EL SIGLO XXI Precio $ 0.10
Síguenos:
Semanario de información y análisis
www.elsigloxxi.bligoo.com
EL SIGLO XXI
@ELSIGLOXXI_ES
Av. Beethoven y calle Strauss No.1 Residencial Escalón Norte, San Salvador, El Salvador E-mail: elsiglo21.es@hotmail.es / Tel.: 2262-1084
flickr
TM
EL SIGLO XXI
San Salvador, El Salvador Lunes 15 de Septiembre de 2014 Número 104
Gobierno cumple promesas económicas y muestra un rumbo
Pág 2
Hay cinco ejes claros de la política: cambiar la matriz energética, continuar reactivando el agro, apoyar a las micro y pequeñas empresas (crédito del BID y el diseño de una política para el sector), ampliar las relaciones internacionales (entrada a PETROCARIBE y promesa de relaciones comerciales con China) y enfrentar el problema fiscal con la venta de bonos por 1,156 millones para convertir deuda de corto plazo en deuda de largo plazo
Todo arreglado entre Francisco Flores y la justicia
200 mil personas se habrán alfabetizado en 2014 Pág 5
Pág 7
2
Semanario de información y análisis
Lunes 15 de Septiembre de 2014
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
Gobierno cumple promesas económicas y muestra un rumbo Por: Rigoberto Palma
10. En el tema fiscal también se dice que "el nuevo financiamiento externo deberá dirigirse primordialmente a programas y proyectos de inversión". Ese es el sentido del préstamo de 122.6 millones de dólares con el gobierno de Japón para construir un by pass (paso ligero) en la ciudad de San Miguel y el préstamo de 100 millones con el BID, para otorgarles créditos a micros y pequeñas empresas.
E
n apenas 100 días, el gobierno cumplió importantes promesas del programa que el FMLN le presentó a la población. Veamos diez de ellas. 1. En la estrategia de "transformación productiva" del programa se habla de "diversificar la matriz energética para disminuir el costo de la energía". En cumplimiento de lo ofrecido, ya se firmaron tres convenios con empresas extranjeras que invertirán 250 millones para generar 94 megavatios de energía solar (8% del consumo nacional) a un precio de 34% menor que el actual. También se acordó con la empresa Energía del Pacífico la inversión de 900 millones para generar 350 megavatios de energía proveniente del gas natural. 2. Como parte de la transformación productiva se prometió "fortalecer con recursos financieros el Programa de Renovación del Parque Cafetalero, Control de Plagas y Enfermedades". Ya se otorgaron 2.3 millones de dólares a 15,000 caficultores y 26 cooperativas afectadas por la roya. El gobierno también sigue entregando escrituras de propiedad y paquetes agrícolas, como se establece en el programa, e inició un proyecto de agricultura urbana y periurbana, para aumentar la producción y estabilizar los precios de los alimentos. 3. En el programa de gobierno
se planteó "promover la agricultura orgánica" y ya se abrió una línea de crédito a bajos intereses para 14,000 agricultores y cooperativas que producirán granos básicos y hortalizas orgánicas. 4. Otra promesa fue "incorporar el país a PETROCARIBE". Esa fue la primera decisión del Presidente de la República. 5. Otra promesa fue "crear un programa de servicios crediticios dirigido a mujeres". Ya se lanzó programa Banca Mujer, a través de Banco de Desarrollo de El Salvador (BANDESAL), que contará con 15.3 millones para prestarle a bajos intereses a 10,000 mujeres propietarias de micros, pequeñas
y medianas empresas.
acondicionado.
6. En el programa se prometió "impulsar la Banca de la Mujer", cuya creación ya fue anunciada por el gobierno.
8. En el punto sobre la "política fiscal" se habla de "garantizar la austeridad en el sentido de eliminar gastos innecesarios y de bajo impacto social". Ya el gobierno aprobó un buen decreto de austeridad.
7. En la "estrategia de inversión pública" del programa se prometió "modernizar y ampliar el aeropuerto internacional de El Salvador", que hoy se llama "Monseñor Oscar Arnulfo Romero y Galdámez". Ya se inauguró un nuevo Centro de Control Radar, un Sistema de Archivos de internet WIFS/WAFS y una Terraza de Observación Meteorológica, se remodelaron los servicios sanitarios y se suministraron 10 unidades enfriadoras de agua para el sistema del aire
9. En la política fiscal también se plantea combatir "los delitos de evasión, apropiación indebida del IVA y contrabando". Las reformas al Código Tributario, que permitirán publicar los nombres de las empresas evasoras y regular los precios de transferencia entre empresas de un mismo dueño, procuran justamente combatir la evasión. Arena voto en contra de dicha reforma.
La oposición dice que el gobierno no tiene rumbo económico, pero no está en lo cierto. Hay cinco ejes claros de la política: cambiar la matriz energética, continuar reactivando el agro, apoyar a las micro y pequeñas empresas (crédito del BID y el diseño de una política para el sector), ampliar las relaciones internacionales (entrada a PETROCARIBE y promesa de relaciones comerciales con China) y enfrentar el problema fiscal con la venta de bonos por 1,156 millones, para convertir deuda de corto plazo en deuda de largo plazo, el perdón de intereses y multas a las empresas que deben 513 millones y las nuevas medidas fiscales. En poco tiempo el gobierno ha cumplido muchas promesas, y no solo en el tema económico, sino en los demás componentes del programa. Los "analistas" de derecha, que no han leído el programa y hacen política con el tema económico, se la pasan diciendo que todo anda mal. Pero el pueblo piensa de otra manera.
Develan placa para dignificar a víctimas de desapariciones forzosas En cumplimiento a una sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, develó en nombre del Estado salvadoreño una placa con motivo de la nominación de un centro escolar de Tecoluca, San Vicente, en honor a tres víctimas infantiles de desaparición forzada, delito ocurrido durante el conflicto armado. La placa que hoy develamos es en su honor, para memoria de generaciones futuras y es una muestra de nuestra voluntad, como gobierno de la República de El Salvador, para dignificar a las víctimas inocentes de las desapari-
ciones forzosas de los años del conflicto armado. Hechos que nunca deberán volver a golpear el tesoro más valioso de nuestra sociedad: nuestras hijas, hijos, y sus familias , dijo el presidente en el acto celebrado en el cantón Las Anonas. En virtud de la sentencia de la Corte Interamericana, dictada el 31 de agosto de 2011, sobre el caso Contreras y otros versus El Salvador se nominó Gregoria Herminia, Serapio Cristian y Julia Inés Contreras al centro escolar de esta localidad. En este caso, el delito de desaparición forzada fue cometido, a demás de los
tres hijos de la familia Contreras, contra Ana Julia y Carmelina Mejía Ramírez y José Rubén Rivera. A la ceremonia asistió la señora María Maura Contreras, una madre a la que el 25 de agosto de 1982, durante un operativo militar, le fueron arrebatados sus hijos Gregoria, Cristian y Julia, quienes tenían tan solo cuatro años, un año y cuatro meses de edad, respectivamente. El Presidente pidió un aplauso para esta madre y sus hijos Gregoria y Cristian, quienes fueron reencontrados y estuvieron presentes en el acto, al que también
asistieron el canciller, Hugo Martínez, el ministro de Educación, Carlos Canjura, el viceministro de la Defensa Nacional, Jaime Parada, y representantes del cuerpo diplomático. Con tristeza debemos reconocer que Julia Inés, hermana de Gregoria y Cristian aún no ha sido localizada. De la misma forma, está pendiente encontrar a Ana Julia y Carmelina Mejía Ramírez; pero como representante del Estado salvadoreño reitero nuestro firme compromiso por continuar trabajando en su búsqueda, para finalmente lograr el reencuentro con sus familiares , expresó el mandatario.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 15 de Septiembre de 2014
EDITORIAL
3
Una burla a la justicia El jefe de los delincuentes enviado a su vivienda
E
l arresto domiciliar decretado por el Juzgado Primero de Instrucción, contra el corrupto Francisco Flores Pérez, es una burla a la administración de justicia del país, porque al menos hay cuatro delitos graves en su contra como enriquecimiento ilícito, peculado, desobediencia a particulares y fuga de las autoridades policiales. Flores Pérez, debe ser enviado al penal de Mariona, u otro centro carcelario, al igual que cualquier delincuente común o pandillero pues ha cometido graves delitos según su propia confesión ante una Comisión Especial de la Asamblea Legislativa. Del mismo modo, el hecho no debe de verse en forma aislada por cuanto existe una declaración jurada de Gerardo Balzaretti Kriete, presidente del Centro de Estudios Políticos "Antonio Rodríguez Porth, que al menos $10 millones de los fondos donados por el gobierno de Taiwán fueron depositados en una cuenta bancaria de Arena. Es decir, altos dirigentes de este partido no sólo son encubridores del mafioso Flores Pérez, sino miembros exclusivos de ese club de la corrupción donde una cantidad todavía no esclarecida de saquitos
llenos de dólares fueron utilizados para financiar campañas electorales y para otros fines no determinados. El Reporte de Operaciones Sospechosas (ROS), enviado por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos, a la Fiscalía General de la República (FGR), solicitaba a las autoridades judiciales investigar un posible lavado de dinero y evasión de impuestos, de fondos provenientes del gobierno de Taiwán. El Departamento del Tesoro reveló que al menos $10 millones fueron depositados en un banco de Nueva York, luego girados a San José, Costa Rica, posteriormente al Banco Internacional de Miami y finalmente enviados al paraíso fiscal de las Bahamas. La Comisión Especial después de múltiples entrevistas con ex funcionarios de la administración de Flores Pérez (19992004), así como con altos dirigentes del partido Arena, concluyó que ningún centavo de los fondos recibidos por el ex mandatario fue utilizado para construcción de viviendas de damnificados por los terremotos. En un informe detallado enviado por el gobierno de Taiwán a solicitud de la Comisión Especial, se reportaba que no
Por: Eugenio J. Ríos Al menos tres grandes temas han dominado la realidad nacional en las últimas semanas: las modificaciones fiscales, el aumento en el precio del frijol y el azote de la delincuencia frente a un plan estratégico para controlar y eventualmente erradicar la violencia. Las pequeñas modificaciones fiscales orientadas a llevar más justicia tributaria al país, han provocado furibundas reacciones de cierto sector de la empresa privada (cúpulas de la ANEP, la ASI y la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador), renuente a cumplir sus obligaciones tributarias como establecen las leyes de la república. Los "grandes" problemas del país se mezclan por sectores interesados con el propósito de causar confusión y desaliento entre la población, como afirma el presidente de la república, Salvador Sánchez Cerén, al acusar a la ANEP de ser agoreros de la "desesperanza", ahora que no han "encontrado con quien confrontar". Al mismo tiempo, un matutino publica una encuesta donde supuestamente la población se muestra "pesimista" ante
menos de $70 millones fueron entregados al entonces presidente Flores Pérez, para invertirlos en ayuda a familias afectadas por los terremotos del año 2001 y en mitigación de riesgos en zonas dañadas por fenómenos naturales. Los delitos cometidos por el capo Flores Pérez, no sólo son contra el estado salvadoreño, la buena fe de gobiernos e instituciones internacionales, sino contra la población más vulnerable del país pues gran parte de esos fondos donados o prestados iban destinados a ellos, lamentablemente los saquitos se perdieron en la profundidad de las arenas. El juez Primero de Instrucción, Levis Italmir Orellana, con pleno respaldo de las leyes, o la Cámara correspondiente, deben actuar con firmeza, sin temor a presiones de ninguna naturaleza, y sustituir el arresto domiciliario por prisión en uno de los penales del país, lugares donde son enviados todos los reos, incluso por delitos menos graves como robos de gallinas o asaltos a mano armada. Por lo demás, se debe investigar a profundidad a los cómplices de Flores Pérez, quienes fácilmente se encuentran en el círculo de Arena, como en su
momento lo sostuvo su ex presidente José Antonio Salaverría, en declaraciones rendidas a la Comisión Especial de la Asamblea Legislativa. El partido Arena y sus dirigentes tienen desde un principio un "pecado" original, pues fueron encubridores y sus diputados no quisieron formar parte de la Comisión Especial para investigar el destino final de las donaciones millonarias, así como un préstamo por $30 millones para la caficultura hechos por la república de Taiwán. No sólo han procedido como mafiosos sicilianos al formar parte de esa telaraña de corrupción, sino que en la fase de investigación protegieron a Flores Pérez, para finalmente ayudarle a escapar de la justicia, bien sacándolo del país o manteniéndolo oculto en algún lugar del territorio nacional. Es más, en unas declaraciones formuladas últimamente por el prepotente de Ernesto Muyshondt, continúan defendiéndolo y manteniendo su "inocencia" y de ser "un perseguido político", cuando todas las pruebas y testimonios de los mismos ex funcionarios y dirigentes de Arena, coinciden en afirmar que "nunca recibieron
La deformación de la realidad
el "incumplimiento" de ofertas electorales hechas por el presidente de la república, sin entrar al fondo de la cuestión, pues muchos de los problemas son de larga data y no pueden resolverse de la noche a la mañana, como la criminalidad y las cuestiones económicas. Los salvadoreños formamos parte de una nación y como tal pensamos, actuamos y sentimos de acuerdo con el estado de ánimo de ese momento, lo mismo unos pertenecen a determinada clase social, status económico, iglesia, partido político y a una familia, las reacciones a una encuesta está determinado por estos factores. Los "grandes medios" mantienen "una permanente campaña desinformativa", como precisó el mandatario, sin profundizar en los grandes temas ni tomar en cuenta los programas ya concretados o en marcha, como la dotación de medicinas y vacunas a todos los hospitales, la efectiva respuesta a la carestía de granos básicos provocada por los especuladores y más. En este campo, por cierto, el Ministerio de Agricultura y Ganadería rápidamente aprobó un egreso de $15 millones para auxiliar a los agricultores afectados por la sequía, además de importar toneladas
de frijoles para abastecer el mercado nacional. Asimismo, se ha continuado con la entrega de escrituras de propiedad a más de dos mil familias en todo el país. Además se ha iniciado el despliegue territorial de la policía comunitaria para hacer frente a la delincuencia y el crimen organizado. Este plan ha sido bien recibido por la población pues ha disminuido la criminalidad en aquellos municipios de alta persistencia de pandillas. Un programa bien diseñado con componentes sociales y deportivos. El gobierno está empeñado en mantener el orden y la paz social, haciendo constantes llamados a los distintos sectores para contribuir al desarrollo del país, el diálogo, por ejemplo, es un eje estratégico y un mecanismo eficaz para desmontar la confrontación y la tenaz oposición a los cambios tan necesarios en un país con grandes deudas históricas. La paz, la justicia social, la fraternidad, el bien común y la solidaridad de una nación descansan en la unidad y la comunión de propósitos, al igual que la desintegración de la sociedad se logra por el esfuerzo egoísta de intereses
parte de esas donaciones de Taiwán". Son los últimos estertores de una fiera herida, intentan por todos los medios evadir sus responsabilidades y el juicio político de la historia, y sobre todo, el castigo de la población en las elecciones legislativas y municipales del próximo año, pero como ya sucedió con las presidenciales, no podrán escapar a la sentencia popular.
El SIGLO XXI Semanario de información y análisis
Av. Beethoven y calle Strauss No.1 Residencial Escalón Norte, San Salvador, El Salvador E-mail: elsiglo21.es@hotmail.es Tel.: 2262-1084 Director: Walter Raudales walterraudales@hotmail.com
Editor: Francisco Guzmán
fguzmandelsiglo21@gmail.com
Periodistas: Ronald Escobar
rescobarsiglo21@gmail.com
Jorge Amaya
jorged117@yahoo.es
Anayansi Villalta
jacky.siglo21@gmail.com
Diseño: Arnoldo Henríquez arnold.publicidad@gmail.com
Circulación y Logística: Ricardo Oliva olivaricardo31@yahoo.es
Administración: - Sandra Elizabeth de Corcio sev.siglo21@gmail.com
-Yanira Hernández
yanibeth.j@gmail.com
-David Barahona
oscuros de alterar la armonía social, por eso tiene fundamento el llamado presidencial a trabajar por objetivos supremos del país. Los sociólogos y politólogos entienden bien esta relación al sostener que "tres tipos de normas o reglas de conducta se observan en las sociedades más elevadas: la ética, la costumbre y el derecho". Son características distintivas y por cierto muy discutidas en la literatura de la filosofía y la jurisprudencia. Si nosotros aspiramos a alcanzar el pleno desarrollo del país, debemos trabajar unidos, participando en las mesas sobre reactivación económica, agricultura, inversión nacional y extranjera, infraestructura, y todos los componentes sociales, además de aportar pensando en la nación con ideas y planes concretos para combatir la violencia. Un país no se saca adelante evadiendo impuestos o atacando los programas sociales dirigidos a la población más vulnerable, el gobierno del FMLN tiene muy claro su proyecto político histórico, no lo ha ocultado y por el contrario ha puesto las cartas sobre la mesa para ser discutido, aprobado o adversado por todos los sectores.
4
Semanario de información y análisis
Lunes 15 de Septiembre de 2014
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
San Salvador cuenta con la primera farmacia especializada
"En esta Farmacia se atenderá un promedio de 10 mil pacientes con enfermedades crónicas", Violeta Menjívar. Con una inversión de más de un millón de dólares, el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén y la ministra de Salud, Violeta Menjívar, inauguraron la reciente semana la primera Farmacia Especializada, que funcionará en las instalaciones del ex hospital de Maternidad y atenderá a pacientes con recetas repetitivas y con enfermedades crónicas en condición estable, de la zona metropolitana de San Salvador. De esos fondos, 1.3 millones fueron destinados para el abastecimiento de medicamentos que se distribuirán en la farmacia y que son de los más importantes para estos pacientes. "Me llena de satisfacción entregarle hoy al pueblo salvadoreño la primera farmacia especializada. Estamos avanzando en la Reforma de Salud; lograremos eliminar el hacinamiento, el maltrato y el estrés que se percibía en las antiguas farmacias", expresó. El Presidente aseguró que en ese establecimiento se brindará atención especial a cada uno de los pacientes que allí se
atienda, asimismo se agilizará la entrega de los medicamentos para aliviar las grandes colas que tanto aquejan a los pacientes. Por su parte la Dra. Menjívar destacó "la salud es un derecho constitucional y universal, que debe estar al alcance de toda la población. Hemos avanzado en el trato hacia los pacientes, debe ser un trato humano". De acuerdo con las autoridades del MINSAL, la farmacia contará con al menos unos 47 tipos de medicamentos vinculadas a enfermedades crónicas y brindará servicios para las especialidades de cardiología, medicina interna, neurología, nefrología, entre otros. En los próximos meses se inaugurarán otras farmacias en la zona occidental y en la oriental. "Agradezco al Presidente y a la Dra. Menjívar, por esta gran obra, esperemos seguir así, para ir cambiando muchas cosas. Antes hacíamos grandes colas, hoy no he esperado más de 15 minutos para retirar mis medicamentos", expresó agradecida, una de las primeras pacientes en acudir a la Farmacia.
FMLN respalda nuevos movimientos sociales Por: Anayansi Villalta
C
"Respaldamos el trabajo conjunto de los gremios sociales e invitamos a las organizaciones y movimientos que aún no forman parte de la CUSS, a hacerlo pronto", Medardo González
omo nuevo instrumento de lucha de la clase obrera se lanzó en días recientes la Coordinadora Unitaria Social y Sindical (CUSS), a la cual asistió en representación del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), el Secretario General de ese instituto político, Medardo González, quien expresó su compromiso con las causas justas de las y los trabajadores.
"Este es un evento muy combativo del movimiento popular salvadoreño. La organización viene luchando por ganar las reivindicaciones de toda la clase trabajadora: del Estado, de la empresa privada, campesinos, trabajadores por cuenta propia. Esto es histórico, me siento satisfecho y reitero que debemos mantener un diálogo permanente para garantizar mejores condiciones de vida para todas y todos", expresó en su discurso el líder efemelenista. De acuerdo con González, las organizaciones bajo la influencia de la CUSS vienen desde décadas luchando a partir de una posición de izquierda, a la par del FMLN. Asimismo instó a la organización popular para crear su propia vanguardia. La CUSS está integrada por el Frente Sindical Salvadoreño, (FSS), la Confederación de Unidad de Trabajadoras y Trabajadores de El Salvador, (CONFUERSA); la Confederación Sindical de Trabajadoras y Trabajadores de El Salvador, (CSTS); el Movimiento Popular de Resistencia 12 de Octubre, (MPR-12); y el Movimiento Patria para Todos, (MPT). Se suman al esfuerzo también el Movimiento
5 más, (M5+), la Coordinadora Intergremial "Rafael Aguiñada Carranza" (CIRAC); la Federación de Asociaciones y Sindicatos Independientes de El Salvador, (FEASIES), y la Federación Sindical de Trabajadores de los Servicios Públicos, (FESITRASEP). González aclaró que las diversas organizaciones aglutinadas en la CUSS seguirán funcionando como tal, "pero en esta oportunidad han decidido conformar una coordinadora unitaria". Según él, este nuevo movimiento cuenta con una plataforma política reivindicativa sectorial, también de clase, posicionada frente a los problemas del Estado. Por su parte la representante de FEASIES, Martha Saldaña, manifestó: "Este es un nuevo instrumento de coordinación del movimiento sindical, social y popular para impulsar las transformaciones sociales y democráticas en El Salvador, avanzar en el diálogo social y la defensa de los intereses de las mayorías populares". Al lanzamiento de la CUSS asistió además la embajadora de Cuba en El Salvador, Iliana Fonseca Lorente, representantes de la Asociación Salvadoreña Palestina y de la Mesa contra la Minería.
Organizaciones entregan al gobierno anteproyecto de Ley para la Participación Ciudadana Convencido de la importancia de la participación sin exclusión de la población salvadoreña en el desarrollo del país, el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, recibió en días recientes, el anteproyecto de Ley "Participación Ciudadana en la gestión pública", el cual fue entregado por más de diez organizaciones que trabajan conjuntamente con la Secretaría de Participación Ciudadana y Anticorrupción. "Necesitamos que la población participe activamente en los cambios del país, porque de nada servirá contar con una
política pública bien diseñada si la ciudadanía no participa para hacerla cumplir", expresó el jefe de Estado. Agregó: "La iniciativa busca potenciar la participación de la población en la toma de decisiones, promoviendo la democratización y el consenso en temas de interés público". La Ley estipula la atención a sectores que por décadas fueron excluidos y marginados por gobiernos areneros, tal es el caso del sector indígena y de los salvadoreños en el exterior. A la vez propone que las rendiciones de cuentas
sean de carácter obligatorio, que se institucionalicen espacios de participación en el diseño, implementación y evaluación de las políticas púbicas, de tal manera que se promueva y escuchen las opiniones, sugerencias, consultas y cuestionamientos populares. Por su parte Marcos Rodríguez, secretario de Participación Ciudadana, acotó: "vamos a dialogar permanentemente con la gente. Esta es una iniciativa que vamos a apoyar". De acuerdo con Rodríguez, las instituciones del órgano Ejecutivo crearán oficinas de participa-
ción ciudadana y un consejo permanente. También se regirán por la ley las municipalidades y las autónomas. El Grupo Gestor de la propuesta de ley de Participación Ciudadana en la Gestión Pública está compuesto por las siguientes organizaciones no gubernamentales y organismos de cooperación: Fundación de Estudio para la Aplicación del Derecho (FESPAD), ARPAS, Ciudadanía Activa, ASPROMA, Iniciativa Social para la Democracia (ISD), Instituto Salvadoreño del Migrante (INSAMI), CPC, UFG y PNUD.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 15 de Septiembre de 2014
ESTA SEMANA
5
Todo arreglado entre Francisco Flores y la justicia Por: Ronald Escobar
T
ras estar prófugo de la justicia por más de 120 días, el ex presidente de la República, Francisco Flores, se entregó a las autoridades en medio de una situación que generó dudas en el pueblo honesto, pues el Juez Primero de Instrucción, Italmir Orellana, decidió decretarle arresto domiciliar, pese a que tenía difusión roja. Esta situación generó descontento e indignación en la población, así como entre líderes de izquierda. El Secretario General del FMLN, Medardo González,
afirmó esta semana que tras las acciones pasivas del fiscal, Luis Martínez, y la decisión del juez del caso Flores, "quedó la idea de que había una componenda". "Desde que el juez hizo su resolución para que se tratará de arresto domiciliario y que Flores no iba a bartolinas, que no iba a la cárcel, quedó la idea de que había una componenda, había un arreglo precisamente con el juez ( ) El sistema judicial está a prueba", manifestó González. "Debemos de estar atentos a lo que ocurra, a lo que venga, no puede ser que una persona que fue mandatario de este país, funcionario de este país,
que declaró públicamente por su propia boca haber tenido fondos de otro Estado, que eran fondos para el pueblo salvadoreño y que él no entregó de manera oficial a las arcas del Estado, quede impune", añadió. Por su parte, el presidente de la Asamblea legislativa, Sigfrido Reyes, calificó la decisión del juez de "indignante", por el grado de impunidad que impera en El Salvador, donde se condena al pobre y no a los que roban millones. "La entrega de Flores no fue voluntaria, porque él era un prófugo de la justicia, además meses atrás se negó a esclarecer el destino de millonarias
"El sistema judicial está a prueba", Medardo González cantidades de dinero que donó Taiwán, durante su administración, tema que investigó ampliamente una Comisión Especial del Congreso", puntualizó Reyes. Francisco Flores, quien estuvo más de 7 meses prófugo de la justicia, está acusado de la apropiación ilícita de más de
"Trata de personas" fuera de agenda en medios de derecha Los medios de comunicación de derecha sacaron de agenda mediática los casos de trata de personas, en los que aparecían involucrados altos funcionarios de la empresa privada, diputados de derecha y reconocidos presentadores de televisión.
Es un crimen de lesa humanidad, un flagelo y una realidad aberrante y atentatoria contra la dignidad e integridad de las personas que son víctimas; especialmente cuando se trata de niñas, niños y adolescentes" manifiestan a través de un comunicado. "Que la trata de personas es un delito que provoca profundas consecuencias en las victimas, muchas de las cuales son de carácter irreversible ( ) Que la trata de personas deshumaniza, cosifica y reduce a la mínima expresión a la persona humana por cuanto la utiliza como mercancía u objeto, sujeto a intercambio y explotación comercial", añaden. Por su parte, diputadas del FMLN se pronunciaron hace unos días
Los cargos que se le imputan son de peculado (robo a las arcas del Estado), enriquecimiento ilícito y desobediencia.
Exigen depuración del sistema judicial Ante los últimos acontecimientos, que han dejado dudas sobre el sistema judicial de El Salvador, diversos sectores de la sociedad exigen su depuración, para romper con la desigualdad social y la impunidad que por años ha imperado en el país. El Ministro de Justicia y Seguridad, Benito Lara, afirmó esta semana que existe una necesidad de depurar el sistema judicial, pues hay cárcel para el delincuente común y no para los ladrones de cuello blanco.
Diversas organizaciones expresaron su preocupación y se pronunciaron ante tan delicado caso de vulneración de los derechos de la niñez y la adolescencia. "Que la trata de personas, considerada una forma de esclavitud, constituye una terrible violación a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de la persona humana.
80 millones de dólares, donados por el gobierno de Taiwán para apoyar a los damnificados de los terremotos del 2001, entre otros.
"La depuración debe ser en todo el sistema judicial, eso ayudará a combatir la impunidad, es muy importante que el sistema judicial, la Corte Suprema de Justicia, tomen cartas en el asunto", manifestó.
y apoyaron la posición de la Secretaria de Inclusión Social, Vanda Pignato, para que se apruebe la Ley contra la Trata de Personas y se revelen los nombres de los clientes de la red de prostitución registrada en el país. Aunque no se ha confirmado la información, en las redes sociales circularon nombres de reconocidos empresarios y presentadores de noticas como Max González, Moisés Urbina, Daniel Rucks, del ex presidente de la Anep, Arnoldo Jiménez, Roberto d´Aubuisson, Francisco Merino, Henry Arana, entre otros. En ese momento la diputada del FMLN, Lorena Peña, exigió al Fiscal General, Luis Martínez, que diera a conocer los nombres de los victimarios. "La reserva debe de ser para las
víctimas, pero no para los agresores ( ) la ciudadanía debe conocer quiénes son los personajes que abusan del poder económico o político, para esclavizar y abusar de niñas, niños, adolescentes y mujeres", manifestó de forma indignada. La exigencia de las diputadas efemelenistas se da luego que la fiscalía General de la Republica decidiera no incluir a los clientes de la red de trata de personas que ofrecía servicios sexuales de menores de edad. EL FMLN expresó su indignación y rechazo ante las acciones de la Fiscalía para declarar reserva en el caso, una clara violación a los derechos de las víctimas que deja en la impunidad a los victimarios en este tipo de delitos.
De acuerdo con el Ministro, el sistema judicial, tribunales y juzgados deben ser depurados para evitar que delincuentes procesados, independiente de cual sea su condición social, sean beneficiados y no cumplan sus condenas. Las declaraciones de Lara se dan luego que el Juez Primero de Instrucción, Italmir Orellana, decretara arresto domiciliar a Francisco Flores, acusado de desviar más de 80 millones de dólares, según los informes de la Comisión Especial de la Asamblea Legislativa que lo interrogó. El Ministro aseguró que la exigencia de la depuración del sistema judicial no es solo por el caso Flores sino que hay otros casos donde grandes empresarios y hombres de confianza del partido Arena han estado involucrados en desfalcos económicos al Estado. "No solo por el caso del señor Flores, sino porque hay una gran cantidad de casos que salen a la luz pública, que debería hacer un esfuerzo para limpiar el sistema, dado que es importante, la fiscalía misma también", puntualizó. Pese a que el Juez Italmir Orellana tiene cinco expedientes abiertos en su contra, la Corte Suprema de Justicia no lo ha suspendido o, en su defecto, la Sala de lo Constitucional no ha emitido ningún pronunciamiento.
Economía 6
Semanario de información y análisis
Lunes 15 de Septiembre de 2014
EL SIGLO XXI
Hacienda resalta millonaria inversión en programas sociales El ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, valoró durante la rendición de cuentas de la institución que entre junio de 2013 a 1 de mayo de 2014, el gobierno hizo una millonaria inversión en los diversos programas sociales que ha contribuido a mejorar la calidad de vida de los más pobres.
Gobierno continúa fortaleciendo la agricultura y ganadería Por: Jorge Amaya
A
l hacer el balance de los logros alcanzados durante los primeros 100 días al frente del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Orestes Ortez señaló que ha sido prioridad suya mandar un mensaje de confianza y esperanza a los sectores agrícola, ganadero y forestal, y garantizarles que habrá profundización de los procesos producticos. Desde el primer día de trabajo, el ministro Ortez, comenzó a reunirse con los sectores relacionados con la alimentación diaria de los salvadoreños y salvadoreñas y ha encontrado apoyo entre los grandes productores de café, cárnicos, cereales, lácteos, miel, entre otros sectores. Durante esos 100 días de trabajo, el MAG ha logrado solventar centenares de problemas provocados por el cambio climático, hecho que generó malas intenciones de sectores que han aprovechado para afectar al bolsillo del pueblo. "El balance hasta el momento es positivo, ha sido muy intensa la agenda de trabajo, hemos completado la distribución de la semilla para la siembra postrera. No teníamos prevista una sequía tan profunda y expansiva como la que hubo; a pesar de ello, hemos apoyado a los sectores más afectados, aún hace falta mucho trabajo", dijo Orestes en declaraciones a El Siglo XXI. Hasta la fecha el MAG apoya a los campesinos y campesinas con
"Hay avances importantes. Trabajamos para garantizar la seguridad y soberanía alimentaria", Orestes Ortez, MAG. paquetes agrícolas. También reciben apoyo los apicultores, sector acuícola, productores de semillas criollas y ganaderos. Además, estamos interesados en extender el exitoso Programa de Agricultura Familiar (PAF) en todo el país. Dicho programa avanza bajo la modalidad periurbana, y pretende que las familias campesinas contribuyan a la alimentación diaria de las comunidades donde se aplica, todo ello contribuirá a la seguridad alimentaria. "Estamos fortaleciendo la relación con productores ganaderos y arroceros; además apoyamos a más cooperativas del sector de la reforma agraria, es importante trabajar con ellos en las fincas con procesos de embargo, eso permite contribuir a la economía, esas son tierras buenas", comentó Ortez. Señaló que se ha hecho enorme trabajo con los productores de semillas, vinculados en la producción, es nuestro deber asistirlos para que los efectos climatológicos no generan un ambiente de especulación. "Una de las prioridades del Plan Quinquenal, es fortalecer la seguridad y la soberanía alimentaria. Estamos trazando una ruta que será guía en el Plan de Gobierno El Salvador Adelante ,
Señaló, además, que se trabajó por elevar la recaudación fiscal a través de una mayor progresividad y equidad tributaria, mediante la focalización a los sectores con mayor capacidad económica. También, se adoptó reglas de responsabilidad fiscal para la sostenibilidad y desarrollo social. Cáceres resaltó que uno de los principales problemas financieros es el de destinar
fondos para las pensiones públicas, las cuales constituyen importantes recursos para mantener el actual sistema. "El tema de las pensiones requiere una solución urgente", instó. En el último periodo la recaudación tributaria ascendió a 3, 956. 9 millones de dólares, lo que registra un aumento del 3.3 por ciento, equivalente a una carga tributaria del 16.0 por ciento. Dicha recaudación aportó 1, 494.8 millones de dólares, es decir, 48.6 millones más que el periodo anterior. "Es necesario aprobar la Ley de Responsabilidad Fiscal, que nos permita arreglar las finanzas al mediano y largo plazo, y eso no se logrará si no hay una mejor contribución, que favorezca a las finanzas del Estado".
Vicepresidente optimista con crecimiento económico
que es la ruta de trabajo del ministerio", destacó el funcionario. Ortez adelantó que se trabajará en el extensionismo agronómico y en el desarrollo de investigaciones para la transferencia tecnológica y la modernización de la Escuela Nacional de Agricultura (ENA). "El objetivo es que el profesional que salga de la ENA esté preparado para adecuar la agricultura al cambio climático; es decir, no sólo formar un agrónomo, sino que esté empoderado para trabajar en esas condiciones. El ministerio está respondiendo a todos los sectores ante los efectos climáticos", aseguró. "Además falta darle continuidad a nuestra relación con la comunidad internacional, cooperación, agencias especializadas en el tema agropecuario, el Ministerio de alguna manera había bajado perfil en eso", añadió el ministro. Uno de los casos más problemáticos durante los últimos años fue la plaga de la roya en los cafetales. "Hemos logrado estabilizar la incidencia del fenómeno de la roya y esperamos que este año se produzca más del millón de quintales, ya que el año pasado cayó la producción por este hongo a 700 mil", concluyó.
El vicepresidente de la República y encargado de la inversión pública, Oscar Ortiz, señaló durante la presentación de logros de 100 días del gobierno, que hasta la fecha su trabajo ha girado en la atracción de inversión y aseguró que ya se está creando la base para el crecimiento económico. "El Salvador va a crecer más allá de lo que digan. Estoy convencido que el primer semestre sólo es una plataforma que nos dará impulso para cerrar el año 2014 con mejores indicadores. Esta etapa dará fuerza a nuestra plataforma económica", comentó. "Hemos comenzado una se-
rie de actividades importantes; no lo estamos haciendo solos, participa todo el equipo del gobierno. En mi caso tengo la misión de dinamizar la inversión pública, contribuir al crecimiento de una economía más productiva, que responda a la demanda nacional y a una fuerte plataforma exportadora", agregó. Ortiz resumió que el trabajo conjunto entre el sector público y el privado es fundamental para que crezca la economía. "Juntos podemos hacer que nuestra economía incremente la inversión privada nacional y que podamos atraer mayor inversión internacional", explicó.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 15 de Septiembre de 2014
7
200 mil personas se habrán alfabetizado en 2014
D
esde que el Ministerio de Educación (MINED) inició en 2009 el Programa Nacional de Alfabetización, hasta la fecha, son más de 160 mil personas en todo el territorio nacional las que han aprendido a leer, a escribir y a realizar operaciones básicas de matemática, para lo cual se invirtió poco más de 15 millones de dólares y se tuvo la participación de al menos 57 mil voluntarios alfabetizadores, que atendieron 59 mil círculos de aprendizaje. Otras 67 mil personas cursaron el segundo y tercer nivel de estudio equivalente al sexto grado y como parte del enfoque de inclusión 2 mil 438 personas con discapacidades sensoriales o intelectuales, también fueron alfabetizadas. "¡Gracias a quienes voluntariamente nos han acompañado en este programa inclusivo!. En El Salvador reconocemos que alfabetizar es forjar el cambio, pues es el motor del desarrollo individual y colectivo; además es un derecho de toda la ciudadanía", declaró el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, durante la conmemoración del día internacional de la Alfabetización, en días recientes. El Presidente comparte la idea de que ese programa está aliviando poco a poco la deuda histórica que dejaron los gobiernos areneros, pues ninguno prestó atención a las personas analfabetas y el gobierno del FMLN en 2009 lo recibió con más de medio millón de personas que no sabían leer ni escribir. "Conozco las grandes limitaciones que impidieron a muchos sectores salir de la pobreza y de la desigualdad, porque todos merecemos ser alfabetizados, pero no todos tuvieron esa oportunidad. Este programa se ha intensificado en aquellos municipios en extrema pobreza y que fueron
Periodistas piden apartar de litigio por canal 11 a dos directivos SIGET Por: Jorge Amaya
excluidos. Estoy seguro que este país cambiará sobre la base de la educación", reiteró el jefe de Estado. Según el Presidente y las autoridades de Educación, a fines de este año se habrá alfabetizado a unas 200 mil personas. Hasta hoy el programa está presente en 163 municipios y en los próximos meses serán declarados libre de analfabetismo los municipios de Nueva Guadalupe, de San Miguel; San Francisco Javier y San Agustín, de Usulután; Tapalhuaca y San Miguel Tepezontes, de La Paz; Salcoatitán, en Sonsonate y Nuevo Cuscatlán de La Libertad, entre otros. Para ejecutar ese exitoso programa gubernamental que la derecha intenta ignorar, se han sumado al esfuerzo sectores locales, departamentales, nacionales, ONG, iglesias, universidades, PNC y algunas empresas. El Presidente también agradeció al cuerpo diplomático de Cuba radicado en el país por ser parte de "este exitoso programa, por la asesoría brindada y por compartir el método de la alfabetización".
Crearán Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana "La única forma de enfrentar la violencia servirá para el rescate de la comunidad", es la visión del presidente de la república, Salvador Sánchez Cerén y del actual Ministro de Seguridad y justicia, Benito Lara, quienes han roto esquemas represivos contra la juventud, como los mantuvieron los gobiernos de derecha. Consecuente con su discurso, el mandatario anunció esta semana la conformación del Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana, en el cual tendrán participación activa todos
los sectores vivos de la sociedad. "La única forma de enfrentar la violencia es rescatando a la comunidad. Yo tengo eso en mi mente y vamos por ese camino con este consejo", reiteró. De acuerdo con el jefe de Estado la solución al problema de delincuencia está en la participación de la ciudadanía, en la organización popular, es decir, en la reagrupación de las fuerzas vivas de la sociedad, iglesias, comunidades, escuelas, unidades de salud, gobernadores, Policía Nacional Ci-
vil, entre otros. Por su parte, el Ministro de Justicia y Seguridad, Benito Lara, aseguró que el Consejo Nacional de Seguridad estará conformado por la iglesia católica, evangélica, empresa privada, PNUD, OEA, la Unión Europea, académicos y personalidades del país. "El PNUD integrará la secretaría técnica de este consejo, esta es una garantía muy importante para nosotros, pero además la Organización de Estados Americanos también está dentro del consejo", subrayó.
En el pleno uso de sus derechos como consumidores y ciudadanos, periodistas de larga trayectoria interpusieron una revisión de aclaración a la Junta de Directores de la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (SIGET), en la que piden se explique a los salvadoreños y salvadoreñas el impedimento que tiene dicha institución para el retorno del canal 11 (TVRed) al 37 de televisión. También solicitaron no contaminar este delicado tema con tintes políticos, sectoriales o gremiales. Los periodistas Pablo Martínez, René Hurtado y Walter Raudales, solicitaron a la SIGET que democratice las telecomunicaciones y para ello se excluya de conocer este proceso a dos miembros de su Junta de Directores, porque consideran que los mismos tienen intereses empresariales en el tema de las comunicaciones. Nosotros haciendo uso de nuestros derechos constitucionales y de consumidores, amparados en el Artículo 21 de la Ley de Protección al Consumidor, aplicables a las telecomunicaciones, el cual permite al consumidor el acceso a la información de sus datos y además al Artículo 62, 541 y 544 del Código Procesal Civil y Mercantil, estamos pidiendo a la Junta de Directores de la SIGET y a su presidenta que nos admita este recurso de revisión y explicación , explicó ante los medios el periodista
Walter Raudales. Además se nos tenga en parte del proceso en nuestro carácter de terceros y se recuse y se abstenga de conocer a los directores Waldo Humberto Jiménez Rivas y a la señora Rebeca Atanacio de Basagoitia , añadió el comunicador. Raudales solicitó que se abstenga de conocer sobre este proceso a las dos personas y se llame a los suplentes debido a que, Waldo Jiménez, es miembro de la Anep, de la cual son parte de otras empresas televisivas. El tiene intereses creados. No puede estar un director de la SIGET siendo empleado de otras empresas televisivas, evidentemente hay conflicto de intereses , resumió. Y para el caso de rebeca de Basgoitia, no se establecen los parámetros de conocimiento sobre su nombramiento en el tema de telecomunicaciones. Pedimos que se recuse a estos dos directores y que se incluya en la resolución y se nos tome en cuenta como medida de protección planteada en los derechos del consumidor y constitucionales. Además se tome en cuenta a los empleados de TVRED canal 11, que ya tienen derechos adquiridos al momento de ser contratados , explicó. Los comunicadores solicitan de forma puntual que se revise y se aclare la sentencia que emitió la Junta Directiva de la SIGET, en la cual impide volver al canal 11 al 37 de televisión.
¡Cien palabras..! Los primeros 100 días del gobierno que preside el profesor Salvador Sánchez Cerén y el FMLN, taladran los cerebros de los más pudientes, que suspiran por aquel tipo de régimen que administraba el Estado para el exclusivo beneficio de los más ricos. La estruendosa campaña por televisión, radio y periódicos de la derecha, no reconoce los éxitos alcanzados porque para los poderosos sólo valen los gobiernos que llenan sus bolsillos; no los que se proponen sacar de la pobreza a la inmensa mayoría. Ahora se busca incluir a los más necesitados entre quienes saborean el pastel de la inclusión social.
8
Semanario de información y análisis
Lunes 15 de Septiembre de 2014
EL SIGLO XXI
Hay un interés por generar la impresión de que las cosas no funcionan: Medardo González
Prudencia y realismo político Por: Eugenio J. Ríos
A
l igual que la prudencia, el realismo político tiene conciencia del significado moral de la acción: no se puede proceder por capricho, por ofensa o simple pila ideológica contra un programa social o un proyecto estratégico como hacen los altos dirigentes del partido Arena. El gobierno ha convocado desde sus inicios a un diálogo nacional para construir una agenda de nación e ir resolviendo de manera prudente y concertada, pero bajo su dirección, los problemas más urgentes del país, posición no entendida o maliciosamente deformada por la manera torpe de proceder de los políticos de la derecha. El negarse, para el caso, a aceptar las modificaciones fiscales para captar más fondos para sostener y ampliar los programas sociales dirigidos a las familias más vulnerables, es conspirar contra la estabilidad y gobernabilidad del país, más allá de eso ser insensibles y nada solidarios con las necesidades más sentidas de la población. Asimismo, en una agenda concertada de los dirigentes de Arena y de la cúpula empresarial de la Anep, Cámara de Comercio e Industria de El Salvador, así como Fusades, mantienen una campaña desinformativa asegurando que no hay planes para bajar altos índices de impunidad ni planes de seguridad. Es falso de toda falsedad, pues el gobierno, por medio del Ministro de Seguridad, presentó públicamente a todos los actores políticos, económicos y sociales del país una Estrategia de Seguridad para desarrollar progresivamente en todo el
territorio, parte de este plan es la Policía Comunitaria ya desplegada en varias ciudades y municipios del país. La política de seguridad está rindiendo sus frutos, todos los días se desarticulan bandas de pandillas y se capturan a delincuentes en diversos operativos realizados en el territorio nacional, el crimen organizado está siendo golpeado y hay sendos procesos en los tribunales respectivos para castigar a los responsables de delitos contra la sociedad, como los delitos por corrupción. La misma entrega del mafioso Francisco Flores Pérez, es una muestra del acoso a los delincuentes de cuello blanco y a todos aquellos actuando al margen de la ley. El caso del ex presidente podría obedecer a otros factores, como la cercanía de un nuevo proceso electoral y la necesidad de "sacrificar" a un corrupto para tratar de salvar la marca de un partido. Arena afronta serias dificultades internas, no sólo por la fuga o el retiro de muchos de sus alcaldes, cuadros medios y militantes, sino por la espesa telaraña de corrupción y los múltiples delitos cometidos por sus ex funcionarios y dirigentes, hechos todavía no aclarados y expedientes descansando en archivos de la Fiscalía General de la República y Corte de Cuentas. Por ello acuden a campañas de desprestigio y ataques sin sentido contra el gobierno y el FMLN, mienten y engañan a la población en un intento por suplantar la realidad, introducir confusión y temor en la población, pues creen que es la vía correcta para obtener apoyo y mayor caudal de votos en las elecciones del próximo año. Se equivocan en cuanto los "platillos de poder nunca esta-
rán exactamente equilibrados", como tampoco la forma de actuar frente a la población, pues no tienen ninguna autoridad moral para mostrarse como los redentores o los elegidos para enfrentar y resolver los grandes problemas del país precisamente por ellos heredados. El actual gobierno ha dado amplias muestras de prudencia, paciencia y equilibrio en la administración de los bienes del Estado, mantiene abierto los canales del diálogo con los distintos sectores para abordar los problemas del país y ha predicado con el ejemplo al disminuir los gastos excesivos, así como la reducción de la burocracia para toda clase de trámites. Las modificaciones a la renta y al Código Tributario no constituyen una afrenta a los sectores empresariales, al contrario buscan equidad tanto en el pago de impuestos como en la manera de invertirlos en obras de beneficio social para la población con menos ingresos por ser la más vulnerable del país. La reacción desproporcionada a las medidas fiscales por parte de las cúpulas empresariales y otros actores de la vida nacional, como la "gran prensa", que ahora deberá hacer la declaración anual de la renta y pagar los impuestos, como jamás lo habían hecho, responde a un fin mezquino de no querer colaborar con los más necesitados de este país. El gobierno está en la obligación de atender esas necesidades urgentes de la población, de emprender programas sociales para combatir la pobreza, reducir esa infame brecha de desigualdad en la sociedad, de atraer inversión y generar más fuentes de trabajo, esfuerzo en que deberían enfocarse esos sectores en lugar de gastar energías en campañas trasnochadas.
La derecha representada en el principal partido de oposición, Arena, la cúpula empresarial de la Anep, Fusades, y los principales rotativos del país, se han articulado para tratar de generar un ambiente en la población, y hacer ver al gobierno central que no ha podido cumplir con sus principales demandas.
cos del país se hacen esfuerzos por "ampliar" las situaciones negativas. "No ven ningún lado positivo", precisó. Y como ejemplo citó el caso de estar atacando la recién inaugurada Policía Comunitaria, que es un elemento estratégico del gobierno para dar pasos concretos al ataque frontal de la delincuencia en el país.
Es la conclusión a la que llegó el Secretario General del FMLN, diputado Medardo González, durante una entrevista radial, en la cual explicó los esfuerzos del gobierno central por responder a las principales demandas de la población, pero también el fuerte interés de la oposición de tratar de invisibilizar los logros alcanzados en estas primeras semanas de la administración del Presidente Salvador Sánchez Cerén.
"Es un error hacer una calificación de la Policía Comunitaria y decir que no va a tener ningún efecto", indicó. Y subrayó que "en los próximos meses veremos resultados positivos, sobre todo en el terreno de la seguridad".
"100 días es un manejo más mediático que político, para poder medir la gestión de un gobierno", aseguró. Y reiteró que en los principales periódi-
El diputado González, además, dijo que el gobierno sí cuenta con un plan de trabajo, y su base se fundamenta en el programa de gobierno que el FMLN presentó en la campaña electoral, "hoy en día, aseveró, la Secretaría Técnica de la Presidencia, trabaja en los ajustes y afinación del mismo, para garantizar el cumplimiento de las medidas".
Destacado empresario insta a trabajar junto al gobierno Carlos Callejas, importante empresario de una cadena de supermercados del país, pidió a todos los empresarios de El Salvador, trabajar y apoyar al actual gobierno, consciente de que sin la ayuda de todos los sectores productivos, el gobierno tendrá una difícil tarea para salir delante y enfrentar los innumerables problemas del país. En un extenso artículo publicado en días recientes, Callejas señaló que El Salvador puede dejar una huella positiva y que, a pesar de las dificultades que puede encontrar el gobierno, aún se puede demostrar al mundo las virtudes y oportunidades que se tienen. "Nosotros somos de la filosofía que se puede salir adelante,
para eso tenemos que aprender a trabajar juntos con el gobierno, sin ayuda no lo va a lograr. Dentro de las diferencias que pudiéramos tener hay que buscar objetivos en común y conocer que sin acuerdos no hay gobernabilidad y sin gobernabilidad no hay progreso", resaltó. "Queremos apoyar los esfuerzos que se realicen en beneficio de nuestro país y trabajar juntos en lo social", añadió. Desde el principio de su gobierno el presidente Sánchez Cerén ha tendido puentes a todos los sectores empresariales y sociales y los ha instado a trabajar en conjunto para enfrentar los diversos problemas económicos y sociales.
MEMORIA HISTÓRICA
- 15 Septiembre 1981: Masacre El Almendro, responsable el Ejército, Cantón El Almendro, Huizúcar, La Libertad. - 17 Septiembre 1980: Masacre San Rafael Los Lotes, responsable La Fuerza Armada, 6 víctimas, San Rafael, Zacatecoluca, La Paz. - 18 Septiembre 1980: Masacre de Las Aradillas, responsable el Ejército, 47 víctimas, Santa Clara, San Vicente, - 18 Septiembre 1981: Masacre Los Pozos, responsable La Fuerza Armada, Tecoluca, San Vicente.
- 19 Septiembre 1980: Masacre de Catedral, responsable el Ejército, 15 víctimas, Zacatecoluca, La Paz. - 21 Septiembre 1988: Masacre de San Sebastián, responsable La Fuerza Armada, San Vicente. FECHAS MEMORABLES -15 Septiembre 1973: Día de la independencia patria
1964: Educadores desafían al sistema
El movimiento magisterial conmemora media centuria Por: Francisco Guzmán A.
te universitario. Mélida, por su parte, ya era licenciada en Ciencias de la Educación de la Universidad de El Salvador y estaba estudiando el doctorado en la misma especialidad. El saludo de ella, entonces, fue menos frío y recordó como algo gracioso aquella primera vez en Santa Ana.
E
ste 13 de septiembre el magisterio nacional conmemoró medio siglo del encuentro histórico de seis educadores que decidieron dotar a su gremio de dignidad y orgullo y crear una fuerza de carácter permanente. En 1964 la Asamblea Legislativa se proponía discutir el anteproyecto de la nueva ley del Sistema Nacional de Retiros, propuesta por el gobierno, que no satisfacía a los educadores. El único sobreviviente de aquellos seis educadores combativos es el catedrático universitario Adolfo Adrián Flores Cienfuegos quien, a sus 82 años, recuerda con nostalgia y expresiones de angustia que sus contemporáneos durante aquel esfuerzo, Mélida Anaya Montes y José Mario López Alvarenga, después de convertirse en dirigentes de la lucha armada murieron asesinados en 1983 (Mélida) y en 1993 (José Mario). Igual suerte había corrido en 1980 Carlos Mauricio Flores Cardona. Después de haberse graduado en la Escuela Normal Superior y haber ejercido la docencia con mucho éxito. José Humberto González, otro de los iniciadores, buscó refugio en Panamá, a través de la ONU, a inicios de los años 1970. Tiempo después se informó que había fallecido. Erasmo Antonio Semeño Rivas se retiró de las filas de
Adolfo Adrián Flores en 1964 ANDES 21 de Junio y aún vive. Flores Cienfuegos fue distinguido en junio de este año, en ocasión del Día del Maestro Salvadoreño, por la Asamblea General Universitaria. En su agradecimiento por aquella distinción recordó el despegue histórico, cuando los educadores eran manipulados por el régimen militar durante las campañas electorales. Bajo la falsedad de que los militares eran los únicos con capacidad para gobernar, presionaban a los maestros y se les hacía aparecer en desfiles de apoyo a los uniformados, presionados por la necesidad de recibir sus salarios. Mélida Anaya Montes Flores Cienfuegos recuerda el
día cuando conoció a Mélida Anaya Montes; él aún no concluía su carrera magisterial y fue a una escuela de Santa Ana, donde él vivía, para que le permitieran hacer prácticas docentes, necesarias para graduarse. Lo entrevistó una maestra muy joven, elegante y hermosa, pero escasa de cortesía, que lo mandó a buscar en otra parte. Fue su primer encuentro con Mélida Anaya Montes, "y me sorprendió su estilo directo y la firmeza de sus NO", recuerda Flores Cienguegos. Algunos años más tarde (1964) él se sintió sorprendido cuando compartió con ella la mesa de deliberaciones como componentes, ambos, del núcleo organizador del movimiento magisterial. Flores Cienfuegos ya era maestro y a la vez estudian-
Este único sobreviviente de las campañas de la que luego sería conocida como Asociación Nacional de Educadores Salvadoreños guarda recuerdos y también documentos, recortes de periódicos, así como grabaciones de entrevistas y transmisiones radiales que daban cuenta de los pasos sucesivos que conducirían a la constitución de la gremial magisterial. Guarda copias de los instructivos clarísimos que conformaban las convocatorias para entrar en acción. Pocos días antes de la primera gran movilización nacional, en la que participaron 15 mil maestros de los 14 departamentos, de todos los municipios del país, fueron enviadas hasta las más modestas ciudades y aldeas, hojas impresas que contenían las "indicaciones del Comité Coordinador pro Derechos del Maestro", para la manifestación del 21 de junio de 1965. En la misma se detallaba el lugar y la hora de salida, la ruta a seguir, el orden alfabético en que marcharían los maestros de distintos departamentos del país, la compostura que debían observar para no permitir provocaciones, los
distintivos recomendados y se les recordaba que sería una demostración pacífica para expresar la posición del Magisterio con respecto "al proyecto de ley". Además se les recordaba: "Nuestra lucha es netamente gremial, recuerda nuestra línea de conducta: A) No atacar al gobierno, a instituciones ni a personas. B) Absoluta apoliticidad". Años después la realidad de los educadores exigía cambios pero la lucha no parecía fácil; había acoso, persecución y despidos. Después hubo secuestros y asesinatos. El 19 de julio de 1972 la Universidad de El Salvador (UES) fue intervenida y suprimida la autonomía universitaria. Para entonces Flores Cienfuegos ya se había incorporado a una organización político-militar y para salvar la vida, años después se asiló en México. Un hijo suyo fue secuestrado y no volvió a saber de él. En la Universidad Nacional Autónoma (UNAM) de aquel país obtuvo maestría en Ciencias Sociales y luego de los Acuerdos de Paz retornó al país y se incorporó como docente de la UES, donde se mantiene activo en el ámbito de la educación superior. Ya no ostenta cargos en el gremio de ANDES 21 de Junio pero no tiene planes de retiro. "El peso de aquellos años de lucha y de victorias nos obliga a permanecer en el terreno de combate", afirma mientras sonríe este veterano de 82 años, maestro y luchador.
10
Semanario de información y análisis
Lunes 15 de Septiembre de 2014
EL SIGLO XXI
INTERNACIONAL
Abusos a migrantes
Pinturas en libertad desde una cárcel de Estados Unidos
son recurrentes en México
Por: Deisy Francis Mexidor (PL)
La migración a través de México está marcada por malos tratos, violaciones, discriminación, ataques y secuestros, afirma el diario La Jornada, que divulga un estudio al respecto. Migrantes en prisión: la incriminación de migrantes en México, otro destino trágico, es el título del informe presentado por el Centro Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez. Afirma que los abusos contra los migrantes y la fabricación de culpables son recurrentes aquí. La investigación se centró sobre personas centroamericanas recluidas en las cárceles del país. Señala que el pasado año había por lo menos dos mil 219 centroamericanos tras las rejas. Casi todos provenían de Guatemala, Nicaragua, El Salvador y Honduras. Las acusaciones más comunes fueron robo, homicidio, delitos sexuales y porte ilegal de armas. El reporte afirma que es posible que en muchos casos no se haya respetado el debido proceso ni notificado a los consulados respectivos, entre otras violaciones a los derechos humanos. Documenta el caso del hondureño Ángel Amílcar, detenido y torturado por soldados y policías y acusado falsamente de delincuencia organizada.
C
ada año de prisión está reflejado en sus pinturas, y ya son 16 los que cumple el antiterrorista cubano Antonio Guerrero en una cárcel de Estados Unidos. "Sin embargo, mi hermano está con todos nosotros, como también lo están Gerardo (Hernández) y Ramón (Labañino), expresó María Eugenia Guerrero a Prensa Latina, minutos antes del inicio del X Coloquio Internacional por la Libertad de Los Cinco y Contra el Terrorismo, con sede en La Habana. Es este el encuentro de viejos y nuevos amigos del movimiento de solidaridad, rostros que llegan desde la lejana Europa, de Asia o América y África, de todos los continentes. Vienen a darle abrazos a Fernando (González) que ya está entre nosotros, al igual que René (González), quienes cumplieron sus injustas sentencias, y a concretar qué más podemos hacer en esta hora, precisó la hermana de Antonio Guerrero. Absueltos por la solidaridad, la exposición de Antonio, fue la que dio apertura al evento. Son 16 pinturas en pequeño formato. Cada una por sí sola da respuesta a qué ha ocurrido desde el 12 de septiembre de 1998, cuando Los Cinco, como se conoce a los antiterroristas, fueron arrestados en la ciudad estadounidense de Miami."Tony reflejó, como bien dicen los títulos de las obras, los pasos del proceso: Los alegatos, La decisión del jurado, Hueco y Cinco distantes prisiones, entre otras", señaló María Eugenia. Su hermano cumple una sanción de 21 años más 10 meses en una cárcel federal de Florida, y tiene además una condena adicional de cinco años de libertad supervisada, mientras Ramón Labañino, confinado en Kentucky, carga una pena de 30 años. "Ellos, aunque sea duro, tienen fecha, todavía lejana para abandonar la prisión, pero Gerardo Hernández no, porque le impusieron dos cadenas perpetuas más 15 años, que cumple en una penitenciaria de máxima seguridad en California", recordó. De ahí la urgencia de aunar esfuerzos, levantar voces y sumar acciones para "que el jurado
de millones que pidió Gerardo se haga en un futuro que ya no admite espera", subrayó. Pese a los rigores, la distancia, la soledad (en compañía) y la injusticia "mi hermano está muy optimista, sobre todo por el impulso que ha dado a la campaña la incorporación de Fernando y René", afirmó al adelantar que en este instante "anda metido en un nuevo proyecto de artes plásticas, relacionado con el ajedrez en la cárcel". El X Coloquio se inserta en una jornada internacional que demanda la excarcelación de Los Cinco y contra el terrorismo, que comenzó el pasado 4 de septiembre hasta el 6 de octubre, y tendrá eco en más de 40 países. En La Habana confluyen los amigos de esta causa, convencidos de que estos son cinco hombres buenos que abandonaron aspiraciones personales y viajaron a Estados Unidos para evitar los planes criminales contra su pueblo, organizados durante más de medio siglo por grupos anticubanos radicados en el sur de Florida.
Bloqueo de EE. UU. impacta en la economía cubana El impacto del bloqueo impuesto por Estados Unidos a Cuba fue reflejado en la prensa mexicana, que resalta los perjuicios a la economía cubana, por más de 116 mil millones de dólares. El periódico La Jornada destaca las palabras de Abelardo Moreno, viceministro de Relaciones Exteriores, durante la presentación la víspera ante la prensa cubana y extranjera del Informe sobre la resolución 68/8 de Naciones Unidas "Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por Estados Unidos de América contra Cuba". Señaló el viceministro que "el bloqueo se ha convertido en una guerra financiera que impide el desarrollo económico del país", subraya la publicación, la cual
con Cuba, como la reciente multa al banco francés BNP Paribas, de ocho mil 970 millones de dólares.
indica que "no hay un solo ámbito de la vida diaria de los cubanos que esté exento de la acción destructora y desestabilizadora del bloqueo", como afirmó Moreno. Igualmente alude a la "extraterritorialidad" de las sanciones de Estados Unidos a empresas que realizan transacciones
Tras el triunfo revolucionario de Fidel Castro, el gobierno republicano de Dwight Eisenhower inició en 1960 sanciones contra La Habana que fueron después ampliadas por el demócrata John F. Kennedy. Desde su puesta en pleno funcionamiento en 1962, el bloqueo ha sido endurecido en varias ocasiones, precisa La Jornada. Asimismo la publicación acentúa que el pasado fin de semana el presidente Barack Obama prolongó por un año las medidas de bloqueo comercial a Cuba por considerar que responde "a los intereses nacionales de Estados Unidos".
Presidente uruguayo pide a Brasil dirigir integración latinoamericana El presidente uruguayo, José Mujica, afirmó en Porto Alegre, estado brasileño de Río Grande do Sul, que esta nación debe abanderar la integración regional, debido a su importancia política y poderío económico. Habrá una América Latina unida si Brasil asume este compromiso, afirmó Mujica durante su breve visita realizada a Río Grande do Sul, donde se reunió con el gobernador estadual, Tarso Genro. Para avanzar hacia una auténtica unión regional necesitamos que este país asuma esta tarea, subrayó al recalcar que se necesita hacer mucho por Latinoamérica. El mandatario recordó que Brasil estuvo mucho tiempo mirándose a sí mismo, al igual que otras repúblicas suramericanas, que observaron a Estados Unidos o Europa y se olvidaron de su historia independiente. Tras destacar que este inmenso territorio es uno de los más ricos en recursos naturales del planeta, señaló que Uruguay decidió acompañarlo en el estribo para actuar como ayuda memoria y recordarle el papel que debe cumplir a favor de los pueblos del continente. Esta región tiene la misión de avanzar con el corazón en la Amazonía y forjar la unidad para defenderse y progresar, pues no existe otro destino, que es estar cada vez más cerca e integrados, aseveró.
El mundo necesita menos buitres
La presidenta argentina, Cristina Fernández, sostuvo que el mundo para ser mejor necesita más palomas y menos buitres y halcones, al destacar la aprobación en la ONU de una resolución sobre la reestructuración de la deuda. La mandataria se refirió a ese acontecimiento, el cual calificó de trascendental, en una ceremonia en el Salón de las Mujeres del Bicentenario de la Casa Rosada (de gobierno) en la cual hizo anuncios de programas sociales, industriales y de desarrollo urbanístico. La iniciativa, aprobada en la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU) estableció una Comisión Internacional para crear una Convención que regule las quiebras y reestructuraciones de deudas soberanas, "para que se termine de una vez por todas estos ataques de fondos buitre", remarcó Fernández.
EL SIGLO XXI
Dep rtes
Lunes 15 de Septiembre de 2014
11
Semanario de información y análisis
Breves internacionales Mayweather es el deportista mejor pagado del mundo
El Salvador vuelve a la cima del istmo centroamericano Por: Ricardo Oliva
L
a delegación nacional que participó en los XVIII juegos CODICADER, realizados en Guatemala, volvió triunfante al ganar un total de 162 medallas 55 de ellas doradas. Contra todo pronóstico, El Salvador se ubicó en el primer lugar del medallero general en la categoría 15-17 años. Guatemala por su parte se ubicó en el segundo lugar con 48 preseas doradas, 54 de plata y 65 de bronce, Panamá quedó en la tercera casilla y Costa Rica fue cuar-
ta. Gracias al esfuerzo de los atletas, entrenadores, instituciones educativas, el MINED y el INDES se ha logrado volver a ocupar la primera posición en la competencia regional y se espera mantenerla en los próximos años. El Salvador participó en los juegos con un total de 272 atletas, en 16 disciplinas, en las cuales destacó y obtuvo títulos en Atletismo, Ajedrez, Tenis de Mesa y fue segundo en Judo y Natación. Así como se destaca el oro y la plata logrados por el Liceo Salvadoreño y el ITEXSAL, en baloncesto femenino y masculino, respectivamente; y la plata por el INJECAR
en Softbol. Con los resultados obtenidos El Salvador vuelve a figurar con el dominio de varias disciplinas deportivas, y brillar con luz propia entre los mejores de la región. Tras el triunfo alcanzado por los atletas nacionales, el INDES les brindó un recibimiento emotivo, en el palacio de los deportes Carlos "el Famoso" Hernández, donde padres de familia y autoridades deportivas se hicieron presentes. Desde el 2008, El Salvador dejó de ocupar esta posición de privilegio, fecha en la cual ganó el primer lugar, tras obtener un total de 151
medallas. En 2014, la historia ha sido diferente los atletas nacionales han demostrado que con el apoyo adecuado de las instituciones encargadas de la promoción del deporte y una dosis de confianza pueden llegar muy lejos. Para la preparación de la delegación que representó al país el INDES destinó cerca de 60 mil dólares, de los cuales se invirtieron en concentrar a los seleccionados, en cortas bases de entrenamientos en las diferentes instalaciones de la institución, gracias a este apoyo El Salvador vuelve a ocupar el primer lugar en los juegos CODICADER.
Misión cumplida
Mayweather ganó 105 millones de dólares durante los últimos doce meses según la revista Forbes, y fue el deportista mejor pagado en dos de los últimos tres años. Además, el boxeador, junto con el golfista Tiger Woods, son los únicos en romper el umbral de los 100 millones. Desde que es profesional ha ganado 400 millones.
Ronaldinho "pone a temblar" a México El defensa de los Pumas de la UNAM, Marco Antonio Palacios, dijo que la llegada del astro brasileño Ronaldinho a la Liga MX beneficiará al futbol mexicano, además lo calificó como un jugador "fuera de serie" que pondrá a temblar a las defensas durante el Torneo Apertura 2014 de la Liga MX. "La llegada de Ronaldinho ya nos puso a temblar a los defensas, es un crack y va a mostrar su calidad en el futbol mexicano porque es un fuera de serie. "Tratar de anular a jugadores como él no es nada fácil, a pesar de su edad (34 años) sigue siendo un jugador muy peligroso, pero cuando me toque marcarlo lo haré con la misma intensidad, en la cancha no respeto a nadie", advirtió "Pikolin" Palacios.
La selección absoluta que comenzó el torneo con una derrota que parecía dejarla condenada a un panorama gris y desahuciado, logró superar el primer tropiezo en la Copa Centroamericana y consiguió un boleto directo a la Copa de Oro. La Selecta cumplió su misión de clasificar a la Copa de Oro y vuelve a cautivar a los aficionados con un juego muy vistoso, que emociona y hace pensar que puede llegar muy lejos. El entrenador cuscatleco, Albert Roca, se mostró satisfecho por el trabajo realizado por sus pupilos y destacó que "hemos sabido jugar con cabeza. Estamos madurando, aunque sea poco a poco". Asímismo mencionó que "siempre hay cosas malas, en un partido de fútbol no podemos decir que estamos en la élite. Tenemos que analizarlo bien, tenemos un videoanalista que nos ayuda. Los
El boxeador estadounidense Floyd Mayweather es el deportista mejor pagado del mundo en el último año, seguido por el jugador portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo y el jugador de la NBA LeBron James, según la revista Forbes.
Ronaldinho firmó por dos temporadas con los Gallos Blancos de Querétaro.
jugadores ponen de su parte todo para entender que tenemos que seguir trabajando para progresar" recalcó
una nueva generación de futbolistas que se ha encargado de hacerlo, esto permitirá ir saliendo del pozo.
El trabajo tiene que continuar y la línea está más que definida, el resultado es más que positivo y se espera que esto ayude a preparar con mucho trabajo la preparación para la Copa de Oro. Ha vuelto la alegría a la afición, hay
Hay que limpiar la imagen del país, y que la gente vuelva a estar orgullosa de su equipo, ese debe ser uno de los objetivos, los seguidores de la selecta deben volver a dar la confianza a los nuevos representantes.