EL SIGLO XXI Precio $ 0.10
Síguenos:
Semanario de información y análisis
www.elsigloxxi.bligoo.com
EL SIGLO XXI
@ELSIGLOXXI_ES
Av. Beethoven y calle Strauss No.1 Residencial Escalón Norte, San Salvador, El Salvador E-mail: elsiglo21.es@hotmail.es / Tel.: 2262-1084
flickr
TM
EL SIGLO XXI
San Salvador, El Salvador Lunes 21 de Julio de 2014 Número 96
"Los medios de comunicación de la oligarquía sólo buscan domesticar a la sociedad" Ignacio Ramonet
Pág 2
El Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, recibe al periodista y escritor Ignacio Ramonet
"BRICS es una oportunidad de desarrollo para América Latina", Medardo González
La persecución de los corruptos Pág 5
Pág 8
2
Semanario de información y análisis
Lunes 21 de Julio de 2014
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
Los medios de comunicación de la oligarquía sólo buscan domesticar a la sociedad: Ignacio Ramonet "El sistema mediático en América Latina se ha convertido en un actor político de choque contra los gobiernos progresistas". no trata de ampliar, mediante la regulación del sector público mediático, el sector privado protesta y califica la acción como un ataque contra la libertad de información, contra los derechos humanos un ataque en favor de la censura, porque se niega a que el pastel mediático sea distribuido o repartido de otra manera, en favor del sector público", explicó.
E
Por: Ronald Escobar
l periodista y académico español radicado en Francia, Ignacio Ramonet, afirmó esta semana en El Salvador, en el marco de los diálogos de inviernos organizados por la Secretaría de Cultura del FMLN, que ante la embestida de los medios de comunicación privados, controlados en su mayoría por las oligarquías, es necesario fortalecer los medios públicos para contrarrestar la guerra mediática, hegemonía y cultura do-
minante. "Cuando estalla una guerra mediática y cuando los medios privados se vuelven violentamente hostiles, agresivos y hasta golpistas, se debe convertir los medios de comunicación públicos en herramientas de promoción y defensa en favor de un gobierno progresista", sostuvo al referirse a las experiencias de los gobiernos de Venezuela, Bolivia y Ecuador que han sufrido ataques. "El sistema mediático no obedece únicamente a una lógica de rentabilidad, también es un
poderoso vector de ideología neoliberal que califica todas las medidas de regulación pública en favor del pluralismo y de los bienes comunes de la sociedad en supuestos ataques a la libertad de información y ataques a los derechos humano", agregó. Para Ramonet cuando un gobierno toma medidas revolucionarias para favorecer a las mayorías, los medios privados atacan y tergiversan la información en defensa de los intereses del gran capital. "Cuando en un país un gobier-
De acuerdo con el autor del libro "Cien Horas con Fidel", los medios de comunicación cumplen con una agenda mediática controlada por la hegemonía norteamericana. "El sistema mediático en América Latina se ha convertido en un actor político de choque contra los gobiernos progresistas. En Venezuela por ejemplo el sector mediático participó abiertamente en el golpe de Estado del 11 de abril de 2002 contra el presidente Hugo Chávez, en otros países como Argentina, Bolivia, Ecuador, está realizando campañas de desestabilización", puntualizó.
El también líder altermundista aseguró que hay que ponerle atención a la propaganda subliminal, porque es la más dañina para manipular la opinión pública. "La propaganda es una herramienta de persuasión, cuyo objetivo es convencer a la gente, pero la propaganda también sirve para reforzar las opiniones, reforzar los estereotipos, reforzar los prejuicios existentes, la propaganda más eficaz y más penetrante es insidiosa, silenciosa, normalmente no la reconocemos", manifestó. "El objetivo principal de los medios de comunicación es domesticar a la sociedad", añadió. Para lo anterior Ramonet afirmó que los medios de comunicación de la oligarquía bombardean con programas que contienen altos contenidos ideológicos ,como las novelas, caricaturas, entre otras. "La convicción ideológica esencialmente nos llega a través del entretenimiento, eso es de manera más subliminal, más sutil, penetra en nuestro espíritu para convencernos de los
Buenas propuestas para el agro Por: César Villalona El Ministro de Agricultura, Orestes Ortez, dijo que ya era tiempo de crear una reserva estratégica de alimentos para abastecer el mercado cuando hay acaparamiento o especulación, como sucede hoy con los precios del frijol. La idea es buena, pues las reservas también permitirían hacerle frente a posibles bajas en la producción, ya sea por sequías, tormentas, crisis económicas u otras causas. Cuando hay bajas en la producción, los alimentos escasean y suben de precio. Una salida ante esa situación es importar alimentos, si hay suficientes divisas para comprar en el exterior. Pero lo mejor no es importar, sino utilizar reservas de alimentos para complementar la oferta y estabilizar los precios. Para crear reservas hay que generar excedentes de producción, es decir, hay que producir por una cantidad mayor a la que se consume y guardar la parte no consumida. Eso solo puede hacerse,
claro está, con productos no perecederos, que pueden almacenarse por varios meses sin que se dañen. El programa del gobierno se encamina justamente hacia el logro de mayores niveles de producción agropecuaria, de modo que pueda haber excedentes en algunos productos que sirvan para crear las reservas estratégicas, como el frijol, el maíz y otros. El primer gobierno del FMLN logró cosechas récord en maíz y frijol y este segundo gobierno ampliará los niveles de producción en esos y otros rubros. Para ello ampliará el programa de agricultura familiar, que incluye la entrega de paquetes de insumos y de créditos a bajos intereses. También continuará otorgando títulos de propiedad para darles seguridad jurídica a los pequeños y las pequeñas agricultoras y tiene planeado desarrollar la agricultura en algunas áreas urbanas, donde hay terrenos aptos para producir. Otra medida importante y que está contemplada en el Plan de Gobierno que
el FMLN presentó en la campaña electoral, es la creación de una red de almacenamiento, comercialización y distribución de granos básicos e insumos. Dicha red podría ser manejada desde una empresa pública o una empresa mixta, con participación del Estado y cooperativas. La importancia de la misma radica en que se les compraría a los productores y productoras a precios que garanticen una buena rentabilidad y se les vendería a la población consumidora a precios bajos. De esa manera se beneficiaría a quienes producen y a quienes consumen. En el programa del FMLN también se habla de crear centros de acopio pesqueros y acuícolas, que permitan a los productores y productoras guardar sus excedentes y venderlos cuando los precios del mercado lo requieran. Algunos dirigentes de Arena ya comenzaron a decir que el gobierno quiere rehacer el Instituto Regulador de Abastecimiento (IRA), que existió por mu-
chos años y fue cerrado durante el gobierno de Alfredo Cristiani. El IRA pertenecía al Estado y compraba a los agricultores granos básicos y otros productos a buenos precios y los vendía baratos en las ciudades. El gobierno de Cristiani lo cerró porque supuestamente en el IRA había mucha corrupción, pero nadie fue enjuiciado ni condenado por corrupto. Parece que la razón no fue esa, sino el interés de los grandes comerciantes, incluyendo al propio Cristiani, de acaparar la compra de granos que antes hacía el IRA. La corrupción no puede ser una excusa para no crear una empresa pública que beneficie a quienes producen alimentos y al mismo tiempo garantice bajos precios en el mercado de consumo. El gobierno que preside Salvador Sánchez Cerén no permitirá que eso ocurra. La idea de crear reservas de alimentos, centros de acopio y redes de almacenamiento y distribución de granos básicos e insumos es correcta. Solo hay que garantizar que funcionen bien.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 21 de Julio de 2014
3
Editorial Abriendo caminos de esperanza
H
ay afirmaciones tendenciosas, surgidas nada más de mentes calenturientas, perversas y signadas por el odio ideológico, como eso de proclamar que "se cambia el nombre de algo y eso importa más que renovarlo y actualizarlo". Los dirigentes, patrocinadores y fundadores de Arena y sus seguidores nunca vieron "con buenos ojos" la construcción de la moderna autopista hacia Santa Tecla, bautizada como "monseñor Óscar Arnulfo Romero", en memoria del salvadoreño más universal, asesinado por un grupo de exterminio coordinado por el mayor Roberto D' Aubuisson. Ese moderno bulevar fue construido después de años de abandono y corrupción por parte de los gobiernos de Arena, una obra insignia valorada inicialmente en $25 millones; pero al final su costo total superó los $70 millones, luego de resolver los litigios, pagar deudas y gestionar un nuevo
préstamo, pues los $24 millones otorgados por el BCIE hace más de diez años desaparecieron como por arte de magia en el bolsillo de los destinatarios. Las características principales del primer gobierno del FMLN, fueron la transparencia, la eficiencia, el respeto absoluto al Estado de derecho, la concreción de importantes programas sociales dirigidos a las familias más vulnerables del país y a los sectores populares tradicionalmente marginados por los corruptos regímenes areneros. Además, en apenas cinco años se logró reactivar la agricultura, apoyar fuertemente con créditos blandos, asistencia técnica, semillas y abono a las cooperativas y a los pequeños y medianos agricultores. Mención especial merece el respaldo a los ganaderos y productores de lácteos. La ecuación fue clara, transparente, sencilla: no simples cambios cosméticos como gustan de repetir los enemigos de
los programas sociales dirigidos a las familias más desprotegidas, sino transformaciones estructurales a fondo para "doblarle el espinazo a la oligarquía", como afirma un analista político y docente universitario. Más allá de gobernar de manera distinta, se trata de construir un proyecto político y social de largo aliento, con sentido democrático y dentro de los parámetros señalados por la Constitución y las leyes secundarias del país. Los avances fueron notorios y por supuesto no agradaron a los tradicionales grupos de poder económico. El segundo gobierno del FMLN, con el profesor Salvador Sánchez Cerén, a la cabeza, ha reiterado su propósito de profundizar los programas sociales iniciados hace cinco años, y eso expresa mayor esfuerzo para llevar adelante las reformas educativa y de salud, así como la segunda fase de la reactivación agrícola. El apoyo irrestricto a los pequeños, medianos y grandes agricultores, no es una apuesta al vacío, tiene en el fondo muchos componentes técnicos, económicos y sociales, encaminados a lograr habilitar tierras ociosas y cultivarlas con maíz, frijol, arroz y sorgo, además de productos no tradicionales, hasta lograr autosufi-
ciencia y la ansiada seguridad alimentaria. En los primeros 40 días de este gobierno, también se están recorriendo otros caminos como la búsqueda de nuevos socios internacionales para ampliar los mercados y posibilitar que los empresarios salvadoreños de todo tamaño, puedan explorar esos nichos y potenciar sus exportaciones con ganancias económicas para todos. La visita, por ejemplo, de la Ministra de Relaciones Exteriores de Colombiana, María Ángela Holguín, expresa no sólo el deseo de consolidar y ampliar las relaciones diplomáticas y comerciales con El Salvador, sino el reconocimiento de los buenos negocios de empresarios de su país en el campo financiero, energético, de seguros, aerolíneas, café y mucho más. El presidente Sánchez Cerén también se ha referido a las posibilidades de abrir en el país una oficina comercial de la República de China para generar más inversiones y fuentes de trabajo. Igual ocurre con Rusia, Vietnam y países de América del Sur que han expresado su deseo de invertir en El Salvador. El segundo gobierno del FMLN, pues, no sólo está dando amplias muestras de apertura con los empresarios y tra-
bajadores del país, sino con proyecciones correctas a otras naciones del mundo como ha quedado demostrado con el convenio firmado con Venezuela para ingresar a Petrocaribe y ahora el fortalecimiento de las relaciones con la república de Colombia. El camino hacia la esperanza no es un simple ideal o una utopía, en la práctica se están consolidando las bases ya construidas con el primer gobierno del FMLN, un gigantesco esfuerzo en donde lo importante es participar y contribuir con proyectos estratégicos, de lo contrario los agoreros del mal quedarán para siempre enterrados en el panteón de la historia. El SIGLO XXI Semanario de información y análisis
Av. Beethoven y calle Strauss No.1 Residencial Escalón Norte, San Salvador, El Salvador E-mail: elsiglo21.es@hotmail.es Tel.: 2262-1084 Walter Raudales, Director walterraudales@hotmail.com
Francisco Guzmán, Editor
fguzmandelsiglo21@gmail.com
Ronald Escobar, Periodista rescobarsiglo21@gmail.com
Jorge Amaya, Periodista jorged117@yahoo.es
Anayansi Villalta, Periodista jacky.siglo21@gmail.com
Arnoldo Henríquez, Diseño arnold.publicidad@gmail.com
Ricardo Oliva, Circulación y Logística olivaricardo31@yahoo.es
Administración - Sandra Elizabeth de Corcio, sevsiglo21@gmail.com
-Yanira Hernández
yanibeth.j@gmail.com
-David Barahona
Prominente empresario a favor de nuevos impuestos Por: Rigoberto Palma En una entrevista aparecida en La Prensa Gráfica del 11 de julio, el empresario Roberto Murray Meza dijo que "tenemos que acompañar al gobierno en buscar una forma de ampliar la base tributaria con nuevos impuestos ". Don Roberto Murray coincide con el Presidente Salvador Sánchez Cerén y con el FMLN en que el gobierno debe aumentar sus ingresos a través de nuevos impuestos. Don Roberto contradice a los dirigentes de Arena y de la Anep, quienes dicen que el gobierno no debe aumentar sus ingresos sino reducir sus gastos. Mientras él sugiere elevar la carga tributaria (porcentaje del PIB que capta el gobierno vía impuestos), el director ejecutivo de la Anep, Jorge Daboub, dice que la carga tributaria de El Salvador es muy elevada.
Murray Meza es uno de los hombres más ricos del país, accionista de muchas empresas y miembro de Arena, de cuyo Comité Ejecutivo fue presidente hace 12 años. Que un empresario de ese calibre contradiga a su partido y a la Anep es una señal de las tensiones que hay en la derecha. Don Murray Meza sabe que si el gobierno tiene más dinero, aumenta su inversión social y reduce la pobreza, a los empresarios les va mejor, pues donde hay menos pobreza hay más capacidad de consumo y las empresas venden y ganan más. Pero también sabe que su partido y la Anep no hacen oposición inteligente. Por eso, cuando en la mencionada entrevista se le preguntó por qué la Anep se puso a hacer política contra el gobierno de Mauricio Funes y el FMLN, dijo lo siguiente: "Hubo cierto vacío que generó Arena
ante la falta de reacción a las políticas que estaba realizando el gobierno, ese fue el vacío que llenó Anep. El gobierno tiene un papel que jugar, pero el partido político es el que debe atender la política gubernamental, y la Asociación Nacional de la Empresa Privada atender las políticas gremiales, no las políticas de carácter nacional. Ese vacío lo llenó Anep. Creo que en el futuro, con los nuevos liderazgos que hay en Arena, eso va a cambiar." Lo que dice don Murray es que la incapacidad de Arena obligó a la Anep a meterse en política partidaria y que él abriga la esperanza de que una nueva dirección de Arena haga bien las cosas. Sin embargo, como el liderazgo histórico de Arena, encabezado por Alfredo Cristiani y otros oligarcas, sigue haciendo lo que don Murray rechaza, es probable que aumenten las tensiones en
ese partido y en la Anep, que es su principal brazo empresarial. Arena sigue rechazando todo lo que hace el gobierno, es decir, no da señales de modificar su política anterior. Y la Anep atraviesa por una crisis de legitimidad nunca vista. Se comportó como un partido político contra el gobierno de Funes y el FMLN y cargó con la derrota de su candidato, Norman Quijano, luego sufrió el desplante del presidente de Honduras, quien no vino al evento de ENADE 2014, y ahora recibe un regaño de Don Murray Meza por asumir el papel que le corresponde a Arena y por oponerse a que el gobierno mejore sus ingresos con nuevos impuestos. No hay dudas de que laAnep debe cambiar a sus directivos, quienes no representan el sentir de miles de sus afiliados, entre ellas el empresario Murray Meza.
4
Semanario de información y análisis
Lunes 21 de Julio de 2014
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
Asociación Islámica Shiita reconoce avances en cultura en gobierno del FMLN Por: Anayansi Villalta
crecimiento cultural del país, desarrolla otras actividades como el recién iniciado seminario sobre doctrina política del mundo islámico, al que concurren estudiantes de diversas universidades. Este curso ha llamado la atención de alumnos de relaciones internacionales y de derecho.
E
l presidente de la Asociación Cultural Islámica Shiita de El Salvador, Mustafa Al-Salvadori, afirmó que con la actual administración gubernamental la cultura ha tenido un avance significativo en el impulso de políticas y fortalecimiento de iniciativas, como la creación del Ministerio de Cultura. "El gobierno ha dado muestras de querer avanzar en el tema cultural y aplaudo la idea de la creación de un ministerio de cultura, que tanta falta hace. Esta administración ha tenido una postura diferente; si los gobiernos anteriores se hubiesen preocupado por fomentar la cultura, no tendríamos estos problemas sociales, ni un país consumista y alienado", declaró a este medio el salvadoreño. De acuerdo con el escritor musulmán, la Asociación está interesada en contribuir en la creación de todo el aparataje cultural en El Salvador, siempre y cuando se les dé más participación como salvadoreños y musulmanes. A pesar de que El Salvador no tiene relaciones diplomáticas con la República Islámica de Irán, la Asociación Shiita ha tomado la iniciativa de promover y proyectar el patrimonio y riqueza cultural salvadoreña en aquel país. "Nos hemos atribuido acciones que le competen a una embajada, sin embargo lo hacemos con mucho gusto en vías del desarrollo cultural. En Irán realizamos ponencias en diferentes universidades y estamos creando un proyecto en el que traduciremos textos de diversos y reconocidos poetas salvadoreños para publicar un libro en Irán con este tipo de literatura", detalló Al-Salvadori.
Mustafa Al-Salvadori, presidente de la Asociación Cultural Islámica Shiita de El Salvador
"Estamos trabajando con el consejo de la Editorial Fátima Az-Zahra para determinar quiénes serán parte de la antología salvadoreña. Por el momento iniciaremos con poetas contemporáneos como Jorge Haguilar y Mauricio Vallejo-Márquez", agregó. Aporte cultural del Islam en El Salvador Esa Asociación mantiene una estrecha coordinación con el Gremio de Artistas de Tonacatepeque, con La Fragua de Arte y Cultura y con el Centro de Artes Hermanos Aguilar, asimismo con maestros, artistas, dibujantes, poetas, escritores y periodistas que ofrecen e imparten otros cursos en las instalaciones de esa entidad. Además como una oportunidad para escritores y poetas nacionales que deseen publicar sus obras surge la Editorial Fátima Az-Zahra, de la Asociación Cultural Islámica Shiita de El Salvador, así lo anunció esta semana su fundador, Mustafa Al-Salvadori. La Asociación Islámica en apoyo al
También dio inicio recientemente el curso de introducción a la lengua persa, que por primera vez es impartido en El Salvador. En las próximas semanas se montará una exposición de caligrafía islámica, se presentará el libro Mil amores y una eterna soledad, que cuenta con un contenido social importante y está ilustrado con miniaturas persas de los siglos XVI y XVII, el libro se enmarca dentro de la corriente dadaísta y las ilustraciones pertenecen al clasicismo persa. A la vez se encuentran celebrando el ayuno del Ramadán y al final del mes realizarán su ya tradicional cena del Eid-Al Fitr y la conmemoración del día mundial de Palestina. Dicha entidad ofrece igualmente recitales, ponencias, charlas, presentaciones de libros, documentales, ciclos de cine y brinda asesoría a estudiantes, docentes, organizaciones e investigadores, por lo que es calificada como la "puerta del Islam en El Salvador". Mustafa Al-Salvadori, nació en la ciudad de San Salvador. Fundador e Imam de la Comunidad Islámica Shiita de El Salvador. En el año 2004 creó la "Revista Biblioteca Islámica". Además es traductor y editor de artículos, ensayos y libros islámicos. Desde el año 2007 reside en la República Islámica de Irán, donde realiza estudios e investigaciones superiores sobre ciencias islámicas y religiones comparadas en la Universidad Internacional Al-Mustafa de la ciudad santa de Qom.
Gobierno entrega fondos del PATI Más de 3 mil jóvenes beneficiarios de los municipios de Aguilares, Atiquizaya, Apopa, Ahuachapán, San Miguel, Santa Ana y La Unión recibieron el primer desembolso del Programa de Apoyo temporal al Ingreso (PATI), que ejecuta el gobierno del FMLN, cuyo objetivo es apoyar en emprendimientos a los participantes y contribuir a la disminución de la pobreza extrema del país. El apoyo se brinda por seis meses, tiempo en que los beneficiarios también reciben talleres impartidos por el Ministerio de Trabajo (MINTRAB), medida que fortalece sus habilidades y conocimientos. Asimismo colaboran
Alcaldía de San Salvador incrementa tasas municipales Desde hace algunas semanas la población capitalina ha expresado su descontento por el incremento despiadado en las tasas municipales, que está exigiendo la administración arenera de Quijano, aparte de los desalojos violentos con que ha arremetido contra la clase trabajadora de los alrededores del parque Hula- Hula. "¿Qué más tenemos que esperar de Quijano?... nos ha golpeado, nos ha humillado y nos ha robado en cada desalojo violento que ha hecho contra nosotros y ahora nos incrementa las tasas municipales", se quejó doña María Delgado, comerciante del Hula- Hula. A pesar de las condiciones inhumanas que la alcaldía de San Salvador mantiene contra miles de comerciantes, la violencia contra ellos continúa con un golpe a su economía, al incrementar el pago de los carné de minoridad y de las partidas de nacimientos, entre otros. Por su parte miembros del Comité de Acción Ciudadana se manifestaron de forma pacífica en las afueras de la municipalidad, para denunciar los incrementos desmedidos, con el siguiente mensaje: "alto a los incrementos arbitrarios de las tasas, señor alcalde Quijano".
Fosalud amplía horarios de atención en Meanguera
Más de 3 mil 500 personas de Meanguera del Golfo y de la isla Conchagüita, en la Unión , son beneficiadas con la ampliación de los servicios gratuitos que brinda el Fondo Solidario de la Salud (FOSALUD), que en días recientes inició operaciones los fines de semana en la Unidad de Salud Familiar en Meanguera. "Hemos ampliado los horarios, ahora funcionamos los sábados y domingos desde las 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde, incluyendo los días festivos. El nuevo servicio tiene a la disposición a un médico general, una enfermera, un encargado de farmacia, secretaria y ordenanza", explicó Armando Martínez, director del Sistema Básico de Salud Integral (SIBASI).
con proyectos comunitarios para el mejoramiento de sus comunidades. El PATI surgió como parte del Plan Anti Crisis del ex presidente Funes, que permite dar atención temporal a las demandas de la población vulnerable que se encuentra en situación de desventaja y precariedad.
Por su parte los pobladores agradecen los esfuerzos que el actual gobierno del FMLN realiza para favorecer a sectores que históricamente fueron marginados. "Nos sentimos satisfechos por la atención gratuita que nos dan y por acercar los servicios básicos de atención a la salud, antes carecíamos de estos servicios", dijo Magdalena Cárcamo.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 21 de Julio de 2014
ESTA SEMANA
5
"BRICS es una oportunidad de desarrollo para América Latina", Medardo González Por: Ronald Escobar
organismos internacionales económicos que imponen sus programas y visiones económicas como el BID, FMI, entre otros. "Es una respuesta a la falta de acuerdos para democratizar al Banco Mundial, al Fondo Monetario Internacional, que como ya se ha hablado, desde hace años son organismos que responden a un llamado, a una orden nada democrática", puntualizó.
E
sta semana se reunió en Brasil el grupo de potencias económicas emergentes, conocida como BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica), donde se acordó la creación y potenciación del Banco de desarrollo del BRICS. El Secretario General del FMLN, Medardo González, afirmó que el encuentro de BRICS "abre oportunidades de desarrollo para los pueblos de América Latina", países que en su mayoría son economías dependientes de Estados Unidos. Con este encuentro, el grupo de potencias emergentes pretende dejar de ser sólo una sigla y pasar a la creación de dos concretas estructuras financieras: un banco de fomento y un fondo de reservas de emergencia. El líder efemelenista sostuvo que con la creación del Banco se esperan oportunidades no solo para los que integran el grupo sino para las economías de América Latina que necesi-
Medardo González, Secretario General del FMLN tan fortalecer sus economías dependientes. "La creación del Banco de Desarrollo y el acuerdo de reserva de contingencia, esto es precisamente para impulsar el crecimiento permanente económi-
Demandan adhesión al Estatuto de Roma La Comisión de Relaciones Exteriores, Integración Centroamericana y Salvadoreños en el Exterior, estudia la posibilidad de adherirse al Estatuto de Roma, instrumento jurídico internacional que regula penalmente delitos de lesa humanidad. Parte de los objetivos de la Corte Penal Internacional cuando un país firma el Estatuto de Roma, es juzgar crímenes de genocidio y de lesa humanidad en general y crímenes de guerra que, por su magnitud, no pueden ser juzgados en sus propios países. El presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, afirmó hace unos días que es necesario ser parte de la Justicia Penal Internacional para romper con el ciclo de impunidad que ha imperado en El Salvador. "Estoy seguro que nuestro país más temprano que tarde, y espero que sea pronto, será parte del Sistema de Justicia Penal Internacional. Es deseable que seamos parte de esa comunidad de Estados democráticos, que creen en los valores de protección de la vida de los
"(BRICS) tiene por objetivo promover el crecimiento inclusivo y buscar soluciones sostenibles para los países miembros, y terceros países", agregó. Los miembros de BRICS se reunieron con la reunión de la CELAC y UNASUR, esfuerzos suramericanos que buscan romper con la dominación económica norteamericana.
seres humanos, y que tienen una clara postura frente a la impunidad", manifestó. "El Salvador merece ser parte de un sistema de justicia penal universal, porque en el país no debe volver a ocurrir crímenes atroces contra la humanidad, debemos de tener esa protección. Si en el fututo volviera a ocurrir una situación de esas, que actúe la justicia nacional y si ésta no actúa, que tengamos una corte de última instancia", añadió. En sintonía con eso, la Comisión decidió convocar, de forma simbólica, a 10 firmantes de los Acuerdos de Paz, entre ellos el General Mauricio Vargas, Nidia Díaz, Hernán Contreras, Salvador Samayoa, Dagoberto Gutiérrez, Roberto Cañas, entre otros. Sin embargo solo asistieron la actual diputada del FMLN Nidia Díaz, Francisco Jovel y Oscar Santamaría, quienes coinciden en la importancia de firmar el Estatuto de Roma. El partido de izquierda espera que se tome una decisión de inmediato, para aprobar la adhesión al Estatuto de Roma.
co del Sur, y democratizar las instituciones económicas mundiales. Este Banco tendrá un capital inicial de $100 mil millones de dólares, en el cual van a poder buscar préstamos por supuesto los mismos países
pertenecientes al BRICS, pero también otros países que así lo requieran", explicó. De acuerdo con Gonzales la creación del Banco de Desarrollo es una respuesta a los
Esto abre una nueva época para todos nuestros países en América Latina, que estamos buscando salir del subdesarrollo, y encontrar caminos hacia el desarrollo, hacia el crecimiento incluyente", concluyó.
Condenan genocidio israelí contra pueblo Palestino "Los pobres del mundo debemos estar a la par de los que luchan", MUR El movimiento organizado en El Salvador condenó esta semana el genocidio del gobierno de Israel contra el pueblo palestino en un acto realizado frente a la embajada del país agresor y exigió el cese al fuego contra la población civil de Palestina, agredida en su propio territorio. En las muestras de solidaridad con el pueblo palestino participaron miembros de la Asociación Salvadoreña de Palestina, la cual está conformada por personas descendientes de palestinos y por salvadoreños comprometidos con las causas de dicha región. "La Asociación Salvadoreña de Palestina condena las acciones de agresión que se están cometiendo contra este pueblo, ya que una vez más son los civiles quienes pagan el precio. Hasta este día van más de 180 palestinos asesinados (en su mayoría niños y mujeres) más de 400 palestino heridos; 670 secuestrados, además de 150 casas destruidas y más de 900 que han tenido que abandonar
sus hogares", manifestaron a través de un comunicado. "Las noticias dicen que esto es una guerra, pero no es una guerra, ¡es un genocidio!", agrega. Por su parte el Movimiento de Unidad Revolucionaria (MUR) afirmó que los bombardeos contra Palestina son una acción fascista del imperialismo e Israel. "Entendemos que el fascismo esta siempre de acuerdo con las invasiones, desde hace más de 70 años ha estado invadiendo y robando la tierra a los palestinos, una tierra que es de los palestinos. Somos solidarios porque los pobres del mundo debemos estar a la par de los que luchan y Palestina ha sido un pueblo solidario históricamente", manifestó. "A partir de sus intereses imperialistas toman a su dios para utilizarlo a su antojo y decir que Israel es el pueblo elegido de dios. A partir de eso asesinan a niños y niñas de Palestina y a todo el mundo, porque se declaran dueños de la tierra,
del derecho", añadió. Esta semana el presidente de Palestina, Mahmoud Abbas solicitó a la Naciones Unidas (ONU) poner a Palestina bajo protección internacional, ante la ofensiva militar de Israel contra la Franja de Gaza, la cual quiere anexarse el régimen israelita. El gobierno de El Salvador abogó, al mismo tiempo, por el cese de hostilidades. Mientras que, durante un acto en la Universidad de El Salvador, la comunidad universitaria y representantes de los gobiernos de Cuba y Venezuela, durante la Sexta Cátedra Bolivariana, celebrada en el mismo centro de estudios, exigieron a la
Economía 6
Semanario de información y análisis
Lunes 21 de Julio de 2014
EL SIGLO XXI
Necesario Es urgente aprobar revisar sistema de reforma fiscal pensiones públicas El economista César Villalona recordó que para cumplir sus compromisos es necesario que el Estado obtenga recursos nuevos a través de nuevos tributos, mecanismo idóneo para no seguir endeudando más al país.
Villalona señaló que una reforma fiscal debe ser aprobada y aclaró que la economía no podrá despegar, ni generar más empleos, ni salud y educación, si sectores económicos que pueden pagar tributos se niegan a hacerlo y mantienen una constante resistencia a contribuir con el fisco.
El Salvador, nuevo destino para el turismo médico Por: Jorge Amaya
U
na de las principales ideas que trabajará durante este quinquenio el Ministerio de Turismo (MITUR), será mostrar y posicionar a El Salvador como nuevo polo de desarrollo turístico en el sector médico, área que ha dejado importantes ganancias económicas al país durante los últimos meses, sostuvo el ministro de turismo, José Napoleón Duarte. En El Salvador se celebró en días recientes la primera Feria Exposalud y Belleza, evento que mostró al mundo y consolidó a El Salvador como un destino sostenible y competitivo para el sector médico. A esta actividad se sumaron importantes conferencistas internacionales que expusieron sobre las claves y herramientas para profesionales de la salud y estudiantes interesados en el área de turismo médico. Además se presentaron ofertas para la industria médica, hotelera, aseguradoras hospitalarias, transportes, tour operadores, mercadeo, farmacéutica, entre otros. Duarte, explicó que el turismo de salud en nuestro país adquiere cada vez más importancia. Informó que éste ha tomado un amplio interés en el ámbito internacional. Las cifras indican que entre enero y junio de este año, 8 mil 643
"Es una gran oportunidad de negocios y empleos. De enero a la fecha ha dejado más de 9 millones de dólares", José Napoleón Duarte, MITUR personas ingresaron a El Salvador en busca de tratamientos médicos, lo cual permitió la entrada de 9 millones de dólares en concepto de divisas. Duarte señaló que el turismo médico comenzó desde 2009; se posicionó y se mostró al mundo a través de pequeños proyectos piloto. La idea de convertir a nuestro país en destino médico es que las personas vengan a prestar, ofrecer o tomar los servicios de salud que requieren, como operaciones, especializaciones, cirugías, odontologías, entre otras áreas de la salud. "Hemos venido trabajando sistemáticamente en esto y me parece que es una gran oportunidad de negocios, empleos y acreditaciones. Lo estamos impulsado porque es la primera línea de productos a nivel de turismo que tiene consecuencias por encima del ocio y de las reuniones y convenciones", subrayó. Aseguró que el MITUR trabaja por acelerar las acreditaciones de entidades médicas internacionales con especialización en oncología, cirugía plástica, odontología, ortopedia, oftalmología. Además, para tratamiento con células madre, cirugía plástica, dermatología,
intervención del dolor y terapias contra el cáncer. "Las acreditaciones son especializaciones que se dan y se autorizan para proceder en cada una de las áreas médicas y atender a las personas que vienen del exterior", explicó Duarte.
"Para el caso los impuestos sobre bienes suntuarios no está destinado a todos los sectores, sino a un grupo pequeño, se dice que 92 mil personas son las que tienen casas de más de 350 mil dólares. Si ustedes tienen una casa o rancho en la playa, en el lago Coatepeque, un rancho de 100 mil dólares, entonces van a pagar sólo el uno por ciento anual", explicó el economista dominicano.
Para el Secretario General del FMLN, Medardo González, es necesario revisar el actual sistema privado de pensiones, porque está provocando un mayor endeudamiento del Estado, que cada día aumenta la deuda para mantener a los pensionados mientras los privados obtienen más ganancias. "Esto tiene que revisarse. El FMLN en su Programa de Gobierno presentado al país antes de las elecciones, garantiza la vida digna y con seguridad previsional para nuestros adultos mayores. Ahí señalamos la necesidad de ajustar las condiciones actuales del sistema de pensiones y garantizar equidad y sustentabilidad", valoró González. Además subrayó la necesidad de contar con un sistema solidario que garantice una adecuada protección colectiva e individual, que amplíe la cobertura de seguridad social a todos los sectores y de forma especial a los tradicionalmente excluidos.
Encuentro regional para analizar retos del PAF
En 2012, se recibió especialistas en diferentes ramas médicas y entre 15 y 16 mil turistas que vinieron a diferentes tratamientos médicos. Este año se espera la llegada de 20 mil personas que vendrán a hacerse algún tipo de tratamiento médico. "Todo esto nos producirá divisas de más de 20 millones de dólares para este año. Esperamos que estas convenciones tengan experiencias positivas para dar un marco de importancia a nivel nacional al turismo médico. Esto es estratégico e importante. El turismo médico es una oportunidad de negocios ", apuntó Duarte. El MITUR señaló que México, Tailandia, Singapur, Emiratos Árabes, Argentina, Canadá, Costa Rica y Turquía son países que reciben millones de pacientes cada año. Colombia es el país en Latinoamérica con mayor potencial de crecimiento en el sector.
El Salvador será en septiembre la sede regional donde se analizarán los avances y retos que enfrentará el Programa de Agricultura Familiar (PAF) para los próximos años, informó el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). Según dicha institución concurrirán organismos internacionales y nacionales, dedicados a la alimentación, como la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, en inglés), Mesa Agropecuaria, Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), Programa Salvadoreño de Investigación sobre Desa-
rrollo y Medio Ambiente (PRISMA), Fundación Salvadoreña para la Reconstrucción y Desarrollo (REDES), entre otras entidades del área Centroamérica y México. "El MAG apuesta por la reconversión-modernización de la agricultura, que incluye un proceso de diversificación, adaptación de nuevas tecnologías, reorganización productiva, recuperación y mejor aprovechamiento de los recursos naturales, en función de lograr la sustentabilidad agro ecológica", señaló Hugo Flores, Viceministro de Agricultura y Ganadería.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 21 de Julio de 2014
ESTA SEMANA
7
Más educación para autistas Preocupados por la niñez con dificultad para aprender y comunicarse, diversas instituciones, entre ellas el MINED, realizaron el Primer Foro Internacional sobre Autismo en El Salvador, cuyo objetivo fue concientizar a la población, explicar dicha dolencia y conocer las opciones para su tratamiento. "Es necesario que la gente se eduque e informe sobre este tema. Las madres, padres de familia y quienes tengan contacto con niños o adultos con esta deficiencia, deben saber que hay opciones para su tratamiento", explicó Lissette Henríquez, directora del Centro de Atención Múltiple Integral (CAMI). Según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el autismo es una discapacidad permanente del desarrollo que se manifiesta en los tres primeros años de edad y afecta principalmente la socialización, comunicación, imaginación, planificación y reciprocidad emocional y se evidencia mediante conductas repetitivas e inusuales. La tasa de autismo en todas las regiones del mundo es alta y tiene un terrible impacto en los niños, niñas, sus familias, las comunidades y la sociedad.
Salvadoreños a favor de la paz en Palestina Por: José P. Guerrero
D
urante días continuos, el pueblo salvadoreño salió a las calles de la capital, San Salvador, a manifestarse contra los ataques militares perpetrados por el Estado de Israel contra el pueblo palestino en la Franja de Gaza, que han cobrado la vida de al menos 200 personas y más de 1200 heridos, sobre todo civiles, entre ellos niños y mujeres. Frente a las instalaciones a la Embajada de Israel, ubicada en las inmediaciones del monumento Salvador del Mundo, organizaciones políticas, movimientos sociales y la comunidad palestina, se concentraron durante la semana exigiendo el cese de los bombardeos que sumaron más de 1,100 objetivos militares por parte de las Fuerzas de Defensa Israelí. Los participantes en dos concentraciones y una vigilia denunciaron: "la actual escalada violenta de Israel pretende destruir la resistencia del pueblo palestino en su lucha por la autodeterminación, su territorio de origen, su libertad, cultura y creencias." Siman Kury, Presidente de la Asociación Salvadoreña Palestina, pi-
dió a los pueblos y gobiernos del mundo "intercedan para lograr la paz con justicia en la región de Oriente Próximo, que comienza con respetar la vida, sobre todo de nuestros hijos y nietos", precisó. La Organización de las Naciones Unidas reveló que más de 80 por ciento de los afectados en los bombardeos fueron civiles, quienes además sufren desplazamientos, falta de ayuda humanitaria y destrucción de viviendas. Las nutridas manifestaciones de paz en San Salvador incluyeron la participación de colectivos culturales y artísticos que realizaron parodias sobre el poder sionista, su industria bélica y su poder corporativo en el mundo. En las mantas se podían leer mensajes como "Estado de Israel Asesino" o "Alto a la Masacre de nuestros niños." En la vigilia también se realizaron actividades ecuménicas de las iglesias progresistas, rezos y canticos por la vida y en favor del reconocimiento del Estado Palestino como fruto de los acuerdos internacionales de las Naciones Unidas. También se dieron varias declaraciones institucionales de apoyo al pueblo palestino. El presidente de
la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, sostuvo: "En nuestra Asamblea Legislativa existe una gran preocupación por lo que está sucediendo en Palestina, queremos expresarnos rechazando estos ataques bárbaros de Israel contra el Pueblo indefenso de Gaza. Los ataques son desproporcionados desde todo punto de vista". En el recinto legislativo, donde recibió a organizaciones sociales y miembros de la comunidad palestina, el diputado Reyes les expresó su solidaridad: "nuestro país comparte su dolor y preocupación." Asimismo, el gobierno de El Salvador, por medio de la cancillería, expresó su dolor por las víctimas civiles y conminó a buscar vías pacíficas para la solución en Medio Oriente. El partido Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) también manifestó, por medio de su Secretario General, Medardo González, una enérgica condena por los ataques. "Pedimos a la comunidad internacional que presione al gobierno de Israel para detener la ofensiva militar. Pido que la gestión diplomática pare los ataques", indicó.
"Durante la jornada se abordaron temas como: cuadros clínicos, detección temprana, manejo conductual, inclusión social y escolar, evaluación del aprendizaje, entre otros y se contó con la participación de ponentes de Europa, Suramérica, Norteamérica y Centroamérica", detalló Henríquez. De acuerdo con expertos una intervención temprana y un entorno educativo adecuado en temas de comunicación, socialización y cognoscitivas pueden ayudar al desarrollo de la niñez con dicho padecimiento. Diversos sectores ven con optimismo los esfuerzos del gobierno efemelenista, a través del MINED, para incorporar a estos niños y niñas al sistema educativo, el cual "en nuestro país está cambiando e incluye a sectores que por muchos años estuvieron marginados. Es importante que se continúe este esfuerzos para beneficiar a esta niñez", expresó Jorge Merino, padre de familia. La política de educación impulsada por el gobierno del FMLN busca transformar el sistema educativo y generar condiciones equitativas para toda la diversidad de estudiantes, incluidas personas con autismo, discapacitados y los que tienen dificultad auditiva. En el sistema educativo del país hay 453 estudiantes autistas, de ellos, 271 son atendidos en centros educativos públicos y 182 en privados, según datos del Censo Escolar 2013. Por su parte Denis Antonio Tercero, jefe del departamento de Educación Inclusiva del MINED, enfatizó que "hemos revisado los planes y programas de estudio del profesorado y de la licenciatura en Educación, con el fin de que las nuevas generaciones estén preparadas para atender al sector autista". Una de las acciones del MINED en torno a este tema es el proyecto de sensibilización y capacitación de centros educativos públicos, que atienden a estudiantes autistas en la zona oriente del país, esto ha permitido capacitar a unos 362 docentes, 104 padres y madres de familia e identificar a 70 estudiantes autistas, de los cuales se ha beneficiado a 113 centros escolares.
¡Cien palabras..! ¿Cómo podemos impedir que Norman Quijano nos obligue a pagar nuevos impuestos municipales? Mientras los ricos se parapetan tras los medios de comunicación a su servicio, para oponerse a pagar los impuestos que nunca han pagado, los ciudadanos de bajos ingresos, que viven del salario o de actividades poco remuneradas, carecen de medio alguno para defenderse. Los recibos de energía eléctrica incluyen ahora nuevos cobros. Quijano necesita dinero para ir tras la alcaldía de San Salvador los próximos tres años y está convencido de que los pobres no tienen quién por ellos y que ellos le pagarán su campaña electoral.
8
Semanario de información y análisis
Lunes 21 de Julio de 2014
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
La persecución de los corruptos Por: Eugenio J. Ríos
y extralimitación de funciones.
L
a intermitencia generada por el Mundial de fútbol ha terminado, es tiempo entonces para la Fiscalía General de la República (FGR) y las autoridades judiciales respectivas, asumir sus responsabilidades y acelerar los trámites para localizar y capturar al prófugo de la justicia, Francisco Flores Pérez. La difusión roja fue emitida hace unos meses y corresponde a la Interpol hacer efectiva la captura, pero contando con la colaboración de las autoridades salvadoreñas. Existe la percepción entre la población salvadoreña que se está dando largas al asunto y no hay voluntad de la FGR y el Juzgado Primero de Instrucción para continuar con el proceso. En este grave delito de corrupción, tipificado como peculado, enriquecimiento ilícito y desobediencia a particulares, las autoridades están en la obligación de proceder de forma ágil y evitar las excusas y las salidas fáciles como eso de "no entorpecer las investigaciones" o "evitar la politización del caso". La Comisión Especial de la Asamblea Legislativa, en cambio, ha continuado citando a ex funcionarios de Arena y miembros del Centro de Estudios Políticos "Antonio Rodríguez Porth", quienes podrían aportar más pruebas de la corrupción, como en su comparecencia lo hizo el señor Gerardo Balzaretti, quien reveló haber depositado en una cuenta bancaria de Arena, no menos de $10 millones.
La danza de los millones salpica toda la estructura de Arena, desde su primero al último gobierno, como lo muestra la serie de expedientes de la corrupción descansando en los archivos de la FGR y de la Corte de Cuentas de la República. No se trata de casos aislados, sino de una forma normal de proceder de los ex funcionarios de este partido. Por eso lo hemos repetido hasta la saciedad, muchos de los dirigentes, alcaldes y diputados de Arena, no tienen solvencia moral alguna para erigirse como víctimas de persecución política o acoso judicial, cuando claramente existen pruebas documentadas de su participación en desfalcos, sobornos, peculado, estafas o simplemente robos al erario público. La diputada Ana Vilma de Escobar, desaforada por la Asamblea Legislativa, es una de esas supuestas "víctimas" de persecución política, cuando todavía no ha podido desvanecer o aclarar los señalamientos de corrupción por $17 millones hechos por la Corte de Cuentas, cuando fungió como presidenta del
Seguro Social en el periodo del mafioso Francisco Flores Pérez. Además, está el caso pendiente del destino de $38.5 millones cuando fue una directora ejecutiva de un Fideicomiso y vice presidenta de la república. Los fondos eran otorgados por el Banco Multisectorial de Inversiones (BMI) y de Escobar era la encargada de supervisar la utilización y el destino de esos dineros. Los otros miembros del Comité Calificador de este Fideicomiso destinado a favorecer el área textil, eran los ex funcionarios de Arena, Eduardo Zablah, Ricardo Esmahan y Nicolla Angelluci. El señor Zablah, siendo Ministro de Economía, por cierto, mantenía el monopolio de la importación de leche en polvo. La ex diputada Ana Vilma de Escobar, pudo haber cometido los delitos de cohecho impropio, malversación de fondos y actor arbitrario, según la tipificación del Código Procesal Penal, además de existir conflictos de intereses
Los directivos de este Fideicomiso favorecieron a 15 empresarios ligados al partido Arena. Ninguno de ellos cumplió al menos con uno de los requisitos mínimos exigidos para tener derecho a los fondos, como era el generar 250 empleos permanentes. Esta ha sido la normal general, el modo de proceder del partido Arena en sus cuatro gobiernos: enriquecer a unas cuantas personas en detrimento de otros. En 20 años de su infame administración 140 salvadoreños ligados a este instituto político pasaron a engrosar el club exclusivo con $30 millones cada uno. Las pruebas documentales, los testimonios, las huellas de la corrupción están a plena luz pública, únicamente se espera la investigación y las diligencias judiciales respectivas de la FGR conforme demandan las leyes de la república. No se debe olvidar tampoco la estafa al pueblo salvadoreño con el mafioso contrato que entregó los activos de la CEL a la empresa italiana ENEL Green Power; por cierto, en los últimos días se han conocido más pruebas definitivas contra uno de los responsables de semejante asalto a los bienes del Estado, el entonces Ministro de Economía, Miguel Lacayo. El peso de la ley debe caer contra toda esta plaga de corruptos, encabezados por el mafioso Francisco Flores Pérez, quien más temprano que tarde habrá de ser traído esposado para responder por la serie de delitos imputados por las autoridades nacionales y agentes del Tesoro de los Estados Unidos.
Gobierno presenta campaña de sensibilización sobre los riesgos que enfrenta la niñez migrante El gobierno salvadoreño presentó en días recientes la campaña de sensibilización sobre los riesgos de la migración irregular de niñas, niños y adolescentes, con especial énfasis en aquellos que viajan sin acompañamiento hacia los Estados Unidos de América.
ricana, como California, Texas y Washington DC. El jefe de la diplomacia salvadoreña precisó que la segunda fase de la campaña se basa en un componente de movilización social, que busca llevar el mensaje a las comunidades identificadas de donde provienen la mayor cantidad de niñas, niños y adolescentes que están emprendiendo este peligroso viaje. Esta fase tiene un enfoque formativo de más largo plazo, orientado a promover el arraigo a las comunidades de origen , precisó.
Durante la presentación, el ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, estuvo acompañado por el Secretario de Gobernabilidad y Comunicaciones, Francis Hato Hasbún; y la directora ejecutiva del Consejo Nacional de la Niñez y de la Adolescencia (CONNA), Zaira Navas. El canciller de la República explicó que la iniciativa lanzada a nivel nacional posee dos fases. La primera es la difusión del mensaje publicitario denominado No pongas en riesgo sus vidas , que pretende advertir a los padres, madres y responsables del cuido de las niñas, niños y adolescentes de todos los peligros a los que son expuestos cuando les dejan en manos de traficantes de personas, quienes priorizan el lucro de la actividad ilícita por sobre el bienestar de la niñez. Nuestro gobierno reitera el llamado a los padres y responsables de nuestras niñas y niños a que se
abstengan de poner en riesgo sus vidas e integridad personal en esta travesía altamente peligrosa, ya que pueden ser víctimas de accidentes, robo, extorsión, secuestro, maltrato físico, verbal o psicológico, abusos sexuales, explotación laboral o sexual y hasta la muerte , instó el ministro Martínez. Los mensajes de esta campaña serán divulgados tanto en El Salvador como en los estados de mayor concentración de salvadoreños en dicha nación norteame-
La campaña de sensibilización que presentamos es un esfuerzo del gobierno de El Salvador, a través de los Ministerios de Educación, de Justicia y Seguridad Pública, el Consejo Nacional de la Niñez y la Adolescencia y el Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia. Asimismo cuenta con el apoyo del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y de la Organización Internacional de las Migraciones (OIM). Además del acompañamiento de la Embajada de los Estados Unidos de América en el país.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 21 de Julio de 2014
9
Arte y Cultura Celebran XXXV Aniversario de la Revolución Sandinista
L
a embajada de Nicaragua en El Salvador festejó el triunfo de la Revolución Popular Sandinista que el próximo día 19 cumple su aniversario 35. La celebración, estuvo acompañada por el primer secretario del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), Medardo González; el presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes; el vicecanciller, Carlos Castaneda, y el Nuncio Apostólico
Monseñor Kalega. También compartió el festejo parte del cuerpo diplomático acreditado en El Salvador, entre ellos los funcionarios de Venezuela, Cuba, Ecuador y República Dominicana. La embajadora de Nicaragua, Gilda Bolt, destacó las transformaciones que vive su país gracias a la Revolución inspirada en el legado de Augusto Sandino, del cacique Diriangén, Andrés Castro o Benjamín Zeledón. "Estamos construyendo desde
el trabajo, desde la salud, la educación, desde la justicia, desde la restitución de derechos para las mujeres, para la juventud, para las comunidades indígenas, recuperando territorios ancestrales porque la paz es fruto de la justicia", destacó.
Guarjila celebra
XIII Festival de Cultura y Arte
Con el objetivo de visualizar esfuerzos y conocer sobre el desarrollo cultural obtenido, la maestra Eunice Payés, asesora del despacho de SECULTURA junto a César Pineda, Director Nacional de Casas de la Cultura y Cultura Viva Comunitaria, realizaron una visita al municipio de Guarjila, Chalatenango, en días recientes. En la comunidad se llevó a cabo la celebración del décimo tercer Festival de Cultura y Arte denominado Sembrando Cultura y Arte . Que se desarrolla desde hace 13 años gracias a la cooperación y gestión de los integrantes de la misma comunidad. Mostrar que los jóvenes tienen talento y mucha capacidad para ser líderes
en nuestras comunidades , es el objetivo principal , manifestó Telma Ayala, integrante del grupo Nuevas Vidas Teatro . Los asistentes a la actividad disfrutaron de las presentaciones de grupos artísticos de diferentes departamentos. Durante la jornada se realizó un pequeño foro en donde César Pineda, manifestó el deseo de hacer realidad la creación de un Centro de Encuentro Cultural en Guarjila, en donde se puedan seguir desarrollando los programas que ya se tienen para el adulto mayor, la niñez y la juventud, así como también hacer las gestiones para abrir los canales de cooperación entre la Secretaría de Cultura de la Presidencia y la comunidad.
La diplomática rememoró que el país entró a la segunda etapa de la revolución luego de 17 años de imposición del neoliberalismo. Resaltó los logros alcanzados en su país con el esfuerzo y la participación esencial del pue-
blo, en materia alimentaria, energía y seguridad. Señaló que en el nuevo contexto independentista de Latinoamérica, aunque países como Venezuela, Ecuador, Honduras o Bolivia sufren las secuelas intervencionistas o presiones
10
Semanario de información y análisis
Lunes 21 de Julio de 2014
INTERNACIONAL
Países del BRICS por un nuevo orden finaciero internacional
A las tres de la madrugada del 9 de julio, en medio del más reciente ejercicio de la barbarie israelí, recibí la llamada telefónica de un joven periodista palestino en Gaza. Al fondo podía escuchar los gritos de su hijo pequeño en medio de las explosiones y el rugir de los jets que disparaban contra cualquier civil que se moviera, y también contra hogares.
-Hacia el nuevo orden financiero internacional
Las decisiones de geoestrategia financiera de los BRICS en la sexta reunión, será el comienzo de los nuevos pilares en el orden financiero internacional. Estos se convertirán en los contrapesos al Banco Mundial y al FMI, los cuales son: a) La creación de un Banco de Desarrollo BRICS con un capital asignado de 100 mil millones de dólares el cual tendrá como objetivo el financiar proyectos de infraestructura estratégicos para los países integrantes del BRICS. Se analizará la posibilidad de financiamiento a países no integrantes. b) Fondo de Reservas: En esta reunión es muy posible la creación de un fondo financiero para contrarrestar los ataques monetarios de la guerra de divisas que tanto afectan a los tipos de cambio, al comercio y a las empresas. Este fondo tendrá un capital de 100 mil millones de dólares. 2.-Propuesta del Mercado de derivados BRICS Uno de los mecanismos geoestratégicos de desestabilización es la manipulación financiera de los precios internacionales de los activos financieros por medio de los mercados de derivados. El valor del mercado de derivados a finales del año 2013, según el BIS, es de 710.18 billones de dólares
El tormento de Gaza y los crímenes de Israel son nuestra responsabilidad Por: Noam Chomsky
Leonel Carranco Guerra
1.
EL SIGLO XXI
mientras que el PIB mundial, según el factbook de la CIA, es de 87.25 billones de dólares. En la actualidad es inaudito que los bancos que integran la London Bullion Market Association (que por cierto sus orígenes están basados en el oro sustraído de Brasil y transportado a Londres a finales del siglo XVII) manipulen el precio internacional de la plata, el oro por medio del mercado de derivados. Por medio de los derivados también se manipula el del tipo de cambio, tasas de interés, precios de los energéticos y de los productos agrícolas. Este fenómeno también se origina en muchas ocasiones desde el Chicago Mercantil Exchange Group (CME Group). Los grandes bancos estadounidenses tienen una gran influencia en los precios financieros del oro utilizando herramientas, entre otras, como los miniflashes-crashes (Mfc) en los mercados de derivados. Según Paul Craig Roberts (ex subsecretario del Tesoro en el gobierno de Reagan) comenta que los Mfc producidos por grandes bancos como Gold-
man Sachs y JP Morgan en el precio del oro llegan a proporcionar apoyo al dólar cuando este se encuentra debilitado. Pero dado que el dólar es el referente de los precios internacionales, este apoyo a la divisa estadounidense también afecta a los precios de los granos, a los tipos de cambio monetario, a las tasas de interés, y estos dos últimos tienen influencia en las estructuras financieras y productivas de las empresas; también pueden inducir un movimiento repentino de los capitales trasnacionales de corto plazo y todo esto puede llegar hasta desestabilizar a la balanza de pagos. La manipulación de los precios financieros por medio de los mercados de derivados crea vulnerabilidades en los países en desarrollo y es por eso la necesidad de la creación de un mercado de derivados de los BRICS que amortigüe la volatilidad internacional de los precios provocado por shocks especulativos de los grandes bancos trasnacionales de las grandes plazas financieras en Estados Unidos e Inglaterra. (ALAI AMLATINA)
Nicaragua realizará exposición pecuaria de Centroamérica Por su parte, el ganadero Donald Obregón señaló que se exhibirán los mejores ejemplares de la ganadería, tras una preparación de un año en alimentación, cuidado, manejo, asistencia y genética para que puedan ser competitivos en una feria de esta magnitud.
Nicaragua acogerá desde el 24 al 26 de julio la Exposición Pecuaria del Istmo Centroamericano (Expica), en la cual se presentarán las mejores muestras de los hatos ganaderos del área, refirió el comité organizador. El presidente de Expica, Oscar Sobalvarro, explicó en conferencia de prensa que participarán unas 300 casas comerciales.
A lo largo de los 21 años de la exposición pecuaria se ha producido un buen intercambio genético con ganaderías de la región, lo que ha llevado a la nicaragüense a situarse al mismo nivel que las del resto del área y a competir por los premios, dijo. En Expica se venden de 200 a 300 cabezas de ganado anualmente, a un precio promedio de dos a tres mil dólares por cada animal, detalló Obregón, según publica el sitio El 19 Digital. Además de la exposición propiamente, el evento incluye otras actividades como las corridas de toros.
Este joven acababa de ver estallar por los aires a un amigo suyo, quien circulaba en un vehículo claramente marcado como de prensa. Alcanzaba a escuchar los gritos que provenían de la casa vecina, tras la explosión, pero no pudo salir por temor a convertirse en blanco. Se trata de un barrio tranquilo. No hay objetivos miliares a excepción de los palestinos, quienes son el blanco de la maquinaria de alta tecnología que Israel posee gracias a que Estados Unidos se la proporciona. Mi amigo dijo que 70 por ciento de las ambulancias fueron destruidas, y que de todos los muertos y heridos cerca de dos tercios son mujeres y niños. Muy pocos activistas de Hamas han sido víctimas de los bombardeos. Siempre son las víctimas acostumbradas. Es importante entender lo que es la vida en Gaza cuando Israel se comporta de manera moderada entre una crisis y otra. Una buena representación de esto la reportó el representante de la Agencia de Nacio-
nes Unidas para los Refugiados, Mads Gilbert, el valiente físico experto de nacionalidad noruega, quien ha trabajado mucho tiempo en Gaza y vivió la cruel y asesina operación Plomo endurecido. En todos aspectos, la situación es desastrosa. Sólo en lo que respecta a los niños, Gilbert reporta: Los niños palestinos en Gaza sufren inmensamente. Gran cantidad padece desnutrición por las condiciones impuestas por el gobierno israelí, debido al bloqueo al territorio palestino de Gaza. La anemia es común en todos los mayores de dos años, a los que afecta en 72.8 por ciento. Desnutrición, baja talla y bajo peso afecta, respectivamente, a 34.3, 31.4 y 31.45 por ciento de todos los niños del territorio. Estos índices empeoran, según cada nueva medición. Cuando Israel se porta bien al menos dos niños palestinos son asesinados cada semana, y este patrón se ha mantenido durante los últimos 14 años. La causa de fondo es la ocupación criminal de los territorios palestinos y todas las medidas que se adoptan en Gaza para que su población sobreviva apenas, mientras los palestinos de Cisjordania son obligados a mantenerse dentro de cantones inaccesibles, todo lo cual pone a Israel en una violación flagrante del derecho internacional y resoluciones explícitas del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, por no hablar de una mínima decencia humana.
"Y así continuará mientras Israel sea apoyado por Washington y tolerado por Europa, para nuestra vergüenza eterna".
EL SIGLO XXI
Lunes 21 de Julio de 2014
Dep rtes
11
Semanario de información y análisis
Alejandro Bentos Breves internacionales usan bats será parte del cuerpo Toleteros de tecnología 3D técnico tigrillo Los bats usados para el Home Run
Comienza a calentar torneo Apertura 2014 Por: Ricardo Oliva
L
os equipos de Primera División del fútbol local siguen en su continua preparación para afrontar el próximo torneo Apertura 2014, que dará inicio el 2 de agosto. Por tal motivo cada día se va dejando de lado el trabajo puramente físico y se comienza a tener más preparación con el balón. Los equipos que forman parte de la competición están en plena pretemporada que empieza a entrar en la recta final, para estar en las mejores condiciones en el inicio del torneo. La mayoría de equipos ha reforzado su plantilla de jugadores con los que esperan enfrentar los retos y las exigencias del nuevo torneo que se avecina. Para ello incluyen tanto a nacionales como a ex-
tranjeros; que esperan demostrar sus virtudes de juego. La preparación de los equipos ha sido muy intensa en sus respectivas sedes, para disponer de un buen aspecto técnicotáctico y el fortalecimiento físico de sus jugadores.
El ídolo de Santa Ana, Alejandro de la Cruz Bentos, que aportó como jugador del equipo FAS y su historia al interior del cuadro con mayor número de coronas en el balompié salvadoreño. Dejará de ser jugador activo y se convertirá en parte del cuerpo técnico del conjunto asociado santaneco. Recientemente se conoció que el gaucho ha llegado a un acuerdo con la dirigencia del equipo santaneco, para colgar los botines como futbolista activo y se incorporará a su cuerpo técnico. El atacante suramericano, de 36 años de edad y con contrato en FAS hasta diciembre de 2015, explicó que no podrá jugar en el Apertura 2014 porque debe recuperarse de una operación de meniscos.
Los entrenadores tratarán de implementar con sus pupilos su idea de juego y, a la vez, ir imprimiendo sus características, pero sobre todo para acomodar a los jugadores a su estilo, normas, reglas y todo el andamiaje de trabajo, tanto del entrenador como del equipo mismo. El Pasaquina, recién ascendido a la liga mayor, corre contra el tiempo pues tiene que acomodar sus instalaciones deportivas para jugar en casa, y más complicado aún; tienen que armar su equipo sin pérdida de tiempo.
Parece que el futbolista alemán de ascendencia turca Mesut Özil no sólo es un campeón en la cancha, sino también fuera de ella. Esto porque después de sus mensajes de apoyo a los hinchas brasileños tras la goleada que su equipo propinó a la selección anfitriona, volvió
Según relata ESPN, un hecho que marcó profundamente a Özil fue que uno de los misiles israelíes impactó un barrio donde un grupo de niños palestinos jugaban a la pelota, cobrando la vida de casi todos ellos.
a sorprender a los fans al conocerse que donará la totalidad de sus ganancias obtenidas en el evento a las víctimas del conflicto en la Franja de Gaza. La información fue difundida por la cadena deportiva ESPN, quien recordó que Özil recibió de parte de la Federación Alemana (DFB) 118 mil libras (112 millones de pesos chilenos) por llegar
a la final de la Copa del Mundo, más otras 237 mil (224 millones de pesos) por ganarla. Sin embargo la crudeza de los enfrentamientos en Medio Oriente, que ya cuentan un saldo de 207 palestinos muertos, afectaron de tal forma al jugador del Arsenal, que decidió donar la totalidad del premio para el alivio de las víctimas.
Perú sueña con contratar a Jorge Luis Pinto La selección de Perú quiere dejar de sufrir y por eso harán lo posible por contratar al técnico Jorge Luis Pinto, quien comandó a Costa Rica a una actuación histórica en el Mundial 2014. El colombiano es la primera opción de la selección 'inca' para que asuma el cargo de entrenador. Así lo reconoció el vicepresidente de la Federación Peruana de Futbol Alfredo Brito en una entrevista concedida para el Canal N.
Los 13 'expertos' que votaron a Messi
Jugador alemán donará premio del mundial a los niños de Gaza Mesut Özil, futbolista alemán de ascendencia turca, reciente campeón mundial con su país, anunció que donará el premio que recibió (cerca de 600 mil dólares) a los niños de Gaza. Özil se declaró conmovido cuando un grupo de chicos palestino murió producto de las bombas israelíes, uno de ellos llevaba la polera del futbolista (en la foto). Özil se suma a miles que han manifestado su solidaridad al pueblo palestino durante los últimos días.
Derby y el Juego de Estrellas de la MLB son únicos en su especie hasta ahora. El madero empleado en estos dos eventos tiene una tecnología 3D que analiza las métricas en tiempo real, de acuerdo con un reporte de la empresa Zepp, la cual diseña este producto. Incrustado hasta abajo de cada tolete hay un sensor que calcula la velocidad y el ángulo al momento del impacto.
Precisamente, uno de los pequeños usaba la camiseta del deportista alemán al momento del incidente, la cual fue exhibida a la prensa como prueba del infortunio del menor. Cabe destacar que Özil, de ascendencia turca, no es el único que se ha compadecido de los afectados por el conflicto en Gaza. La selección de Argelia donó las 5.25 millones de libras (5.000 millones de pesos chilenos) que había recibido por llegar a octavos de final, íntegramente a las víctimas.
Un día después de la final, en Brasil era más noticia el Balón de Oro ganado por Leo Messi que el título logrado por Alemania. El mundo del fútbol y la prensa internacional que se dio cita en el Maracaná no dudó en calificar la designación del jugador argentino como un escándalo que ni la propia FIFA supo explicar. "Me sorprendió que Messi fuera nombrado mejor jugador del Mundial, pero es una decisión de nuestro comité técnico y hay que respetarla", dijo el mismísimo Joseph Blatter, ante el interminable conjunto de preguntas sobre el método para elegir al mejor jugador del Mundial.
Cuestionario deportivo 1- Máxima racha de invicto de un equipo nacional en un solo torneo, desde la primera fecha 2- Mejor racha de invictos en la Primera División del fútbol local 3- Máxima racha de victorias seguidas en torneos cortos
Respuestas al cuestionario anterior 1- 7, en 2011. Venezuela, Dominicana, Caimán, Dominicana, Caimán, Surinam 2- 7, en tres ocasiones: 2004-2006, 1989 y 1970-71 3- 12, dos veces: 1988-1989 y 20042006
MEMORIA HISTÓRICA
- 22 Julio1981: Masacre en Río Lempa, responsable La Fuerza Armada, Usulután. - 23 Julio 1980: Masacre de Tehuicho, responsable el Ejército, 13 víctimas, Opico, La Libertad. - 24 Julio 1981: Masacre de Palo Grande, responsable el Ejército, Suchitoto, Cuscatlán. - 25 Julio 1981: Masacre Cantón San Francisco Angulo, responsable La Fuerza Armada, 45 víctimas. Tecoluca, San Vicente. - 25 Julio 1982: Masacre El Campanario y La Pita, responsable el Ejército, 111 víctimas, Tecoluca, San Vicente. - 25 Julio 1980: Masacre Platanares, responsable La Fuerza Armada, 13 víctimas, Suchitoto, Cuscatlán.
FECHAS MEMORABLES - 22 de julio de 1865: Es fundado por ley el departamento de La Unión. - 23 de julio de 1900: Nace el Ministerio de Salud Pública con el nombre de Consejo Superior de Salubridad. - 25 Julio: Día del estudiante. - 26 Julio de 1569: Bernardino Villalpando le da el nombre de Santa Ana al pueblo de Sihuatehuacán, en honor a Santa Ana que desde ese momento es patrona de la ciudad.
Las masacres "Invisibles" de México y El Salvador (2)
Según cálculos no oficiales hubo más de 100 estudiantes muertos o desaparecidos Por: Francisco Guzmán A.
E
l 30 de julio de 1975 el régimen militar salvadoreño ejecutó el mayor derramamiento de sangre de estudiantes de la Universidad de El Salvador, de ambos sexos, registrado hasta entonces. Los testigos han calculado que más de un centenar cayeron bajo las balas de ametralladoras y fusiles o aplastados por tanquetas, recogidos y trasladados a lugares desconocidos hasta ahora. Aquel sangriento atardecer la Asociación General de Estudiantes Universitarios Salvadoreños (AGEUS) había iniciado una protesta antigubernamental por el allanamiento y actos represivos contra estudiantes del Centro Universitario de Occidente, Santa Ana, hacía sólo cinco días. Acompañaban aquella demostración alumnos de educación media y profesores del Alma Mater. Era una protesta pacífica que concluiría en el Parque Libertad, en el centro capitalino. Salieron de la universidad, avanzaron por la Avenida Universitaria (25 Av. Nte.) y al llegar frente al edificio del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) agentes policiales los atacaron con gases lacrimógenos y les dispararon con armas de grueso calibre que mataron a varios manifestantes. De acuerdo con testimonios se produjo una estampida humana, muchos fueron acorralados en el paso a desnivel cercano y tanquetas avan-
zaron hacia ellos. Algunos saltaron hacia la calle que pasaba en el nivel inferior, con peligro de ser atropellados por los vehículos que transitaban en esa vía, los heridos graves fueron aplastados por las tanquetas y sus cuerpos recogidos por los agresores y trasladados en camiones con destino desconocido. Nunca se supo la cifra de muertos y no se reportaron heridos. Los que caían (muchachos y muchachas) eran rematados a machetazos y balazos, según testigos. Se presume que agentes de tránsito bloquearon el paso de vehículos en esa zona, mientras camiones de bomberos limpiaban con chorros de agua y sustancias químicas los lugares manchados de sangre. El gobierno y las autoridades de Turismo tenían en agenda la elección y coronación de Miss Universo en San Salvador. Evitaban de esa manera que los estudiantes afearan al llamado "país de la sonrisa" con aquella protesta. Silencio cómplice Los medios de comunicación no se dieron por enterados y sólo informaron de la muerte de una persona, sin describir las circunstancias. La masacre estudiantil del 30 de julio de 1975 se volvió "invisible". Las denuncias de los familiares provocaron indignación. Según testimonios obtenidos habría unas 50 personas fallecidas, pero nunca se localizó un solo cadáver. La Universidad lloró la tragedia pero no se hizo justicia. Aquel año de 1975 el Alma Mater permanecía intervenida.
Desde la agresión militar del 19 de julio de 1972, que privó a la UES de su autonomía y fue entregada a falsas autoridades impuestas, no había quién defendiera a los universitarios. El Consejo Administrativo Provisional (CAPUES), integrado por un rector a quien nadie había elegido, igual que sus decanos, jefes de departamentos y demás personal ilegítimo, jamás condenaron aquella masacre. El presidente de la República, coronel Arturo Armando Molina, su ministro de Defensa, coronel Carlos Humberto Romero, el aparato judicial y todas las instituciones estaban controladas por quienes dieron la orden para que se ejecutara aquella matanza. Como en México, en 1968, se hicieron desaparecer todas las evidencias en aquel mar de sangre, no quedó rastro que permitiera localizar los cadáveres de las víctimas y se dejó en el olvido la terrible masacre. Un comunicado de la AGEUS, con testimonio de familiares y la escasa información periodística de esos días fatídicos, concluye lo siguiente: - No se conoce el dato exacto, pero supera los 100 muertos. - Hasta ahora se desconoce el número de desaparecidos. - Se reportaron 23 manifestantes heridos. - Dos lesionados vivían en los alrededores; no eran manifestantes. - Se reportaron diez capturados. Los principales señalados como responsables -sin haber
sido nunca juzgados- de haber ordenado la masacre son: el coronel Arturo Armando Molina, presidente de la República 1972-1977. -el coronel Carlos Humberto Romero, ministro de Defensa y Seguridad Pública, quien sucedió a Molina como presidente, en 1977, mediante otro fraude electoral. Existe, además, el testimonio de la licenciada Mirna Perla, sobreviviente de la masacre, brindado durante la vigilia del 30 de julio de 2003 (28 años después), quien agrega que los estudiantes defendían el derecho constitucional a la educación superior, sin importar las advertencias del ministro de Defensa, mediante la radio, televisión y hojas sueltas esparcidas desde un avión, si salían a manifestarse. Tácticas similares Igual que en México en 1968, los periodistas extranjeros que llegaron para informar de los Juegos Olímpicos de ese año a los lectores del mundo entero; en San Salvador los corresponsales que estaban informando del Miss Universo, enviaron despachos de prensa a sus medios. La masacre salvadoreña fue más conocida en el extranjero que aquí mismo. De la misma manera, en México y en El Salvador los gobiernos respectivos hicieron todo lo que estuvo a su alcance para ocultar ambas masacres. En el
extranjero, sin embargo, se supo de las "lagunas de sangre" que dejaron aquellos genocidios. En México la persistencia de los investigadores independientes obtuvo que años más tarde la CIA norteamericana se hiciera cargo de su participación. La Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos admitió que en aquella "guerra sucia" los ex presidentes Gustavo Díaz Ordaz y Luis Echeverría Álvarez habían trabajado para la CIA, igual que otros altos funcionarios de sus gobiernos. En el libro Inside The Company: CIA Diary (Dentro de la Compañía, diario de la CIA), publicado en 1975, el ex agente de la misma Philip B. Agee, afirma que Gustavo Díaz Ordaz fue colaborador de dicha entidad de inteligencia. También declaró que Luis Echeverría Álvarez fue colaborador de la CIA, al igual que su predecesor Díaz Ordaz. En El Salvador nada ha podido aclarase después de 39 años de impunidad. La masacre del 30 de julio de 1975 aún continúa "invisible", los familiares de los muertos y desaparecidos siguen ignorando todo acerca de sus seres queridos. Sin embargo confían que en las nuevas circunstancias del país, alguna información nueva podría traerles consuelo.