El Periódico USA, Miércoles 7 de Agosto, 2024

Revelan cómo el propofol

induce a la inconsciencia

Alerta en la economía fronteriza

Decomisan récord de metanfetamina en el puente Pharr; Valor:

$48 millones

Pharr, Texas—Oficiales de la Oficina de Operaciones de Campo (OFO, siglas en inglés) de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos destacamentados en el Puente Internacional Pharr interceptaron recientemente 3,429 libras de presunta metanfetamina, la mayor incautación de este tipo en la historia del puerto. Lo anterior fue informado mediante un comunicado de la institución de seguridad. “Nuestros oficiales de CBP permanecen atentos e interceptaron esta carga masiva de metanfetamina, evitando que llegara a las calles estadounidenses“, expresó el director del puerto de entrada de Hidalgo/Pharr/Anzaldúas, Carlos Rodríguez. “¡Felicitaciones a nuestros diligentes oficiales que hicieron esta intercepción récord!” El primero de agosto, oficiales de CBP asignados a la instalación de carga del Puente encontraron un camión con remolque que ingresaba procedente de México. Se seleccionó el remolque del tractor para la inspección, que incluyó la utilización de equipos de inspección no intrusiva (NII). Después de inspeccionar físicamente el envío, los oficiales extrajeron 1,488 paquetes de supuesta metanfetamina con un peso de 3,429.60 libras (1555.55 kg) ocultos dentro de un cargamento de lechuga. Esta incautación de presunta metanfetamina es el mayor decomiso de esa droga en la historia del Puerto de Entrada de Hidalgo y tiene un valor en la calle de más de $48 millones.

La incertidumbre financiera está marcando la presente semana debido a los derrumbes en bolsas y las variaciones de las cotizaciones de varias monedas, afectando especialmente a esta frontera de Estados Unidos y México donde diversas transacciones son directamente afectadas por la fluctuación monetaria.

El lunes el dólar llegó a cotizarse en 19.90 pesos a la compra en casas de cambio, descendiendo posteriormente pero sin que pudiera tener seguridad en una plena estabilidad cambiaria.

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) y la de Estados Unidos fueron blanco del impacto de esta fluctuación experimentando muchas de las empresas de ambos países considerables pérdidas accionarias. Lo anterior fue catalogado como “Lunes negro” en los mercados a nivel global. De acuerdo con la opinión de analistas especializados en la materia el mercado de capitales cerró la sesión con fuertes pérdi-

das a nivel global. Las pérdidas se deben a que los inversionistas solían pedir préstamos en yenes con una tasa muy baja para luego comprar dólares en el mercado de capitales”.

Tras la apreciación del yen, se explicó, muchas de las operaciones de “carry trade” en yenes comenzaron a mostrar fuertes pérdidas, lo que obligó a los inversionistas a vender sus activos financieros, llevando a la baja al mercado de capitales con la consecuente fluctuación cambiaria.

En Estados Unidos, el lunes el Dow Jones perdió un 2,6 %; el Nasdaq Composite cayó un 3,43 % y el S&P 500 retrocedió un 3 %.

Quienes de alguna forma se benefician de esta ligera caída del peso son los exportadores y los receptores de remesas. Todo lo anterior mantenía a los analistas, observadores y residentes fronterizos atentos a las fluctuaciones monetarias que se están dando.

(Con información de agencias EFE y Debate N)

Gobernador de SLP en el Valle

Tradition since 1986 El Periódico U.S.A.

Division of online media Group, inc.

Miguel Letelier president

Jorge López Aravena eXecutiVe Vice-president

José Luis B Garza publisher

Paula Freed reGister aGent

Lourdes Castañeda Graphic and edition desiGner

Noemí Lamela editorial assistant

PRINTING: The Monitor Commercial Print

(USPS Periodical Pending Permit #5)

Founded in 1986, published weekly by Online Media Group, Inc, committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the great Rio Grande Community.

Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501

POSTMASTER SEND ADDRESS CHANGE

TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style.

SERVICES: EFE, AMEX. AII, NotiPress, and Notistarz

El Periódico U.S.A., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad.

Representante legal en México: José Luis B Garza

Ph. (956) 631-5628 Fax. (956) 631-0832.

Andrés Oppenheimer

México, Brasil y Colombia pagarán un alto precio por sus posturas vacilantes sobre el grotesco fraude electoral del 28 de julio en Venezuela: a falta de una mayor presión internacional sobre la dictadura de Nicolás Maduro, probablemente se producirá un nuevo éxodo masivo de venezolanos a todo el continente.

Más de 7.7 millones de venezolanos ya han salido del país desde que Maduro tomó el poder en 2013. Una encuesta reciente de Consultores ORC en Venezuela mostró que el 18% de los adultos venezolanos, o más de 4 millones de personas, dijeron que considerarían irse si Maduro permanece en el poder.

Otra encuesta realizada en abril por Meganálisis había situado la cifra de potenciales migrantes en un asombroso 44.6% de los 25 millones de adultos de Venezuela. Eso equivale a más de 11 millones de personas.

El próximo éxodo masivo de Venezuela

Vergonzosamente, México, Brasil y Colombia no apoyaron una propuesta de resolución en la Organización de Estados Americanos (OEA) para pedirle a Maduro que muestre las actas de votación, tal como lo requiere la ley venezolana. Maduro, citando cifras del Consejo Nacional Electoral (CNE) que él controla, aduce haber ganado las elecciones con un 51% de los votos, pero se ha negado a mostrar las actas de la votación. Las copias de las actas publicadas por la oposición, así como las encuestas de boca de urna, muestran que el candidato opositor Edmundo González Urrutia ganó con un 67% del voto, contra un 30% de Maduro.

La propuesta de resolución ante la OEA sólo fue respaldada por 17 países, uno menos de los necesarios para aprobarla. México, Brasil y Colombia luego sacaron una declaración conjunta, más blandengue, pidiendo que Maduro de a conocer las actas. Estados Unidos, Argentina, y otros países apoyaron el proyecto de resolución.

A menos que haya una clara presión externa sobre Maduro, los venezolanos perderán las esperanzas, y comenzará una nueva ola migratoria. Los primeros en irse serán los jóvenes, que ya no ven ningún futuro para ellos.

Después de todo, muchos exiliados sacarán de Venezuela a sus padres y abuelos, por

temor de que no consigan medicamentos esenciales en medio de un nuevo ciclo de violencia y crisis económica.

A Maduro, sin embargo, no le será fácil sobrevivir en el poder. John Magdaleno, profesor de la Universidad UCAB de Venezuela, me dijo que ha contado al menos 11 casos en las últimas décadas en que autócratas se vieron obligados a renunciar después de tratar de robarse elecciones. Entre ellos están los casos del serbio Slobodan Milosevic en 2000 y el boliviano Evo Morales en 2019.

“A menudo, hay manifestaciones masivas, seguidas de una ruptura dentro de las estructuras del poder”, me dijo Magdaleno. “No descarto que esto ocurra en Venezuela”.

El presidente Joe Biden, para su crédito, llamó al presidente de Brasil, Luis Inácio Lula da Silva, y lo convenció de que pidiera a Maduro publicar las actas. Y el jueves, el secretario de Estado Antony Blinken dio un paso importante al declarar que hay “evidencias abrumadoras” de que González Urrutia ganó las elecciones.

Pero Biden debería hacer más. Debería elevar el perfil de la crisis de Venezuela hablando personalmente del tema, en lugar de dejar esa labor a sus subordinados. Debería estar llamando por teléfono a los presidentes latinoamericanos pidiéndoles que ahora reconozcan a González Urrutia. A diferencia de lo que pasó en las elecciones venezolanas de 2018, donde la oposición no participó y, por lo tanto, no tenía registros de votación para demostrar una victoria, esta vez existen las actas de votación dadas a conocer por González Urrutia que prueban su triunfo.

Biden debería decirle al presidente de México, por ejemplo, que es en su propio interés presionar a Maduro para que dé a conocer las actas electorales, o acepte una transición negociada a la democracia. Biden podría decirle algo así como: “Estados Unidos no aceptará la nueva ola de migrantes venezolanos, se quedarán varados en México”.

Biden puede construir una gran coalición diplomática internacional para aplicar sanciones a Rusia por su invasión a Ucrania, y podría hacer algo parecido para respaldar la democracia en Venezuela. A falta de esa presión, habrá una nueva ola migratoria de venezolanos que empeorará esta crisis humanitaria y económica en todo el continente.

Metro McAllen anunció rediseño de su sistema de transporte y expansión del servicio

(Redacción)

McAllen, Tx.- Para brindar un mejor servicio a una ciudad en crecimiento y a la demanda de sus pasajeros, Metro McAllen anunció el rediseño de su sistema y la expansión del servicio, implementando cuatro nuevas rutas y actualizado ocho de sus rutas existentes.

Mario Delgado, director de servicios de tránsito y del centro de la ciudad de McAllen, dijo que el rediseño y la expansión del servicio de las rutas de Metro McAllen son parte de un plan de tránsito de corto plazo para realinear el sistema de tránsito de McAllen para hacerlo más eficiente y efectivo, haciéndolo más atractivo para que lo use la comunidad.

“Esta es la fase uno y nos permitirá continuar haciendo crecer el sistema y agregar frecuencia para que se vuelva más sólido”, dijo Delgado. “Al final del día, continuaremos con los esfuerzos de divulgación después del lanzamiento para asegurarnos de que, si hay recomendaciones para modificaciones adicionales, podamos tomarlas en cuenta para el crecimiento futuro”.

Las nuevas rutas 3, 5, 6, 8, 9, 10 y 11 de Metro McAllen ahora utilizarán la nueva estación de transferencia de Metro McAllen y el estacionamiento Park & Ride en 4600 N

de la expansión del servicio de transporte que beneficiará a miles de usuarios. (Foto JLBgarza I-Phone)

23rd Street en Trophy Drive. Las rutas 3, 5, 8, 9 y 11 desembarcarán de la estación de transferencia de McAllen, donde los clientes deberán utilizar la ruta 10 para conectarse y/o transferirse.

La introducción de las nuevas rutas es una respuesta a la creciente demanda de una ciudad en rápido crecimiento y su número de pasajeros de una mejor conectividad a

nuevas ubicaciones. Estos cambios y expansiones anticipados al sistema de Metro McAllen tienen como objetivo mejorar la accesibilidad para los residentes, lo que les permite llegar fácilmente a los servicios esenciales, las comodidades y las atracciones y, al mismo tiempo, reducir la dependencia de los vehículos personales. Metro McAllen también ajustará sus horari-

os de funcionamiento para varias rutas. Las rutas 1, 2, 3, 4, 6 y 12 funcionarán de lunes a sábado de 6:00 a. m. a 7:00 p.m., mientras que las rutas 5, 7, 8 y 11 funcionarán de lunes a sábado de 6:00 a. m. a 6:00 p. m. Asimismo, la ruta 10 funcionará de lunes a viernes de 6:00 a. m. a 7:00 p.m., mientras que la ruta 9 funcionará de lunes a viernes de 6:30 a. m. a 7:30 p. m., y las rutas 1, 2, 4, 6 y 12, funcionarán los domingos de 8:00 a. m. a 6:00 p. m.

Con estas nuevas rutas, los pasajeros pagarán la tarifa regular de autobús que ahora incluye la Ruta 9. Las tarifas son de $1 para adultos y $0.50 para pasajeros con tarifa reducida (con identificación válida), mientras que los niños menores de 6 años viajan gratis con un cliente que paga la tarifa. Micro McAllen ahora brindará servicio los sábados en la Zona Noroeste que funcionará de 7:00 a. m. a 7:00 p.m. a partir del 3 de agosto de 2024.

Para obtener más información sobre el rediseño y la expansión del sistema de Metro McAllen, visite su sitio web www.mcallen. com/metro o sígalos en Facebook, Twitter e Instagram.

Esto marca un logro importante para Metro McAllen y subraya la dedicación de la organización para mejorar los servicios de transporte público en beneficio de la comunidad. Estos cambios traerán una transformación significativa en la forma en que Metro McAllen atiende a sus pasajeros, lo que refleja un enfoque proactivo para satisfacer las cambiantes necesidades de transporte de McAllen.

McAllen.- Mario Delgado, director de servicios de tránsito, dio detalles

Mission rinde homenaje al destacado legado de 70 años del Mission Regional Medical Center

Mission, Tx.- La ciudad de Mission rindió homenaje con orgullo al Mission Regional Medical Center por celebrar su 70 aniversario.

Fundado en 1954 como Mission Municipal Hospital, ha crecido de un centro de 35 camas a un campus de 297 camas que ofrece amplios servicios de atención primaria y especializada.

A lo largo de las décadas, el centro ha ampliado y mejorado sus instalaciones y se ha convertido en parte de la Prime Healthcare Foundation en 2017. Conocido por su excelencia clínica y seguridad del paciente, el centro ha recibido numerosos premios,

IRS advierte de estafas dirigidas a personas de edad avanzada

(Especial para El Periódico USA)

Como parte de los continuos esfuerzos para proteger a la comunidad de ancianos, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) emitió una advertencia sobre la creciente amenaza de estafas de suplantación de identidad. Estas estafas están dirigidas a personas mayores haciéndose pasar por funcionarios del gobierno con el objetivo de robar información personal sensible y dinero. Haciéndose pasar por representantes de agencias como el IRS u otras agencias gubernamentales, estos estafadores usan el miedo y el engaño para explotar a sus víctimas.

“Los estafadores a menudo apuntan a los ancianos, intentando robar información personal a través de llamadas telefónicas, correos electrónicos o mensajes de texto fingiendo ser del IRS u otras agencias o empresas”, dijo el Comisionado del IRS, Danny Werfel. “Prevenir este tipo de estafas requiere asistencia de muchos lugares diferentes. Asociándonos con otras agencias federales y otros en la comunidad tributaria, podemos llegar a más personas mayores y otros contribuyentes para ayudar a protegerlos contra estas terribles estafas.”

El IRS también ha estado involucrado en esfuerzos a largo plazo para proteger contra estafas y otros esquemas relacionados, incluyendo el robo de identidad. Esto ha sido un enfoque continuo de la asociación de la Cumbre de la Seguridad entre el IRS, las agencias tributarias estatales y la comunidad profesional tributaria de la nación desde 2015.

Entendiendo las amenazas

El IRS ha identificado una tendencia preocupante donde actores fraudulentos es-

tán cada vez más dirigiéndose a individuos desprevenidos, particularmente a ciudadanos mayores, haciéndose pasar por agentes del IRS. Las víctimas son presionadas a realizar pagos inmediatos a través de métodos poco ortodoxos, como tarjetas de regalo o transferencias bancarias, bajo el pretexto de resolver deudas fiscales ficticias o asegurar falsos reembolsos.

Estos estafadores despliegan técnicas avanzadas para crear una apariencia de credibilidad, incluyendo la manipulación de identificadores de llamadas para parecer legítimos. A continuación, se presentan algunos ejemplos de sus esquemas:

incluido el reconocimiento durante la pandemia de COVID-19 por su atención heroica.

Además, es reconocido a nivel nacional por su excelencia clínica, ha recibido premios en atención de maternidad y ortopedia, y ha obtenido una calificación “A” por seguridad del paciente del Leapfrog Group durante cuatro años consecutivos. También fue nombrado uno de los 100 mejores hospitales de Fortune/IBM Watson Health y uno de los 100 grandes hospitales comunitarios de Becker’s Hospital Review. Kane Dawson, director ejecutivo del Centro Médico Regional de Mission, y Kathleen Ávila, directora regional de Desarrollo Comercial, aceptaron con orgullo la proclamación. “Agradecemos el apoyo a largo plazo que siempre hemos recibido de la ciudad de Mission y estamos agradecidos con la Prime Healthcare Foundation por invertir en tecnología y en personas durante los últimos siete años para servir mejor a la comunidad”, dijo Dawson al aceptar la proclamación.

para la reflexión.

• Métodos de pago específicos: Para complicar la trazabilidad, los estafadores insisten en métodos de pago no convencionales, incluyendo criptomonedas, transferencias bancarias, aplicaciones de pago o tarjetas de regalo.

• Suplantación de entidades conocidas: Los estafadores a menudo se hacen pasar por representantes de agencias gubernamentales, incluyendo el IRS, la Administración del Seguro Social y Medicare.

• Reclamos de problemas o premios: Los estafadores frecuentemente inventan escenarios urgentes, como deudas pendientes o promesas de premios significativos. Las víctimas pueden ser informadas falsamente de que deben dinero al IRS, tienen derecho a un reembolso fiscal, necesitan verificar cuentas o deben pagar tarifas para reclamar premios inexistentes de loterías.

• Presión para una acción inmediata: Estos actores engañosos crean un sentido de urgencia, exigiendo que las víctimas tomen medidas inmediatas sin permitir tiempo

Precauciones contra estafas y como reportar

Si una persona recibe una llamada inesperada de alguien que afirma ser del IRS, pero no han sido notificados por correo sobre ningún problema con su cuenta del IRS, deben colgar inmediatamente. Es probable que la llamada sea de un estafador. No devuelva la llamada usando el número proporcionado por quien llama o el que se muestra en su identificador de llamadas. Si los contribuyentes no están seguros sobre la legitimidad de las comunicaciones del IRS, pueden contactar al servicio de atención al cliente del IRS para verificarlo al 800-8291040, o para personas con discapacidad auditiva, TTY/TDD 800-829-4059.

Gobernador de San Luis Potosí sostuvo reunión en el Puente Internacional Anzaldúas

Fue recibido por los alcaldes de McAllen y Mission

Por José Luis B Garza

Mission.- Con el fin de interiorizarse del funcionamiento del Puente Internacional Anzaldúas y realizar por esa vía fronteriza futuras exportaciones, estuvo de visita el gobernador del estado de San Luis Potosí, Ricardo Gallardo Cardona, quien fue recibido por los alcaldes de McAllen, Javier Villalobos y de Mission, Neri Garza.

Gallardo Cardona estuvo acompañado por su esposa y futura senadora de la República Mexicana, Ruth González Silva y del secretario de Desarrollo Económico, Jesús Salvador González Martínez, como parte de la delegación potosina para conversar sobre los avances de la expansión para carga comercial del puente donde se invirtieron 83 millones de dólares.

En el acto el alcalde Villalobos, compartió su entusiasmo por el proyecto y las perspectivas de que el Puente Anzaldúas atraiga a diversas industrias y aumente los empleos en todo el Valle del Río Grande.

“Hubo muchos movimientos para hacer esto posible y no podría estar más orgulloso de nuestro progreso”, agregó el alcalde.

“Me siento honrado por todo lo que hemos logrado, y creo que esto realmente abre al Valle del Río Grande como líder en el comercio internacional”.

Con el Proyecto del Puente Internacional Anzaldúas a punto de finalizar, el gobernador Cardona extendió su total apoyo y una visión compartida de un fuerte comercio

Mission.- El gobernador de San Luis Potosí, Ricardo Gallardo Cardona y los alcaldes de McAllen, Javier Villalobos y de Mission Nori Garza, junto con el administrador del Puente Internacional Anzaldúas y del director de Aduanas y Protección Fronteriza local, Carlos Rodríguez, acompañados de funcionarios de las entidades mencionadas captados al concluir la reunión en las oficinas de ese cruce fronterizo.

internacional entre México y el Valle del Río Grande. Actualmente las exportaciones, consistentes principalmente en componentes automotrices, que realiza el estado que representa se realizan por los puentes de Nuevo Laredo.

“Nos enorgullece compartir que hemos logrado grandes avances en temas de seguridad, colocando a San Luis Potosí como uno de los cinco estados más seguros del país, pasando del lugar 17 al 5. Este logro no sólo representa un aumento en la tranquilidad y bienestar de nuestros ciudadanos, sino que también tiene un impacto significativo en la

EXHIBICION DE ARMAS

logística de transporte para las empresas de San Luis Potosí”, dijo Cardona.

“Además, estamos dando pasos firmes con la construcción de un nuevo aeropuerto en San Luis Potosí, que facilitará la llegada de turistas del sur de Texas para disfrutar de nuestra belleza natural. Las relaciones de hermandad con McAllen y Mission son fundamentales y la importancia de este puente radica en la diversificación de nuestros productos de fabricación que llegan a través del sur de Texas, abriendo nuevas oportunidades y mercados para nuestras industrias”, concluyó.

“Nos enorgullece compartirles que hemos logrado gran avance en temas de seguridad, situando a San Luis Potosí como uno de los cinco estados más seguros del país, avanzando del lugar 17 al 5. Este logro no sólo representa un incremento en la tranquilidad y bienestar de nuestros ciudadanos, sino que también tiene un impacto significativo en la logística de transportes para las compañías en San Luis Potosí”, dijo el gobernador.

“Además, damos paso firme adelante con

la construcción de un nuevo aeropuerto en San Luis Potosí, que facilitará la llegada de turistas del sur de Texas para disfrutar de nuestras bellezas naturales. El hermanamiento con McAllen y Mission es fundamental y la importancia de este puente radica en la diversificación de nuestros productos de manufactura hacia el sur de Texas, abriendo nuevas oportunidades y mercados para nuestras industrias.”

Juan Olaguibel, superintendente de Puentes de la Ciudad de McAllen, se hizo eco de estos criterios y explicó que su enfoque para la expansión del puente siempre se ha centrado en construir relaciones sólidas y duraderas con socios comerciales internacionales, así como en promover el desarrollo económico de la zona.

“Estoy muy agradecido por las asociaciones que McAllen tiene con Mission, Hidalgo y ahora San Luis Potosí. El comercio y el transporte son industrias vitales tanto para el Valle del Río Grande como para San Luis Potosí”, dijo Olaguibel. “El día de hoy marcó un gran paso hacia la integración económica y la confianza compartida sobre algunas de nuestras industrias más importantes que proporcionan miles de empleos a nuestra comunidad que lo merece”. Propiedad y operado por la ciudad de McAllen, en asociación con las ciudades de Hidalgo, Mission y Granjeno, el Proyecto de Expansión del Puente Anzaldúas se está desarrollando para convertirse en un puerto de entrada de carga de servicio completo, brindando a los camiones comerciales otra forma de viajar entre los dos países con retrasos mínimos. La expansión incluye instalaciones de inspección comercial de última generación con cabinas de inspección nuevas y mejoradas, muelles, equipos, carreteras, estacionamiento y aceras. En 2022, la ciudad de McAllen obtuvo fondos para el proyecto con el objetivo de expandir las operaciones comerciales, mejorar la eficiencia de la inspección y aumentar la conectividad para los viajeros que se dirigen hacia el norte y el sur. El alcalde Villalobos, quien también se desempeña como presidente de la Junta Asesora del Puente Internacional Anzaldúas, enfatizó que este hito anticipado continuará fortaleciendo las relaciones comerciales con México y jugará un papel vital en las economías de McAllen y de todo el Valle del Río Grande. El proyecto se completará en 2025 y, en sus primeros años de operación, el puente procesará cerca de 2.000 camiones comerciales al día en el comercio norte-sur. No se reveló en que estado se encuentra la expansión del puente en el lado mexicano.

CIUDAD DE MCALLEN

Aviso de Intención de Solicitar una Liberación de Fondos Propuesta en apoyo a la actividad en el Area de Inundación de 100-500 años

Fecha de publicación: 07 de agosto de 2024

Esto es para servir como aviso de que el Departamento de Administración de Subvenciones de la Ciudad de McAllen está proponiendo la instalación de cuatro (4) baños públicos y accesorios relacionados en el área alrededor del McAllen Hike & Bike Trail. Los proyectos propuestos están ubicados en las siguientes ubicaciones: 2nd Ave. y Nolana Ave. (SW), 2nd Ave. y Trenton Rd. (NW), Nolana Ave. y Bentsen Rd. (NW) y Auburn Ave. y Main Ave. (NW). Se ha determinado que dos de los sitios propuestos se encuentran dentro del área de inundaciones. Como tal, este aviso es para informar al público de la acción propuesta, según lo dispuesto por lo siguiente:

Este aviso es requerido por la Sección 2(a)(4) de la Orden Ejecutiva 11988 para el Manejo de Areas de Inundación, y por la Sección 2(b) de la Orden Ejecutiva 11990 para la Protección de los Humedales, y es implementado por las Regulaciones del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) incluidas en el 24 CFR 55.20(b) para la acción de HUD que se encuentra dentro de y/o afecta un área de inundación o humedal.

Hay tres propósitos principales para este aviso. En primer lugar, las personas que puedan verse afectadas por las actividades en las áreas de inundación, así como las interesadas en la protección del medio ambiente, deben tener la oportunidad de expresar sus preocupaciones y proporcionar información sobre estas zonas. En segundo lugar, un programa adecuado de aviso público puede servir como una herramienta educativa importante. La difusión de información sobre las áreas de inundación puede facilitar y mejorar los esfuerzos federales para reducir los riesgos asociados con la ocupación y modificación de estas áreas especiales. En tercer lugar, como una cuestión de justicia, cuando el gobierno federal determine que participará en las acciones que se llevan a cabo en las áreas de inundación, debe informar a aquellos que pueden estar en un riesgo mayor o continuo.

Dos de las ubicaciones propuestas; la esquina SW de 2nd y Nolana Ave y la esquina NW de Trenton Rd. y 2nd Ave. están ubicadas parcialmente dentro de la ciudad de McAllen, el Area de Inundación de 100 años del condado de Hidalgo (Zona A) y el Area de Inundación de 500 años (Zona B). Estas áreas tienen un 1% de probabilidad anual

de inundación y un 26% de probabilidad de inundación durante la vida de una hipoteca a 30 años o Área de riesgo de inundación moderado. Debido a que no se realizan análisis detallados para dichas áreas, no se muestran profundidades ni elevaciones de inundación base dentro de estas zonas)

La ciudad de McAllen ha reevaluado las alternativas para instalar estos baños y los accesorios relacionados en el área de inundación y ha determinado que no tiene una alternativa viable. Los archivos ambientales que documentan el cumplimiento de los pasos 3 a 6 de la Orden Ejecutiva 11988 y/o 11990, están disponibles para inspección pública, revisión y copia previa solicitud en los momentos y lugares delineados en el último párrafo de este aviso para recibir comentarios. Esta actividad no tendrá un impacto significativo en el medio ambiente por las siguientes razones:

La alternativa a este proyecto es (1) no proceder con la instalación de los baños en los dos sitios identificados y los accesorios relacionados.

Las solicitudes de comentarios se enviaron al administrador local del Area de Inundación de FEMA, a la Agencia de Protección Ambiental, al Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos del Interior, al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y al Departamento de Antigüedades de la Comisión Histórica de Texas.

Cualquier individuo, grupo o agencia que no esté de acuerdo con esta propuesta o que desee comentar sobre el proyecto puede enviar comentarios por escrito al Departamento de Administración de Subvenciones de la Ciudad de McAllen, P.O. Box 220, 78505-0220 o puede enviarlos por correo electrónico a cdbg@mcallen.net. Todos los comentarios recibidos antes del 14 de agosto de 2024 serán considerados por la Ciudad de McAllen antes de autorizar la presentación de una solicitud de liberación de fondos. Los comentaristas deben especificar a qué parte de este Aviso se refieren.

La descripción completa de la acción propuesta puede ser revisada en el Departamento de Administración de Subvenciones ubicado en 1300 Houston Ave., 2do Piso, McAllen, Texas, durante las horas de 8:30 a.m. y 4:30 p.m.

JULIA D. LASH, DIRECTORA DE ADMINISTRACIÓN DE SUBVENCIONES CIUDAD DE MCALLEN

P.O.BOX 220 McALLEN, TEXAS 78505

Anuncia su retiro Jefe de Salud y Servicios Humanos del Condado Hidalgo

Edinburg, Tx.- Eduardo “Eddie” Olivarez, director administrativo de Salud y Servicios Humanos del Condado Hidalgo, anunció el miércoles su intención de jubilarse después de casi cuatro décadas en el ámbito de la atención médica. “Mi esposa y yo hemos decidido que es hora de entrar en un nuevo capítulo en nuestras vidas”, dijo Olivarez al anunciar su retiro luego de 22 años de servicio en el Condado Hidalgo. Olivarez ha estado casado durante 38 años con su esposa Elida. Su retiro se hará efectivo el 31 de octubre de 2024. Como jefe del Departamento de Salud del Condado de Hidalgo, Olivarez, de 63 años, estuvo a la vanguardia de la respuesta del condado a la pandemia de COVID-19, que estalló en 2020.

Más allá de eso, Olivarez ha sido responsable de la implementación de varios programas de servicios humanos y de salud pública que incluyen atención médica preventiva, atención de salud para indigentes, salud ambiental, prevención de enfermedades infecciosas y preparación y respuesta en materia de seguridad nacional. También supervisó la construcción de un laboratorio de salud pública de nivel 3 de bioseguridad de 8 millones de dólares, que se

inauguró en abril.

“Trabajé estrechamente con Eddie durante la pandemia y vi de primera mano su compromiso con la comunidad”, dijo el juez del condado Hidalgo, Richard F. Cortez. “Él será extrañado.”

Eduardo es becario de políticas de atención primaria del Servicio de Salud Pública de Estados Unidos, recibido por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos. Se desempeñó como Presidente de la Asociación de Salud Fronteriza México-Estados Unidos, en representación de los diez estados binacionales de la frontera, así como presidente del Consejo Coordinador de Preparación del DSHS de Texas, que asesoró sobre preparación y respuesta de salud pública y fue presidente del Grupo de Trabajo de Salud Fronteriza del Senado de Texas y es miembro actual. Ha recibido el “Premio Presidencial de la Asociación Médica de Texas”, el “Premio al Liderazgo en Preparación del DSHS de Texas”; ha sido reconocido como el “Socio Distinguido de Participación Comunitaria” de UTRGV; y ha recibido el Premio al Liderazgo en Manejo de Emergencias del Estado de Texas.

Ha estado en la administración de un hospital y ha supervisado cada aspecto del funcionamiento exitoso de un centro para pacientes hospitalizados y ambulatorios. Eduardo también ha dirigido una organización privada sin fines de lucro de prevención y tratamiento de drogas que brinda servicios en todo el Valle del Río Grande.

Eduardo “Eddie” Olivarez, director administrativo de Salud y Servicios Humanos del Condado Hidalgo.

Niños migrantes se gradúan de primera escuela en albergue en la frontera norte de México

Tijuana (México), (EFE).- Más de 130 niños migrantes y desplazados terminaron su educación en la primera escuela para esta población en un albergue de la ciudad fronteriza de Tijuana, en el estado mexicano de Baja California, según explicó este viernes a EFE el director Gustavo Banda Aceves.

Gustavo Banda Aceves, director del albergue Embajadores de Jesús, enclavado en una zona marginada en la periferia de Tijuana, resaltó la importancia de ofrecer educación a las infancias migrantes.

“No sólo por ser un derecho universal, sino por el desarrollo que les propicia a estas niñas y niños cuando sus familias están en tránsito y a la espera de asilo en Estados Unidos”, dijo.

Bajo esa premisa, hace un año inició formalmente y con validez oficial de la Secretaría de Educación Pública (SEP) la escuela ‘Ciudad de Dios’ para primaria y secundaria, arropada por la fundación ‘Love Does’, cuya primera generación se graduó este fin de semana.

El profesor Antonio Guzmán, quien imparte clases en esta escuela desde su fundación, compartió a EFE que en este primer ciclo se graduaron más de 130 alumnos provenientes de El Salvador, Honduras, Guatemala, Colombia, Haití, así como

Niños migrantes participan en una ceremonia de graduación este viernes en la escuela Ciudad de Dios, a un lado del albergue Embajadores de Jesús en Tijuana, estado de Baja California (México). EFE/Joebeth Terríquez

de los estados mexicanos de Michoacán y Guerrero.

El maestro originario del estado de Chiapas (sur de México) contó que hace un par de años fue desplazado de su pueblo de origen, lo que lo llevó a Tijuana, donde conoció al pastor Banda Aceves, y supo entonces que “su voluntad” era quedarse y servir a la comunidad.

“Para servir también a la población migrante, ya que yo también soy predicador, y desde entonces, apoyo en el albergue en todo lo que se requiera”, apuntó Guzmán, quien lleva 29 años como profesor, desde 1995. Reconocer sus contextos Guzmán resaltó que los alumnos “estaban

Remesas enviadas a México suben 3,7 % en el primer

Ciudad de México, (EFE).- México recibió un récord de 31.343 millones de dólares de sus ciudadanos residentes en el extranjero durante el primer semestre de 2024, un

aumento interanual del 3,7 % y una aceleración tras el estancamiento del primer trimestre, informó este jueves el Banco de México (Banxico).

muy animados y entusiasmados” desde que se les avisó que tendrían una escuela, cuyas clases iniciaron el 3 de abril de 2023, “con la atención integral para todos”. El profesor señaló que se imparten las materias básicas, español y matemáticas, además de una materia especial de ecología con prácticas en un huerto y una granja que tienen en el albergue, donde aprenden sobre el cuidado y desarrollo de las plantas y animales.

Además, indicó que estas materias, conforme se han ido consolidando algunas visiones dentro del proyecto, se han ido acoplando acorde a los contextos de los estudiantes, para que les sirva en su desarrollo personal durante sus estancias y trayectos.

“El equipo docente, con el director y el equipo administrativo, estamos conscientes de la situación de los alumnos, la estancia temporal a la que se enfrentan, por lo tanto, los esquemas de atención escolar se han ido adecuando acorde a sus contextos y vivencias personales”, expuso.

Asimismo, Guzmán destacó que esto último ha sido lo más importante de tener esta escuela propia y presente para todos los niños que llegan al albergue.

“Porque más allá de todo les ayudamos a conocer y reconocer sus contextos y los de los otros niños; muchos vienen de situaciones similares, pero cada uno en condiciones diferentes y muchos de ellos lo saben, lo entienden, pero aquí les ayudamos para que también lo expresen y respeten a los demás”, expresó.

El profesor añadió que el tener esta escuela y preocuparse por ofrecer una educación de calidad, realza al albergue en sus atenciones “porque la educación es primordial en el país”.

semestre de 2024, nuevo récord

Con ello, México superó en 1.104 millones de dólares los 30.239 millones de dólares recibidos en los primeros seis meses de 2023, cuando también se reportó una cifra histórica para un periodo similar.

La remesa promedio individual entre enero y junio fue de 393 dólares, superior en 1,4 % a los 388 dólares del mismo periodo de 2023.

El número de operaciones en este mismo lapso se elevó un 2,2 % interanual al pasar a 79,69 millones, el 99 % de ellas transferencias electrónicas.

Tan sólo en junio, México captó 6.213 millones de dólares en remesas, un avance mensual de 14,4 % y una subida interanual de 26,2 %.

Con ello, retomó una tendencia al alza tras el retroceso del 0,9 % interanual en mayo y la caída del 3,3 % en marzo, cuando terminó una racha de 46 meses con incrementos interanuales consecutivos, por lo que hubo una subida de sólo el 1 % en el primer trimestre de 2024.

Por otro lado, Banxico expuso que los residentes en México enviaron al exterior remesas por 687 millones de dólares en los

primeros seis meses del año, un aumento interanual del 33,5 %.

Las remesas comenzaron a crecer al comienzo de la pandemia de Covid-19, en marzo de 2020, y suponen la principal fuente de ingresos externos para el país, que recibió un récord de 63.313 millones de dólares en 2023, un aumento del 7,6 % respecto a 2022 y el décimo incremento anual consecutivo.

El presidente Andrés Manuel López Obrador ha agradecido en varias ocasiones a los casi 40 millones de mexicanos que hay en Estados Unidos, de quienes provienen la mayoría de los aportes, y a quienes considera “héroes” por estimar que benefician a cerca de 10 millones de familias pobres. México es el segundo mayor receptor de remesas del mundo, sólo detrás de India, según el Banco Mundial.

Pero, pese al aumento en los ingresos, el banco BBVA advirtió de que en 2023 la proporción de las remesas ante el producto interior bruto (PIB) bajó a 3,5 % desde el máximo histórico de 4 % del año anterior por el fenómeno del ‘superpeso’, la apreciación récord de la moneda mexicana. EFE

Fotografía de una persona mostrando dólares en una casa de cambio en Ciudad Juárez (México). EFE/ Luis Torres

GUIA SALUD

PUBLICACIÓN GANADORA DE LOS PREMIOS JOSÉ MARTÍ DE LA NAHP

“El cerebro tiene que operar en este filo de navaja entre la excitabilidad y el caos. Tiene que ser lo suficientemente excitable para que sus neuronas se influyan entre sí, pero si se excita demasiado, se descontrola ”

NotiPress.- Un equipo de neurocientíficos del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) ha desentrañado un misterio de larga data sobre cómo el propofol, un anestésico comúnmente utilizado, induce la inconsciencia. A través de un estudio reciente publicado en la revista Neuron, los investigadores han descubierto que el propofol altera el equilibrio entre estabilidad y excitabilidad en el cerebro, llevando a una pérdida gradual de la conciencia. Mediante el uso de una técnica avanzada para analizar la actividad neuronal, el equipo liderado por Earl K. Miller y Ila Fiete observó que el propofol provoca una inestabilidad creciente en la actividad cerebral. “El cerebro tiene que operar en este filo de navaja entre la excitabilidad y el caos. Tiene que ser lo suficientemente excitable para que sus neuronas se influyan entre sí, pero si se excita demasiado, se descontrola”, afirma Miller, profesor de neurociencia del Instituto Picower de Aprendizaje y Memoria del MIT.

Los hallazgos podrían podrían ser reveladores en la forma en que se monitorea a los pacientes durante la anestesia general. Actualmente, los investigadores buscan desarrollar mejores herramientas que permitan una supervisión más precisa de la actividad cerebral bajo anestesia.

En el estudio, los investigadores analizaron registros eléctricos del cerebro de animales a los que se administró propofol durante una hora, observando que la actividad neuronal tardaba más en volver a su nivel inicial tras estímulos sensoriales. Este retardo en la recuperación indica una creciente inestabilidad que culmina en la pérdida de conciencia.

Para verificar estos resultados, se creó un modelo computacional simple que replicó el efecto de la inhibición inducida por el propofol. “Observamos un modelo de circuito simple de neuronas interconectadas y, cuando detectamos la inhibición, vimos una desestabilización. Por lo tanto, una de las cosas que

Revelan cómo el propofol induce a la inconsciencia

Una investigación del Instituto Tecnológico de Massachusetts MIT descubre que el propofol provoca una inestabilidad creciente en la actividad neuronal, llevando a la pérdida de conciencia.

sugerimos es que un aumento de la inhibición puede generar inestabilidad, y eso se vincula posteriormente con la pérdida de conciencia”, explica Adam Eisen, estudiante de posgrado del MIT y autor principal del artículo. La investigación sugiere que otros anestésicos podrían funcionar de manera similar, independientemente de sus mecanismos específicos. Este descubrimiento podría simplificar los protocolos de seguridad y control de la anestesia, permitiendo un ajuste más preciso de las dosis de los medicamentos en tiempo real. “Si se encuentran mecanismos comunes que funcionan en diferentes

anestésicos, se pueden hacer más seguros modificando algunos ajustes”, añade Miller.

El equipo también planea aplicar su técnica de medición de estabilidad dinámica a otros estados cerebrales, incluidos trastornos neuropsiquiátricos como la depresión y la esquizofrenia. “Este método es bastante poderoso y creo que será muy emocionante aplicarlo a diferentes estados cerebrales”, concluye Fiete.

Ganadora de los premios José Martí de la NAHP 2010, 2013, 2015, 2016, 2017, 2019, 2020 y 2021

Ansiedad e impaciencia: los efectos de querer tener todo bajo control

NotiPress.- En una sociedad marcada por la prisa y la incertidumbre, entender cómo las emociones afectan cotidianamente se vuelve crucial. La ansiedad, una de las más comunes, se presenta como una respuesta natural del cuerpo ante situaciones estresantes o peligrosas. Según

la American Psychological Association (APA), la ansiedad puede manifestarse de diversas formas, desde preocupaciones excesivas hasta problemas para dormir. La impaciencia, por otro lado, es la dificultad para tolerar la espera o la frustración. El Oxford English Dictionary

Ambas emociones, ansiedad e impaciencia, pueden afectar significativamente la calidad de vida si no se manejan adecuadamente.

la define como la sensación de que el tiempo transcurre demasiado lento, acompañada de irritabilidad e inquietud. La impaciencia puede surgir en cualquier ámbito de la vida, desde una fila en el supermercado hasta la espera de resultados importantes.

Ambas emociones, ansiedad e impaciencia, pueden afectar significativamente la calidad de vida si no se manejan adecuadamente. En una entrevista con La Nación, la psicóloga Rosanna Speranza profundizó en la relación entre la ansiedad y la impaciencia. Según Speranza, la impaciencia es común en personas que padecen trastornos de ansiedad, pero también puede ser experimentada por personas que tienen ansiedad en situaciones específicas y no afecta negativamente su calidad de vida. Es importante distinguir entre la ansiedad saludable, que prepara y despierta al cuerpo, y la ansiedad que genera un trastorno, afectando la calidad de vida y haciendo sentir atrapadas a las personas. Por ello, la especialista señaló que la ansiedad puede manifestarse de diferentes maneras, pero básicamente una persona ansiosa es alguien que está todo el tiempo anticipándose a lo que puede ocurrir, generalmente anticipando situaciones negativas.

Para prevenir llegar a un estado de ansiedad o de impaciencia crónica, Speranza sugirió cortar con pensamientos anticipatorios, practicar la atención plena o mindfulness para estar en el presente y aprender a reconocer y controlar los pensamientos negativos que generan estas emociones. En este sentido, expertos del Hospital Houston Methodist coinciden en que practicar el mindfulness es benéfica para mantener un equilibrio físico y mental.

Asimismo, destacó la importancia de llevar una vida equilibrada, con ejercicio físico regular, juegos lúdicos para estimular la creatividad y un clima familiar armonioso, especialmente para los niños, quienes también pueden experimentar ansiedad en diferentes etapas de su vida.

Conjuntamente, la psicóloga manifestó en la entrevista consultada por NotiPress que “las personas ansiosas no pueden apagar la cabeza” y, generalmente, sobrepiensan todos los escenarios posibles y, de alguna manera, buscan “tener todo bajo control”. Finalmente, la sociedad actual está caracterizada por la prisa, la incertidumbre y la ansiedad. Es por ello que es fundamental comprender y manejar adecuadamente emociones como la ansiedad y la impaciencia, ya que afectan significativamente la calidad de vida. La psicóloga Rosanna Speranza indicó que hay algunas prácticas para implementar y prevenir un estado crónico de salud.

La importancia del rol paterno en el desarrollo infantil, según el psicoanálisis

La presencia del padre es crucial para fomentar la autonomía, la independencia y la autoestima en los hijos, asegura el especialista Alejandro Radchik

NotiPress.- La figura paterna desempeña un papel esencial en la formación y desarrollo saludable de los niños, según el reconocido psicoanalista Alejandro Radchik. En información para NotiPress, Radchik destacó la importancia del padre para romper la simbiosis entre madre e hijo, facilitando así el proceso de separación e individualización que es fundamental para el desarrollo de una identidad propia en los niños. Durante la primera etapa de nuestra vida, el ser humano es dependiente, pasivo e indefenso”, explica Radchik para NotiPress. “Es en este periodo donde se da la simbiosis entre la madre y el hijo, una relación que,

aunque basada en el amor, puede llevar a una fusión psicológica que dificulta la inserción de otros miembros de la familia en el espacio psíquico del niño”.

Radchik subraya, el padre actúa como un modelo a seguir, enseñando valores, normas y límites que ayudan a los hijos a desenvolverse de manera adecuada en la sociedad. Además, la figura paterna brinda estabilidad emocional y seguridad, creando un ambiente de confianza y apoyo que beneficia a todos los miembros de la familia.

Desde la perspectiva psicoanalítica, Radchik también hace referencia a las teorías de Sigmund Freud sobre la “castración simbólica”, un proceso esencial que el padre debe realizar para evitar el incesto y forjar una estructura psíquica saludable en el niño. Este proceso se da en varias etapas, desde el nacimiento hasta el momento en que el niño debe compartir la atención de la madre con otras figuras familiares. La ausencia de la función paterna, acompañada de una madre que no permite la

separación, complica gravemente la posibilidad de imaginar a alguno de ellos sin el otro”, afirma Radchik. “Esto puede llevar a una sobregratificación de las necesidades del hijo, lo cual no promueve su desarrollo, seguridad e independencia. Por otro lado, una falta de apoyo o una frustración excesiva también pueden generar inseguridad y vulnerabilidad”. Radchik concluye que para un desarrollo equilibrado es necesario contar con una madre y un padre “lo suficientemente buenos” que apoyen de manera incondicional el crecimiento y madurez del hijo. “Es fundamental que ambos progenitores asistan y ejerzan sus funciones en pro del bienestar del niño durante todo su proceso de aprendizaje”, agrega el especialista. Esta visión resalta la importancia de un enfoque equilibrado en la crianza, donde tanto la madre como el padre juegan roles complementarios que son cruciales para el desarrollo emocional y psicológico de los hijos.

La falta crónica de personal aumentó la mortalidad por Covid-19 en hospitales dice estudio

NotiPress.- Un nuevo estudio publicado en el International Journal of Nursing Studies revela que las personas que contrajeron Covid-19 durante la pandemia tenían más probabilidades de morir en hospitales con una falta crónica de personal antes de la pandemia. Este estudio es uno de los primeros en documentar los peligros continuos para la salud pública de permitir que tantos hospitales de Estados Unidos racionaran la atención de enfermería al no dotar de personal suficiente a los servicios de enfermería.

El estudio, realizado por investigadores del Centro de Resultados de Salud e Investigación de Políticas (CHOPR) de la Escuela de Enfermería de la Universidad de Pensilvania (Penn Nursing), explica por qué las tasas de mortalidad por Covid-19 variaron entre los hospitales de los Estados Unidos.

“En 2020, aproximadamente una de cada tres personas hospitalizadas con Covid-19 murió dentro de los 30 días posteriores a la admisión. Nuestro estudio encontró que la probabilidad de supervivencia estaba relacionada con las inversiones de los hospitales en servicios de enfermería antes de la pandemia, como contratar un número suficiente de enfermeras registradas, emplear enfermeras con preparación educativa de licenciatura y mantener entornos de trabajo favorables”, afirmó la autora principal, Karen Lasater, profesora asociada y titular de la cátedra Jessie M. Scott en Enfermería y Política de Salud.

Los investigadores analizaron los resultados de más de 87,000 pacientes de Medicare ingresados con Covid-19 entre abril y diciembre de 2020 en 237 hospitales de cuidados intensivos generales en Nueva York e Illinois. Los hallazgos del estudio fueron:

• Los pacientes con Covid-19 ingresados en hospitales con mejor dotación de personal de enfermería antes y durante la pandemia tuvieron más probabilidades de sobrevivir.

• Cada paciente adicional que una enfermera atendía antes de la pandemia se asoció con un 20% más de probabilidades de que los pacientes murieran durante la pandemia.

• Los pacientes en hospitales con mayores proporciones de enfermeras registradas con preparación educativa de licenciatura tuvieron un 8% menos de probabilidades de morir.

• Entornos de trabajo de enfer-

mería más favorables y hospitales designados por Magnet también se asociaron con menores probabilidades de morir.

“Estos hallazgos demuestran que los recursos de enfermería son una piedra angular de la preparación para emergencias de salud pública y deben estar bien financiados en tiempos habituales para que los hospitales estén preparados para emergencias como una pandemia”, dijo Linda Aiken, coautora del estudio y directora fundadora de CHOPR. Lasater añadió: “Es de interés público establecer políticas estatales y federales que garanticen un nivel mínimo de seguridad de personal de enfermería en los hospitales en todo momento. Nuestro trabajo muestra que los hospitales de EE. UU. ya tenían una escasez crónica de personal antes de la pandemia y la situación empeoró durante la pandemia”. De esta manera, el estudio proyectó que si los hospitales hubieran tenido un promedio de 4 pacientes por enfermera en unidades médico-quirúrgicas antes de la pandemia, en lugar del promedio observado de 5,6 pacientes por enfermera, se podrían haber evitado miles de muertes por Covid-19. Estos hallazgos respaldan las iniciativas políticas en Nueva York e Illinois que buscan asegurar una dotación adecuada de personal de enfermería para una atención segura.

Estudio muestra que la escasez de personal de enfermería en hospitales de Estados Unidos elevó la mortalidad por Covid-19, resaltando necesidad de mejoras.

Cómo proteger el HIGADO con una desintoxicación hepática sin suplementos

NotiPress.- Dado que las enfermedades relacionadas al hígado se vuelven cada vez más frecuentes, se vuelve indispensable mantener la salud de este órgano protegiéndolo de cualquier tipo de amenaza. El hígado se encarga de más funciones de las que pensamos, más de 500 para ser precisos, desde facilitar la digestión o almacenar vitaminas

indispensables hasta eliminar toxinas y bacterias patógenas del torrente sanguíneo.

Sin embargo, según American Liver Foundation, más de 100 millones de personas sólo en Estados Unidos padecen algún tipo de enfermedad hepática y no lo saben debido a que los síntomas se revelan una vez que la enfermedad se encuentra bastante avanzada.

Mientras que la hepatitis vírica, la más frecuente entre las enfermedades hepáticas, tiende a la caída, enfermedades como las del hígado graso no alcohólico (EHGNA) o las lesiones vinculadas al alcohol se han vuelto cada vez más recurrentes.

El aumento del consumo del alcohol en las últimas

Las enfermedades hepáticas se han incrementado en los últimos años, sin embargo, se demostró que los suplementos de desintoxicación no ayudan a sanar el hígado.

dos décadas es una de las causas de daños hepáticos, en los cuales se necesita generalmente un trasplante de hígado. No obstante, el principal problema del que se tiene registro en daños hepáticos es la obesidad, indica el Dr. Vinod Rustgi, director del Centro de Enfermedades y Masas Hepáticas del Robert Wood Johnson University Hospital de Nueva Jersey, quien afirma que el paso del tiempo sin duda también expone a un mayor riesgo a quienes han vivido con una enfermedad hepática.

Frente a estos problemas muchos optan por suplementos que desintoxican el hígado, sin embargo, la comunidad científica no está de acuerdo con esta alternativa. “El término ‘desintoxicación hepática’ es muy engañoso y la industria del bienestar lo utiliza para vender sus productos. La función del hígado es desintoxicar y filtrar las sustancias nocivas del organismo, y lo hace realmente bien”, afirma la Dra. Mahsa Mansouri, profesora adjunta de Medicina Interna en la Facultad de Medicina Dell de la Universidad de Texas.

Con lo anterior también coincide el Dr. Mazen Noureddin, hepatólogo del Hospital Houston Methodist, quien le aseguró en exclusiva a NotiPress que “el hígado es una fábrica con la capacidad de regenerarse y desintoxicarse”. Por lo tanto, “no necesita ayuda adicional para filtrar las toxinas a menos que haya sufrido daños o enfermedades”. En cambio, se recomienda mantener una vida saludable como mejor alternativa para cuidar las funciones hepáticas, entre ellas: consumir alimentos saludables, mantener una dieta equilibrada, como también, coordinarla con actividad física.

Por otro lado, también se sugiere intentar reducir el consumo de alcohol y, en cambio, aumentar el consumo de café, pues a éste se le ha vincula con un menor riesgo de enfermedad del hígado graso en etapa avanzada e incluso al cáncer de hígado. A estas recomendaciones se integra, evitar los suplementos innecesarios. La doctora Mansouri aconseja no tomarlos “porque no están regulados por la Administración de Alimentos y Medicamentos, así que no sabemos en realidad lo que contienen. La mayoría no son favorables para el hígado, y algunos pueden causar lesiones hepáticas graves”.

Reaplicación frecuente de protector solar: cada cuánto

se debe aplicar para prevenir daños

Protección solar: guía de como reaplicar y mantener la piel segura

NotiPress.- El uso frecuente del protector solar es crucial para proteger la piel de los dañinos rayos UV del sol, puede causar desde quemaduras solares hasta cáncer de piel. Una de las recurrentes es acerca de la frecuencia de aplicación, y resulta fundamental mantener la piel saludable y prevenir problemas futuros derivados de la exposición solar.

Por tanto, es esencial entender por la importancia de volver a aplicar el protector solar regularmente. Según la información que accedió NotiPress del Hospital Houston Methodist, la efectividad del protector solar está determinada por su Factor de Protección Solar (FPS) e indica cuánto tiempo protegerá contra los rayos UVB antes de que la piel se enrojezca.

También es necesario entender, el FPS no equivale al tiempo de protección, sino a la cantidad de radiación UVB bloqueada. Por eso se recomienda un FPS de al menos 30 para una protección adecuada contra los

rayos UVA y UVB. El momento para volver a aplicar el protector solar dependerá de varios factores, como el tipo de piel, la actividad realizada y la exposición al sol. Además, las condiciones cambian durante el día: los niveles de UV son más intensos entre las 10 de la mañana y las 3 de la tarde, mientras son más suaves en las primeras horas de la mañana y al atardecer. La regla general es volver a aplicar el protector solar cada dos horas, especialmente si se estuvo al aire libre o cerca de ventanas. En entornos menos expuestos, como en una oficina, el intervalo será más largo. Sin embargo, actividades que impliquen sudoración o contacto con el agua requieren una reaplicación con más frecuencia, posiblemente cada 40 a 80 minutos, indicó el Hospital Houston Methodist. Es importante considerar también cómo aplicar el protector solar sobre el maquillaje, y existen opciones en polvo diseñadas específicamente para facilitar la reaplicación sobre el maquillaje sin alterarlo. Esto es útil para quienes usan maquillaje diariamente y desean mantener su protección solar sin comprometer el aspecto.

Además del protector solar, existen otras opciones de protección, como la ropa con protección UV y accesorios como sombreros y guantes y pueden ser útiles para complementar la protección solar diaria, especialmente en situaciones de exposición prolongada.

Ladrillos de la Edad del Bronce son la clave hacia una transición energética limpia

NotiPress.- En un giro hacia la sostenibilidad, una antigua tecnología de la Edad del Bronce podría jugar un papel clave en la transición hacia la energía limpia. Una reciente investigación de la Universidad de Stanford reveló que los ladrillos refractarios podrían ofrecer una solución innovadora y económica para almacenar calor generado por fuentes de energía renovable. Con este nuevo descubrimiento, los investigadores señalan que se podría reducir los costos de energía y acelerar el cumplimiento de los objetivos climáticos globales. Esto se podría cumplir al permitir un almacenamiento eficiente del calor industrial necesario para diversos procesos. Bajo este contexto, la tecnología ancestral se presenta como una alternativa viable para enfrentar los desafíos actuales en la búsqueda de emisiones netas cero para 2050.

La investigación dirigida por Stanford reveló que la tecnología de la Edad del Bronce puede desempeñar un papel importante en la transición hacia la energía limpia. Dicha tecnología consiste en el uso de ladrillos que absorben calor para almacenar energía solar o eólica la cual podría acelerar significativamente el logro del objetivo climático de las Naciones Unidas de alcanzar emisiones netas cero.

El sistema está basado en la acumulación de calor en ladrillos refractarios dentro de un contenedor aislado. Estos ladrillos, fabricados con materiales similares a los utilizados en la antigüedad para el aislamiento de hornos y calderas, pueden almacenar el calor necesario para procesos industriales. Asimismo, este método permitiría liberar el calor almacenado cuando sea necesario, haciendo posible que fábricas de cemento,

Una tecnología ancestral de la Edad de Bronce ofrece una solución eficiente para almacenar calor, acelerando una transición hacia energías limpias.

acero, vidrio y papel funcionen con energía renovable incluso en ausencia de viento o sol. Comparado con las baterías, los ladrillos refractarios ofrecen una alternativa económica y eficiente para el almacenamiento de energía térmica.

Según Mark Jacobson, profesor de ingeniería civil y ambiental en la Escuela de Sostenibilidad y la Escuela de Ingeniería Doerr de Stanford, los ladrillos almacenan calor en lugar de electricidad y su coste es menor, aproximadamente una décima parte que las baterías. Por ello, muchas industrias requieren calor a alta temperatura para su funcionamiento, como es el caso de la fabricación de cemento, vidrio, hierro y acero. Hoy en día, el 17% de las emisiones de dióxido de carbono a nivel mundial provienen de la quema de combustibles fósiles para

estos procesos. La transición hacia el uso de calor industrial generado por fuentes renovables podría eliminar prácticamente estas emisiones. Al almacenar el calor de manera más cercana a su uso final, se reducen las ineficiencias en la conversión de energía haciendo que el proceso sea más eficiente y menos costoso. Los investigadores además modelaron el impacto del uso de ladrillos refractarios en 149 países responsables del 99,75% de las emisiones globales de dióxido de carbono.

Los resultados sugirieron que el uso de estos ladrillos podría reducir los costos de capital en un billón 270 mil millones de dólares, disminuir la demanda de energía de la red y la necesidad de almacenamiento de energía en baterías. Con la reducción de la quema de combustibles fósiles para la generación de calor industrial se disminuiría la contaminación del aire y a su vez podría reducir las muertes prematuras asociadas a la contaminación.

Ante ello, Jacobson, quién dedicó su carrera a estudiar la contaminación del aire y desarrollar estrategias para mitigar problemas climáticos, consideró que el uso de ladrillos refractarios podría ser una solución efectiva y de bajo costo para acelerar la transición hacia las energías limpias. En conclusión, adoptar esta tecnología ancestral podría acelerar la implementación de energías renovables a nivel global, facilitando una transición más rápida y económica hacia un futuro más limpio y saludable.

Sleep tips: 6 steps to better sleep

You’re not doomed to toss and turn every night. Consider simple tips for better sleep, from setting a sleep schedule to including physical activity in your daily routine.

Many factors can interfere with a good night’s sleep — from work stress and family responsibilities to illnesses. It’s no wonder that quality sleep is sometimes elusive.

You might not be able to control the factors that interfere with your sleep. However, you can adopt habits that encourage better sleep. Start with these simple tips.

Stick to a sleep schedule

Set aside no more than eight hours for sleep. The recommended amount of sleep for a healthy adult is at least seven hours. Most people don’t need more than eight hours in bed to be well rested.

Go to bed and get up at the same time every day, including weekends. Being consistent reinforces your body’s sleep-wake cycle.

If you don’t fall asleep within about 20 minutes of going to bed, leave your bedroom and do something relaxing. Read or listen to soothing music. Go back to bed

when you’re tired. Repeat as needed, but continue to maintain your sleep schedule and wake-up time.

Pay attention to what you eat and drink

Don’t go to bed hungry or stuffed. In particular, avoid heavy or large meals within a couple of hours of bedtime. Discomfort might keep you up. Nicotine, caffeine and alcohol deserve caution, too. The stimulating effects of nicotine and caffeine take hours to wear off and can interfere with sleep. And even though

alcohol might make you feel sleepy at first, it can disrupt sleep later in the night.

Create a restful environment

Keep your room cool, dark and quiet. Exposure to light in the evenings might make it more challenging to fall asleep. Avoid prolonged use of light-emitting screens just before bedtime. Consider using room-darkening shades, earplugs, a fan or other devices to create an environment that suits your needs.

Doing calming activities before bedtime, such as taking a bath or using relaxation techniques, might promote better sleep.

Limit daytime naps

Long daytime naps can interfere with nighttime sleep. Limit naps to no more than one hour and avoid napping late in the day. However, if you work nights, you might need to nap late in the day before work to help make up your sleep debt.

Include physical activity in your daily routine

Regular physical activity can promote better sleep. However, avoid being active too close to bedtime.

Spending time outside every day might be helpful, too.

Manage worries

Try to resolve your worries or concerns before bedtime. Jot down what’s on your mind and then set it aside for tomorrow.

Stress management might help. Start with the basics, such as getting organized, setting priorities and delegating tasks. Meditation also can ease anxiety.

Know when to contact your health care provider

Nearly everyone has an occasional sleepless night. However, if you often have trouble sleeping, contact your health care provider. Identifying and treating any underlying causes can help you get the better sleep you deserve.

Edinburg’s Market Mania

Get ready for a day of fun and discovery at Edinburg’s Market Mania! Join us on August 17th from 10 am to 4 pm at 315 Mark S. Pena Drive for an event that promises excitement for all ages.

Market Mania is a free event that brings together dozens of unique vendors, each offering incredible treasures for collectors and hobbyists alike. Whether you’re an avid collector, a curious shopper, or someone looking for a delightful weekend activity, this market has something for everyone.

Explore a wide array of items, from vintage collectibles and handmade crafts to

one-of-a-kind antiques and rare finds. With such a diverse selection, you’re sure to uncover something special. The vibrant atmosphere and the thrill of discovering hidden gems make Market Mania a must-visit event.

Mark your calendar and don’t miss out on this opportunity to find your next great treasure. Bring your friends and family for a fantastic day out, and who knows, you might just stumble upon that perfect item you’ve been searching for!

Join us at 315 Mark S. Pena Drive on August 17th and experience the joy of Market Mania. We look forward to seeing you there!

Ella Member Preview Reception

IMAS Members, join us for an early preview of Ella.

This event is free for IMAS Members with pre-registration encouraged. Members may bring one non-member guest per Membership. Additional Member guests may attend for a $10 admission fee. Please present your Membership card and ID for entry. Membership may be purchased online or at the door.

Free admission to this after-hours event is a perk of membership and allows IMAS to thank its members for their support and patronage.

Ella is an exhibition which examines the personal connections every person has to a woman. Be it their mother, grandmother, sister, cousin, friend, or significant other, every person has a special woman in their life. Through her series of sculptures Nour Kuri explores connection, perception, and

emotion we have with the women in our lives. This exhibition not only challenges the viewer to think about these connections in their own lives but is also a celebration of the achievements of women in all aspects of life.

Nour perceives reality beyond appearances and uses sculpture as her medium to communicate her emotions and feelings through Bronze, Marble, Wood, Terra cotta and Glass. Her style is modern and incorporates stylized human forms. Though her sculptures tend to delve into abstraction, they maintain resemblance to the original form. The recurrent theme in Nour’s work is the human form, seeking to express it in different moments of life, love, family, and community.

This exhibition was organized by the artist, Nour Kuri.

TRACK & FIELD ALUM OFFERS NEW PERSPECTIVE TO U.S. OLYMPIC TRIALS

RIOGRANDE VALLEY – It was always a dream for Aviana Goode to earn a trip to Hayward Field, the world-class track & field facility in Eugene, Oregon also known as TrackTown USA.

Track & field has long held a central role in Goode’s life. Originally from Bay Shore, New York, she won three state championships and collected silver and bronze medals at state meets while starring for Bay Shore High School.

Goode went on to compete at Syracuse, where she was the 2019 Atlantic Coast Conference indoor high jump bronze medalist and 2019 ACC outdoor bronze medalist in high jump. After completing undergrad at Syracuse in 2020, she joined The University of Texas Rio Grande Valley’s (UTRGV) track & field program as a graduate transfer. At the 2021 Western Athletic Conference (WAC) Outdoor Championships, she won gold in the 100-meter hurdles, was the runner-up in high jump and took bronze in long jump. Goode was the silver medalist in long jump at the 2022 WAC Indoor Championships. She left UTRGV as the indoor program record holder in the 60 hurdles and the outdoor record holder in the 100 hurdles and heptathlon. Goode remains ranked in the top-five in program history in high jump both indoors (2nd) and outdoors (3rd) and in indoor long jump (T-3rd).

Goode recently added to her long list of track & field-related accomplishments, but in a way she never quite expected. She was one of four photographers se-

lected to cover the 2024 U.S. Olympic Track & Field Team Trials at Hayward Field as part of the Black Women Photographers and TrackTown USA creative team.

“It was surreal,” Goode said. “My goal in life, in track & field specifically, was always to make it to Hayward Field. It was supposed to be as an athlete, but I guess God had different plans for me. I ended up there with a whole new lens, literally and figuratively, and having that perspective of watching the athletes and knowing what it means made the experience feel that much more special.”

The Olympic Trials ran from June 21-30. Goode spent 12 days in Eugene, arriving the day before Trials began to get a feel for the venue, learn the zones designated for photographers, and figure out her angles.

She covered the afternoon sessions, typically shooting from 3 p.m. to 8 p.m. After the meet, Goode and her BWP teammates – Ashé Davis, Erica Calhoun and Taylor Sims – spent hours editing their work. Goode was assigned to triple jump, long jump and hurdles, but had the opportunity to photograph almost all of the events and floated all over the venue.

Goode said she took around 1,400 to 1,800 photos daily and edited 200 to 400 images per day. The team had card runners who would take the SD cards from the photographer to the editor and back again for quick editing and posting of images between events.

She switched between two cameras – her personal camera, a Sony A7III with a FE 70-

300mm F4.5-5.6 G OSS lens, and a Canon EOS -1D X Mark II with a EF 70-200mm F2.8L IS II USM lens belonging to Howard Lao, an experienced photographer with TrackTown USA and a significant guide for Goode personally. She shot from the infield, the various designated media zones, the stands and anywhere else she felt she could get a unique photo.

“Taking the pictures was so fun because it’s like the whole culture in Eugene is track & field and I think that’s where the magic really comes from. The most draining part was editing, honestly,” Goode said. “I was mainly going for a clean look, clear shots, realistic. I wanted people to be looking at the photo but thinking they were actually there.

Goode studied communication and rhetorical studies at Syracuse and earned a Master of Arts, Communication at UTRGV. She currently works at an indoor track & field center in New York City and got started with sports photography less than two years ago by shooting events hosted at work. Goode turned to YouTube to learn about the craft and soaked up any advice given to her as she developed her skills.

“I’ve always had a passion for sports. Getting into photography was different for me because I didn’t know I even had the skill. I just picked it up one day at my job and from there I got pretty good at it, I guess,” Goode laughed. “I’ve improved my skill level because we have so many track meets so I’m able to adapt to the fast environment and I’ve learned how to shoot action shots.”

In February, it was announced that, for the third consecutive year, BWP and TrackTown USA would come together to provide paid opportunities for Black women and non-binary creatives to cover summer track & field events at Hayward Field, including the Olympic Trials. Goode sent in her portfolio and applied.

“I had shot literally only one outdoor track meet when I applied, so I was extremely nervous,” Goode admitted. “I wasn’t sure if I made the cut, but in April they emailed saying that I was selected. I FaceTimed my mom and my sister and told them what happened. My family is big track fans, mainly my mother, so I knew this was going to be a win for everybody. I spoke with Polly, she said, ‘I saw your pictures and I thought they were beautiful. They were super clear and to the point and I loved your style.’”

Goode photographed the 2024 USA Track & Field NYC Grand Prix in early June to practice for Olympic Trials, then went to Hayward Field with her fearless determination. Her raw skills and genuine love for the sport were an asset.

Goode didn’t only find confidence in her photography skills at Olympic Trials, she found community. She knew that women and minorities would make up a small part of the creatives at Trials and it meant a lot to her to be representing, connecting and pushing things forward.

“Track & field is mostly made up of African Americans, if we’re being real, so we need to be represented in covering the sport,” Goode said. “Besides our team, there were probably like five other creatives that were also Black women. After we would finish our editing we would go have dinner together and have, like, heart-to-heart conversations, talking about how grateful we were and how we all got there and it was a great time, just being with them in that space.”

Other highlights for Goode were getting to photograph Sydney McLaughlin-Levrone, who she is a longtime fan of, and the big stars like Noah Lyles and Tara Davis-Woodhall. She also got to photograph a former Syracuse teammate, Freddie Crittenden III. The legendary Allyson Felix stopped by the BWP portrait booth and gave Goode’s creative team a shoutout on Instagram.

Capturing Olympic Trials from start to finish taught Goode countless lessons, grew her portfolio and network, and showed her that she can excel off the track, too. She hopes her experience and the mission of Black Women Photographers can inspire young women of color to push themselves and find their place in the creative space.

“This opportunity gave me the chance to be shown in a new light and for people to know my name and know what I can do,” Goode said. “Being a photographer allows me to go out there and still feel like an athlete. I can feel the emotion. I’m capturing everything to remember the moment and to show the love and passion for the sport that I think is the hardest sport in the world.

Weslaco Fire Chief’s 20-year journey of service Celebrating Shaine Casas, Our Hometown Hero

It was at South Texas College where Weslaco Fire Chief and Emergency Manager Antonio Lopez Jr. first decided to stay home and pursue a career in Emergency Medical Services, a decision that led him to become the Rio Grande Valley’s first fire chief with dual roles as firefighter and paramedic.

With more than 20 years of service, starting as a volunteer in high school and today proudly helping his hometown become a safer community, Lopez attributes his leadership skills and expertise to the strong educational foundation he received at STC.

“My parents, who dedicated their lives to education, were my inspiration to give back and do something bigger than myself,” the 47-year-old said. “Growing up, it was instilled in me that no matter what I did, I had to graduate from college. Thankfully, I knew very early on that I wanted to be in health care.”

Raised in Monte Alto as the oldest of four, Lopez started volunteering for Knapp Medical Center during his freshman year at Edcouch-Elsa High School. By his senior

Scan for the Latest

year, he had not only become the president of the volunteer program, leading about 80 students, but he also started volunteering with the Monte Alto Fire Department.

Upon graduation and inspired by his time helping patients, in 1996 he moved away to attend Eastern Michigan University, with the dream of becoming an Occupational Therapist.

“My first year away, the hospital asked me to come back for the summer. I also continued volunteering at the fire station because I genuinely enjoyed helping people,” he said. “Then I realized my goal had always been to make an impact, so why not make it at home? I ended up coming back for my second summer as well.”

That’s when, through a friend, he discovered STC’s Emergency Medical Services program, and even though he only intended to stay in the RGV for one semester to become an Emergency Medical Technician, he took the first step to a successful and rewarding career right at home.

“As a volunteer firefighter, I always looked up to the EMTs and paramedics, many of whom were from STC. I could tell because they would arrive at any call, no matter how severe, and immediately know what to do,” he said. “Once I started the program, I couldn’t stop. That first class motivated me not only to be an EMT, but to take charge. I had to pursue the two-year associate degree and become a paramedic.”

In 2002, two years after graduating from STC, Lopez officially joined the Weslaco Fire Department as a paramedic and became a licensed firefighter shortly after, as part of the

city’s initiative to integrate both disciplines.

“I truly enjoy what I do. It’s a unique opportunity to help people in the worst scenarios. For example, at a car crash, as a firefighter, I have the ability to rescue, but as a paramedic, I can treat them, sometimes even before they are out of the vehicle,” he said proudly. “In most cities, 75% of the calls we receive at the fire station are EMS calls, with the remainder directly related to fire. This highlights the importance and value of our work as a fire and EMS integrated department.”

Throughout his career, Lopez pinpoints Hurricane Katrina as a pivotal moment that led him to explore the field of Emergency Management, a new perspective on emergency preparedness that motivated him to establish a regional team of paramedics ready to deploy whenever needed.

“This moment changed my perspective to an all-hazards approach, considering not only natural disasters or large fires, but also mass casualties,” he reflected. “My motivation for where I am today started with that.”

In 2015, he was chosen as the Fire Chief for the city of Weslaco, an accomplishment he attributes to his constant pursuit of continuing education and training.

“I strongly encourage my peers to further their education, and I’m pleased that today, STC offers so many pathways for them to do so, and not only be paramedics, but also pursue routes in nursing or the fire service. It’s an exciting time,” he said. “Paramedic firefighters specifically are in high demand, everyone who enters this field is virtually guaranteed a job. Here at the Weslaco Fire Department, we actively seek such individuals because ultimately, it benefits our community.”

With many milestones accomplished, including becoming the president of the Hidalgo County Fire Chief Association, actively shaping the future of the profession through his role on STC’s EMS program Advisory Board and, most cherished by him, delivering nine babies on duty, Lopez sees retirement as a distant prospect.

“People say when you enjoy your job so much, it’s not a job. I really cherish the career path I’ve taken, and much of it is thanks to STC,” he said. “As my parents would say, it all goes back to your foundation. Every patient, deployment, promotion, even my retirement will forever be linked to the strong foundation I received at STC and the encouragement from my parents. This culture of excellence comes from STC, and that’s why our region thrives. The education in our region is what makes us excel.”

For more information on STC’s Emergency Medical Services or other Nursing and Allied Health programs, visit nah.southtexascollege.edu or call 956-872-3100.

We are incredibly proud to celebrate Shaine Casas, a true champion who represented the Valley at the Summer Olympic Games! His journey to the Olympics and his outstanding achievements have inspired us all, showcasing the power of dedication, perseverance, and passion.

Shaine’s road to the Olympics was filled with hard work, early mornings, and countless hours of training. His unwavering commitment to his sport and his determination to excel have made him a role model for aspiring athletes in our community. Watching him compete on the world stage was a moment of immense pride for all of us in the Valley.

As a hometown hero, Shaine has shown that dreams can become a reality with the right mindset and support. His success is not just a personal triumph but a victory for our entire community. He has put the Valley on the map, and we couldn’t be more grateful for his representation.

Let’s take this opportunity to celebrate Shaine Casas and all that he has accomplished. His achievements remind us that greatness can come from anywhere, and his story continues to inspire the next generation of athletes.

Shaine, thank you for being a beacon of hope and a source of pride for our community. You are a champion in our hearts, and we can’t wait to see what you’ll achieve next!

OPINION

Maduro’s election fraud: the biggest scandal in Latin America’s recent memory

In my four decades of covering Latin America, I have seen many electoral frauds. But what happened July 28 in Venezuela certainly looks like the mother of all stolen elections.

In most rigged elections in the region, authoritarian rulers typically manipulate the vote count to give themselves an extra one or two percent of the vote. But in Venezuela’s case, strongman Nicolás Maduro went overboard: He fabricated as much as 40% of his votes, according to opposition counts and exit polls.

Venezuela’s government-controlled National Electoral Council stunned observers with the announcement in the early hours of Monday that Maduro had won the elections with 51.2% of the vote, against united opposition candidate Edmundo Gonzalez Urrutia’s 44.2%.

Opposition leader Maria Corina Machado, who backed Gonzalez Urrutia after she was banned from running by the Maduro regime, said she can prove with copies of voting tallies that Gonzalez Urrutia won 70% of the vote, while Maduro was way behind with 30%. It was “the biggest margin of difference” in Venezuelan history, Machado said.

You could say that it’s one party’s word

against the other, but there are several reasons to believe that Maduro’s official results are fraudulent.

First, all credible pre-election polls showed opposition candidate Gonzalez Urrutia leading Maduro by more than 25 percentage points, a massive advantage by any standard. One poll by the ORC consulting firm gave Gonzalez Urrutia 60% of the vote, while Maduro had only 14.6%.

Second, an exit poll on election day by Edison Research, the respected polling firm that does exit polls for major TV networks in U.S. and other countries’ elections, concluded that Gonzalez Urrutia got 64% of the vote, while Maduro got only 31%. Edison’s exit poll interviewed 6,846 voters in 100 polling centers across Venezuela.

The Venezuelan government’s election results “run completely contrary to what our survey showed,” Edison’s Executive Vice President Rob Farbman told Colombia’s FM radio station Monday. The exit poll showed it “was basically a landslide for Gonzalez (Urrutia) and the opposition,” he added.

Third, on election night, the Maduro regime delayed the release of voting results for six hours, and prohibited opposition leaders from getting access to the vote tallies at the National Electoral Council. At the time of this writing, Maduro’s electoral authorities have not yet released detailed election results at the polling station level, as required by Venezuelan law.

Long before election day, Maduro had also denied the right to vote to an estimated 4.5 million Venezuelans living abroad, who are mostly government opponents and represent more than 20% of the country’s total voters. In addition, he had banned Machado, the country’s most popular opposition leader, and several other top opposition figures from running, arrested opposition activists and censored the media.

“This was the biggest election steal in Latin America’s modern history,” former Bolivian President Jorge Tuto Quiroga, who was invited to observe the election by the opposition but was denied entry into the country by Maduro, told me.

Still, Maduro’s election steal may not leave him in firm control of the country. History is full of examples of authoritarian rulers who rigged elections, only to later face violent backlashes.

Bolivia’s former authoritarian populist leader Evo Morales rigged the 2019 elections, and was soon forced to step down by a combination of mass protests and international pressures. Ukraine’s fraudulent 2004 presidential elections led to mass protests known as the Velvet Revolution, which moved the country’s supreme court to order a new election that was won by the opposition.

Doubts about Maduro’s election results will only keep growing, because he refuses to publish the voting machine tallies. If Maduro had won the elections, it would be in his best interest to show his people — and the world — the detailed polling data. But he’s not releasing them, which is additional evidence of his monumental fraud.

UTRGV School of Medicine’s Class of ‘28 White Coat ceremony

By Saira Cabrera

RIO GRANDE VALLEY, TEXAS–

A sea of white coats filled the UTRGV Performing Arts Complex on Saturday as the UTRGV School of Medicine’s Class of 2028 received their emblematic physician’s white coats.

This year’s White Coat Ceremony – a special event that serves as a rite of passage and marks the start of the pathway to medicine – celebrated 59 new UTRGV School of Medicine students who participated in the robing ceremony.

Keynote speaker Dr. Michael Sander, chair of the UTRGV School of Medicine Department of Surgical Specialty and Musculoskeletal and chief physician executive for UT Health RGV, said the coat symbolizes the first step in the lengthy journey to a medical career.

“The physician’s white coat is a powerful symbol that imparts an aura of professionalism, integrity, competence and benevolence,” Sander said.

He reminded the Class of ‘28 that, for a physician, the coat is more than just a coat, that is a symbol of trust.

“Remember and respect the trust that patients, their families and society place in you as a physician wearing that white coat,” he said. “Receiving your white coat today marks the beginning of a career-long journey where you will continually learn, develop and improve.

“Don’t forget the trust that has been placed in you as a leader, and advocate in ensuring the ultimate purpose: caring for the patient,” he said.

ACHIEVING A DREAM

For many in the new class of medical students, participating in the annual White Coat Ceremony is the realization of a dream, one the UTRGV School of Medicine made accessible for them close to home.

“Getting my white coat today feels like finally achieving a dream I have worked so hard and long for all of my life,” said Ashlyn Holubar, an incoming medical student from McAllen and a member of the UTRGV Vaqueros MD pipeline program. “The UTRGV School of Medicine has provided me with an amazing opportunity to begin my medical

school career at home, in a great community, and with ample guidance.”

A GOLDEN TICKET

Dr. Michael B. Hocker, dean of the UTRGV School of Medicine and senior vice president for UT Health RGV, encouraged the new class of 59 medical students to take advantage of being accepted into medical school out of more than 7,500 applicants.

“Class of 2028, getting here is a big deal. Today not only marks a meaningful milestone in your pathway to becoming a physician,” he said. “You’ve been given a golden ticket. Make the most of it. In four years, I want to be the first one to shake your hand and say ‘Congratulations,’” Hocker said. “You are now part of our commitment to serve the Rio Grande Valley and beyond, and address the shortage of medical care throughout the region.

“What is taking place today is shaping the future of medicine,” he said. “Welcome to your lifelong service career.”

This is the ninth cohort of the UTRGV School of Medicine, with students from six states across the country, from 18 counties in Texas, and with 24 students from the Rio Grande Valley. Some students are from abroad, from China, Mexico, Pakistan and Peru.

The newly coated medical students walked across the stage to don their white coats and recited the Hippocratic Oath – the oath of ethics for all physicians – officially marking their start to a career and a lifetime of dedication to medicine.

Kaitlyn Dianne Ybañez, a student from the Class of 2028, an Edinburg native and a member of the UTRGV Vaqueros MD pipeline program, beamed with excitement as she showed off her white coat.

“God has placed me where he thinks I will serve him best,” she said. “I feel so blessed to continue my passions in science and medicine. It is a privilege to study health and discover new ways to improve care for people, all here at home.

“This moment is just the beginning of many more of what I am capable of,” she said. “I know that I am placed where I will serve best.”

Wednesday, August 7, 2024

Bravo for Biden for recognizing Venezuela’s opposition win

Andres Oppenheimer

Mexico, Brazil and Colombia will pay a heavy price for their wavering stands on Venezuela’s July 28 electoral fraud: in the absence of a regionally-brokered solution to Venezuela’s political crisis, millions more of hopeless Venezuelans will flee to countries across the Americas.

This is not just speculation. More than 7.7 million Venezuelans have already left the country since dictator Nicolás Maduro took office in 2013, according to United Nations data. A July poll by the Venezuelan firm Consultores ORC showed that 18% of adult Venezuelans, or more than 4 million people, said they would consider leaving if Maduro stayed in power.

An April poll by Venezuela’s Meganálisis had put the figure of those considering migrating at a staggering 44.6% of Venezuela’s 25 million adults. That amounts to more than 11 million people.

Shamefully, the democratically-elected leftist governments of Mexico, Brazil and Colombia failed to support an Organization of American States July 31 proposed resolution that would have asked the Maduro regime to show a detailed voting count.

That caused the proposed OAS resolu-

tion to fail, because it did not reach the 17 country votes it needed to pass. Later, the three countries put out a separate, weaker joint statement calling on Maduro to show evidence of this victory claim.

The Maduro-controlled National Electoral Council had claimed on election night against all evidence that Maduro had won with 51% of the vote, but refused to show the voting tallies, as Venezuela’s law requires. Maduro later made the bizarre claim that he couldn’t show the voting records because the election’s computer system had suffered an opposition-directed cyber attack launched — I’m not making this up — from “Northern Macedonia.”

But the opposition made public receipts of more than 80% of voting machines showing that its candidate Edmundo Gonzalez Urrutia won by 67% of the vote, to Maduro’s 30%. In addition, exit polls by the respected U.S. polling firm Edison Research and others showed that the opposition had won by a landslide.

Barring any outside pressure that gives the Venezuelan people some hope for the future, a new Venezuelan migration wave will start soon.

The first to leave will be the young, because they won’t see any future for

themselves. Also, many exiles will try to get their parents and grandparents out of Venezuela because of fears that they won’t get access to essential medicine if there is a new cycle of mass protests, government repression, and worsening economic crisis.

Maduro may not have an easy time staying in power, however.

John Magdaleno, a professor of political science at Venezuela’s UCAB University, told me that he has counted at least 11 cases in recent decades in which autocrats were forced to resign after rigging elections. Among them was Serbia’s Slobodan Milosevic in 2000 and Bolivia’s Evo Morales in 2019.

“Often, there are mass demonstrations, followed by a rupture within the ruling elite,” Magdaleno told me. “I’m not ruling this out in Venezuela’s case.”

President Joe Biden, to his credit, called Brazil’s president Luiz Inacio Lula da Silva, a Maduro friend, and convinced him to ask the Venezuelan dictator to release the detailed voting data. And Secretary of State Antony Blinken on Thursday put out a statement saying that there is “overwhelming evidence” that González Urrutia had won the election.

But Biden should do more. He should raise the profile of Venezuela’s political crisis by speaking out personally about it, rather than leaving that job to underlings. In addition to escalating sanctions on Venezuela’s dictatorship, Biden should get on the phone and ask Latin American leaders to recognize Gonzalez Urrutia.

Unlike what happened in Venezuela’s 2018 elections, where the opposition didn’t participate and therefore didn’t have voting records to prove a victory, this time there are Gonzalez Urrutia’s voting tallies to prove his win.

Biden should tell Mexico’s president, for instance, that it’s in his own interest to press Maduro to provide a vote count, or otherwise seek a negotiated transition to democracy. Citing recent U.S. border control measures that have drastically reduced border crossings, Biden should warn him, “The United States will not take the new wave of Venezuelan migrants: they will be stuck in Mexico.”

Sports

TRACK & FIELD ALUM OFFERS NEW PERSPECTIVE TO U.S. OLYMPIC TRIALS

It was always a dream for Aviana Goode to earn a trip to Hayward Field, the world-class track & field facility in Eugene, Oregon also known as TrackTown USA.

Page 4

Local Events

IMAS Members, join us for an early preview of Ella. Ella is an exhibition which examines the personal connections every person has to a woman. This exhibition not only challenges the viewer to think about these connections in their own lives but is also a celebration of the achievements of women in all aspects of life.

Ella Member Preview Reception