Edición No. 132
Semanario de información y análisis
EL SIGLO XXI
www.elsigloxxi.bligoo.com
Órgano oficial de comunicación del FMLN
Lunes 30 de Marzo de 2015
Multitudinaria marcha por la paz
FMLN presente en el el recorrido junto al pueblo
flickr
TM
$ 0.10
Pág 2
2
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Marzo de 2015
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
Multitudinaria marcha por la paz "Esta lucha la va a ganar el pueblo salvadoreño", Salvador Sánchez Cerén
Por: Ronald Escobar
E
l pueblo salvadoreño inundó las calles junto al Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia (CNSCC) y gobierno, como expresión de rechazo a la violencia y el accionar delincuencial y continuar en la lucha constante por garantizar la Vida, la Paz y la Justicia y así "demostrar que somos más los que queremos paz y justicia". El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, agradeció el acompañamiento de todas las fuerzas vivas del país, que quieren un país fuera de toda violencia y garantizar mejores condiciones de seguridad al pueblo salvadoreño. "Quiero expresar mi reconocimiento y gratitud al pueblo salvadoreño que se ha unido a esta Marcha Nacional por la Vida la paz y la Justicia. Esta movilización histórica es la expresión de unidad del pueblo y es iniciativa de todos los sectores de la sociedad, en particular del CNSCC", manifestó. "Demostrar que somos más los que queremos la Vida, la Paz y la Justicia", añadió. El mandatario aseguró que
la lucha contra la delincuencia es integral y que el gobierno está haciendo todo lo necesario para romper con la violencia que tanto afecta al pueblo salvadoreño. "Quiero reafirmar que estoy al frente del Sistema de Seguridad Ciudadana y que aplicaremos la ley con firmeza para derrotar la delincuencia de cualquier tipo que sea. Estaremos abiertos para trabajar por el desarrollo y el bienestar del país, con aquellos que abandonen el camino del odio y la os-
curidad", sostuvo. "Esta es una lucha que vamos a ganar los salvadoreños, porque asumimos el reto de seguir profundizando el respeto a la vida, garantizar la paz y hacerla prevalecer, juntos podemos lograrlo", puntualizó. FMLN y pueblo El diputado del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) Rolando Mata, manifestó a este medio que la lucha debe ser
constante por conquistar la paz y la paz, también, se construye rompiendo día a día con la desigualdad social. "Debemos conquistar la paz, no queremos violencia, tenemos que sacar adelante el país, tenemos que romper con las raíces de la violencia, la exclusión, la pobreza, justicia es repartir los recurso del Estado", afirmó. Por su parte, la juventud lanzó duras críticas a la empresa privada. Marielos Hándal del colectivo juvenil, "Casa
Abierta", manifestó que la violencia viene de arriba hacia abajo y la genera la clase dominante. "El problema es multicausal, tiene sus raíces en la estructura social, en el sistema económico que no favorece a la población sino a unos cuantos los que producen inseguridad no son solamente las pandillas, son aquellos cuyos rostros no conocemos, no conocemos nombres pero posiblemente están aglutinados en la Anep", puntualizó.
Más escrituras de propiedad para mujeres Por: Rigoberto Palma
P
ara el año 2009, de un total de 152,947 escrituras de propiedad de tierras con vocación agrícola, los hombres poseían el 82% y las mujeres el 18%. De todas las escrituras, solo 40,000 habían sido entregadas durante los cuatro gobiernos de Arena. Las demás se adjudicaron en los gobiernos anteriores. En el primer gobierno del FMLN se amplió la entrega de escrituras y la participación de las mujeres en el acceso a las tierras. Entre junio
de 2009 y junio de 2014 se entregaron alrededor de 43,000, es decir, 3,000 más que las entregadas en los 20 años de gobiernos de Arena, y las mujeres recibieron el 30% del total. La tendencia comenzó a variar, pues antes las mujeres solo tenían el 18%. Durante el gobierno dirigido por Salvador Sánchez Cerén se ha entregado 4,540 escrituras, el 53% a mujeres y el 47% a hombres. Estamos ante un cambio de tendencia muy drástico y muy justo, pues las mujeres son el 53% de la población del país. Se puede decir que el actual gobierno del FMLN está logrando
total equidad en la entrega de escrituras de propiedad. En la medida en que las mujeres tengan más acceso a las tierras irán recibiendo más crédito y apoyo técnico para la producción. Actualmente las dos principales instituciones financieras que prestan al agro, el BFA y BANDESAL, solo canalizan el 18% de sus créditos hacia las mujeres, pues la mayoría de ellas carecen de tierras y se dedican a labores comunitarias y del hogar que no les generan ingresos monetarios. El acceso a la tierra y al crédito
permitirá a las mujeres del campo elevar sus ingresos, mejorar sus condiciones de vida y eliminar, o al menos reducir, su dependencia de los hombres. Para la población del área rural en general, el aumento del empleo femenino fuera del hogar significará más producción e ingresos, más acceso a los bienes y servicios esenciales y menos pobreza. Hay que felicitar al gobierno, principalmente al ISTA, por profundizar el giro iniciado por el gobierno anterior del FMLN en la adjudicación de escrituras de propiedad en favor de las mujeres.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Marzo de 2015
Editorial
3
El pueblo dijo basta ya a los saboteadores de la paz
L
os retardatarios y trogloditas del pensamiento ya tienen asignado un puesto en el panteón de la historia, no por sus atinados comentarios o análisis de la realidad nacional, sino por sus posiciones retrógradas, pesimistas y siempre a favor de intereses bastardos y en contra de las mayorías poblacionales. Lo decimos a raíz de las declaraciones del presidente de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), Jorge Daboub, quien brindó declaraciones contradictorias sobre la movilización por la Vida, la Paz y la Justicia, realizada la semana anterior con la masiva participación de miles de salvadoreños de los distintos estratos sociales. Daboub declaró "no estamos saboteando nada, estamos diciendo que no estamos de acuerdo, y en un lugar democrático se tiene derecho a disentir les dijimos que no estamos de acuerdo, pero si quieren ir que vayan". En la marcha participaron empresarios de distintas actividades económicas, obreros, profesionales, estudiantes, profesores, miembros de cooperativas, sindicales y asociaciones de la sociedad civil, es decir las fuerzas vivas de la nación pronunciándose en contra de la violencia y a favor de la paz, la vida y la justicia. Daboub dijo haber enviado a las 50 gremiales de la ANEP la invitación del gobierno, desviando a propósito la atención y el gran objetivo de la actividad, pues la movilización fue una propuesta del Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia. De hecho, el fue un miembro más de Arena en no asistir a la marcha. La posición de Daboub, supuestamente en representación de esas 50 gremiales, jamás podría calificarse de comprensible y a favor del clamor por la seguridad y la paz de millones de sal-
vadoreños. El representante en el país del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Roberto Valent, declaró que "la ANEP tiene una persona que ha proveído insumos, la marcha fue propuesta por un empresario que es parte del Consejo. No quiero comentar sobre las declaraciones por respeto al señor Daboub".
nes. Ya la movilización por la Vida, la Paz y la Justicia que aglutinó a miles de salvadoreños culminó de forma exitosa, pero vale la pena recordar que la fecha, los lugares y los objetivos de la marcha fueron propuesta de todos los miembros del Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia, incluidos representantes de la empresa privada.
Valent es un diplomático y su comportamiento responde a esa calidad; pero la mayoría de los políticos de este país, así como miembros del Consejo Nacional de Seguridad, no han dudado en calificar de "atrevidas" e "incongruentes" las temerarias declaraciones del señor Daboub, en contra de las aspiraciones por la paz de los salvadoreños.
El directivo de la ANEP, Arnoldo Jiménez, llevó la posición de la gremial y participó en la organización de la grandiosa movilización que es una actividad más de una serie de propuestas para ir cerrando las puertas a la violencia y al crimen organizado, como ciertamente está plasmado en el Plan El Salvador productivo, educado y seguro.
Esas posiciones contradictorias impregnadas de resabios ideológicos y de un ataque permanente al gobierno, no son nuevas por parte del señor Daboub, como quedó demostrado al oponerse a la aprobación del FOMILENIO II, pues una delegación de la ANEP encabezada por él fue a Washington para pedir la anulación de este convenio.
El trabajar por la educación, la salud, la generación de empleos o la seguridad del país, no es una atribución exclusiva del gobierno, es y debe ser una tarea de todos: los empresarios y los obreros, los campesinos y los profesores, los miembros de la academia y todos aquellos sectores favorables al desarrollo y progreso sostenido de El Salvador. El mismo FOMILENIO II es un programa de país en busca de la reducción de la pobreza a través del crecimiento económico, el incremento en la productividad de bienes y servicios, la generación de empleos, mejoramiento de la infraestructura y de la educación y, desde luego, del capital humano.
Los grandes empresarios de este país nunca apoyaron las decisiones precipitadas del señor Daboub, pues permanecieron dentro del Foro Económico promovido por el gobierno, además de validar el convenio entre Estados Unidos y El Salvador, ahora varios de ellos forman parte de la Junta Directiva de FOMILENIO II. En un comentario pasado lamentamos la posición de la cúpula empresarial de la ANEP y de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador, pues a todas luces siguen al pié de la letra una agenda partidaria de Arena, en contra de la aspiración de la mayoría de sus agremiados que luchan todos los días por aumentar su producción y exportacio-
Los sectores y personas opuestas a todas aquellas actividades y medidas en contra de la violencia y a favor de la tranquilidad de miles de salvadoreños, como lo hace el señor Dabub y la cúpula empresarial de la ANEP sencillamente favorecen con sus posiciones a los violentos y conspiran contra el derecho a una vida digna y segura de las mayorías poblacionales.
"Ustedes superaron las diferencias y eligieron la paz. Por supuesto, aún existen desafíos en particular el crimen y la violencia", Bank Ki Moon
El SIGLO XXI Semanario de información y análisis
Órgano oficial de comunicación del FMLN
E-mail: elsiglo21.es@hotmail.es Tel.: 2262-1084 Director: Walter Raudales walterraudales@hotmail.com Editor: Francisco Guzmán fguzmandelsiglo21@gmail.com Periodistas: Ronald Escobar rescobarsiglo21@gmail.com Jorge Amaya jorged117@yahoo.es Anayansi Villalta jacky.siglo21@gmail.com Diseño: Arnoldo Henríquez arnold.publicidad@gmail.com Circulación y Logística: Ricardo Oliva olivaricardo31@yahoo.es Administración: Yanira Hernández yany.elsiglo21@gmail.com Yesenia Leonor Cerritos leononcerritos@gmail.com
4
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Marzo de 2015
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
Defensoría del Consumidor lanza campaña de verano La reciente semana la Defensoría del Consumidor (DC) lanzó la campaña denominada "Defensoría Veraniega" para brindar protección y promover al mismo tiempo el consumo saludable y seguro durante la temporada vacacional de Semana Santa a la población.
Lourdes Palacios: "Arena insiste en privatizar el agua". Por: Anayansi Villalta
D
esde el 2006 diversas organizaciones sociales ambientalistas y de otra índole han presionado incansablemente por la pronta aprobación de la Ley de Agua, vital liquido calificado como derecho humano fundamental, pero debe ser ratificado en una reforma constitucional ; la cual permitiría mejorar la calidad de vida de la población, particularmente la de aquellos sectores pobres y marginados. A esta fecha sigue sin aprobarse dicha ley por la oposición de Arena, grupo parlamentario que también presentó un anteproyecto de ley que responde a los intereses del poder económico del país, principalmente la Anep y Fusades, entes que favorecen la privatizaciones del vital líquido, en perjuicio de la inmensa mayoría. La diputada del FMLN, Lourdes Palacios, reiteró: "Arena dio iniciativa de Ley a la propuesta presentada por Fusades. Arena es el partido de oposición impulsor de las privatizaciones de los servicios". La parlamentaria señaló que Arena siempre piensa en la privatización, "tiene una visión mercantilista, debemos recordar todas las privatización que se fraguaron durante los gobiernos areneros. Arena sigue en la negativa de ratificar la reforma constitucional para reconocer el derecho humano al agua".
Por su parte el ambientalista Miguel Cartagena declaró: "En 2006 presentamos una propuesta de Ley, hicimos una actualización de la misma en 2011; sin embargo fue hasta 2012 que inició el proceso de discusión en el que se incluyó la propuesta que hizo el Ministerio de Medio Ambiente (MARN). "Estamos en una situación crítica, no hay disponibilidad, ni calidad de agua. Es urgente una ley que norme y garantice el derecho humano y evite su privatización". Él explicó que en 2013 la Asociación Nacional de la Empresa Privada (Anep) presentó otra propuesta, cuando ya había iniciado la discusión de las propuestas anteriores, que ya tenían un avance de 92 artículos aprobados, lo cual ha significado un entrampamiento para la aprobación definitiva". "El anteproyecto de la Anep consiste en privatizar el agua, proponen que el ente rector autónomo tenga mayor representatividad del sector privado. A los empresarios de la construcción no les conviene una ley de agua, debido a que tendrían que pagar por el consumo cuando tengan que suplir la demanda de los proyectos habitacionales que construyan. Igual ocurriría con los productores azucareros", enfatizó. El Foro del Agua exigió a las fracciones legislativas, en particular a Arena, aprobar dicha Ley que ayudaría a la preservación del agua, a la protección de las cuencas y al saneamiento ambiental, pero con la mira de favorecer a los consumidores.
"Durante la campaña que va desde el reciente 20 de marzo hasta el 1 de abril tendremos a disposición de la ciudadanía el personal de inspección, educación y de atención de denuncias de la DC en los principales centros turísticos de playa y montaña, restaurantes, supermercados, plazas comerciales, parques, iglesias, tiendas de conveniencia y
de mayoreo", informaron autoridades de esa entidad. La DC paralelo a la campaña realizó un taller con propietarios y personal técnico y ejecutivo de restaurantes, tiendas mayoristas y tiendas de conveniencia para promover el conocimiento de derechos de las personas consumidoras y cumplir con la Ley de Protección al Consumidor (LPC). Defensoría Veraniega realizará diversas inspecciones y verificará los carteles de derechos, fechas de vencimiento, promociones y ofertas, precios a la vista, etiquetado en castellano, publicidad engañosa, venta a precio superior, entre otros.
Aprueban incremento salarial a plazas docentes, administrativas y docentes horas clase En cumplimiento del artículo 33 de la Ley de la carrera Docente, durante sesión plenaria del miércoles 25 de marzo, fue aprobado el incremento salarial para docentes del magisterio nacional. El decreto aprobado con 67 votos favorables, establece un aumento salarial del 5% para docentes y administrativos del Ministerio de Educación, así como un 10% para los docentes que laboran en el régimen de horas clase. El incremento salarial se da luego de ser aprobada la iniciativa del Presidente de la República por medio del
Ministro de Hacienda, que solicitó reforma a la Ley del Presupuesto en el ramo del Ministerio de Economía e incorporar 10 millones de dólares al Ministerio de Educación y así solventar dicho compromiso con el sector docente. El Grupo Parlamentario del FMLN agradeció a los distintos partidos políticos el respaldo, ya que con ello se da cumplimento a la Ley de la Carrera Docente, que en su artículo 33 establece que "El salario de los educadores será fijado teniendo en cuenta el cargo, con revisiones periódicas no mayores de tres años".
MINSAL desarrollará más proyectos para beneficio del pueblo
La ministra de Salud, Dra. Violeta Menjívar, anunció en días recientes la construcción de tres importantes proyectos para beneficiar a po-
bladores de seis municipios de la zona norte de la capital: un hospital, un Equipo Comunitario de Salud (ECOS) y un Hogar de Es-
pera Materna. "Beneficiaremos a cerca de 330 mil habitantes de los municipios de Apopa, Nejapa, Aguilares, Tonacatepeque, Guazapa y El Paisnal. La construcción del hospital es para responder a la necesidad de descongestionar el hospital nacional Zacamil y mejorar la atención de los usuarios", explicó la Dra.
Menjívar. Agregó: "El ECO tendrá especialistas, ginecobstetras, pediatras y médicos de familia. Las personas pueden acudir a este centro de salud sin necesidad de ir hasta el hospital. Asimismo el hogar de Espera Materna, permitirá atender a las mujeres con anticipación al parto, parti-
cularmente a las que han tenido complicaciones durante el embarazo". De acuerdo con la funcionaria el nuevo nosocomio contará con los servicios básicos de hospitalización: cirugía, hospitalización ginecobstétrica, hospitalización para adultos en medicina interna y hospitalización pediátrica.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Marzo de 2015
ESTA SEMANA
5
Flores + lavado de dinero = 15 años de prisión Por: Ronald Escobar
E
l ex presidente Francisco Flores podría ser condenado a 15 años de prisión si se le atribuye el delito de lavado de dinero, afirmó esta semana la abogada querellante, Bertha Deleón, en el caso de corrupción del arenero. "El artículo 22 de la Ley contra el Lavado de Dinero dice que si el juez requiere una información se la tienen que dar. El ROS no es la prueba por antonomasia que nos va a aclarar todo el panorama, pero sí es una prueba importante, porque es la primera alerta de que se estaban realizando operaciones bancarias sospechosas, y eran sospechosas porque en primer lugar, uno de los que estaban transando era presidente de la República", manifestó. "Y siendo presidente de la República, según la Ley Contra el Lavado de Dinero, era una persona políticamente expuesta, era una persona más tendente a verse involucrado en ese tipo de delitos. Yo creería que sí es
importante que se incorpore", añadió. El arenero está siendo procesado por los delitos de enriquecimiento ilícito, peculado y desobediencia a particulares, por el desvió de más de 80 millones de dólares, donativo del gobierno de Taiwán, destinado a las víctimas de los terremotos que devastaron a El Salvador en 2001. De acuerdo con la abogada, Flores podría ser condenado a 15 años de prisión si se le atribuye la responsabilidad de Lavado de Dinero, acción que podría involucrar a reconocidos funcionarios de derecha. "(Flores podría enfrentar) 15 años de prisión. Lo determinante del cambio de calificación ( a Lavado de Dinero) es que, el delito es imprescriptible, obviamente tiene una naturaleza más grave que los que se le están atribuyendo hasta ahora, aparte el fiscal (General) se vería obligado a mostrar a los otros partícipes o procesarlos. El juez podría certificar a la Fiscalía esas mismas diligencias para que comience la investigación
contra otros autores", puntualizó en entrevista con un medio gubernamental.
Fiscal Martínez entorpece proceso contra Flores
de intereses. En el documento denominado "Solicitud de trámite para calificación de impedimento del señor Fiscal General de la República", la querella, a través del Juez Argüello, pidió sea retirado todo el equipo de investigación que lleva el caso, pues no ha cumplido con sus obligaciones de investigación.
Por su actitud complaciente con el caso de corrupción del ex presidente de la República, el juez Séptimo de Instrucción, Miguel Ángel Argüello, envió a la Asamblea Legislativa una petición de los querellantes para que el fiscal General de la República, Luis Martínez, y el equipo fiscal, sean separados del caso por conflictos
"El equipo de fiscales auxiliares asignados al presente caso, desde el inicio de la fase de instrucción (julio 2014) hasta la fecha, ha demostrado carecer de una línea de investigación propia e idónea para esclarecer los hechos investigados y no ha cumplido con sus obligaciones constitucionales y legales de dirigir y coordinar la
"Si se niega estaría en una situación bastante comprometedora, más de la que está en este momento", concluyó.
FSM insta a sindicatos a acompañar el proyecto del FMLN Ramón Cardona, Secretario para la Región de América y el Caribe de la Federación Sindical Mundial (FSM) llamó esta semana a la clase trabajadora de El Salvador a acompañar y fortalecer el proyecto de cambios que impulsa el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN). "Abogamos por un sindicalismo de compromiso con el proyecto del Frente, para contribuir con los planes de desarrollo que ese partido impulsa en beneficio de la clase trabajadora", manifestó. Para el líder cubano, la clase trabajadora debe estar en formación política e ideológica constante para que no se aparte de la lucha revolucionaria que debe emprender en defensa de los intereses de la clase trabajadora y no apartarse del camino de identificación de clase. "Uno de los factores para que los sindicatos funcionen es la formación política. En El Salvador hay una situación compleja, aquí el FMLN
no tiene el poder absoluto, porque ese sigue siendo de la oligarquía, que es poderosa, por lo tanto, abogamos por un sindicalismo de compromiso con el proyecto del Frente, para contribuir con los planes de desarrollo que tiene ese partido para los trabajadores", manifestó. De acuerdo con Cardona, líder regional del FSM, el proceso de consolidación del sindicalismo en el mundo, en particular de América Latina, tiene que ver con el arribo de gobiernos democráticos, como el caso de El Salvador con el triunfo del FMLN en 2009. "El sindicalismo en América Latina avanza gracias al desarrollo que tienen los procesos de cambios que se llevan a cabo desde hace varios años, aunque esto se desarrolla a paso lento, pues el neoliberalismo se ha incrustado de tal manera en algunas organizaciones sociales de nuestros países, que no permite que el proletariado se organice en masa para luchar contra los embates del sistema", puntualizó.
investigación, en la que no incluye en ninguna de las fases, a la Policía Nacional Civil (PNC)", manifiestan. Por ello "la querella" pidió a los diputados de la Asamblea Legislativa se monte otro equipo de investigación para que continúe con la dirección funcional de la investigación y el ejercicio de la acción penal del presente caso. "El señor fiscal general de la República, desde el principio del presente caso, favoreció al ex presidente, actuó tímidamente y se limitó a adoptar medidas cautelares de índole patrimonial, omitió en todo momento liberación de orden de detención administrativa, pues el expediente de investigación por el delito de lavado de dinero contra el imputado Flores Pérez, estaba en su poder desde el día 7 de octubre del año 2013", puntualizan. "Es necesario e impostergable que resuelvan a la mayor brevedad posible, considerando que el plazo de instrucción vence el día 6 de mayo de 2015 y es improrrogable", concluye el documento.
Venezuela recuerda legado y obra de Monseñor Romero El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, afirmó el reciente martes el legado de lucha de Oscar Arnulfo Romero, por los Derecho Humanos, violados por la clase oligárquica a través de las fuerzas represivas del Estado. "El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, a nombre del Pueblo y del Gobierno venezolano, se une al pueblo y la feligresía católica de El Salvador por la Conmemoración del 35 Aniversario del Martirio de Monseñor Oscar Arnulfo Romero y Galdámez, ejemplo histórico y guía permanente de las luchas populares por la defensa de los Derechos Humanos", manifestó
zo de 2015.
"Este año, recordar la vida, obra y sacrificio de Monseñor Romero conlleva una significación especial por el reciente anuncio de la Santa Sede de reconocer su martirio y oficializar su beatificación el próximo 23 de mayo, evento que se realizará en San Salvador" añadió Maduro a través de un comunicado el 24 de mar-
"Venezuela acompaña este día al pueblo de El Salvador y reitera su amor y solidaridad por la Patria de Monseñor Romero, nación hermana y acompañante de los procesos de integración de Nuestra América. ¡Viva Monseñor Romero! ¡Viva El Salvador! ¡Viva Nuestra América Unida!", concluyó Nicolás Maduro.
Para el líder de la revolución Bolivariana, Monseñor Romero es símbolo de la lucha de liberación que emprendió América Latina contra el yugo explotador de las clases dominantes. "Este reconocimiento llena de júbilo no sólo a El Salvador sino también a todos los pueblos de Nuestra América, pues Monseñor Romero es símbolo inequívoco de las batallas que libramos todas y todos, quienes con fe y esperanza creemos en la posibilidad de un mundo de igualdad y justicia social, misma utopía por la que Romero ofreció su vida", sostuvo.
6
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Marzo de 2015
EL SIGLO XXI
ECONOMÍA
Gobierno buscará soluciones a pensiones mediante consultas públicas Por: Jorge Amaya
E
l presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, aseguró a los salvadoreños y salvadoreñas durante su campaña presidencial que buscaría una salida con el apoyo de todos los sectores sociales, al problema de las pensiones públicas. Ahora ha anunciado para los próximos días el inicio de consultas a los sectores sociales involucrados sobre dicho problema financiero, que representa una carga onerosa anual para las arcas estatales. Su anuncio fue celebrado por el economista Salvador Arias Peñate, quien considera que el gobierno central ya no tiene la capacidad financiera para soportar esa carga. Señaló que este problema no es sólo del Estado, que incluye a otros rubros como el tributario, sin excluir el modelo económico vigente. "El sistema de pensiones tiene que cambiar; el actual no sirve, ya está demostrado. Financieramente no es viable ni para los pensionados, ni para el Estado. Es necesario un sistema abierto, cuyo primer objetivo sea romper con el modelo neoliberal y hacer que la economía crezca. El empleo es uno de los elementos centrales para que funcione un nuevo sistema de pensiones en el país", aseguró Arias durante una entrevista televisiva. Arias señala que en el tema de pensiones convergen el Estado, el trabajador y la
L
"El Salvador necesita un sistema de pensiones solidario; no individualista como el actual", Salvador Arias empresa privada y se debe incorporar a sectores que hasta ahora no han apoyado al fisco, como el sector informal. "Es necesario que los sectores de economía por cuenta propia (informales), así como los salvadoreños en el extranjero, coticen para sumar nuevos recursos. También es necesaria una política fiscal coherente con el tema pensional", valoró. Añadió que El Salvador necesita un sistema de pensiones solidario y no individualista, de rentabilidad. "En este país tenemos que darle un concepto social a este tema y a otros", subrayó el distinguido economista. "Tiene que haber una empresa mixta entre el Estado y los trabajadores; no con bancos transnacionales, esto no nos sirve, no nos funcionó porque no tienen una dimensión económica-social, que es la que necesita el tema pensiones. Necesitamos que el Estado y los trabajadores, que son sus principales inversionistas, generen
a Superintendencia del Sistema Financiero (SSF) anunció que está recopilando información sobre el caso llamado "Swiss Leaks", relacionada con salvadoreños o empresas de este país que pudieron haber utilizado al banco inglés HSBC, con sede en Suiza, para el lavado de dinero. A través de un comunicado, la SSF
una economía mixta permanente", instó el experto. Al respecto, Roberto Lorenzana, Secretario Técnico de la Presidencia, anunció que en los próximos días iniciarán las consultas con los sectores involucrados en todo el problema de las pensiones públicas. "Vamos a tomar en cuenta a todos los sectores; creemos que primero debe haber un acuerdo intergubernamental que esté vinculado con el tema, así como el Ministerio de Hacienda, la Superintendencia del Sistema Financiero, Banco Central de Reserva, el ISSS, organizaciones de pensiones, sindicatos de trabajadores, para decidir cuál debe ser el rumbo", reveló Lorenzana. Añadió que la finalidad de esta consulta es que el pueblo salvadoreño tenga pensiones y garantía de que se les seguirá proporcionando. Por otro lado, existe interés en asegurar la amplitud en la cobertura para los trabajadores y trabajadoras actuales y futuros.
Aumenta exportación de café salvadoreño Entre octubre de 2014 y febrero 2015, las exportaciones del café salvadoreño aumentaron con respecto al mismo periodo de 2014, un 10.7 por ciento (253, 612 quintales), y se logró ingresos de 50. 52 millones de dólares, detalla el último informe del Consejo Salvadoreño del Café (CSC). "Lo exportado refleja un aumento del 10. 7 por ciento en volumen y 66. 9 por ciento en relación con el valor respecto al mismo periodo del ciclo anterior", señala el reporte. La entidad describe que durante febrero de este año se exportó 112, 465 quintales de café, lo cual representa un aumento del 52% e ingresos de 22. 46 millones de dólares, con respecto al mismo mes de 2014.
En febrero de 2014 se exportó 73, 968 quintales por un valor de 11. 11 millones de dólares. El CSC señala que los principales destinos de exportación de café salvadoreño durante el mes de febrero fueron Estados Unidos (46. 3%), Alemania (17%), Japón (9.50%) y Suecia (5.90%). En días recientes una delegación de taiwaneses se reunió con las autoridades salvadoreñas y mostraron su interés en la compra de café salvadoreño.
FSV supera otorgamiento de créditos El balance del Fondo Social para la Vivienda (FSV) señala que durante los primeros dos meses de 2015, se ha invertido más de 20 millones de dólares, destinados a diversos programas habitacionales en todo el país. La institución informó que durante este periodo se ha otorgado 1,049 créditos por un monto de más de 20 millones de dólares, con lo cual se han visto beneficiadas más de 4,400 salvadoreños y salvadoreñas. En el caso de viviendas nuevas, la institución ha invertido 9.8 millones de dólares
para 318 créditos, lo cual representa un aumento por 4.2 millones de dólares en relación con los otorgados en 2014. En vivienda usada, se otorgó 532 créditos por 8.2 millones de dólares, es decir una inversión de 1.6 millones de dólares más que en 2014. "En 2015 el FSV proyecta facilitar soluciones habitacionales a las familias salvadoreñas, con el otorgamiento de 6,250 créditos, mediante una inversión de 96.55 millones de dólares", señala el reporte institucional.
Superintendencia investiga a salvadoreños en caso "Swiss Leaks" señaló que ha llevado diversas investigaciones para corroborar si se encuentran salvadoreños y salvadoreñas en la lista de lavadores de dinero internacional. La información recopilada se está analizando. En primer lugar, señala la institución, se ha solicitado información al banco que adquirió el HSBC Salvadoreño S.A. de C.V., para que
"nos remita la lista de nombres y la información de cuentas bancarias de los salvadoreños y salvadoreñas o empresas que se mencionan". Además se ha solicitado a los bancos que operan en el país, remitir detalles de los clientes que enviaron transferencias internacionales de dinero al HSBC, filial Suiza, y el detalle de los clientes que recibieron transfe-
rencias de dinero a sus cuentas, procedentes de dicho banco en el periodo investigado. También se ha solicitado a la autoridad supervisora de Suiza, el listado completo de los nombres de salvadoreños que asegura utilizaron dicho banco como vía para el lavado de dinero.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Marzo de 2015
ESTA SEMANA
7
La apología a los corruptos Por: Eugenio J. Ríos
E
l respeto al Estado de Derecho, a las libertades públicas, a la Democracia, no se basa en el capricho o los antojos de un partido político, mucho menos de la soberbia de un grupo de abogados a todas luces seguidores o respondiendo a una agenda mediática y partidaria de Arena. La defensa de un "sistema político consagrado en la Constitución", tampoco inicia o concluye con la apertura de "urnas que estuvieren en entredicho", pues semejante apreciación limita los altos valores y los alcances de las leyes y el mismo Estado de Derecho, conformado por una serie de instituciones y los habitantes del país. Las elecciones no lo son todo en una democracia, tampoco las mismas libertades públicas, la voluntad soberana del pueblo se expresa en las más diversas formas, como haciendo uso irrestricto de las libertades de tránsito, de expresión del pensamiento, de trabajo, de religión, género y educación. En tal sentido, el ejercicio
de estas libertades, la voluntad soberana, reside en el pueblo como expresamente lo señala el Art. 83 de la Constitución, categoría jurídica tantas veces sustituida y esquilmada por obra y gracia de una minoría económicamente privilegiada, como se conoce a la oligarquía. El grupito de abogados, entre quienes se encuentran ex vicepresidentes de la República, del partido Arena, como Enrique Borgo Bustamante y Carlos Quintanilla Schmidt, no tienen autoridad moral ni legal alguna para exigir al Tribunal Supremo Electoral (TSE), "abrir las urnas en busca de la verdad". Una perogrullada de diez veteranos "defensores de la ley", pues el Código Electoral ya en su Art. 215 establece claramente cuándo procede la apertura de urnas; pero hay mucho más: el reclamo y posición de Arena es legal y legítima cuando exige sus derechos; pero es endeble y vaga al interpretar las peticiones de "otros" partidos políticos. De acuerdo con la Constitución todas las personas son iguales ante la ley. Para el goce de los derechos civiles no podrán establecerse res-
tricciones que se basen en diferencias de nacionalidad, raza, sexo o religión. No se reconocen empleos ni privilegios hereditarios (Art. 3). Toda persona es libre en la República (Art. 4). Sin embargo, por largos años en este país han existido salvadoreños de primera, segunda y tercera clase, se han manoseado las instituciones, se han interpretado y aplicado leyes al capricho de unas personas sobre otras y se ha decidido el destino del país conforme el mandato de la oligarquía. Se hace alusión a factores externos, a mandatarios de otros países y a compañías como ALBA Petróleos que "se coludieron inconstitucionalmente para imponer, a rajatabla, un resultado favorable a sus pretensiones", para tratar de justificar un ofensivo y repudiable ataque contra la legalidad e institucionalidad del país. Los dos gobiernos del FMLN (a ellos se refiere el grupito de abogados al servicio de Arena) llegaron al Órgano Ejecutivo por voluntad soberana del pueblo salvadoreño, tal como lo mandata la Constitución de la República, jamás producto del fraude, una característica
de los gobiernos impuestos por voluntad de la oligarquía. Los testaferros y prestanombres se quedan sin argumentos y una vez más acuden a fantasmas y argumentos trasnochados al afirmar que "el Socialismo del siglo XXI es enemigo acérrimo de la democracia representativa", cayendo en la incoherencia y deslizándose peligrosamente en la pendiente de la calumnia y difamación. En estas últimas elecciones para diputados y concejos municipales nadie ha hablado de suplantar la democracia representativa, mucho menos de implantar un doctrina distinta a esa que privilegia la mercancía por sobre el ser humano, la que si defiende "a rajatabla" el partido Arena y su camarilla de incondicionales. El Código Electoral no ha sido violado por el TSE, como lo aseguran en su "apología del sufragio", los diez abogados incondicionales
de Arena, por el contrario han actuado apegados a las leyes de la república y han procedido como corresponde a un Tribunal de justicia electoral, al responder correctamente a cada uno de los requerimientos. De forma extraña "los constitucionalistas" en su publicación de marras no hacen ninguna valoración sobre los fallos y modificaciones de última hora hechos por cuatro magistrados de la Sala de lo Constitucional, quienes con sus "yerros y transgresiones" han atentado contra la libertad y el derecho al voto de los salvadoreños. El pueblo salvadoreño ya no quiere abusos ni medias verdades, mucho menos interpretaciones caprichosas y parciales a los lineamientos de un partido político como ciertamente han hecho los "honorables" abogados firmantes de ese parto de las montañas titulado "Apología del sufragio".
Taiwán impulsará acuicultura para producir tilapia El gobierno de Taiwán apoyará con 4.6 millones de dólares los proyectos del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), tales como el Programa de Agricultura Familiar (PAF), subdivisión acuícola, en los municipios más pobres de todo el país. Con la firma de esta cooperación se beneficiará sobre todo a las familias que se dedican a la acuicultura, interesadas en mejorar y diversificar la alimentación salvadoreña. Con esos fondos se apoyará al pro-
yecto del MAG, "Fomento al desarrollo de la Acuicultura Familiar en los municipios de pobreza en El Salvador", el cual será canalizado por la Dirección General de Desarrollo de la Pesca y Acuicultura (CENDEPESCA), que a través de cuatro años beneficiará a 1,200 familias con asistencia técnica y transferencia de tecnología para el cultivo de tilapia. "Estamos convencidos que se fortalecerá la tecnología del cultivo y de promoción del campo, en especial
de la acuicultura y la producción de tilapias. Se aumentará el número de familias beneficiadas con capacitaciones, tecnología y producción", explicó Andrea Lee, Embajador de Taiwán, en El Salvador. Por su parte, Orestes Ortez, Ministro de Agricultura, recordó que la cooperación taiwanesa ha sido de suma importancia en los últimos 80 años para el fortalecimiento de las actividades agrícola y ganadera. "Este apoyo permitirá durante los
cuatro años venideros introducir de mejor manera la producción de tilapia y el consumo de pescados en las mesas salvadoreñas", comentó Ortez. Informó que Taiwán apoyará en los próximos meses con 2 millones de dólares adicionales para extender el proyecto de distritos de riego de Atiocoyo Norte, Nueva Concepción, Chalatenango. "Con esto pasaremos de 700 productores bajo riego a 1,550", comentó el Ministro luego de suscribir la cooperación con el país asiático.
¡Cien palabras..! La nueva modalidad electoral impuesta por Arena y la Sala de lo Constitucional, logró dificultar las recientes elecciones y la labor del Tribunal Supremo Electoral. Además creó dudas sobre los comicios y dio ventajas a los partidos derechistas en ese río revuelto del conteo de votos. Papeletas gigantes y miles de fotografías, votos fraccionados en cortes que variaban de un municipio a otro, la inexistencia de programas computarizados para facilitar el conteo, la presión malintencionada de los opositores y de sus medios de comunicación, fueron ingredientes de este sabotaje a la eficiencia alcanzada por el TSE pese a estas complejidades.
8
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Marzo de 2015
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
Deplorable actitud de la Anep Por: Eugenio J. Ríos
E
n concordancia con la posición festinada y agresiva de Arena, la cúpula empresarial de la Anep hizo públicas declaraciones donde acusa al Tribunal Supremo Electoral (TSE) de "irrespetar la voluntad de los votantes" al favorecer un supuesto arreglo de partidos políticos "de repartirse los votos entre ellos".
Embajada de El Salvador en Cuba realiza acto de homenaje a Monseñor Romero En homenaje y en especial recuerdo de monseñor Oscar Arnulfo Romero, la Embajada de El Salvador en Cuba realizó, este 24 de marzo, un acto, en la Casa del Alba, en la Habana, con presencia de más de veinte delegaciones diplomáticas y salvadoreños residentes en la Isla, movimientos sociales, intelectuales y organizaciones religiosas. El evento contó con la participación de la embajadora de El Salvador en Cuba, Sandra Alvarado; el escritor y periodista salvadoreño Walter Raudales y Rafael Barrera, del Grupo de Reflexión y Solidaridad "Oscar Romero" de Cuba, quienes en sus intervenciones destacaron la vida y obra del mártir salvadoreño, así como su misión de identificarse con los pobres. "En la conmemoración del 35 aniversario de nuestro mártir hemos estado acompañados por el pueblo cubano. Nosotros como gobierno, como pueblo, apreciamos y respetamos al pueblo cubano, por su dignidad y valentía, es un pueblo luchador de años y eso es muy importante para nosotros", dijo la Embajadora de El Salvador en Cuba, Sandra Alvarado. Durante su intervención la Embajadora agregó que: "Romero es un santo que supo guiar por el camino de la verdad, de la igualdad y la esperanza a nuestro pueblo. Él nos mostró un mundo en donde la dignidad es
tan importante como el pan y la fe". Por su parte Walter Raudales dijo que: "Este evento es para honrar la memoria de Monseñor Romero y para decirle al mundo que Romero sigue vivo, y está vivo porque las estructuras del mal, esos mecanismos que le dieron muerte, continúan activos y tenemos que seguir en esa lucha permanente de no dejar que el mal acabe al bien, tiene que triunfar la solidaridad y la hermandad". El acto que contó con la presencia del antiterrorista y héroe cubano Gerardo Hernández y estuvo lleno de alegría con interpretaciones artísticas de un trío de músicos salvadoreños, del coro de la Academia Nacional de Canto Mariana de Gonitch, así como la firma de mensajes de los asistentes en apoyo a la Marcha Nacional por la Vida, la Paz y la Justicia, convocada en El Salvador por el Consejo Nacional de SeguridadCiudadana y Convivencia y la proyección de vídeos sobre la vida del pastor y muy pronto Beato de la Iglesia Católica. A los salvadoreños congregados en la Casa del Alba les acompañaron representaciones diplomáticas de: Argentina, Panamá, Ecuador, Guatemala, San Vicente y Granadinas, Sri Lanka, Uruguay, Irán, Haití, Dominica, Palestina, República Dominicana, Venezuela, Saint Kitts y Nieves, Nicaragua, Bolivia, Ucrania, India, Costa Rica, Colombia y Honduras.
La dirigencia del partido Arena ha mantenido "una cruzada" en contra de la actuación del TSE, organismo colegiado que ha sido avalado por entidades como la OEA, observadores nacionales e internacionales y otras prestigiosas instituciones. A esa irresponsable posición se han plegado otras asociaciones de fechada como FUSADES, la Cruzada Pro Paz y Trabajo y Aliados por la Democracia. Las ridículas actitudes de Arena no son coherentes ni responden a la realidad de los hechos, por cuanto las dificultades, los errores y ciertos atrasos cometidos por los miembros de las mesas receptoras de votos, tienen a su base las modificaciones a la ley electoral, hechas por cuatro miembros de la Sala de lo Constitucional a pocas semanas de realizarse las elecciones. El TSE y los mismos partidos políticos no contaron con el tiempo suficiente para capacitar a su personal, lo mismo ocurrió con grandes sectores de la población salvadoreña al afrontar dificultades a la hora de emitir el sufragio, sobre todo para interpretar el voto cruzado y las marcas sobre rostros y banderas. El TSE no tuvo, además, el tiempo necesario y un presupuesto adecuado para realizar una campaña publicitaria de divulgación, para conocimiento de la población, acostumbrada por tradición a votar sobre banderas y quizás hasta por rostro, dada la experiencia de la elección anterior; pero con problemas para comprender el voto cruzado. El TSE en ningún momento está poniendo "en riesgo la institucionalidad y la legitimidad de los diputados" como afirma la Anep. "El irrespeto a la voluntad de los votantes" no es argumento general esgrimido "por diferentes partidos políticos", como sostienen dirigentes de esta gremial, es únicamente una posición de Arena. El TSE tampoco puede someterse al capricho del partido Arena y sus grupos de fachada de "abrir las urnas para conocer la verdad", además de "esperar una pronta resolución de la Sala de lo Constitucional, que haga valer la decisión de los salvadoreños", el proceso ha seguido su marcha de acuerdo con las disposiciones de la ley electoral. Al respecto el Art. 215 del Código Electoral estipula: "El Tribunal sólo podrá ordenar la revisión de papeletas de votación de una o más Juntas Receptoras de Votos siempre y
El TSE en ningún momento está poniendo "en riesgo la institucionalidad y la legitimidad de los diputados" como afirma la Anep. "El irrespeto a la voluntad de los votantes" no es argumento general esgrimido "por diferentes partidos políticos", como sostienen dirigentes de esta gremial, es únicamente una posición de Arena. cuando con la suma de los votos impugnados, el resultado final de la votación del Municipio o Departamento, pueda cambiar al partido político o coalición ganador". Hasta el momento el único caso donde se puede aplicar dicho artículo es en el municipio de Cacaopera, Morazán, donde los votos impugnados superan el resultado de la votación, (el FMLN obtuvo seis votos arriba de Arena, mientras los votos impugnados era de 22 votos), por lo tanto se procedió a la revisión de papeletas en cinco urnas electorales. La Sala de lo Constitucional no puede bajo ningún concepto convertirse en organismo electoral ni mucho menos en el árbitro de las elecciones pues en este caso se estaría violentando la institucionalidad del país y atentando contra la incipiente democracia, ya los salvadoreños estamos cansados de las atribuciones legislativas tomadas por los cuatro magistrados de la Corte. La soberanía radica en el pueblo y no en la Anep, así lo establece la Constitución de la República, el poder económico ha sido determinante por largos años en este país, pero la situación ha cambiado a partir del arribo del FMLN al gobierno y por primera vez en la historia no se pide permiso a la oligarquía para hacer cumplir la ley. Los dirigentes de las cúpulas empresariales cometen un grave error al plegarse a la agenda partidaria de Arena, pero en todo caso lo hacen acatando lineamientos de la oligarquía, que después de seis años no logran asimilar el desplazamiento de su principal instrumento político de los órganos de decisión política-administrativa del Estado. El ataque frontal contra el TSE, principalmente su presidente, es nada más la continuación de una peligrosa saga del irrespeto a la institucionalidad del país, pues también arremeten constantemente contra la Asamblea Legislativa, la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos y las instituciones del Órgano Ejecutivo.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Marzo de 2015
ESTA SEMANA
Presentan primera edición de El Principito
"
Es un honor compartir con ustedes el lanzamiento oficial de la primera edición nacional de El Principito, de Antoine de Saint-Exupéry, realizada por la Dirección de Publicaciones e Impresos (DPI) de la Secretaría de Cultura de la Presidencia , dijo el Secretario de Cultura, Dr. Ramón Rivas en la presentación de este libro, en el Parque Infantil de Diversiones. Asimismo, Rivas dijo que la idea de editar El principito surgió porque en 2014 se cumplió el 70º aniversario del fallecimiento de SaintExupéry, y con ello, se liberan los derechos de autor. Es decir, El principito, es universal, es de todos y era justo que la Secretaría de Cultura, a través de la DPI, conmemorara este hecho con una edición propia, basada en los textos originales . En esta nueva presentación del libro se encuentran ilustraciones del diseñador e ilustrador de la DPI, Edwin Renato Mira, quien basándose en los dibujos originales, realizó versiones frescas y llamativas para los lectores. Este libro que es para grandes y chicos cuenta con 98 páginas de lectura que hacen vivir o revivir la historia del pequeño príncipe de cabellos color de trigo y hacen sentir al lector que forma parte de
ella. Ejemplares de esta publicación fueron donados al Centro Escolar Joaquín Rodezno, con el fin de que los alumnos conozcan la historia de El Principito y cultiven el hábito de la lectura. La edición ha sido traducida del francés al español por el escritor Ricardo Lindo "basado en la edición conmemorativa del 70º aniversario de la desaparición de Antoine de Saint-Exupéry, hecha por la editorial de Gallimard (París, Francia, 2014)". El director nacional de Bibliotecas y Archivos de Secultura y autor del prólogo de esta edición de El Principito, Manlio Argueta, compartió con el público un poco de la historia de Consuelo Suncín, que fue esposa de Saint-Exupéry, es motivo de satisfacción que una salvadoreña figure como personaje importante en una de las obras más leídas en el mundo , expresó el autor de Un día en la vida . A la
presentación del libro asistió Abigail Suncín, sobrina de Consuelo. El tiraje de esta nueva edición será de mil ejemplares, los cuales estuvieron a la venta el día de la presentación en el Parque Infantil; después el público interesado en obtenerlo se podrá acercar a las instalaciones de la DPI, ubicada en la 17 Av. Sur No. 430, San Salvador, teléfonos: (503) 2271-1806, 2222-0665 y al Museo Nacional de Antropología (MUNA) ubicado en la Av. La Revolución, Col. San Benito, frente al CIFCO, Tel. (503) 22430292. Su costo es de US$3.50. Antoine de Saint-Exupéry desapareció mientras hacía un vuelo de reconocimiento sobre el Mediterráneo en 1944, a finales de la Segunda Guerra Mundial. Desde esa época, ya se cumplieron 70 años de su muerte, por lo tanto los derechos de la obra son universales.
MITUR inaugura Pueblos Vivos 2015 En la víspera de Semana Santa, el Ministerio de Turismo (MITUR) lanzó su proyecto "Pueblos Vivos Multidestinos 2015", el cual busca, a través de sus diversos programas, dar vida a proyectos que permitan incrementar el turismo interno y hacer atractivo a El Salvador en la región centroamericana. Además "Pueblos Vivos Multidestinos 2015", pretende fortalecer y difundir las nuevas rutas turísticas salvadoreñas, creadas durante los últimos meses y se espera que llegue a 250 municipios de todo el país. Dicha modalidad trabajará bajo cuatro pilares: Turismo, innovación, conectividad y asociatividad. "Estamos refrescando este proyecto de los Pueblos Vivos, para que los municipios puedan hacer un salto cualitativo. Es necesario que el salvadoreño haga turismo interno para potenciar los flujos económicos", recordó el Ministro de Turismo, José Napoleón Duarte,
durante el magno evento. Los datos del MITUR proyectan, para esta Semana Santa, que alrededor de 97,800 visitantes y excursionistas vayan a la totalidad de sitios turísticos salvadoreños.
9
Hojas Sueltas de Nuestra Historia Un rato de estos, yendo a la tienda, me encontré con mi amiga Marilí y me preguntó riéndose, que en que andaba pensando con eso del Triángulo de Bobby Capó, y nos reímos. La vida es así, con instantes de alegría, pero después del encuentro, como una centella llegó a mi razón el por qué. Resulta que una semana antes de la Hoja Suelta del Triángulo , anduve pensativa y preocupada por la tal Alianza para la Prosperidad de los países del Triángulo Norte y caí en la cuenta de que fue eso de la Alianza que me llevó a pensar en la canción de Bobby Capó y entregarles lo de la La intromisión yanqui en la Región Centroamericana de Schafik. Son tan pícaros los gringos que a veces ni nos damos cuenta Pero ahí estamos metidos ahora, en un Triángulo de Prosperidad Ahora traigo a Farabundo para que nos alumbre el camino y nos inspire a todos. El Sol sigue brillando en el horizonte, y hacia allá tenemos que seguir andando y empujando a los que van adelante en la columna. Jazmín del Carmen Aguilar
Farabundo Martí Jorge Arias Gómez / Editorial Universitaria Centroamericana EDUCA / Primera edición, diciembre de 1996 / paginas 36, 37 y 58 De este primer exilio, que se prolonga hasta 1925, son muy fragmentarios los datos en torno a la vida de Martí. Se sabe que rehusa una estancia llena de comodidades que le ofreciera una hermana suya, residente por esa época en la Ciudad de Guatemala. Aquí continuó, durante algún tiempo, sus estudios en la Escuela de Derecho de la Universidad de San Carlos de Borromeo pero concurrió irregularmente a clases. Estudiantes universitarios que seguían sus carreras en Guatemala, y con los cuales trabó amistad Martí, refieren que éste interrumpía sus relaciones por largos períodos que duraban meses, desapareciendo de la ciudad sin despedirse de nadie. Sus ausencias no eran ociosas, según los datos recabados. Todo hace suponer que ellas obedecían al plan de sumergirse, como un ser anónimo, en el torrente de la vida popular. Desempeñó los más humildes y variados oficios para ganarse el pan de cada día. Fue albañil, péon asalariado en explotaciones agrícolas tal como queda dicho y profesor privado. De esta forma, logró experimentar en carne propia la explotación que sufría el pueblo. Viviendo y conociendo a fondo la realidad, captó su inconforme, justiciera y agitada conciencia, sin intermediación alguna, las ululantes miserias, los pequeños anhelos, las breves alegrías y las interminables tristezas de los explotados, y cimentó, además, con argamasa de llanto, sudor y sangre, su ilimitado amor y sólida confianza hacia el pueblo, quien es, en definitiva, el que hace la historia. Martí vivió entre los indígenas de la región del Quiche y aprendió, además de sus problemas específicos, mucho de su lengua vernácula. Fueron tales virtudes de este luchador social, que hasta un escritor, exponente anticomunista, no pudo ocultar esta opinión: «Martí, un convencido, predicó con el ejemplo la bondad de las ideas que exponía».¹ ( ) Agustín Farabundo, era de estatura regular y de complexión atlética. Su tez, curtida por el sol y la intemperie, no tenía diferencia alguna con la del hombre común, mestizo, de nuestro pueblo. Poseía mirada penetrante y escudriñadora, aunque sus ojos, con el conjunto de sus facciones, reflejaban una enorme bondad con un toque como de una antigua pena. Sus maneras sencillas, que eran consustanciales a su personalidad, debido al contacto íntimo y diario con el pueblo, ganaban de inmediato la confianza de aquellos con quienes trataba. Bajo su apacibilidad y cordialidad con los humildes, reservaba un carácter acerado, firme e implacable con la insolencia de los poderosos. 1- j, Schlesinger, Revolución Comunista. ¿Guatemala en peligro?, Editorial Unión Tipográfica Castañeda, Avila y Cia., Guatemala 1946
24
10
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Marzo de 2015
EL SIGLO XXI
INTERNACIONAL
Cumbre de las Américas anuncia una crisis de sistema Marco A. Gandásegui, h.
teamericana que caracterizó el siglo XX. En términos políticos y económicos ha perdido su hegemonía de antaño.
L
a política exterior de un país es el reflejo de su política interna. En el caso de la VII Cumbre de las Américas, que se efectuará en la ciudad de Panamá, en apenas unos pocos días, existe una tradición que se remonta dos siglos en que los países del hemisferio buscan crear un sistema político sin mucho éxito - mediante acuerdos y alianzas internacionales. El Congreso Anfictiónico convocado por Bolívar en 1826 precisamente en la capital panameña tuvo como objetivo sellar la independencia de las nuevas repúblicas y bloquear el retorno de las potencias europeas. La Cumbre de 2015 plantea la intención de los gobiernos latinoamericanos de consolidar un sistema que respete su soberanía y la autodeterminación de sus pueblos. La decisión de Cuba de participar en la Cumbre organizada por la Organización de Estados Americanos (OEA) le dio un impulso especial al encuentro. Todo indicaba que las relaciones entre la isla caribeña y EE.UU. entraban en una nueva fase. Por primera vez en 55 años los presidentes de los dos países se sentarían juntos en una mesa. Sin embargo, EE.UU. decidió sacar una carta de la manga que puso en peligro el sistema
que construyen los países de la región. Faltando poco para el cónclave, el presidente Barack Obama declaró que Venezuela representaba un peligro para su seguridad interna y política exterior . La agresividad de Obama contrastaba con su discurso pronunciado junto con el presidente cubano, Raúl Castro, subrayando que las diferencias entre los dos países no podían resolverse mediante la fuerza ni el engaño.
EE.UU. En la Casa Blanca se puso en marcha, hace más de 15 años, cuando aún vivía el presidente Hugo Chávez, una estrategia que buscaba un cambio de régimen mediante mecanismos no democráticos. A pesar de todos los esfuerzos, Washington no ha tenido éxito. A mediados de 2015, Venezuela celebrará elecciones donde las fuerzas polarizadas pondrán a prueba su apoyo popular.
La declaración de guerra de Washington contra el gobierno que preside Nicolás Maduro en Caracas, fue calificada como una intromisión burda por gobiernos y sectores sociales de toda la región. El anuncio de Obama se dio a conocer sólo unos días después del frustrado golpe contra la revolución bolivariana montada en Colombia con apoyo de
La táctica utilizada por Washington contra Venezuela se parece mucho a la acción de desgaste que ese país aplicó contra Panamá hace 25 años antes de invadir militarmente al istmo. La actual ofensiva norteamericana incluye sabotaje económico, movilización de extremistas que utilizan tácticas terroristas y la división de las fuerzas armadas de la
revolución bolivariana. EE.UU. también llega a la Cumbre promoviendo una política divisionista. Mientras que los países más progresistas promueven ALBA, EE.UU. abanica la llamada Alianza del Pacífico. Washington también ha extendido su presencia militar en la región. Ha ocupado militarmente países como México y Colombia. Sus tropas se mueven con plena libertad en Honduras y Haití. Tiene bases militares en Chile, Perú y Paraguay. En el caso de Panamá, ha construido 12 bases aéreo-navales en las dos costas del país. Hace pocos meses el discurso de Obama en torno a la nueva política hacia Cuba era considerada prometedora en la región. La Cumbre de Panamá no aceptará la impunidad nor-
EE.UU. parece convencida que su única opción en América latina en el siglo XXI es imponer su fuerza militar. Para corregir ese rumbo equivocado, Obama tendría que llegar a la Cumbre con un discurso que promueva la convivencia, acompañada de acciones que apoyen su retórica. La vieja Alianza del Progreso es algo del pasado. En la actualidad, tendría que plantear una nueva política de intercambio comercial, de paz y de búsqueda de soluciones para los migrantes de la región que buscan empleo en EEUU. En materia comercial, EE.UU. tiene que abandonar sus pretensiones de arrancar las riquezas a los países de la región, especialmente Venezuela. En materia de paz Washington debe declarar el hemisferio libre de militarismo. Tendría que desocupar las bases de Guantánamo, de Haití, Honduras y Colombia. Así mismo, retirar sus llamados asesores militares de Panamá, Costa Rica, Chile y Perú. La Cumbre de Panamá anuncia una crisis de sistema que se reflejará en los cambios de la política exterior de EEUU hacia la región en un futuro no lejano. (Tomado de ww.alainet.org)
¿Por qué EE.UU. necesita desesperadamente el petróleo de Venezuela? Por: Mario Ramos A esa conclusión se puede llegar cuando se pregunta ¿Por qué EE.UU. para congraciarse con Nuestra América anuncia su intención de normalizar relaciones con Cuba y revisar su política de bloqueo, -asunto que tomará su tiempo-, y poco después emite esa insólita orden ejecutiva en que declara a Venezuela como amenaza extraordinaria a su seguridad nacional? Hay una aparente contradicción en estas dos acciones. Si el objetivo era con el anuncio de restablecer relaciones diplomáticas con Cuba, dejar de estar menos aislado en Nuestra América, esta supuesta buena intención quedó en nada con esa absurda orden ejecutiva. ¿Cómo entender esto? Estamos frente a una ecuación financiera, geológica y geopolítica. En las últimas semanas hemos escuchado a toda clase de analistas tratar de explicar las razones sobre la caída de los precios del petróleo. Entre las principales razones que se ha dado está la fractura hidráulica en EE.UU., misma que le
convertiría en una especie de nueva Arabia Saudita. La realidad al parecer no es así. De acuerdo con recientes investigaciones científicas realizadas en EE.UU., la versión sobre la abundancia de gas y petróleo shale no tiene fundamento geológico, ni financiero. El problema surge cuando, basados en esa falsa premisa, -la supuesta abundancia de las cuencas shale de EE.UU., los principales bancos de EE.UU., para no perder su costumbre, especularon con esa posibilidad y asumieron graves riesgos sistémicos, realizando inversiones en derivados. La Reserva Federal avaló esas operaciones y el mercado shale se inundó de bonos chatarra y astronómicas apuestas en derivados, provocando una burbuja que amenaza con estallar. Arabia Saudita confirmando la tesis de que no hay amigos solo intereses, para proteger su mercado, decide no recortar la producción de crudo, con lo que provoca que los precios caigan en picada, para con esto, volver insignificantes las ganancias de los productores de
shale de EE.UU. A menos de 60 dólares el shale no es negocio por la enorme inversión en bienes de capital, energía, agua, químicos y territorio. Así, EE.UU. necesita ahora, no mañana el petróleo de Venezuela. Al momento, los productores de shale de EE.UU. están haciendo enormes esfuerzos por sostener su producción. Y esta es la razón por lo que hay que tomar muy en serio la grave amenaza que significa para Venezuela y toda Nuestra América, la agresión que se cierne sobre nuestra hermana República, ya que si se produce, la paz en
nuestra región simplemente de desvanecerá. No solo vendrán el bloqueo y agresiones financieras a Venezuela, sino que se utilizará el paramilitarismo colombiano para generar caos y violencia. Sin descartar otras tácticas no lineales y convencionales. Y los coletazos de eso se sentirán en nuestra región, ejemplos históricos existen, recordemos el caso de lo que significó la guerra de Vietnam para toda la indochina, y un caso vigente, todo lo que ha significado para el mundo árabe, la invasión de Irak.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Marzo de 2015
Dep rtes Desarrollan Campamento de Habilidades y Destrezas ASADESIR 2015 ASADESIR recibe equipo deportivo
Por: Ricardo Oliva
L
a semana reciente fue impartido un curso dirigido a entrenadores de la Asociación Salvadoreña del Deporte sobre Sillas de Ruedas (ASADESIR), profesores y estudiantes de la carrera de Educación Física de la Universidad de El Salvador (UES), con el propósito de capacitarlos en clínicas de deporte adaptado, en el marco del Proyecto Deportivo Internacional para Personas con Discapacidades (DPEA), ejecutado por la División Sports United de la Oficina de Asuntos Educativos y Culturales del Departamento de Estado de los Estados Unidos. Las clínicas de atletismo, baloncesto y natación fueron impartidas por entrenadores del Centro Nacional de Habilidades de los Estados Unidos (NAC, por sus siglas en inglés).
La finalidad de estos talleres es que los entrenadores pongan en práctica lo aprendido durante el desarrollo de los mismos. Las actividades se llevaron a cabo en la Ciudad Deportiva Inclusiva del INDES, en jornadas matutinas y vespertinas. Un total de 35 atletas e igual número de entrenadores, profesores y estudiantes de educación física fueron los beneficiados con este intercambio deportivo entre Estados Unidos y El Salvador. Los especialistas de los Estados Unidos identificaron a seis entrenadores de El Salvador y seleccionaron un grupo de doce jóvenes del campamento, quienes viajarán al NAC, en Park City, Utah, en julio de este año, a una capacitación adicional en deportes y a reuniones con una variedad de proveedores de servicios para personas con discapacidad.
En el marco del intercambio deportivo, que se llevó a cabo la semana reciente, se recibió un donativo que contempla un total de 40 sillas de ruedas, pelotas de baloncesto, equipo para natación y de atletismo, que fueron entregados por la División SportsUnited de la Oficina de Asuntos Educativos y Culturales del Departamento de Estado de los Estados Unidos a los organizadores del Campamento de Habilidades y Destrezas ASADESIR 2015, el cual vendrá a expandir el deporte sobre silla de ruedas en el país. De acuerdo con el presidente de ASADESIR, Juan García, con estos insumos se podrá expandir el desarrollo del deporte adaptado. "El donativo es muy importante para nosotros porque vamos a ampliar los deportes en otros departamentos y los más inmediatos serán Santa Ana y San Miguel", dijo. Agregó que este intercambio deportivo viene a reforzar el trabajo de ASADESIR, pues conlleva una serie de etapas a realizar durante un año junto a la organización ejecutora del proyecto UCP Sillas para la Humanidad (Wheels for Humanity) en asociación con el Centro Nacional de Habilidades de los Estados Unidos (NAC, por sus siglas en inglés).
La búsqueda de un boleto para asistir al próximo Mundial Es la hora de poner en práctica el trabajo realizado para lograr el objetivo de asistir a una nueva gran cita Mundial y así escribir una nueva página en la historia del fútbol playa. El equipo nacional, que dirige Rudis González Gallo, busca un nuevo sueño en la arena. Ya que ahora a las selecciones rivales que vienen, las impulsa la intención de ganarnos como sea, dejarnos con la miel en los labios, luego de haber logrado la hegemonía en el área y hemos sido considerados como una potencia a nivel mundial en esta disciplina. La Selecta está obligada a estar en la parte alta de la tabla de posiciones para buscar el boleto, de esa
manera la fiel afición que siempre ha apoyado, en las buenas y en las malas, tendrá una gran satisfacción. Los guerreros de playa ya estuvieron en cuatro mundiales: en Marsella, Francia; Dubái, Emiratos Árabes; Rávena, Italia y en Tahití. Esta vez no es la excepción la misión la tienen bien clara: asistir a un quinto mundial, que se celebrará en Portugal. Ahora los nombres del Tín Ruiz, Frank Velásquez, Eliodoro Portillo y otros son mencionados entre los ases del fútbol de playa e incluso han sido considerados para participar como refuerzos en otras latitudes, donde la modalidad es considerada dentro del ámbito profesional.
11
Breves deportivas CAMBIO EN EL TROFEO
La Copa del Rey llevará el escudo de Felipe VI
El trofeo de la Copa del Rey 2015, que disputará el Barcelona y el Athletic Club de Bilbao el próximo 30 de mayo, será distinto al de ediciones anteriores al llevar ya el escudo de armas del rey Felipe VI. El escudo de Felipe VI, que sustituye al que desde 1977 llevaba el de su padre Juan Carlos I, es todo de color dorado en la Copa y cuenta con cuatro "reductos" o divisiones, según se puede apreciar en la web de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF).
La final de la Copa del Rey se jugará en el Camp Nou El Camp Nou será finalmente la sede de la final de la Copa del Rey el próximo 30 de mayo, que disputarán Barcelona y Athletic. Ambos equipos querían el Santiago Bernabéu, pero ante la negativa del Real Madrid, los organizadores optaron por elegir la sede del equipo blaugrana. Barcelona y Athletic no llegaron a un acuerdo para la sede, por lo que decidió la junta de la Real Federación Española de Fútbol. El Camp Nou recibió 26 votos y San Mamés 18, mientras que hubo dos votos en blanco. Mestalla y el Benito Villamarín eran las otras opciones, pero fueron descartados en una primera votación.
MEMORIA HISTÓRICA Fundación del Partido Comunista de El Salvador El 30 de marzo de 1930, a orillas del lago de Ilopango, en las proximidades de Asino, se fundó el PCS (Partido Comunista de El Salvador), cuando el país sufría agitaciones de toda clase, dadas las dificultades económicas y políticas de la época. Los cargos se distribuyeron como sigue: Secretario General: Profesor Víctor Manuel Angulo. Secretario de Organización: Profesor Juan Campos Bolaños. Secretarios de propaganda: Belloso y Sorto, tipógrafos. Secretario de la Juventud Comunista: Miguel Mármol, zapatero.
Secretario de Organización Comunista: José Ismael Hernández, Zapatero y Balbino Marroquín, albañil. Secretarios del Socorro Rojo: Modesto Ramírez, Francisco Sánchez, Segundo Ramírez, Rafael Bondanza, Alberto Gualan, Miguel Ángel Vásquez, Moisés Castro y Morales, Gregorio Cortez Cordero, Narciso Ruiz, Juan Campos Bolaños, Luis López, albañil; José Centeno, carpintero y Ladislao. Además el delegado mexicano Jorge Fernández Anaya. Por esa época Agustín Farabundo Martí se encontraba en el extranjero, mientras cumplía tareas del Socorro Rojo Internacional.
San Romero resucitará en su pueblo injusticias sociales y la represión". Tales acusaciones, denuncias y críticas eran lanzadas por diplomáticos, políticos, religiosos y hasta cardenales.
Por: Francisco Guzmán A.
L
as sabias palabras de Monseñor Romero son recordadas cada vez más por los católicos, en ocasión del 35 aniversario de su asesinato, por decisión de la extrema derecha agrupada en el partido Arena. Lo acusaron de profesar la ideología marxista y él respondió: (Se trata) "de hacer pasar por marxista la acción de la Iglesia cuando ésta recuerda los más elementales derechos humanos y pone todo su poder institucional y profético al servicio de los pobres y los débiles". El 15 de agosto de 2017 Romero cumpliría 100 años de edad. Nació en Ciudad Barrios, San Miguel, 160 kilómetros al oriente de San Salvador. Su padre, Santos Romero, fue
telegrafista y empleado de correos; su madre, Guadalupe Galdámez, una modesta ama de casa. Romero será beatificado el 23 de mayo próximo, durante una ceremonia en San Salvador que será presenciada en el mundo entero. Resulta así que los asesinos de Romero lo eternizaron; ahora será un santo del catolicismo. El Vaticano reconoce 35 años después del magnicidio, que hubo una campaña para denigrar al religioso. Su beatificación estuvo bloqueada en la época de Juan Pablo II, hasta que el Papa Francisco lo reivindicó y lo declaró un modelo para América Latina. Antes y después de su asesinato lo hicieron aparecer como "un desequilibrado", "un marxista", "un títere manipulado por curas de la teología de la liberación que le escribían sus sermones contra la oligarquía, las
Entre los enemigos de Romero dentro del Vaticano se cita ahora a dos influyentes cardenales, los colombianos Alfonso Rojas Trujillo, ultraconservador ya fallecido y a Darío Castrillón Hoyos, jubilado, quienes en los años 1990 ocupaban importantes cargos en la curia romana. López Trujillo era enemigo de la teología de la liberación, según recuerda Andrea Ricardi, de la Comunidad San Egidio, que apoyó y financió la causa de Romero. López Trujillo temía que al beatificar a Romero se canonizara a la teología de la liberación. Cartas inéditas de Romero Noticias recientes desde Roma informan que Monseñor Jesús Delgado, ex secretario personal de Monseñor Romero, acaba de lanzar en italiano un libro con cartas inéditas del santo, escritas entre 1977 y 1980. El libro se titula "La iglesia no puede callar", que comentaremos en fecha próxima. El nombre de Romero había sido incluido en la lista de los "testigos de fe" del siglo XX por el Papa Juan Pablo II, durante el Jubileo del año 2000. Juan Pablo había rezado ade-
más ante su tumba durante su segunda visita a El Salvador. Muchos no olvidan "la humillación a la que el Papa sometió en vida a Romero cuando lo recibió tras muchas dificultades en 1979 en El Vaticano". En marzo de 2013, pocos días después de la elección del Papa Francisco, éste anunció que él quería "una iglesia pobre y para los pobres", definición que a juicio de los entendidos desbloqueaba de hecho el proceso de beatificación de Romero. El Papa Francisco empleaba casi las mismas palabras que empleó hace más de tres décadas Monseñor Romero cuando dijo: "la misión de la Iglesia es identificarse con los pobres". Por si eso fuera poco, en agosto pasado el Papa Francisco reconoció que no habría "más impedimento para su beatificación", quería decir que se había encontrado el camino para elevar a Romero a los altares. Mucho se ha comentado esta beatificación sin necesidad de probar un milagro tras ser proclamado un mártir por su fe. Esta decisión, según los entendidos, "resulta coherente con el nuevo papado y respalda la lucha por la justicia social en América Latina". Romero será beatificado el próximo 23 de mayo, 19 años después de que dicho proceso fuera abierto oficialmente por El Vaticano, en 1997.