ilustración y diseño: ALFREDO PEÑALOZA M.
• Año 17 • Número 755 • 10-16 de OCTUBRE 2014 • Ciudad Juárez, Chihuahua • Director: Samuel Schmidt
EJ E M P L A R G R AT U I TO www.elreto.com.mx
El Reto
2
Ricardo León historias cotidianas
10-16 Octubre 2014
Reformas, reformitas y deformones Por décadas enteras, la formación de profesores, de investigadores y de gente que le dé a la pensadera en serio, ha sido dejada de lado. En un afán por consolidar nuestra vocación obrera, maquilera y servil, los esfuerzos públicos y privados en materia educativa se han centrado en la ampliación de la mano de obra barata, formación de técnicos operadores de tecnología extranjera y la creación de un ejército de fámulas que dan cuerpo al sector de los servicios, para que los tuertos puedan disfrutar de la vida a sus anchas.
P
romover una reforma educativa ha sido afán permanente del Estado mexicano de la última centuria. Hasta 1921, le educación nunca fue materia de preocupación, salvo en raras ocasiones, como cuando en 1868 le encargaron a Gabino Barreda hacerse cargo de la Escuela Nacional Preparatoria como parte de la intentona juarista por hacer algo al respecto. José Vasconcelos estuvo al frente de la Secretaría de Educación Pública a partir de su creación en 1921 y solidificó una política ampliada en el sexenio de Lázaro Cárdenas, coartada en el de Ávila Camacho, reinventada en el López Mateos y requeterreformada con Echeverría, López Portillo y Salinas de Gortari, para quedar
en la maquillada del sexenio que ahora padecemos. ¿Cuál es la tendencia de tantas cirugías y emplastes? ¿Qué se espera al final? Gastar menos, decir más para entrenar legiones de zombis que saben poco, pretenden nada y obedecen a pie juntillas lo que se ordena, propone y sugiere en los discursos políticos, televisivos, cinematográficos, escolares, eclesiásticos, familiares, callejeros, así como en casi todos los demás. Ahora a los alumnos se les exige ni la mitad de lo que se les exigía en las épocas de Vasconcelos. A pesar del cúmulo de información de cuyo acceso nos preciamos, ostentamos el más grande de los desintereses, arrastramos una ignorancia magna, somos poco capaces de resolver los problemas más inmediatos y ni siquiera nos imaginamos un futuro si no es el que nos ha planteado el consumismo y la superficialidad abyecta. Perezosos, cobardes e indiferentes hemos sido y así formamos a los miembros de las nuevas generaciones. Como bien lo dice Marshal Sahlins, presumimos la democracia a partir de instituciones
tan antidemocráticas como los partidos políticos, las escuelas, la iglesia y la familia. Ni siquiera nos damos cuenta de ello. La democracia es ese ideal que no sabemos cómo se vive, ni como se construye… La mayoría supone que ya está y que hay que cuidarla. La finalidad de la educación es vomitar números: egresados, significativos, titulados, individualizados, conscientes de su necesidad de comprar, de tener un empleo inútil que no genere más que corrupción, suciedad, devastación, mercancías, más basura y un planeta agónico. Eso sí, para lograr que suceda lo anterior, debe gastarse menos porque no podemos seguir pagando cosas que no valen la pena como la formación de una conciencia crítica, la solidaridad, la congruencia y en análisis. En lugar de enseñar a pensar, los profesores deben llenar un sinnúmero de formatos, achatar el culo y lo que queda de materia gris en insufribles cursos de capacitación que sirven para obtener papeles que serán la base para llenar nuevos formatos y demostrar que la docencia es productiva.
La investigación pocas veces es entendida si no pretende servir los intereses inmediatos de la voraz industria establecida. Sí, la industria que genera empleos, la misma a la que se le retornan los impuestos y que, con toda impunidad, puede terminarse los recursos del planeta, pagando salarios ínfimos y recicla el capital para crear nuevos empleos y más miseria, además de colmar de desperdicios cada rincón líquido, sólido y gaseoso que habitamos. La mayoría de las veces, solamente así es entendido el dichoso vínculo entre educación y empresa, del cual son ávidos defensores… ¡los empresarios! Cierto, es otra forma como los recursos públicos se transfieren a manos privadas, con el argumento del apoyo a la investigación. La IP gasta en investigación únicamente en las sociedades altamente industrializadas y cuando ya no lo hace, busca que los gobiernos lo hagan.
el programa de Laura Bozzo o de Chabelo (ya muy jodidillos), comprar lo que cualquier malandro de la delincuencia organizada compra o vestir como lo hacen las top models. Para no parecer de a tiro asnos, de vez en vez nos quejamos de la corrupción del gobierno o de la injusticia que se comete al saber que los ricos son cada día más ricos y los pobres, cada vez más pobres. Pero un par de golpes de pecho, un avemaría y a seguir soñando. Las escuelas las vemos como la oportunidad de deshacernos unas horas de los hijos y si la calidad de la educación es como es, no nos importa, con tal de obtener el papel para dar el paso siguiente. Del otro lado pasa lo mismo muchas ocasiones. Que lleguen los que quepan, hacemos como que enseñamos y que vengan los que siguen, mientras haya chamba y vacaciones, días económicos y la quincena segura.
Mientras tanto, los estudiantes han de aprender lo que mejor se enseña en el sistema educativo: la simulación. Miles de egresados del bachillerato no entienden lo que leen, miles npi tienen de las operaciones aritméticas o cómo conjugar un mugroso verbo en su lengua materna. Se expiden certificados y títulos como quien produce esferas para los árboles de navidad. Lo que debe demostrarse es que el presupuesto educativo ha estado bien aplicado y eso solamente se puede medir con el número de papelitos que oficializan la terminación de un ciclo.
Por ello es de extrañar que hace unos días los estudiantes politécnicos se levantaran como uno solo contra el constreñimiento de sus planes de estudio. La consigna era la misma que para el resto del sistema educativo. Solamente que aquí el hilo se rompió por lo más delgado y ha rodado la cabeza de la directora del IPN. Osorio Chong es ahora el héroe de la educación… Pero ya estará esperando el momento de dar el golpe y hacer realidad lo que Yolxóchitl no pudo hacer por su torpeza.
Gracias todo este paraíso en el que nos movemos todos los días, soñamos en un día poder salir en
mawyaka@hotmail.com www.elreto.com.mx lascotidianas.wordpress.com
3
Número 755
∫∫∫∫
samuel Schmidt
Explicación paranoica sobre el conflicto del POLI En México es convencional pensar que hay alguna conspiración que mueve los hilos de los sucesos políticos. A final de cuentas, siempre es conveniente enterarse sobre quién es el ganador y quién el perdedor, para saber si acercarse o alejarse, o aunque sea, si se corren riesgos. Por ejemplo, el día de la toma de protesta de Peña se desató un motín muy violento, encapuchados lanzaron bombas, detuvieron a muchos y se creó un clima que obligó al PRD a asimilar el golpe, porque aunque la represión llegó del gobierno federal, la cosa se movió para que fuera la administración local la que cargara con el muerto.
G
rupos de maestros se estacionaron meses en el Distrito Federal, aunque el conflicto era en parte oaxaqueño y en parte, supuestamente, contra las reformas de Peña, el manejo de la ocupación, obligó al jefe de gobierno a absorber el costo político por tener una parte de la ciudad desarticulada.
En contra de lo que ha venido sucediendo, donde los anarquistas se infiltran en las marchas para provocar, hacer desmanes, lanzar bombas, agredir a la policía, con los politécnicos no sucedió nada. ¿Por qué no hubo desmanes en las marchas? ¿Acaso al gobierno no le convenía seguir mostrando que los estudiantes son un grupo peligroso?
La pregunta obvia es quién controla a los grupos que impunemente agreden a los ciudadanos.
Pero para no quitar el dedo del renglón, mientras que los estudiantes politécnicos protestaban ante la secretaría de gobernación, un grupo anarquista lanzaba dos bombas molotov a una estación de guardias en la UNAM que está a más de 10 km de gobernación. ¿Para qué? ¿Se trataba de tratar de incendiar la UNAM, o simplemente recordar que hay grupos anarquistas que siguen al acecho?
Históricamente los políticos han controlado a los grupos de choque conocidos como porros, los usaban para desestabilizar escuelas, someter estudiantes e intimidar comunidades, y cuándo la gente protestaba los políticos llegaban a rescatarla. En Oaxaca se dice que funcionarios del PRI han “apoyado” a los sectores radicales del magisterio, que han creado una gran zozobra en este estado y que son los que desquiciaron al DF por meses. La pregunta ahora es quién controla a los grupos anarquistas. La duda me surge porque hubo un comportamiento anómalo con las marchas del politécnico.
Cuándo el secretario de gobernación bajó de su fortaleza, para en mangas de camisa reunirse con los estudiantes, había un templete en la calle. ¿Quién pago el templete? Porque tampoco estamos para creer que una marcha tenía planeado hacer un mitin con templete, equipo de sonido y perfecta organización
que le garantizaba la seguridad al secretario. Los estudiantes no son vándalos, pero una marcha estudiantil tampoco mueve recursos de ese tipo. De hecho los estudiantes se quejan por la escasez de comida en los planteles que están resguardando. En un país acostumbrado a funcionarios distantes, que un funcionario salga a la calle, sin el despliegue de un gran aparato de seguridad parece una gracia concedida por los dioses. ¿Acaso hay gato encerrado? Mientras Mancera/PRD han pagado el costo del desorden y los desmanes, Osorio/Peña cobran la recompensa del orden, su esperanza es que la ciudad los recompense el año entrante en las elecciones para darle una dentellada al espacio que el PRD controla casi sin contrincante. Sobre esto se desató la polémica. ¿Debían de aplaudirle a Osorio por hacer su trabajo? ¿Había que reconocerle que saliera a escuchar a los estudiantes? De inmediato se reveló que había decidido, igual que Peña, ignorar a las madres de las mujeres asesinadas en Ciu-
dad Juárez, y en torno a los eventos de Iguala, el gobierno primero determinó que era un problema del gobierno local. Porque ahí saldrá perdiendo el PRD, por lo pronto expulsaron del partido al alcalde de Iguala. Durante mucho tiempo se ha rumorado que la mano que mueve a los manifestantes está en la secretaría de gobernación, justo en un hombre muy cercano a Peña; así que si es correcta la tesis de que es gobernación quién está detrás, comprobamos que se repite el modelo de propiciar conflictos sociales para resolverlos. Que mejor que usar a los estudiantes para demostrar tolerancia, sensibilidad, respuesta rápida y predisposición al diálogo, pero no a todos los estudiantes. En Iguala esta la otra sombra, ¿por qué los estudiantes fueron a Iguala si Chilpancingo les queda a un lado?, ¿por qué hay una saña salvaje contra los estudiantes?, ¿por qué el secretario de Gobernación no fue de inmediato a atender una emergencia que ya recorre los noticieros en el mundo? Pero como en todo hay perdedores, en el caso del Poli, Calderón sale golpeado porque sale una de las últimas funcionarias que le quedan colocadas. ¿Cuál es la mano que mece la cuna?
shmil50@hotmail.com www.elreto.com.mx
Entre telones
¿Y ora? Resulta que el alcalde le dio licencia a su compa Adriana Terrazas y a Héctor Salazar, no dice si ellos pidieron la misma, lo cierto es que por alguna razón que él entenderá no los corrió. Que misterioso. No se miden. Héctor Beltrán ha sido consignado por portación de arma de fuego. Uno de los grandes capos y resulta que el gobierno no tiene nada contra él. Ya ni la burla perdonan. No se miden I. Resulta que detuvieron a dos personas que confesaron el asesinato de los estudiantes en Iguala, necesitamos que nos digan por qué motivo los mataron.
No se miden II. Se caen los casos penales del calderonismo y los del Peñismo se hacen para que no suceda nada.
No, pos sí. Navarrete pide honestidad en el PRD. ¿Se habrá mordido la lengua, o es para decirle a los Chuchos que pueden seguir con sus transotas?
Asqueroso. Detuvieron a Hermes Yahir Chacón Flores, funcionario de la delegación de la Procuraduría Agraria en Ciudad Juárez y militante activo del Partido Acción Nacional (PAN), esta acusado de posesión de alrededor de 74 mil fotografías de niños en situaciones sexuales. Que poca manera. Ya sabíamos. La OCDE calificó a México en último lugar en seguridad y en calidad de vida. Ya lo sabíamos, pero que ahora lo digan los aliados neoliberales de la OCDE ya cala.
4
kive schmidt tiempos bíblicos
Llamado Muchos creen que arrepentirse es volverse religioso, pero en realidad, el arrepentirse es un llamado a hacer un giro radical con respecto a una forma de vida a otra; el arrepentimiento en la Biblia es una llamada personal a una rendición incondicional absoluta y definitiva ante Dios como Soberano.
C
uando Yeshua (Jesús) comenzó a pregonar el Reino de Dios, siempre pidió a la gente que se arrepintiera, lo dice especialmente en el libro de Lucas 24:47: y que en su nombre se predicara el arrepentimiento para el perdón de los pecados a todas las naciones, comenzando desde Jerusalén. El arrepentimiento requiere de nosotros un nuevo entendimiento de la forma en que vivimos desde la perspectiva de Dios, tal y como nos ha instruido en su Palabra, ser temeroso del pecado y tratar de no caer en la trampa que Satanás tiende en nuestro camino. Simplemente Dios nos pide que nos alejemos y demos la espalda a todos los pecados de este mundo, vivamos nuestra vida en ese temor reverencial a nuestro creador y aceptar la vida que creo para nosotros.
En este tiempo celebramos la fiesta de Yom Kipur que es el día que Dios nos llama a ese arrepentimiento, pues Kipur en hebreo significa: perdón, absolución, renuncia y misericordia; viene de la raíz en hebreo kapar que significa mover las transgresiones del pecado, y también significa cubrir en perdón y limpieza de pecado. Así podemos entender como Yeshua es nuestra Kapara, es él que nos cubre y permite que nuestro pecado sea retirado, limpiando nuestra mente y alma de todas las impurezas. La palabra expiación en hebreo es lekaper que viene de la misma raíz kapar, y significa que este es el día en que Dios purgará y purificará nuestros pecados con el perdón absoluto cuando renunciamos a ellos; arrepentirse no es solo un pensamiento, es una acción física que debe corregir
una situación en donde nuestras palabras hirieron a otros, y dónde nuestra lengua no pudo corregir un mal, que recibiera el perdón de esa persona que fue tratada injustamente. Es la confesión a Dios, es para expiar el pecado en contra de Dios y resolver la vida de acuerdo al estándar de vida que El nos pide y que típicamente incluye un reconocimiento de culpa, una promesa, estar resuelto a no repetir la ofensa, un intento de hacer la restitución por el daño, y de alguna forma, hasta donde sea posible, revertir los efectos nocivos del mal. Para poder conseguir este resultado, debemos volver los pasos hasta el lugar del pecado, reconocer lo que hicimos, declararlo, arrepentirse y pedir perdón a los que dejamos adoloridos, finalmente dirigirse a Dios, y así, después de un cambio radical en nosotros acompañado de ese arrepentimiento que nos lleva a un cambio en nuestra mente, corazón y especialmente un cambo en nuestra conciencia, poder pensar de una manera diferente. Cuando entendemos el pecado como una ofensa, y una ofensa es la violación de normas establecidas, es por eso que cuando pecamos, nos convertimos en una ofensa a la palabra de Dios, porque estamos violando las reglas y
10-16 Octubre 2014
normas que Dios estableció para nosotros. Un sentimiento especial de santidad caracteriza el Yom Kipur (Día de la Expiación), en comparación con otros días de fiesta. ¿Cuáles son las cosas básicas que componen este santo sentimiento especial? Este Día de la Expiación nos da una sensación de emoción. La confesión tiene en el alma el epítome del arrepentimiento, El sentido de la verdad es el fundamento del arrepentimiento. Así queda clara la conexión entre la verdad y el arrepentimiento, entre la verdad y la confesión. Al nosotros confesar por nuestra propia voluntad, sin presión externa, expresamos el reconocimiento fundamental de la autoridad judicial de Dios y Yeshua. El grado de libertad es proporcional al grado de arrepentimiento.
Noa Levy Broker Owner
noa@theboutiquerealstate.com
Páramo Paisaje de arte y literatura en México hilda Sotelo • EDITORA •
10-16 Octubre 2014 Número 755
Cultura
5
Danely, el Señor Colibrí y el Árbol de Duraznos Mágicos Primera de dos partes
-¡Mamá! Ven bájame, gritó Danely con desesperación. -¿Dónde estás? – respondió su mamá con un grito similar desde el interior de la casa. - “Estoy en el árbol y ya me voy a caer”, respondió en tono preocupado, al mismo tiempo en que intentaba ver si sus pequeños pies alcanzaban a tocar el suelo mientras permanecía colgada de la rama del árbol de duraznos que había en su patio. -“Pues bájate de la misma forma en que te subiste”, asintió de nueva cuenta la madre, mientras meneaba un cucharon de atole que preparaba para el desayuno. -“No puedo”, sollozó la niña y replicó: “Me estoy resbalando y me voy a caer... ven y bájame pronto”. Entre tumbos, la mamá de Danely soltó el cucharon y salió corriendo al patio para bajar a la pequeña. En un tono serio y mirándola directamente a los ojos, le advirtió: -“Danely, escúchame bien. Ésta es la última vez que te bajo del árbol”. Mientras la abrazaba, la bajo al suelo y le dijo: -“Por favor ya no te vuelvas a subir”. Y sin esperar una respuesta, la mamá se alejó a toda prisa. Pero aun no había caminado seis pasos cuando Danely alcanzó a escuchar lo que ella muró a regañadientes: -“Como quisiera que esta niña ya creciera..., no me deja hacer nada”. Cuando Danely entendió lo que su mamá dijo, la embargó un deseo de no ser un problema para ella. Más tardó su mamá en llegar a la puerta de la cocina, que la niña en empezar a escalarlo una vez más. Ya en lo alto de la copa del árbol, respiró el aire fresco y el olor a miel que despiden las frutas ya maduras. Fue entonces cuando de pronto, y revoloteando entre las hojas y las frutas, llegó el
Señor Colibrí. Al verla, le dijo: ¿Por qué quieres llorar? -Es que mi mamá no me quiere, dice que quiere que yo ya sea grande para no batallar conmigo -Y tú, ¿quieres ser grande? Dijo el Señor Colibrí. -Sí, le contesto. Entonces Señor Colibrí le preguntó, ¿Sabes que de todos los árboles que están aquí, no hay ninguno como este? -¿Por qué? dijo Danely. Y el diminuto pajarito le respondió: “es que este árbol es mágico”. -¿Mi árbol de duraznos es mágico?, preguntó de nueva cuenta con tono de incredulidad. -Sí, lo que pasa es que fue plantado con tanto amor, que cada fruto que nace de él, siempre concede un deseo, dijo el Señor Colibrí. -¿Te atreves a decirle cuales son los deseos que anhela tu corazón? _Si, contestó la niña. Entonces el Señor Colibrí le explicó mientras aleteaba con más fuerzas sus diminutas alas. -Solo tienes que buscar el durazno que más te guste, pero cuando lo encuentres, antes de morderlo tienes que pedir un deseo que venga desde lo más profundo de tu corazón. Con un dejo de desconcierto, Danely volteó a ver todos los duraznos que en el árbol había. Sabiendo el Señor Colibrí que la niña había oído lo que su mamá, dijo, le sugirió: -¿Porque no agarras el primero y le pides que quieres crecer? La niña volteo y lo miró con una sonrisa. Y después de
Aracely Lazcano
Periodista independiente
ver que logró despertar su curiosidad, el Señor Colibrí le advirtió. -Antes de que pidas tu deseo quiero que sepas que si te encuentras con situaciones o personas que no te agradan, sólo tienes que regresar aquí y pedir otro deseo. Ni tarda, ni perezosa, y abriendo sus ojos llenos de curiosidad, Danely asintió con la cabeza y buscó el durazno que más le llamaba la agradaba. En cuanto lo alcanzó, lo sostuvo en sus pequeñas manos, como acariciando su delicada piel y pensó. “Quiero tener 13 años. Así, mi mamá no se preocupará por venirme a bajarme del árbol, porque podré hacerlo yo sola porque seré grande.” Y aunque la embargó un sentimiento de miedo, sin pensarlo dos veces, la niña tomo el durazno con sus dos manos y lo mordió con todas sus fuerzas. Mientras disfrutaba su cálido sabor a dulce, de pronto se dio cuenta que ya no era la niña de 5 años, sino una adolescente. En cuanto tuvo conciencia de su edad, bajó del árbol y se dio cuenta de que acababa de llegar de la escuela secundaria en donde, había obtenido los mejores grados de su clase. Con ánimo de celebrar, lentamente se dirigió hacia un grupo de amigos que cantaban con una guitarra en la esquina de su casa. A lo lejos les grito: -¿Que creen? salí la primera de la clase. Pero al irse acercando, alcanzó a escuchar
los murmullos de algunos integrantes del grupo y se dio cuenta que no era bien recibida. -Huy ahí viene ésta presumiendo sus buenas calificaciones, dijo Gabriela, -Ya sé, es una mensa. Vámonos todos, dijo Mónica. Y en cuanto Danely llegó, el grupo se disolvió. Unos se fueron sin siquiera despedirse o saludarla y se fueron a sus casas. Triste y sin saber que había ocurrido, Danely camino de regreso a su casa. Antes de entrar, se fue directo al jardín y se subió al árbol de duraznos. Ahí estaba de nueva cuenta el Señor Colibrí. Quien viendo lo ocurrido le preguntó preocupado: -¿Qué pasó? -Nada, dijo Danely en voz cabizbaja. –Es que creo que nadie me quiere. Llegué con mis amigos pero se fueron. Entonces el Señor Colibrí le dijo: –No te preocupes, ni te sientas mal, lo que pasa es que hay gente que no tolera que las personas hagan decisiones correctas, como lo haces tu al estudiar. El triunfo de algunos es el fracaso de otros. Y prosiguió: –La gente mediocre siempre se aleja de los triunfadores. -¿Por qué? Dijo Danely -“Porque es mucho más fácil ignorar a la gente que hace las cosas bien, que respetarla, imitarla, honrarla o quererla tal cual es. El Señor Colibrí también le dijo: –Siempre rodéate de gente que cree en ti, que te de ánimos para ser una mejor persona. Eso te ayudará a ser una persona triunfadora y después todos te admirarán y querrán ser tus amigos. Esbozando una sonrisa, Danely de pronto entendió que el éxito de una persona es resultado de la combinación de esfuerzo, perseverancia y confianza en sí misma. Continuará...
Cultura
P
or su colorido, su arte ha sido definido como una combinación de Pop Moder-
no con Prehispánico Maya-Azteca. Para este artista bajacaliforniano, quien
define su arte como un coctél en donde se mezcla lo étnico con los videojuegos y que se inspira en el trabajo de Takashi Murakami, Andy Warhol, Pablo Picasso y
Marchesini
Keith Haring.
Carbó
6
10-16 Octubre 2014 Número 755
7
Páramo Paisaje de arte y literatura en México
10-16 Octubre 2014 Número 755
Heridas Abiertas:
segunda parte
¿El Nuevo feminismo?
D
e alguna manera, la literatura comercial es-
crita por mujeres se ha convertido en la forma
a seguir. Desde los Best Sellers hasta las novelas para jóvenes, la industria de la publicación se ha enfocado en la imagen de la mujer como le conviene al hombre. Esto es, en la mayoría de los casos, se maneja la imagen de la Santa, como en las serie de “Crepúsculo,” (Twilight) o “Los Juegos de Hambre” (The Hunger Games), o la madre/esposa/amiga, en la colección de Harry Potter, o como la puta, como la heroína de “Cincuenta Sombras de Grey.” Es casi imposible encontrar la imagen de mujer que no siga uno de estos patrones. Se trata de una caricatura cuando el personaje es una mujer.
Lo Dijo Luis
Luis I. Catañeda
Gillain Flynn en su novela “Heridas Abiertas” reacciona a estas imágenes y se aparta de ellas. Crea en el personaje de Camille a una mujer compleja llena de conflictos personales y de paradojas viviendo en nuestra época. Flynn no parece importarle mucho si el lector o lectora juzga a su personaje principal. Se trata de una narrativa en primera persona donde conocemos al personaje íntimamente y reconocemos sus “demonios” y sus “virtudes”. Flynn deja al lector en un espacio extraño donde no está muy claro si debemos odiar o querer al personaje.
La novela también trata el tema del regreso al lugar donde nacimos. Camille vive en la gran ciudad y se ve forzada a regresar al pueblo rural de Wind Gap, un pueblo sureño en el Estado de Missouri. Es la clase de pueblo pequeño donde los buenos modales, la religión, y las buenas familias florecen y crecen. Me recuerda a las conversaciones sobre “El Juárez” de los ochentas donde se supone todo estaba bien y era una ciudad viva, llena de dinero, de abundancia donde todos vivíamos en harmonía ocultando la cultura del narco que permeaba todo nuestro ambiente. Camille vive lo opuesto. Es una persona que recuerda su pasado con rencor y odio. Se trata de un personaje al margen de la sociedad en su cultivo. Es una mujer que no “encajó” en la sociedad por cuestiones fuera de su control. Flynn se esfuerza en recordarnos que la vida no es buena para todas las personas y que mientras nos gusta ver al pasado “románticamente” para personas como Camille no lo es. Camille es una hermosa mujer que desde joven se cortaba la piel. Se trata de una mujer que tiene que vivir la vida entre camisas de manga larga y pantalones no muy apretados y con el miedo de que le toquen la piel llena de palabras formadas con navajas y cuchillos: “Mi piel, sabes, grita. Esta cubierta de palabras –cocinar, pan dulce, gatito, rizos- como si un niño de primaria con una navaja estaba aprendiendo a escribir en mi pellejo.”(Pagina 60, traducción libre) Así es como Camille se considera como una mujer incompleta para su madre. ¿Qué le queda a una mujer si su cuerpo, tan valorado en nuestra sociedad, es el de un monstruo? La autora sabe qué el valor de la mujer en la sociedad va de la mano de su apariencia. Pero aquí tenemos a la protagonista quien se dedicado por mucho tiempo a destruirla. Como consecuencia, tenemos a una mujer que no queda en ningún esquema a lo que estamos acostumbrados. Entonces, ¿qué clase de mujer es?
(Continuará) lodijoluis@hotmail.com
8
Páramo Paisaje de arte y literatura en México
10-16 Octubre 2014 Número 755
De mi Cuaderno de Apuntes margarita salazar mendoza
Centenarios Quizá una forma en que el ser humano intenta tener presente el pasado, es instituyendo fechas para recordar un evento, un significado, piezas que conforman el sentido de la vida, aunque luego se tornen casi sagradas y se olvide el fondo del asunto. Nos da por festejar los aniversarios (y para qué nombrar ejemplos si seguramente ustedes ya están pensando en los años que llevan de casados, o de novios, en el día de su cumpleaños). ste año 2014 ha sido prolífico en centenarios de grandes autores, por nacimiento y por muerte. El primero que viene a la mente de la mayoría, es el de Octavio Paz, pues ha sido el único mexicano que a la fecha ha ganado el Premio Nobel de Literatura (1990). Precisamente él nació hace 100 años, en la ciudad de México. Lo recordamos por su Laberinto de la soledad (1950), un ensayo que gira en torno a lo mexicano y su moralidad, por su poema Piedra de sol (1960), y por otro polémico ensayo Las trampas de la fe, dedicado a comentar la vida y la obra de Juana Ramírez, mejor conocida como sor Juana Inés de la Cruz.
E
También este año fue galardonado el argentino Alejandro Stilman, por su cuento El mundo es nuestro, en La Habana, ganador de la XIII edición del Premio Iberoamericano de Cuento ‘Julio Cortázar 2014’. El jurado otorgó, además, menciones de honor a otros cuentos: Sala de lecturas de Edelmis Anoceto Vega (Cuba), a Ignacio siempre de Elizabet Jorge (Argentina), a La nota de Sergio Cevedo (Cuba) y a El ruso de Javier N. Fernández (Argentina), Las ballenas de Gabriel Payares (Venezuela), que serán publicados por la editorial Letras Cubanas. Aunque este certamen se instituyó para celebrar el nacimiento de Julio Cortázar (1914-1984), este año fue
mayormente significativo debido a que se cumple el Centenario de su Natalicio. Entre sus obras se encuentran sus tan leídos cuentos; pero no podemos dejar de mencionar Rayuela (1963) por todo lo que de novedad implica, los capítulos 68 y 34, por ejemplo, o el método de lectura propuesto mediante un tablero, y qué decir de los elementos metaficcionales. Otro nacimiento muy importante para nuestro país, fue el de José Revueltas (19141976). Este hombre nunca transigió, lo que lo llevó dos veces a las islas Marías y una vez a Lecumberri. Estuvo presente en el movimiento del 68. Su narrativa, tanto novelas como cuentos, está muy imbuida de una ideología que caracterizaba a Revueltas. El apando (1969), una de sus más famosas novelas, fue llevada al cine en 1975 y dirigida por Felipe Cazals. En esta historia se revela, ya desde entonces, el grado de corrupción que satura el sistema penitenciario, la brutalidad de los castigos y la cantidad enorme de droga que circula en esos lugares. Extraordinariamente, Luz Cortazar, quien interpretó a la madre de “El Carajo”, no era actriz profesional sino vendedora en una yerbería. Así empieza esa obra: Iniciando el año falleció José Emilio Pacheco, autor de la novela corta Las batallas en
el desierto (1981), de la que se hicieron y tres adaptaciones: una para el cine, película dirigida por Vicente Leñero; otra, la canción de Café Tacuba; y una más para teatro. Pacheco publicó inicialmente en la revista Medio Siglo, quizá de ahí venga la clasificación en la que ha sido catalogado, junto a otros autores. Fue investigador en el INAH y profesor en la UNAM. Entre los diversos premios que obtuvo, se encuentra el Cervantes en el 2009. Leamos un fragmento del capítulo I, titulado El mundo antiguo: Una autora española que ganó el Premio Cervantes en el 2010 y que fue miembro de la Real Academia Española, murió también en este 2014, ella es Ana María Matute. Existe un premio literario que lleva su nombre, en x y su obra ha sido traducida a más de 20 idiomas y recibió alrededor de 20 premios. Escribió muchos cuentos para niños, entre los que destacan “Sólo un pie descalzo”, “El polizón del Ulises” y “La rama seca”. Olvidado rey Gudú es una novela publicada en 1996, y era la favorita de su autora. Trata de la historia del reino de Olar, de una niña, un viejo hechicero y el juego de una criatura del subsuelo. Por supuesto, no podemos dejar de mencionar al colombiano que murió en la ciudad de México, Gabriel García Márquez. Sobra decir que su obra más vendida es Cien años de soledad (1967), caracterizada por el Realismo Mágico; es tanta la aceptación de esta novela que la Real Academia Española sacó una edición conmemorativa dentro de la colección clásicos hispánicos. Recibió el Premio Nobel en 1982. Sin embargo, El otoño del patriarca (1975), novela catalogada dentro del grupo de las de dictadura latinoamericana, es altamente poética. García Márquez es una pieza importantísima del Boom latinomaericano; y fue amigo de grandes personajes como Fidel Castro, Jorge Amado, Pablo Neru-
da, Mario Vargas Llosa, entre muchos más. Sé que dejo fuera otros nombres, que nacieron en 1914 o que murieron en el 2014, como los argentinos Adolfo Bioy Casares (1914-1999) y Juan Gelman (1930-2014), la francesa Marguerite Duras (1914-1996), el chileno Nicanor Parra (1914) y el también mexicano Efraín Huerta (1914-1982); pero ya lo saben, el espacio no nos alcanza para más, sólo son éstas unas cuantas notas. En otro momento podremos hablar de ellos y de sus obras, sirva ahora por lo menos, nombrarlos. Éste ha sido, pues, un fructífero siglo literario.
www.elreto.com.mx marga_salazar@hotmail.com
9
Número 755
Carlos Angulo Parra
El endeudamiento y la falta de transparencia Nos encontramos con un escándalo más en una administración de un Estado de nuestra federación: el del Estado de Chihuahua, que es el más endeudado del país por cada uno de sus habitantes. Ante este tipo de problema el Estado mexicano ha reaccionado con sendas reformas a sus leyes. La de contabilidad gubernamental, y la reforma constitucional para el control de la deuda pública. Sin embargo, estas reformas no impactan el endeudamiento de Chihuahua que sucedió antes de las mismas.
D
ebemos de tomar en cuenta que el endeudamiento en sí, aunque se puede catalogar sin lugar a dudas como irresponsable, ya que su monto abarca más del doble de las participaciones federales durante el lapso de su pago, no es ilegal. Fue autorizado siguiendo todos los cánones de ley, con el consenso del Congreso del Estado. Lo que tiene una supina ilegalidad, es que los préstamos aparentemente no se utilizaron para el destino para el cual fueron contratados.
Veamos las cifras:
Hubo dos grandes rubros de endeudamientos: I.Para la construcción de carreteras: se emitieron bonos por un monto de $15,157 millones de pesos. De los cuales, se utilizaron $5,000 millones de pesos para abonarle a la deuda carretera contraída con anterioridad, y únicamente $3,000 millones de pesos para la construcción de carreteras, quedando pendiente de comprobar la suma de $7,000 millones de pesos, que no sabemos en qué se gastaron. II.Préstamos para obra pública: se contrataron préstamos por un monto de $24,697 millones de pesos, de los cuales se utilizaron para realizar obras públicas de infraestructura, la cantidad de $17,772 millones de pesos. Pero no se han comprobado $6,925 millones de pesos, que no sabemos en qué se utilizaron. Si sumamos las cantidades sin comprobar de $7,000 millones de pesos y de
$6,925 millones, tenemos que casi dan los $14,000 millones de pesos, que se han ido a un fondo negro que no sabemos en qué se utilizó. El Código Penal Federal establece el tipo penal de peculado:
“Artículo 223.-Comete el delito de peculado:
I.-Todo servidor público que para usos propios o ajenos distraiga de su objeto dinero, valores, fincas o cualquier otra cosa perteneciente al Estado, al organismo descentralizado o a un particular, si por razón de su cargo los hubiere recibido en administración, en depósito o por otra causa. II.-El servidor público que indebidamente utilice fondos públicos u otorgue alguno de los actos a que se refiere el artículo de uso indebido de atribuciones y facultades con el objeto de promover la imagen política o social de su persona, la de su superior jerárquico o la de un tercero, o a fin de denigrar a cualquier persona. III.-Cualquier persona que solicite o acepte realizar las promociones o denigraciones a que se refiere la fracción anterior, a cambio de fondos público o del disfrute de los beneficios derivados de los actos a que se refiere el artículo de uso indebido de atribuciones y facultades, y
IV.-Cualquier persona que sin tener el carácter de servidor público federal y estando obligada legalmente a la custodia, administración o aplicación de recursos públicos federales, los distraiga de su objeto para usos propios o ajenos o les dé una aplicación distinta a la que se les destinó.” Si el Gobernador de Chihuahua no comprueba claramente el destino de los dineros no utilizados en carreteras u obras públicas, podría caer en la consecución de peculado, por lo que independientemente del endeudamiento excesivo en el que se ha incurrido, la distracción de fondos a fines distintos a los que se contrataron los adeudos, podrían llevar al Gobernador y a sus cómplices, supuestamente otros funcionarios públicos de su administración, a ser perseguidos por el Ministerio Público Federal por cuando menos este delito de peculado, en virtud de que para la contratación de los adeudos se ofreció como fuente de pago las participaciones federales. Por lo anterior, la diputada Rocío Reza y este autor, ejerciendo nuestra responsabilidad de velar por los fondos de la Federación, interpusimos denuncia penal por este delito en contra del Gobernador de Chihuahua y su Secretario de Hacienda. La falta de transparencia en el uso de los fondos públicos nos ha llevado a este tipo de abuso, por eso la importancia de tener mecanismos de transparencia preestablecidos, que induzcan a los servidores públicos a actuar conforme a la ley, y se evite, que después del “niño ahogado”, sea demasiado tarde para ejercer acciones penales y persecuciones judiciales en contra de los servidores públicos, lo que difículta la reparación del daño a los chihuahuenses. Para darnos una idea de la dimensión del daño. Los $14,000 millones de pesos perdidos, representa 4.24 veces el presupuesto anual del municipio más grande de Chihuahua, que es el de Juárez.
Inaugura Presidente Municipal gimnasio de box y canchas de pasto sintético
A fin de beneficiar a los jóvenes que habitan en el poniente de la ciudad y que acuden al Centro Comunitario Francisco I. Madero, el Presidente Municipal, Enrique Serrano, inauguró este día el gimnasio de box y las canchas de pasto sintético que permitirán brindar mayores espacios deportivos a la comunidad del sector. “Estamos conscientes y tenemos claro que el deporte, la cultura y educación son los tres instrumentos fundamentales para una mejor formación de niños y jóvenes. La inauguración de las instalaciones adicionales servirán para mejorar la prestación de servicios especialmente para niños y jóvenes”, indicó el edil.
10
Emmanuel Ameth y Jorge López Gallardo
10-16 Octubre 2014
El sueño guajiro de la Reforma Energética En México el petróleo ha sido indispensable para la financiación de las instituciones, por eso la Reforma Energética del presidente Enrique Peña Nieto ha encontrado oposición en diversas esferas de la sociedad. La crítica del cineasta Alfonso Cuarón fue la única merecedora de atención por parte del mandatario -tal vez porque ambos provienen del espectáculo y entretenimiento. Pero llama más la atención las afirmaciones tan descabelladas de la respuesta oficial.
L
as proyecciones del gobierno de Peña Nieto son absurdas y altamente improbables; esto es fácilmente demostrable con un simple análisis matemático. En el documento que responde a los diez cuestionamientos hechos por Cuarón destacan la vaguedad y ambigüedad del cronograma para la obtención de beneficios concretos como también -y más preocupantela falsedad en cuantía sobre las proyecciones realizadas por los supuestos especialistas en energía y economía del gobierno mexicano. Es falso que la Reforma Energética vaya a generar por sí misma un incremento adicional del 1% del PIB en 2018 y 500 mil empleos así como un 2% adicional para 2025 y 2.5 millones de empleos. Quisiéramos suponer que la proyección realizada por el flamante economista del MIT Luis Videgaray y Secretario de Hacienda, se refiere a empleos formales. México es un país donde más de las dos terceras partes de la población ocupada lo hace en la economía subterránea. Contando empleos formales e informales de, sí se tienen 50 millones de trabajadores en el país Quisiéramos
pensar
que
cuando el Ministro de Hacienda dice que una Reforma Energética nos llevará a la modernidad, no se refiere a la creación de puestos de garnacha y piratería. Sería deprimente perder a la industria petrolera y los casi 40% de ingresos totales que abona al país si este sacrificio no derivara en la creación de plazas formales; en manos privadas y en contratos de licencia el petróleo redituará tan sólo el 10% de sus ingresos al erario. Sin embargo, si Videgaray se refiere a empleos formales, sus afirmaciones rayan completamente en el absurdo, tanto en el número de empleos que se espera crear como en su relación con el crecimiento esperado del PIB.
El sueño de Videgaray
México necesita de todos los valores agregados actuales para crear, apenas, 16.2 millones de empleos formales, según las cifras del Instituto Mexicano de Seguridad Social (IMSS), Tabla 1. Así, cada punto porcentual de nuestra producción generaría en promedio 162 mil empleos, y 500 mil empleos corresponderían a un crecimiento del 3%. Datos del Centro de Estudios de las Finanzas Públicas de la Cámara de Diputados (Tabla 1), indican que la variación del PIB está íntimamente ligado a la variación del empleo; tal relación se muestra en la Figura 2.
La confiabilidad de tal relación es cuantificable por medio de la correlación de Pearson que muestra un coeficiente de 0.956 (Tabla 2) entre los crecimientos del PIB y de los asegurados; siendo esta correlación tan cercana a ‘1’ podemos hablar de una correlación positiva perfecta. Lo anterior demuestra que para que haya un crecimiento del empleo de 3% se necesita que haya un crecimiento del PIB del mismo orden, es decir, de aproximadamente 3% (punto “A” Figura 2). Para que un 1% de crecimiento adicional del PIB genere 500 mil empleos adicionales, se necesitarían 50 millones de empleos formales en México, eso significaría una generación anual de 8.5 millones de plazas equivalente al 50% del total de empleos logrados en toda la historia mexicana - ¡pero de manera anual y mantenido durante cuatro ejercicios consecutivos! Por el lado que se vea, asegurar que es posible hacer crecer el empleo en un 3% con un incremento del PIB del 1% es, en términos coloquiales, un sueño guajiro del ex profesor de la Ibero.
Consultando ese bastión del conocimiento humano (wikcionario), podemos ver que “sueño guajiro” significa “Fantasía irrealizable o poco probable”, por lo que el siguiente paso es medir que tan probable es la fantasía de Videgaray, Doctor en Economía con especialidad en Finanzas Públicas.
relaciona los crecimientos, por lo que sí es posible que haya puntos que se alejen de la recta. En nuestro caso estaríamos buscando la probabilidad de que haya un año en el que los crecimientos coincidan en el punto “B”.
Suponiendo que los puntos aparecen alrededor de la línea con una distribución normal, y ¿Qué tan probable es que se usando el promedio de las difepueda obtener un crecimiento rencias del crecimiento del PIB del 3% con un crecimiento del entre datos y línea recta como la PIB de hasta 1%? variación estándar de tal distribución (0.7198), es posible estimar Por supuesto que esto no es la probabilidad de que aparezimposible. Como se puede ver en can puntos con crecimiento de la Figura 2, los puntos no caen empleo de 3% y un crecimiento exactamente sobre la línea que del PIB de 1% o menos. Calculando (con μ=3, σ=0.7198) nos da una minúscula probabilidad de 0.002662, esto, de hecho, nos dice que el sueño de Videgaray no es imposible, como están las cosas sucedería una vez cada 375 años, con un poco de suerte ese año podría Fig 2 ser el 2018.
Despertando del sueño
tabla 1
tabla 2
Quisiéramos decir que nos sorprende que el Presidente del espectáculo haga afirmaciones espectaculares, pero desgraciadamente no es así. ¿Quién, además de la Presidencia de la República, es responsable de avalar las proyecciones sobre las respuestas a Cuarón? Si algo tan sencillo como las previsiones erró tan fatídicamente ¿qué podemos esperar de la reforma en su conjunto hablando de su impacto real? ¡Como quisiéramos ser Cuarón para que la Presidencia se digne a contestarnos!
pág.
11
10-16 Oct 2014 Número 755 Consejo Editorial
Victoria Caraveo Carlos Ramírez Enrique Cortazar Jorge López Pedro Siller
Director General
Samuel Schmidt
Editora GENERAL
Rubi Rivera
EDITORA CULTURA
Hilda Sotelo Diseño
Peñaloza Colaboradores
Kamel Athié Martha Bátiz Zuk Luis Castañeda Martha Chapa Sandro Cohen Pedro Echeverría Guillermo Fárber El Fisgón Marco Antonio Flota Helguera Luis Felipe Fernández Antonio Hermosa (Sevilla) Ricardo León Jorge López Carlos Ramírez Rubi Rivera Margarita Salazar Kive Schmidt Rosie Schmidt Pedro Siller Carlos Spector Héctor Subirats (Madrid) Ricardo Vigueras Semanario de Política y Cultura Ejemplar Gratuito Oficinas: Av. 16 de Septiembre No. 455 Oriente, despacho 307 (zona Centro),Ciudad Juárez, Chih., México. Teléfono y fax 612-7206 e-mail: elreto02@hotmail. com Los autores son responsables del contenido de sus artículos. Registro en trámite.
><
carlos ramírez
Adiós a la reforma educativa de 2013 La reunión-mítin del secretario de Gobernación, Miguel Osorio Chong, a los estudiantes organizados del Instituto Politécnico Nacional, dejó tres temas de debate:
1.- Con el sí al pliego petitorio, la reforma educativa del 2013 quedó prácticamente anulada, a menos que se vaya a imponer por la puerta trasera aunque con efectos muy menores. El Estado mostró su debilidad institucional ante las masas en las calles.
El IPN cardenista, la UNAM sesentayochera y la gran coalición centro-progresismo-neocardenis- o-neopopulismo-izquierda priísta-izquierda socialista-anarquismo salieron también solidificadas por la decisión de echar atrás la reforma al Politécnico.
2.- Sin reforma educativa en el IPN, ahora la UNAM y las universidades públicas y las fracciones disidentes del SNTE lideradas por la Sección 22 salieron fortalecidas porque ya saben que en la calle frenan cualquier reforma. 3.- Por tanto, las reformas estructurales modernizadoras que costaron tanta energía nacional quedarán sin la parte de recursos humanos preparados para el nuevo desafío productivo. El gran debate reformador con el IPN estaba en el punto 9 del pliego petitorio: la injerencia del sector privado en planes de estudio, programas de investigación y proyectos de colaboración con el sector privado porque implicaría “la subordinación técnica al servicio de la patria y no la técnica al servicio de los intereses privados y trasnacionales”, justamente la argumentación central de los discursos de Cárdenas y López Obrador para oponerse a las reformas. Osorio dijo que el gobierno no permitirá injerencia empresarial. Así, el IPN seguirá siendo social pero ante un modelo de desarrollo productivo empresarial.
defendido exactamente lo mismoque los estudiantes del IPN; al aceptar Gobernación la anulación de la reforma al reglamento interno, ya no existe fundamento político para que en Oaxaca y en todo el país la reforma educativa se posponga y se acepten los términos de los disidentes para una educación social y para la lucha contra el neoliberalismo, que por cierto anima las reformas estructurales. El gran reto para las reformas estructurales en segunda generación --como lo fue para las reformas
Al IPN le ocurrió lo que a la UNAM en dos ocasiones en que el gobierno quiso aumentar las cuotas de colegiatura, enfrentó paros universitarios, unificó a los universitarios y bloqueó cualquier intento de reforma educativa para la Universidad. Hoy la UNAM produce recursos humanos para un Estado que no existe, por lo que la plantilla importante de funcionarios públicos --la que toma decisiones estratégicas-tiene formación en centros de educación privados con planes de estudio para la producción y no para la lucha. El escenario mayor de la crisis en el IPN tiene en contrapunto un escenario menor --aunque con importancia que crecerá en el corto plazo-- en la crisis magisterial en Oaxaca: la Sección 22 ha
salinistas 1991-1993-- se localizaba en la necesidad de reestructurar la educación pública para orientarla hacia la formación de recursos humanos para la producción en sus ramas técnicas y tecnológicas. Salinas limitó sus reformas con su reforma educativa endosada al SNTE de la maestra Gordillo. Ahora la victoria mediática de una negociación a plena lluvia tendrá efectos directos en las reformas estructurales. Y la cesión de la renuncia de la directora Yoloxóchitl Bustamante también cedió el precedente de ceses fulminantes ante protestas masivas, justo cuando con la mayor facilidad los movimientos sociales salen a las calles con la bandera de ceses de funcionarios. Lo que falta por saber es si los estudiantes se conformarán con la victoria o escalarán la lucha social que ya pasó al escenario partidista.
Iguala demuestra lo profundo de la asociación entre criminales y políticos Miguel A F avor Ortigosa
Y
a hemos escuchado mucho sobre la exigencia de los carteles para poner a su gente en posiciones importantes en los municipios, normalmente piden seguridad pública y como vemos, parecen ser muchos los alcaldes que se los conceden. No podemos dejar de preguntar por qué los políticos se dejan intimidar, o se dejan presionar y la única respuesta es que son socios, ganan mucho con esas asociación. En el momento que un político acepta dinero sucio para su campaña se hace cómplice de los donantes; y en última instancia, si la presión de los criminales le es inconveniente que lo denuncie, que pida ayuda a las autoridades federales, o de plano que no asuma el puesto. Que fácil es decir que lo amenazaron y cuándo lo investigan mejor huye, como el alcalde de Iguala. Lo triste de la realidad es que ambos ganan con la sociedad, lo que muestra la poca calidad moral de aquellos que compiten por puestos políticos.
E n C ontra
E
pablo salazar
s muy grave generalizar y mucho más en este caso, ni todos los políticos son criminales, ni todos están aliados con el narco. Los sucesos ocurridos en Iguala son muy graves y deben despertar nuestra más profundo coraje y preocupación, pero justamente por eso, no podemos usarlo para ensuciar a todos los políticos. En efecto hay casos, tal vez muchos, donde los criminales se posesionan y posicionan en puestos clave en los municipios. Hay políticos que aceptan dinero de los criminales. Esos casos deben tratarse con mucha seriedad, los alcaldes deben responder y dar cuentas, pero también debemos considerar que en el país la ley de plata o plomo juega un papel importante y tiene intimidados a muchos políticos de buena voluntad. Los criminales están tratando de tomar por asalto a la política y hay muchos y muchas políticas valientes dando la cara y tratando de acotar esa penetración, debemos solidarizarnos con esas personas y hacerles saber que estamos a su lado apoyándolos.
Del twitter
El Fisgón 10-16 Octubre 2014 Número 755
Del twitter
REMEDIOS MEXICANOS CONTRA EL ÉBOLA HELGUERA
Así se llevan
Precisando términos
12