos (HSRU). El objetivo para 2030: Duplicar el número de estudiantes de doctorado hispanos matriculados en las universidades de la Alianza, e incrementar en un 20% el profesorado hispano en las universidades de la Alianza. “El chiste es poder generar una fuente de la cual el talento hispano a nivel doctoral pudiera empezarse a incorporar a otras universidades que no sólo son las que sirven a los hispanos, sino a través de todo el sistema de educación superior de Estados Unidos”, nos dice uno de los miembros de la Alianza, el rector interino de la Universidad de Illinois en Chicago, el doctor Javier Reyes, de origen mexicano. Una de las causas estructurales que complica la situación de la educación superior para los latinos es el costo. Para llegar al doctorado o profesorado es necesario cursar primero el bachillerato y la maestría, una inversión que está fuera del alcance de muchas familias. Aunque el endeudamiento escolar es una opción, la realidad es que los

CARTA AL EDITOR 14 de Junio 22 Señor José Luis B Garza El Periódico USA 801 E. Fir Ave. McAllen, Texas 78501

costos disuaden a muchos talentos de seguir una carrera académica. Pero el doctor Reyes se siente optimista porque otro de los objetivos de la alianza es crear conocimiento en las comunidades latinas hispanas de los programas financieros que existen para apoyar la educación superior. “Muchas veces existen recursos que estamos dejando en la mesa”, me comenta. Y en ocasiones se desconoce que en los cursos de doctorado, normalmente las universidades ofrecen becas, toda vez que los estudiantes no solamente completan sus cursos, sino que hacen investigación y actúan como profesores de las propias instituciones académicas. Que esta encomiable Alianza académica tenga éxito depende en gran medida de qué las nuevas generaciones de hispanos y latinos reconozcan en la educación superior una perspectiva profesional benéfica para su crecimiento personal, para sus comunidades y para su bolsillo. Estamos convencidos que así será, porque no tenemos otra opción.

Le escribo para felicitarle por su artículo publicado en la edición del 8 de junio del 22. El Sr. Ricky Ivey es un gran industrialista en el mundo de la mecánica automotriz. Además es un gran ser humano con sus empleados y con los cristianos. Un hombre de empresas y de fe. Déjeme contarle mi experiencia con mi vehículo Ford Winstar Lincon 1999, lo llevé al garaje de Harlingen para un cambio de aceite en la agencia, el costo fue de unos 35.00. Todo lo que hicieron fue cambiar el aceite y no revisaron nada más filtros, antifrize, etc.. Hace tres semanas llevé mi vehículo al garaje de la 23rd de McAllen. El cajero era el señor Morales le lleve un cupón del periódico católico de $25.00 le cambiaron el aceite con una rotación de gomas, revisaron todos los líquidos y tuve que cambiar 2 filtros del aire. Uno de los filtros estaba lleno de hojas y tierra parece que nunca lo cambiaron, el costo fue razonable $15.00 El señor Ivey entrena muy bien a sus mecánicos todos hispanos. Fueron muy atentos y amables me gustó ver el museo de muebles y partes antiguas en la sala de espera. Señor B Garza, lo felicito por su entrevista al Sr Ricky Ivey. Si me hace el favor de escribir esta carta de recomendación al garaje de Pueblo Tires. Atte. Juan Carlos Morales Veterano del conflicto de Vietnam 1965-1968 76 años. U.S.A. Army 600 Toronto Ave apartamento #25 McAllen, Tx 78503-3072

COMUNIDAD

Miércoles 22 de Junio 2022

fundado en 1986

¡EL PADRE DE TODAS LAS OFERTAS! ¡GRANDES ESPECIALES DE NEUMÁTICOS PARA EL DÍA DEL PADRE!

¡TODO EL MES DE JUNIO! ¡SET DE 4 P225/60R16 SOLO $

FELIZ

DIA DEL PADRE

400!

¡SET DE 4 P225/65R17 SOLO $

500!

¡Instalación, Balanceo e impuestos incluidos! Visitar tienda para más detalles

www.shampoozie.com

Mayra Flores, nacida en México, arrebató a demócratas escaño en el Congreso (EFE).- La republicana Mayra Flores, originaria de México, arrebató a los demócratas un escaño en el Congreso de Estados Unidos al ganar la elección especial en un fortín demócrata del sur de Texas. Flores, nacida en el estado mexicano de Tamaulipas y cuya familia inmigró a Estados Unidos cuando ella tenía seis años, venció al aspirante demócrata Dan Sánchez para representar al Distrito Congresional 34 de Texas con 51 % de los votos por 43 % de su contrincante. Con su triunfo se convertirá en la primera mujer nacida en México en ocupar un escaño en la Cámara de Representantes de Estados Unidos. La republicana ocupará el puesto del representante federal demócrata Filemón Vela, quien renunció a fines de marzo para tomar un trabajo en una firma de cabildeo. La victoria de anoche permitirá a Flores, una terapeuta respiratoria, estar en el Congreso al menos durante el resto del periodo que termina en enero de 2023. Flores volverá a contender en las elecciones del próximo noviembre para pelear por la misma la silla congresional. Su victoria representó una muestra de los deseos del Partido Republicano en el sur de Texas. El gobernador de Texas, Greg Abbott, fue uno de los primeros en felicitar a Flores y celebrar su victoria. Por su parte, Daniel Garza, vocero de la iniciativa conservadora LIBRE Action, dijo el miércoles que "la gente del sur de Texas envió una fuerte señal a Washington". "Es hora de revertir el curso del gasto imprudente, las regulaciones onerosas y las políticas económicas que contribuyen a una inflación paralizante", agregó. Al declararse vencedora, Flores dijo que "representaré a todas las personas”. Y en un mensaje de Twitter este miércoles Flores dijo que

Fotografía de campaña donde aparece la republicana Mayra Flores, originaria de México, quien arrebató a los demócratas un escaño en el Congreso de Estados Unidos al ganar la elección especial en un fortín demócrata del sur de Texas. EFE/Mayra Flores for Congress despertó “todavía sintiéndome surrealista por todo lo que sucedió en las últimas 24 horas”. “¡Obtener el voto de Elon Musk fue sólo la cereza del pastel”, añadió luego de que el magnate revelara por el mismo medio que había votado por ella. Sánchez reconoció su derrota en un comunicado en el que apuntó el dedo al Partido Demócrata por no haber invertido lo suficiente para ganar el escaño. Flores invirtió más de un millón de dólares en su campaña. A su vez, la organización America’s Voice, que promueve una reforma migratoria, dijo que Flores ha eludido preguntas relevantes sobre sus colegas republicanos y que debe aclarar si acepta o rechaza el discurso nacionalista blanco de algunos líderes del partido, cuál es su posición sobre el asalto al Capitolio por simpatizantes del ahora expresidente Donald Trump y si apoyará desde el Congreso políticas racistas.

IRS busca ofrecer empleo a miles de trabajadores este verano

(Especial para El Periódico USA) Washington. - Para impulsar su fuerza laboral y ayudar mejor a los contribuyentes y empresas, el Servicio de Impuestos Internos anunció que busca contratar más de 4,000 posiciones de representantes de contacto en varias oficinas del IRS en todo el país este verano. Un representante de contacto proporciona asistencia administrativa y técnica a personas y empresas principalmente por teléfono, a través de correspondencia o en persona. Estas posiciones a tiempo completo caen bajo una condición de contratación especial llamada autoridad de contratación directa (en inglés). También hay posiciones bilingües (en español) disponibles a tiempo completo. No se requiere experiencia tributaria previa. “El IRS continúa aumentando su fuerza laboral en 2022 para mejorar la experiencia de los contribuyentes,” dijo Ken Corbin, Oficial de Experiencia del Contribuyente y Comisionado de la División de Salarios e Inversiones del IRS. Tenemos una variedad de posiciones disponibles en todo el país. Los representantes de contacto, entre otras cosas, tratan directamente con los contribuyentes ayudándoles con sus obligaciones tributarias.” El IRS ofrece paga competitiva y beneficios, adiestramiento en el trabajo y oportunidades de avance. La gama de paga para estas posiciones comienza en el nivel GS-05 (en inglés). La disponibilidad de turnos varían según la ubicación. El IRS es una agencia con igualdad de oportunidades en el empleo. Todo empleado debe ser ciudadano de E.U., pasar una revisión de huellas dactilares del FBI y verificación de cumplimiento de impuestos y cumplir los requisitos obligatorios de elegibilidad de educación, adiestramiento y experiencia.

Miércoles 22 de Junio 2022

3 COMUNIDAD

fundado en 1986

AUDIENCIA PUBLICA PROGRAMA URBANO DEL CONDADO DE HIDALGO Fecha de publicación: 22 de junio del 2022.

Servicios para jóvenes Servicios de cuidado infantil Accesibilidad Necesidades de desarrollo económico Asistencia Técnica

En cumplimiento con el Plan Consolidado para la Planificación y Desarrollo Comunitario (CDBG), El Condado de Hidalgo llevará acabo una audiencia pública para solicitar la opinión de las partes interesadas en las necesidades del Condado bajo el Programa Urbano del Condado de Hidalgo, del año fiscal 35 (2022).

Pintura con base de plomo / Reducción de Riesgos

Los objetivos generales del Plan Consolidado son el fortalecimiento de las asociaciones con jurisdicciones a fin de ampliar y fortalecer las alianzas entre todos los niveles del gobierno y el sector privado, incluidas las organizaciones sin fines de lucro y, a fin de que puedan proporcionar una vivienda digna, para establecer y mantener una vida adecuada en el medio ambiente, y para ampliar las oportunidades económicas para todos los ciudadanos, en particular para las personas con ingresos muy bajos.

Necesidades de vivienda

La audiencia pública para el Condado de Hidalgo se llevará a cabo el martes 28 de junio de 2022 en el Tribunal de Comisionados del Condado de Hidalgo que comienza a las 2:00 PM y está ubicado en 100 E. Cano, Edinburg, Texas 78539. La asignación de HUD para el Condado de Hidalgo es de: $10,664,389.00. A continuación se muestra una lista parcial de las actividades elegibles. Necesidades de establecimientos públicos Centros para personas de la tercera edad Centros para jóvenes Instalaciones del vecindario Instalaciones de parques y recreación Instalaciones de salud Instalaciones para el cuidado de niños Instalaciones de estacionamiento Necesidades de mejoras de infraestructura Mejoras de drenaje de inundaciones Mejoras de agua Mejoras de alcantarillado Mejoras de calles

Aplicación del código Necesidades de vivienda de emergencia Planificación de la Comunidad Administración del Programa Se puede ver un borrador del Plan de Acción Anual propuesto en la Oficina de UCP ubicada en 1916 Tesoro Street, Pharr, Texas 78577 desde las 8:00 a.m. a las 12:00 p.m. y desde la 1:00 p.m. hasta las 5:00 p.m., de lunes a viernes o en línea en https://www.hidalgocounty.us/DocumentCenter/View/58148/Draft-OneYear-Action-Plan-2022 enpesando el dia 22, de junio del año 2022. Es el objetivo del Condado de Hidalgo para cumplir con la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, según enmendada, los Americanos con Discapacidades de la Ley de barreras arquitectónicas (ADA) de 1990 y la Ley ADA Enmienda de 2008, la Ley de Equidad de Vivienda, y Con todo respeto. Las personas con discapacidades / minusválidos, que no hablan inglés o con un dominio limitado del inglés (LEP) que pueden requerir un intérprete se les proporcionarán previa solicitud llamando al (956) 787-8127 por lo menos con tres (3) días de anticipación. Las personas sordas, con problemas de audición, sordo-ciegos o del habla discapacitados pueden utilizar Relay Texas al (800) 735-2989 para llamar al Programa del Condado de Hidalgo Condado Urbano (UCP) y los arreglos de solicitud con el fin de participar en el ciudadano proceso de participación. El Programa Urbano del Condado de Hidalgo no discrimina en base al estado de discapacidad en la admisión, el acceso o el tratamiento en sus programas o actividades con asistencia federal.

PR Avila, Director Programa Urbano del Condado de Hidalgo 1916 Tesoro Street, Pharr, Texas 78577

Necesidades de Servicios Públicos Servicios para personas de tercera edad Servicios para discapacitados

Comisionados, policías, bomberos y líderes de Pharr visitan Uvalde Para presentar sus respetos y entregar donaciones a la comunidad de Uvalde, Texas, los comisionados de la ciudad de Pharr, miembros del departamento de policía, así como del de bomberos y líderes de la ciudad, viajaron recientemente a esta ciudad brindando su apoyo a la ciudad en duelo. El Departamento de Bomberos de Pharr recaudó más de $11,000 durante su evento de recaudación de fondos “Fill the Helmet” y fue a entregar los fondos a la comunidad para ayudar a las víctimas y sus familias. El Departamento de Policía de Pharr también entregó donaciones y se llevó a Ammo, su perro de terapia K9, que estaba disponible para brindar consuelo, apoyo y amor a la comunidad. Los comisionados y líderes de la ciudad de Pharr dejaron

osos de peluche y visitaron a los líderes de la ciudad y las víctimas en el sitio conmemorativo. “Esta es una situación increíblemente difícil para la comunidad, y esperamos poder brindar algo de alivio y apoyo a quienes están de duelo y necesitan asistencia durante este tiempo”, dijo el comisionado de la ciudad, Daniel Chávez. “Son una comunidad como la nuestra, y sabemos que una tragedia como ésta tendría un gran impacto en nuestro sustento y especialmente en nuestros niños”, agregó. “La Ciudad de Pharr agradece a todos los miembros de nuestra comunidad que se tomaron el tiempo para donar dinero, osos de peluche y otros artículos a la comunidad de Uvalde”, concluyó Chávez.

GUIA

SALUD

Ganadora de GANADORA los premios Martí de la NAHP 2010, 2013, 2015, 2016, PUBLICACIÓN DE José LOS PREMIOS JOSÉ MARTÍ DE LA NAHP 2010, 2013, 2015,2017, 2016 Y2019, 2017 2020 y 2021

LAS 5 HABILIDADES que los niños pueden desarrollar jugando Habilidades como la autegestión, conciencia de sí mismo y la toma de decisiones responsables se puede lograr mediante la estrategia educativa del juego NotiPress.- Una estrategia educativa que permite a los niños ser conscientes de sí mismos, responsables, así como comprometidos con su aprendizaje para toda la vida es el juego. Por medio del juego en el aula y en la metodología de enseñanza los estudiantes podrán tener un impacto posi-

fundado en 1986

Miércoles 22 de Junio 2022

Síntomas afectan el descanso de al menos 65 % de niños con dermatitis atópica Ciudad de México, (EFE).- Casi el 65 % de los niños con dermatitis atópica moderada tienen afectaciones en su descanso por la comezón, mientras que en los pequeños que la padecen de forma grave la cifra se eleva a 92 %, alertó una especialista. “Los niños con dermatitis atópica de moderada a grave no descansan lo suficiente y no rinden en la escuela porque el prurito (comezón) llega a afectarlos durante 12 horas al día”, señaló en conferencia de prensa Mirna Toledo Bahena, presidenta del Colegio Mexicano de Dermatología Pediátrica. La experta expuso que, además, la apariencia de su piel les provoca sentimientos de vergüenza, enojo y baja autoestima, por lo que los niños y adolescentes con este padecimiento enfrentan un mayor riesgo de desarrollar enfermedades mentales. La dermatitis atópica es una enfermedad sistémica, crónica e incurable que se manifiesta en la piel. Se caracteriza por la aparición de brotes que causan comezón intensa que provoca lesiones rojas, sangrado y posteriormente costras. Otro de los síntomas principales es la resequedad de la piel, que se incrementa durante la temporada invernal debido a las bajas temperaturas y la humedad, por lo que los dermatólogos recomendaron cremas humectantes para evitar mayores molestias. “El síntoma más frecuente de la dermatitis atópica es el prurito, el cual llega a ser de tal intensidad que ocasiona alteraciones en el sueño, ausentismo escolar y problemas emocionales”, subrayó Toledo Bahena. La especialista lamentó que exista la per-

fácil de depresión, ansiedad e insomnio.

TRATAMIENTO TRAE ESPERANZA

Fotografía de archivo de un paciente acompañado por su madres que es atendido durante su consulta en el área de Cuidados Paleativos del Hospital Civil de Guadalajara, en Guadalajara (México). EFE/Francisco Guasco cepción de que una piel lastimada o enrojecida es sinónimo de contagio o de limitaciones sociales. De este modo, aparte de las repercusiones médicas, económicas y familiares, los menores con dermatitis atópica sufren rechazo, se aíslan y esto acentúa su carga emocional y preocupaciones, así como la de sus cuidadores. Por eso, dijo, para atender apropiadamente

la dermatitis atópica infantil, la estrategia terapéutica debe ser integral, con acciones complementarias que consideren la educación al paciente, familia y sociedad y la importancia del apego al tratamiento médico. Asimismo, recomendó evitar los desencadenantes de los brotes en la piel y hábitos dañinos, así como el cuidado de la salud mental de los pequeños, quienes son presa

José Antonio Ortega Martell, coordinador académico del Colegio Mexicano de Pediatras Especialistas en Inmunología Clínica y Alergia (Compedia), explicó que el Estudio Internacional de Asma y Alergias en la Infancia (ISAAC, por sus siglas en inglés) ha alertado que este problema está aumentando no sólo en México, sino a nivel mundial, “poniendo en riesgo el futuro de nuestros niños”. Y recalcó que la dermatitis atópica también es una afección sistémica que perjudica a otros órganos. “Asimismo, al poseer un componente alérgico, es común que el paciente curse con otras enfermedades que tienen el mismo origen, como asma o rinitis alérgica, lo cual complica aún más su calidad de vida”, lamentó. En este contexto, Antonio Loaeza, director médico de Sanofi Alta Especialidad en México, señaló que, si bien la dermatitis atópica no es curable actualmente existen tratamientos que permiten un mejor control de la enfermedad, así como la prevención de sus complicaciones. Hasta ahora este tipo de fármacos sólo estaban indicados en pacientes adultos, aunque en México se ha aprobado ya su uso pediátrico. “Hoy celebramos que sus beneficios se extienden a pacientes pediátricos desde los seis años, para que nada les impida descubrir el mundo con esa curiosidad y energía propias de la niñez”, afirmó Loaeza.

Científicos descubren que la migración celular estaría controlada por reloj molecular NotiPress.- Científicos de la Universidad de Yale, en conjunto con la Universidad de Minessotta, descubrieron cómo la migración celular a través de espacios confinados está controlada por un reloj molecular. El análisis de este circuito molecular proporciona otro ejemplo sobre la importancia de la actividad rítmica en los sistemas biológicos y como éstos se ven afectados. El proceso de migración de una sola célula o de un grupo de células se considera un proceso cíclico; éste implica la polarización de las células en respuesta a las señales migratorias. Este proceso se basa en la cantidad de iones calcio disponibles en el organismo entre otras sustancias, las que generan la motilidad de la célula. Cabe mencionar que la capacidad migratoria de las células depende de la fuerza de adhesiones focales. Ello si se toman en consideración factores como la densidad del ligando, la densidad del receptor y la afinidad entre el ligando y el Investigadores buscan explicar cómo los mecanismos moleculares que impulsan dinámicamente la migración de células suceden y en qué periodicidad lo hacen.

receptor. Además la velocidad de la migración depende de la capacidad de generar adhesiones de la célula , por ejemplo, la migración celular rápida tiene pocas formaciones de adherencias. Sin embargo, de acuerdo a los investigadores, esta migración obedece a algo que se le denomina como reloj biológico, lo cual no sólo controla el momento, sino también la velocidad. "Nos sorprendió descubrir que las células cancerosas surgieron de tejidos sanos que se movían en pasos periódicos", dijo Andre Levchenko, director del Instituto de Biología de Sistemas de Yale. En el laboratorio, fueron utilizadas diversas técnicas experimentales y modelado, para lograr entender el mecanismo responsable de la migración celular. Los investigadores descubrieron que podían ajustar la frecuencia del reloj molecular, acelerando o ralentizando las células en movimiento, estimulando los microtúbulos de las células. Dichas estructuras serían de gran importancia debido a las características como el apoyo en el mantenimiento de la migración celular vinculada al reloj molecular. Los científicos aseguran que el entendimiento de este fenomeno dará paso al entendimiento de fenómenos como la cicatrización y la metástasis en el cáncer.

Miércoles 22 de Junio 2022

fundado en 1986

UNA BLANCA SONRISA

SERVICIOS

CORONAS Y PUENTES EMPASTES EXTRACCIONES ATENCIÓN DE EMERGENCIA North McAllen 3300 N. McColl Road, Ste M McAllen, TX 78501

956-843-0177

Actualmente los especialistas esperan el apoyo de inversionistas para llevar su creación al mercado para hacerlo más accesible al público que lo necesite NotiPress.- Investigadores de la Universidad de Tokio, Japón, idearon la manera de crear un dedo robótico cubierto con tejido vivo. A través de conocimientos de robótica y cultivo de tejidos, desarrollaron la manera de integrar células vivas de la piel a materiales orgánicos para crear la forma y resistencia ideales. De acuerdo con el documento publicado en el sitio web Cell, la piel del dedo robótico es suave e incluso puede curarse a sí misma. Además, puede ser útil en aplicaciones que requieren un tacto suave, mientras sea resistente y pueda ejercer fuerza al mismo tiempo. Shoji Takeuchi, profesor y pionero en el campo de la robótica biohíbrida, informó a medios que la intersección de la robótica y la bioingeniería pueden trabajar de la mano. “Hemos creado un dedo robótico que

South McAllen 930 E. Expressway 83, McAllen, TX 78503

956-540-7825

www.denta lpa rkmca llen.co m

Científicos crean dedo robótico con tejido parecido a la piel capaz de regenerarse Los niveles de sensibilidad de un dedo robótico están cerca de la sensibilidad humana, afirman expertos. funciona y se articula de manera similar al de un ser humano y está cubierto por una especia de piel artificial”, subrayó.

El también autor del estudio reveló el procedimiento para lograr un alto nivel

de sensibilidad cuyo origen se basó en una matriz de piel tridimensional compleja. Posteriormente, se cultiva in situ en el propio dedo robótico y en un tercer nivel se corta y adhiere al dispositivo. “Nuestro método de fabricación proporciona una cobertura más completa y también está más fuertemente anclado, todo mientras es capaz de regenerar su propio tejido”, detalló Takeuchi. Basados en la investigación, el especialista argumentó que los modelos en tres dimensiones de la piel se han utilizado durante algún tiempo para la investigación, pruebas cosméticas y medicamentos. Sin embargo, es la primera vez que se utilizan estos materiales en un robot en funcionamiento, específicamente el tejido sintético hecho de colágeno ligero llamado hidrogel. Este compuesto cultiva varios tipos de células vivas de la piel llamadas fibroblastos y queratinocitos en el mismo robot, el aspecto más desafiante para el grupo de científicos. El autor del estudio agregó que tienen como objetivo agregar más tipos de células en futuras interacciones. Ahora, el grupo de científicos de la Universidad de Tokio tiene el objetivo a largo plazo de investigar en el campo de cosméticos, productos farmacéuticos y medicina regenerativa. Tras la creación del dedo robótico con piel, esperan encontrar inversionistas para llevar al mercado su tecnología y reducir costos en áreas que consideran una necesidad básica para la humanidad.

fundado en 1986

Miércoles 22 de Junio 2022

Enrique Caceres M.D. Enfermedades Infecciosas Infantiles CLINICA ESPECIALIZADA EN EL CUIDADO DE LOS NIÑOS DE 0 A 18 AÑOS Tratamos infecciones difíciles, infecciones severas, fiebre prolongada.

Lunes a Viernes 9:00am - 6:00pm Sábado de 9:00 am-12:30 pm

4236 N. McColl Rd., Suite B • McAllen, TX 78504

(956) 686-6860

Aceptamos nuevos pacientes, consultas y referencias. Evaluaciones de pacientes hospitalizados y ambulatorios

Salud mental, el género de podcast más escuchado entre la generación Z Los centennials lideran las estadísticas de consumidores de podcast, en particular aquellos en torno a la salud mental, según un nuevo reporte de Spotify

NotiPress.- Según los especialistas en publicidad de la plataforma de streaming Spotify, la generación Z es Un reporte de Spotify afirma que un 73% de centennials declararan conquien actualmente define sumir audio como una forma para entenderse mejor e informarse sobre las tendencias en temas de salud. cultura, comercio y otras áreas de similar relevancia. En su cuarto reporte anual Cul- cuchados. ture Next exponen varias de las tendencias de consumo de Respecto al contexto de esta tendencia, el reporte apunta a audio de los centennials. En particular, encontraron que el los retos de la vida adolescente y al principio de los veinte, 73 por ciento de los encuestados centennials declararon desde la universidad hasta el inicio de la carrera. También usar el audio como una forma para entenderse mejor, sien- los fenómenos de inseguridades personales, a propósito de do la salud mental uno de sus géneros de podcast más es- las redes sociales, y, además, los retos de la pandemia en

términos de salud mental. En este sentido, el estudio ubica a los centennials como más preocupados por la salud mental, en comparación con los millennials. Estos especialistas en publicidad aseguran que la generación Z tiene una mayor necesidad de procesar sus emociones, conforme se vuelven autónomos, y recurren al audio como un apoyo fundamental en el proceso. Del primer trimestre de 2021 al primero de 2022, la plataforma registró un aumento del 40% en la audiencia promedio de podcast, entre centennials. Actualmente los jóvenes de 18 a 24 años escuchan podcasts al menos semanalmente, un 51% comparado con un 32% de los jóvenes de 15 a 17 años, asegura el reporte. Particularmente, los podcast sobre salud mental experimentaron un aumento del 62% en sus streamings entre centennials durante este mismo período de tiempo. Dicha tendencia responde a la percepción de los podcast como un espacio seguro para procesar los sentimientos, señala Spotify. En esta misma línea, un 62% de los jóvenes encuestados, de 18 a 24 años, declaró recurrir a podcasts para obtener respuestas a preguntas difíciles o personales antes de hablar con sus familiares al respecto. Otro 66% de este mismo sector centennial mencionó escuchar podcasts para informar sus conversaciones, asegura la plataforma. En 2019, la Asociación Estadounidense de Psicología ya señalaba en su Encuesta de estrés en Estados Unidos que la generación Z es más propensa a reportar problemas de salud mental. Según la asociación, hay una probabilidad significativamente mayor entre los centennials de reportar una salud mental regular o mala, un 27%, frente a un 15% entre millennials y 13% entre generación X. También son más propensos (un 35%), junto a los millennials (35%), de informar haber recibido tratamiento o terapia de un profesional de la salud mental. Además, de acuerdo a la consultora estratégica McKinsey & Company, son los centennials quienes, tras dos años de pandemia de Covid-19, informan tasas más altas de ansiedad, depresión y angustia. Según estos datos, los centennials son una generación más conectada y más pendiente de su salud mental. Tal como sugiere el reporte de Spotify, la generación Z es quien marca las grandes tendencias culturales y de consumo actualmente. Por esta razón, la plataforma de streaming observa este creciente hábito de consumo de podcast entre los jóvenes, mayormente entre aquellos con temática de salud mental.

fundado en 1986

Miércoles 22 de Junio 2022

Exámenes Médicos

Ofrecemos el mejor servicio para usted y su familia

Miércoles 22 de Junio 2022

fundado en 1986

EEUU aprobó el uso de vacunas de Covid-19 para niños a partir de los 6 meses Washington, (EFE).- La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) aprobó el viernes el uso de emergencia de las vacunas contra el Covid-19 para niños a partir de los seis meses de edad. En un comunicado, la FDA indicó que las vacunas aprobadas son la de Moderna y la de Pfizer-BioNTech. La de Moderna estaba aprobada hasta ahora únicamente para adultos mayores de 17 años (es decir, de 18 años o más), mientras que la de Pfizer-BioNTech lo estaba para niños y adultos a partir de los 5 años. El miércoles, un comité de expertos independientes de la FDA votó unánimemente a favor de recomendar la aprobación de las vacunas para menores de 5 años al considerar que los beneficios potenciales excedían significativamente los posibles riesgos. Pese a la aprobación de la FDA, las vacunas no estarán ampliamente disponibles para los más pequeños en farmacias y hospitales hasta que los Centros para el Control de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) den su visto bueno, algo que podría ocurrir este mismo sábado. La semana pasada, el Gobierno de Estados Unidos ya adelantó que tiene 10 millones de dosis de la vacuna contra el Covid-19

preparadas para los menores de 5 años que se quieran vacunar, a la espera de que se aprobase su uso en este grupo de edad. En una rueda de prensa para detallar el plan de vacunación de la Casa Blanca, el equipo responsable de la respuesta gubernamental a la pandemia dijo que ya han puesto estas dosis a disposición de pediatras, hospitales y clínicas, y que los más pequeños podrían empezar a vacunarse a partir del martes 21 de junio. “Millones de dosis más se pondrán a disposición de nuestros socios en las próximas semanas”, aseguró la subsecretaria de Preparación y Respuesta del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU., Dawn O’Connell. Además, el Gobierno lanzará una campaña de información para padres con la esperanza de aumentar el número de vacunaciones entre los menores. Hasta ahora, apenas un 35 % de los niños entre 5 y 11 años de edad, el último grupo en ser autorizado para recibir la vacuna contra el Covid, se ha puesto al menos una dosis de la vacuna. Los expertos del Gobierno esperan que la tendencia sea que estos números vayan aumentando con el tiempo a medida que se demuestra que estas vacunaciones son se-

guras y sirven para salvar vidas. Según los últimos datos, más del 83 % de la población estadounidense mayor de cinco

VENAS VARICOSAS podrían llegar a retener más sangre de la normal, explican médicos Especialistas del Hospital Houston Methodist aclararon cuáles son los tratamientos para curar venas varicosas y qué tipo de personas están expuestas a ellas

NotiPress.- Las venas varicosas, mejor conocidas como varices, no serían peligrosas, según explican especialistas del Hospital Houston Methodist a NotiPress. Sin embargo, pueden llegar a retener más sangre de lo normal, causando dolor, ulceraciones y otros síntomas. Tony Lu, cirujano vascular del Hospital Medias de compresión o ablación, dos tratamientos para desaparecer las venas varicosas

Houston Methodist, explica que las venas varicosas son aquellas que se han agrandado. "Pueden ser muy pequeñas al empezar, pero con el tiempo pueden crecer cada vez más, hasta poder verlas debajo de la piel". "Cualquier várice ocurre cuando una sección o segmento de venas no funciona correctamente para devolver la sangre al corazón. Como resultado, la sangre comienza a acumularse en estos sitios, expandiendo su tamaño", mencionó Lu. La apariencia de las venas varicosas suele ser de color azul oscuro o púrpura, y a menudo están retorcidas y abultadas debajo de la piel. Estas serían diferentes a las venas arañas, es decir, aquellas rojas o azules de tamaño menor observadas en la superficie de la piel. Uno de los elementos capaces de detonar várices en una persona estaría vinculado a la ocupación de cada persona. Por ejemplo, aquellas personas que llevan a cabo labores constantes de pie podrían padecer con mayor facilidad estas afectaciones capaces de afectar la circulación de la sangre. Igualmente, los cambios hormonales significativos también pueden ser un foco de atención a la hora de detectar las venas varicosas. Por ello, la problemática en cuestión se presenta mayormente en mu-

años ha recibido al menos una dosis de la vacuna. jeres y no en hombres, explican los especialistas. "Las variaciones de estrógeno pueden ocurrir durante la vida de una mujer afectando sus venas", señaló Lu. "Por ejemplo, durante el embarazo, los niveles de estrógeno aumentan, igual que el volumen de sangre, lo que hace que cada vena se dilate y requiera que las válvulas trabajen más duro". De no ser tratadas oportunamente, las venas varicosas pueden derivarse una serie de síntomas como consecuencia de este problema. En algunos casos, puede haber hinchazón y sensación de pesadez en piernas, fatiga, dolor y hasta hemorragias que afectarían el flujo de la sangre. Para el tratamiento de las varices, generalmente se utilizan medias de compresión, las cuales generan una presión en las piernas capaz de devolver su tamaño original a las várices. "Estas medias pueden ayudar a controlar el problema en etapas tempranas, evitando que progrese", explica Lu. Si las várices son dolorosas y la compresión no logra reducir la molestia, es una señal de que se puede usar un tratamiento como la ablación. "Durante un procedimiento de ablación, usamos calor, un láser o un pegamento especialmente formulado para colapsar o bloquear el segmento de vena que no mueve la sangre", finalizó Lu. Así entonces, pese a no ser en primera instancia una problemática grave, las venas varicosas sí requieren la atención de un algún especialista. Sobre todo en la prevención de problemas futuros y circunstancias adversas vinculadas a la circulación de la sangre.

COMUNIDAD

Miércoles 22 de Junio 2022

fundado en 1986

Juez del Condado de Hidalgo, Richard F. Cortez, lanza iniciativa de ecoturismo para niños

EDINBURG – Ahora que los niños salen de vacaciones escolares de verano, el Juez Richard F. Cortez ofrece la iniciativa de un programa diseñado para alentar a los jóvenes a disfrutar, explorar y visitar diferentes parques y destinos al aire libre ubicados en ésta, nuestra propia área. El evento Explora los Senderos y Caminos Naturales del Condado de Hidalgo lanzado el pasado 22 de abril de 2022, fue el primer paso para resaltar las joyas naturales ocultas en el Condado de Hidalgo. “Una de mis prioridades como Juez del Condado de Hidalgo, ha sido llamar la atención y promover todos los parques y diferentes destinos al aire libre que tenemos en nuestra área“, expresó el Juez del Condado Richard F. Cortez. “Espero poder motivar a los niños y padres de todo el Condado de Hidalgo a aprovechar estos meses de vera-

no para visitar los diferentes parques llenos de rutas y senderos naturales”. El objetivo del programa “Junior Explorers” es que cada participante asista a los 10 diferentes parques naturales del Condado de Hidalgo y se convierta en un joven experto explorador. El participante puede recoger su paquete del programa en los siguientes parques: Quinta Mazatlán (McAllen), Bentsen State Park (Mission), Santa Ana Wildlife Refuge (Álamo), Estero Llano Grande State Park (Weslaco), McAllen Nature Center, Edinburg Scenic Wetlands, Old Hidalgo Pumphouse y Weslaco Valley Nature Center. En cada paquete encontrará una Guía de Recursos para la actividad, un Pasaporte Junior Explorer Nature Trail y folletos con instrucciones del programa para padres e hijos. Al llegar a un destino, cada participante

McAllen organiza conferencia sobre riesgos y seguridad Enfocada a oficiales de seguridad en municipios, condados, distritos escolares y empresas privadas McAllen, Texas.- Con el objetivo de destacar las mejores prácticas para los programas y políticas de seguridad y protección en el lugar de trabajo, el Departamento de Administración de Riesgos de la Ciudad de McAllen será nuevamente anfitrión de la Exposición de Riesgos y Seguridad que comenzará el miércoles 22 de junio y concluirá el jueves 23 de junio. La sexta conferencia anual se llevará a cabo en el Centro de Convenciones de McAllen, con una tarifa de inscripción a la conferencia de sólo $50, que incluye todas las sesiones, comidas, ceremonia de entrega de premios y recepción de bienvenida. “La Ciudad de McAllen promueve una cultura de seguridad que refleja el compromiso de los empleados con la seguridad y la prevención de lesiones”, dijo Yolanda Pérez, Directora de Riesgos y Seguridad de la Ciudad de McAllen. “El éxito de nuestra cultura de seguridad se atribuye a nuestros empleados, quienes naturalmente adoptan un enfoque de trabajo en equipo en lugar del individualismo en el lugar de trabajo. Brindar educación continua, incluida esta Expo de Riesgo y Seguridad, es vital para nuestros colegas en esta industria y demuestra que la Ciudad de McAllen está comprometida con

el avance del conocimiento en las áreas de riesgo y seguridad dentro de la comunidad y socios adyacentes. ” La conferencia está abierta a profesionales de riesgos y seguridad o cualquier persona responsable de desarrollar e implementar políticas de gestión de riesgos y seguridad en el lugar de trabajo de varias organizaciones, incluidos municipios, condados, distritos escolares y empresas privadas. Los aspectos más destacados de la conferencia incluyen un almuerzo de premios de reconocimiento de seguridad, un discurso de apertura por parte del orador motivacional internacional John Drebinger, y múltiples sesiones de trabajo durante el evento. Los temas de las sesiones incluirán la cultura de seguridad en el lugar de trabajo, la seguridad cibernética, mitigación de reclamaciones de seguros, tendencias de compensación de trabajadores y programas de drogas y alcohol del panorama legislativo, por nombrar algunos. La McAllen Risk & Safety Expo es la única conferencia de este tipo organizada en el sur de Texas. Para los organizadores era importante organizar una conferencia sobre riesgos y seguridad para las comunidades más pequeñas del área que pueden no tener el presupuesto para viajar a lugares fuera del área para conferencias similares. A lo largo de los años, la conferencia ha atraído a profesionales del riesgo y la seguridad de muchas partes diferentes del estado.

recibirá una calcomanía para colocar en su Pasaporte Junior Explorer. Al visitar todos los parques enumerados en el pasaporte, el joven recibirá un estímulo por su hazaña como explorador y se le invita a visitar la Oficina del Juez del Condado de Hidalgo ubicada en 100 E Cano St., Edinburg, TX 78539 de lunes a viernes, entre las horas de 8:30 a.m. - 12 p.m. y de 1:00 p.m. - 4:30 p.m., para recoger una sorpresa. “A través de este programa, mi objetivo es inculcar una pasión por la preservación de

nuestro entorno natural en los jóvenes del Condado de Hidalgo”, dijo el juez Richard F. Cortez. Pasar tiempo al aire libre no sólo es agradable, también es necesario. El estar afuera y en la naturaleza ayuda a los niños a sentirse menos estresados. Los representantes locales, estatales y de parques nacionales han expresado su entusiasmo por el enfoque regional que adopta esta iniciativa y esperan la visita de todos los futuros exploradores del Condado de Hidalgo.

ABOGADAS DE INMIGRACION ELBA ROCHA - BRITNY ROCHA Perdones Provisionales Perdones Residencias Ciudadanías Deportaciones Visas de negocio/trabajo

¡Llámenos hoy! PLAN DE PAGOS

956-787-2471

www.lawelbarocha.com 757 E. Austin, Alamo, TX 78516

Bienvenidos a Casa

Evento de ahorros

¡Los Mejores Precios en el Sur de Texas!

Compre sin Problemas Enorme Inventario Disponible Para Entrega Inmediata

Donna The Exclusive Clayton Homes Factory Outlet Store!

¡Llámenos! (956) 464-3379 3201 E Expressway 83 Donna, Texas 78537 claytonhomesdonna.com

RBI #3356

Miércoles 22 de Junio 2022

AUTOS

fundado en 1986

Electrify América tendrá una red de carga de energía para EVs con generación solar 100 % renovable Por Enrique Kogan Syndicate Auto News Wire

Electrify America anunció que ha firmado un acuerdo de compra de energía virtual (VPPA) de 15 años, con el desarrollador Terra-Gen para construir un proyecto de generación de energía solar fotovoltaica renovable en el condado de San Bernardino, California, llamado Electrify America Solar Glow. Se espera que el nuevo proyecto solar genere 75 megavatios (MW) por hora en la capacidad solar máxima o una producción anual estimada de 225 000 megavatios hora. Se proyecta que produzca suficiente energía 100% renovable anualmente, para compensar con creces la energía que actualmente se entrega anualmente a los clientes de Electrify América que cargan en su extensa red. Se espera que el proyecto solar esté operativo a mediados del 2023. Al convertirse en la red abierta más grande de América del Norte en entrar en un VPPA, Electrify América respaldará el objetivo clave de sostenibilidad de la “adicionalidad”, lo que significa que este acuerdo daría como resultado una nueva generación de energía renovable adicional. Electrify América está comprando y retirando todos los certificados ambientales asociados con el nuevo proyecto solar durante un período de 15 años, alejándose del enfoque habitual de comprar certificados ambientales de un proveedor externo de forma desagregada, lo que no menos es para apoyar la generación adicional de energía renovable. “El modelo comercial y el propósito de Electrify América siempre han estado a la vanguardia de los esfuerzos para reducir las emisiones mediante la habilitación de la movilidad eléctrica”, dijo Giovanni Palazzo, presidente y director ejecutivo de Electrify América. “Nuestro compromiso con los clientes y con un futuro sostenible van de la mano, por eso estamos invirtiendo en generación de energía renovable para comprometernos con una huella de carbono neta cero asociada a la energía entregada a nuestros clientes”. El primer proyecto solar de Electrify América en el desierto de Mojave del sur de California también puede expandirse a opción de Terra-Gen para incluir un sistema de almacenamiento de energía de batería ubicado en el mismo lugar para aumentar aún más la entrega de energía renovable a

la red en momentos en que es más costoso, y a menudo más contaminantes: las centrales eléctricas de pico se pueden utilizar para satisfacer las necesidades de los clientes. El uso potencial de un sistema de almacenamiento de energía de batería ubicado en el mismo lugar en la instalación se sumaría al esfuerzo continuo de Electrify América de implementar más de 30 MW de sistemas de almacenamiento de energía detrás del medidor ubicados en el mismo lugar en estaciones de carga en todo EE. UU. Esta inversión en curso de Electrify América ya está disminuyendo el perfil de carbono y las emisiones potenciales asociadas con la generación de electricidad que alimenta la red de carga de la empresa. Electrify America Solar Glow- Detalles del proyecto Ubicación: Condado de San Bernardino, CA Desarrollador: Terra-Gen Capacidad Máxima: 75MW Producción Anual Estimada: 225.000 MWh Cronología: Innovador – Finales de 2022 | Fecha prevista de operación: verano de 2023 Impacto inmediato Aunque la nueva instalación solar no estará en línea hasta mediados del 2023, la red de carga de Electrify América ya está respaldada por energía 100 % renovable a partir de abril del 2022 mediante la compra de certificados ambientales de la generación renovable existente.

Kia da a conocer los precios del multifacético Carnival 2023

Por Enrique Kogan - Syndicate Auto News Wire El Carnival MPV del 2023 es un vehículo

multifacético y multipropósito con mejoras en sus interiores en la funcionalidad del asiento y las características tecnológicas.

Además, y para reforzar aún más el impacto de sostenibilidad a corto plazo, Electrify América ha firmado un VPPA provisional, a partir de octubre del 2022, con Terra-Gen para respaldar la planta termosolar IX de Solar Energy Generating Systems (SEGS) existente de Terra-Gen hasta la planta adyacente La nueva instalación solar fotovoltaica en el condado de San Bernardino está en pleno funcionamiento. Electrify América recibirá los certificados ambientales incluidos y comprará energía renovable de SEGS IX, que alguna vez fue parte de la instalación de generación de energía solar térmica más grande del mundo cuando se completó en el 1990 y también la instalación solar térmica de operación más antigua del mundo. “Electrify America se enorgullece de apoyar a SEGS, que fue fundamental para fomentar la generación de energía renovable en el siglo XX y es paralelo a la misión de Electrify América de promover la adopción de vehículos eléctricos en la actualidad”, dijo Jigar Shah, Jefe de Servicios de Energía en Electrify América. “En conjunto, estos compromisos de energía 100% renovable abordan las emisiones de gases de efecto invernadero de Alcance 2 para toda la energía entregada a nuestros clientes, y ascienden a un estimado de 2 millones de toneladas métricas en emisiones de CO2 evitadas durante 15 años, comparable al carbono secuestrado al plantar casi 40 millones de árboles”.

Tiene varias cualidades muy atractivas. Cuenta con un estilo distintivo, un montón de características estándar, asientos cómodos y una gran garantía. El Carnival compite en el segmento de MPV medianos, pero su combinación de estilo SUV, excepcional volumen de pasajeros/ carga con prácticas y convenientes características, que también lo colocan en una posición única para competir contra los modelos SUV/crossover de tres filas. El nuevo SX realizó un integrado grupo panorámico digital estándar de 12,3 pulgadas y una pantalla central de 12,3 pulgadas, junto con un monitor de vista de punto ciego. También ofrece un sistema opcional de entretenimiento para el asiento trasero con pantalla dual y capacidad de transmisión de medios. El nuevo SX Prestige tuvo un asiento “SlideFlex” estándar para 8 pasajeros con asiento multifunción central en la segunda fila.

Las características opcionales incluyen un sistema de entretenimiento para el asiento trasero con pantalla doble y capacidad de transmisión de medios y asientos VIP Lounge en la segunda fila, para reemplazar los asientos deslizables y flexibles de la segunda fila. El Carnival viene con un motor V6 de 3.5 Litros GDI Lambda III con 290 caballos de fuerza y 262 libras pies de torque con capacidad de remolque de 3,500 libras y una economía de combustible de 19 mpg en la ciudad y 26 mpg en la carretera. Precio de fábrica - MSRP (no incluye destino de $1,335 dólares) •LX $32,600 •LX con paquete de asientos $34,600 • EX $38,100 • 41.300 dólares de SX • SX Prestigio $45,700

MUNDO

Miércoles 22 de Junio 2022

fundado en 1986

De la atmósfera a los icebergs:

Las nuevas fuentes para buscar agua Toronto (Canadá), (EFE).- Desde atrapar el agua de la atmósfera hasta conseguirla de un iceberg: La creciente escasez de agua obligará a muchos países a utilizar en los próximos años fuentes no convencionales que pueden proporcionar abundantes recursos hídricos para el consumo humano y agrícola. Así, para 2050, casi la mitad de los países del planeta sufrirán escasez de agua, por lo que ha llegado el momento de empezar a utilizar estas fuentes no convencionales de agua, explicó a Efe Manzoor Qadir, subdirector del Instituto para el Agua, Medio Ambiente y Salud de la ONU (UNU-INWEH). Este instituto basado en Canadá ha coordinado el libro “Fuentes no convencionales de agua” publicado por la ONU. Una de las principales fuentes no convencionales de donde se puede extraer agua es la atmósfera, que se estima contiene 13.000 kilómetros cúbicos de vapor de agua. Un kilómetro cúbico de agua equivale al contenido de 400.000 piscinas olímpicas. Y las necesidades de agua dulce del planeta son de unos 4.600 kilómetros cúbicos al año. Según explicó Qadir, existen varios métodos para capturar el agua de la atmósfera y utilizarla para su consumo. En concreto citó la técnica de la recolección

Vista de un iceberg que flota en una laguna. EFE/ Alberto Valdes. de neblina con redes verticales, que comunidades rurales en puntos tan diversos como Chile, Marruecos y Sudáfrica aplican desde hace más de 100 años para recuperar agua de la atmósfera. Esta técnica tradicional, con la ayuda del desarrollo de materiales avanzados, ha permitido diseñar paneles recolectores que pueden producir al día más de 20 litros de agua por metro cuadrado de malla en condiciones de densa neblina. Un metro cuadrado de malla, que tiene una

vida útil de más de una década, tiene un coste medio inferior a los 250 dólares. En ese periodo, un panel de un metro cuadrado de superficie generaría alrededor de 75.000 litros de agua, lo que supone un coste de producción de “sólo” 33 centavos por litro según el informe. Otra técnica señalada por los expertos de la ONU es el llamado “sembrado de nubes”. En este caso, se utiliza la dispersión en la atmósfera de sustancias como yoduro de plata o dióxido de carbono congelado para

provocar lluvia. Los expertos también dijeron que el desarrollo de nuevas tecnologías, como membranas con nanopartículas, pueden hacer que técnicas como la desalinización del agua marina se convierta en los próximos años en una práctica extendida para la producción de agua para consumo. En la actualidad, casi un 5 % de la población mundial depende de agua producida a través de la desalinización. Qadir explicó a Efe que aunque este proceso actualmente requiere de grandes cantidades de energía, el desarrollo de nuevas tecnologías hará que a corto y medio plazo esté disponible para países que ahora no pueden permitirse el uso de la desalinización. De hecho, se estima que para 2030 se producirán en todo el mundo 200 millones de metros cúbicos de agua desalinizada, el doble que en la actualidad, a la mitad de lo que cuesta hoy en día. La reutilización de agua de desecho, como las aguas residuales de las municipalidades o el agua de drenaje usada en actividades agrícolas es otra de las fuentes no convencionales señaladas por los expertos de la ONU junto con el uso de agua dulce atrapada en depósitos subterráneos de gran profundidad en el subsuelo de las plataformas continentales. Pero quizás una de las fuentes más fascinantes citadas por Qadir es el agua contenida en icebergs. Según los datos de los científicos de la ONU, cada año más de 100.000 montañas de hielo procedentes del Ártico y de la Antártica se derriten en los océanos. Más en: www.elperiodicousa.com

Ante incertidumbre económica global inversores se refugian en el oro El oro es considerado un instrumento de refugio para inversores ante una economía global con incertidumbre por debilitamiento del dólar y conflicto ruso-ucraniano NotiPress.- La pandemia por Covid-19 puso en jaque a la economía global, generando menor crecimiento de las economías y mayor incertidumbre en los mercados. En

2020, el oro creció un 25% pero en 2021 su cotización bajó, influenciada por el alza de las tasas de interés. Pese a ello, en 2022 el oro se mantiene como uno de los activos de mayor rendimiento, explicó Juan Carlos Artigas, director global de investigación del World Gold Council, en entrevista con NotiPress. Para el especialista, el refugio en el oro por

Inflación, incertidumbre en la economía global y conflicto ruso-ucraniano promueven más adopción del oro como refugio.

parte de los inversores cobró especial relevancia derivada de la inflación global postpandemia, el conflicto ruso-ucraniano desatado en febrero 2022 y un dólar estadounidense débil. Consultado sobre qué impulsa a los inversores refugiarse en el oro, Artigas enumeró: confianza en el rol que el oro funge en mercados financieros, sumada a la consistencia histórica del metal amarillo en periodos de incertidumbre. Por su parte, la liquidez del mercado del oro y su accesibilidad, le permite a inversores grandes y pequeños, incluso a gobiernos, efectuar operaciones de compra y venta. Asimismo, al comparar el metal precioso con instrumentos como los bonos de corto plazo o monedas de países desarrollados, no tiene riesgo de crédito, pues es un activo y no un instrumento de deuda, explica el jefe de investigación del Consejo Mundial del Oro. Durante los primeros cuatro meses de 2022, el oro fue uno de los activos con mejor rendimiento, generando protección durante la caída del mercado accionario cuando el conflicto en Ucrania se desató, agregó. Bancos centrales apuestan al oro Artigas detalló que los bancos centrales de países desarrollados, con pocas excepciones, han mantenido una proporción importante de sus reservas exteriores en oro, “pero durante la última década, los

bancos centrales de mercados emergentes han incrementado sustancialmente sus reservas en oro, como un protección a riesgos sistémicos y para diversificar reservas en dólares y otras monedas fíat”. Según el reporte Gold Demand Trends del 28 de abril de 2022, la invasión a Ucrania y el aumento de la inflación fueron factores clave que impulsaron tanto el precio como la demanda del oro. México y Brasil sobresaltan respecto a la demanda de monedas y lingotes, en parte por el tamaño de su economía y su población. México también cuenta con ETFs (exchanges-traded fund) respaldados por oro físico, que están listados en la Bolsa Mexicana de Valores a través del Sistema Internacional de Cotizaciones. Adicionalmente, varios bancos centrales latinoamericanos han adquirido oro como parte de sus reservas monetarias entre 2010 y 2022, incluidos Brasil, México, Ecuador, Argentina y Paraguay entre otros. Para el director global de investigación, “el rol del oro está bien establecido”. Los inversionistas ven el oro como instrumento estratégico de largo plazo, manteniendo una proporción de sus activos en oro, y otros que lo utilizan tácticamente en ciertos periodos de mayor riesgo. Más en: www.elperiodicousa.com

Miércoles 22 de Junio 2022

fundado en 1986

COMUNIDAD

Homenaje a mujeres distinguidas

¡CUIDAMOS DE SU FAMILIA! Obtenga una Evaluación de Agua GRATIS y sin compromiso alguno

Usamos la mejor Tecnología para usted con más de 70 años en el mercado.

PRIMER PURIFICADOR DE AGUA ALCALINA CON CALCIO IONIZADO

Mujeres Distinguidas 2022. Como un homenaje a las mujeres que se han destacado a lo largo de sus carreras y al mismo tiempo están involucradas en la construcción de la comunidad, se llevó a cabo la octava cena anual de reconocimiento a las Mujeres Distinguidas 2022 organizado

Ten agua alkalina en casa y manten una vida saludable con un PH de hasta 9.5

LAS PROMESAS DE DIOS Proverbios 4:23 23 Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón; Porque de él mana la vida.

Lláma y recibe Jabones gratis de por vida

956-331-3597

Cynthia Sakulenzki, Presidente y CEO de la Cámara de Comercio Hispana del RGV. por la Cámara de Comercio Hispana del RGV, contando con el principal patrocinio de H-E-B. En el evento realizado el pasado miércoles en el Centro de Eventos de la ciudad de Mission, se otorgó reconocimiento en el tema de Salud a Marla Sandoval, en Educación a la Dra. Esmeralda Adame, Gobierno, Rose Benavides; Empresario, Rosa González; Profesional, Lizzy De la Garza; Estrella en ascenso, Hannah Mae Orendain; Arte y entretenimiento, Ruth Naomí Galindo; Humanitario, Lupe Silva; y Líder esencial HEB, Betsy Klein. La cena de entrega de premios a mujeres distinguidas la organiza la Cámara Hispana del RGV cuya misión es promover el desarrollo económico y ayudar a las empresas a acceder al mercado hispano a través de la creación de redes, la promoción de la educación y el fomento del liderazgo.