Edition digital Progreso Hispano News June 16/21

Page 2

EL PAÍS

www.progresohispanonews.com

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES @Progreso Hispano News

Esposa de ‘El Chapo’ se declara culpable de narcotráfico Por: Néstor Ramírez

Un padre y su bebé de tres años murieron tras ser arrastrados por la marejada en la bahía de Tampa.

Se ahogan

Página 2 | Junio 16, 2021

padre e hijo en playa de la Florida Tampa.- Un padre y su bebé de tres años murieron tras ser arrastrados por la marejada en la bahía de Tampa, al oeste del estado de Florida. Las autoridades continúan buscando a otro hombre que intentó salvarlos y que aún está desaparecido. Los hechos ocurrieron sobre las 7:30pm del viernes en la reserva natural de Apollo Beach, según medios locales, cuando ambos, que no han sido identificados, fueron sacados del mar. Sin embargo, el buen samaritano que fue a su rescate tampoco corrió la misma suerte. Kristoff Murray, de 27 años, estaba en la playa, vio lo que estaba sucediendo y entró inmediatamente al mar para tratar de salvarlos. La fuerte marejada impidió acercarse a los dos, pero fue imposible ya que él tuvo que enfrentarse al oleaje y se perdió su pista. Los rescatistas localizaron al padre y al hijo unos 90 minutos después. El hombre fue encontrado muerto en el agua y el niño fue trasladado de urgencia a un hospital local, pero luego fue declarado muerto. Las autoridades dijeron que era poco probable que Murray fuera encontrado con vida y la policía dijo que él se había convertido en “nuestro héroe de Apollo Beach”. Está prohibido nadar en la Reserva Natural de Apollo Beach y las autoridades recordaron que incluso los equipos de rescate tuvieron serios problemas para realizar las tareas de salvamento debido a las dificultades por las fuertes corrientes. “Es verano en Florida. Hace calor. Todos queremos estar en el agua. Todos queremos refrescarnos”, dijo el alguacil del Condado de Hillsborough, Chad Chronister. “Pero, por favor, cuando hay zonas marcadas claramente con “Prohibido Nadar”, es por una razón”, apostilló.

Washington, DC.- La esposa de ‘El Chapo’, Emma Coronel Aispuro, se declaró culpable, de cargos federales inherentes a narcotráfico penales federales luego de ser acusada en Estados Unidos de ayudar a su esposo a dirigir un imperio multimillonario de tráfico de drogas. La audiencia de más de una hora en la ciudad de Washington, se transmitió también por teléfono. Aquí, Coronel Aispuro se declaró culpable de tres delitos: asociación ilícita para traficar cocaína, metanfetaminas, heroína y marihuana. Además, lavado de dinero y participación en transacciones de propiedades pertenecientes a un narcotraficante. La ciudadana mexicana y estadounidense, de 31 años, fue arrestada en febrero en el Aeropuerto Internacional Dulles, en Virginia. Aquí, se declaró inocente de un solo cargo de asociación delictuosa para distribuir drogas en Estados Unidos. Vestida con un uniforme de presidiaria verde, Coronel Aispuro dijo la palabra “culpable”. Asimismo, respondió a las decenas de preguntas del juez federal que dijo querer asegurarse de que la

acusada entendía las consecuencias de rechazar un juicio. Será sentenciada el 15 de septiembre

Los fiscales alegaron que Coronel Aispuro, “trabajaba de cerca con la estructura de mando y control” del Cártel de Sinaloa. Además, conspiró para distribuir grandes cantidades de drogas, sabiendo que eran traficadas a Estados Unidos. Durante el juicio a “El Chapo” en 2019 en Nueva York, los fiscales dijeron que Coronel Aispuro había ayudado a orquestar las dos fugas de prisión del

capo en México. El narcotraficante está sentenciado a cadena perpetua y se encuentra preso en Estados Unidos. Durante la audiencia del jueves, un juez federal preguntó a Coronel Aispuro si ella había cometido los delitos que se le imputaban. A lo que ella respondió “sí”, hablando a través de una intérprete de español. “La acusada recibió apoyo financiero directo por parte de su marido al vivir, poseer y controlar residencias pagadas por las ganancias derivadas de las operaciones de tráfico de drogas de Guzmán,” dijo el fiscal.

Premio Pulitzer a joven que filmó asesinato de Floyd Minnesota, MN.- Pulitzer otorgó un premio especial a Darnella Frazier, la joven que filmó el asesinato del afroamericano George Floyd a manos de un policía blanco en mayo de 2020. El caso desató una ola de protestas en Estados Unidos contra la violencia racial. Frazier fue premiada por “filmar valientemente el asesinato de George Floyd, un video que desató protestas contra la brutalidad policial a través del mundo y que subrayó el rol crucial de los ciudadanos en la búsqueda de los periodistas por verdad y justicia”, indicó la junta directiva de Pulitzer. Habla la joven que ganó el Pulitzer especial “Yo no conocía a ese hombre (…) pero sabía que su vida contaba”, escribió Frazier en su página Facebook en ocasión del primer aniversario de la muerte de Floyd, el 25 de mayo pasado. “Esto me cambió. Cambió mi visión

La joven que grabó el video cuando asesinaron a George Floy, recibirá premio Pulitzer.

de la vida. Me hizo darme cuenta a qué punto es peligroso ser negro en Estados Unidos”, afirmó. Al oficial de policía de Minneapolis

Derek Chauvin lo declararon culpable en abril. La sentencia está programada para el 25 de junio. La Fiscalía pidió una pena de 30 años de cárcel.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.