El Periódico USA, Miércoles 10 de Julio, 2024

Page 1


GUIA SALUD

McAllen y SlP Se reencuentrAn

Viaja delegación de McAllen a San Luis Potosí, México

nuevo MieMbro de directivA de S tc David de los Ríos, nativo y criado en Donna

Beryl deja daños y “apagones”

La ahora tormenta tropical Beryl, degradado a tormenta tropical, dejó un saldo de al menos cuatro víctimas mortales en Texas, sin electricidad a más de 2,5 millones de usuarios en el estado, árboles caídos, casas destruidas o semidestruidas y la cancelación de cientos de vuelos.

En el Valle de Texas se produjeron lluvias aisladas de baja y moderada intensidad, sin daños de consideración.

El alguacil del condado de Harris, Ed González, a través de sus redes reveló que dos personas fallecieron luego de que, en ambos casos, un árbol cayera en sus viviendas en el área de Houston como resultado de los fuertes vientos.

Precisó que una mujer de 74 años pereció en su dormitorio luego de que un árbol cayera y atravesara el techo de su casa. González reportó, asimismo, el deceso de un padre de familia de 53 años. “Estaba sentado en casa con su familia, resistiendo la tormenta. Un roble cayó sobre el techo y golpeó las vigas, la estructura cayó sobre el hombre. Esposa e hijos ilesos”.

Houston.-Vecinos de un área residencial de esta ciudad se organizaron tras el paso del ciclón Beryl para retirar ramas de árboles destruidos por la intensidad del meteoro, que dejó sin servicio eléctrico a 2,500 usuarios, daños en viviendas y vuelos cancelados. (Foto Liz Bgarza)

Washington, (EFE).- El Partido Republicano de Estados Unidos aprobó este lunes un programa electoral que incluye llevar a cabo la mayor deportación de migrantes de la historia del país en caso de que su candidato, Donald Trump, gane las elecciones del próximo 5 de noviembre. El Comité Nacional Republicano (RNC, en inglés) avaló un programa de 20 puntos para un eventual segundo mandato de Trump (2017-2021), quien será nominado

formalmente por el partido durante la convención que se llevará a cabo la semana que viene en Milwaukee (Wisconsin).

La lista, que adopta la retórica antiinmigración de Trump, propone “detener la invasión migrante” en Estados Unidos y “llevar a cabo la operación de deportación más grande de la historia” del país.

Beryl tocó tierra en el área texana de Matagorda como un ciclón de categoría 1 en la escala Saffir-Simpson, descargando potentes lluvias y vientos en el sureste del estado.

Más de 2,5 millones de viviendas y oficinas se hallaban sin energía a causa del que es el primer huracán que toca suelo estadounidense en la actual temporada en el Atlántico.

El lunes el 70 % de los vuelos de los aeropuertos internacionales George Bush y William P. Hobby, ambos en Houston (la cuarta ciudad más poblada de EE.UU.), fueron cancelados.

En el primero, incluso, se registraron vientos sostenidos de 95 kilómetros por hora (59 millas), y una ráfaga de 132 kilómetros por hora (82 millas), de acuerdo con el Centro Nacional de Huracanes (NHC) de EEUU.

Se registraron calles inundadas, árboles caídos y escombros en poblaciones costeras como Surfside Beach.

Por José Luis B Garza • McAllen, Texas

El Periódico U.S.A.

Tradition since 1986

Division of online media Group, inc.

Miguel Letelier president

Jorge López Aravena eXecutiVe Vice-president

José Luis B Garza publisher

Paula Freed reGister aGent

Lourdes Castañeda Graphic and edition desiGner

Noemí Lamela editorial assistant

PRINTING: The Monitor Commercial Print

(USPS Periodical Pending Permit #5)

Founded in 1986, published weekly by Online Media Group, Inc, committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the great Rio Grande Community.

Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501

POSTMASTER SEND ADDRESS CHANGE

TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style.

SERVICES: EFE, AMEX. AII, NotiPress, and Notistarz

El Periódico U.S.A., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad.

Representante legal en México: José Luis B Garza

Ph. (956) 631-5628 Fax. (956) 631-0832.

Andrés Oppenheimer

El dictador venezolano

Nicolás Maduro pretende robarse las elecciones del 28 de julio con un conjunto de trampas con las que espera poder cantar victoria sin necesidad de manipular el conteo de los votos. Algunos de sus trucos son francamente ingeniosos.

A pocas semanas de la elección, el candidato opositor de centroderecha Edmundo González Urrutia lidera las encuestas con el 68.4% del voto, frente al 11.3% de Maduro, según un estudio de Meganálisis. Otras encuestas le dan una ventaja similar al candidato opositor.

Pero Maduro, que según Estados Unidos y más de 50 democracias ya se reeligió fraudulentamente en 2018, está aplicando viejas y nuevas triquiñuelas para reelegirse para un tercer mandato consecutivo. Aquí van algunas de las principales:

En primer lugar, el régimen de Maduro ha impedido que 4.5 millones de exiliados venezolanos — o más del 21 por ciento del total de votantes — puedan registrarse para votar en el extranjero.

Bajo las normas del régimen, sólo podrá

El catálogo de trampas electorales de Maduro

votar en el extranjero la minoría que tiene residencia permanente en otro país, y no podrá hacerlo la gran mayoría que tiene residencia temporal o ha pedido asilo. Sólo unos 107,000 venezolanos podrán votar en el extranjero, según datos oficiales.

En segundo lugar, Maduro ha inhabilitado a los principales líderes opositores para presentarse como candidatos. Entre ellos está María Corina Machado, quien ganó una primaria de la oposición en octubre con más del 92 por ciento de los votos, y es la máxima figura de la oposición.

El régimen también prohibió que se presente la candidata sustituta nombrada por Machado, Corina Yoris, de 80 años. Machado nombró posteriormente a González Urrutia, de 74 años, un diplomático retirado, para postularse en su lugar.

En tercer lugar, en Venezuela no hay libertad de prensa. González Urrutia, Machado y otros líderes opositores prácticamente no tienen acceso a la televisión abierta.

En una entrevista reciente, Machado me dijo que hacía más de un año que no había sido entrevistada por una de las grandes cadenas de televisión. Agregó que está haciendo campaña por González Urrutia en automóvil, porque todas las aerolíneas nacionales tienen prohibido dejarla abordar vuelos.

Cuarto, el régimen ha arrestado a decenas

de activistas opositores, para intimidar a otros para que no hagan campaña por la fórmula de la oposición unida. Quinto, hay irregularidades de todo tipo en el 86 por ciento de los centros de votación, según un estudio dado a conocer pocos días atrás por el Observatorio Global de Comunicación y Democracia, un grupo no gubernamental.

En algunos centros de votación hay un sospechoso exceso de votantes registrados, me dijo el autor principal del estudio, Héctor Briceño. Además, muchos votantes en distritos de mayoría opositora encuentran, como ha ocurrido en elecciones recientes, que a último momento les cambian los lugares de votación a lugares lejanos. Sexto, Maduro ha prohibido que vengan al país misiones de observación electoral creíbles como las de la Organización de Estados Americanos y la Unión Europea. A excepción del Centro Carter, la gran mayoría de los observadores extranjeros invitados pertenecen a grupos que aplauden la dictadura de Maduro.

Séptimo, las papeletas están diseñadas para favorecer a Maduro: en su primera y segunda línea muestran 13 veces la foto de un Maduro sonriente, representando a varios partidos reales y ficticios. Comparativamente, la foto de González Urrutia aparece sólo tres veces, y perdida en las filas inferiores entre muchos otros candidatos menores.

Octavo, varios de los principales partidos opositores han sido “intervenidos” por la dictadura, y ahora están dirigidos por aliados de Maduro. El truco consiste en hacer que muchos electores crean que están votando por un candidato opositor, y en realidad lo estén haciendo por un servidor del régimen.

Noveno, muchos lugares de votación están ubicados en “misiones” de subsidios sociales y edificios residenciales pagados por el gobierno, donde los funcionarios del partido gobernante pueden intimidar a la gente para que vote por Maduro bajo la amenaza de perder sus beneficios. La lista completa de triquiñuelas es mucho más larga. Pero la conclusión es que el fraude electoral de Maduro ya está en marcha.

La única pregunta es si, como ocurrió en las elecciones legislativas del 2015, el voto opositor será tan grande que no logrará ser contenido con el catálogo de trampas electorales de Maduro.

Servicios: reparaciones menores de techos, reemplazo completo, o construcciones nuevas.

Todo tipo de techos: teja de asfalto, teja de barro, metal, y techos planos (rollo con técnica de calor).

• Todo para framing: madera, LVLs, y plywood.

• Insulación para paredes y techos (R-13 y R-19)

• Tablaroca y lodo para tape & float.

• Variedad de clavos, huracaneras, y anclajes. No hay compra mínima: desde pequeñas remodelaciones hasta la casa entera.

• Material para techos: teja, felpa, rollos de pega-solo y para técnica de calor.

• Material para cercas: pickets, cemento, postes 4x4.

Todas las cuotas de envío las donamos a la clínica Vannie E. Cook para niños con cáncer.

Gradúa Clase XXXV de Leadership Edinburg

Edinburg, Tx.- Después de nueve meses de dedicación y arduo trabajo, 28 líderes empresariales pertenecientes a la clase XXXV de Leadership Edinburg, realizaron su graduación.

Leadership Edinburg, una iniciativa de la Cámara de Comercio de Edinburg, se dedica a fomentar una comunidad más fuerte mediante el desarrollo de habilidades de liderazgo efectivas.

Los miembros de la clase XXXV participaron en un programa integral que incluyó un retiro de liderazgo y sesiones centradas en áreas críticas como educación, atención médica, historia, medios de comunicación, economía, gobierno, calidad de vida y servicio comunitario.

Lo más destacado del programa Leadership Edinburg es el proyecto de clase, que cada grupo selecciona y completa en el plazo de un año. La clase XXXV embelleció un callejón instalando arte público en el 312 al este de la calle Cano, en la ciudad de Edinburg. Proyecto que tiene como objetivo atraer visitantes al centro de la ciudad, animándolos a explorar negocios y atracciones locales como el Museo de Historia del Sur de Texas y Edinburg Promenade Park.

Marie Bravo, DHR Salud; Celeste Huff, Agencia Consultora de Texas; Crystal Ayisha Quintero, Centro de Carreras Industriales del Sur; Dalia García, Museo de Vidrieras Gelman; Dina Sabnani, ciudadana; Dulce Cortina, Cámara de Comercio de Edinburg; Evan Justin Guerra, Banco Frost; Freddy Guajardo, Laboratorios Abbott; Graciela Gracia, All Generation Healthcare; Gregory Vasquez, de Excelencia Inmobiliaria; Iris Eunice Alvarado, Departamento de Policía de Edinburg; Jacobo Hernández, Melden and Hunt Inc; Jacqueline Guerra, Edinburg EDC; James Tafolla, Mutual del Noroeste; Jordan De La Garza, Sociedad 204; Juan Gauna, ciudadano; Leonardo Treviño, Banco Nacional de Texas; Omar Govea, Grupo Govea Realty; Phillip Michael Alonzo, Préstamo hipotecario CMG; Priya Govind, Kumon Edinburg; Ricardo Arispe, SAMES, INC; Roberto Hernández, Ciudad de Edinburg; Ryela Rodríguez, Atletismo UTRGV; Sylvia Morales, Anahatamor F.I.T; Talina Palacios, Banco IBC; Yvette Briones, Departamento de Policía de Edinburg y Leo Treviño del Banco Nacional de Texas. Las solicitudes para la próxima clase de Liderazgo en Edinburg se abrirán en julio de 2024. Para obtener más información, llame al 956-383-4974 o visite el sitio web en www.edinburg.com. Los graduados de Leadership Edinburg Clase XXXV son Alexandra Serrato, de TownePlace Suites by Marriott; Cassandra

Histórica subvención de $2.7 millones a escuelas de McAllen ISD

* Para plantar árboles

McAllen, Tx.- Más árboles, sombra y servicios de aprendizaje al aire libre llegarán a siete escuelas primarias del Distrito Escolar Independiente de McAllen gracias a una subvención de la iniciativa del Servicio Forestal de Texas A&M. “Los niños del sur de Texas se ven afectados de manera desproporcionada por el calor extremo en las escuelas y las inversiones en copas de árboles, servicios educativos y recreativos al aire libre y programas de estudios de ciencias brindan muchos beneficios”, dijo el alcalde de McAllen, Javier Villalobos. “Nos sentimos honrados de recibir el premio de subvención forestal para patios escolares de $2,730,000 del Servicio Forestal de Texas A&M para el beneficio de nuestros estudiantes de McAllen. Estamos muy orgullosos de trabajar con McAllen ISD para elevar las oportunidades de aprendizaje de los estudiantes”.

La subvención del Servicio Forestal de Texas A&M financiará directamente la plantación

de árboles y los esfuerzos educativos como parte de sus campañas más amplias y únicas de soluciones forestales urbanas. El programa también pone un énfasis clave en aumentar la cobertura de copas de árboles en el patio escolar al 30% del campus de una escuela para crear paisajes arbóreos comunitarios accesibles.

“Estamos contentos por nuestros estudiantes, quienes se beneficiarán de estas nuevas aulas al aire libre y les abrirán nuevos mundos durante muchos años más. Este esfuerzo sirve como un ejemplo más de cómo diferentes entidades, trabajando juntas, pueden servir a los niños de nuestra comunidad”, dijo Sofía Peña, Presidente del Patronato Escolar de McAllen ISD.

“Hacer escuelas ecológicas es beneficioso para nuestros estudiantes, nuestras familias y el medio ambiente. La ciudad de McAllen y MISD estamos emocionados de diseñar nuevas áreas al aire libre que brinden belleza y sombra, además de servir como oportunidades de aprendizaje práctico al aire libre”, dijo Colleen Hook, Directora Ejecutiva de Quinta Mazatlán.

“El impacto que los árboles tienen en nuestra salud física y mental es asombroso”, dijo Gretchen Riley, jefa del Departamento de Sistemas Forestales del Servicio Forestal de Texas A&M. “La coordinación con las

escuelas de todo el estado para centrar los esfuerzos en aumentar la cobertura de árboles en las escuelas tendrá un impacto positivo en la salud física y mental de los estudiantes, además de brindarles educación y apreciación forestal práctica”. La subvención del Servicio Forestal de Texas A&M otorgada a Quinta Mazatlán de la ciudad de McAllen involucrará a los estudiantes y al personal en el diseño de bosques escolares innovadores con árboles de sombra y espacios acogedores para aprender, explorar y jugar, mientras se mejora el medio ambiente para todos.

McAllen reafirma una década de amistad con San Luis Potosí

(Redacción)

McAllen, Tx.- En un paso significativo hacia el fortalecimiento de los vínculos internacionales, el alcalde de McAllen, Javier Villalobos, firmó un Acuerdo de Reafirmación de Ciudades Hermanas en San Luis Potosí, México.

Esta trascendental ocasión estuvo marcada por la presencia de una Delegación de McAllen encabezada por el Mayor Pro-Tem y Comisionado del Distrito 3, Omar Quintanilla; el Comisionado del Distrito 1, Tony

Aguirre; Comisionado del Distrito 2, Joaquín “J.J.” Zamora; Comisionado Distrito 4, Rodolfo “Rudy” Castillo; el Administrador Municipal Roel “Roy” Rodríguez; la Presidenta y CEO de la Cámara de Comercio de McAllen, Elizabeth Suárez; el Presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de McAllen, Jim Darling; el Vicepresidente de Reclutamiento de Negocios Internacionales de MEDC , Ralph García y otros jefes de departamento de la ciudad de McAllen. La firma no sólo reafirma una década de

amistad con San Luis Potosí, sino que también subraya los beneficios mutuos de la relación de Ciudad Hermana. Esta alianza, que inició el 6 de junio de 2014, se estableció con la visión de conectar ambas comunidades y fomentar intercambios en áreas culturales, sociales, educativas, comerciales y de mejores prácticas, enriqueciendo tanto a McAllen como a San Luis Potosí. “Esta firma de reafirmación representa un compromiso profundo que comenzó hace una década con líderes que entendieron y valoraron los mercados naturales que compartimos con México, especialmente con San Luis Potosí, una de las comunidades más prósperas de la región del Bajío. Estamos aquí hoy para solidificar nuestra amistad y maximizar las conexiones comerciales que traerán progreso a ambas regiones”, dijo el alcalde de McAllen, Javier Villalobos. La Reafirmación del Acuerdo de Ciudades

Hermanas se llevó a cabo en el Ayuntamiento de San Luis Potosí, donde la alcaldesa interina de San Luis Potosí, Alexandra Daniela Cid González, y su gabinete dieron la bienvenida a la Ciudad de McAllen. Ambas delegaciones compartieron mejores prácticas e intercambiaron experiencias para futuros proyectos conjuntos.

“El espíritu de McAllen es construir relaciones duraderas y crear oportunidades para el crecimiento regional. Tenemos una larga trayectoria de trabajo conjunto con nuestros socios mexicanos. Hoy dejamos un testimonio del compromiso que McAllen tiene con sus Ciudades Hermanas. La firma de hoy fortalecerá la colaboración con San Luis Potosí y McAllen en diferentes sectores como negocios, comercio, conectividad, cultura y capacitación técnica, entre otros”, dijo el administrador de la ciudad de McAllen, Roel “Roy” Rodríguez.

NOTICIA PÚBLICA SOLICITUD DE COMENTARIOS

Ciudad de McAllen

Aviso de enmienda sustancial propuesta al Plan de Acción Anual para el Año Fiscal 2022

PERIODO DE COMENTARIOS: 11 de julio de 2024 al 12 de agosto de 2024

Por la presente se notifica que la Ciudad de McAllen, a través del Departamento de Administración de Subvenciones, propone una Enmienda Sustancial al Plan de Acción Anual del Año Fiscal 2022-2023. La Ciudad es una Ciudad con derecho a la subvención al Plan de Subsidios Para el Desarrollo Comunitario (CDBG) del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés). Se requieren avisos públicos y audiencias públicas para realizar modificaciones sustanciales al Plan de Acción Anual de la Ciudad. Según el Plan de Participación Ciudadana (CPP) de la Ciudad y 24 CFR Parte 91, la Ciudad modificará su(s) plan(es) aprobado(s) siempre que tome una de las siguientes decisiones:

1. Realizar un cambio en la meta, prioridad o actividad del Plan Consolidado; o

2. Llevar a cabo una actividad, utilizando fondos de cualquier programa cubierto por el Plan Consolidado (incluidos los ingresos del programa), no cubi ertos previamente en el Plan de Acción; o

3. Cambiar el propósito, alcance, ubicación o beneficiarios de una actividad in cluida en el Plan de Acción Anual.

Enmienda al Programa y Presupuesto para el Año Fiscal 2022-2023:

• Reducir: Reemplazo de la línea de agua de Balboa Acres Fase IIA - La Ciudad propone reducir el excedente de fondos al monto final del contrato. Los fondos excedentes se reprogramarán a la Fase IIB de Reemplazo de la Línea de Flotación de Balboa Acres.

• Aumento: Reemplazo de la línea de agua de Balboa Acres Fase IIB - La Ciudad propone aumentar los fondos CDBG para cubrir el déficit del monto final del contrato. Los fondos de la Fase IIA de Reemplazo de la Línea de Flo tación de Balboa Acres se reprogramarán para este proyecto.

Programa Actividad Nombre/Proyecto Presupuesto Presupuesto Nuevo Tipo de Año actual cambio presupuesto fondos

2022 - Reemplazo de la línea de flotación $409,000 - -$121,829.20 $287,170.80 CDBG 2023 de Balboa Acres Fase IIA

2022 - Reemplazo de la línea de flotación $207,000 +$121,829.20 $328,829.20 CDBG 2023 de Balboa Acres Fase IIB

STC da la bienvenida

CALENDARIO DEL PROCESO DE ENMIENDA SUSTANCIAL

Se puede revisar una descripción completa de la Enmienda Sustancial propuesta en línea en https://mcallen.net/departments/grants/cdbg/documents y en las siguientes ubicaciones:

• Biblioteca Pública de McAllen, 4001 N 23rd St, McAllen, TX 78504

• Biblioteca sucursal de Lark, 2601 Lark Ave, McAllen, TX 78504

• Biblioteca sucursal de Palm View, 3401 Jordan Ave, McAllen, TX 78503

• McAllen City Hall, 1300 Houston Ave, McAllen, TX 78503

PERÍODO PARA COMENTARIOS: La Ciudad de McAllen debe prever y fomentar la participación pública, enfatizando la participación de personas de ingresos bajos y moderados, especialmente aquellos que viven en vecindarios de ingresos bajos y moderados. Por lo tanto, la Ciudad acepta comentarios por escrito sobre esta Enmienda Sustancial propuesta por un período de 30 días que comienza el jueves 11 de julio de 2024 y finaliza a las 5:00 p.m. del lunes 12 de agosto de 2024. Cualquier parte interesad a podrá enviar sus comentarios escritos a:

Ms.Julia D. Lash, Directora del Departamento de Administración de Subvenciones Ciudad de McAllen – Departamento de Administración de Subvenciones P.O.Box 220, McAllen, TX 78505-0220 Correo electrónico: cdbg@mcallen.net;

Audiencias Públicas: Además del período de comentarios de 30 días, se llevarán a cabo (2) dos Audiencias Públicas sobre los cambios propuestos:

• Jueves 25 de julio de 2024 (5pm): Biblioteca Principal de McAllen (Sala de Juntas) 4001 N. Calle 23, McAllen, TX

• Jueves 1 de agosto de 2024 (5pm.): Biblioteca sucursal de Palm View (Sala de Juntas) 3401 Jordan Rd Street, McAllen, TX

Las adaptaciones para personas con discapacidades/discapacitadas, que no hablan inglés o con dominio limitado del inglés (LEP) que puedan necesitar intérpretes se proporcionarán previa solicitud llamando al (956) 681-1030 con al menos tres días de anticipación.

Las personas sordas, con problemas de audición, sordo-ciegas o con discapacidad del habla pueden utilizar Relay Texas al 7-1-1 para llamar a la Administración de Subvenciones - Oficina de Desarrollo Comunitario y solicitar arreglos para participar en el proceso.

a nativo de Donna como fideicomisario recién elegido

Amanda Sotelo Nacido y criado en Donna, Texas, David De Los Ríos, con experiencia en juntas escolares, está familiarizado con el panorama educativo del Valle del Río Grande y la importancia de hacer que la educación superior sea accesible para todos.

De Los Ríos fue elegido recientemente para la Junta Directiva de South Texas College Trustee en representación del Distrito 6, que incluye Donna, South Alamo, South San Juan, Southeast Pharr, South Weslaco y Progreso. “STC es una junta prestigiosa para ser elegida”, dijo De Los Ríos. “Es un honor ser parte de este equipo y, juntos, sé que continuaremos logrando grandes avances en educación y tecnología para nuestra región”.

Como ex miembro de la Junta del Distrito Escolar Independiente de Donna, que sirvió de 2016 a 2022, De Los Ríos dijo que le apasiona marcar la diferencia en las comunidades a las que sirve, y esto surge del deseo de “retribuirlo”. “Años después, después de no obtener un diploma de escuela preparatoria, obtuve mi diploma de educación general (GED) y luego continué obteniendo mi título de asociado en 2013”, dijo. “Me di cuenta de la importancia de una educación que va desde certificados hasta títulos y, como padre, quiero que mis hijos y sus compañeros tengan acceso a lo que yo no tuve, y eso incluye una educación superior”. Como comercializador y promotor de RGV, De Los Ríos, además de su título asociado, también cuenta con numerosas certificaciones en áreas como gestión de proyectos,

gestión de eventos y seguridad, que le han permitido sobresalir en su profesión y en el apoyo a la comunidad de RGV. Actualmente está cursando una licenciatura en Administración de Empresas en la Universidad Estatal de Texas y espera obtener el título el próximo año.

“A través de mi aprendizaje y experiencia como miembro de la junta escolar, he podido ayudar a numerosos estudiantes a obtener la educación que merecen para mejorar sus vidas y las de sus familias”, dijo De Los Ríos. “Ahora, como administrador del STC, mi misión continúa. STC ya está llevando la educación superior a nuevos niveles y espero ser un defensor de nuestra comunidad STC”.

Sansón y yo

Notistarz-foto- crédito filmaffinity

México, (Notistarz).- Los próximos estrenos de producciones cinematográficas en las carteleras locales y en las plataformas digitales cuenta con películas de animación, drama, terror y documental de México, Estados Unidos, Reino Unido, Francia y Japón.

El documental “Sansón y yo” (2022-México), es sobre la amistad entre dos migrantes mexicanos: un joven purgando cadena perpetua en prisión y el cineasta que fue su intérprete judicial.

En el transcurso de siete años de compartir cartas y visitas, “Sansón y yo” recrea la trágica historia de vida de Sansón, abarcando su niñez como un pobre huérfano en México y su lucha para sobrevivir la adolescencia en la zona rural de California.

Lentamente, la película crece en un retrato

de las fallas sistemáticas que impactan la vida de Sansón, al mismo tiempo que se desarrolla una amistad.

“Gru 4: Mi villano favorito” (2024- EE.UU), es una película de animación. Gru, Lucy y las niñas dan la bienvenida a un nuevo miembro en la familia: Gru Junior. Sin embargo, parece que Gru Junior llega con el propósito de ser un suplicio para su padre.

El thriller “Maxine” (2024- EE.UU), es filme de terror que sigue a Maxine, superviviente de los sangrientos incidentes de X, mientras busca la fama como actriz en el Los Ángeles de la década de 1980.

El drama “Jeanne du Barry” (2023- Francia), narra la historia de Jeanne, una joven de clase trabajadora que utiliza su inteligencia y atractivo para ascender en la escala social.

La película “La gran escapada” (2023- Reino Unido- EE.UU), está basada en hechos

reales, que sigue a Bernard Jordan, un veterano de la Segunda Guerra Mundial de 89 años, mientras se escapa de su residencia para reunirse con sus compañeros veteranos de guerra.

“Juego prohibido” (The Forbidden Play) (2023- Japón) es un thriller de terror en el que la directora de vídeos para internet, Hiroko Kurasawa, visita la casa de su antiguo colega y descubre un extraño hechizo recitado por el hijo de este1.

La producción “Twisters” (2024- EE.UU) es una actualización de la película de 1996 “Twister”, centrada en cazadores de tormentas que arriesgan sus vidas para probar un sistema experimental de alerta meteorológica.

En la película Twisters han pasado casi veinte años desde que los científicos lograron superar en cierta medida a la madre naturaleza. Hace dos décadas, varios científicos lograron una misión imposible, recolectar un conjunto de datos completos de un tornado de categoría F5. Gracias a estos datos, crearon Antheia, un

sistema de detención de desastres naturales muy avanzado. Este nuevo invento ha logrado salvar la vida de miles de personas, sin embargo, la madre naturaleza tiene preparado algo para volver a recuperar su poder.

La comedia romántica “Fly Me to the Moon” (2024- EEUU) está ambientada en el alunizaje del Apolo 11 en 1969 y sigue las chispas que vuelan cuando la prodigio del marketing Kelly Jones se une al equipo de la NASA para mejorar su imagen pública.

GUIA SALUD

Ganadora de los premios José Martí de la NAHP

Cuáles son los signos de alarma para visitar a un neurólogo

El doctor

Nhu Bruce del Hospital Hous-

ton Methodist señala cuáles

son los síntomas que se deben

tener en cuenta como una alarma para visitar al neurólogo

NotiPress.- Cuando se trata de salud, se debe intentar en lo posible encontrar una explicación razonable para cada síntoma que uno pueda sentir, explican especialistas, sobre todo en síntomas que puedan ir empeorando con el tiempo.

Pero si una persona tiene síntomas constantes que no puede explicar, pueden ser problemas relaciona-

dos con cerebro o al sistema nervioso. En esos casos, es recomendable visitar a un neurólogo. Los especialistas en neurología tratan enfermedades del cerebro, como también de la médula espinal, los nervios periféricos y los músculos. Entre los cuadros más frecuentes dentro de esta rama de la medicina se encuentran afecciones neurológicas como la epilepsia, el accidente cerebrovascular (ACV), la esclerosis múltiple (EM) y la enfermedad de Parkinson.

Pero los neurólogos también atienden a pacientes con dolores de cabeza incontrolados, pérdida de memoria, desequilibrio, entumecimiento o dolor. Por lo tanto, el doctor Nhu Bruce, neurólogo del Hospital Houston Methodist, afirma que un examen neurológico “puede ayudar a diferenciar y localizar las causas de quejas comunes”. Bruce indica seis señales que pueden indicar que es hora de visitar a un neurólogo.

• • Dolores de cabeza crónicos o severos:

problemas como la migraña pueden ser una señal de que el paciente necesita consultar a un neurólogo, especialmente cuando los síntomas están acompañados de déficits neurológicos o cuando los tratamientos probados para tratar los padecimientos resultaron ineficaces.

•• Dolor crónico: si el médico de atención primaria no puede ayudar al paciente contra un dolor que perdura en el tiempo, puede haber otra razón subyacente que está provocando el síntoma, por lo tanto, es recomendable que un neurólogo revise el cuadro.

• •Mareo: experimentar vértigo o dificultades para mantener el equilibrio pueden ser señales de algo grave o un trastorno del equilibrio.

•• Entumecimiento u hormigueo: en especial cuando ocurre en un lado del cuerpo en particular o se siente repentinamente, puede ser un síntoma

de un derrame cerebral o de una afección grave.

• • Problemas de movimiento: tales como dificultad para caminar, arrastrar los pies, experimentar temblores o tener sacudidas involuntarias pueden ser signos de un problema del sistema nervioso.

•• Problemas de memoria o confusión: tener problemas de memoria, sufrir cambios de personalidad o confundir las palabras pueden ser alertas que indican la enfermedad de Alzheimer.

El neurólogo puede ayudar a identificar las causas de estos síntomas y ofrecer un tratamiento tanto para afecciones comunes como para enfermedades complejas, tales como la esclerosis múltiple. El examen neurológico consta de los instrumentos necesarios para evaluar la respuesta del sistema nervioso, las habilidades motoras, el equilibrio, la coordinación y el estado mental.

Claves del autocuidado para prevenir el agotamiento emocional en multitareas

Prevención del agotamiento emocional: estrategias de autocuidado y suplementos con citicolina, vitamina B6 y B12 para mejorar atención y concentración en multitareas

NotiPress.- El autocuidado y los estimulantes cerebrales son estrategias clave para prevenir el agotamiento emocional, especialmente en personas que realizan multitareas. Así lo reveló Francisco Paredes Cruz, psiquiatra y coordinador de la sección académica “Psiquiatría laboral” de la Asociación Psiquiátrica Mexicana (APM), durante el primer foro interactivo denominado Just in time, organizado por Laboratorios Silanes.

Según información compartida a NotiPress, una alimentación equilibrada, un buen descanso, el ejercicio regular, la socialización y los suplementos alimenticios que incluyen citicolina, vitamina B6 y vitamina B12, son algunas de las estrategias que pueden ayudar a optimizar

la capacidad de atención, concentración, funcionalidad de la memoria y gestionar efectivamente las múltiples tareas del día a día.

La Asociación Americana de Psicología (APA) indica el multitasking reduce la productividad en un 40%. Sin embargo, Paredes Cruz señaló que el cerebro es capaz de priorizar la atención según lo que cada individuo considere importante. Además, el psiquiatra destacó la importancia de los suplementos alimenticios conocidos como brain boosters o estimulantes cerebrales, combinados con citicolina, vitamina B6 y vitamina B12. Estos componentes permiten a la población adulta joven y adulta mayor mejorar sus funciones cognitivas, haciendo más eficiente su atención, la funcionalidad de la memoria y concentración. El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) informa que la fatiga por estrés laboral afecta al 75% de los mexicanos en edad productiva, superando a países como China y Estados Unidos. Paredes Cruz explicó que existen tres componentes para determinar indicios de burnout: la percepción de agotamiento emocional, la despersonalización y la reducción en la capacidad de sentirse útil. Por último, el Módulo Básico de Bienestar Autorreportado (BIARE Básico) del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) indicó el 5.6% de la población adulta urbana reportó más preocupaciones o estrés que tranquilidad en enero de 2024. Paredes Cruz concluyó si alguien identifica que está llegando a su límite, es necesario buscar ayuda.

Multitasking y burnout: suplementos para prevenir el agotamiento emocional.

Inteligencia Artificial para el cuidado de los pacientes

¿Cómo puede la inteligencia artificial contribuir en la creación de entornos hospitalarios más seguros?

NotiPress.- En la actualidad existe software de inteligencia artificial que puede ser utilizado para detectar situaciones de riesgo. Si bien estas funciones aparentan ser propias de sistemas de seguridad, como prevención de robo, monitoreo y otras, también pueden ser utilizadas para crear entornos hospitalarios seguros. Los dispositivos con software de IA, como cámaras, sensores de radar, detectores de presencia térmica y otros, pueden ser utilizados para prever potenciales situaciones de riego en la salud de pacientes o personas enfermas, ya que con estos pueden identificarse potenciales situaciones de riesgo, como caídas, tiempo excesivo de permanencia en un cuarto y otras. Incluso avisando a quien gestiona y monitorea los dispositivos sobre dichas situaciones en tiempo real. Hikvision afirmó a NotiPress en un comunicado que la tecnología de IA puede contribuir en la creación de entornos hospitalarios más seguros, así como facilitar el cuidado de pacientes en hospitales, res-

idencias médicas, e incluso hogares, pues ésta brinda la capacidad para resolver problemas tan pronto surjan y mantener los equipos críticos en funcionamiento, generando así una mayor sensación de seguridad y atención en las actividades críticas de pacientes o enfermos.

“Estos dispositivos suponen un importante paso adelante en la atención a los pacientes, ya que permiten vigilar en tiempo real”, destaca Miguel Arragaña, vocero de Hikvison México para reforzar la idea de que estas tecnologías pueden ser empleadas para mejorar la atención médica. Como ejemplo de las aplicaciones de la IA en este rubro, el ejecutivo refiere los usos de los sistemas térmicos. “Esta tecnología puede mantener informado al personal médico sobre muchos pacientes a la vez, proporcionando varios tipos de alarma, dependiendo del tipo de riesgo”.

Arragaña asegura que la IA proporciona a los hospitales y cuidadores la capacidad para identificar problemas, priorizar tareas

y realizar acciones específicas. A su vez, el ejecutivo destaca que la IA puede ser aplicable de manera integral en entornos hospitalarios para crear entornos que optimicen la atención en todo momento.

Para ejemplificar esto, describe que utilizar IA en la autenticación de vehículos, gestión de pagos y otros procesos, puede reducir los tiempos de espera y mejorar la experiencia de los pacientes y sus familiares. “Mediante la solución de estacionamiento optimizado

Los dispositivos de seguridad con inteligencia artificial puede ser utilizados para crear entornos más seguros para personas enfermas o pacientes de centros hospitalarios.

de Hikvision, los hospitales pueden crear un flujo de estacionamiento fluido tanto para los pacientes como para el personal”, añade.

El ejecutivo de destacó que la IA brinda beneficios tanto a los hospitales como a sus pacientes, pues con ésta, las empresas del sector médico pueden proporcionar formas innovadoras para mejorar la gestión y supervisión de sus inmuebles mientras mejoran la atención a los pacientes.

Cómo afecta el cambio climático a las personas que padecen enfermedades cerebrales

Algunas enfermedades cerebrales pueden presentar efectos adversos debido al cambio climático, entre ellos se encuentran los derrames cerebrales, demencia y depresión

NotiPress.- Recientemente, distintos países sufren los estragos de la contaminación ambiental a través del cambio climático. De esta forma, países como México sufren fuertes olas de calor acompañadas de escasez de agua debido a la falta de lluvias. Una investigación del Colegio Universitario de Londres arrojó que el cambio climático y los efectos del mismo, pueden influir negativamente en las personas con enfermedades cerebrales.

El artículo de Personal View, fue publicado en The Lancet Neurology; en éste los investigadores piden consciencia sobre los

We accept any of the following:

• TDADS (Medicaid)

• Superior Star Kids

• Superior Health Plan

• Driscoll Health Plan

• Molina Health Care

• United Health Care

• Veterans Home Care

“ Existe evidencia clara de un impacto del clima en algunas afecciones cerebrales, especialmente los accidentes cerebrovasculares y las infecciones del sistema nervioso”

mediante el estudio “Global Burden of Disease 2016”. Entre estos padecimientos se encuentran: los accidentes cerebrovasculares, migrañas, Alzheimer, meningitis, epilepsia y esclerosis múltiple, además de ansiedad, depresión y esquizofrenia. Existe evidencia clara de un impacto del clima en algunas afecciones cerebrales, especialmente los accidentes cerebrovasculares y las infecciones del sistema nervioso”, concluyó Sisodiya.

efectos que tiene el cambio climático en personas con afectaciones neurológicas, ya que las condiciones climáticas pueden afectar más la salud de estas personas y empeorar las desigualdades que sufren. Para realizar este estudio, los investigadores dirigidos por Sanjay Sisodiya, profesor del Instituto de Neurología Queen Square del Colegio Universitario de Londres, revisaron en total 332 artículos sobre el tema, publicados entre 1968 y 2023. Como resultado de su investigación, encontraron que al menos 19 padecimientos del sistema nervioso se ven afectados por el cambio climático, estos elegidos

Sólo se mostraron alteraciones en los padecimientos con temperaturas extremas, ya sean por el calor o el frío, además de cambios extremos a lo largo de un día en cuanto a las condiciones climáticas. Según el estudio, las personas con demencia sufren durante los cambios extremos de temperatura, pues el deterioro cognitivo no permite la adaptación al clima. Por otro lado, se encontró un aumento en padecimientos de derrame cerebral debido a las altas temperaturas u olas de calor. La incidencia, ingresos hospitalarios y riesgo de mortalidad en las personas con padecimientos cognitivos mostró ser mayor con el aumento de temperatura.

Pese a que en estudios posteriores no existen muchos casos en donde las consecuencias por las altas temperaturas llevaran a afectaciones graves, los investigadores comentan que en la actualidad el clima aumentó más, razón por la cual, consideran importante mantener al día las investigaciones sobre el tema.

Al menos 19 padecimientos cerebrales se ven afectados por el cambio climático.

Semaglutida revoluciona el tratamiento de la obesidad y la diabetes

NotiPress.- La lucha contra la obesidad y la diabetes se ha intensificado en años recientes debido al creciente número de personas afectadas por estas condiciones. Según la Organización Mundial de la Salud, alrededor de 2 mil 500 millones de adultos en el mundo tienen sobrepeso, de los cuales 890 millones padecen obesidad. Además, 422 millones de personas viven con diabetes, y 1.5 millones mueren anualmente como consecuencia directa de esta enfermedad. Estos datos subrayan la necesidad de un abordaje terapéutico integral y multidisciplinario.

En este contexto, la semaglutida emerge como un avance prometedor en el tratamiento de la obesidad y de la diabetes. Este medicamento, conocido comercialmente como Ozempic y Wegovy, ha revolucionado el panorama terapéutico al demostrar resultados significativos en la pérdida de peso y el control glucémico, por lo cual, especialistas advierten de efectos secundarios sobre el uso de fármacos para bajar de peso. De esta forma, la semaglutida es un agonista de los receptores del péptido-1 similar al glucagón (GLP-1), una hormona que se libera tras la ingesta de alimentos. Este

compuesto activo imita la función del GLP1, estimulando la secreción de insulina y reduciendo la de glucagón, lo cual ayuda a controlar los niveles de glucosa en sangre. Además, la semaglutida contribuye a la sensación de saciedad, lo que resulta en una reducción de la ingesta calórica y, en consecuencia, en la pérdida de peso.

Así, en estudios recientes, los pacientes tratados con esta molécula lograron una pérdida de peso de entre el 15% y el 20%, una cifra notablemente superior a la obtenida con tratamientos anteriores. Este éxito se debe, en parte, a la acción prolongada del medicamento, que se administra una vez por semana, lo que mejora la adherencia al tratamiento en comparación con las op-

ciones de administración diaria. Además de su uso en el control del peso y la glucosa en sangre, se han identificado otros beneficios de la semaglutida en pacientes con problemas cardiovasculares y otras condiciones de salud. Esto sugiere que su potencial terapéutico podría extenderse a un rango más amplio de patologías en el futuro.

Por su parte, la semaglutida se comercializa en dos presentaciones: Ozempic, utilizado principalmente para el tratamiento de la diabetes tipo 2 en dosis de 0,25, 0,5 y 1 miligramo, y Wegovy, destinado a pacientes con sobrepeso y obesidad en dosis de 2,4 miligramos. En algunos países, también está disponible en forma de pastillas bajo el nombre de Rybelsus.

Otros medicamentos, como la liraglutida (comercializada como Saxenda y Victoza) y la tirzepatida (conocida como Mounjaro y Zepbound), también han mostrado eficacia en el tratamiento de estas condiciones. Sin embargo, la semaglutida ha ganado atención por su eficacia y comodidad de uso, destacándose entre las opciones disponibles.

En resumen, la semaglutida representa una herramienta valiosa en la lucha contra la obesidad y la diabetes, ofreciendo a millones de personas una opción terapéutica efectiva y manejable. Con su capacidad para controlar el peso y los niveles de glucosa en sangre, y sus potenciales beneficios adicionales, esta molécula se perfila como un componente clave en el tratamiento de estas enfermedades globales.

Lilly y OpenAI hacen alianza para combatir la resistencia a los antibióticos con IA

NotiPress.- La compañía de medicamentos Lilly une fuerzas con el gigante tecnológico OpenAI para desarrollar un proyecto concentrado en la producción de nuevos antimicrobianos para tratar patógenos resistentes a los medicamentos a través de la IA generativa de la empresa tecnológica. Esta colaboración tiene la finalidad de combatir la resistencia a los medicamentos, una de las principales amenazas para el desarrollo de la salud pública a nivel mundial. La resistencia a los microbianos es un problema que afecta a los sistemas de salud de

todos los países; no obstante, estos índices se acentúan por la pobreza y la desigualdad de varias regiones con escasos recursos. El consumo indebido de antimicrobianos es responsable del desarrollo de patógenos resistentes a los medicamentos. La salud global sufre una grave amenaza. Según comentó Diogo Rau, vicepresidente ejecutivo y director de información digital de Lilly, a NotiPress, la resistencia a los microbianos es una lucha creciente, pero ignorada. Sin embargo, “la IA generativa abre una oportunidad para acelerar el de-

Enrique Caceres M.D.

scubrimiento de nuevos antimicrobianos y el desarrollo de tecnologías personalizadas, especialmente diseñadas en la batalla contra patógenos resistentes a los medicamentos”. Además, agrega que “esta asociación subraya nuestro compromiso de abordar los desafíos de salud que experimentan las personas en todo el mundo”. Por su parte, el director de operaciones de OpenAI, Brad Lightcap, afirmó que la compañía está entusiasmada por colaborar con Lilly para tratar las infecciones microbianas. La IA avanzada tiene el potencial de ofre-

cer avances innovadores en la industria farmacéutica, y estamos comprometidos a trabajar junto con los líderes de la industria para ofrecer beneficios tangibles a los pacientes”, afirma Lightcap. Como resultado, OpenAI le ayuda a la compañía de medicinas a continuar con su compromiso de luchar contra los patógenos resistentes a los medicamentos a partir del aporte de su tecnología. Esta ha sido una misión que Lilly ha sostenido a lo largo de varios años.

Lunes a Viernes 9:00am - 6:00pm S ábado de 9:00 am-12:30 pm

La compañía de medicina Eli Lilly anunció la colaboración con la empresa de inteligencia artificial OpenAI para luchar contra la resistencia a los medicamentos.

Explorando la belleza intacta de las islas Polinesias Francesas

“Hubo muchos parajes, igual de naturalmente bellos, hasta que llegaron los humanos.

Después surgió la belleza artificial.”

REMKO CUÉLLAR

INTRODUCCIÓN

Seguramente muchos de ustedes han estado en lugares vacacionales populares, bellos y admirables. Pues este artículo presenta

uno que la mayoría de mis lectores no conoce porque es muy remoto en medio del Océano Pacífico y los dejará sin aliento si algún día lo visitan. La Polinesia Francesa, un archipiélago en el Pacífico Sur, se revela como un paraíso terrenal con una combinación de paisajes selváticos, aguas cristalinas y una geología fascinante. Recientemente, tuve la oportunidad de embarcarme en el crucero STAR BREEZE y explorar las maravillas de estas islas, incluyendo Tahití, Moorea, Mururora, Rakitea y Bora Bora.

FLORA EXUBERANTE Y PAISAJES SELVÁTICOS

Desde el primer momento en que se pone pie en estas islas, la exuberante vegetación y los paisajes selváticos capturan la atención. La flora local es un caleidoscopio de colores y formas, con frondosos árboles y plantas tropicales que crean un entorno de ensueño. La naturaleza aquí parece haberse detenido en el tiempo, preservando una belleza primigenia que se siente casi sagrada.

TONALIDADES DE AGUA MARAVILLOSAS UN ESPECTÁCULO NATURAL

Las lagunas que rodean las islas, producto de las barreras de arena y coral que se forman, presentan una sinfonía de tonalidades de agua, desde la verde aguamarina hasta el azul profundo. Estas aguas cristalinas no sólo son un festín para la vista, sino también un refugio para diversas especies marinas, que encuentran en este entorno prístino un hogar seguro y que te acompañan en tus excursiones acuíferas. Es un lugar donde el snorkel y el buceo se convierten en experiencias casi místicas sin tiempo en tu consciencia, permitiendo una conexión íntima con la vida marina.

BUNGALOWS SOBRE EL AGUA:

LUJO DE LA NATURALEZA

Moorea, en particular, es famosa por sus bungalows sobre el agua y se presentan como el lugar donde se inventaron, aunque muchos los asocien más con Bora Bora. Estos alojamientos ofrecen una experiencia única de lujo y contacto directo con la naturaleza. Imagina despertarte con el sonido suave de las olas y tener una vista panorámica de la laguna desde tu habitación, bajar unos escalones y estar en una piscina natural. Es un lujo que no sacrifica la autenticidad del entorno natural, sino que se integra armoniosamente con él. Dormir con ese susurro de viento y agua mientras que, en cada visita al baño de los viejitos como yo, pasas por un piso de cristal que es como de un metro cuadrado que incluye el bungalow, y te reencuentras con los peces que atraídos por la luz pareciera que nunca te abandonan y te cuentan las veces que visitas el baño.

GEOLOGÍA JOVEN Y PRISTINA

Geológicamente, estas islas son relativamente jóvenes, con apenas un millón de años de existencia. Para los que no conozcan lo que significa un millón de años en una capa tectónica que emerge imaginen que Europa tiene aproximadamente cientos de millones de años. Agreguen que su conectividad con otras placas como la de Asia y África hacen que especies emigren con relativa facilidad. Esta juven-

tud geológica de las islas que reseño se traduce en paisajes volcánicos dramáticos y montañas escarpadas. Debido a su remota ubicación, las islas no han desarrollado una fauna terrestre significativa, lo que ha ayudado a mantener sus ecosistemas prácticamente intactos y libres de la contaminación humana. Se trata de un paisaje como si fuera de otro mundo.

UN CRUCERO INOLVIDABLE: STAR BREEZE

El crucero STAR BREEZE fue fundamental para explorar estas islas y gozar a mis nietos y miembros de la familia, que por cierto eran nuestros anfitriones. Con un diseño elegante y comodidades de primera clase, el barco se convierte en un hogar flotante que facilita el acceso a las maravillas de la Polinesia Francesa. Cada día a bordo ofrece la oportunidad de descubrir nuevas islas y paisajes, combinando la comodidad con la aventura.

PRECIOS Y COSTOS

Tengo que admitir que ese es quizá el problema principal. Una cena normal es arriba de los $30 dólares y cada coctel $20 o más. La atención al turismo tiene que verse con un grano de tolerancia y flexibilidad. Aunque el crucero ayuda y los precios de éste fueron tan razonables o más que los del Caribe o las Islas Griegas. Al terminar creo que gustoso regresaría y lo recomiendo ampliamente, incluyendo el delicioso vino blanco que se produce en estas islas.

CONCLUSIÓN

Muchas cosas más se pueden decir de este viaje inolvidable, quizá el más memorable de la vida de este escritor de la tercera edad. Pero como conclusión baste decir que visitar las Islas Polinesias Francesas es una experiencia que trasciende lo meramente turístico para convertirse en una inmersión en la belleza pura de la naturaleza. Desde los paisajes selváticos y las aguas cristalinas hasta los bungalows sobre el agua, los pececillos policromáticos constantemente acompañándote en las cristalinas aguas y los jardines de coral que tienen a la madre naturaleza como diseñadora. La geología joven de las islas hace que cada elemento contribuya a crear un destino verdaderamente inolvidable. Para aquellos que buscan un refugio de tranquilidad y maravilla natural, estas islas ofrecen un paraíso que espera ser descubierto.

El mayor dilema a la hora de votar: Biden o Trump

Por José López Zamorano

Para La Red Hispana

Más de 160 millones de votantes en los Estados Unidos tendrán un dilema el 5 de noviembre: votar por el segundo mandato de un presidente octogenario con claras evidencias de una agudeza cognitiva debilitada o por el de un casi octogenario falaz y carente de una brújula ética y moral. El primer debate cara cara entre Joe Biden y Donald Trump, confirmó lo que todos veíamos, salvo aparentemente los asesores de los candidatos.

Que la agudeza mental de Biden ha experimentado un notorio declive en los últimos años y que es imposible tapar el sol con un dedo.

A lo largo de los 90 minutos del debate, especialmente en los primeros 30 minutos, Biden perdió el hilo de sus pensamientos en varias ocasiones, fue incapaz de confrontar las mentiras de Trump y de presentar un argumento persuasivo para elegirlo por cuatro años más.

Si Biden, de 81 años, es reelecto, terminará su segundo mandato el 20 de enero de 2029, a los 86 años. Fiel a su personalidad explosiva e impredecible, Trump

presentó una versión actualizada de un político capaz de proferir mentiras, articular medias-verdades y dibujar un universo paralelo inexistente, sin inmutarse o sonrojarse. Y nuevamente recurrió a insinuaciones racistas, aludiendo al caso de una joven mujer blanca, presuntamente asesinada por un inmigrante latino, a pesar de que no existe evidencia que los migrantes cometan crímenes en una proporción mayor que las personas nacidas en los Estados Unidos. Ante este panorama es verdad que los electores estadounidenses tienen otra opción: expresar su rechazo a los candidatos que la mayoría no quería; simplemente abstenerse de votar; votar con una papeleta en blanco; o apoyar a alguna o alguno de media docena de candidatos independientes.

Aunque estas últimas opciones representan formas válidas de libertad de expresión, la realidad es que votar por estos candidatos, dejar de votar o votar por candidatos independientes, muy probablemente beneficie más a Trump.

A cuatro meses de las elecciones, los votantes tienen que decidir si prefieren un líder como Biden, que ha dejado de

estar en el punto más alto de su desempeño pero que tiene buenas intenciones y habla con la verdad. O votar por un Trump, que continúa desacreditando a las instituciones políticas electorales de Estados Unidos con “la gran mentira” del supuesto fraude electoral del 2020. Cuando la moderadora Dana Bash le preguntó a Trump si estaba dispuesto a aceptar ahora los resultados de las elecciones, el expresidente eludió la pregunta en dos ocasiones y sólo al final aceptó que lo haría si las elecciones son justas y legales.

Si gana gozará además de la inmunidad a sus actos oficiales que le confirió la semana pasada la mayoría conservadora de la Suprema Corte de Justicia. Y ya nos adelantó que será dictador en su primer día y su primera acción será cerrar la frontera de Estados Unidos y México. A pesar del dilema para los votantes, dejar de votar no debería ser una opción, porque aun cuando ninguna de las opciones responda 100% a nuestros deseos e intereses, no se debe dejar que otros decidan por nosotros.

El voto es nuestra voz. Y no podemos, ni debemos, guardar silencio cuando tanto está en juego.

Alfredo Cuéllar

CROSSWORDS LINED UP

ACROSS Apex

Smartphone downloads

Spaghetti or macaroni

British fellow

Not bright, as colors

Give permission for

Car with a meter

High school dance

Nary a soul

Where box office sales are made

Roll call “no” vote

Clumsy person

Share top billing

Drawings on arms, for short

Fireplace residue

House’s high storage space

Broadcasts on television

Female choir voice

Where supermarket receipts are given

Skirts’ edges

Nest egg plans: Abbr.

Cavalry horse

Ambulances’ destinations:

Abbr.

Big family

French version of “Peter”

Service charge

7/8/24 LINED UP

ACROSS

1. Apex

Family reunion group

47. 48. 54. 56. 57. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 35. 36. 38. 39. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 58.

12. 13. 21. 22.

Where passengers line up for a flight

Hidden stash

5. Smartphone downloads

9. Spaghetti or macaroni

Turn the __ cheek

Flower stalks

14. British fellow

Spikes on cowboy boots

Highest pair in poker

Great pleasures

Muscle twitches

15. Not bright, as colors

Shrub used as a fence

Beef or pork

In the __ (nearby)

Made less difficult

Swirl of water

Giant of industry

Rainbow shapes

16. Give permission for

Make changes to

17. Car with a meter

Guide a vehicle

Huge crowd

18. High school dance

Eerie glow

19. Nary a soul

Reddish, as cheeks

DOWN

Perform in a play

Initial poker stake

Ship transporting fuel

20. Where box office sales are made

Putting into service

Discontinued

23. Roll call "no" vote

Informal discussion

Lengthy skirt

Grand tale

Come into view

Farm enclosure for swine

24. Clumsy person

Sign fraudulently

25. Share top billing

Massage, as bread dough

29. Drawings on arms, for short

Birthday celebration

Snow-clearing vehicle

Blossoms yet to open

31. Fireplace residue

University of Notre __

“Half” prefix for circle

34. House's high storage space

Black-and-white Chinese bears

Topped with frosting

A bit open, as a door

35. Broadcasts on television

Not at all interested

Apply the brakes

2,000 pounds

Greatly impress

Special talent “That’s incorrect”

Hiring!

Bull, in Spain

36. Female choir voice

What blindfolds cover

“He said, __ said” Round green veggie Utter out loud

37. Where supermarket receipts are given

40. Skirts' edges

41. Nest egg plans: Abbr.

42. Cavalry horse

43. Ambulances' destinations: Abbr.

44. Big family

45. French version of "Peter"

46. Service charge

47. Family reunion group

48. Where passengers line up for a flight

you a motivated and experienced salesperson

54. Spikes on cowboy boots

56. Highest pair in poker

57. Great pleasures

Grand tale

Come into view

Birthday celebration

Snow-clearing vehicle

"Half" prefix for circle

Black-and-white Chinese bears

Not at all interested

Apply the brakes

team at El Periodico U.S.A leading newspaper serving the Cameron, Starr, Hidalgo, Tamaulipas, and Nuevo Leon regions. We are seeking talented individuals who are passionate about sales and eager to contribute to our continued success.

2,000 pounds

59. Shrub used as a fence

Responsabilities

60. Beef or pork

• Identify and pursue sales opportunities within the designated regions

61. In the __ (nearby)

• Build and maintain strong relationships with clients and stakeholders

62. Made less difficult

• Meet and exceed sales targets and objectives

63. Swirl of water

• Provide excellent customer service and support throughout the sales process

64. Reddish, as cheeks

• Collaborate with internal teams to ensure seamless execution of sales strategies

Requirements

• Proven track record of success in sales, preferably in the media industry

• Excellent communication, negotiation, and interpersonal skills

• Strong organizational and time management abilities

• Ability to work independently and as part of a team

• Willingness to travel within the designated regions

Greatly impress 21. Special talent 22. "That's incorrect" 25. Hidden stash 26. Turn the __ cheek

Flower stalks

Muscle twitches

DOWN 1. Perform in a play 2. Informal discussion 3. Lengthy skirt

Giant of industry

Make changes to

Guide a vehicle

Huge crowd

Eerie glow

Initial poker stake

Ship transporting fuel

Putting into service

Discontinued

• Competitive pay and commission structure

Rainbow shapes

Collaborative Care Could Help Reduce Disparities in Mental Health Treatment

Mental health care after trauma is critical, especially for people in racial and ethnic minority groups who are at higher risk for developing post-traumatic stress disorder (PTSD). PTSD can be impairing, leading to stress or fear in everyday situations that harms a person’s health and well-being. Finding effective PTSD care is challenging in general, but systemic disparities and limited access make it even harder for people from racial and ethnic minority groups.

A new study funded by the National Institute of Mental Health marks a step toward reducing disparities in mental health care. It found that a collaborative care intervention delivered in real-world settings significantly reduced PTSD symptoms among patients from racial and ethnic minority backgrounds.

How did the researchers treat PTSD symptoms?

Collaborative care is a team-based, patient-centered approach to treating mental disorders in acute and primary care settings. Health care providers work as a team and with the patient to provide comprehensive care tailored to the patient’s needs and preferences. In a “stepped” method, providers systematically and flexibly adjust the level of care based on the patient’s condition and response to treatment.

While previous studies have shown that collaborative care can reduce PTSD symptoms, few studies have examined its ability to address the unique mental health needs and disparities experienced by racial and ethnic minority groups. This study, which had support from the NIH Common Fund’s Health Care Systems Research Collaboratory , is one of the first multisite studies to compare collaborative care among White and non-White trauma patients.

What did the researchers do in this study?

Douglas Zatzick, M.D. , senior investigator on the project, and Khadija Abu, B.A., lead author on the paper, collaborated with colleagues at the University of Washington School of Medicine’s Harborview Trauma Center. They analyzed data from a large clinical trial of stepped collaborative care conducted at 25 trauma centers across the United States.

People who were 18 years and older, seeking care for an injury, and experiencing a high level of distress based on a validated PTSD measure were eligible to participate. All participants self-reported their race and ethnicity. More than half (350 patients) identified as Hispanic or non-White (Asian, American Indian, Black, Native Hawaiian or Alaskan, Pacific Islander, or another race), including those endorsing more than one

race. The other 285 patients identified as non-Hispanic White.

Patients were randomized to receive either enhanced usual care or stepped collaborative care.

Enhanced usual care: Patients received care as usual at the trauma center, which included PTSD screenings, a baseline evaluation, and follow-up interviews. The enhanced aspect was that nurses were notified if a patient’s PTSD score was above a specified threshold.

Stepped collaborative care: The intervention consisted of enhanced usual care plus additional follow-up, including proactive care management, cognitive behavioral therapy, and medication. Care was tailored to each patient’s specific postinjury needs and treatment preferences. Patients who showed ongoing PTSD symptoms received stepped-up care in the form of medication adjustments, additional therapy, or both.

Patients rated their PTSD symptoms at intake and 3, 6, and 12 months after their injury. They also completed measures of depression symptoms, alcohol use problems, and physical function at intake and at the three post-injury time points. For each racial and ethnic group, analyses compared scores between patients who received enhanced usual care versus the stepped collaborative care intervention.

What did the researchers find in the study?

Six months after their injury, Hispanic or non-White patients who received collaborative care reported significantly lower PTSD symptoms compared to those who received usual care (with no difference at 3- or 12-months post-injury). The researchers note that most post-injury care occurred within the first 6 months, possibly contributing to a lack of significant effects at 3 months and a drop off of effects at 12 months.

In contrast, no significant group difference was found for non-Hispanic White patients. Those who received usual care or collaborative care showed a similar change in PTSD symptoms at all time points, indicating that the intervention was no more effective than usual care for White patents in this study.

There was no change in self-reported depression symptoms, alcohol use problems, or physical function for either group, regardless of whether they received usual care or collaborative care. This suggests that the intervention specifically helps with PTSD but not with other common trauma-related symptoms.

What do the findings mean?

Findings from this large, randomized clinical trial support comprehensive care delivered by clinicians as effective for treating mental disorders, including PTSD. The study also suggests that this comprehensive form of care is beneficial for people from racial and ethnic minority backgrounds, who often face disparities in medical settings. Among the factors the researchers attribute to the intervention’s success for a diverse group of trauma survivors are its patient-centered focus, flexible nature tailored to individual needs, and emphasis on shared decision-making.

This study is already having a real-world impact by informing trauma care guidelines in the United States. The researchers’ longstanding work with this population has helped establish best practices for screening and treating mental health and substance use disorders among trauma survivors. Based on the results of this study, trauma centers are now implementing a screening and referral process for patients at high risk for mental disorders after injury as part of a new standard of care. The next step for the researchers is to test this new standard of care against the collaborative care intervention . This study was limited by collapsing racial and ethnic groups into two categories, possibly masking differences in treatment responses. Replicating the study with larger samples would allow for more nuanced comparisons to see for which groups the intervention works best. Additionally, many patients in the study had experienced prior traumatic events and been hospitalized for PTSD, which may have led to different results compared to other collaborative care studies. Researchers should continue to explore collaborative care with diverse patient groups across different health care settings and with other mental disorders to refine the intervention and help make mental health care more equitable and effective.

2024 Games Of Texas-Brownsville Looking For Volunteers

If you’re looking for a fun and fulfilling activity this summer, consider volunteering for the Games of Texas-Brownsville. Scheduled from July 25 through July 28, this exciting event will take place across several venues in Brownsville, bringing together over 10,000 athletes from across the state.

This year’s Games are particularly noteworthy, with the introduction of four new sports: volleyball, sand volleyball, kickball, and baseball. These additions expand the total number of sports to 16, promising an action-packed schedule for participants and spectators alike.

Sean De Palma, director of the Parks and Recreation Department for the City of Brownsville, and Araceli Sandoval, athletics supervisor for the Parks and Recreation Department, both said more volunteers will be needed this year since additional games have been added.

“What we do need from everybody is volunteerism. We need to be the ambassadors of our community; we need to champion how amazing and beautiful

Brownsville is,” De Palma said. “It is going to be welcoming people. It’s going to be that human connection in that relationship building that we bring the guests into our home of Brownsville and we welcome them.”

Volunteers will work in short shifts, ensuring that their contributions are manageable and enjoyable without requiring a significant time commitment. Moreover, no prior sports knowledge is necessary to volunteer. Volunteers will be provided with a T-shirt and meals as a token of appreciation for their efforts.

“We invite you all to come out and volunteer,” Sandoval said. “It’s a great event.”

Don’t miss this opportunity to be part of one of the summer’s most exciting events. Volunteering for the Games of Texas-Brownsville is a fantastic way to support your community, meet new people, and experience the thrill of a major sporting event. To sign up or get more information, visit the Games of Texas website at: gamesoftexas. com or email Games of Texas at: GOT@ BrownsvilleTX.gov

Getting to Know the Southland: Baseball

Southland Conference baseball has been on the rise in recent years, ranking as the 14th best conference out of 30 in RPI while placing two teams in the top 70 in 2024.

This is the second-straight season in which the Southland has ranked 14th after jumping from 18th in the 2022 and 20th in 2021.

The Southland was led this season by regular season champion Lamar, the only team to sweep then No. 25 Oklahoma in a 3-game road series this season. Lamar ranked 63rd in the final RPI with a record of 44-15 after spending significant time either ranked or receiving votes. Nicholls, the Southland Conference Tournament Champion, was right behind with an RPI of 69 and a record of 38-22 after playing the toughest schedule in the league, ranking 79th overall and 33rd in non-conference strength of schedule.

In 2024, Southland Conference baseball will consist of 11 members, including UTRGV, Houston Christian, Incarnate Word, Lamar, McNeese, New Orleans, Nicholls, Northwestern State, Stephen F. Austin, Southeastern, and Texas A&M-Corpus Christi.

Texas A&M-Commerce, the other fulltime member of the Southland, does not compete in baseball.

Among current members, Lamar has won a league-best 12 conference championships, followed by Northwestern State with nine, McNeese with five, and Nicholls and Southeastern with one each. McNeese has won the

most Southland Conference Tournament Championships among current members with five, followed by Lamar and Nicholls with three each, Southeastern with two, and Houston Christian and Northwestern State with one each.

Including five from UTRGV and three from fellow new member Stephen F. Austin, current Southland Conference institutions have sent 38 players to Major League Baseball, including seven currently in the show – Grant Anderson (McNeese, Texas Rangers), David Fry (Northwestern State, Milwaukee Brewers), Bryan King (McNeese, Seattle Mariners), Wade Miley (Southeastern, Milwaukee Brewers), Jace Peterson (McNeese, Arizona Diamondbacks), Tanner Rainey (Southeastern, Washington Nationals), and Will Vest (Stephen F. Austin, Detroit Tigers).

Southland Conference alumni to play in the major leagues include pitchers Chuck Finley, a 200-game winner with over 2,600 strikeouts during a 17-year MLB career that included five trips to the all-star game, Ben Sheets, who led Team USA to the 2000 Olympic Gold Medal ahead of a 10-year MLB career that included four all-star games, and John Lakcey, who won three World Series titles during a 15-year MLB career, and sluggers Paul Goldschmidt, a seven-time MLB All-Star, two-time Hank Aaron Award winner and 2022 NL MVP now with the St. Louis Cardinals and competing in his 14th season, and Hunter Pence, who made four all-star teams in 14 seasons while winning two World Series titles.

SPORTS MEDICINE ADDS

PHETKHAMCHANH AND RODRIGUEZ TO STAFF

The University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV) Department of Intercollegiate Athletics announced on Monday the hiring of Braden Phetkhamchanh as associate athletic trainer and Maria Fernanda Rodriguez as assistant athletic trainer.

Braden Phetkhamchanh

Phetkhamchanh is joining UTRGV after spending the past three years at William Penn University where he oversaw football, baseball, women’s soccer, men’s golf, and women’s wrestling. Phetkhamchanh also worked closely with team orthopedic physicians, collaborated with athletic performance coaches to coordinate rehabilitation for injured student-athletes, and assisted with gameday operations and practices when needed.

“We’re very excited to have Braden join our staff as an Associate Athletic Trainer,” associate athletic director for sports medicine Steven Kraus said. “He’s coming in with good experience from William Penn University covering multiple sports throughout his tenure that I think will translate very well covering men’s soccer and track & field/cross country. He was a previous student athlete and athletic training student for our Director of Football Medicine, Shane Venteicher, who spoke very highly of him. I look forward to seeing the great things he can do for those

programs and with the management of the training room at the UTRGV Soccer and Track & Field Complex!”

Phetkhamchanh earned his Master in Sports Management from William Penn in May 2023, a Bachelor of Arts in Athletic Training from Wichita State University in May 2021, and an Associate of Arts in Sports Medicine-Athletic Training in May 2018. He is a Certified Athletic Trainer and an Iowa licensed athletic trainer.

“I’m very excited to be a part of Vaqueros Nation,” Phetkhamchanh said. “I want to thank Steven and the sports medicine department for offering me this opportunity. I have been keeping tabs of UTRGV and the Valley and I believe it is headed in the right direction. I can’t wait to get started and building connections in the Valley.”

Maria Fernanda Rodriguez

Rodriguez spent the spring semester with UTRGV Sports Medicine through an immersion experience where she worked with men’s and women’s tennis and assisted with other sports.

“Maria spent the last semester with us as an immersive student in her final semester of graduate school,” Kraus said. “Not only did she provide great clinical work, but she handled herself in such a professional manner and simultaneously with such joy and

positivity that I knew she would be a great fit in our Sports Medicine department. She is originally from the Rio Grande Valley and has a strong desire to give back to the university and local community which I very much appreciate. I know the women’s soccer, track & field/cross country programs will connect with her immediately and do great things together moving forward!”

Prior to UTRGV, Rodriguez spent 18 months as a student athletic trainer at Abilene Christian in where she covered football, track and field, volleyball, and assisted with other sports. Rodriguez provided a wide range of physical assessment, therapeutic intervention, rehabilitation, performed pre-participation assessments, and collaborated with an orthopedic surgeon, physician, coaches, and parents to create a cohesive training or injury management plan.

“I’m very excited and feel blessed to begin working as an athletic trainer for UTRGV women’s soccer and track and field teams,” Rodriguez said. “Thank you for this great opportunity.”

Rodriguez earned her Master of Athletic Training from Abilene Christian in May and her Bachelor of Arts in Kinesiology with Athletic Training Emphasis from St. Edward’s in May 2020. She is a Certified Athletic Trainer and a Texas licensed athletic trainer.

Bryant Farkarlun Signed to MLS Contract by Austin FC

RIO GRANDE VALLEY – The University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV) Vaqueros men’s soccer team learned on Tuesday that former student-athlete Bryant Farkarlun (2023) signed a Major League Soccer (MLS) contract with Austin FC.

Farkarlun joins the Austin FC first team on a contract guaranteed through the end of the 2024 season with options for 2025 and 2026 while also signing a loan agreement to Austin FC II, allowing him to appear in both MLS and MLS Next Pro matches.

Farkarlun was selected 31st overall in last year’s MLS superDraft becoming the third player in program history to be selected in the MLS SuperDraft after Kyle Edwards (2018-19) was drafted by the Houston Dynamo in the fourth round in 2020 and Reshaun Walkes (2020-21) was drafted by Toronto FC in the third round in 2022.

Farkarlun spent the 2024 preseason with the Austin FC first team scoring two goals and recording one assist. So far this season, Farkarlun has made 12 appearances with ATXFC II in MLS Next Pro and has scored two goals with three assists.

Farkarlun, who earned All-WAC First Team honors in 2023, played in 12 matches while making 11 starts for the Vaqueros and tied for the team lead with five goals and 10 points.

OPINION

Maduro’s dirty playbook: How he’s rigging Venezuela’s election before votes are cast

Venezuelan dictator Nicolás Maduro is hoping to steal the July 28 presidential elections by resorting to numerous dirty tricks, some of which are alarmingly ingenious. If his electoral ploys work, he may be able to rig the election long before election night, without the need to manipulate the vote count.

According to a recent Meganálisis poll, center-right opposition candidate Edmundo Gonzalez Urritia is leading the race with 68.4% of the vote, against 11.3% for Maduro. Other polls show a similarly huge advantage for the united opposition candidate.

But, Maduro, who according to the United States and more than 50 other democracies reelected himself fraudulently in 2018, is banking on old and new electoral schemes to reelect himself for a third sixyear term.

Among his electoral tricks:

First, he has in effect prevented 4.5 million Venezuelan exiles from registering to vote abroad. That amounts to more than 21% of the total number of voters. Only Venezuelan exiles with permanent legal status in the countries where they live and are not seeking asylum will be allowed to vote. According to government figures, this means that only about 107,000 Venezuelans will be allowed to vote abroad.

Second, Maduro has banned the top opposition leaders from running for office. That includes María Corina Machado, who won an opposition primary with more than 92% of the vote in October, and is Venezu-

ela’s most popular opposition figure today.

A Machado-appointed substitute candidate, 80-year-old university professor Corina Yoris, was subsequently prevented from registering to run for office. Machado has since appointed Gonzalez Urrutia, 74, a retired diplomat, to run in her place.

Third, there is no press freedom in Venezuela. Machado had not been interviewed by any major Venezuelan television network in more than a year, she told me in a recent interview. She added that she is campaigning for Gonzalez Urrutia by car because all domestic airlines have been ordered to prohibit her from boarding flights.

“When I stay at a hotel, they send tax authorities with absurd excuses and close it down for one or two months,” Machado told me.

Fourth, the regime has arrested dozens of opposition activists to intimidate others into not campaigning for the united opposition ticket.

Fifth, there are irregularities in 86% of polling places, where an estimated 18.5% of Venezuelans are expected to vote, according to the Venezuelan Communications and Democracy Observatory, a non-government think tank.

In some polling places, there is a suspicious over-registration of voters compared to previous elections, the study’s main author Hector Briceño told me. In addition, many voters in opposition districts are finding that their voting places have been suddenly changed by the Maduro-controlled electoral authorities to far away locations, Briceño said.

Sixth, the Maduro dictatorship has banned key foreign observation missions from the Organization of American States and the European Union from visiting the country. Except for the Carter Center, most of the invited foreign observers will be delegations from Maduro dictatorship allied countries.

Seventh, the ballots are designed to favor Maduro. They feature 13 pictures of a smiling Maduro prominently displayed in the top rows representing as many — often little known — political parties. By comparison, Gonzalez Urrutia’s picture appears only three times and far below, almost lost among many other minor candidates.

Eighth, several formerly well-known opposition parties have been “intervened” by the Maduro regime, but appear on the ballots under their original names. This may lead some voters to believe they are voting for an opposition candidate, when in fact they will be voting for a Maduro-planted one.

Ninth, many polling places are in government-run social subsidies centers where ruling party officials can sway people to vote for Maduro under the threat of losing their benefits, Briceño told me.

The list goes on, and I’m running out of space. But the bottom line is that Venezuela’s election is rigged from the outset. The only question is whether Venezuelans’ generalized rejection of Maduro will be massive enough to overcome the dictator’s catalog of dirty tricks.

New Internal Medicine Residency Program

13 new physicians to be part of first-ever graduate medical education class at Harlingen Medical Center

HARLINGEN – A new Internal Medicine Residency Program at Harlingen Medical Center will help bring additional doctors to the Rio Grande Valley and represents a landmark expansion of medical education in South Texas.

The new program is historic as the first-ever graduate medical education program at Harlingen Medical Center.

During the first year of the program, 13 internal medicine residents will rotate through Harlingen Medical Center, significantly increasing medical coverage in the Harlingen area.

Once the Internal Medicine Program is fully staffed in the third year of the program (in 2026), there will be 39 internal medicine residents rotating through the community hospital.

The first class of physician residents will start their three-year residency this July.

The new residency program recently received accreditation with the Accreditation Council for Graduate Medical Education, a national organization which accredits graduate medical training programs for physicians in the United States.

“Our mission will be to train excellent physicians to deliver healthcare services in a variety of settings -- and to help a reduce shortages of physicians in our community,” said Candi Constantine-Castillo, CEO of Harlingen Medical Center.

“The educational and clinical components of this exciting project will be great assets for the entire Valley,” Constantine-Castillo added.

The program will provide a supportive and engaging educational environment that promotes research and scholarship -- as well as increasing the assimilation of evidence-based medicine into patient care.

In addition, the program will seek to provide holistic healthcare, promoting wellness, healthy lifestyles, and the advancement of health equity, by supporting efforts to address various factors and needs in the community which affect health (the social determinants of health).

Harlingen Medical Center, a member of Prime Healthcare, has been serving the Valley for more than 20 years. The facility holds various distinctions as a leader in health care to include a Primary Stroke Center, a certified Chest Pain Center, a Level IV Trauma Center, a certified Joint Replacement Center, and a designated “Birthing- Friendly’ hospital for maternity care.

In addition, Harlingen Medical Center has received an “A” grade for patient safety six times in a row, according to the Leapfrog Hospital Safety Grade ratings. This national distinction recognizes the hospital’s achievements in the provision of patient safety.

Harlingen Medical Center has also won the “Gold” award for care of stroke patients from the American Heart Association -- and received the “Best of the Best Reader’s Choice Award” for “Best Hospital”, according to readers of the Valley Morning Star.

For more information on the new internal medicine residency program, please contact Nikki Herrera, GME Coordinator for Harlingen Medical Center, at 956-365-1926 or at HMC-GME@primehealthcare.com, and visit www.HarlingenMedicalCenter. com.

UTRGV doctoral student named UT System’s Jess Hay Chancellor Fellow

RIO GRANDE VALLEY, TEXAS– Edinburg native Ashley Leal is the first UTRGV College of Education and P-16 Integration (CEP) student to receive the prestigious Jess Hay Endowment for Chancellor’s Graduate Student Research Fellowship, awarded by The University of Texas System.

She is the second UTRGV doctoral student in university history to earn the honor. In 2018, Hazel H. Dadanlar, then a doctoral candidate in the Robert C. Vackar College of Business & Entrepreneurship, was selected.

The fellowship, established by former UT System Regent Jess Hay, is designed to “tie graduate education to timely and high-quality research benefiting the State of Texas.” Two $15,000 awards are made annually to eligible UT System institutions.

Recipients are known as “Jess Hay Chancellor’s Fellows.”

“I think it’s just amazing that UT System has acknowledged the research being done in the field of education but that is also done at UTRGV,” Leal said. “This recognition is a testament to the work we’re doing here at UTRGV that has not been done before.”

A 2011 legacy alumna, Leal holds a bachelor’s degree in anthropology from The University of Texas-Pan American. She then earned a master’s degree in interdisciplinary studies from UTRGV in 2016. She completed her doctorate in Teaching and Learning this summer and will officially graduate during the Fall 2024 Commencement in Edinburg.

As a student, she was involved in the university’s CHAPS – Community Historical Archaeology Project as well as Ancient

Unlock exclusive stories, breaking news, and in-depth articles by scanning this QR code. Stay informed with our dynamic online platform!

Landscapes of South Texas, which piqued her interest in research.

She currently works for a nonprofit organization based in Arlington, Virginia, called TAPS - Tragedy Assistance Program for Survivors. TAPS provides bereavement care and resources to individuals grieving the loss of military or veteran loved ones. Part of her work includes conducting research and collecting survivor data within the organization, and conducting research is an aspect of both work and school she truly enjoys she said.

RESEARCH ON LIPAN APACHE TRIBE

Leal was awarded Jess Hay fellowship because of the research conducted as part of her dissertation on the Lipan Apache Tribe of Texas, to which Leal belongs. The dissertation – “The Lipan Apache (Ndé) Tribe of Texas Powwow: A Curriculum of Culture(s) and Pedagogy of Place” – examines how identity and the powwow cultural gathering influence pedagogy and curriculum so that learning is performed, preserved, transmitted and transformed.

Dr. Alma Rodriguez, dean of the UTRGV College of Education and P-16 Integration, said Leal successfully defended her doctoral dissertation this summer.

“Ashley Leal is very deserving of this important fellowship,” Rodriguez said. “She has been an outstanding graduate student who has conducted cutting-edge research in our doctoral program. I am very happy and proud that Ashley has been named a Jess Hay Fellow.”

Leal said she is grateful to those who encouraged and supported her research, including Rodriguez; Dr. Laura M. Jewett, UTRGV professor of Teaching and Learning and chair of Leal’s dissertation committee; Dr. Pauli Badenhorst, UTRGV assistant professor of Teaching and Learning and committee member; and Dr. Ana Carolina Díaz Beltrán, UTRGV assistant professor of Teaching and Learning.

“I would also like to acknowledge my tribe, the Lipan Apache Tribe of Texas, and my husband, Reynaldo Leal Jr., for continuing to encourage me throughout this journey,” she said.

Leal receives $15,000 as part of the fellowship that will be used for conferences, for the submission fees for the American Educational Research Association (AERA), and for her continued research.

For more information on the College of Education and P-16 Integration, visit, www. utrgv.edu/cep/.

Choir teacher sentenced

McALLEN– A 33-year-old Mexican citizen has been sentenced for receiving child pornography, announced U.S. Attorney Alamdar S. Hamdani.

Orlando Diaz-Ramirez pleaded guilty Sept. 8, 2023, admitting he received 300 videos of child pornography from Israel Flores, 22, Los Fresnos.

Chief U.S. District Judge Randy Crane has now sentenced Diaz to 97 months in federal prison. At the hearing, the court heard that Diaz had an additional eight GB of child pornography on his Dropbox account and that he was employed as a choir teacher at a local middle school at the time of the offense. In handing down the sentence, the court noted that by engaging in the receipt of this material, Diaz’ actions fed into the market for the production of child pornography and the possible victimization of future children.

Flores was also previously sentenced to 97 months in prison. Diaz and Flores must also pay $24,000 and $21,000, respectively, to known victims. Both men will also be ordered to register as sex offenders and must serve five years on supervised release, during which time they will have to comply with numerous requirements designed to restrict his access to children and the internet. Not a U.S. citizen, Diaz is expected to face removal proceedings following his sentence.

In October 2020, authorities conducted an investigation identifying an individual uploading child pornography to a Dropbox account. They linked the associated IP address to a residence in Donna that belonged to Diaz.

In April 2021, authorities executed a federal search warrant at the location. At that time, he admitted to downloading child pornography through Kik and uploading it to his Dropbox account. He also stated he possessed a USB drive containing child pornography which he received from Flores.

Authorities then contacted Flores at his residence in Los Fresnos who admitted he provided the USB to Diaz. He had used his Kik account to access accounts in Mega, a cloud-based storage and file hosting service, to obtain the child pornography. Flores then downloaded the material onto the USB drive.

A review of the USB drive revealed 300 videos of child pornography including prepubescent minors under the age of 12 engaged in sexual acts with adults.

Diaz and Flores will remain in custody pending transfer to a U.S. Bureau of Prisons facility to be determined in the near future.

Homeland Security Investigations conducted the investigation.

Assistant U.S. Attorney Alexa D. Parcell prosecuted the case, which was brought as part of Project Safe Childhood (PSC), a nationwide initiative the Department of Justice (DOJ) launched in May 2006 to combat the growing epidemic of child sexual exploitation and abuse. U.S. Attorneys’ Offices and the Criminal Division’s Child Exploitation and Obscenity Section leads PSC, which marshals federal, state and local resources to locate, apprehend and prosecute individuals who sexually exploit children and identifies and rescues victims.

Governor Abbott To Lead Economic Development Mission

Office of the Texas Governor|Press Release.

Governor Greg Abbott announced he will lead an economic development mission to Taiwan, South Korea, and Japan, organized by the Governor’s Economic Development & Tourism Office and the Texas Economic Development Corporation. The Governor departed on July 5, 2024, and will return on July 13, 2024. During the three-nation trip, the Governor will meet with world-class businesses and government leaders to drive forward progress in industries critical to the future of the global economy.

“As we look towards the future, Texas is leading the way by advancing freedom and opportunity through cooperation and mutual economic development to empower the next generation,” said Governor Abbott. “Texas offers businesses in critical and emerging industries, such as semiconductors and advanced manufacturing, across the country and around the world the tools and the opportunities to grow and thrive. I look forward to meeting with business and government leaders in Taiwan, South Korea, and Japan to strengthen our economic and cultural partnerships as we work together to forge the future of innovation.”

The Governor will be joined on the trip by First Lady Cecilia Abbott, Secretary of State Jane Nelson, the Governor’s Economic Development & Tourism Office Executive Director Adriana Cruz, Texas Economic Development Corporation Board Secretary Adrian Cannady, Texas Economic Development Corporation President & CEO Aaron Demerson, and a delegation of five Texas legislators and 23 Texas business and community leaders. Gromer Jeffers with The Dallas Morning News will also join the delegation as the Texas pool reporter.

Since taking office in 2015, Governor Abbott has led multiple business development missions to Cuba, France, India, Israel, Japan, Mexico, and the United Kingdom. First Lady Abbott and the Texas Secretary of State have also led business development missions to the United Kingdom, Germany, and France. During the most recent trips in 2023 and 2024, Governor Abbott signed economic development agreements between Texas and France and Texas and the United Kingdom to promote trade, foster innovation, and attract new foreign direct investments to Texas. This will be the Governor’s first visit to Taiwan and South Korea and his third trip to Japan.

Taiwan led all nations for foreign direct

investment in Texas in 2022 at over $5 billion. Over the past 10 full years through 2023, companies from Taiwan have invested $5.29 billion in eight foreign direct investment projects creating more than 2,200 jobs in Texas. In the first five months of 2024, Taiwanese companies have invested $103 million in two additional projects expected to create more than 220 new jobs in Texas. Texas trade with Taiwan totaled $21.3 billion in 2023, making Taiwan the seventh-largest total trade partner with Texas.

South Korea leads all nations for foreign direct investment by amount of total capital investment in Texas over the last decade. Over the past 10 full years through 2023, companies from South Korea have invested $20.59 billion in 38 projects creating more than 7,000 jobs in Texas. In the first five months of 2024, South Korean companies have invested $27.52 billion in nine additional projects expected to create more than 4,800 new jobs in Texas. Texas trade with South Korea totaled $32 billion in 2023, making South Korea the fourth-largest total trade partner with Texas.

Japan leads all nations for the number of jobs created by foreign direct investment projects in Texas over the last decade. Over the past 10 full years through 2023, companies from Japan have invested $10.87 billion in 129 projects creating more than 20,000 jobs in Texas. In the first five months of 2024, Japanese companies have invested $1.47 billion in six additional projects expected to create more than 520 new jobs in Texas. Texas trade with Japan totaled $31.2 billion in 2023, making Japan the fifth-largest total trade partner with Texas.

Page 4

Local Events Sports

The trip is sponsored and paid for by the Texas Economic Development Corporation, an independently funded and operated 501(c)(3) nonprofit organization responsible for marketing and promoting Texas as a premier business location. Along with the Governor’s Economic Development & Tourism Office, these two organizations are the cornerstone of Governor Abbott’s economic development agenda to build a bigger, better Texas. SPORTS MEDICINE ADDS

The University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV) Department of Intercollegiate Athletics announced on Monday the hiring of Braden Phetkhamchanh as associate athletic trainer and Maria Fernanda Rodriguez as assistant athletic trainer.

2024 Games Of TexasBrownsville Looking For Volunteers

If you’re looking for a fun and fulfilling activity this summer, consider volunteering for the Games of Texas-Brownsville. Scheduled from July 25 through July 28.

Page 5

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.