Edición No. 144
Semanario de información y análisis
EL SIGLO XXI
www.elsigloxxi.com.sv
Órgano oficial de comunicación del FMLN
Lunes 22 de Junio de 2015
El Salvador, uno de los países con mejores carreteras de Latinoamérica
flickr
TM
$ 0.10
Pág 2
La calidad de las carreteras es uno de los componentes que se evalúan en el Informe Global de Competitividad, el cual valora distintas variables relacionadas con la calidad vial en 144 países.
Gobierno invierte más de 24 millones en pensión para personas adultas mayores
Pág 4
Aberración jurídica de los 4 magistrados de la Sala de lo Constitucional
Pág 7
Transparencia pública, prioridad del MOP
Pág 3
Prensa Latina: 56 años al servicio de la información Pág 12
2
Semanario de información y análisis
Por: Jorge Amaya
L
a combinación entre trabajo y transparencia con los fondos públicos está demostrando sus frutos. El último Informe Global de Competitividad del Foro Económico Mundial (FEM) 2014-2015, destaca a El Salvador como uno de los países con mejores carreteras de Latinoamérica y lo ubica en el tercer lugar de su ranking, después de Chile y panamá, que se ubican en el primero y segundo lugar, respectivamente. De acuerdo con el Informe, El Salvador ha escalado catorce posiciones entre 2013 y 2014, tendencia que podría continuar en este quinquenio. La calidad de las carreteras es uno de los componentes que se evalúan en el Informe Global de Competitividad, el cual valora distintas variables rela-
Lunes 22 de Junio de 2015
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
El Salvador, uno de los países con mejores carreteras de Latinoamérica cionadas con la calidad vial en 144 países. Medardo González, Secretario General del FMLN, manifestó su satisfacción por el trabajo que impulsa el segundo gobierno del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) el cual permite la generación de nuevos empleos y su importante aporte a la economía en general. "Felicitaciones al pueblo, al gobierno, al presidente Salvador Sánchez Cerén y por supuesto, al Ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, por su importante trabajo en todos estos años", celebró González durante su análisis de coyuntura. "El Salvador es un país que tiene una buena calidad de carreteras y, de acuerdo con el Informe, nuestro país ha escalado 14 posiciones, precisamente durante el último año. Una tendencia que po-
más vulnerable. Se ha movido positivamente ocho posiciones, según el último informe de las Naciones Unidas", reseñó Martínez a los diputados.
dría mejorar. El Salvador es el tercer lugar de las mejores carreteras en Latinoamérica. Primero es Chile, segundo Panamá, y tercero es El Salvador", añadió el Secretario General del FMLN. En el primer año del gobierno del presidente Salvador Sánchez Cerén, el FOVIAL y el MOP invirtieron 363 millones de dólares en más de 400 proyectos de reparación y mantenimiento de carreteras, obras de paso y de protección. La inversión de
otros 52 millones de dólares permitió la construcción de 100 kilómetros nuevos de carreteras y caminos rurales. Durante su informe anual, que presentó a la Asamblea Legislativa, el Ministro de Obras Públicas (MOP), Gerson Martínez, comentó sobre el titánico esfuerzo realizado por la institución por mejorar la conectividad vial, la cual permite que el tráfico comercial sea más fluido. "El Salvador ya no es el país
El MOP proyecta para el actual quinquenio 477. 4 millones de dólares, destinados al desarrollo de proyectos viales que permitan la mejor calidad de vida a los salvadoreños y salvadoreñas; comodidad y modernidad al turismo que nos visita. Algunos comentarios, inclusive publicados, comentan el orgullo que significa este reconocimiento, sobre todo porque el MOP fue uno de los Ministerios donde los gobiernos permitieron la mayoría de actos de corrupción y que ahora "es una dependencia insignia del nuevo estilo de gobiernos transparentes que inaugura el FMLN en la región centroamericana".
Nuevas relaciones en la sociedad Por: Santiago Nájera
E
l segundo gobierno del FMLN no se ha lanzado a la aventura de sustituir el modelo económico y social del país, tampoco ha hecho grandes transformaciones en materia fiscal, en el comercio exterior y en el sistema político nacional, nada más está construyendo un país distinto con oportunidades para todos los salvadoreños. En términos prácticos no se están tocando los artículos constitucionales simplemente hay una firme decisión del gobierno de trabajar por la superación definitiva de las causas de la exclusión social, económica, política y cultural vividos por las mayorías poblacionales por muchos años, como lo ha expresado el presidente Salvador Sánchez Cerén. Las campañas mediáticas impulsadas y sostenidas por la derecha, fundamentalmente por el partido Arena, siguiendo lineamientos de sus fundadores y financistas, es decir la oligarquía, intentan crear confusión, mintiendo y tratando de engañar a la población sobre los "intentos del FMLN de instaurar en el país el Socialismo del Siglo XXI". Al mismo tiempo, han tratado con sus permanentes ataques de minimizar o desacreditar las buenas obras
realizadas por los dos gobiernos del FMLN, no lo han logrado porque programas sociales como los paquetes escolares y agrícolas o Ciudad Mujer, han tocado el corazón y contribuido al bienestar de miles de salvadoreños. No se trata sólo de esos tres programas, también están los servicios de salud gratuitos en todos los rincones del país, la campaña de alfabetización, la construcción y reconstrucción de modernas autopistas y pasos a desnivel, una agresiva política internacional para crear nuevas embajadas y mercados para nuestros productos de exportación e importación. Y así podríamos seguir enumerando una serie de proyectos y obras de positivo impacto para la gente y la economía nacional, sobre todo programas sociales para alcanzar una vida en sociedad presidida por la igualdad, la fraternidad y la libertad, además de una adecuada relación con la naturaleza, como sostiene el presidente Sánchez Cerén. Los motivos de la derecha política y económica para continuar con sus ataques al gobierno no sólo tienen la motivación de generar desestabilización e ingobernabilidad (en su momento acuñaron la frase de Estado fallido), sino crear confusión e incertidumbre entre la población
sobre "la incapacidad de este gobierno para enfrentar y resolver los problemas del país". Y una vez sentada la premisa, creadas las dudas y el pesimismo en la población, lanzarse a una precampaña electoral con vistas a las presidenciales del año 2019, cuando termina el mandato presidencial y se eligen las nuevas autoridades para dirigir los destinos del país por los próximos cinco años. El gran objetivo, la misión suprema de la oligarquía: recuperar el Ejecutivo y administrar los bienes del Estado para sus perversos intereses particulares, tal como lo han venido haciendo por muchos años, desde el siglo XIX, cuando se apropiaron de las mejores tierras y controlaron las finanzas, la industria y el comercio exterior. Con el arribo de los dos gobiernos del FMLN muchas cosas se han transformado en el país, no sólo en el campo político sino en una serie de cambios producidos en las relaciones entre la sociedad, el Estado, la economía y el medio ambiente. El gran objetivo es concretar el buen vivir y un desarrollo humano integral para El Salvador. La derecha hace hasta lo imposible para evitar la concreción de esa filosofía del buen vivir pues represen-
ta una nueva manera de construir el presente del país para poder hacerle frente al futuro, como un componente indispensable en el desarrollo de El Salvador, tal como está planificado en el Plan Quinquenal. Y, efectivamente, en coherencia con estos lineamientos, la planificación para los próximos años se estructura colocando en el centro el derecho de las personas a optar por el buen vivir, pero "reconociendo que las personas deben vivir como parte de una comunidad" y sin estar al margen de la naturaleza. Los dos gobiernos del FMLN se han caracterizado por escuchar las peticiones de las personas y las comunidades (el presidente Sánchez Cerén, en su programa Gobernando con la gente, se reúne todos los sábados con distintos sectores de la sociedad) y así se han ido construyendo soluciones para la colectividad nacional. La dignificación de las personas no sólo se logra con el respeto a sus derechos, sino satisfaciendo otras necesidades como el acceso a la cultura y las artes, pues a la larga inciden en la formación de la identidad, además de generar cohesión social, que redunda en el sustento esencial de los cambios y procesos para el buen vivir.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 22 de Junio de 2015
EDITORIAL
La paz social
E
l concepto de Estado se "refiere a una forma de organización social, económica, política soberana y coercitiva, formada por un conjunto de instituciones, que tienen el poder de regular la vida comunitaria nacional, generalmente sólo en un territorio determinado o territorio nacional". El Estado pretendido por el gobierno del FMLN se basa en el respeto a los derechos fundamentales de la persona humana, a la edificación de una sociedad igualitaria, con oportunidades de educación, trabajo, vivienda, salud y disfrute de los bienes para todos los habitantes. Una sociedad donde existan suficientes espacios para el disfrute familiar, con seguridad de organismos policiales, bibliotecas, centros de formación académica y de las artes para los jóvenes, lo mismo canchas deportivas y lugares de diver-
sión sanos donde puedan compartir por igual los niños, niñas y personas de la tercera edad. El presidente Salvador Sánchez Cerén, en reiteradas ocasiones se ha referido a la doctrina o filosofía del Buen vivir, no de una manera abstracta, sino como una forma sencilla y eficaz de prodigar todos los recursos materiales e intelectuales para lograr un desarrollo justo y equilibrado de los habitantes de El Salvador. En una sociedad democrática auténtica los seres humanos tienen el derecho a una plena realización y formación. Desde la Grecia antigua, ya los grandes filósofos como Aristóteles hablaban de la felicidad, como una legítima aspiración de los seres humanos sin excepción, "bien definitivo y fin supremo de la vida". En El Salvador por largos años ha existido una discriminación y una permanente
e injusta desigualdad en la sociedad, de hecho prácticamente se patentizaron las diferencias entre campesinos, obreros, clase media y burgueses y se acuñó de forma perversa aquella sentencia de "salvadoreños de segunda y tercera categoría". Con la llegada del primer gobierno del FMLN fueron desapareciendo muchas de "esas categorías", se administraron de manera distinta los bienes y servicios del Estado "sin pedirle permiso a los grupos dominantes", tal como ocurría en tiempos pasados cuando los presidentes de los tres Órganos del gobierno eran nombrados o recibían el aval de la oligarquía. Si bien se continuó gobernando de acuerdo con lo establecido por la Constitución y las leyes secundarias, también se dio una mayor participación a las organizaciones sociales como cooperativas, sindicatos y trabajadores del campo para presentar de manera ordenada sus demandas y sugerencias mediante las distintas mesas de diálogo establecidas. Esa característica ha sido
profundizada por la actual administración no sólo con el llamado permanente al diálogo y los consensos, sino por la política de acercamiento del presidente con la población, tal como lo demuestra el programa semanal de "Gobernando con la gente" y recibiendo en la residencia presidencial a distintos sectores de la sociedad. El presidente Sánchez Cerén predica con el ejemplo y ha comprendido que la vida feliz se asocia a acciones "realizadas durante una vida entera y completa", pues a la postre son actos de virtud los que deciden sobre ella. Ser dichoso es, en suma, "sinónimo de obrar bien", éticamente. Aristóteles ponía a la felicidad en especial relación con el conocimiento. La apuesta de este gobierno a la educación, la ciencia y la tecnología, no surgió de manera antojadiza, obedece a una política bien planificada pues el desarrollo sostenido de un país descansa en la correcta formación de sus habitantes, desde su más temprana edad. Los diversos programas impulsados contribuyen a este fin supre-
3
mo. No es un asunto de un día en la escuela o en la secundaria, se trata de una estrategia completa pues el Buen vivir, la vida feliz, se asocia a actividades integradoras donde se asocia el papel de padres y madres de familia, maestros y maestras y el medio ambiente. La Escuela de Tiempo Plena busca dar más atención y formación a los educandos. La apuesta de este gobierno es edificar un país distinto, construir una sociedad donde todos tengan oportunidades de progreso, accediendo al sistema educativo y a los centros de salud sin ningún costo, "ese es mi mayor deseo", ha expresado el presidente Sánchez Cerén y de hecho todos sus pasos han estado encaminados a este fin. Ya hace muchos años, a mitad del siglo XIX, el genial escritor francés Víctor Hugo, lo explicaba claramente al pedir más centros de formación, bibliotecas y una educación integral para edificar una sociedad justa y equitativa para el disfrute y bienestar de todos los seres humanos y alcanzar la paz social. El Salvador, pues, está en la ruta correcta.
Transparencia pública, prioridad del MOP
G
erson Martínez, Ministro de Obras Públicas, cataloga como "sagrado" que en instituciones como el MOP, que sufrieron robos de los gobiernos areneros, se inculque ahora la transparencia y concrete la política de puertas abiertas a la sociedad salvadoreña. Al iniciar el séptimo año de su gestión al frente del Ministerio de Obras Públicas (MOP), Gerson Martínez ha ganado buena reputación ciudadana, gracias a la política de transparencia ciudadana y el constante flujo informativo de las obras concluidas. "Lo primero es la rendición de cuentas ante el pueblo, es un deber, una obligación política y moral. Someternos a las preguntas y a las críticas de los ciudadanos es lo que hemos hecho y es un derecho que nos pidan cuentas claras", recordó Martínez. Subrayó que en cada evento de rendición de cuentas del MOP, la ciudadanía concurre, asiste y participa voluntariamente. "Esto es un compromiso programático que asumió el presidente Salvador Sánchez Cerén, su estilo democrático de gobernar, plasmado en el Programa de
"En el MOP no hay nada que esconder a la ciudadanía" Gobierno, el cual nos pide rendir cuentas en su programa Gobernando con la Gente, que involucra a todos y todas a formar equipo, no es un mandatario autocrático", comentó. Gerson Martínez aclaró que en ruta a los siete años de trabajo en el MOP, se tiene cero información escondida a la ciudadanía. "En el MOP no hemos declarado ni hemos permitido que se reserve ninguna información, porque es un derecho de la ciudadanía conocer cómo se administra su dinero, que es público", añadió el Ministro Martínez. Aclaró que el trabajo que realiza el MOP es con la ciudadanía, no es una alcaldía municipal en concreto. "Comunidades necesitadas hay entre las gobernadas por el FMLN, como por Arena, Gana, Pcn; nuestro compromiso es con el pueblo y gente necesitada, que está en todo el país,
nosotros representamos a ese país verdadero y tenemos que representarlo lealmente". En este año la institución realizó 127 obras municipales (14.3 millones de dólares) que no le competen al MOP, por administración y no a través de créditos con endeudamientos. "En la medida que podemos, colaboramos con las municipalidades, beneficiamos a las comunidades. Eso se llama obra por administración", destacó el funcionario. Informó que en el año 2014-2015, el MOP realizó 448 obras, con una inversión de 363 millones de dólares. De éstas obras, 279 han sido entregadas a las comunidades y 169 están por concluirse. Con todo ello, se ha generado más de siete mil empleos directos y se ha asegurado más de 30 mil indirectos. "Desde el huracán Ida (2009) hasta
la fecha ha eliminado 594 cárcavas en todo el país. Se trabaja ahora en 37. ¿Cuántas eliminaron en 20 años los gobiernos de Arena?", cuestionó el Ministro Martínez.
El SIGLO XXI Semanario de información y análisis
Órgano oficial de comunicación del FMLN
E-mail: elsiglo21.es@hotmail.es Tel.: 2262-1084 Director: Walter Raudales walterraudales@hotmail.com Editor: Francisco Guzmán fguzmandelsiglo21@gmail.com Periodistas: Ronald Escobar rescobarsiglo21@gmail.com Jorge Amaya jorged117@yahoo.es Anayansi Villalta jacky.siglo21@gmail.com Diseño: Arnoldo Henríquez arnold.publicidad@gmail.com Circulación y Logística: Ricardo Oliva olivaricardo31@yahoo.es Administración: Yanira Hernández yany.elsiglo21@gmail.com Teresa López tclcruz@yahoo.com
4
Semanario de información y análisis
Lunes 22 de Junio de 2015
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
24 millones de dólares para beneficiar a 32 mil personas adultas mayores
Gobierno invierte más de 24 millones en pensión para personas adultas mayores Por: Anayansi Villalta
M
ás de 24 millones de dólares para beneficiar a 32 mil personas adultas mayores es la inversión realizada durante el primer año de gestión del presidente Salvador Sánchez Cerén, a través del Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local (FISDL), con el programa Pensión Básica Universal, acción que ven con optimismo los beneficiarios, debido a que antes ningún gobierno les prestó atención. "Esta ayudita nunca la tuvimos, nunca tuvimos nada, hasta para pasar consulta en los hospitales teníamos que pagar, gracias a Dios eso terminó desde que gobierna el
FMLN. La situación es crítica pero esto es un gran apoyo", afirmó don Ángel Carranza. De acuerdo con las autoridades del FISDL, dicho programa favorece a 81 municipios clasificados en extrema, severa y alta pobreza. "Apoyamos a 28 mil 532 personas con un monto de 22.3 millones de dólares, sólo en la zona rural. Otros 2 millones son destinados para la pensión de 4 mil 638 personas de la zona urbana", explicó la presidenta del FISDL, Gladys de Serpas.
Centro Escolar Alfredo Espino cuenta con instalaciones nuevas
Añadió: "Estamos trabajando con la Secretaría Técnica y de Planificación de la Presidencia en el rediseño del programa Comunidades Solidarias, para poder ampliar su cobertura a otros municipios".
Sala interfiere en grandes proyectos gubernamentales El ministro de Educación, Carlos Canjura, aseguró que la decisión de los cuatro magistrados de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, de prohibir que el gobierno obtenga 900 millones de dólares, para proyectos prioritarios, tendrá consecuencias en la vida educativa de El Salva-
dor. Canjura lamentó que con dicha decisión, algunos de los planes educativos no alcanzarán los objetivos planteados desde su comienzo. Trajo a cuenta que el Programa Un Niño, una Niña, Una Computadora, no se completará, ni concluirá con la entrega de 50 mil en todo
el país como se había previsto. "Esa cifra deberá reducirse por lo menos a la mitad. Es lamentable decirlo pero esta decisión ha sido un golpe duro, tanto para el sector educativo como de los otros sectores que necesitan de refuerzo", lamentó el Ministro Canjura.
El Salvador gana segundo lugar de Olimpiada de Matemática El Salvador se posicionó en el segundo lugar en la Olimpiada de Matemática en Centroamérica, celebrado en Costa Rica. Los ganadores de este certamen son estudiantes del Programa de Jóvenes Talentos que desarrolla la Universidad de El Salvador (UES).
El equipo de salvadoreños participantes en esa importante actividad son: Carlos Gil y Gabriel Carranza, quienes se llevaron la medalla de plata; Carlos Piche logró una mención de honor por sus altos puntajes con los números.
Con una inversión de más de 269 mil dólares, el MINED favoreció a más de setecientos alumnos con la construcción de las nuevas instalaciones del Centro Escolar Alfredo Espino, en el departamento de Ahuachapán. Estas constan de doce aulas, muro, servicios sanitarios, portón y una cocina que funciona también como bodega. La obra es gracias a los fondos provenientes del gobierno de Japón y de una contrapartida del MINED de cerca de 52 mil dólares, destinados a la infraestructura y mobiliario. Las instalaciones fueron inauguradas en días recientes por el embajador de Japón, Masataka Tarahara; el director departamental de Educación, Donald Aquino y el alcalde municipal, Abilio Flores. También se tuvo el apoyo técnico de la Asociación Conjunta para el Desarrollo Integral-Ahuachapán en Marcha, la Alcaldía Municipal, mano de obra de la comunidad y la aportación de mobiliario por parte del Club Rotario de San Salvador. Para el director del centro escolar, Elmer Cortez, estas nuevas instalaciones son una bendición ya que "desde 1946 andábamos alquilando ( ) y ahora en 2015 estamos gozando de esta bendición, de esta construcción de nuestro centro escolar, ya no vamos a andar errantes, ya tenemos nuestro propio local moderno y confortable".
EL SIGLO XXI
Lunes 22 de Junio de 2015
Semanario de información y análisis
ESTA SEMANA
5
Derecha golpea la seguridad Pública Por: Ronald Escobar
E
l Secretario Técnico de la Presidencia, Roberto Lorenzana, manifestó que la reciente decisión de la Sala de lo Constitucional, de bloquear los 900 millones de dólares para que el gobierno fortalezca sus programas sociales y una lucha efectiva contra la inseguridad, es una decisión que daña al pueblo salvadoreño, no al gobierno. El funcionario aseguró que los fondos estaban destinados para hacer frente de forma más férrea al problema de la inseguridad social, fortalecer los programas sociales y dar cumplimiento a otras obligaciones financieras estatales. "Esto es un grave daño, esto es un beneficio para la delincuencia. Los que aplauden esta decisión son aquellos que quieren que el gobierno tenga menos recursos para responder a este
gran flagelo de la inseguridad", manifestó indignado. De acuerdo con Lorenzana, pese al golpe de la derecha a través de la Sala de lo Constitucional, "no pretendemos sacrificar los programas sociales de amplio beneficio a la población pese a este tipo de medidas", sostuvo. Alternativas ante boicot financiero Lorenzana aseguró que el gobierno buscará alternativas para reforzar tanto los rubros de seguridad ciudadana como los programas sociales. "Con estos fondos se buscaba fortalecer los rubros. Sabemos que tenemos financiamiento para la policía y el Ejército, para la prevención de la violencia; sin embargo, el problema de la inseguridad es tan grande que se hace necesario inyectarle más recursos y acelerar los proyectos en esos rubros para hacerlos más contunden-
tes", puntualizó. Para el funcionario de gobierno se debe pensar en el cobro de una contribución especial para el tema de la seguridad social. "No es nada cerrado ni definido, pero es una alternativa que va quedando, el país necesita
RESOLUCIONES DE LA SALA
"Responden a intereses de grupos económicos", Salvador Sánchez Cerén El Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, manifestó esta semana que las acciones emprendidas por la Sala de lo Constitucional contra el pueblo salvadoreño, de congelar 900 millones de dólares para fortalecer la seguridad, entre otras áreas sociales responden a los intereses de la oligarquía. "Sus acciones son más ideológicas, responden a los intereses de los grupos dominantes del país y a los intereses del partido Arena", afirmó.
De acuerdo con Salvador Sánchez Cerén, la actitud de los magistrados de la Corte Suprema de Justicia, atenta contra los intereses de las grandes mayorías popu-
"Que no se pueda comprar los carros, las municiones,
lares. "No es una actitud correspondiente con el país, el congelamiento de los 900 millones de dólares, afecta al pueblo salvadoreño no al gobierno", puntualizó. "A Arena se le entregaron millones de dólares y nunca tomó una decisión de estas", concluyó.
las armas, los chalecos, combustible, uniformes, viáticos para la PNC, si no se les da esos recursos para la capacidad operativa, ésta se reducirá. Bueno, ellos tomaron la decisión para que la seguridad no tenga los recursos, sin duda ellos son los responsables", concluyó.
Exigen investigar a Fiscales por favorecer a Francisco Flores Ante el descaro del sistema judicial, en particular de la Fiscalía General de la República (FGR), dirigida por Luis Martínez con la pretensión de dejar en la impunidad el caso de corrupción del ex presidente de la República, Francisco Flores, el juez Miguel Ángel García Argüello, juez del 7º de Instrucción, exigió se investigue a los fiscales del caso. García Argüello solicitó que se investigue a los fiscales a cargo del proceso por favorecer al exmandatario en la investigación y sustentación del
Para el mandatario detrás de las resoluciones hay un plan de la derecha para desestabilizar la economía de El Salvador. "Estos señores no quieren que invirtamos en el país, eso tiene repercusiones, el gobierno tiene un presupuesto y si el gobierno no tiene los recursos, el gobierno va a dejar de cumplir algunas responsabilidades, no será por falta de seriedad sino por la decisión de cuatro magistrados que no piensan en el país", sostuvo.
recursos; no se puede combatir a fondo la inseguridad sin fondos. Los señores que bloquean deberán entender que tenemos la necesidad de encontrar alternativas y opciones para esto", subrayó
caso, ya que hubo "coacción por parte de la representación fiscal, encaminada a vulnerar los principios de imparcialidad e independencia judicial del tribunal a su cargo". La solicitud, que fue enviada al procurador de Derechos Humanos, David Morales, cuestiona la parcialidad del juzgado encargado de analizar el proceso judicial. Flores es procesado por los delitos de enriquecimiento ilícito, peculado y desobediencia a la autoridad.
6
Semanario de información y análisis
Lunes 22 de Junio de 2015
EL SIGLO XXI
ECONOMÍA
La producción y el consumo impactan el medio ambiente
Magistrados se proponen afectar beneficios sociales y la seguridad ciudadana
Por: Jorge Amaya
N
o es de extrañarse observar que el cambio climático golpea con más fuerza año tras año a El Salvador. A diario se conoce de casos donde las comunidades salen a protestar porque carecen de agua para su consumo. También las grandes compañías talan grandes extensiones de árboles para edificar viviendas. Es decir, aún se priorizan los intereses económicos sin importar el impacto al medio ambiente. Olas de mar nunca antes vistas, mutaciones de peces, aire altamente contaminado, altas temperaturas, inundaciones en las cosechas y sequías en otras zonas del país, son solo algunos ejemplos de los golpes que se propina a la Madre Naturaleza en todo el territorio de El Salvador. Hermán Rosa Chávez, economista y ex Ministro de Medio Ambiente, recordó que en el caso de El Salvador, la temperatura está aumentando al paso de los años. Comentó que en las últimas seis décadas hay registros de que la temperatura promedio aumentó 1.4 grados centígrados y si continúa al alza, tendremos más problemas y fenómenos catastróficos. "Eso significa que zonas donde se cultiva café ya no serán aptas porque el clima sería como el de la costa. Los impactos climáticos de aquí a 15 años serán peores a los que tenemos en la actualidad, si no mitigamos de nuestra parte las causas. No es sólo responsabilidad del
El economista César Villalona lamentó la reciente decisión de los Magistrados de la Sala de lo Constitucional de bloquear los 900 millones de dólares en emisión de bonos, que permitiría al gobierno fortalecer los programas sociales y un combate más efectivo a la inseguridad ciudadana.
La economía global funciona bajo la lógica capitalista, si no se transforma la manera de producción en dicho sistema, la contaminación continuará de forma degradante.
gobierno, sino de todo el pueblo salvadoreño", consignó. Recordó que durante las últimas décadas ha habido cambios más allá de la variabilidad natural del clima. "El clima se está trastornando y desde los 80 hay una preocupación muy fuerte en este tema pero, en realidad, hemos avanzado poco. El problema que tenemos es que el dióxido de carbono (de la quema de carbón, gasolina) queda atrapado en la atmósfera y los efectos los sentimos ya en nuestro país", reveló. "Ahora es que toda la economía global funciona bajo la lógica capitalista, si no se transforma la manera en que se produce en dicho sistema, la contaminación continuará de forma degradante. También es necesario cambios de patrones de consumo; eso es importante para mitigar dichos problemas y no llegar a niveles catalíticos", opinó. "Las emisiones de gases de efecto invernadero no se dan así nomás, se dan en la producción, en la manera en cómo funciona esta economía que es cada vez más integrada entre sí, pero que
hasta el momento está atentando contra la propia humanidad", añadió. El experto describió que la mitad de las emisiones de efecto invernadero se van para la atmósfera; una cuarta parte a los océanos y la restante va a la tierra y la vegetación. "Las emisiones que son absorbidas por el mar, nos generan un problema muy serio porque crean ácido carbónico. El agua de los mares se está volviendo ácida, afecta a los peces y los corales, fuente de vida increíble marítima. El problema no es sólo en la tierra si no en el mar". "El nivel del mar está aumentando cuatro milímetros por año. En algunas décadas las playas van a desaparecer, tierras bajas van a desaparecer y algunas islas planas van a quedar sumergidas bajo el agua", advirtió el ex Ministro de Medio Ambiente.
"El fin es afectar las finanzas públicas, los ingresos del gobierno, que no pueda salir bien en el combate a la seguridad, que no pueda continuar con los programas sociales; es decir, que tenga problemas financieros para que no haga un buen trabajo, con la lógica de que Arena se beneficie", opinó el experto. Recordó que para que el gobierno pueda contener la delincuencia, requiere recursos financieros y si sale mal evaluado en lo social e inseguridad social, eso favorece a Arena. "La Sala es política, afecta las finanzas públicas para que el gobierno tenga una mala imagen ante la población", subrayó. El economista confía que este bloqueo sea "el final de todo", pues existen otros mecanismos que el gobierno puede utilizar para atraer más fondos a las arcas estatales, tales como impuestos a los ricos, combate más fuerte a la evasión y otra reforma fiscal. "Es decir, esto no es fatal, pero es un intento de afectar las finanzas públicas, eso es lo que está en juego de los cuatro Magistrados", apuntó Villalona. Advirtió que los Magistrados de la Sala de lo Constitucional pretenden aplicar reformas al Código Tributario, las cuales permiten revelar las empresas evasoras de impuestos. "Eso sería para que el gobierno no recaude ese dinero, mucho menos se hagan públicos los nombres de las empresas deudoras", concluyó.
Rosa Chávez lamentó que en nuestro caso, se tendrá que vivir catástrofes naturales para que la población salvadoreña tome conciencia del verdadero problema que se nos avecina, que ya se comienzan a sentir.
César Villalona, economista
Lanzan programa "Juventud Emprende" El Instituto Nacional de la Juventud (INJUVE) y la Comisión Nacional de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa (CONAMYPE), lanzaron el Programa "Juventud Emprende", orientado a apoyar los proyectos de emprendedurismo juveniles, individuales o asociativos de todo el país. Se informó que son ocho mil jóvenes convocados para someterse al pro-
ceso y que las propuestas emprendedoras contarán con capacitaciones, formación y capital semilla. Tienen mayor prioridad los proyectos turísticos e informáticos. "Luego de este proceso, donde les instalan capacidades, les ayudan a construir sus iniciativas de negocio, estarían pasando a una fase en la que CONAMYPE les daría segui-
miento, además da capital semilla para iniciar su emprendimiento", explicó Yeymi Muñoz, Directora del INJUVE. "Este es uno de los programas insignias de este gobierno, que va a ser el tema del empleo joven. Hemos iniciado un proceso de construcción para la política de empleo juvenil", añadió.
Anunció que están por iniciar un programa de formación bilingüe, que beneficiará a jóvenes, a fin de que tengan mayores capacidades al momento de aplicar a una plaza de empleo. Destacó que de los 16 mil empleos, que reporta el Ministerio de Trabajo, el 71% han sido otorgados a jóvenes.
EL SIGLO XXI
Lunes 22 de Junio de 2015
Semanario de información y análisis
ESTA SEMANA
7
Aberración jurídica de los 4 magistrados de la Sala de lo Constitucional Por: Eugenio J. Ríos
Los cuatro magistrados, no electos por el pueblo sino por voto indirecto a través de la Asamblea Legislativa, incluyendo de diputados suplentes cuando es necesario, no son parte del Órgano Ejecutivo y por lo tanto no responden en las emergencias ni en la satisfacción de las necesidades cotidianas de los salvadoreños.
A
l admitir la demanda de inconstitucionalidad contra la autorización otorgada por la Asamblea Legislativa para hacer uso de los valores de crédito por $900 millones, la Sala de la Constitucional una vez más actúa contra la estabilidad y gobernabilidad del país, pues pone en peligro una serie de programas sociales en favor de la población. La admisión firmada por cuatro magistrados de la Sala, con la excepción de su presidente, prohíbe al Ministro de Hacienda y al Banco Central de Reserva realizar toda operación que guarde una relación directa o indirecta con la emisión y colocación de títulos valores de crédito. Una verdadera aberración jurídica, como la han calificado abogados constitucionalistas. Los cuatro magistrados han hecho una interpretación antojadiza de los artículos 131 (ordinal 4), 143 y 148 (inciso 2) de la Constitución que se refieren a la potestad de nombrar al suplente por ausencia del diputado propietario, a proyectos de ley supuestamente no ratificados y sobre las facultades de la Asamblea Legislativa para aprobar empréstitos.
El gobierno tiene la necesidad de cubrir urgentes necesidades no sólo en materia de seguridad, sino en educación, salud pública, mitigación de riesgos sobre todo en temporadas lluviosas. El Art. 148 claramente establece: "Corresponde a la Asamblea Legislativa facultar al Órgano Ejecutivo para que contrate empréstitos voluntarios, dentro o fuera de la República, cuando una grave y urgente necesidad lo demanda, y para que garantice obligaciones contraídas por entidades estatales o municipales de interés público".
gobierno son indelegables
Si de citar artículos constitucionales se trata para justificar el cumplimiento de una orden emanada de poderes superiores, el Art. 86 de la constitución establece: El poder público emana del pueblo. Los Órganos del gobierno lo ejercerán independientemente dentro de las respectivas atribuciones y competencias ( ) las atribuciones de los Órganos del
Son atribuciones indelegables del Órgano Ejecutivo y no de la Asamblea Legislativa o el Poder Judicial, la población le exige constantemente al gobierno garantizar su seguridad y el combate permanente contra la delincuencia y el crimen organizado, le pide también servicios de salud y entrega de medicinas.
El gobierno tiene la necesidad de cubrir urgentes necesidades no sólo en materia de seguridad, sino en educación, salud pública, mitigación de riesgos sobre todo en temporadas lluviosas, inversión en programas sociales y en garantizar la producción de alimentos para la población.
Al impedir al gobierno hacer uso de empréstitos y de otros recursos, nada más están creando ingobernabilidad y atentando contra la salud, la educación y la seguridad de las mayorías poblacionales, una medida alejada de los parámetros estrictamente jurídicos para asentarse en los linderos políticos. Las únicas fuerzas políticas opuestas a la aprobación de préstamos y ayudas económicas internacionales para ser utilizados en seguridad, programas de bienestar social y desarrollo nacional, son el partido Arena y las cúpulas empresariales de la Anep, la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador y la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI). Los cuatro magistrados de la Sala de lo Constitucional responden a intereses mezquinos y extrañamente a una agenda partidaria, porque cuando los dirigentes y fi-
nancistas de Arena se pronuncian contra una medida o una ley emitida por la Asamblea Legislativa, vienen los recursos de amparo, son admitidos y declarados rápidamente inconstitucionales. Los antecedentes son muchos y se recuerda con dolor y tristeza cómo a pocos días de celebrarse las elecciones para diputados y concejos municipales emitieron una serie de resoluciones para supuestamente "corregir" fallos, pero a la larga causaron dificultades a la hora del recuento de votos y elaboración de actas finales. En esta última medida cautelar pretenden legislar y dar "recomendaciones" a la Asamblea Legislativa sobre la forma de sustituir a diputados propietarios o la manera "legal" de proceder para aprobar empréstitos voluntarios, dentro o fuera de la República, cuando una grave y urgente necesidad lo demanda. Los cuatro magistrados de la Sala se han sobrepasado pues el daño no se lo causan al gobierno a pesar de necesitar los recursos económicos para el desarrollo de obras, sino a la población salvadoreña urgida de atención en salud, asediada por la delincuencia y amenazada por los fenómenos naturales en época lluviosa.
Jiquilisco cuenta con estructura de evacuación frente a tsunamis El cantón Isla de Méndez, del municipio de Jiquilisco, en Usulután, ahora cuenta con una estructura de evacuación temporal ante la posibilidad de un tsunami o inundaciones, gracias al apoyo de la organización Save The Children, la Asociación Mangle y el gobierno municipal del FMLN, lidera-
do por el alcalde, David Barahona. "La estructura tiene una inversión de 80 mil dólares, de esa cantidad, la municipalidad ha invertido más de 16 mil. Esta es la primera infraestructura vertical en el país y en Centroamérica, para beneficiar a casi 600 fami-
lias de la zona", informó Barahona. Agregó: "Los pobladores han sido capacitados en temas de gestión y mitigación de desastres, esto permitió incrementar las capacidades de resiliencia para responder de manera eficiente y oportuna ante cualquier evento de tsunamis e inundaciones".
¡Cien palabras..! Hay cuatro magistrados en la Sala de lo Constitucional, que la han convertido en la Sala de la oligarquía y del partido Arena, que inventan leyes y contraleyes para favorecer a los malos de la película y perjudicar a los buenos. Pero esta pesadilla terminará un día y entonces la niñez de ahora, hombres y mujeres sin telarañas en los ojos, descubrirán lo que fue esa sala; lo que hacía e impedía hacer; entenderán que en los escondrijos del mal hubo cuatro hombres elegantes que cometían los peores delitos.
8
Semanario de información y análisis
Lunes 22 de Junio de 2015
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
La libertad para mentir Por: Salvador Ventura
E
l 10 de abril pasado El Diario de Hoy publicó un editorial titulado No se definen los préstamos para poder desviarlos, en el cual acusa al gobierno de saquear al país, de no auditar el dinero y de "llenar las arcas insaciables del régimen, al que no le salen las cuentas". Además de "impulsar el turismo en un país que ocupa el segundo lugar de violencia en el mundo es de por sí utópico, tanto como gastar muchos millones en prevenirla cuando el Ministerio de Seguridad no tiene planes preparados ni habla sobre sus estrategias ni ha podido siquiera detener el número de asesinatos " Es una manera perversa de comentar pues en este país existen instituciones contraloras del gasto público como la Corte de Cuentas y la Fiscalía General de la República, medidas nunca puestas en práctica en los cuatro gobiernos de Arena, como se puede comprobar en los más de 150 expedientes de la corrupción descansando en los archivos de la FGR. La inversión en infraestructura turística privada y pública ha sido positiva para el país. Los ingresos proyectados para este año se estiman en $1,287.6 millones. Esto significaría un incremento de 15.8% con respecto a los $1,112.1 millones ingresados en 2014. Se espera la llegada de 1.971,000 turistas. Con respecto a los planes, medidas y estrategias impulsadas por el Ministerio de Seguridad, El Diario de Hoy bien puede consultar el Plan El Salvador Seguro elaborado por el Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia donde se detallan claramente cinco ejes ya en marcha para combatir la delincuencia y el crimen organizado. Más allá de citar las medidas puestas en práctica para combatir la inseguridad o la estrategia para impulsar el turismo nacional, quisiéramos referirnos a la falta de profesionalismo y de ética
Gobierno beneficia con más de 33 mil servicios gratuitos a la población
El Diario de Hoy bien puede consultar el Plan El Salvador Seguro, elaborado por el Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia, donde se detalla claramente cinco ejes en marcha para combatir la delincuencia y el crimen organizado. de este medio de propaganda y publicidad, claramente definido en favor del partido Arena y de un grupo minoritario de poder conocido como la oligarquía.
el mismo piso, se convirtieron en medios para la expresión de la gente, cuando se cerraban otros espacios, la creatividad dio vida a otras opciones.
No está demás aclarar que la ética y las distintas leyes sobre la prensa, no son sino elementos secundarios, frente a la moral individual de los periodistas. Una profesión tan especial y de servicio al bien público, debe ser ejercida por hombres y mujeres nobles, con gran sentido de la responsabilidad y el profesionalismo.
El Diario de Hoy al mentir de forma perversa ("Dinero para fomentar turismo con un aeropuerto colapsado") intenta influir en el público lector para indisponerlo contra el gobierno y sus funcionarios, pero más temprano la verdad supera a la calumnia, como fácilmente se puede comprobar al ver las obras de modernización del Aeropuerto monseñor Óscar Romero.
El director y los editores de El Diario de Hoy tienen la tendencia de atacar constantemente al gobierno, de no reconocer sus éxitos en programas tan emblemáticos como los paquetes escolares y agrícolas, Ciudad Mujer, la Reforma Integral de Salud o la modernización de la red vial del país. En cambio es pródigo en elogios a ciertos funcionarios locales del partido Arena, como también para facilitar sus páginas a miembros prominentes de la empresa privada, no es ecuánime ni imparcial en el tratamiento dado a los diversos sectores, los campesinos y los cooperativistas, por ejemplo, son sus acérrimos enemigos. El Diario de Hoy subestima la fuerza moral de grandes sectores de la población. El director de este medio piensa que todo está determinado por las fuerzas materiales, por el poder del dinero. La sociedad humana no es únicamente material, existe la riqueza intelectual y espiritual o la misma ética y la voluntad de resistir. La historia de nuestro país es rica en ejemplos de resistencia popular, donde la prensa alternativa jugó un papel de primera importancia, las paredes, los árboles,
Este medio de propaganda que tanto clama por la libertad de expresión y de prensa, no alcanza a comprender que la libertad es ante todo una prerrogativa que el periodista debe poder invocar en favor de su libre expresión. Este es un derecho concedido por la mayoría de constituciones del mundo. En El Diario de Hoy, sin embargo, los periodistas no son completamente libres. Su situación es ambigua, pues por un lado son obligados a seguir una perversa agenda de informaciones contra el gobierno y, por el otro, como asalariados están al servicio no sólo de esta empresa, sino del partido Arena y de los grupos económicamente poderosos del país. Y como lo expresan los códigos de honor (lamentablemente no existen en el país) la libertad constituye una de las bases fundamentales de los códigos del periodismo. Un periodista no puede renunciar a toda su libertad, bajo riesgo de perder su nobleza, lamentablemente en El Diario de Hoy hace mucho tiempo los obligan a perder su calidad de hombres de prensa
Durante el primer año de gobierno del presidente Salvador Sánchez Cerén, se han impulsado grandes programas sociales para beneficio de miles de personas, uno de estos son los festivales para el Buen Vivir, a través de los cuales se han ofrecido 33 mil 681 servicios gratuitos. Dichos festivales acercan servicios de salud a las comunidades y promueven espacios de convivencia y sano esparcimiento en coordinación con el programa Gobernando con la Gente. Desde junio de 2014 a la fecha, los festivales han visitado las comunidades de Las Palmas, Dolores, San Jacinto, La Rábida, La Chacra, Centroamérica, La Cima, el Centro Histórico, Zacamil, Amatepec, cantón el Carmen, Monserrat, Montebello, Valle Verde, San Bartolo, Panchimalco, Cuscantancingo, San Marcos y Nejapa, todas del departamento de San Salvador. También los servicios han llegado hasta la población de las comunidades de Quezaltepeque y San Juan Opico, en el departamento de La Libertad. Médicos graduados de la Escuela Latinoamericana de Medicina (ELAM), de Cuba, de universidades salvadoreñas y personal de FOSALUD, del ISBM, del Colectivo de Enfermería de la UES y de Comandos de Salvamento ofrecen consultas en medicina general, optometría, odontología, así como promoción y prevención en salud.
FMLN apoya inclusión de ADESCOS en organismos de promoción y asistencia a la niñez La Red de Educación Inicial y Parvulario de El Salvador, REINSAL, organización que trabaja en pro de los derechos humanos de la niñez en la primera infancia, pidió a la Asamblea Legislativa integrar en las Asociaciones de Desarrollo Comunal-ADESCOS, a las Asociaciones de Promoción y Asistencia a la Niñez y Adolescencia, APA, creadas por la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia (LEPINA). Blanca Flor Bonilla en representación de la Red de Educación inicial junto al diputado del FMLN, Omar Cuéllar presentaron una pieza de correspondencia, para solicitar audiencia en la comisión de la Familia, Niñez y Adolescencia, para brindar su aporte a la reforma de la LEPINA sobre la "participación de comunidades como expresión de la sociedad civil, inmediata a las familias". La citada organización está interesada en promover la participación de la población organizada en ADESCOS para que integren las entidades llamadas por la ley LEPINA, tal como la Asociación de Promoción y Asistencia a la Niñez y Adolescencia APA, antes que emitan un decreto de reforma explicó Blanca Flor Bonilla. REINSAL es una entidad que aglutina a 40 instituciones, y desde hace varios años promueven el desarrollo y fortalecimiento del sistema educativo en el país.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 22 de Junio de 2015
ARTE Y CULTURA
Nobel en matemáticas con El Salvador en el corazón Por: Francisco Guzmán A.
E
l pasado 16 de mayo murieron en un inexplicable accidente de tránsito, en Nueva Jersey, el inmenso científico norteamericano Jhon Nash y su esposa salvadoreña (también científica), Alicia López Harrison Lardé (Alicia Nash), mientras viajaban en taxi hacia su hogar, poco después de su regreso, procedentes de Noruega. Nash recibió el 25 de marzo su segundo gran galardón científico, conocido como "el Premio Abel" de matemática, concedido por la Academia Noruega de Ciencias y Letras "por sus contribuciones fundamentales y destacables a la teoría de las ecuaciones en derivadas, parciales, no lineales y a sus aplicaciones al análisis geométrico". El genio de Nash mereció que su vida fuera llevada al cine en 2001, después de que ganó en 1994 el Premio Nobel de Economía, después a que la periodista y profesora de la Universidad de Columbia, Silvia Nasar, experta en divulgación científica, publicó el libro "Una Mente Prodigiosa", que se convertiría en una película de gran éxito, protagonizada por el actor Russell Crowe (el de Gladiador). La cinta que en español fue conocida como "Una Mente Brillante", ganó cinco Oscar y una nominación, entre otras, al mejor actor (Crowe), así como decenas de premios más. La premier salvadoreña La película arrasó con las estatuillas para mejor director, mejor actriz de reparto, mejor banda sonora, mejor montaje y mejor maquillaje. Recibió o fue nominada para casi 80 premios más. "A Beautiful Mind", recaudó más de 300 millones de dólares en taquillas a nivel mundial y fue exhibida en San Salvador, en presencia de Nash y su esposa, en Galerías Escalón, en su premier salvadoreña, el 21 de marzo
de 2002, donde la pareja recibió una placa de reconocimiento. Jhon Forbes Nash hizo carrera en la Universidad de Princeton y en el Instituto Tecnológico de Massasuchetts (MIT), donde conoció a Alicia, la física salvadoreña, quien tuvo una gran significación en la vida del científico. Se casaron en 1957 y se divorciaron a principios de los 60, pero se mantuvieron en contacto y en 2001 se casaron otra vez. Nash alcanzó la fama científica por su "Teoría de los Juegos No Cooperativos", publicada en 1950, la cual demuestra que siempre hay "un equilibrio" entre los jugadores, conocido ahora con el nombre de "Equilibrio de Nash", un concepto de la Teoría de Juegos en la que ningún participante tiene un incentivo para cambiar su estrategia tras considerar las opciones elegidas por sus oponentes. No se trata, como pudiera imaginarse, de juegos de diversión, es sólo una analogía, en verdad se trata de disputas de intelectos científicos para arribar a la verdad y a tomar decisiones de gran significación, como las que deben tomar las grandes potencias mundiales en todo momento. Enfermedad y muerte A Nash le detectaron en 1959 trastornos mentales inexplicables que inclusive lo obligaron a renunciar de su cargo en el MIT y a pasar varios meses en hospitales. Como dato curioso sus biógrafos citan que durante los 60 Nash evitó la hospitalización y la
atención de los psiquiatras y que por esfuerzo propio y la ayuda de su esposa logró controlar las alucinaciones, denominadas "esquizofrenia paranoide" cuya existencia, en la realidad, ha sido cuestionada más de alguna vez. De acuerdo con el reporte de la policía estatal de Nueva Jersey, Nash y su esposa perdieron la vida luego de que el conductor del taxi que los llevaba a su hogar perdió el control del auto al intentar sobrepasar a otro e impactó contra una barrera de carretera. La pareja salió disparada del auto y declarada muerta en la escena. La misma policía considera "probable" que ambos no llevaran puestos sus cinturones de seguridad. El doctor Nash, fue sin duda, un gran matemático del siglo 20, reconocido por la originalidad de su pensamiento y por su valentía cuando se enfrentaba a problemas tan difíciles que nadie se atrevía a abordar. También esta fue su actitud en el enfrentamiento de su propia enfermedad, lo cual da fe de su grandeza. Igual la actitud de su esposa salvadoreña, Alicia Nash, quien siempre lo acompañó en los momentos más difíciles. El doctor Jhon Forbes Nash asumió por sí mismo su curación, sin contar con los especialistas del gobierno, sin aceptar los medicamentos que le ofrecían, ni permitir el tratamiento recomendado. Su cura la asumieron él y su esposa. Nash acababa de recibir otro inmenso galardón de la Academia Noruega casi al morir, después de vivir varios años saludable.
9
Hojas Sueltas de Nuestra Historia Pensaba en los 4 magistrados: Arena representa a la minoría oligárquica, no debe tener más de tres diputados ni volver a gobernar, pero es el pueblo quien tiene la palabra; cuando vino mi vecina a traerme unos marañones de un arbolito que tiene. Es que un día compré en el mercado de Soyapango unos marañones y los hice en miel. Esa tarde fui a ver a mi vecina, una señora ya mayor, para llevarle un marañón en miel, se puso contenta y cuando vino para traerme el plato, me dijo que estaba riquísimo y agregó riéndose, que hasta le había pasado la lengua. Así es ella, bromista. Después que me dejó los marañones, me senté a tomar una taza de chocolate y ver a unos pajaritos que revoloteaban y cantaban en un palo de guayaba de la casa. La vida es así, repite las cosas, damos y recibimos, y la historia también tiene sus caprichos. Si no estamos atentos a conocerla, como por castigo regresa para que vivamos de nuevo lo que ya debíamos haber vivido anteriormente, como si fuera una lección de vida antes de pasar a algo nuevo. La historia se repite, cómo es posible que tengamos esa clase de profesionales en la Corte Suprema, y que cómo pueblo no salgamos a la calle para recordarles que su trabajo es para las grandes mayorías de la población y no para una minoría oligárquica, o exigirles que renuncien y que su puesto sea para gente que se debe al pueblo. Pero así es la vida de los pueblos, a veces debemos hacer dos veces la misma lección para aprender a quienes, como pueblo, debemos darles el trabajo para que gobiernen. ¡Y pensar que mucha gente ni salió a votar! De un salto fui a buscar la fotocopia de un libro bajado del Internet. Es tan hermoso el árbol de nuestra historia y no aprovechamos su sombra Jazmín del Carmen Aguilar
Arena representa a la minoría oligárquica, no debe tener más de tres diputados ni volver a gobernar Un Tiempecito Después de Terminada la Guerra Américo Mauro Araujo Páginas 41 y 42. (Nota: La guerra estaba en su apogeo, la capacidad que mostraba el FMLN hacia temblar a la oligarquía y preocuba al imperio, seguramente hoy también) Año de 1987 El 5 de enero, el Secretario de Estado de los Estados Unidos, George Shultz, anunció que El Salvador sería el país de América Latina que más ayuda militar y económica recibiría durante 1987. Serían 319 millones en ayuda militar, o sea cerca de un millón de dólares por día y 121 millones en ayuda económica. El segundo de Shultz, Elliot Abrams, su Secretario Adjunto para América Latina ( ) se hizo célebre por sus rabiosas manifestaciones en el Congreso en defensa de los Escuadrones de la Muerte de El Salvador ( ) Elliot Abrams negaba y encubría las matanzas que el ejército salvadoreño llevaba a cabo ( ) Las guerras revolucionarias no las ganan quienes tienen más fuerzas y medios; las ganan las fuerzas que logran el apoyo y la integración de los pueblos en lucha había armado la Comandancia General del FMLN en su reunión que recién analizaba en el primer mes de este año 1987. ( ) (Nota: en ese contexto...) El 19 de enero, la gran empresa y la derecha política salvadoreña, encabezada por Arena, inicio un paro de protesta empresarial contra la decisión del gobierno de Duarte de decretar un nuevo Impuesto para la defensa de la soberanía nacional que los círculos mediáticos bautizaron como el impuesto de guerra . Arena, para acompañar a su gremio de la Anep también decretó una huelga parlamentaria indefinida. La Burguesía salvadoreña durante todo el siglo XX había tenido al Estado como parte de su patrimonio. Siempre, a lo largo del siglo, había mostrado resistencia a distribuir la riqueza que El Salvador generaba y el Estado siempre fue visto por ellos como fuente de enriquecimiento. El patrimonialismo siempre fue componente importante de los modelos que ellos imponían y siempre, hasta la fecha, tuvo destacada participación la evasión y elusión de los impuestos. La gran empresa salvadoreña siempre fue un grupo insaciable de ingresos, muy insensible a los aspectos sociales y el patrimonio del Estado era componente importante de su estrategia de crecimiento y enriquecimiento. Así, cuando Duarte decretó un nuevo impuesto, Arena, como representante de la gran empresa, se puso a la cabeza de la rebelión empresarial y recurrieron al paro. Lograron paralizar al país y ordenaron a la Corte Suprema de Justicia decretar como inconstitucional el decreto del nuevo impuesto. Exactamente un mes más tarde, el 19 de febrero, la CSJ cumplió la orden recibida y decretó inconstitucional el impuesto de guerra . Esta fue una importante derrota política para Duarte. El ejército debería defender los intereses de la burguesía sin que estos aportaran un centavo a tal efecto¡¡¡¡¡ Duarte debería hacerles el servicio de gratis por las buenas o por las malas .
29
10
Semanario de información y análisis
Lunes 22 de Junio de 2015
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
La génesis del despojo Por: Eugenio J. Ríos
U
na medida cautelar emitida por la Sala de lo Constitucional, impidió el desalojo de unas 80 familias asentadas en la finca El Espino, ordenada por un juez de Paz de Antiguo Cuscatlán. Los magistrados basaron su sentencia en la "vulneración de los derechos constitucionales a la vivienda de los no propietarios". La génesis de este conflicto arranca de unos años atrás cuando el gobierno de Antonio Saca, expropió a la familia Dueñas de un terreno donde se construiría el bulevar Diego de Holguín y en lugar de pagar la indemnización, el régimen les otorgó el terreno donde vivían las familias ahora en litigio. El juez de Paz de Antiguo Cuscatlán tiene una manera extraña de razonar la sentencia emitida por la Sala de lo constitucional pues considera que se está violando el principio o derecho a la propiedad privada, sin tomar en cuenta los antecedentes y el mismo derecho a la vivienda de los afectados. Además, no es difícil ver cómo el concepto de derechos de propiedad, tal como
se desarrolla en una economía de "libre mercado", puede producir concentración en la tenencia de la tierra y desigualdad social. La propiedad no es una "cosa", sino más bien un conjunto de derechos que define las relaciones entre personas. Hay muchos más argumentos y antecedentes sobre la tenencia de la tierra, pues en ningún lugar la concentración de la propiedad de la tierra, y consiguientemente de la riqueza y el poder, es más evidente que en Centro América. Por cierto, una de las causas del conflicto armado en El Salvador fue la excesiva concentración de la tierra. Los latifundios no son comunes en El Salvador debido a lo pequeño del territorio y a su superficie montañosa. No obstante, datos anteriores a 1979 muestran que la concentración de la tierra es parecida a los demás países de Centro América. En Guatemala el 2% de las unidades agrícolas controlaban el 72% de la tierra. En El Salvador sobre un total de 1.4 millones de hectáreas, la mayoría de ellas de pobre calidad, el 0.75% de todas las explotaciones, cada una con una extensión superior a las 100 has. poseen el 39% de la tierra, mientras en el otro extremo, el 49%
con el Art. 103 de la Constitución de la República.
de todas las unidades agrícolas, menores de una hectárea, poseen menos del 5% de la tierra. El Salvador, antes de la llegada de los gobiernos del FMLN, siempre estuvo a la cabeza del discutido proceso de modernización capitalista de la agricultura. El resultado ha sido el incremento de los marginados sin acceso a la tierra. En 1971, sobre un total de 384,450 familias rurales, 112,000 (29%) no tenían acceso a la tierra bajo ningún término. Lo reiteramos, la estructura de tenencia de la tierra ha sido desde hace tiempo una fuente de conflicto en El Salvador. El frustrado desalojo de las 80 familias de la finca El Espino (los despojos de la misma) es nada más un pequeña cola de la rebelión de Anastasio Aquino y de la sublevación de
comuneros, campesinos e indígenas de 1932. Las raíces de este problema pueden ser seguidas muy atrás hasta la experiencia colonial, las fuentes más directas del conflicto en torno a la tierra pueden localizarse a finales del siglo XIX, cuando coincidieron dos hechos cruciales, estableciendo el escenario para la actual situación. Eventos relevantes para los posteriores acontecimientos. El primero fue el aparecimiento del café como el principal producto de exportación para el mercado mundial. El segundo fue el prestigio e influencia de la ideología liberal y del Código Civil de Francia, particularmente el énfasis de ambos sobre los derechos de propiedad privada, luego convertido en ley de acuerdo
En El Salvador donde la oligarquía terrateniente había ejercido un mando supremo, la conjunción de los dos factores señalados produjo, entre otras "reformas", la Ley de Extinción de Ejidos de 1882, mediante la cual, las tradicionales tierras de las comunidades indígenas, fueron entregadas a varias familias, entre ellos los Dueñas, los Guirola, los Regalado y más. Por cierto, la finca El Espino fue arrebatada a los antiguos ejidatarios, comuneros y campesinos y regalada a la familia Dueñas. En 1980, la Junta Revolucionaria de Gobierno en un legítimo acto histórico expropió esa propiedad y se las entregó a una cooperativa del lugar. La indemnización de diez millones de colones no la aceptó esta familia oligárquica. Sin embargo, sí aceptaron los 89 millones de colones entregados durante el gobierno de Cristiani, la saga de la corrupción, el despojo y la impunidad. Es la triste y penosa realidad de este país donde la minoría económicamente dominante quiere a toda costa continuar sirviéndose de los bienes del Estado y del pueblo salvadoreño.
TSE cumplió con proceso electoral a pesar de resoluciones de Sala de lo Constitucional Los magistrados y magistradas del Tribunal Supremo Electoral, acudieron al citatorio que la Comisión de Reformas Electorales de la Asamblea Legislativa, les hiciera para informar sobre la ejecución del calendario electoral y proceso de elecciones realizado el 1 de marzo de 2015. El magistrado Presidente, Julio Olivo, expresó que a pesar de los inconvenientes que se presentaron, el aparato de organización logística logró ejecutar a escala nacional las metas propuestas, entre ellas la instalación de los mil 595 centros de votación con sus servicios básicos, rampas para personas con discapacidad, señalización y mobiliario, entre otros.
Destacó el haber cumplido con los tiempos establecidos para la entrega de los paquetes electorales en las 10 mil 621 Juntas Receptoras de Votos y 16 millones 90 mil papeletas de votación a nivel nacional. Entre las dificultades presentadas citó la asignación de presupuesto con retraso, la falta de normas relativas al voto cruzado producto de las sentencias emitidas por cuatro magistrados de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, así como la dificultad para las JRVS que derivaron en errores en el llenado de actas y por consiguiente el retraso en el escrutinio final. Luego de la intervención, la diputada
Norma Guevara expresó que el balance presentado por el ente electoral contribuirá a detectar qué aspectos hacen falta en el sistema electoral, para hacer propuestas de reformas en materia electoral a futuro. Estas declaraciones fueron respaldadas por los demás grupos parlamentarios representados en la comisión.
Los magistrados del colegiado recomendaron a las y los legisladores realizar reformas que faciliten el voto cruzado, igualdad de derechos, cuota mínima de participación de mujeres, concejos municipales plurales; y un sistema de capacitación para el personal que participa en los procesos electorales.
EL SIGLO XXI
Lunes 22 de Junio de 2015
Dep rtes
El Salvador tercer lugar CA Juvenil de Atletismo
Semanario de información y análisis
11
Breves deportivas Keylor Navas queda fuera de la Copa Oro
C
on un total de 448 puntos, El Salvador se ubicó en la tercera posición del Campeonato Centroamericano Juvenil A y B de Atletismo, que se realizó en días recientes en el país. El primer lugar fue para la representación de Guatemala que sumó 534 puntos y el segundo fue para Costa Rica que acumuló 494 puntos. La cuarta casilla fue para Panamá con 209 puntos; Nicaragua se quedó en la quinta posición con 74 puntos, Belice y Honduras, se quedaron con el sexto y séptimo lugar, 60 y 21 puntos, respectivamente.
Concentran atletas del Programa Éxito En días recientes se llevó a cabo la quinta concentración de los atletas que forman parte del Programa Éxito, categoría 12-13 años, en la Villa Centroamericana. En esta oportunidad se incorporaron al programa los atletas de la categoría 15-17 años, con la finalidad de fortalecer su proceso técnico de cara a mejorar los resultados de El Salvador en las diferentes etapas de los Juegos del CODICADER y descubrir nuevas figuras para el deporte nacional. En total se concentraron 195 atletas, que incluyen atletas con discapacidad, de 10 federaciones deportivas, quienes recibieron alojamiento, alimentación, entrenamiento especializado, atención médica, nutricional y sicológica.
E
Lev Yashin, el único portero que ganó el Balón de Oro
l portero, una posición demeritada por muchos. El único capaz de tocar el balón con las manos y el principal encargado de evitar lo más bello del futbol, el gol.
Todos ellos y más han quedado al margen en cuanto se trata de determinar al mejor futbolista en el viejo continente. Pero existió uno que logró desafiar toda lógica y se hizo con el Balón de Oro, su nombre era Lev Yashin.
Tal vez sea por eso que un portero no es tan reconocido como los futbolistas ofensivos, pero su responsabilidad dentro del terreno de juego es mucho mayor a la de cualquier otro. Es el único que no puede cometer error alguno, pues eso perjudica el marcador de manera directa.
Pocos porteros han demostrado los reflejos con los que Yashin deleitaba al futbol europeo en las décadas de los 50 y 60.
En la historia han existido porteros temibles, de una calidad incomparable y una idolatría diferente. Basta con hablar de casos como Dino Zoff, Gordon Banks o en la actualidad mencionar a Iker Casillas y Gianluigi Buffon, para pensar en jugadores con poderes "sobrehumanos".
Atajó más de 150 penales, logró mantener su arco imbatido en cerca de 270 partidos y fue uno de los futbolistas más importantes en el cuadro soviético que se consagró campeón de la primera Eurocopa de la historia. Esa es la carta de presentación de Yashin, un hombre que nació en un mundo dividido en dos, en un país que no era ovacionado en el mundo occidental, pero que más allá de cuestiones culturales y
El portero de Costa Rica y del Real Madrid, Keylor Navas, se perderá la Copa Oro de la Concacaf debido a una lesión en el tendón de aquiles de su pierna derecha, que será tratada en España, informaron en días recientes. El seleccionador de Costa Rica, Paulo Wanchope, dijo a la prensa que está confirmada la ausencia de Navas en la Copa Oro de julio próximo, y que la lesión será tratada por el cuerpo médico del Real Madrid.
El reto de Rafa Benítez en el Real Madrid
políticas, era una potencia deportiva y el fútbol no era la excepción. El portero nació en Moscú en 1929 y debutó con el Dynamo de Moscú en 1950. Jugó toda su carrera con dicho equipo y logró cinco títulos del futbol soviético así como seis subcampeonatos. También se hizo con tres Copas Soviéticas. Yashin lo tenía absolutamente todo, reflejos, seguridad, sabía salir, cortar el juego aéreo y era un líder. Todo eso lo llevó a recibir el Balón de Oro en 1963, la única vez en la historia que un portero ha sido reconocido como el mejor de Europa. Pero también era humilde, pues tras recibir el galardón dijo que él no era el mejor cancerbero del mundo sino que era el yugoslavo Vladimir Beara.
El Real Madrid está a punto de iniciar una nueva época en su historia con la llegada de Rafael Benítez al banquillo de la dirección técnica. Muchos tienen dudas sobre las capacidades del entrenador español al frente de los merengues. Es un entrenador que tendrá un gran reto al tomar a uno de los equipos más presionados a protagonizar éxitos en todo el deporte. Real Madrid tiene la obligación por parte de algunos sectores de fanáticos de ganar el triplete lo más pronto posible, para que los catalanes no tarden mucho en su enjundia de haber obtenido las tres coronas esta temporada. Benítez llega con varias incógnitas, una de sus grandes deficiencias es el carácter, el cual no ha sido un rubro destacable en los equipos que ha entrenado.
MEMORIA HISTÓRICA
Masacre Cantón Tres Calles
L
a inconcebible masacre del cantón Tres Calles, en San Agustín, Usulután, ejecutada al anochecer del 21 de junio de 1975, por guardias nacionales que llegaron en varios camiones, contra la casa de la familia Ostorga y las de todo el caserío, no dejó dudas de que se trataba de una declarada guerra de exterminio contra la población campesina. La brutalidad de la guardia se concentró en la casa que consideraban cuartel guerrillero. Don Alberto Ostorga abrió la puerta y los uniformados entraban con ráfagas de g-3 y machetes desenvainados para despedazar a sus víctimas, mientras las calles se cubrían de cadáveres de otros pobladores. Al amanecer del
día 22 continuó el baño de sangre. La alarma cubrió al país entero y tanto Monseñor Romero como Tutela Legal del Arzobispado, al frente de ella María Julia Castillo, se trasladaron al escenario sangriento. Llegaron a las 9 a.m., acompañados por campesinos de otros cantones que expresaron su repudio. Los guardias se parapetaban para provocar terror. Monseñor entró al destrozado hogar de los Ostorga, donde le entregaron las vainillas de los proyectiles descargados contra la gente, que Monseñor se guardó como prueba. Petrona Ostorga narró los hechos a Monseñor,
quien dio un responso en el centro del cantón Tres Calles y luego una misa oficiada por catorce sacerdotes que llegaron al lugar, quienes dieron cristiana sepultura a todos los masacrados. Se asegura que esa masacre y el asesinato del padre Rutilio Grande cambiaron la forma de pensar y de ver las cosas a Monseñor. Fue también el inicio de las acciones insurgentes y el desarrollo en los siguientes años de la lucha de los sobrevivientes de aquella atroz masacre de Tres Calles, que fundaron el Frente Suroriental Francisco Sánchez, cuyas acciones de la guerra de liberación fueron de las más destacadas hasta la firma de la paz.
Prensa Latina: 56 años al servicio de la información Por: Annet Martínez
H
abían transcurrido apenas cinco meses del triunfo de la Revolución cubana cuando, por iniciativa de su líder histórico Fidel Castro y del Comandante Ernesto Che Guevara, el 16 de junio de 1959 se transmitió el primer despacho noticioso bajo las siglas de Prensa Latina. Los grandes monopolios de la información contaban entonces la realidad cubana y latinoamericana desde sus distorsionadas agendas, en las que se silenciaba la voz de los pueblos y se ponderaba el papel de las grandes economías capitalistas e intervencionistas. Imperaba la necesidad de una agencia de noticias capaz de dar a conocer los nuevos contextos emergentes en la región, de manera veraz e inmediata. El 22 de enero de 1959 -en conferencia de prensa- el Comandante en Jefe Fidel Castro abordaba el tema frente a cientos de periodistas de diversas partes del mundo. La "Operación Verdad", como se le llamó, tenía entonces el objetivo de desmentir los falsos criterios que sobre el proceso revolucionario se gestaban. En aquella ocasión, Fidel aseguró a los presentes: "Nosotros no tenemos cables internacionales. A ustedes, los periodistas latinoamericanos, no les queda más remedio que aceptar
lo que les diga el cable, que no es latinoamericano. "La prensa de América Latina, añadió, debiera estar en posesión de los medios que le permitan conocer la verdad y no ser víctimas de la mentira". La novedad y la esencia con la que surgía PL atrajeron la atención de reconocidos periodistas latinoamericanos, como el colombiano Gabriel García Márquez y el argentino Rodolfo Walsh. La creación de la agencia contó, además, con el apoyo del periodista argentino Jorge Ricardo Masetti, quien fue el primer director general. Varios fueron los comunicadores que, desde La Habana, construyeron los primeros cables noticiosos e iniciaron una política informativa que logró mantenerse y afrontar, contra todos los pronósticos, los inicios de un período controversial. Entre ellos destacan el brasileño Aroldo Wall, los argentinos Ernesto Jaquetti, Alfredo Muñoz Unsain, conocido como Chango; Rogelio García Lupo y Carlos Aguirre; el mexicano Armando Rodríguez Suárez y el venezolano Eleazar Díaz Rangel. Manuel Guerrero, uno de los editores veteranos de la agencia, comentó que Masetti no solo logró reunir a grandes estrellas del periodismo, sino que implantó formas creativas en el arte de informar, experiencia adquirida tras la creación de una
agencia con similares propósitos durante el gobierno de Juan Domingo Perón en Argentina. Guerrero, quien cuenta con más de 50 años de oficio, agregó que PL ha pasado por diferentes etapas, la más difícil durante el período especial en los años 90 en Cuba, cuando muchas editoriales y diarios tuvieron que cerrar o reducir sus tiradas o ediciones. Comentó que, a pesar de ello, la Agencia no dejó de informar y quienes laboraban en ella buscaron soluciones que garantizaran sostenerla. "Tratábamos que el Estado no nos diera dinero; creamos publicaciones interesantes; éramos el único medio que se autofinanciaba", recalcó. La agencia cuenta ahora con 32 corresponsalías repartidas en cuatro continentes y con más de 150 profesionales del periodismo en sus redacciones, quienes intentan preservar el espíritu con el que, alguna vez, jóvenes profesionales la constituyeron. Promotora y fundadora de la Unión Latinoamericana de Agencias de Noticias - hace cuatro años- PL continúa defendiedo la necesidad de estar a tono con los intereses de los países de la región y con los esfuerzos políticos hacia la integración. En este sentido ha marcado el ritmo informativo, y ha dado a conocer los hechos más importantes ocurri-
dos en el mundo y en América Latina, en particular los relacionados con la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, la Alternativa Bolivariana para la América y la Unión de Naciones Suramericanas, entre otros. Enfatiza el principio de defender la necesidad de ver la realidad desde la perspectiva de los latinoamericanos y caribeños. Sobre el trabajo de la agencia, Guerrero, de 87 años de edad, confiesa que es una labor difícil, porque requiere adaptación en quienes recién ingresan. Indicó que el estilo cablegráfico es muy breve y a la vez tiene que ser capaz de informar y mantener al lector interesado hasta el último punto. Recordó que lo más importante de una agencia es la inmediatez en la noticia, pero con calidad, pues esta será referente informativo para otros medios locales e internacionales. Prensa Latina, que lleva en su nombre el sentimiento latinoamericano, cuenta con servicios fotográficos, de televisión, editoriales y multimedia, así como con portales en Internet en seis idiomas. Puede ser que para los más jóvenes "prensalatineros" 56 años parezca demasiado tiempo, pero, para una agencia que desde su primer día de constituida prometió representar las realidades de los pueblos latinoamericanos, es tan solo el comienzo de lo que le falta por hacer. (PL)