Semanario de información y análisis
Edición No. 167
EL SIGLO XXI
www.elsigloxxi.com.sv
Órgano oficial de comunicación del FMLN
Lunes 30 de Noviembre de 2015
flickr
TM
$ 0.10
GOES refuerza sistema de seguridad pública
Pág 2
Presidente Sánchez Cerén entregó 47 vehículos a la Fuerza Armada
Inicia La Colmenita en El Salvador Pág 9
Facilitarán acceso a créditos de vivienda a salvadoreños en el exterior Pág 8
Contribución especial garantiza apoyo a la seguridad ciudadana
Pág 6
Avanzan diálogos por aumento al salario mínimo Pág 5
2
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Noviembre de 2015
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
GOES refuerza sistema de seguridad pública Presidente Sánchez Cerén entregó 47 vehículos a la Fuerza Armada
Por: Ronald Escobar
E
l presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, entregó esta semana 47 vehículos, tipo pick up doble cabina, a la Fuerza Armada de El Salvador (FAES) para fortalecer el trabajo de las diferentes unidades militares, fuerzas y grupos de tarea conjunta en apoyo a la seguridad pública. "Los vehículos permitirán mantener una mejor movilidad y respuesta por parte de las unidades militares, fuerzas de tarea y grupos de tarea que trabajan en apoyo a la seguridad pública", manifestó. "No hay duda de que la misión que tienen nuestras instituciones de seguridad es sumamente importante, vital para el desarrollo integral de nuestro pueblo. Requiere, por lo tanto, el fortalecimiento de sus capacidades técnicas y humanas para el combate efectivo a la delin-
cuencia y el crimen", subrayó. De acuerdo con el mandatario la inversión es de más de un millón de dólares que, a juicio suyo es "una inversión pequeña, pero significativa" porque va enfocada a apoyar y brindar seguridad. "Una vez más, celebro y fe-
licito la capacidad de adaptación al contexto actual que ha demostrado la Fuerza Armada, así como su disposición al servicio de la nación, en una época en la que estamos llamados más que nunca a trabajar unidos, los cuerpos militares, policiales y la sociedad civil", puntualizó.
Por su parte, el Ministro de Defensa, David Munguía Payés, afirmó que la entrega de los vehículos es un incentivo para la Fuerza Armada, que siempre está dispuesta a ofrendar su vida por el bienestar de El Salvador. "En la Fuerza Armada, somos más de 19 mil efectivos, más de 19 mil volunta-
rios, dispuestos a ofrecer la vida, en aras de la seguridad pública", aseguró. "Estos vehículos brindarán mayor movilización para desarrollar de forma efectiva el apoyo a la PNC, la FAES se siente agradecida por el apoyo que usted nos da señor Presidente", concluyó.
Situación económica y salario mínimo Por: César Villalona
L
as condiciones económicas del país permiten que haya un buen aumento del salario mínimo. La economía dejó atrás la crisis de 2009, cuando el PIB cayó -3.1% y se perdieron 42,000 empleos. Desde entonces el PIB ha crecido alrededor de 2% promedio anual, aumentó el empleo, se recuperaron las exportaciones y crecieron el crédito de la banca, la inversión privada y los ingresos fiscales. Para 2015 se estima un aumento del PIB de 2.4% a 2.5%. Todos los sectores (salvo construcción) están creciendo, sobre todo la industria textil y de alimentos, que registra una fuerte expansión. Hasta septiembre las exportaciones habían aumentado 5%, el crédito bancario 3% y los ingresos corrientes del gobierno 3.5%. La baja inflación permite que
las empresas mantengan estables sus costos y sus niveles de competitividad y que la tasa de interés de los bancos se mantenga baja. El gobierno está apoyando al sector empresarial. Trabaja en la simplificación de los trámites para los negocios y en la atracción de inversión extranjera, y promueve un cambio en la matriz energética, para reducir la dependencia de la energía térmica y crear fuentes nuevas, como la solar y la de gas natural, donde empresas nacionales y extranjeras ya iniciaron sus inversiones. También se ampliará la generación geotérmica e hidroeléctrica. Esos cambios permitirán reducir aún más las tarifas para las empresas y los hogares. El gobierno también está invirtiendo en proyectos de infraestructura cientos de millones de dólares. El apoyo del gobierno se verifica en la recuperación de una parte importante de la producción de café,
de la caña de azúcar y de los granos básicos. Las cosechas de maíz y frijol han alcanzado cifras récord a pesar de las sequías. Entre 2009 y 2015 la producción de arroz aumentó 118% y la de azúcar 38%, el ganado porcino aumentó 19%, la producción de carne de aves creció 16%, la producción de leche 8% y la de huevo 29%. Por el lado de las exportaciones también se notan mejorías, no solo en el valor exportado, sino en la apertura de nuevos mercados, como el chino, donde se vendió una buena cantidad de azúcar. Por otra parte, las empresas están ampliando y renovando sus activos fijos, o sea, están creando bases para un despegue de la inversión y la producción, que podría ser obstruido si no se amplía la demanda interna. Hasta el mes de septiembre de este año las importaciones de bienes de capital habían crecido 11.8%. Parti-
cular incremento se observa en el sector construcción (28%) y en la industria manufacturera (19%). Las tendencias son buenas y las podemos resumir en los siguientes aspectos: mayor inversión social, cambio en la matriz energética, mejoramiento y ampliación de la infraestructura, apoyo a las micros y pequeñas empresas, transformación productiva en la industria, reactivación del agro, desarrollo de las exportaciones y mantenimiento de la estabilidad económica. En ese contexto de superación de la crisis de producción y de buenas perspectivas para el crecimiento, la población trabajadora, que contribuye con su esfuerzo a generar bienes y servicios para la población y para el exterior, debe recibir una mayor remuneración. Por eso, el aumento al salario mínimo para el sector privado no solo es legítimo, sino también, justo, necesario y conveniente para el país y la clase trabajadora.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Noviembre de 2015
EDITORIAL
E
3
El FMLN forjador de democracia
l Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) jamás ha atacado la democracia, incluso en los años del conflicto armado luchaba con las armas en la mano para lograr una verdadera independencia y una sociedad humanista, respetuosa de los derechos humanos y solidaria. En la actualidad se rige por su carácter revolucionario, democrático y socialista, jamás ha renunciado a sus principios y a su ideario histórico construido luego de un análisis profundo de la realidad del país y consolidado con la sangre de miles de militantes y simpatizantes, quienes entregaron lo mejor de sí para legarnos una patria distinta. Los técnicos de Arena, cobijados como políticos, conocen de dónde viene el FMLN, cómo piensan sus dirigentes y militantes, pero en su descolorido discurso tratan de minimizar y hasta ocultar ese ideario tan rico en su tradición y, sobre todo, como proyecto político-
histórico, enraizado en las entrañas del pueblo salvadoreño. Los mensajes y el discurso central pronunciados en la clausura del Primer Congreso no fueron novedosos ni surgidos de la emoción, nada más la reiteración de principios y compromiso de continuar luchando para edificar una sociedad incluyente, profundamente democrática y con los grandes valores del humanismo, la solidaridad, la paz y la justicia social. El compromiso de respetar las leyes y la Constitución de la República, de generar mejores oportunidades de vida a millones de salvadoreños, de erradicar los males de la sociedad como la corrupción, el nepotismo, el contrabando, la delincuencia y todos esos delitos de cuello blanco tan enraizados entre los dirigentes y financistas de Arena. El FMLN jamás ha atentado contra las libertades fundamentales proclamadas en la Constitución, como la de expresión del pensamiento, de prensa, de tránsito o de
contratación, por el contrario ha sido promotor de leyes como de Acceso a la Información Pública o reformas a la ley electoral para posibilitar mayor participación de la ciudadanía. El reiterar su compromiso de erradicar el neoliberalismo (en este país se impusieron programas de ajuste estructural siguiendo los lineamientos del Consenso de Washington), no es atentar contra la democracia o el sistema de libertades, es simplemente buscar otras opciones para dar solución a los grandes problemas económicos de la nación. Los políticos, los empresarios, los académicos, los investigadores, tienen la misión impostergable de construir escenarios factibles para lograr el progreso y el desarrollo económico y social de El Salvador, la doctrina neoliberal no es capaz de llevar bienestar a la población en general, nada más ha fortalecido a una minoría privilegiada en el país. Lo saben los economistas y los mismos empresarios, pe-
ro hay una doble moral, pues se fustiga a los que tratan de comprender el verdadero alcance de este modelo, mientras los beneficios se concentran en pocas manos reiterando ese viejo círculo vicioso de generar más desigualdad en la sociedad salvadoreña. El retiro del partido Arena de la mesa de diálogo interpartidaria es simplemente un pretexto para seguir en su lógica de desestabilización pues nunca han querido colaborar para financiar los planes de seguridad contra la violencia y la criminalidad, como se puede fácilmente comprobar cuando niegan sus votos en la Asamblea Legislativa para aprobar los préstamos. En su última ocurrencia para salvar su irreversible desgaste político han enviado una carta a la Organización de Estados Americanos (OEA) en la que acusan al FMLN de violentar la declaración conjunta firmada en la mesa interpartidaria el 9 de enero pasado, que contemplaba trabajar por el fortalecimiento del proceso democrático.
Lo dicho, está dando palos de ciego, porque todos los actos y acciones del FMLN se enmarcan en el respeto a la Constitución, el sistema político pluralista y el régimen de libertades como ha quedado plenamente comprobado y reafirmado en su vida política y con los dos gobiernos consecutivos desde 2009. El secretario general del FMLN, Medardo González, calificó de irresponsable la decisión de Arena de retirarse de la interpartidaria, mientras el Secretario Técnico de la presidencia, Roberto Lorenzona, los llamó a tener paciencia y tolerancia y los instó a retomar el diálogo. La inmadurez y la prepotencia no son buenas consejeras. El Secretario de Comunicaciones, Eugenio Chicas, expresó que era una actitud inmadura, impropia de una fuerza política que pretende ser alternativa de gobierno y responde más a cálculos partidarios y grupales que a las necesidades y expectativas de la población .
El SIGLO XXI Semanario de información y análisis
Órgano oficial de comunicación del FMLN
El SIGLO XXI
@ELSIGLOXXI_ES
Periódico EL SIGLO XXI
E-mail: elsiglo21.es@hotmail.es Director: Walter Raudales walterraudales@hotmail.com Editor: Francisco Guzmán fguzmandelsiglo21@gmail.com Periodistas: Ronald Escobar rescobarsiglo21@gmail.com Jorge Amaya jorged117@yahoo.es Anayansi Villalta jacky.siglo21@gmail.com Diagramación y Diseño web: Arnoldo Henríquez arnold.publicidad@gmail.com Jefe de prensa: Ricardo Oliva olivaricardo31@yahoo.es Administración: Yanira Hernández yany.elsiglo21@gmail.com Teresa López tclcruz@yahoo.com César Orellana csarorellana@yahoo.com
4
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Noviembre de 2015
EL SIGLO XXI
SOCIAL
Apoyo a mujeres emprendedoras
L
a Secretaría de Inclusión Social (SIS) realizó, a través de su proyecto de Ciudad Mujer ferias de emprendedurismo en los departamentos de San Miguel, Morazán y Usulután, las cuales permitieron que mujeres empresarias puedan ofertar los productos que realizan. La SIS informó que fueron dos días durante los cuales participaron más de 50 mujeres quienes expusieron deliciosos bocadillos, postres, bebidas, dulces típicos; así como ropa infantil y de cama, carteras, zapatos, sombreros, carteras de tule, jabones, y aceites aromáticos, entre otros productos. La actividad contó con el respaldo del Alcalde de San Miguel, Miguel Pereira, y de la Secretaria de Inclusión Social, Vanda Pignato. "Nos hemos comprometido con el desarrollo de las mujeres, para ello hemos emprendido un camino lleno de transformaciones, les ofrecemos oportunidades para su formación técnica vocacional, asistencia empresarial, orientación e intermediación laboral, así como oportunidades de financiamiento para emprender sus negocios", expresó Pignato, durante el inicio de las actividades en San Miguel. Pereira, reafirmó que durante su gestión apoyará los proyectos enca-
EN APOPA
Nueva Unidad Médica del ISSS beneficiará a más de 91 comunidades 118 mil derechohabientes serán beneficiados con la construcción de una Nueva Unidad Médica del ISSS en el municipio de Apopa. El Director General del ISSS Ricardo Cea, manifestó que la prioridad del actual gobierno y del Ministerio de Salud es la construcción de nueva infraestructura en todo el territorio nacional.
minados al trabajo de mujeres emprendedoras, especialmente a las iniciativas productivas que han sido acompañadas por Ciudad Mujer. Encuentro en Ciudad Mujer Joven Vanda Pignato realizó diversos encuentros en las sedes de Ciudad Mujer con adolescentes y participantes de dicho programa para hacer conciencia sobre la importancia de erradicar desde el hogar cualquier forma de violencia hacia la mujer. Estas actividades se realizaron al conmemorar el "Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres". La actividad permitió reunir a 1,000 adolescentes y jóvenes de diez centros escolares, ubicados en el área de influencia de Ciudad Mujer San Martín, que reci-
ben los servicios del Programa Ciudad Mujer Joven. "Cientos de niñas y adolescentes se ven forzadas, por una diversidad de causas, a interrumpir sus estudios, lo cual provoca que tengan más dificultades para lograr buenos empleos, con buenos salarios, cuando sean adultas. Sin embargo, no todo el panorama es negativo. Sí hay un presente y un futuro mejor que podemos y debemos construir, todas juntas, para que todas ustedes, que representan a una generación muy grande en El Salvador, puedan disfrutar de mejores condiciones de vida, para ello cuentan con Ciudad Mujer", aseguró Pignato. Hasta el 19 de noviembre el Programa Ciudad Mujer había atendido 976, 642 mujeres y había brindado dos millones 671, 244 servicios.
Bukele anuncia construcción de nuevos mercados a los vendedores del centro capitalino, que no habrá reubicación de vendedores hasta después de la temporada navideña, cuando haya acercamientos que conduzcan a un ordenamiento seguro, pacífico y que les permita ofrecer sus ventas. Bukele informó que invertirá 50 millones de dólares destinados a la apertura de dos nuevos mercados municipales con todas las comodidades para que los vendedores tengan un lugar adecuado y seguro. "Esperamos tener dos nuevos mercados en los próximos 18 meses, donde se va a organizar la gente voluntariamente. En el corazón del centro se van a invertir 50 millones de dólares, no sólo para reordenar, sino para devolverle el brillo a la zona de Catedral, Palacio Nacional, Iglesia El Rosario, la Plaza Barrios, Plaza Morazán, Parque Libertad, Teatro Nacional y Biblioteca Nacional", apuntó. "San Salvador tiene más de 40 mil vendedores que han permanecido por años en sus puestos. Nosotros lo que vamos a hacer es ir a ordenar el centro, no vamos a hacer desalojos antes de Navidad; eso no ocurrirá", aseguró. El Alcalde Municipal de San Salvador, Nayib Bukele, manifestó estar de acuerdo con el ordenamiento de las ciudades y contra los desalojos con violencia. Aseguró
Bukele explicó que para realizar estos reordenamientos habrá consenso de forma paulatina entre la comuna capitalina y las partes involucradas.
"La nueva unidad médica contará con 51 consultorios, 13 para las emergencias y 38 para consulta externa, para atender a niños y adultos ( ) Una de las prioridades del Seguro Social es mejorar la infraestructura a nivel nacional", afirmó. "Como vamos a aumentar el número de consultorios, el número de emergencias, camas de observación de niños y adultos, esperamos duplicar esa cantidad porque se va a trabajar las 24 horas", añadió. De acuerdo con Cea, se construirá área de rayos X, laboratorio clínico, medicina física y rehabilitación, archivo clínico, farmacia, cafetería, almacén general, bodega, área de mantenimiento, lavandería, esterilización, servicios sanitarios y salón de usos múltiples. "Será una Unidad Médica completa", aseguró. Se tiene previsto que la obra esté finalizada en octubre de 2016.
MINSAL confirma presencia de virus Zika en El Salvador La Ministra de Salud confirmó la presencia del virus Zika en el país, luego de recibir el reporte de 3 muestras positivas de las 10 enviadas al CDC Fort Collins, Colorado, Estados Unidos. El 7 de mayo anterior la OPS emitió una alerta epidemiológica, luego de identificar la circulación de dicho virus en Brasil. El Salvador difundió dicha alerta el 19 del mismo mes en el boletín epidemiológico del MINSAL. El virus Zika se aisló por primera vez en 1947 en los bosques de Zika en Uganda, África; y se ha transmitido a otros continentes por la alta movilidad de las poblaciones, producto de los viajes internacionales. En América del Sur se han detectado casos, principalmente en Isla de Pascua, Chile, en Brasil, recientemente en Colombia y esta semana el Ministro de Salud de Guatemala reportó Zika en el país vecino. En octubre de 2015 los médicos del primer nivel de atención de El Salvador del Sistema Nacional de Salud y sector privado, comunicaron casos sospechosos de Zika a las direcciones del Primer Nivel, de Hospitales y de Vigilancia Sanitaria del MINSAL. A partir de este aviso se inició una investigación de campo a través de los equipos de respuesta rápida nacionales y departamentales; se colectaron múltiples muestras durante el mes de octubre de 2015 a las que se les realizaron pruebas moleculares (RT-PCR) de Chikungunya y Dengue que dieron resultado negativo, como parte del protocolo del MINSAL y de la OPS/OMS, se enviaron 10 muestras al CDC, tomadas entre el primero y quinto día de inicio de la enfermedad. Se recibió comunicación vía electrónica del CDC Fort Collins, reportando 3 muestras positivas a virus Zika, por lo que los resultados indican que la circulación del virus Zika está científicamente demostrado.
EL SIGLO XXI
Lunes 30 de Noviembre de 2015
Semanario de información y análisis
POLÍTICA
5
Consenso y unidad ideológica clave en elecciones internas del FMLN Por: Ronald Escobar
E
l Secretario General del FMLN, Medardo González, dejó al margen las críticas de la derecha con respecto a las elecciones internas del Frente, pues estas denotaron la unidad orgánica y el consenso de la militancia para elegir a los organismos de dirección del partido de izquierda. "La votación que hemos tenido, la ratificación, el nombra-
miento del Secretario General, del Adjunto, denotan que hay una fuerte unidad ideológica, política, orgánica alrededor del partido", afirmó. "Hay varios departamentos en los que había candidato de consenso, lo que ha habido es una ratificación de esas candidaturas de consenso; hay departamentos en los que ha habido más de un candidato también se ha escogido el candidato", añadió. De acuerdo con el líder efemelenista, la unidad del partido de izquierda es evidente
ante el pueblo salvadoreño, que ve en el FMLN el instrumento para impulsar las transformaciones sociales en El Salvador. "Lo que hay en el FMLN es una demostración de fortaleza, de unidad, no hay duda de que estamos preparados para enfrentar a esta derecha, junto con el Presidente de la República, el gabinete, los funcionarios, los alcaldes del partido estamos listos más que nunca para enfrentar a la derecha", puntualizó. Vamos a derrotarla en estos
Avanzan diálogos por aumento al salario mínimo
Diversos representantes de organizaciones sociales, religiosas y otras instituciones que velan por el mejoramiento de la clase trabajadora, apoyan un aumento al salario mínimo y lo consideran impostergable y necesario para mejorar las condiciones de vida del pueblo salvadoreño. El Consejo Nacional del Salario Mínimo ha recibido también opiniones en contra, pero la propuesta sigue en estudio. Durante la entrevista matutina en Canal 10, el Secretario Técnico y de Planificación de la Presidencia de la República, Roberto Lorenzana, señaló que es tiempo para revisar los salarios de la clase trabajadora. "La posición del gobierno es que sí se debe revisar y sí debe haber un incremento al salario mínimo y justamente por eso el Ministerio de Trabajo llevará una propuesta concreta; se va a tratar de que haya un acuerdo para resolver las necesidades de los trabajadores, y esperamos por supuesto que en esto haya madurez tanto del sector laboral como del sector privado", manifestó Lorenzana. Añadió que este aumento al salario
mínimo sea un estímulo para el desarrollo económico, pues dinamizará la economía porque la población tendrá más posibilidades de consumo, mayor capacidad de compra y, por lo tanto, habrá mayor demanda de productos. Por su parte, Sandra Guevara, Ministra de Trabajo, señaló que la propuesta de la federación Sindical Salvadoreña (FSS) es de 425 dólares, "esta cantidad sí cumple las condiciones de la canasta familiar o ampliada", valoró. "Actualmente tenemos salarios dispersos, el mayor salario mínimo en el comercio es de $251, y en el sector agrícola es de $98, eso no cubre la canasta básica que anda por 200 dólares, se debe generar justicia mediante un salario mínimo homologado que garantice la canasta familiar", añadió la funcionaria. David Morales, Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, instó al sector empresarial a ser solidario y tener la mayor disposición para subir en lo posible el salario mínimo. De concretarse las conversaciones con la entidad tripartita, El Salvador podría gozar de un aumento al salario mínimo a partir de enero de 2016.
"No hay duda que vamos avanzando y por eso los perros ladran", Medardo González procesos, en estos debates que tenemos en estos momentos No hay duda que vamos avan-
zando y por eso los perros ladran, esa es la verdad", concluyó.
Francisco Flores y las amenazas a los querellantes David Morales, Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) dictó esta semana medidas cautelares para los abogados María Teresa Naves Medrano y Bertha María de León, querellantes en el caso de corrupción del ex presidente Francisco Flores. "La resolución es dictada conforme al Art. 36 de la Ley de la Procuraduría que me faculta para ordenar medidas cautelares en caso de riesgo inminente de violación a Derechos Humanos, como en la presente situación, donde las intimidaciones generan una afectación al derecho, a la seguridad y a la integridad de las personas que la sufren", manifestó. De acuerdo con Morales, la querella ha sido víctima de persecución, hostigamiento y amedrentamiento por sujetos desconocidos, quienes les han dado seguimiento por su reconocida participación contra el caso de corrupción del arenero.
"Tenemos elementos suficientes para confirmar que este tipo de persecuciones por sujetos desconocidos, algunas de ellas en vehículo, sí se han efectuado, por lo tanto, es una situación muy preocupante y ha coincidido en que han sido posteriores a la audiencia preliminar en el caso del ex presidente, donde ambas abogadas tuvieron un rol muy importante y protagónico como querellantes", aseguró. "La licenciada Navas ha recibido amenazas telefónicas y vigilancia por sujetos desconocidos y la licenciada de León ha sufrido persecución en vehículos desconocidos", subrayó el Procurador. El Procurador comunicó las medidas cautelares a la Unidad de Defensores de Derechos Humanos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y demás instancias internacionales que velan por los defensores de derechos humanos.
Reducción de homicidios y el trabajo del sistema de seguridad El Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, manifestó esta semana que la reducción de los homicidios en los últimos meses es por el trabajo eficaz de la Policía Nacional Civil y la Fuerza Armada.
el combate efectivo a la delincuencia y el crimen", aseguró.
De acuerdo con el mandatario, las instituciones de seguridad necesitan de un buen presupuesto para realizar sus actividades con efectividad y para garantizar mejores condiciones a los miembros policiales y militares.
Sánchez Cerén aseveró que para el combate de los grupos delincuenciales es necesaria la recaudación de fondos, por eso hablamos de la contribución especial, para garantizar mejores condiciones salariales a los miembros de seguridad. "En la medida que esta contribución especial se incremente y logremos recaudar los más de 138 millones de dólares que necesitamos cada año, no duden que vamos a tratar de garantizar el aumento salarial para todos los efectivos de la Fuerza Armada de El Salvador (FAES), así como para toda la Policía Nacional Civil (PNC) y para todos los custodios", puntualizó.
"Requiere, del fortalecimiento de sus capacidades técnicas y humanas para
"Se merecen una remuneración apropiada por todo su esfuerzo", concluyó.
"Ahora se preguntan por qué hay disminución de los homicidios, yo les quiero dar la respuesta, es debido al empeño de la Fuerza Armada y la Policía Nacional Civil en buscar tranquilidad y paz", afirmó.
6
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Noviembre de 2015
EL SIGLO XXI
ECONOMÍA
CEL anuncia inversiones energéticas
Las proyecciones de la Comisión Energética del Río Lempa (CEL) para 2016 destacan una inversión superior a los tres millones de dólares, destinados al mejoramiento y la introducción de nuevas fuentes de matriz energética, las cuales permitirán a la sociedad salvadoreña gozar de energía más limpia y amigable con el medio ambiente, también un ahorro importante a los consumidores y a la empresa. David López Villafuerte, presidente de CEL, aseguró durante la rendición de cuentas de la institución, junio 2014- mayo 2015, que El Salvador debe actualizar su matriz energética y aprovechar de mejor manera lo que ya posee. La transformación de nuestra matriz energética, es imprescindible para garantizar tres factores
fundamentales: uno, la sustentabilidad que nos permita generar suficiente energía para cubrir la demanda; dos, bajar los costos y por lo tanto las tarifas del servicio eléctrico, doméstico y los grandes consumidores comerciales e industriales y tres contar con una energía más limpia y amigable con el medio ambiente , explicó Villafuerte. Recordó que este año se inauguraron las obras de la planta geotérmica de Chinameca, San Miguel, la cual beneficia de forma directa a las familias que nunca han sido favorecidas con energía eléctrica. Las proyecciones de CEL indican la instalación de fuentes fotovoltáicas y eólicas, mediante una inversión de tres millones de dólares a partir de 2016.
CENTA imparte capacitaciones para combatir la roya El Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal Enrique Álvarez Córdova (CENTA) realizó el taller Agroecología del Café , destinado a los sectores involucrados en todo el proceso de la cosecha, orientado a intercambiar información sobre las experiencias generadas e implementadas en cada uno de los países de Mesoamérica en agroecología aplicada al cultivo del café y su uso para la recuperación de los cafetales afectados por la roya. El Taller, en el cual participaron 125 especialistas, fue organizado por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y la gerencia CENTA Café. Fue un espacio donde expertos nacionales e internacionales en el tema del manejo agroecológico de la roya, compartieron sus experiencias y fortalecieron las capacidades de los asistentes (técnicos y caficultores).
Los especialistas del CENTA señalaron que este tipo de actividades son enriquecedoras de conocimientos, alternativas, herramientas técnicas y metodológicas y alternativas agroecológicas de combate a la roya del café y que, además, permiten un tránsito tradicional del manejo de químicos hacia una asistencia técnica especializada en armonía con nuestro medio ambiente. Se trata de que tomen en cuenta que en el caso de controlar plagas y enfermedades no solamente existen los controles químicos, hay otros que aborda el tema de la agroecología, que toma en cuenta la parte social, medioambiental y otros factores que nos llevan a producir bien sin afectar al ambiente y que también haya un bienestar para la población y los trabajadores , informó Walter Torres, de la FAO.
Proyectan mayores ingresos en turismo
Contribución especial garantiza apoyo a la seguridad ciudadana Presidente refuta los ataques de la derecha
Por: Jorge Amaya
E
l presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, subrayó durante el reciente programa Gobernando con la Gente , celebrado en Cojutepeque, que los fondos obtenidos por la contribución especial de las llamadas telefónicas, serán de uso exclusivo para el combate a la inseguridad social, pues permitirán entregar mejores equipos, vehículos, herramientas a la Policía Nacional Civil (PNC) y destinar otra suma para los planes de reinserción. La derecha acusa al Ejecutivo de tener destinados esos fondos para otras áreas que las aprobadas y que preparan demandas ante la Sala de lo Constitucional, donde Arena tiene preferencia en cuestiones legales de parte de sus cuatro Magistrados. A pesar de ello, el Presidente de la República, reconoció el esfuerzo de los miembros de la corporación policial por exponer su vida en el combate de la delincuencia organizada. Por ello se les ha asegurado el otorgamiento de un bono. No se puede usar ese dinero para otra cosa, a ese fondo tiene acceso el gobierno y los gobiernos municipales , para el apoyo y combate férreo de la inseguridad social, contemplados en el Plan El Salvador Seguro. Creo que es justo darle bo-
L
as proyecciones del Ministerio de Turismo ( M I T U R ) apuntan que para la próxima temporada navideña El Salvador podrá totalizar 129 millones de dólares en ingresos a las arcas estatales, al incrementar el número de visitantes durante el próximo periodo de vacaciones. MITUR detalló que se espera un crecimiento de 2.8 por ciento; es decir, pasar de 92 mil 777 visitantes del mismo mes de 2014 a 95 mil 377 en este diciembre. José Napoleón Duarte, Minis-
no a la Policía Nacional Civil, sus elementos se sacrifican. Ya suman 55 elementos que vamos perdiendo a causa de la violencia de las pandillas y del crimen organizado , añadió. A través de la recaudación especial, el presidente Sánchez Cerén señaló que se espera disponer de más de 100 millones de dólares anuales y que el Ministerio de Hacienda destinará de forma directa al rubro de la seguridad. De esta forma, el mandatario apuntó que parte de esos fondos se invertirán en el mejoramiento de las instalaciones de las sedes policiales ubicadas en los 26 municipios donde se desarrolla el Plan El Salvador Seguro. Además los fondos se abonarán en prevención de la violencia, recuperación de espacios públicos y la reducción de la incidencia delictiva en aquellos municipios con mayor índice de inseguridad. El decreto aprobado dicta: El país se enfrenta a una situación de criminalitro de Turismo, señaló que las proyecciones son que el número por ingresos por el turismo interno se incremente. El turismo interno va a producir 150.3 millones de dólares. En este sentido, en todos los indicadores estamos creciendo , comentó Duarte. El Instituto Salvadoreño de Turismo (ISTU) señaló que se han realizado obras de mejoramiento en diversos centros recreativos del país, como el Parque Balboa, Cerro Verde. Para el otro año habrá mejoramiento en la Puerta del Diablo. Presentan Ruta del Café Con la finalidad de conocer el proceso del llamado grano de
dad generalizada, que se refleja en un alza del 76 % de los homicidios en lo que va de este año, por lo que es necesario la creación de una contribución especial, cuyo objetivo primordial será la ejecución de planes destinados a garantizar la seguridad". La Ley Especial para Grandes Contribuyentes, que grava con un 5 % las ganancias de las personas o empresas que superen los 500 mil dólares anuales, fue aprobada con 44 votos a favor y 34 en contra de 84 existentes. Esta nueva contribución especial tiene una duración de cinco años, fue aprobada por el FMLN, Gana y tres diputados del Pcn. Benito Lara, Ministro de Justicia y Seguridad, aseguró que los fondos aprobados permitirán el perfeccionamiento del acceso a justicia, mayores oportunidades de trabajo y educación, que será al final de beneficio y bienestar de la población salvadoreña. oro , el MITUR presentó en Ahuachapán la Ruta del Café, mediante la cual se mostrará el proceso del cultivo y el manejo del café de las distintas fincas productoras de los departamentos de Sonsonate, Ahuachapán y Santa Ana. El café de la especie arábica, tiene variedades como pacas, pacamara y borbón, las cuales serán mostradas en su proceso productivo. El MITUR firmó un convenio de promoción turística para Centroamérica, la cual tiene por objetivo el promocionar a la región como multidestino turístico en los mercados de Europa.
EL SIGLO XXI
Lunes 30 de Noviembre de 2015
Semanario de información y análisis
ESTA SEMANA ENTREVISTA
7
Los logros del gobierno en materia agrícola en 2015 son los logros también de las cooperativas , Abel Lara Por: José P. Guerrero
D
urante el año 2015, el gobierno de El Salvador alcanzó logros históricos en la recuperación del agro nacional, al triplicar la producción de granos básicos y hortalizas, así como la puesta en marcha del Plan de Agricultura Familiar con sostenidos encadenamientos productivos, sostiene Abel Lara, luchador social y miembro activo de Confras. En el marco de la rendición de cuentas a las más de 107 cooperativas y 6 mil 792 asociados y asociadas, el presidente de la confederación campesina indica que gracias a las políticas de Estado agrícolas que implementa el gobierno de El Salvador, liderado por el profesor Salvador Sánchez Cerén, logramos consolidar procesos cooperativistas de producción, comercialización e incidencia política. El también activo líder de Vía Campesina en Centroamérica
apunta que las cooperativas hoy por hoy garantizan la alimentación de las familias y logran obtener excedentes para el mercado nacional. En El Salvador pasamos de ser defensivos ante políticas de corte neoliberal y tecnificación agro tóxica de los gobiernos de Arena, hacia referentes políticos de izquierda con un modelo de producción agroecológica y visión estratégica en la búsqueda de la soberanía alimentaria. Se trata de un proyecto de país, no solo de cooperativas, sino de nación en aspectos medulares como la alimentación de la población , dice. Confras se ha fortalecido en cuatro aspectos organizativos durante el año que culmina. El primer elemento es atender las necesidades de las mujeres como un sujeto activo de organización y producción solidaria. La incorporación de los jóvenes es otro aspecto. Pensando en un relevo generacional que
permita que hombres y mujeres jóvenes vayan tomando para sí un modelo cooperativo, como un derecho y cómo algo fundamental de un modelo de vida del cooperativismo salvadoreño. Un tercer elemento es que las cooperativas tengan sus propias iniciativas económicas, que pasemos de un modelo cooperativo de subsistencia a un modelo cooperativo empresarial, social, que nos lleve entonces a ser auto sostenibles , señala. Y un cuarto elemento es el proceso de incidencia de carácter nacional e internacional. En un primer caso acompañar las políticas agroecológicas del gobierno de El Salvador y, en un segundo caso, la relación más activa con el movimiento social. Esto le ha permitido a CONFRAS desarrollar una estrategia para el 2016 acompañada de los cambios del gobierno del FMLN. Abel Lara reconoce que la etapa actual salvadoreña representa un proceso de
Abel Lara, Presidente de la Confederación de Federaciones de la Reforma Agraria Salvadoreña-CONFRAS luchas sociales y populares activas donde vemos que en el agro se rinden frutos a favor de los productores directos, los campesinos . El dirigente agricultor evalúa los riesgos ecológicos que enfrentamos. A raíz de los desafíos que implica el Cambio Climático, nos hemos centrado en una producción más sana, nacional, soberana, por ejemplo, con la introducción de maíz criollo que ha permitido enfrentar los estragos de fenómenos naturales adversos. La apuesta es aplicar mecanismos de encadenamiento pro-
ductivo, ampliar la escala de producción a través de los resultados del Centro de Investigación CIETA, impulsar las cooperativas a través de los proyectos y definir otros modelos amigables con la tierra, el agua y el medio ambiente. Esto deja, dice Lara, la enseñanza: hay que profundizar el cooperativismo nacional, es decir, pasar de un modelo de cooperativa de subsistencia a otro de carácter autosustentable y altamente productivo social, donde los propios campesinos seamos los dueños del proceso y sus excedentes , concluye.
Cuba apoya producción salvadoreña de camarón Una delegación de expertos cubanos llegó a El Salvador para aportar sus conocimientos al Centro de Desarrollo de la Pesca y Acuicultura (CENDEPESCA), en el tema de mantenimiento y producción del camarón marino. CENPEDESCA, dependencia del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), informó que la delegación de expertos cubanos está conformada por Cruz Divina Cabrales, experta en manejo de cultivo de camarón marino, con especialidad en enfermedades, y por Jaime Mejía, experto en larvicultura y maduración de camarón
¡Cien palabras..!
marino. La institución añadió que estos expertos realizan en los distintos puntos de producción de dicho molusco, actividades para fortalecer las capacidades y técnicas para facilitar conocimientos a los productores de dicho sector. Además su trabajo se enfoca en el diagnóstico del sector productivo, de las condiciones de producción de larva de camarón, reuniones con el sector, capacitaciones al personal técnico y representantes de otras dependencias del Estado. CENDEPESCA valoró el
acompañamiento de los expertos cubanos, pues ha permitido un acercamiento directo tanto con los productores a nivel nacional, como importantes capacitaciones a los integrantes del área de producción marina de la institución. Esta visita a El Salvador forma parte del convenio técnico-científico para profundizar la cooperación agropecuaria, forestal, pesquera y acuícola, firmada el 27 de mayo pasado en La Habana, Cuba, entre el MAG y el Ministerio de la Agricultura y de la Industria Alimentaria de Cuba.
Si la Universidad de El Salvador estuviera motivada y preparada para echarse al hombro las demandas científicas del país sabría, en primer lugar, que la agricultura necesita mejorar sus rendimientos. Potenciaría, entonces, lo rural; haría recomendaciones para proveer fuentes de energía, mecanización, irrigación, empleo de la Química, apertura de agroindustrias y mercados, conocimiento científico de avanzada para mejorar los cultivos. Asumiría una parte importante de la responsabilidad para producir alimentos proteínicos, como lo hacen otros países, a partir de semillas, hojas, microorganismos, especies animales de rápida reproducción, sus procesamientos para corto y largo plazo. Sería obligatorio entonces ¡refundar la UES!
8
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Noviembre de 2015
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
Facilitarán acceso a créditos de vivienda a salvadoreños en el exterior
E
l Fondo Social para la Vivienda (FSV) y el Ministerio de Relaciones Exteriores firmaron un Convenio de Cooperación Interinstitucional, que facilitará acceso a créditos de vivienda a salvadoreños en el exterior, a través de la apertura de ventanillas de atención del FSV en diferentes sedes consulares del mundo. El Presidente del FSV, José Tomás Chévez, manifestó que la iniciativa es producto del trabajo coordinado entre instituciones de gobierno para garantizar mejores condiciones de vida a los salvadoreños. "Este convenio permite cumplir los lineamientos del gobierno central de acercar
cio será completo: Precalificaciones, promoción de las líneas y programas crediticios; información de proyectos habitacionales en El Salvador, entre otras. La ventanilla será atendida por un Asistente Administrativo del FSV, que laborará en los horarios del Consulado de Los Ángeles y brindará los siguientes servicios.
Con el Programa Vivienda Cercana, el FSV busca que los salvadoreños en el exterior inviertan sus remesas en un patrimonio familiar.
los servicios y brindar soluciones habitacionales a nuestros hermanos en el exterior, en condiciones muy favorables" afirmó. "En la ventanilla se brindará toda la información y aseso-
Por: Santiago Nájera Los políticos de Arena y los dirigentes de las cúpulas empresariales jamás van a reconocer las buenas obras realizadas por este gobierno, ellos cumplen al pie de la letra su papel opositor como militantes y activistas, pues admitir significaría tanto como aceptar la eficiencia y creatividad de funcionarios del partido de izquierda. No se trata de pequeñas obras como la introducción de agua potable o la construcción de una escuela en una comunidad, o el empedrado de una calle, estos proyectos los hacen los alcaldes con el aporte de sus habitantes y el auxilio de instituciones del gobierno central, sobre todo cuando existe la voluntad de trabajar unidos por el progreso. En más de un año de gestión, el gobierno presidido por el profesor Salvador Sánchez Cerén, ha logrado reducir la pobreza (de un 40% en tiempos de los regímenes de Arena, a un 32%), se han ampliado los programas de paquetes escolares hasta los estudiantes de bachillerato, hay un mejor acceso a la salud y una modernización de la infraestructura vial. El tanque de propaganda de la oligarquía salvadoreño, FUSADES, fiel a su papel de guardián del capital financiero, no reconoce el aumento de las inversiones, de la producción y el empleo y, por el contrario, se
ría para el financiamiento de un crédito de vivienda a nuestros hermanos, apoyándoles a prepararse para su regreso o brindar un patrimonio a sus seres queridos en El Salvador", añadió. El proyecto iniciará el próxi-
mo 10 de diciembre en Los Ángeles, California, Estados Unidos, donde se abrirá la primera ventanilla de Atención del Fondo. De acuerdo con las instituciones de gobierno el servi-
Las mentiras de FUSADES inventa cifras como que 192,000 salvadoreños cayeron en la pobreza en 2014. Los economistas de FUSADES no ignoran que la pobreza está relacionada con las carencias que impiden a las personas tener una vida digna . Las grandes empresas, las fábricas, las instituciones financieras, no pagan salarios más o menos altos, por lo tanto los trabajadores y empleados, no cuentan con ingresos adecuados. Los mismos empresarios venden los productos, no los regalan, los trabajadores deben comprar y llevar el diario sustento a sus hogares, pagar medicinas y demás, por lo tanto el salario devengado cumple un papel determinante, por eso el gobierno del FMLN impulsa los programas sociales y lucha por un mejor salario mínimo. El Salvador no es un paraíso ni un campo de golf donde todo transcurre con normalidad y sin sobresaltos, los funcionarios de este gobierno son responsables y han reconocido problemas de seguridad, de corte fiscal y deficiencias en la agricultura, sobre todo en la producción de gra-
nos básicos debido a la sequía y al cambio climático. Lo mismo en las finanzas públicas, y no es problema del gobierno, grandes y reconocidas empresas salvadoreñas, así como personas naturales, deben al Ministerio de Hacienda, más de $372 millones en concepto de impuestos, quien en vista de la negativa a cancelar sus deudas tuvo que divulgar la lista de los deudores. En la lista destacan el banco CITI, Azteca, la droguería Santa Lucia (su propietario es Alfredo Cristiani), Telemovil, Digicel, la Aseguradora Centroamericana, la línea aérea TACA, Almacenes Simán y el canal dos de televisión. También hay personas naturales con más de $12 millones en deudas. El Ministerio de Hacienda ha cumplido con su responsabilidad al señalar a 12,519 empresas morosas a nivel nacional, amparándose en los artículos 277 y el 277-A del Código Tributario que autoriza publicar los nombres de las personas naturales y jurídicas deudoras con el fisco. Si los evasores cumplieran con sus obligaciones el gobierno tuviera mayores recursos para invertir en
"Información sobre las solicitudes en trámite; facilitará modelos de instrumentos de poderes, asesoría a los compatriotas sobre los nuevos canales de pago, entre otros servicios", informó. Con el Programa Vivienda Cercana, el FSV busca que los salvadoreños en el exterior inviertan sus remesas en un patrimonio familiar.
salud, educación, construcción de carreteras, programas sociales, modernización del aeropuerto internacional monseñor Óscar Arnulfo Romero, cambio de cañerías del sistema de agua potable y más como lo exigen los dirigentes y financistas de Arena. El problema de la inseguridad es también grave, sin embargo, el grupo parlamentario de Arena no ha contribuido con sus votos a la aprobación de préstamos para financiar el plan El Salvador Seguro, además se retiraron de la mesa de diálogo Interpartidaria, con el pretexto de no estar de acuerdo con los postulados del FMLN en su Primer Congreso . El plan desestabilizador no sólo ataca al gobierno, tampoco reconocen sus buenas obras, lejos de aminorar ha arreciado y sin duda así se mantendrá hasta 2019, cuando se realicen las elecciones presidenciales, pues su apuesta es sembrar desconcierto, generar dudas y temor en la población, en un intento de recuperar el Ejecutivo. Sus cálculos no son tan buenos pues la población no olvida los graves hechos de corrupción y otros delitos cometidos por los ex funcionarios de sus cuatro infames gobiernos, su presidente honorario el mafioso Francisco Flores Pérez, actualmente enfrenta cargos judiciales por peculado, enriquecimiento ilícito y desobediencia a particulares.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Noviembre de 2015
ESTA SEMANA
9
La Maya cumplió 22 años de Comunicación Total Por: Francisco Guzmán A.
para gloria de los salvadoreños.
os primeros impulsos radioeléctricos de la Radio Maya Visión se escucharon en distintos puntos del territorio nacional el 11 de noviembre de 1993, hace 22 años.
La Radio Maya Visión es un modelo de comunicación e instrumento de la lucha revolucionaria, para difundir el pensamiento de las nuevas generaciones de hombres y mujeres de El Salvador. A 22 años de su existencia como Radio Comunitaria, la Maya es una potencia cuyos ecos alcanzan todo el territorio nacional.
L
En la misma fecha, pero de 1989, cuatro años atrás, San Salvador y otros puntos del país fueron estremecidos por la ofensiva militar del FMLN (¡Al Tope y Punto, Febe Elizabeth Velásquez Vive!). Un potentísimo enfrentamiento entre las fuerzas del pueblo y el Ejército de la oligarquía sacudió al país. ¡Al Tope y Punto! fue el mayor esfuerzo político-militarpopular que obligó al régimen a ocupar su lugar en la mesa de negociaciones y la acción que convenció al gobierno de Estados Unidos de que la negociación era la única vía para alcanzar la paz en El Salvador. La Radio Maya Visión surgió en el pensamiento de los negociadores del pueblo, como el medio de comunicación que mantendría informado a todo el mundo de las nuevas reali-
dades que vendrían después de la paz. Fue el sueño del desaparecido dirigente Schafik Jorge Handal para crear vínculos permanentes entre la salvadoreñidad. El 22 de noviembre de 1993 una nueva estación de radio se lanzó a la disputa mediática, frente a viejas y experimentadas publicaciones impresas, canales de televisión con indiscutible penetración y podero-
sas radio difusoras de alcance nacional, que ponían cuesta arriba los esfuerzos de la Maya Visión. Aún con todas esas ventajas los grandes medios aplicaron la ley del más fuerte para desmoralizar a la nueva radio, a la cual nadie le pautaba publicidad, por lo que sus ingresos no alcanzaban para pagar alquileres, gastos de funcionamiento y salarios del personal
El jefe de prensa de la Maya, Guido Flores Arenívar, hace gala de la trayectoria de la radio, cuya opción preferencial por los pobres y, en este momento, por la juventud del país, son banderas de este medio que llegó para perpetuarse. Guido recuerda que al principio era conocida como la radio de Schafik . Ahora es la indiscutible radio del FMLN.
de la radio. Hace poco más de una semana, al conmemorar los 22 años de La Maya, los sostenedores del programa Memoria Histórica emblemático por su contenido, se tomaron una foto en la sala de transmisión para dar testimonio de que La Maya ahora es un poder indiscutible en el 106.9 de la Frecuencia Modulada (FM), Amplitud Modulada (AM) y en sitio Web
Es una radio participativa, instrumento de la lucha popular, a través de ella el pueblo expresa su sentir y pensar sin ataduras, en situaciones normales o de emergencia. Sus 22 años de recorrido por la historia del país, la colocan a la vanguardia de la lucha por la democracia y la justicia social en El Salvador.
Inicia La Colmenita en El Salvador La Secretaría de Cultura de la Presidencia y el Ministerio de Relaciones Exteriores anunciaron esta semana el proyecto La Colmenita, el cual se implementará en nueve de los municipios priorizados por el plan de seguridad pública El Salvador Seguro. Dichos municipios son: San Salvador, Santa Ana, Soyapango, Mejicanos, Ciudad Delgado, Zacatecoluca, Jiquilisco, San Juan Opico y San Miguel. A ellos se sumarán los grupos integrados por niños, niñas y adolescentes de Dulce Nombre de María (Chalatenango), Chapeltique (San Miguel) y el caserío El Mozote, del municipio de Meanguera (Morazán), que practican procesos artísticos coordinados por Secultura. La Colmenita tiene como objetivos: Contribuir a fomentar valores humanos a través de la creación artística, en especial el teatro; integrar a la niñez y a la adolescencia, comunes y con necesidades educativas especiales, al disfrute del arte y, por ende, a buscar la unidad de lo diverso y alcanzar su crecimiento personal; así como a demostrar, con un enfoque interdisciplinario, el camino de la cultura y la síntesis de las artes escénicas: creatividad, música, canto, danza, actuación, entre otros.
Se trata de un programa que cuenta con 25 años de experiencia, los que le han permitido establecer una metodología particular y propia, para promover el desarrollo humano de la niñez y juventud a través del teatro. No es una escuela de formación artística, sino una iniciativa que promueve valores a través del arte , indicó el titular de Cultura, Ramón Rivas. El proyecto se enmarca en el Convenio Interinstitucional en Materia de Intercambio Cultural con el Ministerio de Cultura de la República de Cuba. Se calcula que beneficiará a un aproximado de 430 niños y adolescentes, entre 5 y 17 años, con una inversión aproximada de $271 mil.
de crear Colmenitas en las diferentes Casas de la Cultura para el Desarrollo de la Convivencia y el Buen Vivir, que son coordinadas por la Secretaría de Cultura de la Presidencia. Esta fase incluye, además, un montaje con elenco cubano-salvadoreño de la obra teatral La cucarachita Martina pide la convivencia y la paz .
La iniciativa se implementará en dos fases a lo largo de un año (noviembre 2015-2016). La primera fase consiste en la elaboración de un diagnóstico, la socialización de la experiencia en el país y la realización de talleres con el Coro Presidencial, la Escuela Nacional de Danza Morena Celarié y en el caserío El Mozote.
Por esta razón se encuentra en el país la delegación cubana, integrada por el director y fundador de La Colmenita, Carlos Alberto Cremata, junto a los integrantes del programa Luis Manuel Iglesias Reyes, Shakira Guerra Gómez, Aniet Venereo Pérez, José Armando Alpizar, Patricia Gómez Wong, Lisbel Arrastia Ramos, Marta María Palacios.
La segunda fase iniciará una vez se completen los resultados del diagnóstico y consiste en talleres para la niñez, adolescencia y facilitadores, con el fin
La Colmenita es un proyecto que nació en Cuba en 1990 y que ha tenido grandes éxitos, a tal grado que fue nominada como Embajadora de la Buena Voluntad
por el Fondo para la Infancia de Naciones Unidas (UNICEF). Hay Colmenitas en Cuba, México, Panamá, Nicaragua, Colombia, Argentina, Venezuela, España y Canadá. En El Salvador, la experiencia del programa se convierte en una herramienta adecuada para unificar esfuerzos en el combate de la violencia a través de la prevención, generando espacios de convivencia y oportunidades para la niñez y la adolescencia. Creemos en el arte como una herramienta para transformar vidas, para fomentar valores, para cultivar habilidades. La experiencia de La Colmenita es valiosa porque se trata de una propuesta ya probada. Se trata de un proyecto muy interesante, que vendrá a fortalecer a la niñez salvadoreña, en especial a las comunidades más vulnerables , puntualizó el Dr. Rivas.
10
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Noviembre de 2015
EL SIGLO XXI
ESTA SEMANA
En El Salvador pasan cosas buenas Por: Teresa López
MOP por concluir carretera Potonico-Chalatenango
Una experiencia de años Por: Eugenio J. Ríos
E
l domingo recién pasado el FMLN eligió a las autoridades nacionales para dirigir los destinos de este instituto político por los próximos cinco años y por cierto tendrá bajo su responsabilidad las elecciones presidenciales de 2019, donde no se decide el destino del partido, pero si la urgente tarea de continuar con las transformaciones políticas y sociales. En la histórica jornada electoral se eligió el nuevo Consejo Nacional y se reeligió a Medardo González como Secretario General, quien en los últimos nueve años ha tenido bajo su responsabilidad la conducción del FMLN y sobre todo es considerado uno de los artífices de la victoria de las dos elecciones presidenciales. González ha tenido la virtud de rodearse de un capaz y eficiente equipo humano, más los aportes de una Comisión Política, encargada de la elaboración de propuestas y proyectos de donde emanan los lineamientos particulares y generales para las diversas estructuras, militantes y afiliados del FMLN. Las elecciones internas realizadas el domingo 22 de noviembre pasado no son las primeras ni las últimas con la participación de los afiliados, con voto secreto, inclusive antes de transformarse en partido legal, producto de los Acuerdos de Paz, aún en condiciones de clandestinidad y durante la
lucha armada, en las organizaciones integrantes del fmln ya era una práctica someterse a mecanismos de consulta de sus bases. El hecho de ser una estructura político-militar obligaba a dichas organizaciones a una permanente autocrítica, revisión de sus tareas, reuniones constantes y consultas con los organismos internos. Las últimas elecciones a nivel nacional se han hecho en un contexto distinto cuando se vive una incipiente democracia y existen suficientes condiciones de seguridad y control interno, tanto de la Comisión Electoral, y las instancias de organización, logística, comunicaciones, finanzas y demás para garantizar la participación de la militancia y afiliados. El FMLN ha dado muestras de una gran capacidad y eficiencia en la organización de sus elecciones internas, como también lo hizo con su Primer Congreso, que no ha sido entendido ni valorado en su justa dimensión por sectores derechistas, siempre atentos a desprestigiar y atacar todos los proyectos democratizadores impulsados por este partido. Los agentes políticos y económicos dirigidos y coordinados por la derecha oligárquica han montado todo un show a partir de los documentos emanados del Primer Congreso, y acusan al FMLN de querer implantar un sistema económico distinto, reformar la Constitución y apoderarse de todo el aparato estatal. Las acusaciones son gratuitas
y no se ciñen al verdadero espíritu de los documentos; pero lo hacen de forma adrede, como lo acostumbran al falsificar las estadísticas económicas, para confundir a la población salvadoreña y supuestamente crear temor de cara a las próximas elecciones presidenciales de 2019. El FMLN siempre ha proclamado su carácter revolucionario, democrático y socialista, al igual que sus críticas permanentes a la doctrina neoliberal impuesta por los gobiernos de Arena, pues con los ajustes estructurales, los Tratados de Libre Comercio, la privatización de empresas estatales y la imposición de la dolarización han ocasionado graves daños a la economía nacional. El FMLN puede incidir en la reactivación de la agricultura abandonada por los gobiernos de Arena, también puede hacer valoraciones y criticar los fallos y sentencias de la Sala de lo Constitucional, lo mismo señalar los graves perjuicios causados a la población salvadoreño con la doctrina neoliberal. Un partido político serio y responsable debe regirse por su Carta de Principios y saber escuchar a sus militantes, así como los aportes de los distintos sectores de la población, el FMLN con su Primer Congreso y el resultado de las elecciones internas está demostrando su enorme arrastre popular y su fortaleza institucional como partido político serio y profundamente democrático.
El Ministerio de Obras Públicas, está por concluir el mejoramiento de 7.56 kilometros de la carretera que del municipio de San Miguel de Mercedes conduce hacia Potonico, Chalatenango. La obra presenta un avance actual del 92% y beneficia directamente a más de mil ochocientos habitantes del municipio y sus alrededores. Este proyecto ha creado más de 150 empleos directos y más de 100 indirectos. La inversión asciende a más de Un millón 560 mil dólares. Con esta obra se busca garantizar la transitabilidad y la seguridad de los usuarios.
San Antonio Masahuat libre de analfabetismo La Directora Nacional de Educación para Jóvenes y Adultos, Angélica Paniagua, nombró libre de analfabetismo al municipio San Antonio Masahuat, en el departamento de La Paz. Con esta nominación suman 31 territorios y la zona protegida del Trifinio libres de esta condición. Este municipio es el séptimo de este departamento en ser declarado libre de analfabetismo. Para Angélica Paniagua el gobierno actual está comprometido a que más personas salgan de la oscuridad, que tengan la posibilidad de desarrollarse plenamente, que puedan gozar de sus derechos y que puedan ser parte activa de sus municipios .
Comunidades del municipio de Torola se benefician con agua potable y electrificación El Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local (FISDL), la Agencia Andaluza de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AACID), la Municipalidad y comunidades del municipio de Torola, Morazán, celebraron la inauguración de dos proyectos, Agua Potable y Electrificación. Las obras consisten en la introducción de Agua Potable y Saneamiento en cantón El Progreso, que beneficia a más de 80 familias, con una inversión de más de 275 mil dólares. Además se realizó la introducción de Energía Eléctrica en la comunidad Las Raíces, del cantón Agua Zarca, que beneficia a más de 16 familias, con una inversión de más de 55 mil dólares.
EL SIGLO XXI
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Noviembre de 2015
ESTA SEMANA
Aprueban Presupuesto 2016 justo y sostenible Arena da la espalda a las necesidades del pueblo salvadoreño
Los diputados de la Asamblea Legislativa aprobaron durante la última Sesión Plenaria de noviembre, el Presupuesto General de la Nación 2016, el cual sostiene un fuerte apoyo a los rubros de salud pública, seguridad ciudadana y programas educativos. Esta aprobación del Presupuesto General de la Nación 2016, el cual presentó el Ministro de Hacienda, Carlos Cáceres a finales de septiembre, contó con el apoyo de 49 diputados, el cual se constituye por Presupuesto General, Presupuestos Especiales y Ley de Salarios para el Ejercicio Fiscal del año 2016. El Presupuesto está compuesto por 4 mil 860.8 millones de dólares, con un aumento de dos por ciento en relación con el de 2015. Se destinan 442. 3 millones de dólares para combatir la inseguridad; 5 millones para el Programa Una Niña, Un Niño, Una Computadora y otros programas educativos y para el área de salud se destinarán 627 millones de dólares. Otros sectores de vital importancia que se han fortalecido son Ciudad Mujer, que tendrá 12 millones de dólares; 54 millones de dólares para el subsidio al gas propano; 24.6 millones de dólares para el Programa de Agricultura Familiar y 37 millones de dólares para el subsidio al transporte público. Norma Guevara, diputada del FMLN, expresó su satisfacción por la aprobación del Presupuesto 2016, pues se beneficiará áreas vitales del pueblo salvadoreño, además de que se aprobó a tiempo, como lo mandatan las leyes de la República. Con 49 votos, el país tiene su Presupuesto, seguridad jurídica para el funcionamiento del Estado. Es necesario que la población salvadoreña sepa que va a disponer de los servicios de educación, salud y seguridad ciudadana. Se garantiza también a los trabajadores estatales sus empleos , apuntó la diputada Guevara. Agradeció a los partidos políticos que votaron para dar vida a este Presupuesto 2016. Lamentó la posición de Arena que le da una vez más la espalda a las necesidades del pueblo salvadoreño. Ya conocemos, ahora por 7° año, el partido Arena no vota ni para FODES de sus alcaldías, ni para salarios de empleados , lamentó Guevara. Este Presupuesto 2016 ha fortalecido áreas destinadas a favorecer a las mujeres , recordó la Presidenta del Primer Órgano de Estado, Lorena Peña. Este Prepuesto 2016 contó con el respaldo de los partidos Gana, FMLN, Pcn, Pdc. Arena no votó.
Las grandes verdades Por: Eugenio J. Ríos
L
os mafiosos y corruptos siempre buscan pretextos para ocultar sus fechorías, se hacen las víctimas y hasta perseguidos políticos , los ven todos los días en las pantallas de la televisión, en declaraciones publicadas en los medios seguidores de sus agendas, lo triste es que muchos salvadoreños todavía les creen. Sus cuatro gobiernos, según sus particulares y oficiosas ocurrencias, han sido eficientes, han procedido con honestidad y transparencia, sus funcionarios no se robaron ningún centavo del erario nacional, hicieron sus declaraciones del IVA y la renta puntualmente, no evadieron impuestos ni ganaron contratos con licitaciones amañadas. Los préstamos y las donaciones de gobiernos amigos y organismos internacionales, fueron rápidamente empleados en la construcción de hospitales, carreteras, compras de medicinas, modernización de la agricultura y en programas sociales para beneficiar a las familias más vulnerables. Han predicado con el ejemplo porque vienen de un pasado limpio, sus antepasados jamás traficaron con el dolor y el sudor de miles de salvadoreños, nunca se apropiaron de tierras ajenas, mucho menos expulsaron a sus antiguos propietarios, siempre estuvieron alejados del poder político, si acaso concentraron pequeñas riquezas. Los acusan falsamente de pecados nunca cometidos, los fundadores del partido Arena, han sido probos, han asistido a las misas dominicales y han pagado religiosamente sus diezmos, han presidido asociaciones cristianas y benéficas como la Cruz Roja y se han involucrado en festividades patronales. El partido Arena es acusado falsamente de haber sido fundado sobre los cadáveres de miles de salvadoreños asesinados por los escuadrones de la muerte, su máximo dirigente el mayor Roberto D Aubbuison fue señalado injustamente por la Comi-
11
El crimen no paga, por ello los testimonios siguen vigentes, los de lesa humanidad no prescriben, tampoco las masacres, como la de los sacerdotes jesuitas el 16 de noviembre de 1989. Los hechos de corrupción, más de 150 expedientes durmiendo el sueño de los justos en la Fiscalía General de la República. sión de la Verdad de fundar y dirigir esos grupos de exterminio antes y durante el conflicto armado. Lo acusaron también de ser el autor intelectual del asesinato de monseñor Óscar Arnulfo Romero, actualmente beato de la Iglesia Católica mundial. El Partido Demócrata Cristiano también lo involucró en muchos crímenes contra sus dirigentes y militantes, entre ellos se recuerda a Mario Zamora. El crimen no paga, por ello los testimonios siguen vigentes, los de lesa humanidad no prescriben, tampoco las masacres, como la de los sacerdotes jesuitas el 16 de noviembre de 1989. Los hechos de corrupción, más de 150 expedientes durmiendo el sueño de los justos en la Fiscalía General de la República, son parte de esa persecución política a sus ex funcionarios. El ex presidente Francisco Flores Pérez, también es acusado injustamente, él hombrecito nada más reconoció bajo juramento ante la Comisión Especial de la Asamblea Legislativa, haber recibido más de $20 millones del gobierno de Taiwán para ser utilizados en la construcción de viviendas para damnificados de los terremotos de 2001. Los dirigentes de Arena no han olvidado a Flores Pérez, es todavía presidente honorario del partido, pues agradecen que parte de las millonarias donaciones de Taiwán, fueron depositadas inicialmente en una cuenta bancaria a nombre del Centro de Estudios Políticos (CEP), posteriormente fueron distribuidos entre muchos destinatarios. Es también acoso y persecución política. Como lo son los acusados de las estafas en el Seguro Social, o el robo de abono del Banco de Fo-
mento Agropecuario, o de las malversaciones en esta misma institución. Y así podíamos mencionar unos cuantos casos más como la desaparición de $28 millones de la construcción nunca realizada del hospital de Maternidad. Los ex funcionarios de los cuatro gobiernos de Arena son gente honorable, jamás participaron en licitaciones amañadas, en tráfico de influencias, sus Ministros de Salud nunca recomendaron sus laboratorios y clínicas particulares para consultas y exámenes clínicos de pacientes que acudían al Seguro Social y hospitales públicos. No participaron tampoco en la venta de activos del Estado como eso de las tales acciones de la CEL adquiridas por la empresa italiana ENEL Green Power. ¡Son calumnias! Don Guillermo Sol Bang, financista de Arena y conocido como el padrino de la oligarquía, fue injustamente perseguido y sentado en el banquillo de los acusados. Las medicinas vencidas jamás fueron encontradas enterradas, son acusaciones gratuitas, tampoco es cierto que el laboratorio Santa Lucía, propiedad de Alfredo Cristiani, ganara la mayoría de licitaciones del Seguro Social y de la red hospitalaria. Lo mismo acusar a su abuelo Juan Burkard, de agiotista. Los salvadoreños ya conocen las grandes verdades, por donde se escabullen los corruptos y mafiosos, las cortinas de humo lanzadas periódicamente para ocultar el pasado tenebroso, así como las perversas maniobras para culpar a otros de sus propias sinvergüenzadas. ¡Las actuales pensiones no tienen rentabilidad por culpa del gobierno!
12
R
Semanario de información y análisis
Lunes 30 de Noviembre de 2015
EL SIGLO XXI
Presidente de la República cumple sueño a Richard
ichard no le consultó a nadie sus intenciones, ni siquiera a su madre, con quien comparte casa y vida. Estas intenciones surgieron de forma espontánea cuando se percató que en el mismo lugar en que él estaba, acompañando a María -quien es su madre- caminaba el propio presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén. La idea de seguir al presidente y hablarle se encendió en Richard Hernández a la luz de su necesidad. Era tal oportunidad que tenía enfrente que no reparó en protocolos. Se acercó al gobernante y no dudó en decirle: Necesitamos una plancha para hacer un negocio . Aquello se le oyó decir en medio de la aglomeración que se había formado en torno al presidente. Fue una solicitud directa, que encierra en sus palabras el anhelo sincero de este adolescente de 12 años de querer salir adelante junto a su madre, María Dolores. Cumplir el sueño de que su mamá monte un pequeño negocio de tortillas estaba tan lejos como tener una ansiada plancha de gas. El momento de la proeza de Richard quedó inmortalizado en una fotografía que pronto circuló en las redes sociales, en la que se le ve con la seriedad en su rostro, propia de la solicitud que hacía al presidente. Esta seriedad no acompañó el texto y los comentarios publicados junto a la fotografía, en los que se hizo creer que el mandatario ignoró a este valiente salvadoreño. Esa versión, la que dijo que el presidente no escuchó a un niño, fue desmentida tajantemente por María y el mismo Richard el 24 de noviembre, cuando como parte de las entregas que semanalmente realiza el despacho de la primera dama, Margarita Villalta de Sánchez, le entregó una plancha, láminas para instalar su puesto, un tambo de gas y una dotación de víveres. También recibió un crédito de FOSOFAMILIA y el compromiso de asesorarla para invertir bien los recursos en el montaje de su pequeño negocio, tal como esta institución lo realiza con centenares de familias. El acto al que fue convocada María y Richard no era para aclarar nada, pero el semblante de ambos indicaba
Richard Hernández también recibió juguetes, como parte de los enseres que entregó la Presidencia de la República, a su madre María Dolores.
que el sentimiento de indignación era tan fuerte como la alegría de poder cumplir un sueño.
publica en la web de la Presidencia y se comparte en las redes sociales oficiales.
Gracias, porque realmente sí tengo el espacio donde poner el chalet pero no tenía nada más, solo la voluntad , aseguró María.
La misma tarde del domingo pasado, personal de la Presidencia de la República ya había contactado a María para profundizar sobre la petición que hizo Richard. Momento en que se supo que esta madre salvadoreña había sido atropellada meses atrás, lo que le dificulta seguir con un negocio de bisutería que le implica movilizarse.
Yo no manejo internet, yo no manejo nada de eso pero mis vecinos sí, y me empezaron a llamar y yo asustada. Aquí estoy, mal emocionalmente por lo que (medios de comunicación) hicieron de mi hijo y de la necesidad mía , aseguró al hablar de las publicaciones en redes sociales, en las que se hacía referencia a un Richard ignorado por el máximo líder del país. Han puesto que fue en el Festival del Buen Vivir en Cojutepeque (realizado el sábado) que mi niño se acercó y el presidente se burló de él. En ningún momento sucedió eso , aseguró. Según consta, el escenario donde Richard hizo la solicitud al jefe de Estado fue la sede municipal del FMLN, donde el presidente participó el pasado domingo en las elecciones internas de este instituto político. La solicitud que el niño hizo al mandatario puso en marcha un mecanismo que se activa en cada actividad pública del presidente o la primera dama, cuando personas con escasos recursos económicos piden apoyo de forma oral o a través de cartas. Cada solicitud es retomada por el despacho de doña Margarita y cada semana se les da respuesta en pequeños actos privados que se realizan en el Centro de Prensa de Casa Presidencial, información que se
También se conoció sobre su idea de poner la tortillería en un espacio cercano a su casa y le faltaba una plancha de gas. Yo le pregunté al niño por qué lo había hecho (acercarse al presidente) , asegura María, y cuenta que la respuesta fue contundente: Porque vamos a aguantar hambre si vos no tenés con qué trabajar . El sueño de Richard ha sido cumplido.