EL SIGLO XXI 10-11-2014 by EL SIGLO XXI

Edición No. 112

Semanario de información y análisis

EL SIGLO XXI

www.elsigloxxi.bligoo.com

Órgano oficial de comunicación del FMLN

Nayib Bukele: las políticas sociales incluyentes están a favor de la niñez Pág 4

flickr

Lunes 10 de Noviembre de 2014 $ 0.10

Se amplían

relaciones con México

Pág 2

Francisco Flores disfruta privilegios del sistema judicial Pág 5

La Ofensiva al Tope anunció el fin de la guerra Pág 8

El Salvador se interesa en experiencias de Cuba sobre cultivo y explotación de la caña de azúcar Pág 6

El comercio entre el salvador y México creció 6.4% respecto al año de 2013. México es el tercer país con mayor inversión acumulada en El Salvador, siendo 12% el total del flujo de inversión extranjera directa. Entre las inversiones de ambos países están: información y comunicaciones, comercio, actividades financieras y seguros, industrias, entre otros servicios.

Semanario de información y análisis

Lunes 10 de Noviembre de 2014 EL SIGLO XXI

ESTA SEMANA

Se amplían relaciones con México Por: Eugenio J. Ríos

de ofrecer múltiples ventajas a los inversionistas locales e internacionales para crear nuevos centros de trabajo y generar empleo y crecimiento económico.

la concreción de la Alianza para la Prosperidad, firmada hace un par de meses por los gobiernos de Guatemala, Honduras y El Salvador, sigue ahora la ampliación y fortalecimiento de las relaciones diplomáticas, comerciales y aspectos sobre migración con México. El presidente Salvador Sánchez Cerén, cumpliendo con uno de los ejes de su gobierno, viajó por cuatro días a la república de México, para abordar esos importantes temas, además de buscar colaboración en otros rubros como el desarrollo turístico, la investigación científica y la cultura. Las relaciones comerciales con México se han ampliado y diversificado en los últimos años, gracias al clima de negocios imperante, a las plenas garantías para la exportación e importación de bienes y servicios, así como a la seguridad brindada por las leyes a las inversiones nacionales y extranjeras. "El gobierno de El Salvador hará un esfuerzo sostenido para fortalecer sus relaciones con el sector privado, para elevar los niveles de crecimiento del país, además de facilitar el comercio, fomentar la integración regional y reducir los costos de las transacciones comerciales", aseguró el mandatario. Las migraciones ocupan un espacio importante debido a que miles de salvadoreños transitan semanalmente por el

En su reunión con los empresarios mexicanos, el presidente Sánchez Cerén, les pidió descubrir las ventajas que se tienen al hacer negocios con El Salvador "aprovechando las oportunidades ofrecidas en sectores como el turismo, energía, alimentos y bebidas, así como la industria textil y confección, aeronáutica, servicios a distancias y otros". territorio mexicano tratando de alcanzar por distintos medios su destino final en Estados Unidos. El gobierno ha pedido en muchas oportunidades a las autoridades mexicanas colaboración y ayuda para las personas migrantes. De hecho en los últimos años se han establecido en varias ciudades y regiones de México, casas de salud y albergues para los salvadoreños que por distintas razones se quedan temporalmente en este país, mientras llega el auxilio y logran continuar su camino hacia Estados Unidos.

Durante su estadía en la capital mexicana, el presidente salvadoreño colocó una ofrenda floral en el Altar a la Patria, como se llama al monumento a las niñas y niños héroes de la histórica batalla de Chapultepec, contra tropas del ejército de los Estados Unidos. Asimismo, el viernes 31 de octubre, Sánchez Cerén, inauguró en la sede de la cancillería mexicana, una exposición fotográfica alusiva a la firma de los Acuerdos de Paz, acto realizado en el castillo de Chapultpec, el 16 de enero de 1992, con la presencia del Secretario

Valoraciones sobre el informe del FMI Por: César Villalona La misión del Fondo Monetario Internacional que recientemente visitó nuestro país, presentó un informe donde reconoce logros y acciones importantes de la gestión gubernamental. El FMI destaca que "en los últimos años se han logrado avances significativos en la lucha contra la pobreza y la desigualdad" y que el gobierno está fomentando "la inversión privada y la generación de energía eléctrica renovable, promueve reformas para diversificar la economía y aligerar la burocracia excesiva, ampliar el financiamiento, sobre todo las PyME, y reducir el costo energético". El FMI también dice que en 2014 "el crecimiento rondará el 2 por ciento" y reconoce que la economía tiene estabilidad monetaria pues en los próximos años "la inflación será de 2 por ciento"

y los bancos tienen "un buen nivel de liquidez y reportan niveles de capitalización sólidos, con un bajo nivel de préstamos en mora". El FMI igualmente reconoce que el gobierno tiene un diseño de política económica correcto para fomentar la inversión, diversificar la economía y reducir costos. En su documento, el FMI no habla de crisis fiscal, monetaria ni de comercio exterior, aunque alerta sobre esa posibilidad si no se toman determinadas medidas. En fin, el FMI reconoce que economía tiene las siguientes fortalezas: a) Estabilidad de precios, o sea, inflación baja (menos a dos dígitos). b) Estabilidad monetaria, es decir, un nivel de circulante (dinero) compatible con la actividad productiva y una banca sólida. c) Relativa estabilidad fiscal, pues el déficit presupuestario y la deuda pública

General de las Naciones Unidas (ONU). En otro de los hechos destacados, el mandatario salvadoreño y su delegación sostuvieron un importante encuentro con empresarios mexicanos para ampliar las relaciones comerciales y explorar la posibilidad casi segura de nuevas inversiones en El Salvador. En los últimos seis años, luego del arribo del FMLN al gobierno, El salvador ha cambiado drásticamente no sólo en mejorar las condiciones de las familias más vulnerables, sino

no son inmanejables, aunque hay que corregir esos desequilibrios. d) Estabilidad en el sector externo, pues hay equilibrio entre la entrada y salida de dólares por exportaciones, importaciones, donaciones y remesas. e) Menores niveles de pobreza. Por otra parte, el FMI dice que en el contexto de una economía dolarizada, los desequilibrios fiscal y de balanza de pagos "crean vulnerabilidad para la estabilidad macroeconómica y financiera". Eso es cierto, pues tales desequilibrios pueden conducir a una escasez de dólares que provoque una contracción económica. Por eso hay que seguir mejorando la situación financiera del gobierno, sustituir importaciones y aumentar las exportaciones. Otra valoración del FMI es que "las necesidades de financiamiento fiscal y externo proyectadas para los próximos años siguen siendo elevadas, lo cual pone en peligro los avances sociales y macroeconómicos de los últimos años". El FMI tiene razón en cuanto a la de-

El titular del Ejecutivo recordó que México se ha consolidado como uno de los principales mercados de destino de productos salvadoreños, a la vez que "se ha constituido en un importante abastecedor de la industria", el comercio y otros rubros importantes de exportación. Sánchez Cerén destacó que el comercio bilateral sumó el año pasado más de $825 millones, lo cual representa un crecimiento del 6% respecto al año 2012. Agregó "no podemos negar que el Tratado de Libre Comercio (TLC) sentó las bases de nuestra relación comercial". En la memoria de los empresarios mexicanos quedó la impresión de que "El Salvador es un país abierto al mundo" no sólo por la apertura, seguridad jurídica, sino también por el buen clima de negocios, las garantías arancelarias y las facilidades aduanales terrestres, marítimas y aeronáuticas.

pendencia de financiamiento externo, pues si el pago de la deuda llega a ser excesivamente elevado habría que reducir lo destinado al área social. Por eso el gobierno tiene que seguir aumentando sus ingresos y su inversión. Finalmente, aunque el FMI sugiere aumentar la edad de jubilación y subir la tasa del IVA a 15%, algo que no hará el gobierno, también propone algunas medidas positivas, como introducir un impuesto predial para aumentar los ingresos públicos sin afectar al pueblo, sino a los dueños de los terrenos baldíos de alto valor, "dedicar recursos públicos a la mejora de la eficacia de la atención sanitaria y la educación posterior a la primaria" (esa propuesta concuerda con lo dicho en el programa del FMLN) y "mejorar la vigilancia y el control de los compromisos de gastos para evitar futuros atrasos". Las proyecciones catastróficas de los economistas de derecha y de los voceros de la ANEP no tienen eco en el informe del FMI.

EL SIGLO XXI

Semanario de información y análisis

Lunes 10 de Noviembre de 2014

EDITORIAL

Corruptos, mafiosos e incapaces

o ocurrido en las últimas semanas en las alcaldías de Mejicanos, Soyapango e Ilopango, donde la prepotencia de supuestos funcionarios públicos derivó en atentados contra la salud pública por la gravedad de la acumulación de basura y en batallas campales, nada más es un pálido reflejo del normal comportamiento de altos miembros del partido Arena. Son hechos repetidos a lo largo de los años, esos tiempos de ira y autoritarismo cuando el partido Arena, en cuatro periodos consecutivos, quiso gobernar el país, pero se quedó en el intento porque esa administración de 20 años nada más la concibió como una forma de acaparar los recursos del Estado para una minoría privilegiada. En estos vergonzosos años se produjeron los más escandalosos casos de corrupción, enfrentamientos entre dirigentes y funcionarios de Arena, además de una incapacidad manifiesta para concretar obras en beneficio de la población sal-

vadoreña, sobre todo las familias más vulnerables y marginadas del quehacer gubernamental. La suprema tarea de los distintos funcionarios de los cuatro gobiernos de Arena (19892009) fue apropiarse de los bienes del Estado, como sucedió en 1990, cuando se hicieron dueños de los bancos nacionalizados, luego de un saneamiento financiero (pago de deuda acumulada) por $705 millones otorgados por el Banco Central de Reserva. "Los amigos del partido" no quedaron conformes pues la gran tajada o como en su momento se dijo de la construcción de la presa hidroeléctrica del Cerrón Grande, "la mordida de tu vida", fue para el presidente Alfredo Cristiani y sus allegados, quienes de la noche a la mañana se apropiaron del entonces conocido como Banco Cuscatlán. El gran negocio del siglo apenas comenzaba, pues un año después se descubrió un faltante de $9 millones en la CEL. Hasta el día de hoy no se ha esclarecido la malversación

de fondos del Estado, ni se conoce de ex funcionarios investigados ni mucho menos llevados a prisión por semejante estafa. Los que en el presente lanzan cortinas de humo y toda clase de campañas mediáticas para ocultar las fechorías, no tienen vergüenza alguna para postularse a cargos públicos, y graciosamente pedir el voto a los salvadoreños, los que ilusamente confiaron en políticos ya desprestigiados y con una pesada carga de corrupción sobre sus espaldas. Los puñetazos y agresiones a mujeres del presente en Ilopango o la acumulación de basura en Mejicanos y Soyapango, nada más reeditan los bochornosos hechos producidos hace cinco años cuando los agentes municipales de San Salvador desalojaron a garrotazo limpio a los y las vendedores informales del centro de la capital. El alcalde Quijano prácticamente dejó en "la calle" a los vendedores informales quienes se quedaron sin una fuente de trabajo para atender las necesidades diarias de sus grupos familiares. El funcionario mu-

nicipal nunca ofreció una opción clara y factible para continuar con sus ventas en otros lugares de la capital. Además, las autoridades municipales lejos de cumplir con eficiencia y responsabilidad sus funciones, como atender las demandas de los capitalinos en la limpieza, ordenamiento y recolección de basura en las distintas colonias y barrios, nada más se dedicaron al ornato de parques y plazas públicas. Asimismo, las mega obras prometidas por Quijano, como la modernización del transporte público, la construcción de centros comerciales populares sobre bóvedas en quebradas y la instalación de cámaras de vigilancia en puntos estratégicos de San Salvador, para contribuir a la seguridad de los capitalinos, nada más se quedaron en promesas. En lugar de hacer más llevadera y apacible la vida de los habitantes de San Salvador, el concejo municipal presidido por Quijano, tuvo la "brillante idea" de aumentar las tasas municipales en detrimento de la mayoría de hogares de la

capital. La acumulación de basura en Mejicanos, por más de 45 días, las riñas entre los miembros del Concejo Municipal, los actos de corrupción y la imposición del candidato para participar en las elecciones del próximo año, nada más revelan la incapacidad de los corruptos y mafiosos para hacer frente a las apremiantes necesidades de los habitantes. El Ministerio de Salud Pública decretó una alerta de emergencia y con la colaboración de otras instituciones del Estado, procedieron a una campaña general de limpieza, al tiempo de fijar cinco días para que las autoridades municipales cumplieran con todos los requerimientos para evitar nuevas crisis en el futuro. Lo cierto es que la gran crisis de corrupción e incapacidad ha sentado desde hace tiempo sus reales en los predios areneros en la mayoría de los municipios administrados, como lo muestran los testimonios y los censurables ejemplos de las mafias enfrentadas abiertamente en Ilopango.

Un coágulo de $80 millones Por: Santiago Nájera El juez Levis Italmir Orellana, desde un principio dio señales de protección excesiva al reo confeso Francisco Flores Pérez, al retardar el proceso judicial y ordenar "arresto domiciliar" a pesar de las contundentes pruebas de corrupción cometidas por el ex presidente arenero. Las presiones de organizaciones de la sociedad civil, obligaron a la Fiscalía General de la República a intervenir y solicitar una revocatoria a tal medida, la Cámara Primero de lo Penal, ordenó detención provisional y el traslado del corrupto Flores Pérez, a las bartolinas de la DAN. Los abogados defensores intentaron por todos los medios una medida sustitutiva alegando "persecución política" y de alguna manera eludir la justicia y evitar el encarcelamiento, así como las posteriores declaraciones en donde se comprueba la participación de otros dirigentes de Arena en los hechos de corrupción. Orellana, por razones "inexplicables" continúa actuando como juez y parte y en las últimas horas ha dado el aval para que Flores Pérez, fuera trasladado al Hospital de la Mujer, para recibir "asistencia médica", recomendada por Medicina Legal por una supuesta trombosis venosa. Si bien el examen "practicado" por Medicina Legal al corrupto confirma un coágulo en sus venas de la pierna derecha, no se trata de una enfermedad

grave para enviarlo a un hospital de especialidades a cumplir su detención provisional, como exigen abogados defensores y funcionarios judiciales. Las reacciones airadas de la población no se hicieron esperar pues no conciben porque se trata con tanta consideración a un delincuente confeso acusado de apropiarse de más de $80 millones donados por el gobierno de Taiwán para ser utilizados en la construcción de viviendas para damnificados por los terremotos. El examen practicado a Flores Pérez por dos médicos de Medicina Legal, concluye con el diagnóstico de "trombosis en la pierna derecha", sin embargo, no se trata de una enfermedad grave como para ser trasladado "de urgencia" a un hospital privado. Las autoridades policiales recomendaban el hospital Rosales. A la luz de los acontecimientos producidos desde la fuga del mafioso, la retardación para ordenar su captura y la lentitud en el proceso judicial, todo indica que existe una confabulación de una estructura de poder bien montada para dejar en libertad a Flores Pérez y evitar la investigación de corrupción hacia las entrañas de Arena. Las investigaciones realizadas por la Comisión Especial nombrada por la Asamblea Legislativa, más el Reporte de Operaciones Sospechosas (ROS) enviado por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos a la Fiscalía,

señalan indicios irrefutables de Lavado de Dinero y evasión fiscal. A estos documentos se une el informe especial enviado por el gobierno de Taiwán donde se detallan los montos de dinero entregados en distintas fechas al mafioso Flores Pérez, los números de cheques, los bancos y el destino de los fondos, exclusivamente para atender a familias damnificadas por terremotos y zonas en riesgo. El mismo presidente del Centro de Estudios Políticos "José Antonio Rodríguez", Gustavo Balzaretti, reveló ante la Comisión Especial de la Asamblea Legislativa que habían abierto una cuenta en el Banco Cuscatlán de Costa Rica, a nombre de Arena, dinero supuestamente utilizado para la campaña electoral. Eso es apenas una migajita de los más de $80 millones entregados a Flores Pérez, cuyo destino no se ha esclarecido a pesar de que el mismo ex presidente aceptó haber recibido en distintas fechas del gobierno de Taiwán. "Fueron más de $20 millones", aceptó en las declaraciones rendidas ante la Comisión Especial. Las pruebas documentales, los testimonios y los reportes tanto del gobierno de Taiwán y de los Estados Unidos, incriminan claramente al mafioso Flores Pérez en delitos como enriquecimiento ilícito, peculado, cohecho y lavado de dinero; pero inexplicablemente ciertas

autoridades judiciales continúan protegiéndolo. Los expedientes y las declaraciones dan con certeza el rumbo para investigar a fondo las estructuras del partido Arena y encontrar con nombres y apellidos los secuaces del que ahora con un coágulo venoso pretende burlarse de la justicia y de paso dejar en el olvido el robo descarado de más de $80 millones.

El SIGLO XXI Semanario de información y análisis

Órgano oficial de comunicación del FMLN

E-mail: elsiglo21.es@hotmail.es Tel.: 2262-1084 Director: Walter Raudales walterraudales@hotmail.com Editor: Francisco Guzmán fguzmandelsiglo21@gmail.com Periodistas: Ronald Escobar rescobarsiglo21@gmail.com Jorge Amaya jorged117@yahoo.es Anayansi Villalta jacky.siglo21@gmail.com Diseño: Arnoldo Henríquez arnold.publicidad@gmail.com Circulación y Logística: Ricardo Oliva olivaricardo31@yahoo.es Administración: Yanira Hernández yany.elsiglo21@gmail.com David Barahona

Semanario de información y análisis

Lunes 10 de Noviembre de 2014 EL SIGLO XXI

ESTA SEMANA

MINSAL lanza campaña de vacunación "Ponte al Día" El Ministerio de Salud (MINSAL), inició la reciente semana la campaña de vacunación "Ponte al Día", destinada a niñas y niños menores de cinco años, embarazadas, adolescentes, personas adultas mayores y grupos en riesgo para protegerlos de diversas enfermedades. La campaña terminará el 30 de este mismo mes. "Lleva a tu niño y niña menor de 5 años a todas las Unidades Comunitarias de Salud Familiar del Ministerio de Salud, a las unidades médicas y clínicas comunales del Instituto Salvadoreño del Seguro Social", exhortó el MINSAL a través de

un comunicado. La institución informó que la vacuna para recién nacidos será la BCS, la cual previene la tuberculosis; para la niñez entre 2, 4 y 6 meses. Se aplicará la pentavalente que incluye la difteria, tosferina, tétanos, hepatitis B, influenza tipo B; además se aplicará la polio oral contra la poliomielitis, la rotavirus y la vacuna neumococo contra la meningitis, neumonía y otitis media. Para la edad de 12 meses, se aplicará la triple viral SPR, contra el sarampión, paperas y rubeola. A las embarazadas se les vacunará contra el tétano, difteria e influenza.

ANDA beneficia a cantón en Zacatecoluca

Nayib Bukele: las políticas sociales incluyentes están a favor de la niñez Por: Anayansi Villalta

l alcalde efemelenista, Nayib Bukele, de Nuevo Cuscatlán, y candidato por San Salvador, destacó en días recientes ante la Organización de Naciones Unidas (ONU), el desarrollo que impulsa en su municipio a favor de la niñez, juventud, personas adultas mayores y mujeres, sectores que por décadas fueron excluidos por las políticas neoliberales impuestas por la derecha. "Trabajamos con políticas sociales incluyentes que favorecen a todos y todas. Nuevo Cuscatlán avanza hacia el progreso con la implementación de diversos programas y proyectos", expresó Bukele ante la ONU. Agregó: "Las personas adultas mayores, ya no están solas, cuentan con un programa que las dignifica; además ofrecemos becas para que la juventud continúe sus estudios, tenemos una clínica municipal, hemos invertido en infraestructura, introducción de agua potable, hemos modernizado el Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM) y otras áreas". De acuerdo con el alcalde, Nuevo Cuscatlán es una ciudad emergente. "Esta ciudad ha cambia-

do, ahora se centra en el ser humano, llevamos salud de calidad y gratuita, empoderamos a las mujeres, les ayudamos a emprender y a emplearse. Vivimos en un mundo donde podemos hacer que las cosas cambien", concluyó. Inauguran plaza central

Con una inversión de más de 3 millones de dólares, la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), instaló el servicio de agua potable a decenas de familias del cantón Las Isletas, en Zacatecoluca. Los beneficiarios esperaron décadas para contar con el vital líquido, pues fueron excluidos de todo tipo de desarrollo por los gobiernos de derecha.

Con una inversión de 415 mil dólares, el alcalde del FMLN en Nuevo Cuscatlán y candidato a la comuna capitalina por el mismo partido, Nayib Bukele, inauguró la reciente semana una plaza recreativa en el centro de la ciudad. La obra es parte de siete proyectos que el edil prometió dejar concluidos al terminar su gestión.

"Con las nuevas instalaciones

"Esta obra se ha terminado en 120 días, cuenta con iluminación led, la cual moderniza a la ciudad, además brinda comodidad a todas las personas, en particular a las que padecen discapacidad, pues cuenta con gradas, rampas y bancas para descansar", explicó Bukele.

Con una inversión de más de 223 mil dólares el gobierno municipal de San Marcos construirá el centro recreativo familiar Cutacuzcat, que incluye una piscina de aprendizaje, vestidores, cancha de fútbol rápido con grama sintética y un área de juegos infantiles, como medida para la prevención de la delincuencia, estimulación del deporte y fomentar el desarrollo integral de la niñez y la juventud.

De acuerdo con el alcalde, en la plaza se ha abierto espacios para diversos comercios, los cuales serán fuentes de trabajo y promoverán el turismo. "Con esta plaza, brindamos seguridad a la ciudadanía y ofrecemos un lugar para la convivencia familiar", dijo.

se ha favorecido a unos 4 mil 30 habitantes de al menos 16 comunidades. Estos esfuerzos nos permiten avanzar hacia una mejor calidad de vida", declaró el alcalde de Zacatecoluca, Francisco Hirezi. El proyecto contó con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación para el Desarrollo (AECID), para apoyar a esta población que fue afectada durante el 2011 por la depresión tropical 12-E.

San Marcos construye centro recreativo

"Con esta obra beneficiaremos a más de 5 mil habitantes de

las colonias Alcaine 1 y 2, San Antonio 7, residencial Valle de San Marcos, urbanización El Carmen y colonia Montecristo. Esperamos finalizar este proyecto en 85 días laborales", expresó el alcalde municipal, Fidel Fuentes. Agregó: "las nuevas instalaciones deportivas contarán con un sistema de seguridad y con internet inalámbrico. Los niños y niñas de las escuelas municipales de fútbol, voleibol, baloncesto y patinaje podrán entrenar con confianza".

Morazán contará con Ciudad Mujer En diciembre será inaugurada la tercera sede de Ciudad Mujer en el oriente del país, la cual se ubica en el municipio de El Divisadero, en el departamento de Morazán, con una inversión de más de 4 millones de dólares, provenientes del gobierno de la República de China Taiwán. La obra lleva un avance del 98

por ciento y fue verificado por la secretaria de Inclusión Social, Vanda Pignato y por el Embajador de China Taiwán, Andrea Lee. De acuerdo con los funcionarios quedan pendientes algunos acabados que concluirá el Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local (FISDL), para ser entregada en la segunda semana de diciembre.

EL SIGLO XXI

Semanario de información y análisis

Lunes 10 de Noviembre de 2014

ESTA SEMANA

CASO FLORES

Francisco Flores disfruta privilegios del sistema judicial

"El Fiscal está obligado a presentar el delito de Lavado de Dinero", Norma Guevara

Por: Ronald Escobar

espués que el ex presidente de la República Francisco Flores fuera trasladado al Hospital de la Mujer, de forma privilegiada en comparación con la mayoría de privados de libertad, para ser tratado por la supuesta trombosis que dice padecer, las reacciones no se han hecho esperar, pues consideran que es un privilegio que le está otorgando el sistema judicial. Wilfredo Berrios, dirigente del Frente Social y Sindical Salvadoreño, afirmó que lo de la enfermedad de Flores no es más que un show político, que busca dejar en libertad al ex asesor de campaña de Arena. "Es un hecho condenable y repudiable que le otorguen comodidades al ex presidente Francisco Flores, un inconfundible delincuente de cuello blanco, que ha saqueado las arcas de Estado en detrimento de la gente afectada por los terremotos del 2001", aseguró. "Cómo es posible que privilegien a este tipo de gente cuando hay un sinfín de enfermos privados de libertad en las cárceles; incluso con enfermedades terminales y no los privilegian para llevarlos al hospital; en este caso es más repudiable cuando lo trasladan a un lugar muy cómodo", añadió. De acuerdo con el sindicalista, Flores y demás dirigentes de Arena deben ser condenados por igual, pues en ese acto de "co-

"Flores se hace la víctima para generar lástima", diputado del FMLN, Antonio Echeverría rrupción" participaron altos dirigentes del partido de derecha, que se gastan los dineros mal habidos en privilegios. "El castigo es la cárcel, él (Francisco Flores) no pensó en la gente que necesitaba esos recursos de emergencia. En este caso está involucrado el Concejo Ejecutivo de Arena; pedimos a los jueces, a la Fiscalía, a la Corte Suprema de Justicia, que hagan lo que deben para que se condene a Flores y vaya a la cárcel", puntualizó. Para el diputado del FMLN, Antonio Echeverría, Francisco Flores pretende hacerse el sufrido y generar lástima. "Francisco Flores quiere hacerse la víctima y generar lástima, pero les recuerdo que él no tuvo lástima de las víctimas de los terremotos cuando se robó 10 millones de dólares", manifestó.

"Esperamos que haya condena y se resarza los daños a las víctimas, esto es gracias al trabajo periodístico, como el de El Siglo XXI y el pueblo que se ha manifestado, no es posible que este tipo de casos quede impune", agregó. El líder efemelenista sostuvo que con los millones que ha robado el partido Arena durante sus gobiernos se pudo haber construido importantes obras para el desarrollo de El Salvador. "Imagínese con estos millones de dólares cuántos maestros pudimos haber contratado, cuántas enfermeras, médicos, cuántos kilómetros de carretera se pudieron haber construido", puntualizó. "La corrupción no sólo daña al Estado sino al pueblo salvadoreño", concluyó el diputado efemelenista de forma indignada.

Ante los privilegios y las posibilidades de que el caso de Francisco Flores quede impune, frente a un sistema judicial cómplice de la corrupción y de los ladrones de cuello blanco, el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, FMLN, es el único partido político que exige justicia y cárcel para un caso emblemático en la economía nacional, como es el de Flores. La Jefa de Fracción del FMLN, Norma Guevara, manifestó esta semana que los dos informes que presentó la Comisión Especial que investiga el destino de más de 80 millones de dólares, vinculan al presidente honorario de Arena en el delito de lavado de dinero. "Fue una confesión, los fondos donados por Taiwán en cheques a nombre de Francisco Flores para apoyar al país, fueron depositados en una cuenta del Centro de Estudios Políticos Doctor José Antonio Rodríguez Porth, y de esa cuenta fueron transferidos a la cuenta del partido Arena". "¿De quién es la responsabilidad? Evidentemente

que del ex presidente Flores y del partido Arena, que revela el modo clásico de una operación de lavado de dinero", agregó. De acuerdo con la efemelenista, el Fiscal General de la República, Luis Martínez, está obligado a investigar a otros dirigentes de Arena que también están involucrados en el delito de lavado de dinero. "El Fiscal está obligado a presentar la acusación contra Francisco Flores por este delito (Lavado de Dinero) que fue dejado de lado en la primera acusación y que ahora se demuestra que efectivamente existió. También está en el deber de investigar a otras personas involucradas, puntualizó. Francisco Flores, quien estuvo más de siete meses prófugo de la justicia, está acusado de la apropiación ilícita de más de 80 millones de dólares donados por el gobierno de Taiwán, luego de los terremotos del 2001. Los cargos que se le imputan son de peculado (robo a las arcas del Estado), enriquecimiento ilícito y desobediencia.

"Alimentación y agua" no son derechos humanos para los partidos de derecha Ante la negativa y actitud "nefasta" de los partidos de derecha de no ratificar constitucionalmente el derecho humano al agua y a la alimentación, el FMLN y organizaciones populares se han pronunciado ante el pueblo salvadoreño para que no se vote por los candidatos de derecha. Ricardo Navarro, presidente del CESTA, llamó al pueblo a no votar por esos candidatos, porque lo que han hecho esos diputados, al no reconocer el derecho humano al agua y la alimentación, es "una Aberración contra el pueblo salvadoreño". "Invito a toda la población salvadoreña a que no vote por candidatos que se oponen a la ratificación de tan importantes derechos, como el derecho al agua y la alimentación. Hago un llamado incluso a la juventud de Arena a que llamen a sus candidatos

porque hace unos días en la Sesión Plenaria en la Asamblea Legislativa, los partidos de derecha, Arena, Pdc y Pcn se unieron para frenar la reforma constitucional. Las presiones del partido Cn contra uno de sus diputados hicieron que éste se retractara y retirara la firma del dictamen, lo cual imposibilitó la ratificación de la reforma que requiere de 56 votos.

y exijan que se ratifique o que les digan que no van a votar por ellos hasta que lo aprueben", afirmó. "Lo que han decidido los areneros es nefasto y la población no debería de votar por diputados como esos. Si ellos se arrepienten, entonces la población es libre de votar como quiera, de lo contrario no hay que darles el voto",

añadió Navarro de forma indignada. Para la diputada del FMLN, Nery Díaz, la derecha no tiene argumentos válidos ni serios para seguir deteniendo la ratificación constitucional de tan importantes derecho humano. "La población debe estar atenta a este tema del agua", sostuvo. La indignación de los dirigentes es

"En ENADE (la derecha) han dicho que dos temas de amenaza para el país son: la Ley de Agua y la ley de soberanía alimentaria ( ) dejan en claro que los sectores económicos siguen viendo en el tema agua un interés mercantil sobre un interés de la población", puntualizó. "Los argumentos de la derecha para oponerse a la reforma constitucional y a la Ley de Agua es por obedecer a sectores de poder", concluyó Nery Díaz.

Semanario de información y análisis

Lunes 10 de Noviembre de 2014 EL SIGLO XXI

Economía

El Salvador se interesa en experiencias de Cuba sobre cultivo y explotación de la caña de azúcar "Experto insta a diversificar producción de caña de azúcar" Por: Jorge Amaya

l Salvador trabaja con el apoyo de Cuba en el intercambio de diversas experiencias y novedosas tecnologías para la utilización y explotación de la caña de azúcar, la cual es materia prima de amplia importancia para el desarrollo de diversas industrias. Luis Gálvez Taupier, economista, investigador y Director del Instituto Cubano de Investigaciones de los Derivados de la Caña de Azúcar (ICIDCA), visitó en días recientes El Salvador y explicó a El Siglo XXI algunos de los beneficios y avances que ha alcanzado su país en la utilización y producción de dicha materia prima. "Estamos en conversaciones con las autoridades salvadoreñas sobre planes que realizan para la utilización de residuos

de la cosecha y de la industria, derivados de la caña de azúcar y les aportaremos algunos criterios y experiencias de Cuba. Creemos que aquí se va por buen camino en los distintos rubros cañeros", saseguró Taupier. El ICIDCA es una institución que creó Ernesto "Ché" Guevara (mayo de 1963), para crear soporte científico al desarrollo de tecnologías para el aprovechamiento integral de la caña de azúcar. En la actualidad se experimenta a partir de desechos de la caña para la generación energética, con importantes avances que dan estabilidad a la economía, a partir de los derivados de la caña. "Es necesario que El Salvador encare el cultivo de caña de azúcar con un enfoque científico e integrador. Por ello estamos hablando de la bioenergética, a partir de residuos de

la caña. Cuba está en la mejor disposición, podemos llegar a acuerdos y compartir experiencias que darán frutos buenos", añadió Taupier. Comentó que en Cuba se trabaja hoy con 15 derivados del procesamiento de la caña de azúcar, entre los que destaca bio productos, bio energéticos e importantes derivados del bagazo. "Se continúa estudiando en más derivados como los bio productos para la agricultura y la alimentación animal y diversos aspectos de la bio energética". Durante el foro realizado en la Universidad de El Salvador se recordó el pensamiento del "Ché" Guevara según el cual se analizó la importancia del desarrollo de la tecnología para que los países progresen: "El futuro está en las grandes innovaciones técnicas, el futuro está en el desarrollo de la química y el desarrollo de la elec-

SIGET acuerda reducción en tarifas telefónicas "Superintendeta hace un llamado a difundir nuevas tarifas" misma empresa (0.12) y de teléfono fijo a celular de otra empresa (0.15). SIGET recuerda a la población sus derechos de consumidor: "El cobro de la tarifa del servicio de telefonía fija y celular debe ser al segundo exacto (excepto cuando fuere acordado entre el operador y usuario una modalidad diferente a favor de este último)".

La Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (SIGET), recuerda a la población salvadoreña que desde el 1 de noviembre las tarifas por llamadas telefónicas de celular y fijas han experimentado bajas. Las llamadas entre líneas fijas

de una misma empresa como entre distintas compañías de telefonía cuestan 0.04 centavos por minuto. Las llamadas de un teléfono celular a celular de la misma empresa (0.14); de celular a celular de empresa distintas (0.18); de celular a fijo de la

"Recuerde el consumidor que son tarifas máximas, por lo que el operador puede ofrecerles una tarifa menor", señala la institución. En otros puntos, la Superintendenta señaló que los planes de la SIGET para los próximos años se proponen brindar energía eléctrica de calidad y menor precio a los salvadoreños y salvadoreñas.

trónica".

tica", concluyó.

"El porvenir de los países está ligado directamente al desarrollo de la ciencia y la técnica. El socialismo es en sí un fenómeno económico pero también un fenómeno social", recordó el experto sobre una de las enseñanzas del "Ché".

Durante su visita a El Salvador Taupier se reunió con autoridades del Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal (CENTA) y conoció sobre los procesos para la creación y registro de bioplaguicidas.

Subrayó que Cuba trabaja hoy por diversificar el área informática, como la creación de nuevos tipos de software. "A pesar del boqueo estadounidense, Cuba avanza en el desarrollo de nuevas áreas en computación, medicina, electrónica, agricultura y otras fuentes de generación energé-

ICIDCA ha desarrollado, asimilado y adaptado un número considerable de tecnologías aplicables en diferentes sectores de la economía que revalorizan los subproductos de la caña; una buena parte de estas tecnologías ha sido implantada a escala comercial en Cuba y en otros países.

MINEC anuncia bajas en precio de gas propano El Ministerio de Economía (MINEC) anunció que los precios del gas propano se mantendrán bajas hasta el próximo 30 de noviembre. A través de un comunicado, el MINEC informó que las variaciones oscilan entre$0.33 y $1.16. De esta forma los precios quedan así: El cilindro de 10 libras cuesta $4.86; el de 20 libras $9.67; el de 25 $12.06 y el de 35 libras $16.89. El gobierno informó que el monto del subsidio al gas será

de $7.16, con el fin de seguir apoyando a las familias que más lo necesitan; con estas variaciones y el nuevo monto del subsidio, los beneficiarios únicamente aportarán $4.90 de su bolsillo para adquirir un cilindro de 25 libras, cifra inferior a los $5.10 que pagaban antes de obtener el subsidio de forma directa. Dichas bajas obedecen a factores internacionales, tales como la demanda mundial del petróleo y sus derivados.

EL SIGLO XXI

Semanario de información y análisis

Lunes 10 de Noviembre de 2014

ESTA SEMANA

"La justicia es el clamor más hondo de los pueblos latinoamericanos"

Por: José P. Guerrero

on el simbólico pañuelo blanco sobre su cabeza, que identifica a la lucha de las madres que durante la última dictadura militar argentina perdieron a sus hijos a manos del terrorismo de Estado, Nora de Cortiñas, de la organización Madres de la Plaza de Mayo Línea Fundadora, asegura que la justicia sigue siendo un pendiente en la historia latinoamericana. En entrevista con El Siglo XXI, la dirigente popular que en 1976 junto a otras madres perdieron el miedo y decidieron desafiar pacíficamente a los militares que gobernaron Argentina hasta 1983, bajo la doctrina de seguridad nacional, sostiene que "la justicia es el clamor más hondo de los pueblos latinoamericanos, aquellos que sufrieron en el siglo pasado la violencia institucional de los gorilas militares con planes de eliminación física y desaparición forzada, torturas y genocidio." Eran tiempos de la introducción violenta de las tesis del neoliberalismo, promovidas por los militares golpistas con la amarga experiencia del proceso chileno, que inició con el derrocamiento del presidente constitucional Salvador Allende en 1973 y al mismo tiempo inauguró una serie de gobiernos del mismo tipo en Sudamérica, por ejemplo en Uruguay, Paraguay, Brasil, Bolivia, que además se coordinaron en la eliminación física de los opositores a través del Plan Cóndor. Como un tatuaje en la memoria, Nora de Cortiñas relata los

tiempos difíciles. De visita en El Salvador con motivo del X Congreso Internacional de Derechos Humanos Herbert Anaya Sanabria, la líder de las Madres de Plaza de Mayo sostuvo que "es deber de los pueblos y gobiernos actuales descubrir la verdad y procesar a los culpables para que nunca más vuelvan a suceder cosas similares".

Entrevista con Nora de Cortiñas, Madre de la Plaza de Mayo de Argentina

Apuntó que la lucha por alcanzar la justicia es perenne en el tiempo y es imprescriptible. "Hoy gozamos con gobiernos progresistas en Latinoamérica y esperamos de esos gobiernos un paso valiente para saber todo sobre la verdad de los procesos militares de la última parte del siglo XX. En Argentina se ha procesado a 15 ex militares por genocidio, torturas y desaparición forzada.

sucesos de los años de niebla y terror en Argentina y describe los métodos de los responsables de crímenes de lesa humanidad. "Identificaban a los blancos civiles, los clasificaron como enemigos, los persiguieron y detuvieron frente a las personas, en público para generar miedo y paralización". El plan macabro incluyó las "patotas" u operativos policiales y militares para "atrapar a la presa", dejar un mensaje a sus familiares y amigos y "cla-

sificarlos en la lista del fantasmal concepto de desaparecido". Los jefes militares negaban lo sucedido, "el desaparecido no estaba muerto, no existía, nunca existió. Borraban su identidad y dejaban el dolor a sus círculos cercanos, así lo hicieron con al menos 35 mil argentinos", sentencia. Muchos de ellos permanecieron en cautiverio en las mazmorras y cárceles clandestinas como en la Escuela de Mecá-

nica de la Armada (ESMA) "donde fueron torturadas 5 mil personas hasta la muerte, fundamentalmente jóvenes y luego aventadas al mar", relata. Ella misma sufrió en carne propia la desesperación forzada en abril de 1977 de su hijo Carlos Gustavo Cortiñas, quien fue atrapado por su militancia política en el peronismo de base de aquella época. Su incansable lucha hizo de doña Nora un símbolo de la lucha por los derechos humanos en

"Esperamos en todo el continente que la justicia deje de ser un ideal y pase a ser una práctica consolidada, pues ya ha pasado el tiempo para que nuestras luchas tengan sus frutos", reflexiona al tiempo que señala que "estos hechos de terrorismo de Estado no deben de suceder jamás". Lamenta la desaparición forzada, el crimen de Estado en días recientes, contra 43 estudiantes de profesorado de Ayotzinapa, México, además de la criminal acción punitiva y represora de las fuerzas armadas en Honduras, después del golpe militar contra el ex presidente Manuel Zelaya en 2009. "Los pueblos no pueden esperar y deben actuar con organización, disciplina, movilización y denuncia", concluyó.

VOTO CRUZADO

Medardo González: Hay irresponsabilidad política en los cuatro magistrados de la Sala El Secretario General del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), Medardo González, calificó la resolución de la Sala de lo Constitucional sobre el voto cruzado como una irresponsabilidad política. Hay una irresponsabilidad política por parte de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), particularmente de los cuatro magistrados que han venido mandando este tipo de sentencias y resoluciones , manifestó el diputado González. También calificó de irresponsables a

los peticionarios de esta modalidad, pues dijo que ni ellos saben cómo se aplicará esta medida, pues está a las puertas de las elecciones de marzo 2015. En un programa de televisión, estos mismos peticionarios no estaban claros cómo se va aplicar directamente, cómo va a ser el voto cruzado. En este tema de que en El Salvador va haber voto cruzado debe ser aplicado el criterio de la proporcionalidad de los residuos, eso complicará las cosas tremendamente , explicó.

El dirigente político afirmó que con el voto cruzado habrá desorden y problemas en su aplicación, tomando en cuenta que el país está a las puertas de las elecciones. También dijo que en ningún país de la región y América Latina hay antecedentes de cómo se pretende aplicar el voto cruzado. Ante esa situación, González recordó que el FMLN pidió (antes de la sentencia) más tiempo para analizar y estudiar esta forma de votación. Es una irresponsabilidad política (hacerlo ahora), agregó.

Dejó claro que aunque no estén de acuerdo, su partido va acatar la mencionada resolución, pues es de carácter legal. No estamos peleando con nadie, lo que le estamos señalando al pueblo salvadoreño es que hay malos procedimientos y abusos políticos y eso es lo que yo señalo en estos momentos , indicó. Subrayó que son los partidos políticos quienes le dan sustento al sistema político nacional, y dijo que con la nueva sentencia los magistrados continúan en su trayectoria de pretender arrinconar a los partidos políticos.

¡Cien palabras..! La primera visita oficial del presidente Salvador Sánchez Cerén fue a México, socio histórico y aliado comercial, paso obligado de nuestros compatriotas hacia el norte, cuyo gobierno propició los Acuerdos de Paz en 1992, tras apoyar el diálogo y la negociación para poner fin al conflicto. El presidente Sánchez Cerén abogó por los derechos de los migrantes más vulnerables: menores, adolescentes, personas adultas mayores y mujeres. Además obtuvo 128 millones de dólares del "Fondo de Yucatán", incluida cooperación no reembolsable para infraestructura vial, garantía de una eficiente conectividad regional; asistencia técnico-científica, medio ambiente y cambio climático. Esta primera visita fue exitosa.

Semanario de información y análisis

Lunes 10 de Noviembre de 2014 EL SIGLO XXI

ESTA SEMANA

"La educación es fundamental para que los pueblos sigan adelante", Danilo Castaneda

anilo Castaneda, candidato por el FMLN para alcalde de Santo Tomás, un hombre que ha dedicado su vida a servir a la gente, y se ha ocupado de formar a jóvenes en el Instituto Nacional Simón Bolívar. Se describe como una persona cristiana, solidaria y humana, que sueña continuar las buenas obras realizadas durante su gestión, cuando fue alcalde de dicho municipio en los años 2003-2006. Entre sus principales obras, este ex alcalde y actual candidato por Santo Tomás construyó nuevas carreteras, introdujo agua potable en diferentes comunidades de la zona, alumbrado eléctrico, formación de iniciativas productivas que contribuyeron al desarrollo económico de la familias y comunidades, la inclusión de los jóvenes en programas deportivos y la construcción de espacios para la recreación sana de la juventud, entre otras iniciativas que cambiaron la vida de muchas familias. Al ganar otra vez la alcaldía sostiene que continuará su racha de cambios. Trabajará de la mano con las comunidades, para crear un gobierno cercano a la gente como parte activa del desarrollo humano en el municipio. ¿Qué lo motivo a ser candidato por la alcaldía de Santo Tomas?

cial, que capacitaba a la gente para que impulsara alternativas económicas locales. Del 2003 al 2006 creamos cuatro grandes agrupaciones: los regantes del Guaje eran unos, su área era el cultivo de hortalizas, creamos un área ambiental y una organización que se encargaba de comercializar los productos. ¿Qué necesidades identifica en el municipio?

La gente, me gusta servir a la gente, y por eso estoy aquí; considero que los proyectos que realicé cuando fui alcalde deben continuar. Son reconocidos todos los logros que se obtuvieron durante mi periodo, y no podemos dejarlos abandonados, tenemos que unirnos para sacar adelante nuestro municipio, juntos impulsaremos el desarrollo económico y social que necesitamos. ¿Cuáles son los proyectos que deben continuar? Continuar garantizando los servicios básicos a las familias: el agua, salud, educación, seguridad, entre otros; proyectos productivos para crear fuentes de empleos, debemos dinamizar la economía local. Cuando fuimos gobierno creamos un centro de desarrollo económico so-

Existen familias que viven en zonas altamente vulnerables, carreteras no pavimentadas, comunidades sin agua potable y sin alumbrado eléctrico en las carreteras. Además, el municipio necesita de más espacios de recreación y esparcimiento, esto contribuye a mejorar la convivencia ciudadana. A todas estas necesidades, entre otras, les buscaremos una solución inmediata cuando seamos gobierno otra vez. Don Danilo sueña con un municipio mejor y en el centro a la persona. Tiene entre sus proyecciones continuar la educación constante de la gente, la creación de un centro especial para las personas de la tercera edad, la creación de una guardería y el fortalecimiento de los centros educativos, ya que como docente confía que la educación es la base fundamental para que los pueblos sigan adelante.

Ley de Cultura protegerá derechos y promoverá al artista salvadoreño Con el objeto de contar con una legislación que proteja los derechos culturales y promueva a las y los artistas salvadoreños, la Comisión de Cultura y Educación continúo el estudio de la Ley de Cultura y Arte de El Salvador. Durante una sesión de trabajo, la comisión logró avanzar hasta el artículo 23, relativo a lenguaje castellano y las lenguas ancestrales, derecho a la propiedad intelectual, derechos de los pueblos originarios; igualdad de culturas e identidad cultural y salvadoreños en el mundo, entre otros. Según expresó el diputado Presidente de la Comisión, Jaime Valdez, del FMLN, "la ley busca la protección del patrimonio cultural, porque no tenemos legislación al respecto; con esta normativa, las y los artistas contarán con una legislación que proteja sus derechos y los promueva".

PRIMERA ENTREGA:

La Ofensiva al Tope anunció el fin de la guerra Por: Francisco Guzmán A. Este 11 de noviembre se recuerda la Ofensiva al Tope, esfuerzo militar lanzado esa misma fecha de 1989 por el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), mantenido hasta mediados de enero de 1990, con gran penetración de las fuerzas rebeldes y reacciones defensivas del ejército gubernamental. A 25 años de aquella acción que sorprendió al mundo, el comandante Douglas Santamaría, que tuvo responsabilidades en el mando operativo del escenario de los combates en San Salvador, no se explica cómo la inteligencia militar del Estado y los asesores norteamericanos carecieron de una evaluación objetiva de la Ofensiva guerrillera y cayeron bajo la torpeza de sus propias falsedades propagandísticas, al decir que los rebeldes eran apenas unos cuantos, mal armados e improvisados. La acción del ejército gubernamental fue contra la población civil, lanzó bombardeos aéreos sobre los munici-

pios capitalinos de Mejicanos, Cuscatancingo, Ciudad Delgado y otros asentamientos alrededor de San Salvador. La aviación era el recurso más efectivo de la Fuerza Armada, pero el uso de misiles y el derribamiento de algunos aviones militares facilitaron los avances de las fuerzas insurgentes y la contensión de los bombardeos criminales. La Ofensiva rebelde inició con ataque a las instalaciones de la Guardia Nacional, ubicadas al nororiente de San Salvador y tomó posiciones en varios puntos. En Ciudad Delgado hubo incorporaciones de civiles y se peleó con mucha energía. El régimen decretó el Estado de Sitio y el toque de queda; los medios de comunicación fueron puestos bajo el control absoluto del gobierno, que movilizó a miles de efectivos militares y de las reservas. El FMLN emprendió operativos contra las residencias de altos funcionarios, entre ellos el propio presidente Cristiani, para hacer sentir la presión entre los

poderosos. La madrugada del día 16 de noviembre el Batallón Atlacatl asesinó a seis sacerdotes jesuitas y dos empleadas en el campus de la Universidad Centroamericana "José Simeón Cañas" (UCA). El mando militar confiaba que esa maniobra derrotaría al FMLN pero ocurrió todo lo contrario. La Ofensiva al Tope se mantuvo durante dos meses en San Salvador, gracias al apoyo logístico de las organizaciones de masas y las milicias que se hicieron cargo de los muertos y heridos, de suministrarles logística y facilitarles sus operaciones en San Salvador. En las principales ciudades del país, fuerzas de contención del FMLN impi-

dieron la salida de refuerzos militares hacia la capital y cuando sobrevino el enfrentamiento entre los dos ejércitos por San Salvador, el FMLN mostró el poderío de sus armas y de su componente militar. Después de aquellos dos meses de confrontación y del retorno del FMLN a sus retaguardias en Chalatenango, Morazán, volcán Chinchontepec, cerro de Guazapa y otros bastiones estratégicos, quedó claro que el incremento de las negociaciones y el final de la guerra serían a partir de entonces la única opción viable. El comandante Santamaría está convencido de que la Ofensiva al Tope "abrió la ruta hacia la paz".

EL SIGLO XXI

Semanario de información y análisis

Lunes 10 de Noviembre de 2014

ARTE Y CULTURA

La Televisión Educativa espera su oportunidad

Hojas Sueltas de Nuestra Historia

La Filial del dirigente de Arena, Paco Flores

Por: Francisco Guzmán A.

oviembre 4, 1964, el Ministerio de Educación creó el Departamento de Educación por Televisión. 1965, el Ministro Ernesto Revelo Borja gestionó asistencia técnica de otros países. 1966, arribó a San Salvador una misión de la UNESCO para capacitar a educadores egresados de la Escuela Normal Superior. Uno de aquellos educadores fue Carlos Antonio Burgos, especializado en la enseñanza de Matemática y Física, quien por entonces impartía cátedra en el Instituto Nacional de La Unión (1959-65). Burgos llegaría a ser jefe de producción e instructor de telemaestros (1966-72) y uno de los fundadores de la Televisión Educativa de El Salvador. Burgos relata su trayectoria meteórica, que incluyó la carrera de Periodismo en la Universidad de El Salvador, de la cual años más tarde fue catedrático de Producción de Televisión y Cinematografía. También asesoró a las facultades de Odontología y Medicina de la UES, donde instruyó a varios docentes en técnicas para la enseñanza multimedia y fue co fundador del departamento de Educación Médica. Se reincorporó a la Televisión Educativa, canales 8 y 10, de 1980 a 1984, y diversificó la producción y transmisión televisiva. Ya retirado, pero en la plenitud de su capacidad productiva, Burgos considera que no utilizar el poderoso recurso de la enseñanza a distancia o mejor dicho, de la Televisión Educativa, "impide al país avanzar con la celeridad que alcanzarían los distintos procesos educativos, si se hubiera tenido en cuenta las potencialidades de la TVE". La Televisión Educativa surgió en un momento propicio (hace 50 años) para resolver el incremento que para entonces ya se observaba en el ámbito de la enseñanza-aprendizaje en El Salvador. Fueron aquellos los años del poderoso movimiento magisterial que exigió reivindicaciones y prestaciones, como servicios hospitalarios, retiros dignos, pensiones y otras demandas. En efecto, 1964 marcó el inicio de la movilización del gremio magisterial, que en 1965 llegó a ser una poderosa organización, conocida como Asociación Nacional de Educadores Salvadoreños (ANDES 21 de Junio) que, en su arranque, contó con el apoyo del presidente Julio Adalberto Rivera, militar con ideas progresistas, que no vio subversión en el gremialismo de los educadores. Sin embargo, en 1967, el coronel Fidel Sánchez Hernández inició la nueva administración militar del país, con la idea de neutralizar la organización magisterial, que él consideraba "extremista", a tal grado que pocos meses después los educadores fueron víctimas de despidos, persecuciones, encarcelamientos y hasta asesinatos, para contener sus luchas reivindicativas. En una conferencia ofrecida en la Plaza Libertad, durante un mitin de los educadores, la dirigente de ANDES 21 de Junio, Mélida Anaya Montes, aseguró que si el gobierno no hubiera politizado e ideologizado las acciones del movimiento magisterial, los costos económicos de aumentar salarios y prestaciones a los educadores de todo el país habrían sido más bajos y menos dañinos que la carga económica que significó la represión guber-

Estos días, después de la captura del dirigente arenero que andaba prófugo de la justicia, Francisco Guillermo Flores Pérez; Digo captura, porque aunque él se presentó, llegó para que lo capturaran, tenía miedo de estar escondido.

Carlos Antonio Burgos, uno de los fundadores de TV educativa namental. La Televisión Educativa no tuvo oportunidad de demostrar ante la ciudadanía las bondades que como recurso para la enseñanza-aprendizaje poseía. Existen abundantes estudios demostrativos, tanto en El Salvador como en el extranjero, de las ventajas que tiene la televisión para resolver problemas como el analfabetismo y la escasa información que impide a los ciudadanos encontrar vías para resolver problemas como el cambio climático o las epidemias. La Universidad en Línea Ante la perspectiva de una Universidad en Línea, propuesta por el presidente Salvador Sánchez Cerén, desde la época de su campaña presidencial, Carlos Burgos está convencido de que la televisión educativa sería el medio por excelencia para facilitar la educación a distancia y la difusión de campañas educativas durante las 24 horas del día, inclusive más allá de las fronteras salvadoreñas. Burgos agrega que la Televisión Educativa "espera su oportunidad, ahora que ya no existen barreras políticas o ideológicas, como las hubo hace medio siglo". Durante los años 1960-1970, cuando se produjeron las grandes huelgas del magisterio nacional, los educadores rechazaron con insistencia a la Televisión Educativa porque "la mayor parte del Presupuesto para educación estaba dirigida a pagar por la tecnología educativa y no los salarios de los maestros. Los maestros de ANDES 21 de Junio se quejaban de la Reforma Educativa, incluida la TVE, porque significó el cierre abrupto de escuelas normales, el gasto desproporcionado en tecnologías, sin aumentos para el magisterio, entre otros. La Universidad de El Salvador declaró en aquella misma época que la Televisión Educativa era un instrumento contra la democracia. Carlos Burgos, con mirada retrospectiva, afirma que no se puede satanizar a un medio por el uso que se le da; "esa sería responsabilidad exclusiva de quienes lo hayan manipulado, si eso fuera cierto". Cree que "la oportunidad para la Televisión Educativa ha llegado en este momento. El Ministerio de Educación no debe aplazar por más tiempo el aprovechamiento de toda la experiencia acumulada al alcance de quienes se propongan masificar y elevar los niveles educativos de los salvadoreños y salvadoreñas. La TVE sería el complemento ideal de la Universidad en Línea", concluye Burgos.

Francisco Flores sabe que otras personas que participaron de los millonarios robos al pueblo pueden atentar contra su vida, y sabe que si no las denuncia la condena sera mayor para él. Pero aparte de la captura y de ser un reo confeso, y que para la opinion pública no es más que un pinche ladrón, yo quiero llamarles la atención sobre la procedencia del dinero. El dinero proviene de una un país que durante años se dedicó en Centroamérica a corromper funcionarios públicos de alto nivel para obtener favores en los foros internacionales. En el caso salvadoreño, la afinidad de Arena con Taiwan viene del anticomunismo del partido salvadoreño y la postura similar de los gobiernos de esa isla asiatica. En Taiwan nació la Liga Anticomunista Mundial (LAM) de inspiración nazifascista. Y esta postura de Taiwan debemos tenerla muy en cuenta y señalarla públicamente, para que eventualmente el pueblo decida acerca de las relaciones diplomáticas con ese país, porque los soberanos somos nosotros el pueblo. Los salvadoreños siempre hemos guardado una enorme gratitud a los pueblos y gobiernos que nos brindaron su solidaridad, sus palabras de aliento y ayuda humanitaria. Estos gobiernos y pueblos amigos vivirán eternamente en el corazón de los salvadoreños dignos. Nuestra tierra también cobija a muchos de sus mejores hijos, internacionalistas caídos aquí, que vinieron para ayudarnos a derrotar a la tiranía militar y al imperio, para conquistar una sociedad libre y democrática. Por eso también les damos las gracias desde lo más profundo de nuestro corazón. Pero también, por respeto a la memoria de todos esos internacionalista y de nuestros hermanos caídos, por simple memoria histórica, no podemos olvidar a aquellos gobiernos que se comportaron y se comportan de manera diferente. Podemos perdonar, hay quienes perdonan, yo no, pero nadie, podemos ni debemos olvidar. Hermanas, hermanos, aún hay mucho que andar para llegar, pero para mientras debemos aprender a interpretar nuestra realidad diaria al interior y de acuerdo a nuestra historia. Para eso son estas hojas sueltas. Cariños, Jazmín del Carmen Aguilar 15

Semanario de información y análisis

Lunes 10 de Noviembre de 2014 EL SIGLO XXI

ESTA SEMANA

Elecciones en Estados Unidos: ¿y América Latina qué? Angel Guerra Cabrera

ébola en África occidental ha venido también a abonar a favor de lo mismo, ha hecho al secretario de Estado Kerry encomiar el esfuerzo de la isla y colocado a La Habana y a Washington hombro con hombro como declaró Samantha Powers, embajadora de Estados Unidos ante la ONU.

as elecciones parciales del 4 de noviembre en el imperio en decadencia han confirmado el rechazo a la gestión del presidente Barak Obama, al sistema de partidos políticos dominantes y, también, que el dinero es el que compra los cargos políticos en el país de la democracia. Nada menos que 4 mil millones de dólares costaron los comicios. Pero en América Latina y el Caribe la pregunta que cabía hacerse desde antes de conocer los resultados era la que da título a este artículo. Aún en la descabellada hipótesis de que el Partido Demócrata hubiera recuperado el control de la Cámara de Diputados y retenido el Senado, muy poco es lo que podía haber cambiado en cuanto a la política estadunidense hacia nuestra región. Sin embargo, existen condiciones políticas propiciatorias para que Obama pueda dar pasos de avance en cuanto a dos cuestiones de interés latino-caribeño utilizando sus inmensas facultades ejecutivas en materias que no está obligado a pedir la autorización del Congreso. Una es la migración, con respecto a la cual puede tomar algunas medidas de cierta importancia como disminuir las deportaciones al mínimo. Curiosamente, la otra es la hasta hace poco tan espinosa cuestión de la normalización

de las relaciones con Cuba, asunto en el que la ecuación de política interna ha cambiado de manera sustancial. Una mayoría de estadunidenses está a favor de levantar el bloqueo y de normalizar las relaciones con Cuba. Igualmente ocurre entre los cubanos del sur de Florida, donde únicamente una minoría mantiene las tradicionales posturas intransigentes y es cada vez más grande e influyente el sector que anhela una relación normal con su país de origen y la posibilidad de cultivar sin cortapisas los vínculos con los familiares de allá. También existe un consenso muy favorable a una apertura hacia Cuba entre el empresariado, incluyendo a la poderosa Cámara de Comercio y a grandes y emblemáticas empresas. En el campo internacional Estados Unidos está aislado en su conducta hacia Cuba pese al carácter transnacional de su política de castigo al comercio con la isla, que ha implicado el pago de multimillonarias multas por varias empresas y bancos de sus aliados, como el caso del banco francés BNP Paribas.

Guerras y violencia disparan cifra de desplazados en el mundo Las guerras y la violencia que azotan al planeta llevaron la cifra de desplazados hasta 51 millones de seres humanos, un nivel sin precedentes, advirtió el alto comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados, Antonio Guterres. Durante la presentación de un informe en la Tercera Comisión de la Asamblea General de la ONU, el diplomático precisó que esos datos corresponden a finales de 2013, y que el actual escenario global pudiera llevarlos mucho más allá al cierre de este año. Hoy sufrimos la multiplicación de conflictos, unido al impacto del cambio climático, el crecimiento poblacional, la urbani-

zación, la falta de acceso al agua potable y la inseguridad alimentaria, lo cual permite predecir la continuidad de la tendencia al aumento de quienes dejan sus hogares, lamentó. Según el ex primer ministro portugués, quien asumió el puesto de Alto Comisionado en 2005, las nuevas crisis desatadas en el mundo demuestran claramente las limitaciones para responder a sus consecuencias. Guterres recordó en el Comité encargado de los asuntos sociales, humanitarios y culturales, que en los últimos años ha crecido de manera dramática la cifra de desplazados y refugiados.

Esto lo confirman las abrumadoras votaciones contra el bloqueo en la Asamblea General de la ONU y que hasta sus aliados más cercanos, como Inglaterra, han expresado recientemente la decisión de comerciar e invertir en la isla. El periódico más importante e influyente del país, The New York Times ha publicado cuatro editoriales en las últimas cuatro semanas exigiendo la normalización de relaciones con Cuba. En ellos esgrime varios de los argumentos que he citado, verdades tan evidentes que nadie puede cuestionar desde una postura simplemente objetiva. Ese diario expresa la opinión de una parte muy importante del Establishment y no desplegaría una artillería periodística de semejante magnitud si no es obedeciendo a un frío cálculo de costobeneficio de lo que significaría la normalización de relaciones con Cuba. Por eso, el momento para que Obama actúe es este. Justamente después de las elecciones intermedias. La destacada actuación de Cuba en la lucha contra el

Aquel nuevo comienzo con América Latina que prometió Obama en la Cumbre de las Américas(CA) de Trinidad y Tobago(2009) y todavía estamos esperando se concretaría ahora con el considerable relajamiento del bloqueo que le permiten sus facultades ejecutivas y el restablecimiento de relaciones diplomáticas con Cuba. Y es que accedería a un reclamo unánime de todos los países de América Latina y el Caribe que ven la política hostil y excluyente contra Cuba como una grave ofensa a la soberanía de la región. Introduciría, además, por primera vez en largo tiempo, un importante elemento de distensión en la crispada y tensa escena mundial, que procuraría a Obama y a Estados Unidos el reconocimiento internacional. Dado el prestigio de Cuba en la región y que todo indica que Obama y el presidente Raúl Castro se verán las caras en la próxima CA de Panamá, en abril de 2015, Estados Unidos obtendría enormes réditos políticos si para entonces estas medidas se han puesto en marcha.

Rafael Correa: el trabajo infantil es una tragedia El presidente de Ecuador, Rafael Correa, calificó de tragedia el trabajo infantil y aseguró que la lucha contra ese flagelo es una de las prioridades de su gobierno. En un conversatorio con la prensa realizado en la ciudad portuaria de Guayaquil, el mandatario aseveró que "estamos trabajando muy arduamente para terminar con ese fenómeno que es una tragedia". Recordó que durante la Revolución Ciudadana se ha avanzada mucho y según informaron autoridades, mientras en 2006 el 17 por ciento de los niños labora-

ba, hoy esa cifra es del ocho por ciento, en una nación donde la ley prohíbe contratar a menores de 15 años. Correa agregó que se logró eliminar completamente el trabajo de pequeños en basureros y camales (procesadoras de carne), niños que salieron de esos sitios para ir a estudiar. El Presidente criticó, además, un monumento recientemente inaugurado en Guayaquil por el alcalde de la ciudad, Jaime Nebot (opositor), que refleja a un niño limpiabotas haciendo su trabajo descalzo.

Breves internacionales ¿Sonarán tambores de guerra entre EE.UU. y México por el agua?

El agotamiento de recursos hídricos por la demanda industrial puede causar serios conflictos en diferentes partes del mundo. Y uno de ellos puede estallar entre México y EE.UU., advierte 'El Confidencial'. México y EE.UU. firmaron en 1945 un tratado sobre agua para acabar con las disputas sobre el caudal de los ríos Colorado y Bravo, que discurren 2.054 kilómetros por la frontera. Sin embargo, durante los últimos cuatro años la parte mexicana no entrega "ni una sola gota de agua" a EE.UU., "acumulando una deuda superior a lo que consumen durante un año el millón y medio de habitantes del valle del Río Grande, en Texas, principal beneficiario de esa transferencia", indica el artículo publicado en el diario 'El Confidencial'.

México no descansa hasta ver vivos a los 43 estudiantes normalistas

Continúan el paro universitario y marchas en todo el país. Una manifestación denominada "#43x43. Ni un desaparecido más" ha sido parte de las protestas registradas en los últimos días en las principales ciudades de México. El reclamo por la aparición con vida de los 43 estudiantes normalistas de Ayotzinapa y castigo a los responsables del caso Iguala, sigue latente en México en una jornada que se prolongará con protestas en varias ciudades.

Ecuador encuentra el manuscrito original de la Carta de Jamaica de Simón Bolívar Ecuador anunció el hallazgo del manuscrito en español de la Carta de Jamaica, una de las misivas más famosas del Libertador Simón Bolívar y de la que solo se conocía una versión en inglés. "Tenemos información reciente del hallazgo en dependencias ecuatorianas de un manuscrito de la Carta de Jamaica de 1815, elaborada por el secretario de Simón Bolívar en español", dijo el canciller Ricardo Patiño en conferencia de prensa, informó AFP.

EL SIGLO XXI

Semanario de información y análisis

Lunes 10 de Noviembre de 2014

Dep rtes

Breves internacionales

Cuenta regresiva para el inicio de los XXII Juegos Deportivos Veracruz 20014

Petr Cech se luce en la batería

Por: Ricardo Oliva

El arquero del Chelsea sabe que no es el favorito de Mourinho para la portería del Chelsea, pero también sabe muy bien cómo aliviar esa pena. El checo abrió una cuenta de YouTube y mostró su habilidad con las percusiones. Hizo dos videos para mostrar sus avances como baterista. En uno, interpreta el éxito Clocks de Coldplay, y en el siguiente se pasa a Walk de Foo Fighters. La verdad es que no lo hace nada mal.

Casi pierde su trabajo por ser muy atractiva

Hay muchos motivos por los cuales una persona puede perder su trabajo. No cumplir sus responsabilidades, llegar tarde al puesto, sacar llamadas de larga distancia desde el teléfono de la compañía o faltarle el respeto a sus superiores. Lo que no habíamos escuchado, es la posibilidad de perder un empleo por ser una persona demasiado atractiva. Fue exactamente lo que le sucedió a Katarina Sreckovic, una reportera Serbia que trabaja para el equipo Estrella Roja de Belgrado.

a preparación de los deportistas nacionales que participarán en los Juegos Deportivos Centroamericanos y el Caribe sigue su curso, algunos atletas todavía están haciendo su último esfuerzo para llegar en la mejor forma física. Tal es el caso de la ciclista Évelyn García, que ha intensificado sus entrenamientos de cara a la justa deportiva. García, quien cumple una base de entrenamiento en Colombia, es uno de los referentes de la delegación salvadoreña que estará presente en dichos juegos, cuya inauguración está programada para el próximo 14 del presente mes. "Estoy muy contenta y con el deseo de iniciar mi ciclo olímpico de la mejor manera en Veracruz, ya que el 2015 será clave para buscar la clasificación a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016", expresó la pedalista santaneca. Un total de 195 atletas sal-

vadoreños serán los encargados de representar al país en esta justa regional, donde se espera también que destaquen atletas como Cristina López, el luchador Luis Portillo, el karateca Jorge Meri-

no, el tirador Roberto Hernández y la judoca Saraí Mendoza, para mencionar algunos de los que buscarán el podio. Por su parte el presidente del Instituto Nacional de los De-

El Salvador invitado a los Juegos Bolivarianos de Playa en Perú ciones de fútbol, natación, surf, remo, vela y voleibol para valorar la posible participación en estas disciplinas en los Juegos Bolivarianos. Las federaciones deportivas han manifestado su interés en asistir a la justa, a la cual el país ha sido invitado por segunda ocasión.

Cannavaro, nuevo DT del Guangzhou El italiano Fabio Cannavaro, exjugador del Real Madrid, es el nuevo entrenador del Guangzhou Evergrande, vigente campeón de la liga china, en sustitución de Marcello Lippi, quien anunció su retirada tras lograr el campeonato, según confirmó el club cantonés en rueda de prensa. Cannavaro, Balón de Oro en 2006 y campeón del mundo con su selección en aquel mismo año (cuando la escuadra azzurra era entrenada por el propio Lippi), se hizo cargo así del gran dominador de la liga china, con cuatro títulos consecutivos y la pasada temporada logró también la Champions League asiática

portes (INDES), Jorge Pérez Quezada, manifestó que confía en que Évelyn García obtenga un buen resultado en Veracruz, al igual que otros atletas que han demostrado deseos de triunfar.

Respecto a la posibilidad de que la selección de fútbol playa asista a los Juegos Bolivarianos que tendrán como sede la ciudad de Huanchaco, Francisco Peñate, directivo de la FESFUT, dijo que harán las respectivas valoraciones en cuanto a tiempo y disponibilidad de recursos.

El Salvador ha sido invitado por segunda ocasión a participar en los Juegos Bolivarianos de Playa que se realizarán en Perú, del 3 al 12 de diciembre.

Según sostuvieron representantes del Comité Olímpico Nacional, que en días recientes se reunieron para informar a los representantes de las federa-

En la primera edición de los juegos desarrollada en Lima (2012), El Salvador se adjudicó siete medallas, entre ellas una de oro del surf (Aloha Cup) más tres platas y bronces en remo. La delegación salvadoreña contó con la participación de 60 atletas.

MEMORIA HISTÓRICA - 10 Noviembre1982: Masacre de Los Raudas, responsable el Ejército, 14 víctimas, San Antonio Los Ranchos, Chalatenango. - 11 Noviembre 1989: El FMLN lanza la ofensiva denominada "Al tope y punto" - 11 Noviembre 1981: Masacre de Santa Cruz, responsable La Fuerza Armada, 270 víctimas, Ilobasco, Cabañas. - 13 Noviembre 1982: Masacre Cerro Cuyas Cumbres, responsable el Ejército, 40 víctimas, San Isidro Labrador, Chalatenango. - 16 Noviembre 1982: Masacre de Los Guardados, responsable La Fuerza Armada, 22 víctimas, San José Las Flores, Chalatenango.

- 16 Noviembre 1989: Masacre de La UCA, responsable el Ejército, 8 víctimas, Antiguo Cuscatlán, La Libertad. FECHAS MEMORABLES -10 Noviembre: Día mundial de la ciencia para la paz y el desarrollo. -12 Noviembre 1861: Cojutepeque pasa a ser la cabecera de Cuscatlán. -12 Noviembre de 1947: Mediante un decreto legislativo es fundado el distrito de Berlín, Usulután. -16 Noviembre: Día Internacional de la tolerancia.

Hemos leído: "Cuba por Korda"

LIBRO

La vida de Korda

La rebelión estudiantil en Chile

Por: Walter Raudales

es cuando vista la Unión Soviética en 1963 y 1964 que compartió entre la familia de Nikita Jruschov.

lberto Korda no era su nombre; de pila sus padres le llamaron Alberto Díaz. Pero nadie le conoce así. Él es el fotógrafo que tomó la foto más famosa del Che Guevara y la instantánea más reproducida a nivel mundial. Este libro: "Cuba por Korda", que adquirí recientemente en la Habana, para mí es un tesoro pues lo había visto (mas no comprado) en otras lenguas, sobre todo en Ruso e Inglés. Mi sorpresa fue encontrarlo en Español y en una muy buena edición. El libro da cuenta de la vida de Korda, relata que desde joven el insigne fotógrafo tenía pasión por las mujeres y por la belleza femenina. A partir de esa pasión se inició como "lambio", término usado en Cuba para referirse a los "fotógrafos de ocasión", aquel que va con su cámara en mano por cumpleaños, bodas, banquetes, bautizos, toma fotos sin pedir permiso, se va a al estudio ("el cuarto oscuro" en aquella época) revela el material, y luego regresa a vendérlas para quienes desean conservar un recuerdo. Cuentan que eso era allá por la década de los cincuenta del siglo pasado. Y que incluso le devolvían las fotos porque dado el mediocre material del revelado el papel se amarilleaba en pocos meses y los rostros de los fotografiados parecían fantasmas y luego desaparecían. Después abrió un estudio fotográfico en el centro de la Habana y recorría la ciudad en bicicleta buscando clientes. En esa época decidió cambiarse el nombre familiar y usar uno artístico Korda que lo tomó de dos cineastas húngaros: Alexander y Zoltan cuyas películas se proyectaban en cines de entonces. Su mundo era el de la moda y así logró

Pero Korda tenía su musa, Norka, su modelo de cabecera y luego su mujer. Un estudio norteamericano le sugirió fotografiar a Norka y otras modelos en los ambientes y acontecimientos revolucionarios y lo hizo, este libro muestra hermosas fotos de esos instantes, incluso el París Match publicó un reportaje de la revolución cubana en donde la modelo fue Norka vestida de miliciana.

llegar a una revista en donde mostraba "jóvenes de un erotismo sugestivo, increíblemente bellas y elegantes, exhibían vestidos y promocionaban perfumes o jabones". Pero Dios tira líneas curvas para salir con líneas rectas y en ese momento se da la "Victoria de los Barbudos" que bajaban de la sierra a las ciudades. En ese ambiente Korda fue llamado para formar parte de la plana fotográfica de un nuevo periódico llamado Revolución. La vida cubana comenzó a transformarse con rapidez y el diario Revolución le dedicaba bastante espacio a la fotografía con titulares que parecían carteles, más propagandísticos que informativos, y tres veces a la semana publicaba suplementos con fotografías. En abril de 1959 Fidel Castro visitó los Estados Unidos y Korda formó parte del equipo periodístico que cubrió el acontecimiento, es ahí cuando realizó la famosa e impresionante fotografía de Fidel ante el memorial Lincoln de Washington. Luego lo acompañó en sus giras por Cuba y el extranjero. Hay una en espacial que

El 5 de marzo de 1960, como fotógrafo y periodista del diario Revolución, Korda tomó su famosa foto del Che Guevara en los funerales de las víctimas de barco francés La Coubre, en el puerto de la Habana. Korda tomaba fotos en la tribuna a pocos pasos de donde Fidel se dirigía a la multitud. Dice el libro que "el Che se acercó para contemplar la multitud. La vista de lince de Korda captó ese instante". Es un libro muy bonito, cargado de fotos, en donde se sienten y respiran los sentimientos de esos personajes históricos convertidos en símbolos universales en el lente de korda.

Korda fotografió a Fidel Castro durante su visita al presidente Nikita Jruschov en la Unión Soviética en 1963.

Una generación con voz propia Rubén Andino Maldonado Las vivencias de treinta y dos entrevistados dirigentes estudiantiles configuran un representativo mosaico de opiniones que revelan toda la riqueza y profundidad del movimiento estudiantil chileno, desde sus inicios en 2011 hasta la fecha. Esa variedad de perspectivas aporta al lector algunas claves sobre lo que es y puede llegar a ser una nueva generación de líderes, que en su diversidad expresa una nueva mirada sobre la educación chilena y sus proyecciones hacia la vida social, política y cultural del país. Adquiere tu ejemplar en editorial Morazán al teléfono 2235-7897