Edición No. 166
Semanario de información y análisis
EL SIGLO XXI
www.elsigloxxi.com.sv
Órgano oficial de comunicación del FMLN
Lunes 23 de Noviembre de 2015
flickr
TM
$ 0.10
ELECCIONES INTERNAS DEL FMLN
Lecciones de democracia
Pág 2
El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, participó en el ejercicio democrático para la elección de las autoridades del FMLN.
Medardo González, Secretario General del FMLN, manifestó que las elecciones internas del Frente, reafirman el compromiso revolucionario del partido por fortalecer la democracia y de demostrar que esta preparado para las batallas venideras.
Fuerte apoyo al sector cafetalero nacional
CASO FLORES
Pág 6
Esperamos que se configure el delito de Lavado de Dinero, hay más cómplices , Jackeline Rivera Pág 5
2
Semanario de información y análisis
Lunes 23 de Noviembre de 2015
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
ELECCIONES INTERNAS DEL FMLN
Lecciones de democracia Por: Ronald Escobar
E
l Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) dio lecciones de democracia esta semana en la elección de sus cuadros de dirección a nivel nacional, que demuestran lo unido y cohesionado que está el partido de izquierda. Medardo González, Secretario General del FMLN, manifestó que las elecciones internas del Frente, reafirman el compromiso revolucionario del partido por fortalecer la democracia y de demostrar que esta preparado para las batallas venideras. Este es un ejercicio democrático donde reafirmamos que estamos unidos y cohesionados como partido para
triunfar en las próximas luchas políticas, sociales y económicas . Hay unidad respecto a la conducción del partido respecto a los cuadros y la militancia del partido , añadió. El presidente de la República y militante del partido de izquierda, Salvador Sánchez Cerén, afirmó que el FMLN es un ejemplo para los otros partidos políticos, pues desarrolló unas elecciones internas democráticas con participación de las bases y la militancia. Es un proceso democrático que tiene sus propias características de la militancia, eso fortalece al FMLN. Es un partido democrático, abierto a la gente. Ha habido un gran debate interno, como llevar adelante el país es otra muestra de la madurez del FMLN , sostuvo.
Para Salvador Sánchez Cerén, el desarrollo democrático de las elecciones internas del FMLN, permite darle visón y los objetivos como partido político, identificado con las causas más nobles del pueblo salvadoreño. Esto le permite al FMLN desde una visión democrática socialista, trasformar a El Salvador, nosotros estamos construyendo una transformación social en el país, queremos un país prospero, educado, construir un nueva sociedad , aseguró. Es un ejercicio democrático donde la bases, la militancia decide quién va a dirigir el FMLN, por eso lo que aquí salga tiene el apoyo de las bases, definido en sus ideas, un partido que está aportando a la transformación política, social y económica a El Salvador , pun-
Reafirmamos que estamos unidos y cohesionados , Medardo González tualizó el mandatario. De acuerdo con el partido de izquierda, el proceso de elección inició sin inconvenientes en los 14 departamentos del país. Medardo González votó en la sede
municipal del partido en Mejicanos, fue acompañado por militantes que esperaban su llegada y quienes le brindaron su apoyo para un próximo periodo al frente del principal partido de izquierda con más del 90%.
Arena protege a evasores de impuestos Por: Rigoberto Palma
L
a evasión de impuestos es un delito que le cuesta mucho dinero al gobierno, cuyos ingresos provienen fundamentalmente de los impuestos que paga la población asalariada y consumidora. Un reciente estudio del Ministerio de Hacienda muestra que la evasión del IVA le cuesta 600 millones de dólares al Estado. Pero también se evaden la renta empresarial, los aranceles de aduanas y otros impuestos. Los 600 millones de evasión del IVA equivalen al 15% de los ingresos tributarios del Estado y a casi todo el presupuesto del Ministerio de Salud, que es el segundo más grande, después del presupuesto de educación. Se trata, por lo tanto, de una cifra muy elevada y que afecta mucho las finanzas del gobierno. Y se sabe que el IVA no es el único impuesto que se evade. Diversos estudios hablan de una evasión total de más de mil millones al año. La población que trabaja en el sector privado o en el gobierno no puede evadir impuestos, pues cuando com-
pra bienes y servicios paga IVA y otros tributos al consumo, y de su salario le descuentan el impuesto sobre la renta. Las microempresas informales también pagan IVA y otros impuestos al consumo cuando compran mercancías o materias primas, pero no los recargan cuando le venden a la población, pues no son agentes de retención fiscal, o sea, no declaran impuestos en Hacienda. De lo anterior se infiere que quienes evaden son principalmente un grupito de ricos empresarios, dueños de múltiples negocios y que cuentan con recursos técnicos y legales para estafar al Estado. Sus empresas cobran impuestos cuando venden y cuando les descuentan a los salarios de sus empleados y empleadas, pero se quedan con una parte de ese dinero. Por eso, las medidas que ha tomado el gobierno para combatir la evasión van dirigidas a ese grupo selecto de grandes empresas con capacidad para cometer ilícitos. Una de las medidas que tomó el primer gobierno del FMLN, en diciembre de 2011, fue ponerles un impuesto de 1% a las ventas de las empresas que declaran pérdidas durante más de dos años y no cierran.
Esas empresas utilizan muchos mecanismos para esconder sus ganancias. Por eso, aunque dicen que pierden siguen operando por años. Arena se opuso a ese impuesto que iba contra los evasores. Y como no pudo impedir su aprobación, recurrió a la Sala de lo Constitucional para que lo anulara, como ocurrió un año después. Eso le costó al gobierno más de 60 millones de dólares de recaudación. Otra medida aprobada por la Asamblea Legislativa, con los votos de Arena en contra, fue ponerles un impuesto de 1% a los activos netos de las mismas empresas que casi siempre declaran pérdidas y nunca cierran. Gente de Arena acudió a la Sala de lo Constitucional para anularlo y logró el visto bueno de los cuatro magistrados que dirigen dicha Sala. De nuevo el gobierno perdió dinero debido a la actitud de Arena y de los cuatro magistrados. Arena también se opuso a las reformas al Código Tributario que le dan facultad al Ministerio de Hacienda para controlar las operaciones electrónicas con el exterior que hacen las empresas (otro mecanismo de evasión) y para publicar la lista de
las empresas que le deben millones de dólares al gobierno. Ambas medidas buscan reducir los niveles de evasión de impuestos. Hace apenas unas semanas, la Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales de la Asamblea Legislativa emitió un dictamen para que los delitos de evasión de impuestos nunca prescriban, o sea, para que siempre puedan ser juzgados, no importa los años que hayan pasado desde que se cometieron. La bancada de Arena en la Asamblea votó en contra del dictamen. Está pendiente que dicho dictamen se discuta y apruebe en el plenario de la Asamblea. Los diputados y diputadas de Arena tratan de impedir que el gobierno controle la evasión de impuestos por dos razones: porque los evasores son algunos millonarios de su partido, tal como se reveló en la lista de morosos publicada por el Ministerio de Hacienda, y porque quieren bloquearle al gobierno los recursos que necesita para combatir la delincuencia e invertir en favor del pueblo. Dicho de otro modo, Arena le teme a que la situación del país siga mejorando.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 23 de Noviembre de 2015
EDITORIAL
El socialismo del FMLN
E
l Primer Congreso del FMLN se celebró en esta capital con la presencia de más de mil 500 dirigentes, militantes e invitados especiales que superaron las expectativas no sólo por aprobar tres documentos con lineamientos precisos hacia el futuro, sino por reafirmar su compromiso de seguir con las transformaciones sociales a favor del pueblo salvadoreño. Los congresistas se comprometieron al final de tres días de intenso trabajo, a profundizar la lucha para desmontar el sistema neoliberal implantado por los cuatro perversos gobiernos de Arena para favorecer a una minoría privilegiada en menoscabo de los intereses de las mayorías populares. Asimismo, en la revisión histórica no sólo de su fundación sino de los acontecimientos y de la realidad política del país, sentaron las necesarias premisas para colocar al FMLN a tono con las tareas coyunturales y estratégicas que deman-
dan no sólo los militantes sino la población salvadoreña en general. El FMLN también se ha comprometido a profundizar la democracia y fortalecer su acercamiento y trabajo con los movimientos populares, la juventud y los estudiantes, con los programas de educación y formación, la igualdad y equidad de género, recuperación, conservación y protección del medio ambiente, cultura y transformaciones revolucionarias, entre otros. Asimismo, el FMLN ha reiterado su decisión de construir un socialismo muy salvadoreño no hay necesidad de tocar el sistema en su funcionamiento económico, electoral, en su conformación política, en la Constitución , ha declarado su Secretario General, Medardo González, al responder la pregunta de un periodista. En términos clásicos una república socialista se refiere generalmente a cualquier Estado constitucionalmente dedicado a la construcción de una sociedad socialista,
donde impere la justicia, la democracia, el bien común, el estado de derecho y la oportunidad de todos sus habitantes a la educación, la salud, el trabajo y la vivienda. El Secretario General del FMLN lo ha explicado claramente al decir que no sería radical ni mucho menos crear un sistema unipartidista, sino pluralista. González pidió no satanizar la palabra socialismo y recordó que algunos países de Europa son socialistas. Nunca hemos ocultado nuestro carácter revolucionario, socialista y democrático , precisó. Los dirigentes de las cúpulas empresariales del país se asustan al escuchar la palabra socialismo, creyendo que les quitarán sus empresas, sus riquezas, sus carros o las mansiones que poseen en zonas exclusivas de la capital o las casas veraniegas en la montaña o los ranchos en las playas del país. Su pensamiento está muy atrasado, quizás no hayan leído nada por ejemplo del socialismo de Noruega. A comienzos de la década del 70 este país se puso de acuerdo en el tipo de sociedad por crear y hasta el día
de hoy los ciudadanos confían en la estabilidad de su economía sin estar pendientes todo el tiempo de quien está administrando cada área del Estado. Noruega ha logrado los niveles más altos del mundo en calidad de vida e igualdad de oportunidades para su población. La educación es pública, gratuita y bilingüe. Es difícil encontrar a personas de menos de 50 años que no hablen inglés fluidamente. Todos poseen cobertura de salud. La esperanza de vida al nacer es de 81 años. La brecha salarial entre varones y mujeres es casi inexistente; no hay pobreza ni desocupación y la renta por habitante -- $57,300 es la cuarta más elevada del planeta. En medio siglo se ha convertido en uno de esos países con excelente reputación internacional, aunque de bajo perfil político. Es sin duda, el primer mundo más desarrollado . Un ejemplo más: el sistema sueco ha sido categorizado como intermedio entre la economía capitalista y la socialista. Muchos consideran que Suecia ha encontrado una manera de lograr uno de los más altos niveles mundiales de igualdad so-
3
cial sin coartar el espíritu innovador o empresarial. En este socialismo hay casos de millonarios. El empresario Ingvar Kampard, propietario de IKEA, es uno de los hombres más ricos de Europa, paga puntualmente sus impuestos, otorga muchas prestaciones a sus trabajadores y jamás critica las políticas sociales impulsadas por el gobierno para llevar bienestar a la población. El FMLN desde mucho antes de su fundación proclamó su carácter socialista, democrático y revolucionario y así está establecido en su carta de principios, el recordado dirigente político Schafik Handal lo expresó hace mucho tiempo: construiremos el socialismo cuando la población lo quiera. Si el pueblo salvadoreño quiere salarios miserables, concentración de la riqueza, consultas y operaciones de salud con altos costos monetarios, pago por recibir educación primaria, secundaria y universitaria, privatización de los servicios esenciales como la luz y el agua, entonces debe apegarse al capitalismo salvaje y seguir lineamientos de partidos políticos como Arena.
El SIGLO XXI Semanario de información y análisis
Órgano oficial de comunicación del FMLN
El SIGLO XXI
@ELSIGLOXXI_ES
Periódico EL SIGLO XXI
E-mail: elsiglo21.es@hotmail.es Director: Walter Raudales walterraudales@hotmail.com Editor: Francisco Guzmán fguzmandelsiglo21@gmail.com Periodistas: Ronald Escobar rescobarsiglo21@gmail.com Jorge Amaya jorged117@yahoo.es Anayansi Villalta jacky.siglo21@gmail.com Diagramación y Diseño web: Arnoldo Henríquez arnold.publicidad@gmail.com Jefe de prensa: Ricardo Oliva olivaricardo31@yahoo.es Administración: Yanira Hernández yany.elsiglo21@gmail.com Teresa López tclcruz@yahoo.com César Orellana csarorellana@yahoo.com
4
Semanario de información y análisis
Lunes 23 de Noviembre de 2015
EL SIGLO XXI
SOCIAL
MINED lanza formación académica para fortalecer la docencia
Sonzacate: el 31 municipio libre de analfabetismo El viceministro de Educación, Francisco Castaneda, declaró esta semana al municipio de Sonzacate, Sonsonate, como el territorio número 31 libre de analfabetismo . Sonsonate ha disminuido con estas declaratorias en 6.08 puntos porcentuales el índice departamental de analfabetismo ( ) es necesario comprometernos como familia, como sociedad; es obligatorio asistir a la escuela , manifestó. De acuerdo con Castaneda en el municipio existían 446 personas inmersas en el analfabetismo, de las cuales 104 aprendieron a leer y es-
Mejores docentes, por una mejor educación, para un mejor El Salvador
E
l Ministerio de Educación (MINED) inauguró el periodo de capacitación de 20, 290 docentes del país en el área de Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC), Matemáticas, Ciencias Naturales, Física, Biología, Lenguaje y Sociales. Estas capacitaciones forman parte del Plan Nacional de Formación Docente, el cual inició el 24 de enero de este año. En casi un año está atendiendo a casi la mitad de la planta docente nacional. El MINED informó que este nuevo ciclo de capacitación incluye a los 8, 383 docentes de centros escolares que ya han sido beneficiados con el programa presidencial Una Niña, Un Niño Una Computadora , quienes serán formados en las TIC y las asignaturas de primero y segundo ciclo de educación básica. Carlos Canjura, Ministro de Educación, señaló que esta fase de formación permitirá enriquecer al maestro en nuevos conocimientos, necesarios para el futuro educativo. El objetivo fundamental de las capacitaciones es elevar la calidad de la planta docente nacional; la calidad del sistema educativo está asociada a la calidad de maestros y maestras que se tienen en el aula , explicó Canjura. Esta iniciativa es una de las grandes apuestas estratégicas para mejorar la calidad del sistema educativo público, pues los docentes son el motor de la transformación del sistema educativo, para que nuestros niños y niñas desarrollen capacidades productivas y ciudadanas , añadió el Ministro de Educación durante la presentación del programa
formativo en el Instituto Albert Camus, en San Salvador. Presenta vacaciones recreativas 2015 Con la finalidad de que los estudiantes encuentren esparcimiento y adquieran nuevos conocimientos en las distintas ramas educativas y culturales, durante el periodo de descanso escolar, el MINED presentó el programa Vacaciones Recreativas 2015 , el cual se aplicará a nivel nacional. El MINED explicó que el objetivo de este programa hacia los estudiantes es que se ocupen en las áreas de natación, basquetbol, fútbol, karate y otras disciplinas deportivas; además de diferentes expresiones artísticas como danza, música, teatro y refuerzo académico de varias asignaturas, entre ellas, computación. Con todos estos servicios esperamos tener la oportunidad de desarrollar en nuestros niños y jóvenes esa capacidad para comprender el papel que tiene la educación y el papel que ellos mismos tienen en la sociedad , manifestó el Ministro de Educación, Carlos Canjura. Este programa cuenta con el apoyo de la USAID en 15 centros educativos de Ciudad Delgado y beneficia a 800 estudiantes. A nivel nacional el MINED favorece a 4,250 estudiantes de 85 centros escolares focalizados en el Plan con las diferentes actividades recreativas y de refuerzo educativo. Una de las novedades para las Vacaciones Recreativas 2015 es la apertura del Centro Lego de Robótica Educativa en la Casa de la Cultura de Ciudad Delgado, con lo cual se beneficiará a 800 estudiantes de 15 centros educativos de Ciudad Delgado.
cribir en los círculos de alfabetización que organizó el Ministerio de Educación (MINED). Actualmente 2, 260 personas están siendo alfabetizadas en Acajutla, Caluco, Cuisnahuat, Izalco, Juayúa, Nahuizalco, San Julián, Santa Catarina Masahuat, Santo Domingo de Guzmán y Sonsonate. El proceso de alfabetización es el resultado del esfuerzo de cerca de 50 alfabetizadores, voluntarios, quienes imparten la metodología del Programa Nacional de Alfabetización (PNA); con el apoyo de tres promotores asignados a este lugar.
Ciudad Mujer se expande a nivel Nacional La Secretaria de Inclusión Social (SIS) Vanda Pignato, informó que las proyecciones de la institución que dirige son para 2016 el fortalecimiento y la apertura de más sedes de Ciudad Mujer, en lugares donde necesitan proyectos preventivos contra la violencia. Para el 2016 vamos a seguir fortaleciendo el programa Ciudad Mujer, vamos a llevar Ciudad Mujer Joven a más sedes; queremos ampliar los proyectos para la prevención de la violencia en contra de las adolescentes y jóvenes y, por supuesto, trabajar para ampliar las campañas de sensibilización
y concientización sobre el cáncer de mama y el cérvico uterino , señaló Pignato. La funcionaria señaló que en 2016 impulsarán acciones y proyectos encaminados a la prevención y combate de la violencia de género, a través del Programa Ciudad Mujer; la prevención del cáncer de mama y cérvico uterino por medio de los exámenes preventivos que se ofrecen en todas las sedes de Ciudad Mujer. El proyecto Ciudad Mujer ha atendido hasta el 13 de noviembre a 970, 683 mujeres y 2, 652, 785 servicios brindados.
EL SIGLO XXI
Lunes 23 de Noviembre de 2015
Semanario de información y análisis
POLÍTICA
5
CASO FLORES
Esperamos que se configure el delito de Lavado de Dinero, hay más cómplices , Jackeline Rivera Por: Ronald Escobar
fase de juicio, sino que se modifique la imputación de los delitos, es decir que se trascienda de peculado, enriquecimiento ilícito y de la desobediencia que son los delitos que le aplicó la fiscalía , aseguró.
J
ackeline Rivera, diputada del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) manifestó a este medio que el partido de izquierda espera que se configure el delito de Lavado de Dinero contra el ex presidente de la República, Francisco Flores. Ojalá que con la iniciativa del juez se pueda configurar el delito de lavado de dinero, que pueda llevar a prisión a un ex presidente que quitó los recursos al pueblo , afirmó. Miguel Ángel García, juez
Jackeline Rivera, diputada del FMLN del Tribunal Séptimo de Instrucción de San Salvador, anunció que debe analizar profundamente el proceso para emitir el fallo de la audiencia preliminar contra Francisco Flores (presidente
de la República entre 1999 y 2004), por lo que programó dar su resolución el próximo 3 de diciembre. Esperaríamos que de esa audiencia no solo siga la
Derecha bloquea recursos para Cuerpo de Bomberos
Ojalá que el juez formalice este proceso y se pueda trascender al delito de Lavado de Dinero, ya que el fiscal no lo quizo hacer. Esto va a permitir investigar a otros autores , añadió. De acuerdo con la líder de izquierda, Flores no pudo haber actuado solo, pues el Lavado de Dinero no lo hace solo una persona, se necesita la participación de
Presentamos una iniciativa de ley en la Asamblea Legislativa a principios de este año. Arena no votó por la iniciativa, ni siquiera para incrementar la tasa de los servicios que prestamos, sin embargo, con el voto de los demás, pasamos del 2% al 4% , afirmó durante una entrevista televisiva. Presentamos una iniciativa para que las empresas de seguros, que son las que en todo el mundo sostienen a los bomberos, establecieran una tasa en las primas (de seguros) , agregó. De acuerdo con Valencia, cuando
fue diputado del FMLN en la Asamblea Legislativa conoció la situación precaria del Cuerpo de Bomberos. Vi sus limitantes y entonces me comprometí a ayudar en esta gestión . El funcionario aseguró que el Cuerpo de Bomberos no tiene las condiciones necesarias para realizar su trabajo y no podría responder ante una situación compleja. Cuando Bomberos se creó no existían ni edificios en San Salvador y por mucho tiempo el edificio más alto, (del país) era el de Gobernación. Ahora ya existen edificios altos y nadie se pone a pensar en la situación que se puede presentar , puntualizó. Se espera que en 2016 el Ministerio de Gobernación, a través de un diagnóstico, implemente un plan para que el Cuerpo de Bomberos tenga una mayor capacidad de reacción.
Hay gente de Arena vinculada con este tema, la gente de Arena que abrió la cuenta, gente de Arena que recibió el dinero en la cuenta del Instituto de Arena, El Centro de Estudios Políticos José Antonio Rodríguez Porth (CEP) debe de ser investigado, debe de ser perseguido porque el lavado de dinero no lo puede hacer una persona, deben de participar otros cómplices , puntualizó. Confiamos que el juez le dé la definición y pase a vista publica, incluido el delito de lavado de dinero , concluyó.
ONU reconoce trabajo del gobierno con pueblos indígenas La Organización de las Naciones Unidas (ONU) manifestó esta semana que los Pueblos Indígenas y el gobierno de El Salvador avanzan con implementación de los acuerdos adoptados en la primera Conferencia Mundial de Pueblos Indígenas, celebrada en la ciudad de Nueva York el año pasado.
El ministro de Gobernación, Arístides Valencia, afirmó esta semana que el ministerio ha hecho esfuerzos para fortalecer los recursos económicos del Cuerpo de Bomberos de El Salvador, pero que ha sido bloqueado por el partido Arena.
más autores.
Mirna Cunningham, facilitadora del proceso, experta en Derecho Indígena y primera vicepresidenta del fondo para el desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe, afirmó que existe voluntad de los autores para transformar las condiciones de vida de los pueblos indígenas. Es un proceso inédito que lo vemos con enorme expectativa por el alto grado de apropiación de los actores involucrados. Su implementación va a contribuir a cambiar las históricas relaciones de dominación por
nuevas relaciones de cooperación , sostuvo. Por tradición, los pueblos indígenas en El Salvador fueron marginados y excluidos por los gobiernos de derecha, ahora el gobierno de Salvador Sánchez Cerén pretende dignificarlos. El Salvador se convierte, junto a Paraguay, en uno de los primeros países en trabajar por la dignificación de los pueblos indígenas, golpeados y vilipendiados por dictaduras militares y de derecha. La elaboración del Plan cuenta con el acompañamiento de la ONU, a través del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura en El Salvador (FAO), el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y la oficina del coordinador residente de la ONU en El Salvador.
6
Semanario de información y análisis
Lunes 23 de Noviembre de 2015
EL SIGLO XXI
ECONOMÍA
Fuerte apoyo al sector cafetalero nacional ron esta importante carta de entendimiento cooperativas cafetaleras como la Alianza de Mujeres en Café, las Asociaciones Cooperativas Las Lajas, Entre Ríos, Los Pinos y Las Tablas; además la Comercial Exportadora S.A de C.V. (COEX). Diversas cooperativas cafetaleras de El Salvador y la Asociación Nacional de Negocios Cooperativos de los Estados Unidos, firmaron una carta de entendimiento con el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) con la finalidad de mantener un apoyo constante de trabajo que conduzca a la reactivación de dicho sector y de esta manera enfrentar los problemas que golpea al llamado grano de oro , que es de suma importancia para la vida económica nacional. El MAG informó que suscribie-
La carta de entendimiento lleva por nombre Proyecto de Apoyo a la Rehabilitación de la Caficultura y Diversificación Agrícola en El Salvador . Dicho memorando garantiza beneficiar a 7, 500 productores y a 50 cooperativas cafetaleras del país, de la misma forma a instituciones de gobierno y privadas que tengan intervención en fincas de café ubicada arriba de los 800 metros sobre el nivel del mar. El Ministro de Agricultura, Orestes Ortez, garantizó a los cafetaleros salvadoreños su continuo respaldo para que dicho sector
pueda continuar su lucha contra la roya y otras enfermedades que afectan a la planta por efecto del cambio climático. Vamos a seguir apoyando técnicamente a los caficultores, ese es el compromiso del señor presidente de la República, seguiremos trabajando en el control de la roya; en ese sentido, estamos realizando investigaciones sobre la conducta de este hongo, porque no podemos arriesgarnos a perder nuestro bourbón, pacas, pacamara que son variedades exquisitas , apuntó Ortez. El MAG ha puesto su total apoyo al sector cafetalero en las seis cordilleras productoras, con la finalidad de contener el hongo de la roya. Fungicidas, apoyo técnico y la entrega de plantines resistentes a nuevos virus. Son sólo algunos de los beneficios a dicho sector.
El Salvador anuncia oferta turística Bastaron sólo dos días para que las autoridades del Ministerio de Turismo (MITUR) dieran al diverso público que acudió a la III Feria de Negocios y Promoción Turística El Salvador Travel Market , todos los beneficios y sitios de recreación con que cuenta este país y que se encuentran a disposición de todos los visitantes del mundo. Entre el 8 y el 14 de noviembre se dieron más de 1, 160 citas de negocios, entre touroperadores salvadoreños y empresarios turísticos que visitaron nuestro país, procedentes de Estados Unidos, Honduras, Chile, Colombia y Brasil, entre otros países de la región. Esta fue una de las ruedas de negocios más importantes para nuestro país, que buscó promover la visita de turistas internacionales. Con estas iniciativas, el MITUR y CORSATUR abren las puertas de El Salvador al mundo, para que el turismo siga siendo una herramienta de desarrollo económico, social y cultural , señaló el Ministro de Turismo, José Napoleón Duarte.
La investigación y la transferencia, al servicio del sector campesino Por: Jorge Amaya
A
partir del 2009, el trabajo del Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal Enrique Álvarez Córdova (CENTA), se ha enfocado en recuperar lo que la derecha destruyó, como es la investigación y el contacto directo con el productor. Ahora esta importante institución trabaja por rescatar la producción agrícola y dar espacio a los productores nacionales, que se vieron bloqueados por décadas por cuatro grandes empresas comercializadoras. Rafael Alemán, Director Ejecutivo del CENTA, destacó que desde el 2009 el trabajo de la institución se ha orientado a garantizar la soberanía alimentaria del pueblo salvadoreño. La investigación y la transferencia de toda la tecnología han sido dos de los pilares primordiales. Alemán señaló que a pesar que se han alcanzado avances importantes a favor del campesino salvadoreño, aún hace falta mucho trabajo por recuperar todo lo que des-
truyeron los cuatro gobiernos neoliberales del partido Arena. Recordó que la historia del CENTA fue exitosa hasta que se dio el cambio de modelo económico en el país, cuando la agricultura pasó a ser un reglón secundario o terciario y se planteó el convertir a El Salvador en una inmensa maquila y convirtieron a los agricultores en vigilantes o empleadas domésticas. Fue una estrategia del neoliberalismo donde la agricultura bajó su función económica y los que detentaban todos los medios de producción agrícola decidieron mover sus intereses. La estrategia fue desocupar el campo, expulsar a los agricultores y los que no tuvieron la posibilidad de emigrar se quedaron poblando las zonas periurbanas. Esto trajo consigo que todos nuestros alimentos había que importarlos y las grandes empresas importadoras se hicieron millonarias. Es decir, se negoció con la alimentación del pueblo , recordó el Director del CENTA, durante una entrevista
con radio Maya Visión. Alemán explicó que el CENTA ha tratado en los últimos cinco años de recuperar la verdadera función económica de la agricultura nacional y dar espacio al sector campesino para que adquiera ganancias y no necesite emigrar de forma ilegal a otro país. Con la llegada del FMLN al Ejecutivo, hay una nueva visión y nueva orientación de hacia dónde apuntar en la agricultura y se planteó la política de recuperación del agro , comentó. Esta nueva política impulsada por los gobiernos del FMLN ha propiciado una mejor distribución de ayuda al campesino y campesina, tal es el caso de los paquetes agrícolas, hoy ya no son instrumento de dominación y coerción de los gobiernos areneros a dicho sector. Desde 2009 el programa de entrega de paquetes agrícolas pasó a Economía Agropecuaria. Desde ese momento, empezó un proceso de reconversión y de rescate del CENTA. Hoy estamos en un proceso
El Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal (CENTA), se ha enfocado en recuperar lo que la derecha destruyó, como es la investigación y el contacto directo con el productor. de rescatar con nuestro aporte a la agricultura nacional y dar nuevo rumbo al trabajo de la institución , resumió.
centro formativo agrícola , apuntó Alemán.
Producto de ese trabajo, es que en días recientes el CENTA presentó una nueva variedad de frijol resistente al cambio climático, denominado CENTA Enríque Álvarez Córdova (EAC) .
Valoró el trabajo del Banco de Fomento Agropecuario (BFA) para acercar créditos al sector campesino y de esta manera invertir en nuevas herramientas. Los datos demuestran que la entidad destinó, a mayo de este año, 148 millones de dólares.
Además la Escuela Nacional de Agricultura (ENA), entidad formativa en esta área, ha alcanzado grandes avances pedagógicos al graduar a buena cantidad de estudiantes que colaboran en los cultivos y en las nuevas tecnologías. Se logró rescatar de la decadencia en que se encontraba este importante
La meta en el 2016 es llegar a 40 agencias del CENTA a nivel nacional. También lograr la soberanía alimentaria y para ello nos proponemos avanzar en la generación de tecnología accesible contra el cambio climático y transferirla a los productores , concluyó Alemán.
EL SIGLO XXI
Lunes 23 de Noviembre de 2015
Semanario de información y análisis
ESTA SEMANA
7
Hacia una sociedad en paz Por: Eugenio J. Ríos
U
na y otra vez el presidente Salvador Sánchez Cerén, ha reiterado la necesidad de trabajar unidos para derrotar a la anarquía y en especial a los delincuentes y pandilleros para llevar tranquilidad a la familia salvadoreña. Todos salimos ganando al construir un El Salvador seguro, un país con tranquilidad, pero todos, tenemos que hacer ese esfuerzo y todos tenemos que poner de nuestra parte para lograr ese resultado , expresó el mandatario durante su visita a la ciudad de Santa Ana, en el programa Gobernando con la Gente. Sus palabras fueron bien recibidas por los asistentes al acto, incluidas las autoridades de la alcaldía municipal administrada por el partido Arena, un hecho no tan simbólico demostrativo de que en el esfuerzo por derrotar a los violentos deben participar todos los sectores, instituciones y personas sin distingos políticos e ideológicos de ninguna naturaleza. En esa oportunidad, Sánchez Cerén informó sobre la sanción a los decretos le-
Todos salimos ganando al construir un El Salvador seguro, un país con tranquilidad, pero todos, tenemos que hacer ese esfuerzo y todos tenemos que poner de nuestra parte para lograr ese resultado , Salvador Sánchez Cerén. gislativos que dan vida a la Ley de Contribución Especial para la Seguridad Ciudadana y Convivencia y la Ley de Contribución Especial a los Grandes Contribuyentes para el desarrollo del Plan de Seguridad. Las leyes entrarán en vigencia luego de su publicación en el Diario Oficial. El presidente también reiteró su llamado al sector empresarial del país a contribuir de diversas formas para lograr la tranquilidad de la sociedad, señaló que las contribuciones aprobadas por el pleno legislativo no están encaminadas a obstaculizar su labor, por el contrario todas las actividades productivas deben realizarse en un ambiente seguro. Al derrotar la violencia este país va a tener más oportunidades de atraer más inversión, va a mejorar el clima para los negocios, y no sólo mejorar, sino que los empresarios ya no van a tener que estar pagando la seguridad para garantizar su producción , sostuvo. Los pequeños y medianos son
los más afectados por el clima de violencia. Los fondos obtenidos por la hacienda pública, producto de las contribuciones, para utilizarlos en los programas contra la violencia y la criminalidad, serán supervisados por el Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia, que garantizará su transparencia y dirigidos exclusivamente para las labores de seguridad. El mandatario enfatizó que todas las acciones en busca de la paz y tranquilidad tienen el apoyo del gobierno. Lo que no podemos hacer es no cumplir con el deber estipulado en la Constitución que nos manda a perseguir a todo aquel que comete delitos y no es posible que en este país personas sin escrúpulos asesinen a niños y ancianos, no lo vamos a permitir . El gobierno salvadoreño impulsa una estrategia integral de seguridad, la cual se desarrolla en dos vías: el control y represión del delito y las labores de prevención,
el ejecutar estos programas no sólo requiere de suficientes fondos económicos, sino del apoyo de los diversos sectores de la sociedad. Caminamos en la ruta de la prevención, por eso les pido que nos apoyen para que la Ley de Prevención, Rehabilitación y Retiro de miembros de maras y pandillas la apruebe la Asamblea Legislativa, y con ese instrumento vamos a trabajar y darle respaldo a todos, para lograr ese anhelo tan fuerte de todos, como es un país en paz , precisó el presidente. De ser aprobada la normativa quedarán excluidas las personas que hayan cometido delitos graves. Para garantizar su cumplimiento se creará la Comisión Interinstitucional conformada por representantes de los ministerios de Justicia y Seguridad Pública, Gobernación, Instituto Nacional de la Juventud, la Corporación de Municipalidades de El Salvador, entre otras. Además se creará un Consejo Consultivo integrado por
gremiales de la empresa privada, organizaciones de la sociedad civil, iglesias, universidades y asociaciones de jóvenes legalmente constituidos. El cuarto eje: Atención y protección a Víctimas del Plan El Salvador Seguro ya señala en su estrategia la construcción de un modelo, una política y un marco legal para la articulación de la oferta institucional orientada a garantizar la atención integral y la protección de las personas, familias y comunidades víctimas de la violencia. Asimismo, el eje 3 Rehabilitación y reinserción señala como un deber del Estado prevenir la influencia de los grupos criminales en centros de privación de libertad y garantizar el cumplimiento de la pena en espacios y condiciones adecuadas para la rehabilitación y reinserción con estricto apego a la ley. El presidente Sánchez Cerén, no hace más que recordar a los distintos sectores de la sociedad la necesidad de trabajar junto a las instituciones del gobierno para restaurar las graves heridas y lograr en el menor tiempo posible una paz y tranquilidad duraderas que, al final, será de beneficio para el desarrollo y el progreso general de la nación.
MAG confirma buenas cosechas Los números que presentó el Ministro de Agricultura, Orestes Ortez, demuestran que la siembra postrera traerá buenas cosechas de granos básicos como frijol y maíz. Esto ante los señalamientos de la derecha que ha tratado de desinformar a la población sobre la caída en la producción de las cosechas en el periodo de cultivo para generar miedo y especular con alzas en los precios de los alimentos. Orestes Ortez señaló que a pesar de los efectos climatológicos que han golpeado a El Salvador (en cuatro períodos secos), se tendrán buenas
cosechas y de esta manera se garantizará la alimentación diaria. El sector campesino ha destacado buenas expectativas del ciclo agrícola 2015-2016 y espera recuperar la inversión y generar buena cantidad de frijol y maíz. Se espera una producción de 17 millones de quintales de maíz y 2.6 millones de frijol. Ortez instó a los comerciantes a no elevar los precios de los cereales que existen en el mercado nacional. Las pérdidas que hemos tenido son en la primera estación de siembra (mayo); es decir, en una cosecha,
principalmente en el corredor seco. ¿Nadie gana con engañar, la perdemos engañando al país , subrayó Ortez? . Según datos de Estadística Agropecuaria de la Dirección General de Economía Agropecuaria del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), el precio de frijol rojo de seda se mantiene a la baja en las últimas semanas y ronda los 61 dólares el quintal, contrario a los precios registrados en las últimas semanas, de $ 68.30 dólares en los mercados. Entre las acciones del MAG para apoyar a los productores afectados
¡Cien palabras..!
por la pasada sequía se encuentran: Entrega de 167 mil paquetes de semilla de frijol para siembra de postrera. Entrega 104 mil paquetes de semilla de maíz. Preparando entrega de semillas de maíz y frijol para tercera cosecha para aprovechar humedales y sistemas de riego. Entrega de 38 mil paquetes alimenticios a productores residentes en los municipios del corredor seco.
Por Ley la Universidad de El Salvador debe impartir docencia superior de alta calidad y cultivar la ciencia. Es inconcebible una enseñanza académica que no incluya investigación científica. El personal académico calificado es aquel que enseña a descubrir y defender la verdad mediante el trabajo de laboratorio y en el campo experimental, todo lo cual debe beneficiar a la sociedad; a esto último se conoce como PROYECCION SOCIAL. Docencia, Investigación Científica y Proyección Social son las misiones de toda universidad. En nuestra UES la docencia es deficiente, no se cultiva la ciencia y no existe Proyección Social. ¡Refundemos la UES!
8
Semanario de información y análisis
Lunes 23 de Noviembre de 2015
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
Inversión y progreso social
Por: Santiago Nájera
L
as constantes quejas de los dirigentes de las cúpulas empresariales afirman que el gobierno no es eficiente en el gasto público y no se ven resultados concretos en beneficio del pueblo salvadoreño , lejos de ello siguen poniendo más impuestos y continuamos sin inversión y sin crecimiento económico , sostiene.
Es una prédica más de las tantas falacias y mentiras hechas verdades en ese afán perverso de atacar y no reconocer las buenas obras realizadas por el gobierno en beneficio de las familias más vulnerables del país; pero como se trata de aclarar y dejar en evidencia sus calumnias y manipulaciones, vamos a la realidad de los hechos. En el Presupuesto General de la Nación para este año se asignaron $66.6 millones para garantizar la alimentación de los agentes y mandos de la Policía Nacional Civil, contratación de nuevas plazas y para el proyecto de video vigilancia en el área metropolitana de San Salvador, además del pago de sedes y albergues de los miembros del cuerpo de seguridad. En el Ministerio de Educación destacaron la creación de la Universidad Virtual, con una inversión inicial de $5 millones; el programa Un Niño, Una Niña, Una Computadora, cuyo monto de ejecución es de $3 millones. Ambos programas, por cierto,
constituyen una de las promesas de campaña más visionarias del actual presidente de la República. Asimismo, resalta la ampliación de los Paquetes Escolares para estudiantes de bachillerato con una inversión de $5 millones, además de mantener y fortalecer la entrega a niños de educación básica aportando para ello $3 millones, en total el gobierno ha invertido cerca de $80 millones para favorecer a un millón 400 mil alumnos. Los alumnos de las escuelas públicas también han recibido el beneficio de otros programas sociales como la alimentación y salud escolar, invirtiendo $4.5 millones; prevención y seguridad escolar $0.7 millones; jóvenes talentos $0.3 millones y vaso de leche, $1.0 millones, además de inversión en seminarios de capacitación para los docentes. En el Ministerio de Agricultura debe mencionarse la entrega de paquetes agrícolas a los agricultores salvadoreños con una inversión superior a los $12 millones. Comprende semilla mejorada de frijol, maíz y sorgo. Este año aumentó la cuota en $5.6 millones debido a los daños provocados por la sequía y el cambio climático. En Obras Públicas los impuestos pagados por los buenos salvadoreños y los préstamos son debidamente utilizados. Para el caso, los gobiernos de México y El Salvador suscribieron el convenio para el desarrollo de infraestructura vial estratégica con fondos Yucatán-BCIE para la ampliación de la carretera al puerto de La Libertad y la construcción de puentes En Chalatenango se invirtieron $13 millones en diversas obras. Entre ellas la construcción del baipás alrededor de la cabecera departamental, con una inversión de $3 millones. Asimismo, la carretera de San Miguel de las Mercedes hacia San Antonio Los Ranchos, con un costo total de $1.1 millones. Además, de importantes avances en la carretera hacia Potonico y el tramo Nueva Trinidad a Arcatao. También proyectos de vivienda, como
instalación de pisos, que generaron una inversión de $1.3 millones y beneficiaron a familias de San Fernando, San Francisco Morazán, Las Vueltas, San Isidro Labrador, Potonico, San José Cancasque, Arcatao y San Antonio Los Ranchos. Del mismo modo, ya están concluidos los dos diseños de la moderna autopista de cuatro carriles desde el aeropuerto monseñor Óscar Arnulfo Romero hacia Zacatecoluca, una importante obra por iniciar a principios de 2016. La nueva vía mejorará el corredor logístico del país para agilizar el tránsito de personas y mercancías. En asocio con la alcaldía de Zacatecoluca el Ministerio de Obras Públicas ha entregado 12.8 kilómetros de calles pavimentadas que antes no eran transitables, para beneficiar a no menos de 64 mil habitantes. La inversión hasta hoy supera los $8.1 millones, incluidos proyectos de vivienda que favorecen a 752 familias del departamento de La Paz. El MOP ha realizado una inversión superior a los $2.5 millones en obras comunitarias solicitadas por la población durante el primer año del programa Gobernando con la Gente, solamente de los departamentos de San Salvador y La Libertad se han recibido 100 solicitudes de obras, de las cuales ya se han entregado 45. Los proyectos y obras señaladas bastarían para desmontar la perversa campaña de mentiras impulsadas por los dirigentes de las cúpulas empresariales y el partido Arena, pero todavía hay mucho más como el impacto generado por Ciudad Mujer, el Instituto de Oftalmología en San Vicente o los programas desarrollados por la Secretaría de Cultura. Los impuestos pagados por los buenos salvadoreños se traducen en obras de beneficio para toda la población, las madres solteras que han recibido títulos de propiedad de sus parcelas agrícolas son un testimonio más de cómo las políticas sociales y agrarias de este gobierno de amplia participación nacional está impulsando.
Inclusión Social invita a caminata contra violencia
La Secretaría de Inclusión Social (SIS) de la Presidencia de la República invita al pueblo salvadoreño para este 29 de noviembre a la carrera-caminata Ciudad Mujer , orientada a mandar el mensaje que El Salvador es un país que respeta la vida de las mujeres .
con el apoyo de la Unión Europea (UE), tiene tres categorías: adulta, adulta mayor e infanto juvenil.
La SIS informó que para participar en la caminata la persona interesada deberá inscribirse de forma gratuita a las 6 de la mañana, las actividades comenzarán a las 7 de la mañana en el Parque Cuscatlán. Habrá sorpresas para las primeras mil personas que asistan. Esta actividad, que cuenta
Es una actividad dedicada a la familia salvadoreña, les invito a que este 29 de noviembre lleguen al parque Cuscatlán, a partir de las 6:00 de la mañana, y nos acompañen para pronunciarnos contra la violencia hacia las mujeres , invitó la Secretaria de Inclusión Social, Vanda Pignato.
Esta fiesta contra la violencia hacia las mujeres permitirá sano esparcimiento familiar, música, seguridad y trofeos para los primeros tres lugares.
MINSAL insiste en lucha contra zancudos El Ministerio de Salud (MINSAL) informó sobre una baja en los casos de dengue y de chicungunya en El Salvador y pide a la población no descuidar en su aseo hogareño y botar contenedores con agua estancada por las lluvias. Según el MINSAL el dengue registra una disminución del 42 por ciento en comparación con el mismo mes de 2014. La Ministra de Salud, Violeta Menjívar, señaló avances en las campañas de limpieza en sectores con mayor afluencia lar-
varia. En El Salvador tenemos una marcada disminución de los casos de dengue. A estas alturas tenemos una disminución del 42 por ciento de los casos de dengue. El año pasado por este tiempo, teníamos confirmados 15 mil 367 casos de dengue; ahora tenemos 8 mil 994 casos , informó la Ministra de Salud. Añadió que en los casos de chincungunya también han tenido bajas. Desde octubre del año pasado, la institución registra bajas en los niveles a causa de esta enfermedad.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 23 de Noviembre de 2015
ESTA SEMANA
E
PROESA apoya a exportadores nacionales
l Plan de Eventos de Promoción Comercial y Atracción de Inversiones de El Salvador 2016 , que presentaron instituciones públicas y privadas, busca una mayor participación del país y de la oferta exportable salvadoreña en las principales vitrinas del mundo y dar a conocer en mercados internacionales el atractivo que ofrece El Salvador como socio comercial y de inversión. En este Plan de Promoción Comercial participan instituciones como el Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (PROESA), Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministerio de Economía, Consejo Salvadoreño del Café, Corporación de Exportadores de El Salvador (COEXPORT) y el Centro Internacional de Ferias y
9
que necesitan mostrarse al mundo comercial. Desde PROESA apoyamos a los exportadores nacionales porque sabemos que juegan un papel sumamente importante en el desarrollo económico de El Salvador y acompañamos arduamente la labor de promoción de las inversiones en nuestro país , señaló Reyes.
Convenciones (CIFCO). El Ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, explicó que este Plan gira en torno a la búsqueda de opciones creativas para promover a El Salvador en el exterior, potenciar nuevos mercados y hacer visibles las capacidades de empren-
dedurismo con que cuenta el país. Con este Plan se trabajará la ejecución de misiones comerciales, para que las empresas salvadoreñas puedan sostener citas de negocios y lograr contactos con posibles clientes o socios comerciales en el país de destino y conocer las oportunidades
¡Hasta el tope y punto! Por: Eugenio J. Ríos No se trató simplemente del tronar de las balas y el retumbar de los cañones, eso simplemente fue una señal para que los capitalinos se protegieran en sus hogares y se dieran cuenta cómo la guerra civil también podía llegar con toda su secuela de destrucción hasta la periferia y el centro de las grandes ciudades. El sábado 11 de noviembre de 1989, hace 26 años, el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) lanzó sobre las principales ciudades del país la más poderosa ofensiva de todo el transcurso de la guerra, la acción guerrillera fue bautizada como Febe Elizabeth, Vive , en memoria de una dirigente sindical asesinada por los cuerpos policiales. La mayor concentración de fuerzas guerrilleras se produjo en San Salvador, por ser el corazón industrial, comercial y financiero del país, además donde se localizaba el mayor peso de la dictadura militar y el refugio, hasta esa fecha inexpugnable, de la oligarquía y la burguesía salvadoreñas. Los expertos y analistas de conflictos irregulares coincidían en afirmar que la guerra se encontraba en una
especie de "impase", empantanada, decían otros, al final hablaban de un empate, a pesar de la considerable ayuda militar y económica brindada por Estados Unidos a la Fuerza Armada y al gobierno salvadoreño. La guerrilla, con el transcurrir de los años, había acumulado mucha experiencia en combates irregulares, pero también había dado fuertes golpes en posiciones fijas a las fuerzas militares, como la estratégica destrucción y ocupación por parte de las Fuerzas Especiales Selectas (FES) de la cuarta Brigada de Infantería, con asiento en El Paraíso, Chalatenango. Además, de la destrucción de helicópteros y aviones en una incursión a la base de la Fuerza Aérea en Ilopango, la demolición de los puentes Cuscatlán y Oro en las carreteras Panamericana y del Litoral sobre el río Lempa, esta operación prácticamente dividió en dos el territorio nacional y causó trastornos económicos al gobierno. La guerrilla ya había consolidado sus retaguardias estratégicas sobre todo en los departamentos de Chalatenango y Morazán, donde con relativa tranquilidad preparaban a nuevos contingentes guerrilleros,
de comercialización del producto o servicio en el mercado de su interés. Por su parte, el presidente de PROESA, Sigfrido Reyes, señaló que estos proyectos son de vital importancia para la vida económica del país y un gran apoyo para los sectores
así como especializaban a pequeñas y grandes unidades y fuerzas especiales para ataques concentrados contra la fuerza armada. Asimismo, por diversas formas habían adquirido moderno armamento y lo habían introducido a territorio salvadoreño, las rutas marítimas, los caminos ciegos de las fronteras y hasta el espacio aéreo fueron utilizados en una compleja trama y red clandestina para enfrentar los recios combates contra el ejército y los cuerpos policiales. La ofensiva Febe Elizabeth, Vive , conocida popularmente como "Hasta el tope y punto", fue preparada con bastantes meses de anticipación, la inteligencia de la guerrilla tenía suficiente acopio de información de los principales centros militares, de las concentraciones y despliegues en la periferia de las zonas de retaguardia. La fuerza armada siempre fue el instrumento de represión de la oligarquía, prácticamente no tenía autonomía para decidir políticamente un diálogo-negociación con las fuerzas insurgentes, inclusive en el gobierno de Duarte, hubo fuertes contradicciones únicamente minimizadas por el papel jugado por los Estados Unidos. El FMLN en diversas oportunidades planteó diálogos serios para encontrar una salida negociada al conflicto; pero los grupos minoritarios de
PROESA informó que este Plan se potenciará entre los sectores estratégicos de nuestras exportaciones, como la agroindustria, alimentos y bebidas, manufacturas diversas y servicios, rubros primordiales en los que asienta, principalmente, las inversiones en El Salvador, como dispositivos médicos, aeronáutica, turismo, servicios empresariales a distancia, alimentos y bebidas, calzado, energía, agroindustria, textiles especializados y confección.
poder económico siempre rechazaron cualquier encuentro con la insurgencia, incluso al entonces presidente Duarte, intentaron en reiteradas ocasiones darle golpe de Estado. La oligarquía tenía una falsa apreciación del rumbo de la guerra y pensaba siempre en una salida militar, pues sus informantes les decían que la insurgencia se encontraba débil producto de supuestas deserciones, falta de apoyo económico y carencia de armas. La ofensiva "Hasta el tope y punto", demostró el real poderío del FMLN. El gobierno del presidente Alfredo Cristiani, presionado por Estados Unidos, luego de la ofensiva se vio obligado a ingresar en un diálogo serio, con tiempos y acuerdos que al final concluyeron en la negociación y la firma de los Acuerdos de Paz que pusieron fin al conflicto militar y abrieron las alamedas para una transformación política y social de la sociedad salvadoreña. El FMLN, tanto en el escenario de las acciones militares, como en el espacio del diálogo-negociación dio amplias muestras de eficiencia y capacidad para encontrar una solución racional y conveniente a los intereses del pueblo salvadoreño, producto de ello se reestructuró la fuerza armada y se crearon nuevas instituciones democráticas como jamás se habían visto en el país.
10
Semanario de información y análisis
Lunes 23 de Noviembre de 2015
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
Homologar salarios mínimos urbano y rural, propuesta de trabajadores
L
En El Salvador pasan cosas buenas Por: Teresa López
Viviendas permanentes para 154 familias de Nejapa
a Ministra de Trabajo, Sandra Guevara, informó este jueves que las expectativas del sector laboral, en el Consejo Nacional del Salario Mínimo, es homologar el salario mínimo del sector rural y urbano y que no sea de forma escalonada. "La homologación sería muy pertinente porque tenemos una tabla de salarios mínimos muy dispersa", opinó la titular de Trabajo, quien ve de forma positiva la propuesta de las organizaciones de trabajadores. El salario mínimo "no tiene ninguna equidad entre los sectores urbano y rural, por lo que se pide una homologación", reiteró. Otra expectativa de lo trabajadores, sobre la revisión del salario, es "que el incremento sea de impacto y no incremento de forma escalonada o gradual", como se produjo entre los años 2013 y 2015, que se incrementó el 12 % pero en tramos del 4 por ciento por año. La Ministra Guevara hizo un llamado a la Asociación Na-
Sandra Guevara, Ministra de Trabajo. cional de la Empresa Privada (ANEP), a que se haga justicia con los trabajadores por el "sector que aporta la mano de obra para la productividad del país". Actualmente, el salario mínimo mensual para el sector maquila, textil y de la confección es de $210.90, para la industria es de $246.60, para comercio y servicios es de $251.70 y para el sector agricola de $118.20. Dichos montos quedaron fijados luego de la aplicación del
tercer tramo de incremento al salario mínimo, el 1 de enero de este año, el cual era parte de un aumento del 12 % aprobado en 2013 por el Consejo Nacional del Salario Mínimo. Los otros dos incrementos, cada uno de 4 %, se hicieron el 1 de julio de 2013 y 1 de enero de 2014. El FMLN ya se pronunció a favor del aumento de salarios en el sector privado, sin embargo el partido de la derecha, Arena, se opone al incremento por considerar que se trata de una "medida populista".
Aprueban ley que beneficia a veteranos de guerra Con 82 votos favorables, el pleno legislativo aprobó la Ley de Beneficios y Prestaciones Sociales para los Veteranos Militares de la Fuerza Armada y Ex Combatientes del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN). La normativa establece un régimen jurídico que garantiza el cumplimiento de beneficios y prestaciones sociales, producto de los Acuerdos de Paz, y garantizar una vida digna a veteranos militares de la Fuerza Armada y del FMLN que participaron en el conflicto armado interno, comprendido entre los años de 1980 a 1992. La nueva ley plantea la creación de la Comisión Administradora, de Beneficiarios, que será presidida por el Ministerio de Gobernación. Será la responsable de administrar los recursos económicos que, de acuerdo a la capacidad del Estado, se otorguen por medio de la ley aprobada. Esta entidad también deberá llevar un registro y acreditación de cada beneficiario.
Dicha comisión estará conformada por un representante de los Ministerios de Gobernación, Salud, Educación, Hacienda, Defensa Nacional, así como un representante del Fondo Nacional de Vivienda Popular (FONAVIPO), un representante del Fondo de protección de Lisiados y Discapacitados a Consecuencia del Conflicto Armado, uno del Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria (ISTA). Además se tendrán dos representantes de organizaciones de veteranos militares de la Fuerza Armada y dos representantes de organizaciones de excombatientes del FMLN. Ambas deberán tener personería jurídica legalmente constituida y con representación nacional. Los recursos de funcionamiento de la Comisión serán los aportes del Estado, aportes de entidades públicas u otras instituciones, donaciones que reciba, fondos de cooperación internacional, rentabilidad obtenida por la administración de recursos o cualquier otro que se obtenga.
El Ministerio de Obras Públicas (MOP), entregó a 154 familias de la Comunidad Galera Quemada, municipio de Nejapa, sus viviendas permanentes nuevas. La construcción de éstas se realizó en 7 meses, con una inversión de más de 795 mil dólares. Las viviendas constan de un área de construcción total de 36.40 metros cuadrados, cuyo espacio está distribuido así: área multifuncional cerrada de 24.96 metros, y una terraza de 11.44 metros, su diseño estructural es sismo-resistente, cumple con las normas y reglamentos de diseño y construcción vigentes en El Salvador.
37 familias reciben escrituras de propiedad El Fondo Nacional de Vivienda Popular (FONAVIPO), benefició a 37 familias de escasos recursos económicos, en los departamentos de Santa Ana y Ahuachapán, con la firma de escrituras de propiedad que certifican que son los legítimos dueños del lugar que han habitado por más de tres décadas. Don Salvador Ventura, un hombre de la tercera edad agradeció en nombre de todas las familias beneficiadas al gobierno del Presidente Salvador Sanchez Ceren. En sus más de treinta años de vivir en la Comunidad Bendición de Dios, de Santa Ana, nadie se había preocupado por resolverles su situación jurídica.
ISTA y BANDESAL empoderan a mujeres del sector campesino El Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria (ISTA) y el Banco de Desarrollo de El Salvador (BANDESAL), llevaron a cabo la clausura del curso: Formación Básica de Educación Financiera , impartido a 30 mujeres del sector campesino. Estas acciones van enfocadas a beneficiar no sólo a quienes reciben la capacitación, ya que los conocimientos adquiridos los podrán compartir con unas ocho mil mujeres que representan a escala nacional. Sindy Escobar, una de las capacitadas, de manera emotiva externó su agradecimiento Gracias por apoyarnos y brindarnos herramientas que nos permitan sacar adelante a nuestras familias , declaró.
EL SIGLO XXI
Lunes 23 de Noviembre de 2015
Dep rtes
Gobierno apuesta a más inversión en infraestructura deportiva
Semanario de información y análisis
COPA AMÉRICA
Selección fútbol de amputados nos representa con dignidad Una nueva oportunidad de representar al país de la mejor manera ha sido posible gracias al apoyo del gobierno, para la Selección de Fútbol de Amputados, que está presente en la Copa América que se realiza desde el pasado 21 y se extenderá hasta el 29 de noviembre, en la ciudad de Guadalajara, México. El equipo nacional es dirigido por el entrenador Francisco Alas Buendía, quién aseveró que ha seleccionado a los mejores jugadores para enfrentar este torneo. La última participación internacional para el re-
Por: Ricardo Oliva
deporte en sus localidades.
sta semana fue dado a conocer por el Vicepresidente de la República, Oscar Ortiz y el presidente del INDES, Jorge Quezada, la noticia de una fuerte inversión en infraestructura deportiva en siete escenarios a nivel nacional.
Este ambicioso proyecto se desarrollará con el fin de que toda la población disfrute de excelentes condiciones al momento de practicar la actividad física de su preferencia y dará inicio en 4 Departamentos del país.
E
Miles de niñas, niños y jóvenes serán beneficiados con este anuncio, ya que tendrán más y mejores espacios para recrearse y hacer deporte. Para comenzar, casi dos millones de dólares serán invertidos en siete obras de infraestructura deportiva, cuya ejecución estará coordinada por las municipalidades y el INDES. Uno de los proyectos más grandes es el mejoramiento del estadio Juan Francisco Barraza, de San Miguel, el cual ya inició el proceso de licitación y se espera firmar el contrato para iniciar el trabajo a mediados de diciembre. El gobierno de la República, consciente del compromiso con los sectores menos favorecidos del país, brindará a los deportistas mejores instalaciones, para mejorar su calidad de vida e impulsar el
La Unión: En este departamento se ejecutarán dos obras; la primera se desarrollará en el municipio de Anamorós, donde se mejorará la cancha municipal del Caserío El Salitre, por un monto aproximado de 80 mil dólares y la segunda en Pasaquina, donde se construirán graderíos al estadio San Sebastián , sede del equipo de primera división de esa localidad; además se harán obras de protección y mejoramiento del sistema de iluminación, con una inversión de 90 mil dólares. La Paz: En esta jurisdicción también se efectuarán dos proyectos, uno consiste en la construcción de una cancha de usos múltiples en el municipio de San Luis La Herradura, para la práctica de fútbol rápido, baloncesto y voleibol; así como graderíos, la obra está presupuestada por un valor de 100 mil dólares. El segundo proyecto será la construcción de una cancha de fútbol en el Municipio de Tapalhuaca, la cual contará con
11
presentativo nacional fue en el Mundial 2014, que se disputó en Sinaloa, México. Fue la octava vez que el equipo nacional dijo presente en un Mundial (antes lo hizo en 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 2010 y 2012), proclamado campeón en las ediciones que se disputaron en Estados Unidos en 1987 (Washington, D. C.), 1988 (Seattle ) y 1989 (Seattle ). Además del combinado de El Salvador, están presentes las selecciones de Costa Rica, Argentina, Brasil, Colombia, Haití y el anfitrión, México.
grama sintética, malla perimetral y aceras, entre otros, a un consto de 50 mil dólares. San Miguel: Es el Departamento que tendrá una mayor inversión, en el cual se desarrollará en primer lugar la construcción de un Polideportivo en el municipio de Comacarán, por un valor de más de 116 mil dólares, la obra contará con una piscina semiolímpica, con una profundidad de 1.50 mts, 15 de ancho y 25 de largo; además, tendrá sus respectivas duchas, sanitarios y vestidores. En segundo lugar se ejecutará la primera fase de rehabilitación y mejoramiento del estadio Juan Francisco Barraza, que tendrá una inversión de 1 millón 500 mil dólares y consistirá en la construcción de graderíos en los sectores oriente y sur, oficinas administrativas, servicios sanitarios públicos, vestidores para atletas y árbitros, clínica deportiva y gimnasio de musculación, sistema hidráulico de agua potable, aguas lluvias y negras; así como mejoras del sistema eléctrico en general. Santa Ana: En la ciudad morena se construirá una cancha de fútbol, con un perímetro de malla ciclón, en el Cantón El Coco, del municipio de Chalchuapa; la inversión tendrá un costo aproximado de 50 mil dólares.
Pedirán organización del Premundial fútbol playa 2017 El Salvador solicitará la sede del Premundial de fútbol playa 2017, cuando Concacaf inicie la apertura de los países candidatos. El país ya fue sede de la última edi-
ción del Premundial de la región en abril de este año, cuando El Salvador fue eliminado por Costa Rica. El evento otorgará las plazas para el Mundial de Bahamas 2017.
MEMORIA HISTÓRICA Condena mundial por asesinato de jesuitas
L
a segunda mitad de noviembre de 1989 fue de estremecimiento en el mundo entero, por el sangriento asesinato de seis sacerdotes jesuitas, académicos de gran prestigio de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA) de San Salvador y de dos empleadas domésticas a su servicio. El crimen fue atribuido sin lugar a dudas a la Fuerza Armada salvadoreña. Evidencias plantadas por el pelotón del Batallón
Atlacatl que cometió la masacre durante la noche del 15 al 16 de noviembre, para que se culpara a la insurgencia, no merecieron análisis alguno.
ciaron de esa coartada gubernamental, sostenida por la Fuerza Armada y por el gobierno arenero de Alfredo Cristiani.
Más de un centenar de corresponsales de la prensa extranjera descartaron esa posibilidad y la sustanciaron durante los días siguientes. El cuerpo diplomático acreditado en el país tampoco aceptó la falsa versión.
Poco tiempo después Washington suspendió la ayuda militar y económica al régimen salvadoreño y se sumó a la presión internacional encaminada a buscar una solución negociada del conflicto salvadoreño, que concluyó con la suscripción de Acuerdos de Paz en El Salvador el 16 de enero de 1992.
Los propios asesores norteamericanos se distan-
Dedican edición 116 de la Revista Cultura al Congreso 55 ICA
Walter Raudales, muestra ejemplar de Revista Cultura en el acto de presentación.
"C
omo entidad gubernamental reconocemos la importancia de la investigación, particularmente la que abarca las ciencias sociales y humanísticas, en la comprensión de la realidad y como insumo para la implementación de políticas públicas. Por eso promovemos lo que consideramos un
necesario diálogo entre la academia, el sector gubernamental y los hacedores de arte y cultura , expresó el secretario de Cultura de la Presidencia, Ramón Rivas, en la presentación de la revista Cultura 116. En esta edición se muestra una selección de ponencias magistrales desarrolladas en el 55 Congreso Internacional de Americanistas
(ICA), realizado en julio del presente año en San Salvador. El funcionario agregó: Este número busca eso: facilitar material relacionado con los distintos abordajes sobre los procesos culturales y su praxis política en América . Dentro de las ponencias se encuentran: Las migraciones. Causas y nuevas identidades , del Dr. Rivas; La clasificación de las lenguas de Mesoamérica y algunas cuestiones de identidades , de Lyle Richard Campbell; Desafíos ante una sociedad en proceso de transformación: el reto de las antropologías del sur latinoamericanas , de Esteban Krotz, y El aporte de la teología de la liberación a las revoluciones latinoamericanas , de Héctor Ángel Ibarra Chávez. A estas se suman: Proceso de asentamiento de centroamericanos en entidades federativas de México, 2000-2010 , de Ricardo Becerra Pérez y María de Lourdes Montes Torres; Ciudadanía autoritaria y política de control de las violencias en América Latina , de Jenny Pearce; La noción del Buen Vivir y el pensamiento altermundista , de Lau-
ra Collin Harguindeguy, y Mujeres de la Intendencia de San Salvador en la lucha por un gobierno propio , de Carlos Cortez Tejada, quien estuvo presente en la promoción de la revista, donde expuso una breve introducción de su artículo. Para Walter Raudales, quien fue presidente del 55 ICA, la revista Cultura 116 es un platillo muy sabroso para las personas a quienes interesa lo académico. Poder disfrutar la información de este Congreso en versión impresa, es un gran salto cultural, y creo que vale la pena leerla, analizarla y degustarla . Asimismo, mencionó que es importante leer desde el punto de vista académico cómo se ve el estudio del otro, de las sociedades, las cuales son como un río que está fluyendo, que se está transformando, y también, es importante analizarlas en el proceso . El Dr. Rivas, destacó que este Gobierno se ha caracterizado por incrementar la investigación científica como fuente de conocimiento y herramienta que contribuye al rescate, valorización y preservación de la memoria histórica del país.