EL SIGLO XXI 02-03-2015 by EL SIGLO XXI

Edición No. 128

Semanario de información y análisis

EL SIGLO XXI

www.elsigloxxi.bligoo.com

Órgano oficial de comunicación del FMLN

Lunes 02 de Marzo de 2015

flickr

$ 0.10

FMLN primera fuerza política de El Salvador "El pueblo salvadoreño ha triunfado", Medardo González

Pág 2

Francisco Hirezi Zacatecoluca

Michelle Sol Nuevo Cuscatlán

Miguel Pereira San Miguel

Nayib Bukele San Salvador

Semanario de información y análisis

Lunes 02 de Marzo de 2015

EL SIGLO XXI

ESTA SEMANA

FMLN primera fuerza política de El Salvador "El pueblo salvadoreño ha triunfado", Medardo González

Por: Ronald Escobar

ciones que impulsa el Frente en favor de las grandes mayorías y en solidaridad con la participación militante de los compañeros que defendieron los votos.

Después de triunfar en municipios estratégicos y recuperar importantes escaños en la Asamblea Legislativa, el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) se consolida como la primera fuerza política. Medardo González, Secretario General del FMLN, afirmó que con el triunfo del partido de izquierda en distintos municipios, fue el pueblo salvadoreño el que triunfó y derrotó la corrupción y lo robos al Estado salvadoreño, practicados por décadas por la derecha arenera. "El pueblo salvadoreño ha triunfado y derrotado el intento de la derecha de manipular la

"Felicitamos al pueblo salvadoreño por su masiva participación en las elecciones celebradas este día 1 de marzo, en las que demostraron civismo, responsabilidad y orden ante el derecho y el deber de elegir a sus representantes en la Asamblea Legislativa, PARLACEN y Concejos municipales", sostuvo.

opinión pública y la confianza en el proceso. El pueblo ha superado con su participación la campaña del miedo, la violencia y los rumores de frau-

de", manifestó. "Tenemos la certeza que el pueblo con su voto ha reafirmado al FMLN como la primera fuerza política del país",

añadió. El líder de izquierda agradeció la masiva participación del pueblo salvadoreño, el cual se pronunció por las trasforma-

"Felicitamos especialmente a los miles de hombres y mujeres del aparato electoral del FMLN, a la militancia, fuerzas aliadas y voluntariado por su trabajo y sacrificio en la defensa del voto", concluyó.

Crónica de una victoria anunciada Por: Eugenio J. Ríos La crónica de una victoria anunciada fue conocida por los capitalinos luego de cerradas las urnas electorales y cuando los partidos políticos comenzaron a hacer sus cálculos con base en proyecciones y las actas recibidas en cada urna de los centros de votación. El sonar de los instrumentos musicales, el tronar de los cohetes elevándose al cielo, la algarabía en distintos puntos de San Salvador, más los avances noticiosos en las redes sociales, la radio y la televisión, anunciaban el triunfo del FMLN en la capital y que el nuevo alcalde de la capital era el joven político y empresario Nayib Bukele. Las primeras palabras pronunciadas por el flamante alcalde fueron de agradecimiento a los habitantes de San Salvador, a jóvenes, hombres, mujeres y personas adultas mayores por "comprender nuestro mensaje y multiplicarlo a distintos sectores, ahora llamo a todos a unirnos y trabajar por hacer realidad nuestra oferta electoral". Las palabras de Bukele a cada momento fueron interrumpidas por gritos y aplausos de miles de seguidores congregados, sobresalían como es natural camisas, banderas y vinchas rojas; pero también miembros de la dirigencia del FMLN acompa-

ñando con sus gestos y sonrisas las consignas surgidas de la multitud.

del área metropolitana que eran administradas por el partido Arena.

La alegría era mayor por cuanto el FMLN también ha ganado mayoría de diputados e importantes alcaldías a nivel nacional y de la zona metropolitana de San Salvador. Los datos oficiales, al momento de escribir este artículo, no han sido difundidos por el Tribunal Supremo Electoral (TSE), pero sí los cálculos de cada uno de los partidos políticos.

Los municipios de Ciudad Delgado, Cuscatancingo, Panchimalco y San Marcos, ratificaron a los ediles del FMLN quienes han realizado una excelente gestión donde destacan obras de promoción social en apoyo a la mujer, a la niñez, al adulto mayor, así como centros deportivos para los jóvenes.

La victoria del FMLN es fruto del reconocimiento de la población a las obras realizadas por el gobierno central, así como los importantes proyectos desarrollados desde las municipalidades y por el grupo parlamentario, legislando, promoviendo y aprobando leyes de trascendencia en beneficio del pueblo salvadoreño. Asimismo, representan un rechazo absoluto a la campaña sucia desarrollada una vez más por el partido Arena, incapaz de adaptarse a los nuevos tiempos y aceptar la verdad y la fuerza de la razón como los motores que han impulsado al FMLN a una nueva victoria electoral para garantizar la gobernabilidad por los próximos cuatro años. El triunfo del FMLN con el joven político Nayib Bukele, es muy importante porque representa gobernar la capital de la república, al igual que las victorias en otros municipios

Las cabecera departamental de La Paz también continuará bajo la administración del FMLN. El médico Francisco Salvador Hirezi, asume por tercer periodo consecutivo, la municipalidad de Zacatecoluca. Los adversarios políticos deberán respetar la decisión de los votantes como lo estipula la democracia y las leyes de la República, plegarse a los llamados de unidad formulados por las nuevas autoridades y sobre todo aprender a gobernar con base en el consenso o respeto a la mayoría dentro de los concejos municipales plurales. El partido Arena, en particular, debe reflexionar sobre lo actuado hasta ahora, acatar el fallo de las mayorías poblacionales, respetar las leyes y caminar conforme demandan las reglas, las virtudes y errores de una democracia incipiente cada vez más incluyente y participativa como la que se construye a partir del arribo

del FMLN al Ejecutivo. Los dirigentes de este partido no han construido una oposición racional, nada más se han dedicado a acusar y mantener campañas mediáticas adversando una serie de programas sociales y obras insignias como Ciudad Mujer, con amplio respaldo no sólo de las familias salvadoreñas, sino de organismos internacionales y países de América Latina.

El FMLN es la primera fuerza política y como tal deberá ser ejemplo de organización y liderazgo para propiciar las grandes transformaciones en la sociedad de acuerdo con los requerimientos y necesidades de la población, propiciando la gobernabilidad y edificando cada día un mejor país en democracia, paz y justicia social.

EL SIGLO XXI

Semanario de información y análisis

Lunes 02 de Marzo de 2015

EDITORIAL

Victoria holgada del FMLN

or segundo año consecutivo miles de compatriotas inscritos en el padrón electoral asistieron a los 1595 centros de votación a elegir a 84 diputados a la Asamblea Legislativa, 20 al Parlamento Centroamericano y 262 alcaldes y concejos municipales para igual número de municipios. Los resultados extraoficiales obtenidos dan como el gran ganador al Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), gracias a la buena gestión realizada por los alcaldes reelectos, a las plataformas municipales y legislativas presentadas por los nuevos candidatos, así como por el apoyo de la población nacional y local. El obtener importante cantidad de diputados en la Asamblea Legislativa expresa un respaldo al gobierno central para continuar profundizando los programas sociales iniciados en 2009, así como seguir con la Reforma Integral de Salud, la recuperación total de la agricultura y

el hato ganadero, además de otros proyectos como la alfabetización. El voto mayoritario de las mujeres (53.11% del padrón electoral) fue decisivo en estas elecciones, sin duda reconociendo las obras a su favor realizadas en los últimos cinco años por los dos gobierno del FMLN, destacando las seis sedes de Ciudad Mujer localizadas en las zonas occidental, central y oriental del país. Los jóvenes en edades comprendidas entre 18 a 23 (15.3%) y de 30 a 39 (22.5%) también asistieron masivamente para ratificar su confianza en los diputados y alcaldes, y de manera indirecta en el gobierno central del FMLN. También la población ubicada en la zona rural brindó su respaldo a las nuevas autoridades electas. En San Salvador el apoyo masivo de los jóvenes y las mujeres fue para Nayib Bukele, quien ha prometido recuperar la capital tornándola en una ciudad limpia, ordenada, multicolor y segura. Su

programa municipal comprende la remodelación del centro histórico y comercial, brindando plenas garantías a vendedores formales e informales. Su trabajo por los próximos tres años no será nada fácil pues se trata de recobrar la dignidad y la confianza de más de 350 mil habitantes, confundidos y aletargados por una prédica incesante de demagogia y promesas de los gobiernos municipales de Arena, cuando se aumentaron los impuestos y se violó el derecho al trabajo de miles de vendedores. Sin embargo, el equipo que lo acompaña integrado por personas dignas y de buena voluntad, más el aporte de los concejales de otros partidos políticos, hará posible concretar las obras propuestas en la plataforma municipal, destacando el trabajo por la seguridad ciudadana, la generación de empleos, la apertura de centros deportivos. Además, de la biblioteca municipal y actividades perma-

nentes de arte y cultura por realizarse en los distintos espacios ya disponibles en el municipio, asimismo, la apertura de talleres vocacionales, acceso a internet, a clases de inglés, otorgamiento de becas de estudio para las distintas universidades y mucho más. El trabajo de las alcaldías de todo el país, administradas o no por el FMLN, tendrán el apoyo de los distintos ministerios del gobierno, como ha ocurrido en los últimos años con las obras de infraestructura, entrega de paquetes agrícolas y escolares, apoyando a la micro, pequeña y mediana empresa. La idea central es activar un gobierno de unidad, sin distintos ideológicos y políticos de ninguna naturaleza, apoyando los buenos proyectos y llevando bienestar a la población de los más apartados rincones del país, como lo ha venido haciendo el gobierno central presidido por el profesor Salvador Sánchez Cerén. Con el cierre de estas elecciones, prácticamente co-

mienza una nueva etapa para El Salvador, y todos los gobiernos locales, así como la nueva Asamblea Legislativa, deberán enfocarse en realizar sus ofertas electorales, en trabajar coordinadamente con las distintas instancias del gobierno tal y como lo demanda y exige el pueblo salvadoreño. Ya no es tiempo de disputas o señalamientos de fraudes electorales o campañas negativas en contra del gobierno, los esfuerzos deben enfocarse a combatir y derrotar a la delincuencia común y el crimen organizado, en llevar más y mejores obras a la población, producir con optimismo en la ciudad y el campo. El gobierno desde el principio de su gestión hizo un llamado a la unidad y a formalizar un diálogo nacional para crear una agenda de nación, en el entendido que desde el pequeño empresario hasta el más grande, así como el obrero, el campesino y el profesional tienen mucho por aportar en beneficio del progreso y bienestar del país.

Los permanentes temores de la Anep Por: Rigoberto Palma

os directivos de la Anep siempre rechazan las decisiones del gobierno que no les gustan, incluso aquellas que nada tienen que ven con ellos. Cuando Arena gobernaba estaban felices, pero desde junio de 2009 para acá siempre andan sobresaltados, criticando o expresando dudas y suspicacias ante todo lo que hace el gobierno del FMLN. El último sobresalto de la Anep lo acaba de mostrar su director ejecutivo, Arnoldo Jiménez, quien acusó al gobierno de violar los convenios con la OIT por haber creado una "Comisión Presidencial para Asuntos Laborales". Según Jiménez, esa comisión no tiene atribuciones para decidir sobre los salarios mínimos. Lo dicho por Jiménez encontró una respuesta inmediata del Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, quien dijo lo siguiente: "Nosotros no estamos sustituyendo al Consejo Nacional del Salario Mínimo, pero si estamos dialogando con los trabajadores sobre el salario mínimo". Eso Correcto. El presiente tiene razón.

El gobierno no ignora que el tema salarial se aborda en el Consejo Nacional del Salario Mínimo (CNSM), una mesa tripartita en la que participan representantes del gobierno, de la ANEP y del sector laboral. Al crear la Comisión para Asuntos Laborales, el gobierno no elimina la tripartita. Lo que decidió el presidente Cerén fue crear una comisión del gobierno que aborde con los sectores laborales los temas relacionados con la economía del país y el empleo. La comisión no decidirá sobre aumentos de salarios, pero tiene derecho a elaborar propuestas sobre el salario mínimo y sobre otros temas laborales, tanto para el CNSM como para otras instancias tripartitas. El gobierno ha creado otros espacios de diálogo y de generación de propuestas sobre determinados temas de la vida nacional. Uno de ellos es el Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia (CNSCC), donde participan diversas personas y sectores de la vida nacional, incluyendo al señor Arnoldo Jiménez, quien fue escogido para entregarle al presidente Sánchez Cerén la propuesta de dicho Consejo sobre el tema de segu-

ridad. El señor Jiménez sabe que el CNSCC no sustituirá al Ministerio de Seguridad Pública, sino que lo apoyará. Lo mismo sucederá con la Comisión para Asuntos Laborales, que elaborará propuestas para las diferentes instancias del gobierno relacionadas con el tema laboral sin invadir sus atribuciones. Eso lo sabe el directivo de la Anep, quien en vez de atacar al gobierno debería celebrar la disposición del presidente a dialogar con el sector laboral, que es el que sostiene la economía del país, pues es la mano de obra la que crea los bienes y servicios que consume la población. El FMLN propuso en su plan de gobierno que el diálogo sería su principal método de trabajo. Y eso es lo que hace el Presidente de la República, quien ante la mala reacción de la Anep, dijo con mucho acierto lo siguiente: "le guste o no le guste a la Anep, voy a seguir reuniéndome con los trabajadores, porque eso es lo que yo ofrecí en mi gobierno, ofrecí el diálogo y el diálogo no sólo debe ser con los empresarios, sino también con los trabajadores".

Ojalá que los directivos de la Anep entiendan correctamente esas palabras del presidente.

El SIGLO XXI Semanario de información y análisis

Órgano oficial de comunicación del FMLN

E-mail: elsiglo21.es@hotmail.es Tel.: 2262-1084 Director: Walter Raudales walterraudales@hotmail.com Editor: Francisco Guzmán fguzmandelsiglo21@gmail.com Periodistas: Ronald Escobar rescobarsiglo21@gmail.com Jorge Amaya jorged117@yahoo.es Anayansi Villalta jacky.siglo21@gmail.com Diseño: Arnoldo Henríquez arnold.publicidad@gmail.com Circulación y Logística: Ricardo Oliva olivaricardo31@yahoo.es Administración: Yanira Hernández yany.elsiglo21@gmail.com Yesenia Leonor Cerritos leononcerritos@gmail.com

Semanario de información y análisis

Lunes 02 de Marzo de 2015

EL SIGLO XXI

ESTA SEMANA

Sánchez Cerén: "Elaboraremos políticas para fortalecer las relaciones entre el Ejecutivo y la clase trabajadora" Por: Anayansi Villalta

l gobierno del presidente Salvador Sánchez Cerén ha creado la Comisión Presidencial para Asuntos Laborales, con la plena convicción de que generará espacios para discutir y recomendar medidas favorables para la clase trabajadora, que motivarán la productividad de ese sector en la gestión pública. "La instancia creada es coordinada por la Secretaría de Participación Ciudadana, Transparencia y Anticorrupción. El gobierno y más del 90 por ciento del sector sindical nos hemos reunido para acordar el primer encuentro de la Comisión, cuya finalidad será elaborar políticas, recomendar medidas y fortalecer las relaciones entre el Ejecutivo y la clase trabajadora", explicó el Jefe de Estado. Agregó: "Consideramos urgente abrir espacios para la participación de los trabajadores. Sé que los empleados demandan incrementos salariales, prestaciones sociales,

"Consideramos urgente abrir espacios para la participación de los trabajadores. Sé que los empleados demandan incrementos salariales, prestaciones sociales, oportunidades de empleo y otros beneficios hay que luchar por ello", Salvador Sánchez Cerén oportunidades de empleo y otros beneficios hay que luchar por ello". Por su parte el representante del Sindicato de la Industria Eléctrica de El Salvador (SIES), Santos García, destacó la apertura del gobierno del FMLN para trabajar en beneficio de la clase trabajadora. "Vemos con buenos ojos esta reunión porque se estable-

ce una línea de comunicación de manera directa con el Presidente y su equipo. Esta reunión es histórica porque se ha convocado a los dirigentes de todas las tendencias del sindicalismo", expresó García. Asimismo la presidenta del Movimiento de Unidad Sindical y Gremial de El Salvador (MUSYGES), Sarahi Molina, dijo que la creación de la Comisión Presidencial

Roger Blandino: Avanzamos a paso firme el FMLN recupera municipios estratégicos Miles de ciudadanos confirmaron el reciente fin de semana que el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) es el único partido político que responde a las necesidades de las mayorías, dando el triunfo para recuperar municipios estratégicos como San Miguel, Soyapango, San Salvador, Mejicanos y San Juan Opico.

Nerio señaló que el FMLN avanza a paso firme y que trabajarán por las grandes transformaciones. "Esta victoria es del pueblo y nadie se la puede arrebatar enviamos este mensaje de triunfo y juntos trabajaremos por el bienestar del pueblo".

"Esto es un reto que nos hace el gobierno de la República para que elaboremos propuestas y busquemos soluciones a los problemas de país. Esta ha sido una reunión histórica de los trabajadores de izquierda, de centro, los independientes, organizacio-

También el Frente Sindical Salvadoreño (FSS), la Unidad Nacional de los Empleados Públicos (UNEP), la Coordinadora Sindical Salvadoreña (CSS), la Central General Sindical (CGS), la Federación Sindical de los Trabajadores de El Salvador (FESTRAES), la Federación de Sindicatos de la Industria de la Construcción, Similares, Transporte y de otras actividades (FESICONSTRANS), la Central de Trabajadores Democráticos (CTD) y la Mesa Permanente por la Justicia Laboral (MPJL), FEASIES y MUSYGES.

Ministerio de Educación

amplía bachillerato en Centro Escolar de Atiquizaya En días recientes el viceministro de Educación, Francisco Castaneda, anunció la apertura del bachillerato en el centro escolar del Cantón Izcaquilío, del municipio de Atiquizaya, Ahuachapán, acción que es vista con optimismo.

"La Comisión Política del FMLN (CP) agradece a la ciudadanía por ese voto confianza, que permitió recuperar municipios como Soyapango, San Salvador, Mejicanos, San Juan Opico, San Miguel y otros", declaró el miembro de la CP, Blandino Nerio. Agregó: "La derecha quiso imponer la campaña de miedo, de terror, sin embargo el pueblo se hizo presente para hacer valer su derecho por un futuro mejor".

evidencia la preocupación del gobierno por los problemas de los trabajadores.

nes con autonomía sindical", reiteró Molina. En la reunión participaron el Sector Laboral de la Coordinadora por un País sin Hambre y Seguro (CONPHAS), la Confederación Sindical de Trabajadoras y Trabajadores de El Salvador (CSTS), la Federación de Sindicatos de Trabajadoras y Trabajadores del Sector Público (FESITRASEP) y el Sector Laboral de la Coordinadora Intergremial "Rafael Aguiñada Carranza" (CIRAC).

Por su parte María del Carmen Bolaños del municipio de San Salvador expresó con satisfacción: "Volvemos a confiar en el FMLN, este municipio necesita grandes obras que favorezcan a todos los sectores". Asimismo Elena del Cid, del municipio de Soyapango sostuvo que "estamos convencidos de que esta ciudad va a desarrollarse con Arena lo que hubo fue retroceso".

"Vamos a trabajar en un anexo para el bachillerato y podrán inscribirse alumnos de pre matrícula. Para el próximo año esta escuela será un complejo El sistema educativo público ha tenido un incremento de matrícula de 28 mil nuevos estudiantes, 9 mil son de educación media", aseguró Castaneda. Por su parte la señora Hilda Carrillo destacó la importancia del apoyo que reciben desde el primer gobierno del FMLN y sostuvo que ningún gobierno anterior dio prioridad a esa zona. "Nunca vimos beneficios para nuestras hijas e hijos, hemos estado en el olvido agradecemos todo lo que el actual gobierno hace para beneficio de los más pobres".

"Nunca vimos beneficios para nuestras hijas e hijos, hemos estado en el olvido agradecemos todo lo que el actual gobierno hace para beneficio de los más pobres", Hilda Carrillo Dicha escuela cuenta con 18 docentes y 650 estudiantes, desde parvularia hasta noveno grado, en dos turnos. Durante la visita el viceministro de manera simbólica entregó 10 computadoras al centro escolar, para reforzar el área de informática.

EL SIGLO XXI

Semanario de información y análisis

Lunes 02 de Marzo de 2015

ESTA SEMANA

Exigen declarar inconstitucionalidad elección de fiscal Martínez Auditorías de la Corte de Cuentas e investigaciones de la misma Fiscalía encontraron indicios de actos de corrupción en el ISTA, durante el periodo en que (el actual fiscal general) fungió como directivo Por: Ronald Escobar

or no cumplir con los requisitos de idoneidad, moralidad y competencia notoria, diversas organizaciones "contra la corrupción" exigieron esta semana se declare inconstitucional la elección del Fiscal General de la República, Luis Martínez. Entidades como Iniciativa Social para la Democracia (ISD), la Asociación de Radios y Programas Participativos del El Salvador (ARPAS), la Universidad Centroamericana (UCA) y CRIPDES, consideran que la Asamblea Legislativa no argumentó y no justificó la idoneidad, la moralidad y la competencia notoria para que el polémico fiscal optara al cargo. "Auditorías de la Corte de Cuentas e investigaciones de la misma Fiscalía encontraron indicios de actos de corrupción en el ISTA, durante

el periodo en que (el actual fiscal general) fungió como directivo. Es más, varias de las decisiones cuestionadas e investigadas por la CCR y FGR las tomó la Junta Directiva del ISTA. El presidente del ISTA enfrentó un proceso judicial por ese motivo. Estos hechos eran suficiente motivo para que los legisladores realizaran un examen más riguroso del perfil del Lic. Martínez", sostienen. "Esta indagación no consta que se haya realizado en las entrevistas. Todo indica que la Asamblea procedió a la elección del Lic. Martínez bajo el supuesto de idoneidad, pues no la comprobó", añaden. El documento fue presentado a la Corte Suprema de Justicia, a la cual exigen declare la inconstitucionalidad de Martínez. "Esto nos lleva a concluir que en el decreto (de la Asamblea Legislativa 213) está ausente la debida motivación legislativa", concluye.

CASO FLORES

Prevén indignación popular por impunidad en caso Flores Ante el descaro del sistema judicial en El Salvador, en particular de la Fiscalía General de la República (FGR), dirigida por Luis Martínez con la pretensión de dejar en la impunidad el caso de corrupción del ex presidente de la República, Francisco Flores, el FMLN prevé indignación popular. El Secretario General del FMLN, Medardo González, manifestó esta semana que el proceso judicial en el caso de corrupción del ex asesor de campaña de Arena ha avanzado por la presión del pueblo, que ha dicho "no más corrupción de la derecha". "Constatamos un avance en el cambio del juez, incluir en el expediente documentos importantes como el famoso ROS, o las grabaciones de la Comisión Especial de Investigación en la Asamblea Legislativa, son avances", afirmó. González se refiere a que se haya separado del caso al Juez Levis Italmir Orellana, quien dio privilegios a Flores, mediante el arresto domiciliar. "Era insostenible de parte de la Corte Suprema de Justicia man-

tener el caso en manos del anterior juez", sostuvo. El sistema judicial seguirá bajo la lupa y el escrutinio de la sociedad salvadoreña, El nuevo juez Séptimo de Instrucción (Miguel Ángel García) será observado por nosotros, por el pueblo salvadoreño, por el movimiento popular", agregó. Para el líder efemelenista si no se condena a Francisco Flores habrá una indignación "enorme en el pueblo salvadoreño, golpeado por la corrupción de las administraciones areneras. "La indignación de nuestro pueblo será enorme si se continua enmascarando el caso con tecnicismo judicial, si se continúa así, la indignación del pueblo salvadoreño cada vez será más grande", concluyó.

Continúa protección judicial del Fiscal a Flores

Consejo de Seguridad inicia labor territorial El Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia (CNSCC) y el Consejo Delgadense para la Prevención de la Violencia y Fomento de la Cultura de Paz, sostuvieron en días recientes el primer encuentro territorial como parte de la implementación del Plan El Salvador Seguro. De acuerdo con el comunicado emitido por dichas entidades, el municipio de Ciudad Delgado, es uno de los 50 municipios prioritarios dentro del Plan y uno de los primeros diez donde se comenzará a ejecutar las políticas de seguridad y prevención. "Este encuentro con el CNSCC es uno de los pasos más significativos

para alcanzar la paz y tranquilidad en las comunidades. En este consejo, están todas las fuerzas vivas de la nación. Nos comprometemos a trabajar unidos para buscar una salida viable a la realidad nacional y del municipio", expresó el alcalde de Ciudad Delgado, Tomas Minero. Por su parte el obispo auxiliar de San Salvador, Gregorio Rosa Chávez sostuvo: "Esto es un ejemplo de lo que significa pensar globalmente y actuar localmente". Las visitas territoriales continuaron en el municipio de Zacatecoluca y luego en Lourdes Colon, hasta cubrir los diez municipios previstos para este año.

Con evidente protección del proceso judicial que lleva la Corte Suprema Justicia (CSJ) contra el ex presidente de la República, Francisco Flores, por corrupción, el Fiscal General de la República, Luis Martínez, amenazó esta semana con sancionar al actual Juez, Miguel Ángel García si revela información del Reporte de Operaciones Sospechosas (ROS).

RESPUESTA

De acuerdo con el documento enviado por Martínez al juzgado 7o de Instrucción, de revelarse la información o el nombre de la agencia que lo emitió, Estados Unidos podría emprender "acciones legales a quien incurra en dicha conducta".

"Es un hecho insólito que la responsabilidad de la divulgación de la información a la que hace referencia (el ROS) en su misiva sea trasladada a otras instituciones que no tienen ninguna vinculación en el tiempo y en las circunstancias en que se dio", sostuvo.

El polémico fiscal amenazó a García si este revela información como la contenida en el ROS, ya que podría ser sancionado con cárcel de cuatro a seis años. La preocupación del Fiscal Martínez contra su ex cliente, Flores, se da luego que García afirmará que la información podría ser consultada por los medios de comunicación "para garantizar la transparencia del proceso judicial".

El juez que la Corte Suprema de Justicia (CSJ) designó para dar seguimiento a Francisco Flores por actos de corrupción, Miguel Ángel García, contestó la amenaza del fiscal Luis Martínez, sobre la divulgación del Reporte de Operaciones Sospechosas (ROS) del expediente.

"He revisado tanto nuestra Constitución de la República, así como las normas infra constitucionales y en ninguna disposición establecida en las mismas, se me asignan tales atribuciones", concluyó. Flores está siendo acusado por peculado (desvío de fondos o bienes públicos), enriquecimiento ilícito y desobediencia.

Semanario de información y análisis

Lunes 02 de Marzo de 2015

EL SIGLO XXI

ECONOMÍA

Gobierno abordará problema de pensiones Después de las elecciones el gobierno salvadoreño trabajará con los sectores financieros, sociales y políticos para encontrar el tratamiento más adecuado del problema de las pensiones públicas, ya que representan una carga anual onerosa para las arcas estatales. Así lo anunció el presidente Salvador Sánchez Cerén.

"Este es un problema nacional que permite sacar de este país miles de millones de dólares, convertir a El Salvador en un santuario del lavado y de mafias de narcotraficantes, empresarios y políticos corruptos"

Escandaloso lavado de dinero internacional Por: Jorge Amaya

a noticia de que salvadoreños habrían utilizado al banco HSBC (filial Suiza) para lavar sus dineros, no es nueva. De forma tibia los medios de comunicación social han tratado de invisibilizar la información para que la imagen de algunos potentados locales no resulte afectada. Sin embargo, el Fiscal General, Luis Martínez, aseguró que las investigaciones están en curso. Es de poner en duda si menciona nombres. La noticia conocida como "Swiss Leaks", señala que 54 salvadoreños habrían movido unos 88.2 millones de dólares, a cuentas secretas del banco HSBC, de Suiza, con la finalidad de lavarlos. Para el economista Salvador Arias esto noticia no le causa ninguna impresión. En El Salvador ya hubo casos conocidos de ex funcionarios públicos que lavaron dinero a través de bancos nacionales. Ejemplos: los del ex presidente Francisco Flores y el de Carlos Perla, de Anda, los más populares. "Lo novedoso de esta noticia es que devela el interés de algunos bancos extranjeros de comprar bancos locales. Desde el punto de vista económico, no tiene explicación que la banca extranjera se interese en tener presencia

en El Salvador, considerando que nuestra economía es la que menos crece en Centroamérica", aclaró Arias. El experto comentó que los lavadores internacionales se interesan en El Salvador porque tenemos una economía dolarizada. "La dolarización y las reformas neoliberales, que tienen entre sus pilares la liberalización del control de flujo de capital, facilitan el lavado de dinero, no necesitan la autorización del Estado para adquirir dólares (como antes), ni la de sacar capitales del país. Esto sin duda es una de las razones por las que la burguesía oligárquica de Arena procedió a la dolarización de nuestra economía", destacó. El narcotráfico, la evasión de impuestos, las extorsiones, la corrupción en el manejo de fondos públicos, el robo de automóviles, entre otros, son delitos muy utilizados por los lavadores adinerados y una forma eficaz para que el dinero aparezca como resultado de actividades legales. Salvador Arias recuerda a un ex Embajador de Estados Unidos aquí, quien denunció la escandalosa evasión de impuestos de algunos empresarios y empresas transnacionales. Arias comentó que el combate al lavado de dinero en nuestro país requiere de más políticas de Estado, que se ataque a profundidad este problema y se aplique a nacionales y extranjeros, con independencia de su poder

económico y nacionalidad. "Este país es un paraíso fiscal incomparable, que posee mecanismos de elusión fiscal que libera de impuestos a muchas empresas internacionales. Las leyes de este tipo que dejaron los cuatro gobiernos de Arena imposibilitan ahora obtener recursos nuevos", lamentó. El lavado de dinero es un lastre para la economía de cualquier país. Para enfrentarlo, según este economista, es necesario desdolarizar la economía y crear mejores herramientas legales con las que pueda detectarse y combatirse con prontitud dichos delitos. "Este es un problema nacional que permite sacar de este país miles de millones de dólares, convertir a El Salvador en un santuario del lavado y de mafias de narcotraficantes, empresarios y políticos corruptos", concluyó Arias.

"En las revisiones de las pensiones no vamos a afectar los derechos ganados por los pensionados; vamos a mejorar sus condiciones y no dañaremos su situación ni su futuro", garantizó el Presidente. Desde el inicio de su mandato el presidente Sánchez Cerén ha señalado la urgente necesidad de abordar este

tema con todos los sectores vivos de la sociedad, con la finalidad de encontrar una solución adecuada que no afecte a los cotizantes. Las cifras señalan que el gobierno desembolsa cada año 400 millones de dólares para el pago de pensiones y son empresas privadas las encargadas de administrar dichos fondos mientras el Estado asume los costos, según las leyes neoliberales que impuso Arena en los años 90. Diversos economistas han señalado la urgente necesidad de desprivatizar las pensiones, que se manejen de forma mixta y que no represente lucro ni explotación como en la actualidad.

BCR informa aumento de exportaciones en enero El último reporte del Banco Central de Reserva (BCR) destaca que durante enero de 2015 las exportaciones totalizaron 24.4 millones de dólares; es decir, 21.6 millones de dólares más que durante el mismo mes de 2014. La institución informó que uno de los rubros que ha gozado mejoría ha sido el cafetalero con un "monto exportado de 16.7 millones de dólares, superior en 9.9

millones adicionales". Dicha mejora obedece al incremento de la cosecha 2014-2015, en oro y en uva, de más de 800 mil quintales, señala el reporte. Además las exportaciones de productos no tradicionales por parte de los socios comerciales de Centroamérica tuvieron un incremento de 18.3 por ciento anual.

Se impulsa Asociación Transpacífico

En los últimos años, diversos conglomerados colombianos han adquirido empresas y bancos en El Salvador. Primero fue la local Transporte Aéreos de Centroamérica (TACA) y luego el banco inglés, HSBC, convertido en Davivienda.

Durante su viaje a Washington, Estados Unidos, el Ministro de Economía de El Salvador, Tharsis Salomón, expuso a Senadores, Congresistas, funcionarios de comercio del gobierno y sectores privados de ese país, los beneficios para ambas naciones si se sabe aprovechar el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, inglés) que forma parte del Tratado de Libre Comercio (TLC).

El FMLN considera necesaria la creación de una unidad autónoma de la Fiscalía General de la República (FGR) encargada de investigar los delitos de lavado de dinero.

En su visita Salomón fue recibido por productores textiles y de confección, quienes le comunicaron su deseo de avanzar en las conversaciones del TPP.

Datos del Ministerio de Economía (MINEC) señalan que en 2014 las exportaciones del sector textil alcanzaron casi dos millones y medio de dólares. De éstos el 80 por ciento fue exportado hacia Estados Unidos. Las proyecciones señalan que este sector podría alcanzar en el corto plazo ventas multimillonarias en el exterior. Además de trabajar con Estados Unidos, el MINEC ha entablado conversaciones con Canadá para fortalecer e incrementar las exportaciones textiles y confección a ese país.

EL SIGLO XXI

Semanario de información y análisis

Lunes 02 de Marzo de 2015

ESTA SEMANA

"Es la hora y el momento de nuestra generación": Nayib Bukele Por: José P. Guerrero

n acto masivo de estudiantes de la Universidad de El Salvador que auguró su contundente victoria, el actual alcalde electo por San Salvador, Nayib Bukele, aseguró: "es la hora y el momento de nuestra generación, es la hora y el momento de que nosotros estemos a la altura de la historia y cambiemos la realidad de nuestra ciudad y de nuestro país." A escasos días del cierre de campaña de los comicios electorales, una visita sorpresiva de Bukele agitó la semana pasada las conciencias en Ciudad Universitaria, de la única Universidad pública del país. Nuevas ideas encarnaron en un solo grito común y extendido: "Esta es la U, esta es la U, esta es la U " El discurso fresco y reflexivo encontró interlocutor colectivo. "Que gran honor es para mí estar ante ustedes en el mítico auditorio de la Universidad de El Salvador, cuantos grandes hombres

han estado parados en este mismo escenario, cuanta historia se construyó desde esta Universidad, desde este mismo lugar", dijo al tiempo que la ovación retumbó en las paredes escritas de historia y figuras representativas de la lucha como Fabio Castillo, Herber Anaya, señaló. El auditorio de la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales, mejor conocida como la Facultad de Derecho, se pintó de vivos celestes pastel y rojiblancos, colores que imprimieron unidad en la diversidad para hacer del partido Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional un organismo político de mayorías diversas con la frescura pujante de la juventud salvadoreña. Entre coros universitarios y consignas de izquierda, la población asistente expresó sus aspiraciones. Por ejemplo, Yesenia Ramírez, quien estudia la carrera de periodismo, señaló: "construiremos un país de oportunidades, donde los jóvenes

hagamos de la esperanza una realidad de cambio profundo. El FMLN ha mostrado su capacidad de seguir esa marcha de la historia de triunfos populares " Alfredo Alfaro de cuarto año en la carrera de Medicina indicó que las "transformaciones se están dando y hoy la juventud está viniendo a ser protagonista. Está ante una nueva época. Creo que este país está cambiando para mejorar y nosotros, futuros médicos ya estamos en eso." Mientras que en el auditorio ya no cupo ni un alma, afuera en las explanadas universitarias se concentraban otras decenas de cientos de personas, tres cuartas partes de los asistentes al acto que no encontraron espacio escuchaban las palabras de discurso del entonces candidato al gobierno local por San Salvador. Ante las críticas de sus detractores por ser joven y soñador, Nayib Bukele respondió ante la suma de conciencias allí presentes:

"Este muchacho, dicen, es un peligro, le está dando a la juventud esperanza, le está dando a la juventud en qué soñar. Ese argumento que hacen de que no tenemos que tener esperanza sinceramente no lo entiendo. Lo más importante que podemos hacer ahora es inspirar a los salvadoreños a que participen en política." Se refiere a cambiar la forma de hacer política con base a las transformaciones de la realidad y para ello propone pasar de los discursos a los hechos, hacer realidad la esperanza. Criticó a las voces conservadores que "parece ser quieren que nuestra gente siga pobre, que los jóvenes no tengan oportunidades". Pero aseguró que esas propuestas de decidía, apatía y desinterés

llegaron tarde. "La Juventud está de nuevo interesada en la política. Ya no nos pueden aventar sus tanques cuando lo hicieron hace décadas, ¿Qué nos van a aventar hoy?, ¿ejemplares del Diario de Hoy?...", cuestionó. "Nayib, Nayib, Nayib, fue la respuesta y un contundente "Fuera TCS, fuera TCS", refiriéndose al medio del monopolio televisivo que intoxica a la población con "tanques" de desinformación continua. En la última fase de su discurso, Nayib pidió a la juventud de la UES: "esta es la U El Salvador ya despertó y esta generación dará un paso más al frente en esta búsqueda más anhelada de la justicia social", concluyó.

MAG continúa trabajo con Foro del Café El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) continúa sus conversaciones con el recién creado Foro del Café, para programar sus trabajos futuros, con la finalidad de hacer frente al hongo de la roya, con el propósito de incrementar las cosechas del llamado "grano de oro". Además se tratan otros temas como créditos y tenencia de la tierra. Orestes Ortez, Ministro de Agricultura, se reunió con los productores agremiados en la Federación de Asociaciones Cooperativas de Producción Agropecuario de El Salvador y garantizó su apoyo y la disposición del CENTA, en la investigación y fortalecimiento de las nuevas plantaciones de café.

Resaltó que el Plan Quinquenal de Desarrollo que presentó el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, contiene el objetivo de renovar el 30 por ciento del parque cafetalero y abrir más líneas de crédito para este sector de vital importancia para la economía nacional. "Ahora el CENTA está investigando, ahí tenemos el laboratorio de suelos, lo hemos remozado para tener mayor respuesta y este año esperamos comprar nuevo equipo de absorción atómica para agilizar, para tener mayor número de muestras analizadas y dar una respuesta oportuna a los productores", explicó Ortez. Los integrantes del Foro del Café

expusieron diversas necesidades en el área financiera: reestructuración de deudas, mejorar las categorías de riesgo de las cooperativas, inyección de mayores recursos a la banca estatal y fortalecimiento del fondo PROGARA. Y para productividad y empleo: un plan de renovación de fincas y recursos y técnicos para implementar el plan de renovación. "Creemos que muchas de estas solicitudes son válidas y vamos a seguir trabajando. Vamos a recibir lineamientos de todos los técnicos, todos los agrónomos del CENTA y demás dependencias; les vamos a dar formación en el tema de la caficultura", aseguró Ortez.

Ganaderos agradecen apoyo Más de mil 400 ganaderos de diversas cooperativas de La Unión, agradecieron el apoyo del MAG para mejorar la alimentación del ganado durante las épocas secas que golpean con fuerza a El Salvador. "Nos sentimos muy contentos de recibir esta ayuda, que nunca se nos proporcionó en este municipio, agradecemos al Presidente y al Ministro de Agricultura por darnos la oportunidad de mejorar la alimentación del ganado, también hemos recibido abono y semilla mejorada", expresó Evelyn Centeno, ganadera del cantón Las Tunas.

¡Cien palabras..! El gato Nayib llegó a la Universidad de El Salvador a dar cátedra de triunfador; no le fue fácil penetrar hasta el Auditorio de la Facultad de Derecho porque brazos juveniles le impedían avanzar hasta el podio, invadido por fotógrafos y periodistas, por los equipos que multiplicarían sus maullidos triunfales. Todo besuqueado y con la ropa desordenada llegó al fin. Intentó decir: "amigas y amigos" cuando un sonoro, sonorísimo tsunami de gritos atronadores apagó sus ronroneos. Avisados de la visita del peligroso gato, ratas y ratones habían escapado del lugar. Pero el ratón Zamora, lejos, muy lejos, gemía la derrota. ¡Esta fábula continuará..!

Semanario de información y análisis

Lunes 02 de Marzo de 2015

EL SIGLO XXI

ESTA SEMANA

El mafioso Flores Pérez Por: Santiago Nájera

La derecha parlamentaria, y en particular Arena frenó en la Sesión Plenaria de la reciente semana, la aprobación de la Ley Especial contra el delito de Extorsión, iniciativa del Ejecutivo encaminada a frenar este flagelo que está golpeando a la población, y que es necesario erradicar.

Ya han transcurrido varios meses desde los exámenes médicos practicados al mafioso Francisco Flores Pérez, quien continúa en arresto domiciliar, en espera de un proceso judicial reiteradamente interrumpido por esa poderosa estructura política y económica que lo protege y busca a toda costa su libertad. Fue un ya lejano día cuando el ex presidente Mauricio Funes, hizo público un Reporte de Operaciones Sospechosas (ROS) que el Departamento del Tesoro de Estados Unidos, envió en octubre de 2013 a la Fiscalía General de la República (FGR) para investigar un posible lavado de dólares y evasión de impuestos. Flores Pérez, acudió dos veces a declarar ante la Comisión Especial nombrada por la Asamblea Legislativa para investigar el destino de no menos de $10 millones donados por el gobierno de Taiwán para ser invertidos en la construcción de viviendas para damnificados por los terremotos del 2001. El ex presidente admitió haber recibido "más de $20 millones" del gobierno de Taiwán, incluso mucho antes de ser presidente de la República, esos fondos, según propia declaración, fueron "entregados en saquitos a distintos destinatarios", por más repreguntas hechas por los disputados se negó a proporcionar los nombres de los "destinatarios". Flores Pérez, reo confeso, ya no asistió a una tercera citación de la Comisión Especial, se dio a la fuga como cualquier delincuente. Se dio la difusión roja y la policía internacional conocida como la Interpol, comenzó su búsqueda en distintos países. La red de protección era extensa y complicada. No se pudo dar con su paradero. Ya el 30 de abril de 2014, la Unidad de Investigación Financiera (UIF) de la FGR había presentado la acusación formal contra el ex mandatario pidiendo su detención formal por tres delitos: peculado, enriquecimiento ilícito y desobediencia a particulares, en cuanto no había atendido el citatorio hecho por la Comisión Especial. De tal suerte que el 6 de mayo

La derecha frenó aprobación de Ley Especial contra el Delito de Extorsión

El ex presidente admitió haber recibido "más de $20 millones" del gobierno de Taiwán, incluso mucho antes de ser presidente de la República, esos fondos, según propia declaración, fueron "entregados en saquitos a distintos destinatarios" de 2014, el Juzgado 1º. de Paz de San Salvador, al finalizar la audiencia inicial, decretó instrucción formal con detención provisional por los tres delitos atribuidos por el Ministerio Público, a pesar que también la Comisión Especial había detectado un posible lavado de dinero como en su momento reportó el Departamento del Tesoro de USA. En la actualidad el proceso judicial contra el delincuente Flores Pérez, continúa confuso y en una especie de limbo pues el Juzgado 7º de Instrucción advirtió la última semana de febrero del año en curso sobre "una serie de errores fiscales" que podrían afectar la realización del juicio final contra el ex presidente. Los "señalamientos" hechos por el juez Miguel Ángel García Arguello, van desde correcciones con líquido blanco en algunos folios", hasta la falta de la copia de cheques en poder de la Fiscalía como parte de las pruebas cuando acusó formalmente al mafioso Francisco Flores Pérez. La cuestión es darle largas al asunto a pesar de que existen suficientes pruebas incriminatorias como ese documento suscrito por el Departamento de Asuntos Latinoamericanos y Caribeño del Ministerio de Relaciones Exteriores de Taiwán, enviado al gobierno de El Salvador. En este documento se señala que entre enero de 2000 y diciembre de 2003, hubo nueve proyectos de cooperación con El Salvador, pero en las pesquisas realizadas no se han encon-

trado registros de que esos fondos hayan ingresado a instituciones del Estado. Desde luego, hay un destinatario bien identificado: el partido Arena. Desde luego, el mayor receptor fue el mafioso de Francisco Flores Pérez. El primer envío de Taiwán fue de $3 millones para el proyecto denominado "viviendas permanentes para afectados por terremotos", un segundo de $4 millones para "mitigación de áreas de alto riesgo, infraestructura básica y combate a la pobreza". El tercer desembolso fue de $1 millón, mientras el cuarto fue de $2 millones, haciendo un total de $10 millones. En este caso se configuran dos delitos: peculado y enriquecimiento ilícito, además de estar vinculado al ROS emitido por el International Bank of Miami y enviado por el Departamento del Tesoro a la FGR. El tiempo de que dispone ahora la Fiscalía para presentar estos documentos físicos, además de los testimonios y entrevistas de distintos ex funcionarios, dirigentes de Arena y otras personas vinculadas al escandaloso caso de corrupción, así como a las investigaciones realizadas por la Comisión Especial, finaliza el 6 de mayo próximo. En todo caso, el Juzgado 7º. de Instrucción debe proceder con algunas diligencias preliminares como la petición de los querellantes de practicarle nuevos exámenes médicos a Flores Pérez y enviarlo nuevamente a las bartolinas de la DAN donde debe esperar, como cualquier delincuente, el juicio por los delitos imputados.

El diputado del FMLN y miembro de la Comisión de Seguridad Pública, de la Asamblea Legislativa, Antonio Echeverría, lamentó el comportamiento de la derecha, que en su campaña electoral ha cuestionado al gobierno central por no hacer nada "para controlar la delincuencia", pero cuando se propone el estudio y aprobación pronta de la propuesta, "no dan sus votos", cuestionó. El legislador aclaró a la población que el gobierno sí está trabajando para controlar los niveles de violencia, y la Ley anti extorsiones, es un instrumento importante para luchar contra este delito, que en muchas ocasiones se ejecuta desde los centros penales. Explicó que la iniciativa tiene como fin hacer que los procesos desarrollados por la Fiscalía General de la República, sean rápidos e incluso que se actúe sin necesidad de poner denuncias por parte de las víctimas. Así como la necesidad de que las compañías telefónicas contribuyan bloqueando las señales en las cercanías de los centros de detención.

Presidente Sánchez Cerén participó en reunión del Triángulo Norte con vicepresidente de EE.UU.

El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, participó la semana reciente en Guatemala en un encuentro entre los mandatarios de las naciones que conforman el Triángulo Norte de Centroamérica y el vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, para avanzar en la implementación del Plan de la Alianza para la Prosperidad. La agenda de trabajo del mandatario inició con una reunión en la Casa Presidencial de Guatemala con sus colegas Otto Pérez Molina, anfitrión del encuentro, y Juan Orlando Hernández, gobernante de Honduras. Los mandatarios de los tres países se reunieron en el Palacio Nacional de la Cultura con el vicepresidente Biden, encuentro en el que también participó el presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Luis Alberto Moreno. El presidente Sánchez Cerén participó en la mesa técnica sectorial en la que se discutieron los cuatro ejes estratégicos del Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte de Centroamérica.

EL SIGLO XXI

Semanario de información y análisis

Lunes 02 de Marzo de 2015

ESTA SEMANA

La renovación de Arena "Neto es venenoso": Edwin Zamora

Por: Eugenio J. Ríos

a "renovación y los nuevos liderazgos" es característica del "nuevo" partido Arena, según, el prepotente Ernesto Muyshondt, quien otrora fuera vicepresidente de ideología de este instituto político, además de haber iniciado su militancia como parte del sector de la juventud. No sorprenden sus declaraciones, pues en sus años formando parte del Coena dio muestras de su carácter impulsivo y de su nula tolerancia para aceptar la discrepancia y el debate de ideas. Lo mismo ha ocurrido con sus reiterados ataques al gobierno y a sus rivales políticos a quienes, sin duda, consideran sus enemigos. Una de sus últimas perlas ha sido hablar de "renovación y nuevos liderazgos" en el partido Arena, se refiere sin duda a los generales Mauricio Ernesto Vargas y Orlando Zepeda, Donato Vaquerano, Hugo Barrera, Rodrigo Ávila, Vicente Menjívar, Norman Quijano, Eduardo Barrientos, y otros especímenes. Ni por su edad cronológica ni por su militancia puede hablarse de "renovación". No se trata sólo de estas declaraciones también es atrevido al proclamarse redentor, protector y salvador de la democracia, pues habla del "riesgo" del país y de un supuesto "proceso electoral viciado", vaticinios y cantaletas de trasnochado totalmente sopladas como cohete de fiesta luego de los resultados de las elecciones pasada. Es el mismo slogan esgrimido por los corruptos de este partido: trabajarán con "honestidad" desde la Asamblea Legislativa y las alcaldías "por amor a El Salvador", será en el otro siglo porque el pueblo salvadoreño sabe perfectamente en dónde están sus verdaderos benefactores y dónde los demagogos. El partido Arena tuvo la oportunidad de trabajar por El Salvador en los 20 años

al frente del gobierno; pero la mayoría de sus ex funcionarios y ex presidentes se dedicaron a favorecer a sus amigos, parientes y financistas; pero jamás voltearon a ver las urgentes necesidades de las familias más vulnerables de este país. En cada elección, vuelven a entonar su himno guerrerista y prometen trabajar por la salud, la educación y la seguridad, pero rápidamente olvidan sus ofertas electorales y se entregan a la piñata como lo demuestran los expedientes de la corrupción descansando en los archivos de la Fiscalía General de la República. En las elecciones presidenciales hablaban de "recuperar El Salvador", ahora cambiaron el slogan y sin ningún empacho dicen "corrijamos el rumbo" y por "amor a El Salvador", este país hace rato encontró su destino, la gente está satisfecha con la gestión de los dos gobiernos consecutivos del FMLN, sus diputados y sus alcaldes. Si los salvadoreños desconfiaran o no estuvieran a gusto con las leyes aprobadas en la Asamblea Legislativa por el grupo parlamentario del FMLN, o por las buenas obras realizadas desde el gobierno o las alcaldías ya hace tiempo hubieran tomado la decisión de "cambiar de rumbo" y optar por otra fuerza política. La realidad es distinta: las familias más vulnerables de este país se sienten agradecidas con los paquetes escolares y agrícolas, con la pensión básica universal para las personas adultas mayores, los subsidios a la energía eléctrica, al gas propano, el agua y el transporte público,

la reforma integral de salud es una realidad y la mayoría de la población tiene acceso gratis a los servicios de salud. Las seis sedes de Ciudad Mujer han atendido a 699 mil 806 usuarias brindando más de un millón 866 mil 532 servicios de atención a la violencia de género, salud sexual y reproductiva, educación colectiva y atención infantil. En la última semana se graduaron 1,833 mujeres de 23 municipios de Usulután, San Vicente y la Paz. ¿Por qué entonces las mujeres de este país van a ir contra un gobierno y un partido político que les ha garantizado servicios de salud, educación, subsidios, asistencia técnica y crediticia agrícola, programas de alfabetización y apoyo a la micro, pequeña y mediana empresa? Además de una lucha permanente contra la corrupción. Los dirigentes de Arena pueden hablar de renovación y nuevos liderazgos, de "trabajar para corregir el rumbo de El Salvador", pero lo uno es una simple utopía y lo segundo es conspirar contra una serie de programas sociales que han brindado seguridad, estabilidad y esperanza en el futuro para las mayorías poblacionales. El futuro y los nuevos tiempos exigen transformaciones profundas, trabajo constante, certeza en los proyectos y garantía en las obras de infraestructura, a la par de lo material el gobierno y su vanguardia política también impulsan el diálogo como un mecanismo civilizado para consolidar la democracia y edificar un país más humano y solidario.

Hojas Sueltas de Nuestra Historia Les traigo un material que muestra como podemos aprender recogiendo las hojas caídas del árbol de nuestra historia. Estamos entrando a un pequeño bosque, pero que es peligroso, ahí nos asecha el enemigo. No van a enfrentarnos para combatir limpiamente, esta vez el combate es por el resultado de las urnas. La derecha es perversa y tratarán de engañar y meter miedo. Quieren que la gente que sigue a nuestra columna se quede en el camino, o peor aún, se pase a su bando. Debemos estar conscientes que el paso de la columna es el paso de las personas más lentas en la marcha, y es nuestro deber ayudarles a caminar siguiendo a la columna, ayudándoles a entender el momento que vivimos y el dolor, las lágrimas y la sangre derramada para llegar a donde estamos. Tenemos que estudiar y hacerles ver que la derecha es siempre la misma y el partido Arena en donde se cobijan los que asesinaron a San Romero de América, son la continuación del partido Pro Patria de Martínez. Que el ex presidente Calderón, de Arena, es el nieto de Tomás Chaquetilla Calderón, quien comandó el asesinato de más de 30,000 campesinos e indígenas, durante el gobierno de Martínez. Desmontar con ellos la campaña sucia de la derecha y hacerles ver que la violencia de las pandillas es la que antes fue de los escuadrones de la muerte para meterle miedo a la gente. Que quede claro que hay dos opciones, la de la oligarquía y la del pueblo. Jazmín del Carmen Aguilar

Las elecciones de 1932 Legado de un revolucionario del rescate de la historia a la construcción del futuro Schafik Handal / páginas 64, 65 y 66 Las elecciones se realizaron el 3 de enero de 1932 para autoridades municipales y los días 10,11 y 12 del mismo mes, para diputados. Una característica de estas elecciones fue la gran cantidad de candidatos obreros, artesanos, maestros ; muchos de ellos comunistas. Los aspirantes a alcaldes y diputados de humilde cuna, eran los portadores de las esperanzas de la población para enrumbar al país hacia la salida de crisis y la justicia social ( ) Las candidaturas populares apasionaron a la gente, eran los candidatos que la gente estaba llevando después de una larga tradición, según la cual solo los señores terratenientes o los abogados de ellos, o los prestamistas podían ser postulados para tales cargos. ( ) Así se llegó a las elecciones de alcaldes el 3 de enero de 1932. De estas elecciones los comunistas dedujeron enseñanzas que les permitieron mejorar mucho su participación en las elecciones de diputados iniciadas el 10 de enero. Los votantes comunistas llegaron a las mesas de votación con pañoletas rojas en torno a sus cuellos, entonando canciones revolucionarias. Desde el primer momento se vio que los candidatos populares iban a ganar. La reacción del sistema no se hizo esperar. En Ahuachapán, la Guardia Nacional rodeó la fila de votantes comunistas en actitud hostil. Ellos se retiraron a la finca « La Montañita » a deliberar acciones de protesta y la Guardia los persiguió. Asesinaron a varios, entre ellos a Alberto Gualan, líder comunista campesino, e hirieron a otros. Los trabajadores respondieron con sus machetes y mataron algunos guardias, tras lo cual el gobierno envió al lugar a la Caballería de Santa Ana que realizó una masacre indiscriminada contra los campesinos. De esa manera, el día de las elecciones, ya bajo el recién impuesto gobierno del general Hernández Martínez, la represión se agravó bruscamente. El resultado de las elecciones fue un fraude descarado. El gobierno no respetó la voluntad ciudadana y anuló la victoria de las candidaturas populares. ¡Ése fue el detonante! ( ... ) La gente empezó a hablar de sublevarse, en numerosos lugares hubo choques violentos con la Guardia Nacional. Así se sucedían los primeros enfrentamientos a continuación de las frustradas votaciones.

Semanario de información y análisis

Lunes 02 de Marzo de 2015

EL SIGLO XXI

ESTA SEMANA

El Salvador vivió fiesta electoral con garantías y en paz "Organismos internacionales felicitan por sistema electoral"

l presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, celebró que los salvadoreños y salvadoreñas acudieron de forma masiva a emitir el sufragio e hicieran caso omiso a las campañas negativas que generó la derecha durante toda la campaña. Ante ello, el presidente Sánchez Cerén recordó que el trabajo del Tribunal Supremo Electoral (TSE) es avalado por instituciones internacionales tales como la Organización de Estados Americanos (OEA) y la Organización de Naciones Unidas (ONU). "Según la OEA nuestro sistema electoral es de los más avanzados de América Latina, porque respeta la voluntad del elector. La ciudadanía ha ido adquiriendo claridad de sus derechos. Ahora no dejan que se compre su voluntad, no hay espacio para el fraude en esta democracia que está construyendo El Salvador", aseguró el mandatario. "Estas elecciones reafirman aún más que El Salvador está comprometido

2ª ENTREGA:

Medardo González: Nuestro objetivo es la gobernabilidad

con la democracia y con la paz. A 23 años de la firma de los Acuerdos de Paz, existe una cultura democrática. Esta es una fiesta cívica, y una oportunidad para dar ruta al país", celebró el Presidente después de realizar el sufragio. Felicitó a los partidos políticos por trabajar en conjunto y poder llevar a cabo estas elecciones con tranquilidad y resolver los obstáculos en calma. Por su parte, el vicepresidente de la República, Oscar Ortiz, agradeció la participación de los observadores internacionales, Protección Civil, Ejército, por garantizar una elección segura en todos los centros de votaciones. "Este es un día de la democracia. Ahora la sociedad salvadoreña se convierte en modelo para América Latina; nuestro proceso electoral es de los más democráticos, de los más fuertes, de los más sólidos", valoró. El TSE informó que en estas elecciones acudieron 3 mil 700 observadores electorales. De éstos 1, 800 internacionales y 1,900 nacionales.

El Secretario General del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, FMLN, Medardo González, aseguró el lunes ante las cámaras de la cadena TCS, que no se habían detectado hechos de violencia que lamentar en la jornada electoral que estaba próxima al cierre de los centros de votación. Destacó, en ese sentido, el buen trabajo de la PNC y las fuerzas de seguridad. Preguntado acerca de una aparente baja participación ciudadana, en comparación con las elecciones presidenciales, el Secretario General, recordó que tradicionalmente en este tipo de elecciones la participación no llegaba al 55%, por lo que prefirió esperar a los resultados oficiales antes de emitir opinión al respecto.

En cambio, González fue enfático en cuanto a los objetivos del FMLN en estas elecciones: ¨Espero que logremos una Asamblea Legislativa en la que se pueda construir gobernabilidad, para seguir promoviendo leyes en favor del pueblo salvadoreño. Eses es nuestro mayor anhelo¨, afirmó. El dirigente y también diputado que busca su reelección, señaló finalmente que el segundo objetivo planteado por su partido, es el dialogo entre los partidos políticos. El diálogo será necesario para retomar temas de discución como la aprobación de la Ley de Agua, entrampada con la falta de decisión de la derecha parlamentaria

China construye la mejor Revolución de la Historia

Por: Francisco Guzmán y Anayansi Villalta

sus representantes directos acudieron y dieron fortaleza a la CELAC, como nueva organización de Estados latinoamericanos sin Estados Unidos y Canadá, tal como concibieron la Unidad Latinoamericana en el pasado reciente los presidentes Hugo Chávez, Rafael Correa, Evo Morales, Raúl Castro y Daniel Ortega.

cendencia en los años venideros, cuando haya vencido en su totalidad el hambre y todas las necesidades del pueblo chino, que otros países con menos población y más riqueza aún no resuelven. 2049 será emblemático porque el 1 de octubre de 1949 el presidente Mao proclamó la República Popular China.

"Representa un nuevo paso en la vinculación multilateral y multipolar con la gran potencia asiática, que anunció inversiones de 250 mil millones de dólares en América Latina, con la posibilidad de incrementarlas a 500 mil millones en los próximos diez años. No nos podemos quedar fuera de esos beneficios", sentencia el diputado efemelenista.

En vista del obstáculo que representan las relaciones con Taiwán del resto de países de la región, el diputado Flores cree que El Salvador debe acercarse más a China, sobre todo en las relaciones políticas, además de las comerciales y económicas. China es la potencia que en 2029 espera convertirse en potencia mediana acomodada, enrumbada hacia el 2049.

La delegación salvadoreña en Beijing fue encabezada por el Vicecanciller Carlos Castaneda y su gestión tuvo continuidad en Costa Rica, durante el reciente enero, cuando los presidentes latinoamericanos o

Entonces China se establecerá como potencia mediana plena, con un Producto Interno Bruto que garantice el 100 por ciento a nivel mundial, para su población actual de mil 400 millones de habitantes más su des-

Ahora China compite en desarrollo y nuevas tecnologías (octava tecnología del mundo) y tiene en su poder un tercio de los bonos del tesoro de Estado Unidos. "China posee un arma superior a cualquier arma militar- agrega el diputado Flores- es un arma natural, China es propietaria del más del 80 por ciento de las llamadas `tierras raras´ porque ahí abundan los elementos que necesita la humanidad para sus transformaciones.

El diputado del FMLN, Manuel Flores, destaca el anuncio de la República de China durante la Cumbre Interministerial de la CELAC en Beijing, de nuevas inversiones y mayores relaciones políticas y sociales de China con América Latina.

"Son elementos imprescindibles que no contempla la `tabla periódica´ y que los requiere la nanotecnología, elemento básicos en los satélites

espaciales, celulares y otros aparatos de comunicación. Son tierras no clasificadas, cuyos elementos reclama la robótica, la microtecnología, con gran demanda en los países con tecnologías más avanzadas. "China posee riquezas estratégicas más valiosas que el oro, metal que fue, hasta hace poco, instrumento de medición de la riqueza de los países; posee, además las mayores reservas de agua. Por eso crece a velocidad de entre siete y diez por ciento anual y mantiene pujante su economía, donde crece el socialismo y los beneficios populares, donde coexiste el Partido Comunista Chino y otros ocho partidos diferentes". Sin duda alguna, Manuel Flores, el diputado del FMLN que maneja las relaciones con la República Popular China, es la persona mejor enterada de ese mundo ubicado en Asia. Adonde él ha viajado muchas veces y donde lo consideran "un gran amigo".

EL SIGLO XXI

Semanario de información y análisis

Lunes 02 de Marzo de 2015

ESTA SEMANA

Hay que defender lo que el pueblo ha decidido : Medardo González El Secretario General del FMLN, diputado Medardo González, celebró la participación cívica de la población en los comicios municipales y legislativos de este domingo que han dejado resultados favorables para la población, según las primeras proyección. "Pido a la militancia del partido, amigos y colaboradores que sepamos defender lo que el pueblo ha decidido este día", dijo el Secretario del partido, en declaraciones brindadas esta noche a Radio Maya Visión, el reciente domigo. El FMLN emitió un comunicado de la Comisión Política, luego del desarrollo de los comicios, en donde destaca una

felicitación al pueblo salvadoreño "por su masiva participación en las elecciones celebradas el 01 de marzo que demostró civismo, responsabilidad y orden ante el derecho y el deber de elegir a sus representantes en la Asamblea Legislativa, PARLACEN y Concejos municipales", se señala. "El pueblo salvadoreño afianzó lo que había venido diciendo en el diálogo permanente que han tenido con nosotros", expresó González. Además recordó que ante el complejo proceso de conteo de votos, ahora la población y militancia del partido debe estar atenta al mismo, y tener paciencia

para dejar en firme los resultados electorales. "Estamos en una fase funda-

mental", opinó.

En elecciones UES 2015 no habrá sorpresas ni sobresaltos Francisco Guzmán A.

el actual gobierno del FMLN no pone reparo a los movimientos gremiales que existen en el país. Nicaragua, donde gobierna el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), los estudiantes se integran a la política igual que a sus tareas académicas sin impedimento alguno.

ste año se elegirá autoridades en la Universidad de El Salvador (UES) para los próximos cuatro años y, aunque falta menos de seis meses para ese evento, que en el pasado era acompañado por acciones más dramáticas, esta vez no hay indicios de sorpresas y sobresaltos más allá de los linderos del campus universitario. Las elecciones del pasado por lo general concluían entre dos fuerzas antagónicas, representativas del respaldo estudiantil al proyecto de Reforma Universitaria, iniciado en los 1960 por el Doctor Fabio Castillo Figueroa; cuyos oponentes antes de las votaciones se enfrascaban en duros debates que llegaban hasta muy avanzada la noche y a veces estremecían al vecindario. La penúltima de esas elecciones (1967-1971) enfrentó al abogado santaneco Ángel Góchez Marín, candidato de los frentes revolucionarios pro marxistas de la UES y al ingeniero León Enrique Cuellar, hasta ese momento Decano de la Facultad de Ingeniería y Arquitectura, candidato socialcristiano, que en el ambiente estudiantil era ubicado en la derecha. Góchez representaba a una añeja familia abogadil santaneca, con tradición opositora. Había llegado como gerente de la UES y Cuellar,

un poco mayor, era un conocido empresario de la construcción. Ambos poseían gran elegancia y simpatía. Los propagandistas de Góchez tipificaron a Cuellar como "oligarca", mote que los cristianos no pudieron eludir. Góchez Marín ganó la Rectoría; casi al mismo tiempo que el ex-rector Castillo Figueroa perdía las elecciones presidenciales frente al coronel Fidel Sánchez Hernández, del PCN, tras un "escandaloso fraude electoral" orquestado por el régimen militar, vigente desde 1930. En 1971, subió a la Rectoría el economista Rafael Menjívar Larín, de origen proletario, con gran prestigio académico como investigador de la realidad nacional. En julio de 1972, llegó a la presidencia de la República otro gobierno del PCN, surgido de un fraude aún mayor, que designó presidente al coronel Arturo Armando Molina. Solo 19 días después de la toma de posesión Molina

lanzó al Ejército sobre la UES, expulsó a miles de docentes y estudiantes, suprimió la autonomía e instaló un gobierno de hecho en la Universidad. Esto cambió al país, muchos estudiantes y profesores buscaron acomodo entre las organizaciones guerrilleras existentes. El movimiento estudiantil desapareció. El estudiante: un gigante dormido A punto de cumplir 43 años la supresión de la autonomía universitaria, que también declaró ilegal a la Asociación General de Estudiantes Universitarios Salvadoreños (AGEUS), a todos los frentes estudiantiles y asociaciones de facultades, los estudiantes del presente aún no logran superar los estragos de la intervención ni volver a ser el sector dinámico que antes fueron. La falta de sorpresas durante las elecciones universitarias desde 1972 a la fecha se ha debido a los controles muy sutiles que persisten en el Alma Mater, a pesar de que

En la UES, en la actualidad, los estudiantes parecen indiferentes y temerosos de penetrar en el gran mundo de elección de autoridades. Casi 60 mil estudiantes ignoran los mecanismos de pertenencia y asociatividad del gremio estudiantil, las representaciones estudiantiles en los organismos del gobierno universitario no se establecen mediante el voto democrático y mayoritario en las facultades. Sin la participación del estudiantado, componente fundamental de la vida universitaria en el pasado, las elecciones para la Rectoría y Vicerectorías, Decanaturas y Vicedecanaturas, así como Juntas Directivas de las facultades, están desprovistas del ingrediente competitivo. El Siglo XXI va a la UES Precandidatos al cargo de Rector fueron entrevistados por El Siglo XXI la semana pasada. Se trata de prestigiosos académicos como los Decanos de Ciencias Económicas, Ciencias y Humanidades, igual que el Vicerector Administrativo y la Vice-rectora Académica. Ni

una sola de esas precandidaturas aparece respaldada por una organización estudiantil. El Decano de Economía, Roger Fernando Arias, se declara respaldado por decenas de personas entre trabajadores docentes, administrativos, profesionales y estudiantes, pero no por una organización estudiantil. La única mujer que hasta la fecha aparece como precandidata a la Rectoría es la actual Vice-rectora Académica, Ana María Glower de Alvarado, a quien apoyan "muchos estudiantes". Al parecer, a título individual y personal. Otro precandidato a Rector es el Decano de Ciencias y Humanidades, Raymundo Calderón; él cuanta con estudiantes entre sus postulantes, pero sin carácter orgánico. También precandidato a Rector es el actual Vicerector Administrativo, Noé Navarrete; se reúne con estudiantes de Ciencias Agronómicas, Multidiciplinaria Central, Ciencias y Humanidades, Derecho, Ingeniería y Arquitectura y demás, pero no con asociaciones o frentes. Si a ello agregamos que antes de la intervención de la UES los estudiantes suscribían proyectos de gobierno universitario y planes de propaganda política e información, para apoyar a sus candidatos, ahora solo puede preverse que durante las elecciones UES 2015 no habrá sorpresas ni sobresaltos.

Imágenes de una jornada histórica

El Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, y su esposa, Margarita de Sánchez, al momento de emitir su voto como un claro ejemplo de democracia en el país.

El Secretario General del FMLN, Medardo González, levanta su mano en señal de victoria.

Miguel Pereira, ganó la alcaldía de San Miguel

El pueblo salvadoreño sin distinción de edad hizo uso de su derecho constitucional de elegir a sus autoridades.

Las alcaldías de Soyapango, Mejicanos y San Salvador fueron recuperadas por el FMLN.