EL SIGLO XXI Precio $ 0.10
Síguenos:
Semanario de información y análisis
Santa Tecla Armando Flores
www.elsigloxxi.bligoo.com
EL SIGLO XXI
@ELSIGLOXXI_ES
Av. Beethoven y calle Strauss No.1 Residencial Escalón Norte, San Salvador, El Salvador E-mail: elsiglo21.es@hotmail.es / Tel.: 2262-1084
Santa Ana Alfredo Peñate
Nayib Bukele
TM
EL SIGLO XXI
Zacatecoluca
FMLN listo para la batalla municipal 2015
San Salvador
flickr
San Salvador, El Salvador Lunes 25 de Agosto de 2014 Número 101
Francisco Hirezi
Pág 2
2
Semanario de información y análisis
Lunes 25 de Agosto de 2014
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
Consensos en elección de pre candidatos a diputados y alcaldes Comités de base juegan papel fundamental El Secretario General del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) Medardo González, afirmó esta semana que la elección de los precandidatos a alcaldes y diputados se hace de forma democrática, pues son las bases, la Comisión Política y la Dirección Nacional, a través del método del consenso quienes toman las decisiones. "Utilizamos el método de consenso, aquí hay que cumplir dos criterios tenemos que buscar candidatos y candidatas que tengan liderazgo, conocimiento e idoneidad para el cargo y que puedan ejercer el cargo por el que serán elegidos, además deben contar con la simpatía de los votante", manifestó. De acuerdo con el líder efemelenista, el proceso de elección de los candidatos a alcaldes comienza en sus municipios donde son conocidos por la población y por el trabajo desempeñado en sus comités de base para el desarrollo del mismo. "El proceso de escogitación de candidaturas para alcaldes y alcaldesas comienza
en cada municipio; son las directivas municipales las que activan el mecanismo, ellos consultan a las distintas organizaciones territoriales o de la sociedad si tienen candidatos para los cargos, consultan a los comités de base si tienen propuestas o si prefieren ratificar al alcalde en turno", aclaró. "Es un proceso democrático, las bases juegan un papel fundamental en las decisiones del partido", agregó. Convención nacional Medardo González informó que será durante la Convención Nacional del próximo 31 de agosto cuando se ratificará la decisión de las bases, las directivas municipales y departamentales, de los hombres y mujeres que representarán al pueblo salvadoreño en las alcaldías y en el Parlamento. "Vamos a presentar a los candidatos y candidatas a alcaldes y diputados, cuando los proclamemos como tales para las elecciones del 2015", concluyó.
FMLN listo para la batalla municipal 2015 "La palabra derrota no será para el FMLN en 2015", Medardo González
Por: Ronald Escobar
dor. "Se le ha dado a la juventud la oportunidad de gobernar la capital, de manejar ese presupuesto. Esta va a ser no solo una campaña joven, sino va a ser un gobierno joven, en todo; esta es nuestra hora como generación, de hacer un cambio en el país", afirmó esta semana.
E
l Secretario General del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), Medardo González, presentó esta semana a Nayib Bukele, joven empresario que ha incursionado en política con el partido de izquierda con "una posición clara de solidaridad y servicio social".
Si dejaba pasar esa oportunidad con qué cara iba a demandar un relevo generacional", añadió.
"Nayib es un joven de 33 años, que tiene una posición muy definida y clara desde una óptica de izquierda con servicio social y solidaridad ( ) es la persona que puede tener la capacidad para vencer a la derecha", manifestó. Nayib Bukele, es una persona emprendedora, es un alcalde que está haciendo muy bien las cosas ( ) tiene mucho futuro y tiene la capacidad para vencer a los demás adversarios. Tenemos carta ganadora", sostuvo González durante una conferencia de prensa en la reconocida oficinas del FMLN, 1316. De acuerdo con el líder efemelenista, los sondeos internos del partido indicaban que el joven empresario es la "carta ganadora" del FMLN
Bukele agradeció el proceso democrático que lleva el partido de izquierda y e relevo generacional que se impulsa. "Abramos las puertas. Los que gobernaron ya hicieron sus cosas, pero ya es suficiente; esto es como una planta: hecha su fruto, crece, madura y cae y sale el nuevo retoño", sostuvo Bukele
para recuperar la alcaldía de San Salvador, aunque dejo claro que los dos perfiles, Gerson Martínez y Vanda Pignato, tienen "presencia y fuerza".
ven con muy buenos ojos a Nayib Bukele, él representa la figura de un joven y es parte del Gran San Salvador", aseguró.
"Todos los estudios nos dicen que la mayoría de capitalinos
"La palabra derrota no será para el FMLN en 2015", con-
cluyó Medardo González. Gobierno joven Nayib Bukele, actual alcalde de Nuevo Cuscatlán, recibió como un "reto político" la candidatura del FMLN para recuperar la alcaldía de San Salva-
"Nuestra ambición es cambiar la política nacional. Queremos que las nuevas generaciones asuman los retos", concluyó Nayib Bukele. Medardo González aseguró que los candidatos a alcaldes por el FMLN tienen un "sentido de solidaridad y apoyo a la población".
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 25 de Agosto de 2014
EDITORIAL
3
Al servicio del pueblo salvadoreño
E
n poco más de 70 días, el actual gobierno ha dado muestras de una gran eficiencia en la puesta en marcha de una serie de programas dirigidos a garantizar la seguridad y el bienestar de millones de salvadoreños. Hay varios programas por destacar ¿cuál para el primer lugar? Quizás el despliegue de la policía comunitaria en la zona metropolitana de San Salvador, a la par de intensificar el bloqueo telefónico en las cárceles, con un convenio ya firmado por las autoridades de seguridad pública, la SIGET y las empresas telefónicas. El despliegue de la policía comunitaria ha sido todo un acierto, el plan comprende llegar a todas las colonias y barrios, así como a 42 sectores del gran San Salvador. Los habitantes han respondido con alegría y optimismo, pues se trata de policías cercanos a la comunidad y enfrentados directamente a la delincuencia y al crimen organizado. El programa es integral y tiene componentes sociales como la
presencia de instituciones de salud pública, educación, recreación y deportes, pues se trata de fomentar toda una serie de actividades para las familias de las comunidades y no sólo las identificadas con los pandilleros. Progresivamente el despliegue se hará en todo el país. Al mismo tiempo, los operativos se han intensificado y se realizan a todas horas del día y la noche, el propósito es no darles tregua a los delincuentes. Asimismo, al bloquear los teléfonos inalámbricos se está suprimiendo de manera permanente la recepción de mensajes de telefonía y radio comunicación, transmisión de datos e imágenes al interior de cada recinto penitenciario. El otro programa por destacar en estos dos meses y medio de gobierno, es el apoyo intensivo a los agricultores de todo el país, con un acento mayor a los afectados por el cambio climático, es decir la sequía causante de las pérdidas de las cosechas de frijol, sobre todo de maíz. El gobierno, en una primera medida, ha destinado $15 mi-
llones para una resiembra en las zonas afectadas, sobre todo en la zona oriental del país. El Ministro de Agricultura adelantó que se espera tener una cosecha de maíz y frijol buena pero quizás no igual o superior a las registradas en los dos años anteriores. Una segunda medida, rápida y eficiente, fue la entrega de 200 mil paquetes agrícolas, calificados como "una bendición" por un agricultor de Usulután, quien se comprometió con el presidente de la república, Salvador Sánchez Cerén, a sembrar su tierra y recuperar la cosecha perdida. De igual forma han respondido los productores de toda la zona oriental. El mandatario adelantó que se entregarán 20 mil paquetes agrícolas más para hacer frente al cambio climático, apoyar a los hombres del campo y asegurar la soberanía y la seguridad alimenticia de la población salvadoreña. El Ministro de Agricultura, Orestes Ortez, dijo que El Salvador podría tener un déficit de aproximadamente nueve
millones de quintales de maíz, producto del impacto de la sequía y considerando una cosecha de 15 millones de quintales y un consumo promedio nacional de 24 millones. Con todo, el funcionario pidió a los agricultores salvadoreños aprovechar los programas impulsados por el gobierno como la promoción de la agricultura urbana y familiar, así como la creación de nuevos sistemas de riego en aquellas zonas ya destinadas al cultivo de granos básicos y hortalizas. Una tercera medida impulsada, es la inspección de lugares de almacenamiento y distribución al por mayor de frijol, la semana pasada la Defensoría del Consumidor (DC), denunció ante la Fiscalía General de la República, a seis comerciantes mayoristas por los delitos de acaparamiento injustificado del grano básico. Es decir, al tiempo de hacer efectivos programas e incentivos para incrementar la producción, también se impulsan medidas para combatir el acaparamiento, la especulación y el alza inmoderada en el pre-
cio de los granos básicos, sobre todo el frijol. Por cierto el gobierno anunció la importación de nueve mil toneladas de granos básicos, para garantizar la disponibilidad de la población a un precio razonable, combatir el acaparamiento y la supuesta escasez promovida por comerciantes sin escrúpulos como se ha demostrado con la inspección realizada en los últimos días. El SIGLO XXI Semanario de información y análisis
Av. Beethoven y calle Strauss No.1 Residencial Escalón Norte, San Salvador, El Salvador E-mail: elsiglo21.es@hotmail.es Tel.: 2262-1084 Walter Raudales, Director walterraudales@hotmail.com
Francisco Guzmán, Editor
fguzmandelsiglo21@gmail.com
Ronald Escobar, Periodista rescobarsiglo21@gmail.com
Jorge Amaya, Periodista jorged117@yahoo.es
Anayansi Villalta, Periodista jacky.siglo21@gmail.com
Arnoldo Henríquez, Diseño arnold.publicidad@gmail.com
Ricardo Oliva, Circulación y Logística olivaricardo31@yahoo.es
Administración - Sandra Elizabeth de Corcio, sevsiglo21@gmail.com
-Yanira Hernández
yanibeth.j@gmail.com
-David Barahona
Corrompiendo el espíritu de las leyes Por: Eugenio J. Ríos Los diputados de la derecha aprobaron en la Asamblea Legislativa una modificación al Art. 2 para excluir a los medios de comunicación como sujetos de ser investigados por la Ley de Lavado de dinero y activos. La ley fue aprobada el pasado 16 de julio como un requerimiento solicitado por el gobierno de los Estados Unidos para estudiar la aprobación de los fondos destinados a un segundo compacto de FOMILENIO II para continuar con la construcción de una moderna autopista y otras obras de infraestructura en la franja costera y litoral del país. El oportunismo de los diputados del espectro de la derecha es grosero y fuera de toda ética, pues en el fondo buscan, irrespetando la legalidad del país, congraciarse con los "grandes" medios de difusión para contar con informaciones y comentarios favorables a sus candidaturas en las próximas elecciones de concejos municipales y diputados. Si no lean las distinguidas declaraciones del diputado de Arena, Ernesto Angulo: "me alegro que nos una la defensa de la libertad de expresión, minimizar cualquier obstáculo que puedan tener los medios de comunicación para informar. No es posible que haya pistolas apuntando a los medios de comunica-
ción". Por ventura, alguien la habrá explicado al señor Angulo los caminos y los alcances por donde discurre la libertad de expresión, esta nada tiene que ver con la aprobación de un ley para sancionar a los narcotraficantes, los evasores de impuestos o lavadores de dinero, sean medios de comunicación, personas naturales o jurídicas. La libertad de expresión es un derecho fundamental o también un derecho humano tipificado en el Art. 19 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas. De ella "deriva la libertad de imprenta, conocida como libertad de prensa". Con la aplicación o no de dicha ley, los medios de difusión: prensa, radio y televisión pueden seguir informando o publicando editoriales y comentarios, pues aquí hay entera libertad de expresión para difundir libremente las ideas y hasta las difamaciones y las calumnias, como lo hacen los dirigentes de Arena y ciertos medios de comunicación. ¿Cuáles son las pistolas apuntando a los medios de comunicación?, como señala irresponsablemente el diputado Angulo. Lo hemos dicho en anteriores comentarios y lo reiteramos ahora: los medios de difusión no son monarcas y no tienen ninguna corona para estar sobre la Constitución y las leyes secun-
darias del país. En El Salvador hay un marco legal y una Constitución por respetar, nadie está por encima de las leyes ni siquiera para bostezar o "dejar ir un tirito", como cínicamente decía el fundador de Arena y de los Escuadrones de la Muerte, Roberto D'Aubuisson. El excluir a personas jurídicas o naturales de una normativa tan delicada, es simplemente conspirar contra el Estado de Derecho. Las derechas se unen en el propósito de legislar sólo para unos, excluyendo perversamente a otros. En esa dualidad peligrosa el diputado Guillermo Gallegos dijo: "con esto se puede intentar coartar la libertad de expresión y libertad de información, sometiendo a medios a regulaciones que puedan impedir su labor de informar". El disenso, abogado Gallegos, fomenta "el avance de las artes, las ciencias y la auténtica participación política". Las leyes forman un marco legal para proteger a las personas y a las instituciones. En sus años de estudiante universitario usted conoció a filósofos como Montesquieu, Voltaire y Rousseau y, por supuesto, sus grandes aportes al Estado de Derecho. La Ley de Lavado de Dinero y Activos, fue aprobada el 16 de julio pasado por la mayoría de diputados de la Asamblea
Legislativa, incluyendo los votos de Gana; pero han bastado presiones de sectores poderosos, incluyendo, a ciertos medios de difusión, para dar marcha atrás, "para proteger la libertad de expresión" jamás amenazada con esta disposición legislativa. Lo que ciertamente está en juego es la persecución de la falsedad, la suma de intereses para favorecer a unos e indirectamente apoyar a otros, pues de alguna manera los diputados de la derecha han "comprado" deudas o favores por cumplirse supuestamente en las próximas elecciones de diputados y concejos municipales. Los políticos de la derecha ya conocen el adagio de "buenas intenciones está pavimentado el camino al infierno" o si lo prefieren el dicho "Cada uno tiene su forma de matar piojos", las promesas no siempre se cumplen y si optaron por esta peligrosa enmienda o reforma a una importante ley, al final ustedes deberán responder a la población. En síntesis, no debe apelarse a la excusa de coartar la libertad de expresión, sobre todo cuando se compara o se pone a la misma altura con la libertad del mercado, concepto y fundamento de los "grandes medios de comunicación". La derecha le ha propinado un severo golpe a la democracia y al Estado de Derecho del país. Esta es la cuestión.
4
Semanario de información y análisis
Lunes 25 de Agosto de 2014
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
"En Santa Ana no dejaremos que la derecha desinforme", Alfredo Peñate
La violencia es un problema estructural Por: Anayansi Villalta
C
omo muestra del compromiso del gobierno del FMLN en el combate de la violencia, el Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, informó que en los próximos días lanzarán el sistema de seguridad y convivencia ciudadana, y el sistema de inteligencia policial, para combatir la inseguridad ciudadana. "Como gobierno continuaremos la implementación de políticas de combate a la criminalidad en el país. Garantizaremos el derecho a la seguridad de toda la ciudadanía y reforzaremos instituciones como la PNC, nacida a partir de los Acuerdos de Paz". La filosofía del Buen Vivir impulsada por el jefe de Estado se propone mejorar las condiciones de vida del pueblo, en particular de aquellos sectores que la derecha mantuvo en total abandono, marginados y excluidos de toda posibilidad de salir adelante. Para muchos analistas y políticos, el tema de la delincuencia y violencia en el país y en toda la región centroamericana, es un problema de carácter estructural, dinamizado por las políticas excluyentes impuestas por los gobiernos dictatoriales de ultraderecha. El Ministro de Seguridad, Benito Lara, afirma que en 2009, cuando el FMLN asumió el gobierno por primera vez, recibió el país con más de 60 mil pan-
"Lanzaremos próximamente el sistema de seguridad y convivencia ciudadana; y el sistema de inteligencia policial": Salvador Sánchez Cerén dilleros y había entre 14 y 16 homicidios diarios. Entonces la PNC era inoperante, porque sus deudas por combustibles sobrepasaban los 8 millones de dólares y cada vez había menos patrullajes. "En el país hay impunidad estructural, de unas 125 mil denuncias, sólo unas mil 500 alcanzaban a tener resolución ya sea condenatorias, absolutorias, o conciliatorias, según datos reflejados en un estudio del PNU en 1997". Lara sostiene que cuando hay niveles de impunidad, la delincuencia se siente protegida y fácilmente prolifera. "No es posible que el policía haga un esfuerzo en capturas si la Fiscalía no lo sustenta ante los tribunales", reiteró. La policía comunitaria es otro esfuerzo que el gobierno realiza para combatir y prevenir la delincuencia en las zonas rural y urbana. "Hemos puesto en marcha el modelo de policía comu-
nitaria, por medio del cual se fortalecerá el contacto con la población y habrá mejores resultados para un ambiente de seguridad, armonía y convivencia", detalló Sánchez Cerén. Tanto el Presidente de la República como el ministro de Seguridad, están convencidos de que la seguridad es una de las mayores demandas de la población y es un compromiso del gobierno efemelenista asegurar las condiciones necesarias para que cada policía realice su trabajo con excelencia. "Creemos que la filosofía de seguridad, en coordinación con toda la población, incidirá en el combate del crimen y la violencia a corto y largo plazo, es necesario también continuar con el fortalecimiento institucional que facilite a los órganos del Estado y a las instituciones de gobierno ser más efectivas contra la delincuencia, para construir una sociedad donde se viva en armonía", concluyó el Presidente Sánchez Cerén.
Los pobladores de la ciudad de Santa Ana, cabecera del departamento con el mismo nombre, expresaron su satisfacción al conocer que el actual alcalde efemelenista de la comuna santaneca, Alfredo Peñate, seguirá al frente de la misma, pues ya fue confirmado como candidato a reelegirse para los comicios de 2015. "Me siento contenta porque el Sr. Peñate continuará, no me queda duda que él ganará que el FMLN seguirá gobernando. Durante su gestión hemos visto los avances, particularmente para las mujeres, niñez y juventud", comenta Bertha Castro. Por su parte el jefe municipal, aseguró: "hemos avanzado en el desarrollo económico y social, también se ha construido muchas obras de infraestructura que benefician a mucha gente". De acuerdo con Peñate, para las próximas elecciones
se desplegará un alto número de militantes, simpatizantes y la misma población civil para estar atentos y responder ante cualquier acto de desinformación contra su gestión, a los que la derecha está acostumbrada. "Militantes, simpatizantes y el pueblo en general sabemos cómo salir al paso de las campañas desinformativas de la derecha. El pueblo está informado de los cambios que hemos logrado y los van a defender", reiteró. Peñate agradeció al pueblo, a la militancia y dirigencia del FMLN, por haber tomado a bien su continuidad al frente de la alcaldía de la "ciudad morena" y dijo que está preparado para continuar en la búsqueda del buen vivir. "Agradezco el apoyo de mi pueblo, de la militancia y dirigencia, por esta oportunidad. Estoy seguro que vamos a seguir avanzando, hay mucho por hacer en este municipio y juntos lo lograremos", dijo.
Fechas límite para retiro voluntario El 29 de agosto de este año será la fecha límite para que empleados públicos y privados presenten su solicitud de retiro voluntario y el 30 de septiembre para los empleados municipales, así lo afirmó la ministra de Trabajo, Sandra Guevara. De acuerdo con Manuel Corea, de la dirección general de inspección del trabajo de esa cartera de Estado, el límite es porque las instituciones tienen que incorporar en el presupuesto del 2015 el pago de la compensación económica a quienes opten por esta modalidad, en caso que la solicitud se entregue después de esas fechas, la compensación se alargará hasta 2016. El formulario de solicitud de retiro puede adquirirlo
en el MINTRAB en horarios de lunes a viernes de 8 de la mañana a 4 de la tarde y sábado de 8 a.m a 12 m. Según el artículo número 9 de la ley de retiro voluntario, quienes renuncien a su empleo tendrán derecho al aguinaldo y vacación anual. Asimismo el artículo 5 establece que para tener derecho a la indemnización se debe tener como mínimo dos años de servicio para un mismo empleador. La dirección de Inspección del MINTRAB será la rectora de velar por el cumplimiento de lo dispuesto en la ley y aplicará los procedimientos de inspección del trabajo establecidos en la correspondiente normativa legal, según lo indica el artículo10 de ese decreto.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 25 de Agosto de 2014
ESTA SEMANA
5
El pueblo aporta más impuestos al Estado en general", manifestó. "Lo que debe quedar claro para todos nosotros, para el pueblo salvadoreño es que estos señores de la Anep nunca van a estar conformes con el pago de impuestos", añadió.
"Del 100% de los ingresos que tiene el Estado, un 46% lo aporta el pueblo", Medardo González. Por: Ronald Escobar
E
l Secretario General del FMLN, Medardo González, afirmó esta semana que quienes aportan más impuestos al Estado son las mayorías del pueblo salvadoreña y no la gran empresa privada, como ellos mismos y los medios de comunicación aseguran.
"Las gremiales empresariales de la derecha nunca estarán de acuerdo con la reforma tributaria por ello promueven su campaña para deslegitimarla y justifican que ya aportan suficiente al Estado, por lo que no ven conveniente pagar más impuestos. Sin embargo, hay datos que revelan que el sector empresarial solo aporta el 21% al Estado, y el resto, es decir, un 79% lo aporta la población
González aseguró que a causa de la evasión y elusión fiscal de las grandes empresas, El Salvador es uno de los países de América Latina que tienen una pésima recaudación fiscal. "No en balde El Salvador es de los países de la región que menos nivel tributario tiene, menos responsabilidad y ellos están buscando la manera de impedir que el Estado recolecte más fondos, ellos están procurando impedir que se aplique la reforma recién aprobada", sostuvo. El líder efemelenista demostró
con números que los que aportan verdaderos ingresos al Estado son las grandes mayorías populares a través de impuestos como el IVA, que fue impuesto por los gobiernos de derecha durante la administración gubernamental de Armando Calderón Sol.
pero también hay impuestos directos: a la Renta, a las utilidades, a las ganancias que se tienen, y en ese sentido a los trabajadores que tienen trabajo formal se les cobra sobre su salario una renta, y en eso en el Estado recoge un 19%, casi un 20%", agregó.
"Del 100% de los ingresos que tiene el Estado salvadoreño, un 46% lo aporta el pueblo salvadoreño a través del pago del Impuesto al Valor Agregado, IVA, ( ) Cuando se compra una camisa, cuando se compra pan, cuando se compran frijoles siempre se paga el 13% del IVA... cuando se paga el bus, cuando se va a una clínica, etc. De tal manera, que el IVA representa el 46% de los ingresos totales...casi el 50%", afirmó González.
De acuerdo con el líder de izquierda este porcentaje sumado al impuesto de la gasolina, 14%, tabaco y licores "Todo esto, óigase bien, representa el 79% que pagamos todos", puntualizó.
"Este es un impuesto indirecto,
"Es importante decir, que el sector empresarial aporte el 21%...pero solo el 21%. Es decir, es el pueblo salvadoreño, son los trabajadores, son los asalariados los que pagamos el 79%. Y el sector empresarial que es muy importante aporta el 21%", concluyó.
Diputados fueron testigos de "tratos inhumanos" de Israel contra Palestina El diputado del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) y presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes afirmó que fue testigo de los crímenes "inhumanos" que mantiene el régimen israelí contra el pueblo palestino. "Derechos de los palestinos como el de la salud, educación, son restringidos por Israel. Fuimos testigos de la forma inhumana que vive Palestina. Este pueblo es sometido a vejámenes y humillaciones", afirmó Reyes durante la presentación del informe sobre su visita a Palestina. "Visitamos la casa de un joven palestino que fue secuestrado y quemado vivo por los colonos israelitas", aseguró Reyes. En el informe, Reyes denunció a los medios de comunicación de derecha que cumplen la agenda mediática de las grandes corporaciones norteamericanas que encubren la brutal masacre que emprende día a día el régimen israelí contra la Franja de Gaza, al mismo tiempo aseguró que quieren desviar la atención de su viaje de solidaridad, me-
diante críticas a los gastos del viaje. "La agresión contra Palestina cobra ya más de dos mil víctimas. Muy pocos medios de información dicen sobre las armas atómicas que posee Israel. Israel está armado hasta los dientes ( ) Algunos medios quieren manipular la información del viaje para defender el genocidio y desviar la atención del país hacia los gastos de los diputados", puntualizó. De acuerdo con el líder efemelenista el pueblo palestino agradeció la solidaridad de El Salvador, cuyo gobierno ha tomado una posición firme contra el genocidio en Gaza. "El presidente (de Palestina) Abás agradeció la solidaridad del pueblo de El Salvador, la postura valiente del nuestro gobierno, que además de haber condenado las atrocidades del ejército de Israel en Gaza tomó la decisión digna de retirar a nuestra embajadora, como una señal clara que El Salvador condena este tipo de violaciones a cada uno de los principios del Derecho Internacional", concluyó.
Firman acuerdo conjunto para protección de migrantes Centroamericanos La Presidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores, Integración Centroamericana y Salvadoreños en el Exterior, diputada Karina Sosa de El Salvador y el Presidente de la Comisión de Migrantes, Jean Paul Briere de Guatemala, firmaron una declaratoria de intenciones para emprender acciones conjuntas a nivel de parlamentos en temas migratorios. La rúbrica fue suscrita entre ambos países el pasado 20 de agosto e incluye a Honduras, que posteriormente se unirá con su firma. Con este acuerdo se impulsarán acciones que garanticen el respeto de los derechos de los mi-
grantes, así como mejorar las condiciones de las personas en tránsito por territorio guatemalteco y hondureño. En la medida que nosotros estamos más unidos dijo el diputado Jean Paul Briere, podremos enfrentar el problema que tenemos en común como es la migración . Todos los miembros de la comisión de relaciones exteriores mostraron su interés por la declaratoria conjunta, ya que es el primer paso para tratar el tema migratorio que impacta fuertemente a los países firmantes. Guatemala trabaja una iniciativa de ley con el propósito de apo-
yar a migrantes centroamericanos, un 85% de 300 mil personas que viven en situación irregular en dicho país por lo que la iniciativa de ley pretende favorecer a los centroamericanos radicados en Guatemala y facilitar su situación, ya que en la actualidad toda persona que vive ilegalmente en Guatemala, después de 90 días, debe pagar una multa de 10 quetzales por día (1 dólar con 30 centavos diarios). Briere destacó que dicho proyecto de ley busca ser congruente con las intenciones que buscan con la firma de la declaratoria y con la que estamos dando nuestra parte , señaló.
Economía 6
Semanario de información y análisis
Lunes 25 de Agosto de 2014
Gobierno lanza Política Nacional de Emprendimiento Por: Jorge Amaya
E
l presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, presentó la reciente semana a la sociedad salvadoreña la Política Nacional de Emprendimiento, mecanismo que apoyará financiera y estratégicamente diversos proyectos de emprendedurismo para Pequeñas y Medianas Empresas (PYME), con vistas a generar empleos y mejorar la economía nacional. Durante el acto celebrado en un hotel capitalino, el Presidente explicó que la nueva Política tiene por visión hacer de El Salvador un país emprendedor, en el cual participen diversos actores de la cadena de emprendimiento y sectores privados que en conjunto estimulen el surgimiento de nuevas empresas competitivas y sostenibles. Se buscará fortalecer el sistema de emprendimiento a través de las diferentes acciones estratégicas de promoción y desarrollo y se fomentará una cultura emprendedora y su articulación institucional.
EL SIGLO XXI
Alza en remesas El último reporte del Banco Central de Reserva (BCR) sobre el movimiento de remesas que envían los salvadoreños y salvadoreñas al país, informa un aumento del 8.1 por ciento anual, es decir, 2, 464.7 millones de dólares adicionales que ingresaron al país entre enero y julio. El BCR señala que dicha alza en las remesas es el resultado del ambiente laboral en Estados Unidos, país que acoge a salvadoreños y salvadoreñas, quienes envían fondos a sus familiares en El Salvador.
"Tenemos que generar una dinámica de crecimiento a partir de las pequeñas, micros y medianas empresas", dijo el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén de 100 millones de dólares para otorgar créditos a las mismas", comentó Cerén.
Esta nueva Política cuenta con cinco objetivos: Innovación en la industria de soporte, acceso al financiamiento, articulación institucional, cultura de emprendimiento y sistema educativo.
El Presidente añadió que esta Política de Emprendimiento significa un logro más de las estrategias que desarrolla el gobierno para beneficiar la economía nacional. "El emprendimiento es la iniciativa de una idea para generar desarrollo económico y las acciones para concretarlo mediante las oportunidades que surjan en el entorno", apuntó.
Algunas líneas de esta nueva Política incluyen el desarrollo de alianzas para integrar la cadena de valor del emprendimiento, crear un fondo para el mismo, fomentar cadenas de financiamiento, creación y consolidación del sistema nacional y territorial de emprendimiento, formación temprana de la cultura emprendedora y la creación de nuevas carreras según el potencial de mercado.
Recordó que en El Salvador existe un importante despliegue de emprendedores, capaces de generar ingresos, así como oportunidades para ampliar el mercado. "Los salvadoreños nos caracterizamos por nuestra creatividad para iniciar negocios propios y rentables. Para ustedes que luchan y se esfuerzan por salir adelante ponemos a disposición esta Política", subrayó.
"Tenemos que generar una dinámica de crecimiento a partir de las pequeñas, micros y medianas empresas. El Banco Interamericano de Desarrollo está interesado en la dinámica de crecimiento de El Salvador y de las PYMES, las cuales contarán con un financiamiento
Cerén destacó que el gobierno mantiene su objetivo de fomentar la cultura de emprendimiento, una mejor articulación de los servicios de apoyo y atención a los diferentes sectores. Explicó, además, que esta política co-
mienza con un fondo que permitirá financiar diversos proyectos y dar apoyo a diferentes instituciones públicas y privadas, comprometidas con la generación y fomento de la cultura emprendedora. Esta nueva Política cuenta con el apoyo del Sistema de Integración Centroamericano (SICA), universidades privadas, bancos nacionales, entidades estatales de turismo, educación y economía. Una parte de esta Política subraya que el Estado debe fomentar el espíritu emprendedor y creativo de la población, apoyar nuevas empresas e iniciativas privadas y la libre competencia. "Esta Política de Estado promoverá la creación de nuevas empresas. Mi compromiso con ustedes es cumplir esta ley", aseguró Sánchez Cerén. Las cifras señalan que un 35 por ciento de quienes emprenden en el país lo hacen por necesidad; un 39 por ciento porque encuentran oportunidades para desarrollar un negocio propio. El gobierno anterior impulsó leyes (Fomento a la Producción, Bienes Muebles y Desarrollo de la PYMES) que permitieron un entorno favorable del emprendimiento y competitividad.
CENTA inaugura agromercado en Cuscatlán El Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal (CENTA) inauguró en días recientes un agromercado, en el cual diferentes productores de frutas y hortalizas de Cojutepeque, Cuscatlán, pueden vender a menor precio que los mercados tradicionales. Este nuevo agromercado forma parte del Programa de Agricultura Familiar (PAF), Cadenas Productivas, el cual está ubicado en el barrio El Calvario, contiguo al mercado municipal y tiene ofertas de frutas y verduras a diferentes institucionales gubernamentales, supermercados y en general. "El consumidor hallará precios más cómodos que si compra en la plaza. Esta es una ventaja, como asociación de productores caminamos bien y tenemos resultados", comentó Rutilio González, jefe de agencia CENTA en Cojutepeque. Muchos productores de esa zona han señalado que gracias al PAF han visto mejoría en la producción, pues se apoyan mediante el emprendedurismo y obtienen ganancias. Además crecen y ofrecen sus cosechas a grandes restaurantes y mercados.
Más familias cuentan con viviendas populares El Fondo Nacional de la Vivienda Popular (FONAVIPO), anunció una inversión para este quinquenio de más de 285. 37 millones de dólares, destinados a que más de 60 mil familias salvadoreñas puedan ser propietarias de su vivienda. Salvador Antonio Sánchez, Gerente de Inclusión Social de FONAVIPO, informó que la institución fortalecerá sus diferentes programas de Contribución, Créditos y Comercialización de Vivienda. Sánchez informó que FONAVIPO proyectó para los cinco años venideros
atender la demanda de viviendas populares. El programa de Créditos propone beneficiar a más de 57 mil personas; con el de Contribución se beneficiará a más de mil familias y otra cantidad similar con trámites de créditos en San Miguel, San Salvador y Santa Ana, sitios con mayor demanda de viviendas. Añadió que antes que la actual administración cumpla sus primeros 100 días, FONAVIPO habrá facilitado que más de mil familias sean poseedoras de vivienda o de sus terrenos para edificarlas. "De junio a diciembre de 2014 se pretende beneficiar a 3, 649 familias
salvadoreñas, todo con una inversión de más de 27 millones de dólares", comentó Sánchez. En lo que respecta a la venta de viviendas, el jefe de comercialización Álvaro Guerrero, comentó sobre las facilidades para adquirir un inmueble en los pro-
yectos habitacionales ubicados en San Salvador y Santa Ana, cuyos costos van desde los 13, 500 dólares para quienes comprueben ingresos familiares de 320 dólares, sin tener que cancelar prima, con una tasa de interés del 6% anual, con financiamiento del Fondo Social para la Vivienda (FSV).
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 25 de Agosto de 2014
7
Las amenazas a la democracia Por: Eugenio J. Ríos
E
n un intento por evadir sus responsabilidades y someterse a la auditoría pública, diputados y dirigentes de Arena, vienen hablando de una supuesta "persecución política" (ya parecen discos rayados) y "acoso judicial", al menos a cuatro de sus miembros. El abrir procesos judiciales por graves delitos de corrupción como lavado de dinero, peculado, cohecho, estafas, enriquecimiento ilícito, calumnias o difamación, no pueden calificarse de "persecución política", es simplemente hacer funcionar la institucionalidad para aplicar la ley a los infractores. Lo mismo hablar de "despolitizar" ciertas instituciones, entre ellas la Asamblea Legislativa, como irrisoriamente requiere la diputada arenera Margarita Escobar, quizás se pueda despartidizar el Tribunal Supremo Electoral (TSE), la Corte de Cuentas y la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos. El año pasado, para el caso, la Secretaría de Asuntos Estratégicos de la Presidencia de la República, adelantó tener entre sus planes promover la despartidización del TSE, al tiempo de iniciar un debate sobre este tema. Sin embargo, el FMLN adelantó una firme posición en torno al tema y bien recordamos las declaraciones de la diputada Jackeline Rivera, al explicar cómo muy importante la "necesaria separación de funciones administrativas y jurisdiccionales", en el Tribunal Supremo Electoral. En cambio, los dirigentes del partido Arena hace rato extraviaron la brújula y perdieron el rumbo debi-
do a la "purga" y escisiones de muchos de sus militantes, sobre todo por la descomposición y la crisis interna experimentada a raíz de gravísimos casos de corrupción cometidos por sus ex funcionarios, siendo el más visible y vergonzoso el de Francisco Flores Pérez. En los últimos días, por cierto, ha sido condenado a tres años de "trabajos forzados", medida sustitutiva por la prisión, el ex Ministro de Gobernación, Juan Miguel Bolaños, por "pedir favores" para beneficiar al partido Arena, a cambio de otorgar una licitación, esto en términos claros se llama corrupción. La preocupación de los fundadores y patrocinadores de este partido, además de los escandalosos hechos de corrupción, radica en su estancamiento y en el mínimo relevo generacional y en el nulo entusiasmo despertado en la población, e inclusive, entre sus mismos seguidores, de cara a las próximas elecciones de diputados y concejos municipales. Es más, en las últimas semanas han sufrido más divisiones, disputas y separaciones de militantes y cuadros medios por la ambición desmedida de ocupar plazas de candidatos a puestos públicos, el mismo alcalde capitalino ha tenido serios enfrentamientos con la máxima dirigencia de Arena. Quijano se autoproclamó candidato a la reelección por la alcaldía de San Salvador, en claro desprecio a las disposiciones emanadas del Coena, sobre un proceso interno y nacional para la elección de las personas para los comicios del próximo año. El circo mediático rápidamente se les vino abajo por estar construido sobre arenas movedizas. La misma alcaldesa de Mejicanos,
Juana Lemus de Pacas, a quien en su momento los altos dirigentes de Arena, calificaron como una "excelente profesional y funcionaria", luego de agrias disputas con los miembros del Concejo Municipal y con el Coena, anunció su retiro de todo proceso relacionado con las próximas elecciones. Los dirigentes de Arena, al anunciar "el proceso interno para elección de sus candidatos", también hablaron de dar apertura y posibilitar el ingreso de "sangre joven" a sus filas, el tan cacareado relevo generacional, nada más quedó en promesas y enmarcado en el show mediático para supuestamente motivar a sus militantes. Lo decimos porque tres generales retirados (mayores de 70 años) ya anunciaron su postulación como candidatos a diputados por el partido Arena, es decir el tal relevo generacional opera hacia atrás como el cangrejo y es un total desprecio a jóvenes militantes que desde hace varios años se han ganado el derecho a optar por una candidatura. Las amenazas a la democracia tienen un claro origen y rumbo, pues Arena intenta reeditar los añejos tiempos de la militarización de la sociedad, además de no confiar en militantes de hueso colorado, curtidos en el activismo político, en las periódicas campañas, es decir los que engañados se han entregado a sudar un camiseta y a defender a sus líderes. La corrupción, el oportunismo político, el engaño generacional, la soberbia y la prepotencia son las cartas de presentación de este partido, tan desprestigiado entre la población y listo a engrosar el panteón de los recuerdos y de los indeseables.
MAG favorece la agricultura orgánica El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) puso a disposición de los campesinos y campesinas interesados en la agricultura orgánica, créditos accesibles para que puedan fortalecer y darle impulso a esa modalidad tan importante para la alimentación nacional. Orestes Ortez, Ministro de Agricultura y Ganadería, resaltó que la agricultura orgánica es una opción que prefiere lo natural y descarta los agrotóxicos que distribuyen empresas transnacionales, las cuales ya han causado incontables muertes por insuficiencia renal en diversos lugares del país. El MAG informó que la línea de crédito está enfocada en cultivos de maíz, frijol, sorgo, arroz y hortalizas. Los fondos son facilitados por el Banco de Fomento Agropecuario (BFA) a una tasa de interés anual del 4 por ciento, para créditos de hasta 3 mil dólares. Los montos superiores se concederán a una tasa del 9 por ciento. La idea de poner créditos a disposición de los productores es que pongan en práctica mecanismos de conservación y tecnologías verdes que contribuyan a reducir el uso de agroquímicos. La FAO explica que la agricultura orgánica es un sistema de producción que aprovecha los recursos de la finca y da fertilidad al suelo, a la vez que minimiza el uso de recursos no renovables y no utiliza fertilizantes ni plaguicidas sintéticos con lo que se protege el medio ambiente y la salud humana. "El lanzamiento de esta línea de crédito para el fomento de la agricultura orgánica, reafirma la voluntad del gobierno y las instituciones del sector, de seguir desarrollando la solución estructural que necesita la agricultura en el país", manifestó Ortez. El funcionario explicó que uno de los objetivos del MAG es colocar a El Salvador en la vanguardia de la tecnología productiva, amigable con el medio ambiente y respetuosa de la salud humana, una de ellas es la agricultura orgánica.
¡Cien palabras..! Nayib Bukele y el FMLN aparecen como los seguros ganadores en San Salvador. El trauma que sufrirá Norman Quijano, como seguro perdedor en la disputa por la Alcaldía de San Salvador, tras fracasar en las presidenciales 2014, podría ocasionarle gravísimos problemas emocionales por su soberbia desmedida. En este tercer intento municipalista Quijano será el vencido; los capitalinos no soportan los impuestos que cada año agrega Quijano al alto costo de la vida, para que él realice obras que solo benefician a los ricos de las grandes colonias de San Salvador.
8
Semanario de información y análisis
Entrevista
Lunes 25 de Agosto de 2014
EL SIGLO XXI
Simán Kury y Edgar Saade
Las razones de la justa causa palestina Por: José P. Guerrero
P
or enésima vez, Israel vuelve a romper la tregua tras comenzar nuevos ataques militares contra la población palestina en Gaza. Con proyectiles de última generación, las fuerzas de defensa israelí sumaron a otras 16 personas asesinadas a las más de 2000 víctimas palestinas en el último mes. Esta ola de violencia se corresponde "con una tipología de guerra de ocupación que desde 1948 se práctica luego de la constitución del Estado de Israel", aseguran en entrevista con El Siglo XXI, Simán Kury y Edgar Saade, integrantes de la Asociación Salvadoreña Palestina. En un pormenorizado análisis, ambos coinciden en los orígenes de un Estado israelí de corte terrorista y, por el otro lado, la resistencia pacífica y armada del pueblo palestino para enfrentar la guerra de ocupación. Explican las razones de su justa causa en la lucha por la libertad, soberanía y autodeterminación. Llaman a la comunidad internacional y a los pueblos del mundo a continuar con manifestaciones de solidaridad, en un esfuerzo por abrir la puerta al diálogo y la negociación hacia la paz con justicia y dignidad ¿Cuándo inicia el conflicto que hoy crudamente padece el pueblo palestino? Inició en 1948 cuando se oficializa la constitución del Estado israelí sobre territorios palestinos. Dos décadas atrás, los británicos apoyaron armar a milicias judías y, paralelamente, comenzó el desarme paulatino de la población árabe. De ser apenas el 2 por ciento de la población, los judíos contaron con derechos de reconocimiento sobre los territorios ocupados y lo hicieron con financiamiento de naciones poderosas de occidente. A partir de allí, comenzaron las emigraciones masivas de judíos de
todo el mundo, principalmente de Alemania y Polonia, hacia Palestina. Poco a poco, los judíos fueron apropiándose de los territorios árabes mediante acciones colonialistas, racistas y segregacionistas, paradójicamente de la misma manera en que los nazis actuaron en esos países durante la Segunda Guerra Mundial contra la población judía. Por su parte, los palestinos comenzaron a reaccionar y tomar medidas de movilización pacífica en las calles para exigir el reconocimiento de sus derechos como pueblo y como Estado. En algunos casos optaron por la lucha político militar. Ustedes identifican a Israel como un Estado terrorista ¿Cuáles son las características que así lo definen? La primera medida del Estado israelí fue la expulsión de 750 mil palestinos. La mitad de la población se convirtió en refugiados en Líbano, Jordania, Siria, Egipto. Quien tuvo oportunidad de irse a otros países también lo hizo. Amparados en la resolución 181 de las Naciones Unidas, los exiliados palestinos contaron con garantías para regresar a sus hogares y así algunos lo hicieron. Los israelíes reaccionaron violentamente contra el protocolo internacional. Comenzaron a aplicar medidas de terror, realizaron masacres de la población civil palestina con el fin de sembrar pánico y de que no regresaran los legítimos pobladores. Así, el naciente Estado israelí fue el responsable de la destrucción de 450 aldeas que al día de hoy suman miles de ellas. Desplazamientos, genocidio, asesinatos, encarcelamientos, amenazas de atentados, todo eso fue el modus operandi de la conquista de los territorios árabes. El caso más claro del expansionismo israelí es la ciudad de Jerusalén, la cual fue apropiada con terrorismo de Estado. Hoy es una ciudad racista y segregacionista, es un territorio ocupado según las leyes internacionales. Pero el pales-
tino que vive allí no es considerado ciudadano, es considerado residente del Estado israelí, sin derechos protegidos. Si un palestino quiere salir de allí y lo hace por más de dos meses, pierde automáticamente el estatus y no puede volver a su casa. Pierde todo. El ataque que hoy se está viendo en la Franja de Gaza es otro ejemplo del terrorismo de Estado israelí. Los ataques a hospitales, escuelas, niños jugando en la playa, periodistas, casas habitación de civiles, muestran el complejo accionar de las fuerzas militares de Israel contra blancos civiles. Además se hace con toda impunidad. Israel maneja un discurso para justificar sus acciones. ¿Cuál es su tipología y su influencia en los medios de comunicación? Los medios de comunicación afines a Israel tratan de montar una matriz de opinión que divide palestinos entre musulmanes y cristianos, una falsa oposición. Nosotros somos un solo pueblo que podemos vivir con todo mundo, incluso con el propio pueblo judío como lo hicimos antes de la creación del Estado israelí. No hay diferencia entre palestinos. Por otro lado, se ha impuesto una descalificación a una parte de la resistencia palestina. Aparece el término "terrorismo de Hamas". Los medios en occidente lo publicitan como un producto a consumir, es decir, como un comercial que busca frenéticamente penetrar audiencias. El fin, en realidad, es expandir miedo y terror para justificar ataques hacia la po-
blación palestina. Cuando se habla de Hamas como una fracción terrorista, en realidad para nosotros los palestinos Hamas es una parte de la resistencia que existe de mucho tiempo atrás en la historia, fue un partido político constituido después de los Acuerdos de Oslo. Hamas es producto de una causa justa. Somos un pueblo que defiende su soberanía, independencia y autodeterminación. Hay un miembro militar y un miembro civil de Hamas. El ala civil forma parte de un gobierno y forma parte de la representación popular. Y los militares son producto de la resistencia ante la agresión israelí. Los militares de Hamas son garantía de protección y su accionar no se compara con la belicosidad y superioridad armamentística del Estado israelí, que de paso hay que mencionar, es uno de los países con el mayor arsenal nuclear que se constituyó así 9 años después de su fundación con el apoyo de Estados Unidos y Gran Bretaña. Hamas, FPLP, FDP y otras fuerzas políticas palestinas son parte de la lucha del pueblo. Tenemos un derecho legítimo, como cualquier país que está bajo ocupación, de defendernos así como lo reconocen 134 países del mundo. La propia ONU dice que tenemos hasta el derecho de retorno e indemnización por los daños sufridos. Entonces hay que explicar quién es el terrorista. Israel tiene una trayectoria de violencia estatal contra la población
civil, encarcelamientos injustificados contra adolescentes, niños y mujeres, asesinatos selectivos, ataques cuando existe una tregua y alto al fuego y se seleccionan objetivos civiles de la resistencia palestina. Ante ello, ¿Hay posibilidad de una solución que permita vivir en paz en los territorios ? La mayoría de los palestinos no pide la desaparición de Israel. Todo el mundo los acepta. Lo que le exigen a Israel es que permita a los habitantes que desplazó regresar a sus tierras de origen. Si los palestinos quieren estar en Israel se les dé la igualdad de derechos para acabar definitivamente con la ocupación y la segregación. ¿Cuál es el mensaje del pueblo palestino para encausar caminos de paz con justicia y dignidad? Es muy importante que los pueblos y gobiernos del mundo apoyen la justicia. La paz no se funda en la opresión, sino en la justicia. Saludamos a los pueblos del mundo que alzan su voz como lo han hecho ante los ataques contra la población de Gaza. Nosotros como palestinos ya aceptamos a Israel como una realidad, pero Israel y sus aliados deben de respetar el derecho de los palestinos a un Estado libre, independiente y con autodeterminación. Tenemos la esperanza en la lucha de los pueblos del mundo en favor de la causa palestina, ese es nuestro horizonte hacia una
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 25 de Agosto de 2014
9
Arte y Cultura Entregan Premio Libertador al Pensamiento Crítico a Marta Harnecker El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, entregó a la socióloga chilena Marta Harnecker, el Premio Libertador al Pensamiento Crítico en su novena edición, por la obra "Un mundo a construir" (nuevos caminos). Después de recibir el premio, Harnecker manifestó que su libro se terminó a un mes de la desaparición física del líder venezolano, Hugo Chávez, y muchas de las ideas expuestas en la obra, están relacionadas con él.
La Facultad de Ciencias Agronómicas de la UES celebró 50 años de existencia y crecimiento Por: Francisco Guzmán A.
L
a Facultad de Ciencias Agronómicas de la Universidad de El Salvador, celebró medio siglo de existencia el reciente 21 de agosto. 50 años dedicados a formar profesionales, al desarrollo científico y tecnológico del sector agropecuario, de los recursos naturales y del medio ambiente. Durante la segunda mitad del siglo pasado la UES creó tres Facultades nuevas: Ciencias Agronómicas, Ciencias Económicas y Humanidades. En años más recientes se crearon los Centros Universitarios en Occidente (Santa Ana) y Oriente (San Miguel) que años más tarde se convirtieron en facultades multidiciplinarias de las respectivas zonas y poco después nació la Facultad Multidiciplinaria Paracentral en San Vicente. También se fundó la Facultad de CC.NN y Matemática. La Facultad de Ciencias Agronómicas cuenta en la actualidad con tres carreras. La tradicional de Ingeniería Agronómica ha contribuido por años al desarrollo del agro. Los planificadores académicos afirman que esta especialidad ofrece el conocimiento científico, sistemático de los procesos de la naturaleza y la sociedad. Que emplea tecnologías apropiadas para la producción pecuaria y agrícola. Entre las nuevas especialidades está la licenciatura en Medicina Veterinaria y Zootecnia, la cual tiene como objetivo la buena salud de los animales, la prevención, control y erradicación de en-
fermedades, lo mismo que proteger la salud pública y evitar la propagación y transmisión de enfermedades animales a los humanos y viceversa. Lo anterior garantiza incrementos de la producción y la elaboración de alimentos sanos y de calidad. Esta carrera especializa profesionales en el área científica, el conocimiento de la veterinaria y la zootecnia, para aprovechar mejor los recursos naturales y las actividades pecuarias de importancia económica en cada región del país. Ingeniería Agroindustrial: es la carrera para industrializar la producción agropecuaria, procesar bienes que requieren modificación para preservar su potencial de consumo, como proceso de enlatado o de preservación, todo lo cual genera valor agregado, y empleos, mediante el uso de herramientas científicas y técnicas y contribuye al desarrollo. La celebración del 50 aniversario de la Facultad de Ciencias Agronómicas fue presidida por el Rector de la UES, Ingeniero Roberto Nieto Lovo, por el Decano de Ciencias Agronómicas, Ingeniero Juan Rosa, el Ministro de Agricultura y Ganadería, licenciado Orestes Ortez, así como representantes de organismos nacionales, internacionales, y universitarios e invitados. El Ministro Ortez presentó un saludo del presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, y destacó el rol que la mencionada facultad tendrá en el proceso de cambios planteado por el actual gobierno.
Leyó la dedicatoria del libro escrita a Chávez: "Al Comandante Chávez, cuyas palabras, orientaciones y entrega a las causas de los pobres servirá de brújula para su pueblo y todos los pueblos del mundo". Asimismo, dio a conocer la esencia de su obra y los fundamentos teóricos que la sustentan con ejemplos prácticos vinculados a la construcción de la nueva sociedad en esta nación. Para mí la meta a alcanzar es el Socialismo del siglo XXI (...) pero tenemos que pasar por una transición muy particular en lugares donde se ha llegado al gobierno por la vía institucional, dijo la socióloga chilena. En el acto también fueron premiadas las menciones entregadas por el jurado que correspondieron a las obras El Capitalismo Contemporáneo, de Samir Amin (Egipto) y Tratado de Métodos
de Análisis de los Sistemas Económicos. Mundialización Capitalista y Crisis Sistemática, de Luciano Vasapollo (Italia). Junto a Fetichismo y poder en el pensamiento de Karl Marx, de Nestor Kohan (Argentina), los 7 pecados de Hugo Chávez, de Michel Collon (Bélgica) y Terrorismo mediático. La construcción social del miedo en México, de Carlos Fazio (Uruguay). El jurado estuvo integrado por Gianni Vattimo (Italia), Juan Paz (Ecuador), Manuel Cabieses (Chile), Mario Sanoja (Venezuela) y Alba Carosio (Venezuela) Marta Harnecker, primera mujer que gana este premio, ha sido directora del centro de investigaciones Memoria Popular Latinoamericana de La Habana y del Centro Internacional Miranda en Caracas y entre sus más conocidos libros se encuentra Los conceptos elementales del materialismo histórico y Cuadernos de educación popular.
Fernando Llort inicia en San Marcos un mural que será símbolo de convivencia y contra la violencia El artista salvadoreño Fernando Llort realizó en días recientes los primeros trazos de un gran mural en San Marcos, que será símbolo de convivencia y contra la violencia en el municipio. Esta obra forma parte de la estrategia ¿No te indigna?, que busca generar un cambio en los conocimientos y actitudes respecto a la violencia que afecta a niñas, niños y adolescentes y que fue lanzada por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) a finales de 2013. La obra, que fue diseñada por el artista junto con jóvenes de San Marcos, integrantes de los programas de prevención de violencia, implementados por Oxfam América y participantes en un taller de muralismo impartido por la Fundación Fernando Llort, se suma a las acciones de recuperación y dinamización de espacios públicos en San Marcos implementadas por la Alcaldía Municipal en asocio con UNICEF.
El proyecto artístico titulado por los jóvenes Joya de Esperanza y Paz , incluye el revestimiento con la técnica de mosaico libre con cerámica, de un muro de 32 metros cuadrados y tres bancas. El diseño incluye elementos identificativos de los paisajes y la vida cultural, gastronómica, festiva de San Marcos, así como de la idiosincrasia de sus vecinos. La obra se ubica a la entrada del municipio, en el kilómetro 5 de la antigua carretera a Zacatecoluca y Avenida San José, y se estima que esté finalizada a mediados de septiembre. Fernando Llort se sumó a la iniciativa ¿No te indigna? con el proyecto Transformando vidas con paisajes de colores, el cual promueve el arte como medio de expresión para que los adolescentes mejoren sus aspectos psicosociales, autoestima, seguridad e inteligencia emocional y adquieran un sentido de pertenencia a su comunidad.
10
Semanario de información y análisis
Lunes 25 de Agosto de 2014
EL SIGLO XXI
INTERNACIONAL
La gran lección moral de América Latina a los dirigentes árabes
T
radicionalmente, la posición humanitaria de los países de América Latina respecto a los pueblos oprimidos ha sido ejemplar en comparación con la de aquellos países que se autoproclaman defensores a ultranza de los Derechos Humanos en la esfera global. La última agresión israelí contra Gaza ha provocado ya más de 2,000 muertos, una tragedia humanitaria que debería sonrojar a los protectores del sionismo genocida. Por otra parte, y en contraste con la pálida posición política árabe, escondida tras una iniciativa egipcia, aparece la reacción internacional de los países de América Latina como la más contundente contra esta nueva salvaje agresión israelí.
ria para los habitantes de la Franja de Gaza. La posición de los líderes árabes es débil y vergonzosa, y en contra del sentir general de sus ciudadanos, a los que no dudan en reprimir si intentan manifestarse o demandan de sus gobiernos una posición más firme.
A raíz de los acontecimientos, Bolivia no ha dudado en calificar a Israel como Estado terrorista, mientras Chile, Brasil, Ecuador, Perú y El Salvador convocaron a sus embajadores en Israel para pedir explicaciones sobre las masacres cometidas en Gaza contra el pueblo palestino, algo que no han hecho ni Egipto ni Jordania. Hace décadas, Palestina era la
única causa que unía a los árabes, a pesar de las diferencias entre sus gobernantes, pero este nuevo baño de sangre en Gaza no solo no ha unido a los líderes árabes, sino que algunos han incluso participado en el estrangulamiento de un pueblo enjaulado y bombardeado, como es el caso del cierre del paso de Rafah y la demolición de los túneles, que son la arte-
Centroamérica interesada en conocer modelo de desarrollo ecuatoriano La centroamericana Fundación Esquipulas invitó al presidente ecuatoriano, Rafael Correa, a su V Foro con el fin de conocer el modelo de desarrollo de su gobierno, que ha logrado resolver los problemas fundamentales de su país. El titular de la Fundación, el expresidente guatemalteco Vinicio Cerezo, afirmó que la invitación a Correa a la cita, en Guatemala, tuvo el objetivo de presentar a una persona que está dirigiendo un proyecto de desarrollo exitoso tanto en lo social como en lo económico. "Pretendemos demostrar que la aspiración de proponer un modelo
de desarrollo para Centroamérica y América en general es factible porque se está demostrando en los países de América del Sur", aseveró, en declaraciones al diario ecuatoriano El Telégrafo. La Fundación Esquipulas promueve la integración regional a nivel centroamericano y cada año organiza un foro con vistas a debatir y articular mecanismos de trabajo. El encuentro de 2014 llevó por título Hacia un nuevo modelo de desarrollo económico y social para la región, y contó la participación de unos 11 exmandatarios latinoamericanos, como Ernesto Samper (Colombia, 1994-1998) y Álvaro Colom (Guatemala, 2008-2012).
Nicaragua debate sobre educación en Latinoamérica Representantes de varias naciones plantearon la relevancia de garantizar una educación pública, gratuita y de calidad, durante la segunda jornada del XVII Congreso Latinoamericano y Caribeño de Estudiantes (CLAE). Al intervenir en el encuentro, al que asistieron unos cuatro mil delegados de 26 países, el secretario general de la Federación de Profesores Docentes de Educación Superior de Nicaragua, Fredy Franco, expresó su compromiso con una enseñanza liberadora. Tenemos que luchar por que la educación forme y eduque al ser
para convertirse en protagonista de su propio desarrollo y la sociedad en que vive, dijo. Con el gobierno sandinista, en este país centroamericano hemos asegurado la educación como un derecho humano fundamental, afirmó el catedrático, quien añadió que su nación avanza en la construcción de una sociedad nueva. Al señalar que Cuba constituye el ejemplo y el referente del aseguramiento del derecho a la educación superior en América Latina y el Caribe, subrayó que se debe formar seres humanos comprometidos con su sociedad, pueblo y humanidad.
En 2008, Hugo Chávez expulsó al embajador de Israel después de la agresión sionista en la Franja de Gaza, y tanto Venezuela como Bolivia rompieron las relaciones diplomáticas con Israel en 2009. Algo que ya había hecho Cuba en 1973, después de la guerra de octubre, y que muestra la tradicional naturaleza anti-colonial y anti-imperialista de América Latina respecto a Washington, mientras los líderes árabes son cada día más títeres en las manos del Uncle Sam.
Palestina ya no es solo una zona geográfica, es un termómetro humanitario que separa entre la conciencia y la inconciencia, entre la moralidad y la inmoralidad. Y de estos sentimientos depende el futuro de la propio Ser Humano. Árabes y latinoamericanos no compartimos ni geografía, ni lengua, ni religión, pero sin duda compartimos los sentimientos de solidaridad y la compasión que siente cualquier ser humano bien informado ante un drama de tal magnitud. Sin embargo, no todos los gobiernos son coherentes con el sentir popular. Los países de América Latina han demostrado el coraje, la dignidad y la humanidad de la que carecen los gobernantes árabes.
Política EE.UU. hacia Cuba es torpe y desenfocada El intelectual ecuatoriano, Juan Paz y Miño, estimó que la política estadounidense hacia Cuba es cada vez más torpe, atrasada y desenfocada, lo que se evidencia en el programa de infiltrar allí jóvenes latinoamericanos para promover la subversión. "El gobierno de Estados Unidos y su aparato militarindustrial no logran entender que el mundo cambió y sus acciones contra Cuba son torpes, atrasadas y fuera de foco, por eso impulsan un programa como ese de tratar de promover la subversión infiltrando jóvenes extranjeros", aseveró en declaraciones a Prensa Latina. De acuerdo con el académi-
co, las posibilidades de éxito de un proyecto así son muy escasas. En este sentido, argumentó, quien ha estado en la isla caribeña sabe que, aunque en el pueblo puede haber diversidad de criterios sobre algunos asuntos, existe una identidad revolucionaria muy difícil de romper.
"Entonces, ellos no logran entender el sentido de la Revolución, por eso sus acciones están fuera de foco de la historia, y es una lástima, porque incluso dentro del propio Estados Unidos cada vez hay más voces críticas con respecto a esa política hostil mantenida por 50 años", agregó.
La desigualdad racial, un problema enraizado en Estados Unidos La desigualdad racial es un problema enraizado en Estados Unidos pese a la existencia de leyes, como la de Derechos Civiles, que proclaman la igualdad entre las personas. Aunque la segregación racial supuestamente pasó a formar parte de la historia del país tras la firma de la Ley de Derechos Civiles por parte del presidente Lyndon B. Jonson hace 50 años, el 49 por ciento de los estadounidenses piensa que todavía queda mucho por hacer para lograr la igualdad, señalan encuestas. La muerte el 9 de agosto de Michael Brown, quien recibió seis balazos de un policía blanco, en la localidad de Ferguson, es apenas un ejemplo de que la tensión racial
persiste en la sociedad estadounidense. Para algunos analistas el problema de la raza no se resuelve y ahora desplaza de la atención de los medios la desigualdad económica denunciada años atrás por el movimiento Occupy estadounidense. El país tiene la obligación moral de pagar reparaciones a los afroamericanos y considerar el costo económico de una larga historia de políticas discriminatorias, estiman líderes de la comunidad negra. En este contexto, resulta ilustrativo que en la localidad de Ferguson, de poco más de 20 mil habitantes, en 1980, el 85 por ciento de la población era blanca y hoy el 67 por ciento es negra.
EL SIGLO XXI
Lunes 25 de Agosto de 2014
Dep rtes
Breves internacionales
Un baño de gloria para el país Por: Ricardo Oliva
M
arcelo Acosta, un joven de 18 años, abrió una página de la historia nacional al darle la primera medalla al país en los Juegos Olímpicos Juveniles que se disputan en Nanjing, antigua capital de China. Tantos años de trabajo, tanto sacrificio, ahora han dado el fruto para bien del deporte nacional y de este joven que ahora nos ha puesto en lo alto. Acosta, hoy medallista Olímpico, empezó a dar sus primeros pasos en el agua a la edad de 5 años. Es el menor de tres hermanos varo-
El Papa recibió la Copa Libertadores
nes, todos ellos también nadadores y campeones Centroamericanos. Durante sus primeros años en la natación, su preparación fue dirigida a incrementar su capacidad aeróbica y desarrollo neuromuscular. Fue hasta la edad de 12 años cuando empezó a saborear el éxito en los tradicionales torneos por edades, llamados "Mini Meet ". Posteriormente llegaron los triunfos de los Juegos del Codicader, Camex y CCCAN. A fuerza de brazadas se abre una de las páginas más importantes del deporte nacional juvenil, una que demuestra que un salvadoreño puede llegar a lo más alto, no solo a competir, o codearse con
la elite mundial, sino a ganar. El tritón se colgó la medalla de plata en la prueba de los 400 metros libre, en una competición en la que estuvo en zona de podio de principio a fin, y que, en los tramos finales, el ucraniano Mykhailo Romanchuk apareció de la nada y superó a medio mundo para colgarse el oro.
Marcelo entró a la historia y se bañó de gloria, al ubicar al país en el mapa de la natación mundial juvenil, en el mapa de los juegos olímpicos para atletas de entre 15 y 18 años. La medalla es la primera para El Salvador en esta segunda edición de los juegos Juveniles y la primera para el país en Olímpicos.
CODICADER 2014 Atletas listos para los juegos a los jugadores, que van a viajar a Guatemala con mucha responsabilidad", dijo el profesor David Urías, representante del equipo de Zacatecoluca. Los deportistas han recibido charlas motivacionales por parte del entrenador de la selección nacional sub 20, Mauricio "El Tuco" Alfaro y, para el aspecto físico, han sido instruidos por especialistas en la materia, todo coordinado por el INDES. Asimismo, en los deportes individuales, los atletas de Judo, Karate Do y Lucha, que provienen del interior del país, se sumaron a la concentración en la Villa Centroamericana, para recibir un entreno intensivo, bajo las órdenes de los preparadores nacionales. Con miras a obtener los mejores resultados y representar al país de la mejor manera en los juegos deportivos CODICADER, categoría 15-17 años, los atletas de las diferentes disciplinas deportivas se concentraron en la Villa Centroamericana, previo a la justa regional que se desarrollará del 1 al 10 de septiembre en Guatemala. Los primeros en asistir a la convocatoria de entrenamientos fueron los representantes del equipo masculino de fútbol del Centro Escolar José Simeón Cañas, de la ciudad de Zacatecoluca, departamento de La Paz.
11
Semanario de información y análisis
El INDES pretende que los atletas estudiantiles tengan las mejores condiciones de preparación, con el fin de elevar su nivel competitivo y retomar el camino de la victoria en los Juegos que se avecinan. Los juegos son de alto nivel y exigencia, ya que en las competencias participan los mejores atletas de cada país de la región centroamericana y de ellos salen los futuros competidores en las disciplinas de alto rendimiento. "Nunca antes se había tenido el apoyo para mejorar el rendimiento de los atletas y eso ha motivado en gran manera
Disciplinas como el Atletismo y el Baloncesto, tendrán su sede en la ciudad de Quetzaltenango. Viajarán con anticipación a esa ciudad guatemalteca, para ambientarse a la altura y las temperaturas frías para estar a punto en las competencias. En baloncesto El Salvador será representado por ITEXSAL, en masculino, y por el Liceo Salvadoreño, en femenino. En Voleibol masculino lo harán el Colegio Champagnat y el Colegio Guadalupano, respectivamente. En fútbol femenino lo hará el Liceo Cristiano Reverendo Juan Bueno.
El Papa Francisco saludó de manera especial al equipo de fútbol argentino de San Lorenzo, del que es un gran seguidor, y les dijo que "forman parte" de su "identidad cultural". El saludo se produjo durante su mensaje en español a los participantes en la audiencia general que se celebró en el Aula Pablo VI. Posteriormente pudo encontrarles personalmente y recibir la Copa Libertadores que el equipo argentino ganó en días recientes y varias camisetas por parte de los jugadores y se detuvo durante algunos minutos a charlar con la delegación.
Lujoso bus del Bayern Bayern de Múnich está acostumbrado a protagonizar las noticias deportivas debido a su poderío futbolístico. Sin embargo, esta vez acaparó las miradas de toda Europa porque presentó un impresionante bus para el primer equipo. Además de estar repleto de lujos, como una cocina integrada, sillones de cuero y monitores de alta definición, el autocar fue presentado con un evento espectacular ante los medios. Un ilusionista fue el encargado de crear la expectativa, ya que hizo aparecer el bus sobre el escenario ante las miradas atónitas de la prensa. Posteriormente se autorizó a los fotógrafos a ingresar al vehículo y realizar algunas capturas que te compartimos a continuación.
MEMORIA HISTÓRICA - 26 Agosto de 1982: Masacre de San Juan Buena Vista, responsable el Ejército, 29 víctimas, San Vicente. - 27 Agosto de 1981: Masacre El Pimiento, responsable La Fuerza Armada, 11 víctimas, San José de La Montaña, Zacatecoluca, La Paz. - 28 Agosto de 1984: Masacre de Gualsinga, responsable el Ejército, Chalatenango. - 29 Agosto de 1984: Masacre de Colomoncagua, responsable La Fuerza
Armada, 4 víctimas, Colomoncagua, Honduras. FECHAS MEMORABLES 30 Agosto: Día Internacional de las personas desaparecidas 30 Agosto: Día Internacional de la Solidaridad.
Masferrer desafió a la oligarquía y al imperialismo Por: Francisco Guzmán A.
Masferrer". Crítica al capitalismo El sistema capitalista era contrario a la justicia y la equidad. Por 1920-1930 los economistas, científicos sociales y líderes religiosos que existían en el país no se atrevían a llamar al capitalismo: "generador de las miserias y desigualdades"; o "codicia, insania y perversión de algunos millares de vampiros, para quienes la dignidad, la libertad, la independencia, la sangre misma de las naciones, son materia prima para fabricar dólares.
A
lberto Masferrer enfrentó en su época a los más radicales adversarios. En 1932, cuando el naciente régimen militar consumó el asesinato político (presentado como consejo de guerra) del líder comunista Agustín Farabundo Martí, éste aún no había cumplido 40 años de edad y Masferrer se aproximada a los 60. Miguel Mármol, compañero de militancia de Martí, asegura en su relato biográfico que Martí aprobaba la crítica social `masferreriana´. En 1931, Arturo Araujo, inconfundible político burgués educado en Europa, disputó la presidencia de la República, comprometido a gobernar para los pobres. Su Partido Laborista se unió al Partido Vitalista de Masferrer y juntos fueron a la contienda electoral, con la reforma agraria por delante, y ganaron. Tomaron posesión cuando la crisis social arrasó con todo. Araujo descartó su proyecto, Masferrer cargó con el fracaso y vino para él la debacle. El gran reformador salió del país avergonzado, los grandes capitalistas sobredimensionaron su responsabilidad, como si no se tratara de una crisis mundial. El escritor buscó refugio en Guatemala, pero la oligarquía salvadoreña logró que su similar guatemalteca dificultara su asilo. Por esos días el general Jorge Ubico encabezó un golpe de Estado, instauró un régimen dictatorial que anuló toda libertad democrática, se sometió al poder económico y al de los Estados Unidos y bajo el cargo de "instigador comunista", expulsó a Masferrer hacia Honduras, quien allá fue acosado hasta que en estado de agonía retornó a El Salvador. Una joya histórica El distinguido académico Carlos A. Godínez, con Maestría en Sociología de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), catedrático de la
UES, nos entregó la reciente semana el texto de una ponencia del doctor Alejandro Dagoberto Marroquín, abogado y sociólogo marxista de gran prestigio, ya fallecido, pronunciada en el XI Congreso latinoamericano de Sociología, Costa Rica, 1972, titulada "Alberto Masferrer: Un precursor de la Sociología centroamericana", verdadera joya del intelecto. El Doctor Marroquín sistematiza el ideario `masferreriano´, y cita estas características: A) Son estudios sociales rigurosos, que denuncian la injusticia social, a través de un periodismo militante y una sociología de lo concreto. B) Igual trataba temas económicos y financieros, de salud pública o educación, pedía el reparto de la tierra, justicia para los explotados y miserables y abría debates sobre cuestiones constitucionales. C) Ante el dolor de los que sufrían exigía soluciones inmediatas. D) Trabajaba sobre materias que nadie antes había estudiado. Suscitaba ideas y emociones. E) Hablaba y escribía para los trabajadores, los hambrientos y pobres de la región, por eso fue llamado "el maestro
Su antiimperialismo Decía: "Lo que puede hacer un hombre con dinero, lo hará con igual derecho ( ) un Pierpont Morgan. (Wall Street) la mayor poseedora de dinero del mundo (hallará) estrecho su campo de operaciones e invertirá dinero en Cuba, Santo Domingo, Haití, Panamá, Nicaragua ( ) las nuevas y vastas operaciones de la Gran Propietaria implican la conquista, la intervención armada, el asesinato ( ) con auxilio del ejército, de la marina, del gobierno de Washighton. Masferrer fue aún más directo: "Así, cuando protestamos contra el imperialismo yanqui, lo decimos con justicia el negocio de los banqueros neoyorquinos se efectúa a costa de nuestra sangre y de nuestra hambre. El problema agrario Para Masferrer el problema central de El Salvador era el monopolio de la tierra por unos cuantos privilegiados, mientras una inmensidad de trabajadores del campo carecían por completo de ella. "¿Por qué, preguntaba, el campesino que soporta todas las fatigas del trabajo agrícola ha de vivir hambriento, mientras que el burgués que jamás ha trazado un surco vive en la abundancia? ¿es esto lo que llaman orden social? Y subrayaba: "Tan injusto desorden no tendrá remedio mientras no se alcance la liberación de la tierra, lo mismo que
del aire y del agua no pueden ser objetos de monopolio sin que se cometa el mayor de los crímenes contra Dios y los hombres. Sobre la crisis En 1929 ocurrió el estallido de la crisis general del capitalismo; que afectó a toda la humanidad. Para explicarla Masferrer citó la parábola de José y el faraón de Egipto: "A las vacas gordas suceden siempre las flacas y las espigas débiles devoran a las espigas lozanas Pero en Egipto había un poquito de más orden, de más previsión que en El Salvador y que los egipcios no se volvían locos a causa de las grandes cosechas de trigo, mientras que los salvadoreños se vuelven tontos de remate a causa de las grandes cosechas de café". En la citada ponencia del Doctor Marroquín, también aborda problemas como el institucional, la vivienda, el alcoholismo, el indigenismo, la producción social, los procesos de cambio, el rol de la educación, la necesidad de una solución radical, el pensamiento político El bien recordado Dr. Marroquín, extrajo estas conclusiones del pensamiento de Masferrer. 1. Estudió lo concreto, la plena y palpitante realidad de nuestros países. 2. Enseñó no temer a los cambios sino a propiciarlos cuando éstos sean necesarios y constituyan la condición del mejoramiento y bienestar de los hombres. 3. Enseñó que la sociología, la antropología y demás ciencias sociales no constituyen simples fuentes de información; son ciencias comprometidas con la justicia, la libertad y dignidad de la humanidad y quien las estudie y cultive adquirirá el compromiso de luchar por la liberación de los pueblos oprimidos. Motivado por ese pensamiento Marroquín hizo esta síntesis final: "Las tareas sociológicas del momento reclaman como punto de partida los escritos de Masferrer, profundizarlos con la técnica moderna y desarrollar el conocimiento