EL SIGLO XXI 03-11-2014 by EL SIGLO XXI

Semanario de información y análisis

Edición No. 111

EL SIGLO XXI

www.elsigloxxi.bligoo.com

Órgano oficial de comunicación del FMLN

Ratifican a Nayib Bukele como seguro alcalde de San Salvador Pág 5

flickr

Lunes 03 de Noviembre de 2014 $ 0.10

Comienza la recuperación del café

Pág 2

Micro empresarios de Usulután se preparan para FOMILENIO 2 Pág 6

Sindicalismo a la cabeza de la democratización Pág 4

Bloqueo contra Cuba, 188 razones para levantarlo Pág 10

Hoy se comienzan a ver los resultados de las medidas tomadas por el gobierno. La próxima cosecha aumentará 60% y llegará a un millón 600 mil sacos, las exportaciones crecerán en 90 millones y miles de personas recuperarán el empleo y mejorarán sus condiciones de vida.

Semanario de información y análisis

Lunes 03 de Noviembre de 2014 EL SIGLO XXI

ESTA SEMANA

Comienza la recuperación del café Por: César Villalona

les de personas recuperarán el empleo y mejorarán sus condiciones de vida. La reactivación del café impactará en el crecimiento económico de 2015 y los siguientes años. Y al haber mayor producción y empleo, el consumo nacional crecerá y el gobierno recaudará más dinero a través de los impuestos. Se trata de un círculo virtuoso que beneficiará a muchas personas y empresas y al propio gobierno.

l café es un producto muy importante en la economía del país, pues genera 75,000 empleos directos, aporta el 5% de la producción agrícola, genera entre el 10% y el 15% de las exportaciones y es un cultivo ecológico. Sin embargo, como en los últimos años ha sido afectado por la roya y por el bajo precio internacional, su producción se redujo a la mitad y miles de personas perdieron su empleo. Para apoyar el café, en febrero pasado el FMLN, GANA, CN, CD y el grupo legislativo Unidos por El Salvador firmaron un Pacto Nacional por la Caficultura que incluye 16 puntos, entre ellos el acceso al crédito, el desarrollo de viveros, el combate a la roya, la siembra de 30,000 manzanas y apoyo tecnológico. ARENA no firmó

el pacto, o sea, no quiso apoyar a los productores y las productoras de café. Se sabe que muchas personas de escasos recursos pasaron por una difícil situación al que-

dar sin empleo en la siembra y recolección de café. Y a pesar de eso, los dirigentes de Arena, que dicen estar preocupados por el desempleo y la pobreza, se rehusaron a firmar el pacto con los demás partidos.

El inicio de la recuperación del café es una buena noticia para cientos de miles de personas, pero es una mala noticia para los dirigentes de Arena y de la Anep, quienes desean que la economía se desplome y que la gente no encuentre empleo, caiga en la pobreza y vote por Arena en las elecciones de 2015. Pero, por suerte para el pueblo, los malos deseos de la ultraderecha no se harán realidad.

Las calumnias de la derecha Por: Santiago Nájera El prefijo no y el rechazo y oposición a todo proyecto y obra del gobierno es la consigna de las cúpulas empresariales y la derecha política de este país, todo con el propósito de entorpecer una gestión surgida de la voluntad popular y, por supuesto, sembrar desconcierto y desesperanza entre la población. La Anep dice: "Si el gobierno no nos apoya, que al menos no estorbe", una oración retórica, falsa y adornada de malas intenciones pues tanto la primera administración del FMLN como la actual, han tendido puentes de entendimiento y han privilegiado el diálogo para acercar posiciones y construir una agenda de nación con todos los sectores. No sólo eso: también se han brindado toda clase de garantías para invertir y hacer todo tipo de negocios con empresarios locales e internacionales, el mismo gobierno de los Estados Unidos al aprobar el FOMILENIO II manda un mensaje de confianza en las políticas públicas impulsadas por el gobierno del presidente Salvador Sánchez Cerén. Los operadores de turismo de la Unión Europea recientemente estuvieron en el país para conocer todos los destinos y las facilidades locales ofrecidas para los visitantes, se regresaron gratamente impresionados y ya se firmaron los respectivos convenios para iniciar una corriente turística fuerte y sostenida. Los empresarios peruanos también han encontrado respaldo, seguridad y tierra fértil para iniciar operaciones el próximo año, como primera medida ya ini-

ciaron la construcción de una fábrica de productos plásticos en jurisdicción de San Juan Opico. Lo mismo ocurre con la instalación de centros comerciales de productos de cuero. El presidente de la Anep, Jorge Daboub, un fanático militante del partido Arena, es muy dado a los epitafios y a las declaraciones sin argumento pues al fin su propósito es distorsionar la realidad y provocar desaliento, al tiempo de multiplicar las críticas contra los positivos programas sociales concretados por el gobierno. "Tú no puedes sembrar una planta en medio de las rocas ni en la arena; tienes que sembrar en arena fértil, en tierra fértil, y es lo único que el gobierno tiene que hacer, le estamos pidiendo ( ) que no estorbe, con que no estorbara sería suficiente". El epitafio sellando el destino de un partido político hacia el panteón de los recuerdos. La simbología de "sembrar en arena fértil" debe entenderse así: recordar los fatídicos 20 años de los gobiernos de Arena, la escalofriante corrupción, el nepotismo y la administración de los bienes del Estado para servir a los dueños del circo y no al público. Los frentes de batalla están bien aceitados y en diferentes flancos de ataque: el sindicato de médicos orientados por Arena ha continuado con sus protestas y ahora frente a la vehemencia de los argumentos de las autoridades del Ministerio de Salud Pública, declaran "al hospital Rosales en calamidad".

Se han quedado sin argumentos ni bases firmes para sostener sus "protestas": son los mejor pagados del sistema nacional de salud, cuentan con suficientes insumos, equipos médicos y medicinas de calidad para atender a los pacientes, quienes al final son las víctimas directas de la soberbia y la indisciplina del grupito de sindicalistas. Los reclamos van ahora dirigidos al director del Rosales, Mauricio Ventura, quien con el respaldo de la Corte de Cuentas ha procedido a aplicar los descuentos por horas y días no laborados, sencillamente por oponerse a la marcación biométrica de entrada y salida de su centro de trabajo. Lo tienen todo dispuesto y previamente arreglado: los medios de difusión son citados para cubrirles sus desplantes, sus caprichos políticos. Los titiriteros siguen moviendo los hilos desde las profundidades de las cloacas, no importan los medios ni las tretas, la consigna es mantener el desorden y desesperar a los mismos pacientes. Mientras tanto, los propietarios de los medios de difusión de América agrupadas en la SIP, señalan "falta de acceso a la información" en las instituciones públicas de El Salvador. En este país no existe censura de ninguna especie y todos los habitantes pueden expresarse libremente como estipula la Constitución de la República. Al mismo tiempo, de pronunciarse los dueños de los medios de difusión en contra "de las restricciones a la libertad de prensa", El Salvador fue elegido por primera vez en su historia como miem-

bro del Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), lo que certifica el pleno respeto a la cultura y promoción de los derechos de los salvadoreños. A pesar de la firma de FOMILENIO II, de la Alianza para la Prosperidad emprendida con los gobiernos de Honduras y Guatemala y de los Asocios Público Privados, de los avances en materia de salud, educación, reducción de la pobreza y del reconocimiento internacional, los ataques continuarán porque al final la pretensión de la oligarquía es recuperar el gobierno para continuar lucrándose con los bienes del estado.

"El presidente de la ANEP, Jorge Daboub, un fanático militante del partido Arena, es muy dado a los epitafios y a las declaraciones sin argumento pues al fin su propósito es distorsionar la realidad y provocar desaliento, al tiempo de multiplicar las críticas contra los positivos programas sociales concretados por el gobierno".

EL SIGLO XXI

Semanario de información y análisis

Lunes 03 de Noviembre de 2014

Editorial

n El Salvador se están produciendo importantes acontecimientos, convenios y decisivos programas en busca del desarrollo nacional y, especialmente, para favorecer a millones de personas tradicionalmente marginadas del progreso y las oportunidades de acceder a un empleo y formarse profesionalmente. El cambio en la forma de enfocar los temas de nación y encontrar racionales salidas ha sido posible por el arribo al Ejecutivo de los dos gobiernos del FMLN, imponiendo un nuevo estilo de administrar los bienes del Estado y permitiendo la participación de la gente en la solución de los acuciantes problemas. La aprobación de la Ley de Medicamentos y la creación del Instituto Nacional de Medicamentos, hace tres años, por ejemplo, ha permitido en un tiempo relativamente corto la regulación de precios, la calidad y el uso racional de las medicinas, un logro positi-

Los préstamos para el desarrollo vo en el impacto económico de las familias salvadoreñas. Por cierto, la celebración aquí del X Congreso Iberoamericano de Directores y Agencias de Medicamentos, con la presencia de 50 delegados, expresa un respaldo a los esfuerzos de este gobierno por regular precios y lograr un mayor acceso y disponibilidad de las medicinas a las personas más vulnerables. El director del Instituto Nacional de Medicamentos, Vicente Coto reconoció que luego de la promulgación de la ley hay más establecimientos dedicados a la elaboración, comercialización y producción de medicinas. "Son más de 100 empresas formadas en los últimos tres años", precisó. Al mismo tiempo, reveló que el sector farmacéutico ha tenido un incremento del 7% en los puestos de trabajo y ha aumentado el volumen de ventas. Las estadísticas manejadas por el Instituto señalan un mayor crecimiento de al menos

3% de abastecimiento de medicinas en las farmacias del país. El otro aspecto por señalar es el préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) por $30 millones dirigido a la Innovación para la Competitividad, el cual espera su turno en la Asamblea Legislativa para su aprobación; lamentablemente los diputados de Arena y otros partidos de la derecha se niegan a dar sus votos. El préstamo a bajos intereses y a largo plazo, servirá de acuerdo con las autoridades del Ministerio de Educación para el crecimiento social y económico mediante el desarrollo científico y tecnológico y la generación de capacidades de innovación empresarial. Asimismo, el préstamo permitirá aumentar la calidad de profesionales innovadores que respondan a las demandas del tejido productivo y fortalecer los centros de investigación, complejos de innovación tecnológica y productiva e instituciones de educación supe-

rior. La posición de la derecha política del país, encabezada por Arena, es contradictoria pues en reiteradas ocasiones han sostenido la necesidad de invertir más en educación para fortalecer la capacidad productiva del país y, sobre todo, elevar el nivel formativo de los salvadoreños, pero ahora sistemáticamente se oponen a la aprobación del préstamo. Y precisamente el préstamo del BID permitirá incentivar la generación de empresas de base tecnológica, apoyar a las pequeñas y medianas con asistencia técnica y procesos de innovación para mejorar su productividad y lograr a futuro la diversificación y transformación productiva de El Salvador. El otro aspecto por destacar es el anuncio de 13 empresas nacionales e internacionales que han mostrado su interés de invertir en El Salvador al amparo de FOMILENIO II y el reconocimiento a la seguridad jurídica y un buen clima para hacer negocios.

La inversión inicial sería no menor a los $209 millones. Estas empresas, de acuerdo con informaciones del Ministerio de Economía, se ubican en los rubros de energía, turismo, industria y agroindustria. Un hecho de enorme importancia para la generación de empleos y la reactivación económica del país. Y en el campo político no podemos dejar de mencionar el ingreso de El Salvador como miembro del directorio al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas con asiento en Ginebra, Suiza. Es un reconocimiento a la cultura, promoción y respeto a los derechos humanos. Además expresa un espaldarazo a la consolidación de un sistema democrático y las libertades públicas por valores por los cuales ha venido trabajando el FMLN desde su fundación y concretados en sus dos gobiernos, como lo reconocen los organismos internacionales y el pueblo salvadoreño.

Arena busca salvar a Flores Por: Eugenio J. Ríos Hay muchas formas de evadir la justicia, una de ellas es mentir y responsabilizar de uno o varios delitos a otras personas, también está el beneficio de criteriado, es decir judicialmente concederle la gracia de actuar como testigo para inculpar a terceros. Es lo que actualmente está ocurriendo con el corrupto de Francisco Flores Pérez, pues sus abogados defensores están urdiendo una serie de planes para filtrar distintos nombres de los supuestos destinatarios de los fondos millonarios donados por el gobierno de Taiwán. El diputado Guillermo Gallegos acusó al contador y al presidente de Arena, Jorge Velado, de "filtrar información" a un periódico digital con nombres de personas a quienes el ex presidente Flores Pérez, les habría entregado cheques de los fondos provenientes de Taiwán. Los diputados de la Comisión Especial nombrada por la Asamblea Legislativa para investigar el destino final de las millonarias donaciones de Taiwán, han coincidido en sus declaraciones ante la Fiscalía General de la República, que se atribuya a Flores Pérez el delito de lavado de dinero. Y hay muchos antecedentes y testimo-

nios que configuran el grave delito, pues el mismo Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, en el Reporte de Operaciones Sospechosas (ROS) enviado a la Fiscalía pidió investigar un posible lavado de dinero y evasión de impuestos. Más de $10 millones entregados inicialmente a Flores Pérez, partieron de un Banco de Nueva York hacia el Banco Cuscatlán, en San José, Costa Rica, luego fueron desviados hacia el Banco Internacional de Miami y finalmente enviados al paraíso fiscal de las Bahamas. Las leyes estatales y federales de Estados Unidos obligan a declarar el monto, origen y destino de cheques y dinero en efectivo, en estas transacciones bancarias se utilizaron métodos oscuros y reñidos con el espíritu de las normativas fiscales. Los diputados de la Comisión Especial, Claudia Ramírez, Antonio Echeverría, Francisco Merino, Guillermo Gallegos y el Ministro de Justicia, Benito Lara, han reafirmado ante la Fiscalía que la cifra malversada por Flores Pérez, fue de $80 millones. Al inicio del proceso judicial la Fiscalía dio un plazo de seis meses para que las

partes acusadoras presentaran todos los argumentos y pruebas contra el mafioso Flores Pérez, a quien atribuyen los delitos de peculado, enriquecimiento ilícito y desobediencia a particulares. Los testimonios, las declaraciones y las pruebas contundentes sobre el más escandaloso caso de corrupción contra un ex presidente de la república conocido en la historia reciente, ha llevado a la Fiscalía a ampliar el periodo de investigación establecido por el juez primero de instrucción. El proceso deberá basarse en el tiempo en el cual Flores Pérez ha estado siendo judicializado, ya que éste pasó más de cuatro meses prófugo de la justicia. Además se contempla incluir el delito de lavado de dinero, por lo que se necesitaría más tiempo para armar la acusación. En este escandaloso caso están implicados muchos ex funcionarios de Arena, encabezados por el mafioso Flores Pérez, filtrar nombres a diestra y siniestra busca tirar cortinas de humos y eludir las responsabilidades y comisiones de la serie de delitos cometidos. Si el proceso judicial continúa siendo ensuciado o va más allá de los plazos señalados, el más oscuro personaje de

la historia política del país pudiera salir libre, pero jamás escapará al juicio y al veredicto popular: culpable por haber robado al pueblo y estafado al erario público.

El SIGLO XXI Semanario de información y análisis

Órgano oficial de comunicación del FMLN

E-mail: elsiglo21.es@hotmail.es Tel.: 2262-1084 Director: Walter Raudales walterraudales@hotmail.com Editor: Francisco Guzmán fguzmandelsiglo21@gmail.com Periodistas: Ronald Escobar rescobarsiglo21@gmail.com Jorge Amaya jorged117@yahoo.es Anayansi Villalta jacky.siglo21@gmail.com Diseño: Arnoldo Henríquez arnold.publicidad@gmail.com Circulación y Logística: Ricardo Oliva olivaricardo31@yahoo.es Administración: Yanira Hernández yany.elsiglo21@gmail.com David Barahona

Semanario de información y análisis

Lunes 03 de Noviembre de 2014 EL SIGLO XXI

ESTA SEMANA

Gobierno fortalece programas para personas adultas mayores La Secretaria de Inclusión Social, Vanda Pignato, en la continuidad de los programas sociales impulsados desde el primer gobierno del FMLN, que benefician a sectores marginados por las políticas neoliberales impuestas por los gobiernos de Arena, impulsó la reciente semana el desarrollo de un taller que fortalecerá las capacidades profesionales, en función de programas para personas con edad avanzada del área municipal.

Sindicalismo a la cabeza de la democratización

25 años del atentado dinamitero de FENASTRAS Por: Anayansi Villalta

l 31 de octubre de 1989, hace 25 años, los Escuadrones de la Muerte, perpetraron uno de los crímenes más viles contra la clase obrera organizada: el ataque a la sede de la Federación Nacional Sindical de Trabajadores Salvadoreños (FENASTRAS), acción aún repudiada por organizaciones defensoras de los derechos humanos y laborales, iglesias, movimientos estudiantiles y sectores populares del país y del extranjero. Desde esa fecha hasta la actualidad, el movimiento sindical se ha mantenido en pie de lucha por democratizar la sociedad, defender los derechos laborales y reivindicar a la clase trabajadora, a la vez que combate el modelo neoliberal en el país. El coordinador del Movimiento Popular de Resistencia 12 de Octubre (MPR-12) y miembro de la Coordinadora Unitaria Social y Sindical (CUSS), Víctor Mejía, declaró que: "la dirigencia sindical y todas las expresiones populares coincidimos en que el neoliberalismo descarga todo el peso de la crisis sobre los pueblos y esto se evidencia en la salvaje pobreza y violencia terrorista contra el pueblo salvadoreño". De acuerdo con Mejía, el sindicalismo ha sido reprimido por décadas y atacado por la ultraderecha, prueba de ello fue aquel atentado extremista. Preguntamos a este dirigente: ¿Cuál es su balance del actual movimiento social? El movimiento social ha crecido, aunque en la empresa privada, la sindicalización y asociatividad de los trabajadores no ha avanzado, debido a la actitud del sector empresarial que dificulta e impide que los trabajadores se asocien para defender sus derechos, como lo establece la ley. Su propósito es evitar las reivindicaciones de la clase trabajadora. Desde la pérdida del Ejecutivo la derecha se especializa en promover y organizar sindicatos dentro del Estado, con el propósito de desestabilizar a los gobiernos de izquierda, aunque en sus empresas no permiten este tipo de organizaciones. Después de la firma de los Acuerdos de Paz agrega Mejía- se estancaron las organizaciones sindicales y toda clase de asociaciones, a las

cuales inmovilizaron durante mucho tiempo; en la actualidad hay un repunte organizativo, prueba de ello es el nuevo instrumento de lucha de la clase obrera, que se expresa mediante la CUSS.

El taller es parte del programa presidencial "Nuestros Mayores Derechos", de la Dirección de la Persona Adulta Mayor y pretende dar respuestas a las demandas de dicho sector, mediante la ejecución de programas a nivel local y rural. Tam-

bién incluye la participación de representantes de gobiernos municipales, responsables de dar atención adecuada a personas de edad que residen en sus comunidades. "Es importante que los gobiernos locales se empoderen y se apropien de estos programas sociales. Este taller no es solo para capacitarnos, si no para hacer conciencia sobre la situación de las personas adultas mayores en todo el país", manifestó Pignato. Agregó: "Invito a todas las personas a apoyar este tipo de iniciativas para trabajar conjuntamente en programas que favorecen a sectores que lo necesitan".

Francisco Hirezi: "profundizaremos el desarrollo urbano y rural de Zacatecoluca"

Hoy trabajamos por asegurar el cumplimiento y respeto a los derechos de la clase laboral, hacemos esfuerzos por encausar los nuevos movimientos sociales y sindicales, vamos avanzando y seguiremos en la lucha por sindicalizar a los empleados de la empresa privada, porque ésta es la que más viola los derechos laborales. ¿Cuánta fuerza ha ganado el sindicalismo ahora? Desde que empezó a gobernar el FMLN en 2009, hay apertura y motivación para fortalecer las expresiones organizativas. A nivel de política de Estado, hay interés para que la sociedad se organice y defienda los cambios ya generados y los futuros. Ahora el gobierno tiene en los sindicatos disponibilidad de lucha para alcanzar las transformaciones. El FMLN promueve el progreso y las organizaciones de los trabajadores, hasta hace poco marginadas, están creciendo. Las políticas neoliberales impuestas por la derecha chocan con una mayor resistencia de obreros y campesinos que le dan más estabilidad al gobierno. Esas organizaciones están dispuestas a defender los logros y programas que ahora impulsa el presidente Sánchez Cerén, que inició en 2009 el expresidente Funes. ¿Cuáles son sus banderas de lucha? Primero la seguridad jurídica de la tenencia de la tierra, contar con una política nacional de vivienda, que dé respuesta al déficit habitacional, la soberanía alimentaria, los programas ya existentes que contribuyen a elevar el nivel de desarrollo de la población y evitar alzas en la canasta básica. Al actual gobierno; nos proponemos darle mayores cuotas de poder para que apruebe leyes favorables a la población más pobre, marginada del desarrollo por 20 años de Arena. Respaldaremos el proceso de cambios en general, las transformaciones que mejoren la vida de la gente, para promover la vida digna, la vivienda mínima, que no haya preocupación por el desalojo, que se garanticen los servicios básicos y la equidad, concluyó Mejía.

Los gobiernos municipales del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), tienen como prioridad transformar y cambiar sus municipios para contribuir al desarrollo del país, como ocurre en Zacatecoluca, donde el alcalde, Dr. Francisco Hirezi, ha anunciado que en su próximo periodo habrá más programas que aseguren el progreso de las familias de ese municipio. "Daremos continuidad a todos los proyectos de infraestructura, de servicios básicos, los que tienen que ver con la juventud, niñez, mujer, personas adultas mayores. Somos un gobierno solidario e inclusivo y trabajamos por el bienestar de toda la población", afirmó Hirezi. Agregó: "Nos proponemos im-

pulsar el programa `Zacatecoluca productiva´, nuestra apuesta estratégica será el desarrollo rural. Construiremos una amplia alianza con las cooperativas, con la ayuda internacional y las instituciones del sector agropecuario. Este rubro en particular lo ampliaremos. Zacatecoluca posee suelos fértiles y los aprovecharemos". De acuerdo con este exitoso alcalde viroleño, su gobierno proveerá a la gente de la ciudad y del campo capacidad técnica para realizar su trabajo y gestionará financiamiento para ellos, a quienes estará destinada, además, tecnología amigable con el medio ambiente, que constituye un gran estímulo para el sector rural. También se respaldará a las microempresas y a todos los esfuerzos capaces de crear nuevos empleos.

EL SIGLO XXI

Semanario de información y análisis

Lunes 03 de Noviembre de 2014

ESTA SEMANA CAPITALINOS

Ratifican a Nayib Bukele como seguro alcalde de San Salvador "La mayoría de residentes capitalinos opina que (Bukele) será el próximo Alcalde", CID -Gallup

"Modelo económico garantiza mejores condiciones de vida para el país", Medardo González Por: Ronald Escobar Desde la llegada del primer gobierno de izquierda en El Salvador, en 2009, las condiciones de vida de los salvadoreños tuvieron un avance significativo en lo social y económico, pues se iniciaron programas sociales que garantizaron una mejor proyección de vida para la población. Medardo González, Secretario General del FMLN, afirmó esta semana que el proyecto económico que se impulsa en El Salvador desde el 2009, es el mejor para garantizar mejores condiciones de vida a la población. "Estoy convencido de que el camino que lleva este gobierno, de este modelo económico, social y político que está implementando el FMLN, es un mejor modelo para las condiciones propias de nuestro país", afirmó.

a última encuesta de la consultora internacional CID Gallup, afirmó que el candidato del FMLN por la alcaldía de San Salvador, Nayib Bukele, aventaja en 18 puntos porcentuales al candidato arenero Edwin Zamora para las próximas elecciones del 1 de marzo. "El aspirante del Partido Farabundo Martí para la Liberación Nacional, Nayib Bukele, aventaja en 18 puntos porcentuales a su rival de Arena", describe la consultoría a través de su sitio oficial social Facebook. Una de las conclusiones de la encuestadora manifiesta que "Bukele es quien tiene mayor posibilidad de alzarse con

la vitoria, sea cual sea el candidato que le opongan". "Muy pocas personas dan una victoria para Zamora ", añade el análisis final. La entidad informa que el respaldo electoral hacia Bukele es especialmente entre los capitalinos menores de 39 años. Al conocer sobre estos resultados, Bukele dijo sentirse "satisfecho y agradecido" por el constante apoyo que continúa recibiendo de más capitalinos, que ya lo catalogan como el próximo Alcalde de San Salvador. La ficha técnica describe que se realizaron más de mil encuestas a personas mayores de 18 años de San Salvador y se llevaron a cabo del 24 al 27 de octubre.

González sostuvo que el crecimiento económico que experimenta El Salvador, nunca antes se había visto, pues las políticas que impulsó Arena fueron para unos pocos y no para las mayorías populares que fueron marginadas y golpeadas por las políticas excluyentes. El Salvador va avanzando y lo empezó a hacer con el gobierno de Mauricio Funes, ahora Salvador (Sánchez Cerén) impulsa y fortalece los programas que nacieron desde una visión de izquierda, comprometida con la gente", puntualizó. "Considero que nuestro país viene avanzando, viene caminando a pesar de algunos planteamientos pesimistas, desesperanzadores. En realidad nuestro

país viene dando pasos muy positivos", añadió. De acuerdo con el líder efemelenista, el país ha crecido en comparación con el momento cuando tomó posesión Mauricio Funes, pues se estaba en un contexto de desventaja por la crisis económica en Estados Unidos. "Nuestro país está teniendo crecimiento económico, podemos hablar de que la economía de El Salvador viene avanzando. No estamos en un momento como el del Presidente Funes, allá en el 2009, en el que la economía del país estaba prácticamente en números rojos, ahora las cosas están planteadas en el terreno de la economía nacional en números positivos", destacó. "El crecimiento está rondando el 2%. Estamos avanzando en la generación de empleo. Estamos avanzando en la disminución de los homicidios en nuestro país. Estamos dando pasos importantes", reiteró.

Derecha "teme a la transparencia" de los Concejos Municipales Plurales Después que el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), propusiera los Concejos Municipales Plurales para una mayor participación ciudadana y continuar avanzando en la democracia, los partidos de derecha se oponen y pretenden reformarlos, después que dieran sus votos para su aprobación. Norma Guevara, Jefa de Fracción del FMLN, afirmó que con las disposiciones legales que pretende la derecha, solo demuestra temor a la transparencia y a la participación popular. "Demuestran su rechazo al pluralismo como la forma más apropiada de expresar la diversidad política e ideológica existente en la sociedad, al mismo tiempo muestra temor a la transparencia que sin duda alguna, es resultado inherente de una integración pluralista de los gobiernos locales", manifestó. ¿Por qué el temor al pluralismo en las alcaldías? ¿Por qué un congreso de

"Una forma de darle valor al sufragio es convertir en cargos los respaldos que la ciudadanía otorga en un proceso electoral, es lo que ya ocurre en la Asamblea Legislativa con la integración en un órgano colegiado de gobierno de diversas fuerzas políticas con suficiente respaldo para obtener un escaño", Norma Guevara. alcaldes y alcaldesas, en el que la mayoría son de derecha, se pronuncia por revertir la legislación vigente?; ¿Es que no se sienten seguros de poder llevar con apego a la ley y a las necesidades de cada población el manejo de los asuntos en una alcaldía, gane quien tenga mayoría de votos?, se preguntó. De acuerdo con Guevara, los Concejos Municipales Plurales permitirán una participación más activa de la ciudadanía. "Una forma de darle valor al sufragio es convertir en cargos los respaldos que la ciudadanía otorga en un proceso electoral, es lo que ya ocurre en la Asamblea Legislativa con la integración en un órgano colegiado de gobierno de

diversas fuerzas políticas con suficiente respaldo para obtener un escaño". La efemelenista lamentó la posición del parido Arena que pretende revertir la Ley. "Es lamentable ese retroceso del partido Arena, pues está claro que aunque otros le acompañen, son ellos los más interesados en revertir la ley", puntualizó. Esta semana Concejalas del FMLN reafirmaron en conferencia de prensa, que están a favor de la implementación de los Concejos Municipales Plurales a partir de 2015, porque "permitirán al país tener un avance democrático y un mayor control de los fondos de la ad-

ministración municipal". "Los Concejos Plurales permitirán dar un mejor servicio a la población y cumplir el derecho de representación democrática en las localidades ( ) El Salvador es el único país de Centroamérica que no tiene esta modalidad de Gobierno Local", manifestó Jessica León Rodríguez, regidora y coordinadora de cultura y arte de la Comisión de Proyección Social de la Alcaldía Municipal de Santa Ana. El tema sale a discusión luego que los partidos de derecha pidieran hace unos días la revisión del Código Electoral, a través de una pieza de correspondencia, referente a los Concejos Municipales Plurales. Las primeras iniciativas de Conejos Municipales Plurales fueron presentadas en 1995, la primera por el actual presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, y la segunda por Oscar Ortiz, Vice Presidente de la República.

Semanario de información y análisis

Lunes 03 de Noviembre de 2014 EL SIGLO XXI

Economía

MAG apoya a diversas cooperativas de ganaderos Empeñado en apoyar y orientar al sector ganadero, el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) entregó en días recientes a diversas cooperativas ganaderas de La Unión y otros puntos de la zona oriental, insumos para mejorar la producción bovina, tales como vitaminas, desparasitantes, vacunas, sales minerales (2 kilos), asesoramiento en nutrición y mecanismos adecuados para incrementar la producción de leche. El MAG informó que más de 600 ganaderos fueron favorecidos no sólo de Santa Rosa de Lima, donde se realizaron las actividades, sino en otros puntos de la zona oriental, afectados por la sequía que golpeó a El Salvador como a los demás países de Centroamérica. La institución señaló que estas actividades llegarán en las próximas semanas a todo el país, para reforzar a los ganaderos y campesinos con la entrega de insumos y capacitaciones, para que se preparen ante los efectos climáticos del futuro. "La entrega continuará en otras zonas de oriente y se pretende contribuir con orientaciones sobre alimentación del ganado y la forma adecuada para administrar las sales minerales que reciben", señaló Víctor Torres, Director General de Ganadería.

Bajas importantes de los combustibles

Micro empresarios de Usulután se preparan para FOMILENIO 2

Por: Jorge Amaya

no de los mayores éxitos alcanzados en casi seis meses del segundo gobierno de izquierda, ha sido garantizar los 277 millones de dólares que el gobierno de Estados Unidos otorga a El Salvador, a través de FOMILENIO 2 para el desarrollo de la zona costera. Usulután es zona rica en comercio y generadora de importantes fuentes de alimentos para el país, tales como: mariscos, café, cereales, legumbres, ganado y semillas. Además, sus bellas playas y la calidez de su gente, son sin lugar a dudas, recursos explotables que generarán el crecimiento económico tan esperado. FOMILENIO 2 ha traído desde su anuncio diversas expectativas a muchas Pequeñas y Medianas Empresas (PYMES) de Usulután, las cuales ya se capacitan, invierten en maquinaria y compra de terrenos para aprovechar las condiciones adecuadas y de esta forma producir y generar bienes. David Barahona, Alcalde del FMLN en Jiquilisco, Usulután, está optimista porque FOMILENIO 2 será el apoyo necesario para que los sectores comerciales mejoren su producción, la cual traerá beneficios económicos y fuentes generadoras de empleos para los lugareños.

El Ministerio de Economía (MINEC) informó que del 28 de octubre al 10 de noviembre, los precios de los combustibles gozarán de bajas importantes, que van desde $0.28 hasta $0.14 centavos por galón en las tres zonas del país. Las nuevas variaciones de precios de referencia para los combustibles en el país, quedan de la siguiente manera: la gasolina especial disminuirá $0.21 en la zona occidental y $0.22 en las zonas central y oriental; la gasolina regular disminuirá $0.28 en la zona oriental y $0.27 en las zonas central y occidental; el diésel disminuirá $0.14 en las tres zonas del país. De esta forma el MINEC insta a la población a utilizar las "rutas del ahorro" y a denunciar precios no autorizados.

Barahona comentó que existen diversas cooperativas, fortalecidas gracias al apoyo de diversas entidades estatales, como la Comisión Nacional para la Micro y Pequeña Empresa (CONAMYPE) y el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). Subrayó que muchas cooperativas de ex combatientes del FMLN (en Sisiguayo) están a la cabeza en diversos sectores productivos; en el caso del camarón durante los últimos meses se totalizó siete millones de quintales de ese producto. "Felicito a los compañeros organizados, ex combatientes del FMLN, que dirigen la producción del camarón de manera

"El FOMILENIO debe convertirse en un motor para dinamizar la producción y la economía de los más pobres", David Barahona, Alcalde de Jiquilisco tan exitosa. Jiquilisco produce el 93 por ciento del camarón que se consume en el país". "Es importante generar las cadenas de comercialización que permitirán mejorar las condiciones de vida de nuestros productores. Hasta hoy se ha avanzado significativamente, sin embargo aún no se ha podido prescindir de intermediarios voraces, que compran barato a nuestros productores y venden caro a los consumidores de todo el país", comentó. Para Barahona se necesita mejorar la producción artesanal, los productores deben pasar a la modalidad semi intensiva, la cual mejorará la calidad y rapidez en la captación de productos.

Barahona. En ese término informó que gracias al apoyo de la Universidad de El Salvador (UES) y la Viceministra de Educación, Erlinda Handal, hay avances en el capital humano porque se contará con un Centro de Investigación Acuícola, que fortalecerá la capacidad de los jóvenes en temas de captura y procesamiento de especies marinas. "Este Centro de Investigación Acuícola será único en el país. Jiquilisco cuenta con la riqueza natural más valiosa del territorio nacional; su Bahía y los bosques salados más grandes del país, además de diversos bosques dulces", enumeró.

"Debemos ir preparando a nuestros productores para incrementar su capacidad de producción y para que ellos aseguren un espacio de colocación de sus productos en un mercado que no sea dominado por los intermediarios", resaltó.

"El FOMILENIO debe convertirse en un motor para dinamizar la producción y la economía de los más pobres. La llegada de estos proyectos no debe convertirse en destrucción de los recursos naturales ni de las oportunidades de la gente que ahora ha empezado a despegar con su producción", señaló.

"Estamos trabajando para que las cooperativas se establezcan en sus negocios y puedan colocar sus productos directamente, lo cual mejorará sus ganancias y abaratará los precios que pagan los consumidores", añadió

"Hoy, con el gobierno del profesor Salvador Sánchez Cerén, muchos micro empresarios han comenzado a ver una luz en el oscuro túnel de la desesperanza", concluyó Barahona.

Califican de ajustado y realista presupuesto 2015 La diputada Lorena Peña, de la bancada del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) en la Asamblea Legislativa, afirmó que el proyecto del Presupuesto 2015, por cuatro mil 823 millones de dólares, está ajustado a los planes económicos del país. Subrayó que es austero, realista y que la Comisión de Hacienda

y Especial del Presupuesto estudia amoldar partidas, según los requerimientos y necesidades de algunas áreas. Precisó que es congruente con la tasa de crecimiento esperada del 2,6 por ciento y arroja una carga tributaria de 16 por ciento. Recordó que para el próximo año hay un aumento de tres

por ciento para sectores como Educación, Salud y Seguridad Pública. El anteproyecto, en comparación con el del año pasado contempla un incremento en el ramo de la salud por 28,8 millones de dólares, en Educación de 29,4 millones y para Seguridad 66,6 millones, que permitirán continuar y ampliar

varios programas sociales en esas áreas. La diputada del FMLN señaló que el proyecto incorpora todos los ingresos esperados, lo que lo hace uno de los más transparentes presentados en los últimos años. Señaló que por concepto de préstamos externos se planificaron 205 millones de dólares

para el venidero año. El proyecto para 2015 aún está en debate en la comisión de Hacienda y Especial del Presupuesto del Parlamento, y mientras el FMLN defiende lo propuesto y analiza las probabilidades de reajustar algunas partidas, los diputados de la derechista Alianza Republicana Nacionalista presentan objeciones.

EL SIGLO XXI

Semanario de información y análisis

Lunes 03 de Noviembre de 2014

ESTA SEMANA Por: José P. Guerrero

"En El Salvador aún carecemos de una respuesta certera y precisa sobre los excesos del poder en el pasado, pese a que la Fiscalía cuenta con declaraciones, pruebas de los casos reclamados por las familias y narraciones de sobrevivientes", aseguró Mirna Perla, abogada y activista de los preceptos humanos. El colectivo de Madres y el Comité de Familiares de Desaparecidos presentaron en el marco de las actividades del X Congreso Internacional que se realizó durante una semana en la Universidad de El Salvador (UES) y en el auditorio Moseñor Romero del Ministerio de Gobernación, testimonios, investigaciones y docu-

colectivo de salvadoreños Todos Somos Ayotzinapa.

VOCES DE LA HISTORIA

n el día nacional del defensor y defensora de los derechos humanos, organismos civiles exigieron la derogación de la Ley de Amnistía que mantiene en la impunidad a militares y agentes del Estado que cometieron crímenes de lesa humanidad, antes y durante el conflicto armado de los años 80. Los familiares de las víctimas de la última dictadura militar salvadoreña, incluidos los del defensor emblemático Herbert Anaya Sanabria, llamaron a las instituciones del país, especialmente a la Fiscalía General de la República a dar curso a las denuncias y casos presentados por desaparición forzada, genocidio y torturas a más de tres décadas de haberse cometido.

X Congreso de Derechos Humanos Herbert Anaya Sanabria

El día de la clausura, el Ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, sostuvo que el gobierno liderado por el Presidente Salvador Sánchez Cerén está comprometido en la búsqueda de la justicia y la verdad sobre los sucesos del pasado. "Además de promover la memoria histórica, estamos apoyando el proceso de resarcimiento a los familiares de las víctimas y la búsqueda de niños y niñas desaparecidas durante los años del conflicto armado."

26 de octubre, día del defensor de los derechos humanos

Destacó la lucha de los organismos de los derechos humanos que "son la luz para lograr desterrar la impunidad sobre crímenes de lesa humanidad". También participaron el Presidente del Tribunal Supremo Electoral, Julio Olivo, y el Vicerrector de la Universidad de El Salvador, Noé Navarrete, quienes coincidieron que "El Salvador ha despertado con el compromiso irrenunciable de saber la verdad sobre los hechos lamentables que no deben repetirse jamás." mentos fehacientes sobre "la historia de impunidad durante el siglo XX de los regímenes militares que asolaron nuestra historia patria", dijo Madre Guadalupe Mejía.

ción minera, la pobreza, marginación y los casos internacionales que "aún generan horror y tristeza como el caso de los 43 estudiantes desaparecidos en México."

Además de la historia de las nuevas luchas contra los orígenes de las desigualdades y la impunidad como la explota-

Durante las jornadas de conversatorios, ensayos, actos culturales, reflexiones, ferias del conocimiento, participaron es-

tudiantes, docentes, autoridades universitarias, activistas sociales y políticos, diplomáticos, legisladores del FMLN, así como personalidades internacionales como Nora de Cortiñas, de las Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora, la Fundación Rigoberta Menchú, el Frente Nacional de Resistencia Popular de Honduras y el

En su oportunidad, Nora de Cortiñas de las Madres de Plaza de Mayo dijo que haber participado en el X Congreso, "significó construir puentes de lucha contra la impunidad y la destacada lucha por la justicia que va desde México hasta la Patagonia, Argentina, donde nuestro compromiso es no claudicar, verdad, verdad y más verdad", puntualizó.

La supuesta grasa en el Estado Por: César Villalona Una de las críticas que algunos opositores le hacen al proyecto de presupuesto de 2015 es que el mismo contempla crear 1,536 plazas en el Estado. A esa contratación le llaman "grasa". El término es ofensivo y lo utilizan empleados públicos con salarios de varios miles de dólares, como los diputados de Arena y algunos de Gana, que obviamente no se consideran grasas en el Estado. Pero más allá del término empleado, lo que más asombra es su falta de argumentos para rechazar las nuevas contrataciones en el Estado. Al parecer se oponen porque consideran que trabajar en el Estado es casi un pecado (salvo en su caso) o que el Estado no necesita nuevo personal para ampliar y mejorar

su labor. Lo primero que hay que aclarar es que las nuevas plazas son alrededor de mil, pues unas 500 las ocupaban personas pagadas por proyectos de organismos internacionales que ya finalizaron, y como se trata de plazas importantes el Estado asume su pago. Por otra parte, crear mil empleos nuevos no es ampliar excesivamente la nómina laboral, pues en el Estado trabajan más de 200,000 personas. Y las plazas son 142 para hospitales, 460 para el Ministerio de Salud, 303 docentes y 631 policías. Es decir, se trata de empleos en las áreas prioritarias para el desarrollo social y la tranquilidad ciudadana. Los políticos de derecha y los gremios de la gran empresa constantemente repiten que hay que fortalecer la edu-

cación, la salud y la seguridad pública, para que haya un mejor clima de negocios, mejorar la competitividad y ampliar la inversión privada nacional y extranjera. Hay cientos de documentos donde se abordan esos temas. Y ahora que el gobierno quiere invertir más en salud, educación y seguridad pública, viene el rechazo al proyecto de presupuesto y a los préstamos orientados hacia esas áreas. Los centros de estudio de la derecha reconocen que hay que elevar el presupuesto de educación al 6% del PIB y el de salud al 5%, para ponernos al nivel de otros países de América Latina. Eso significaría casi duplicar el actual presupuesto destinado a esas áreas. ¿Y cómo hacer eso sin contratar más personal? Las escuelas y los hospitales no funcionan sin personas. Para ampliar

los servicios de salud no basta crear hospitales, sino elevar la cantidad de personal de salud por habitantes. Lo que ocurre es que ese no es más que un discurso opositor, porque el planteamiento real de la derecha es recortar el presupuesto del Estado. En el caso de la seguridad pública, el FMLN planteó en su programa de gobierno "avanzar hacia el número de efectivos policiales necesario e incrementar sus medios de combate para vencer el crimen". Es decir, contratar más efectivos y darles más medios para realizar su trabajo. Por ese programa, que la derecha no leyó, votó el pueblo en las elecciones pasadas. Lo que hace el FMLN es comenzar a cumplir lo prometido.

¡Cien palabras..! Los restos mortales del Pcn(Cn) y de Arena hacen oposición antipatriótica en busca de votos. Bloquean créditos para la economía y el empleo, seguridad ciudadana, impulso a la producción y hasta niegan sus votos en la Asamblea a donaciones generosas del extranjero. Opositores sin ética, como la Asociación Nacional de la Empresa Privada (Anep), que luchó contra Fomilenio-2 para perjudicar al pueblo, hace uso sistemático de la Sala de lo Constitucional para impedir la ayuda procedente del exterior. Esa Sala aplastó al FONAT, que en primer lugar favorecía a los pobres.

Semanario de información y análisis

Lunes 03 de Noviembre de 2014 EL SIGLO XXI

ESTA SEMANA

Cubanos recuerdan legado revolucionario de Camilo Cienfuegos en El Salvador

a embajada de Cuba en El Salvador, recordó el legado revolucionario de Camilo Cienfuegos, uno de los líderes que dirigieron el triunfo de la revolución cubana en 1959 contra la dictadura de Fulgencio Batista y el imperialismo norteamericano. El Dr. Orlando Cruz Capote, Investigador del Instituto de Filosofía de Cuba y asesor del Instituto Schafik Handal en El Salvador, afirmó a El Siglo XXI, que Camilo Cienfuegos fue un hombre fiel al proceso revolucionario que emprendió Cuba contra la dictadura batistiana. "Hay un legado de confianza, de lealtad a la revolución, de lealtad a los principios martianos, de lealtad a las tradiciones históricas". "Todo cubano que se enfrenta al bloqueo, a los intentos de subversión, debe tener a Camilo como referente histórico, un paradigma, un hombre de pueblo, un hombre jaranero, muy cubano, que se ganó el afecto del pueblo", manifestó. Camilo Cienfuegos Gorriarán, nació en La Habana, Cuba, el 6 de febrero de 1932 y desapareció el 28 de octubre de 1959, fue uno de los líderes más paradigmáticos de la Revolución Cubana, en el mismo podio que Fidel Castro, el Che Guevara, Raúl Castro y Juan Almeida. Conocido como "El Comandante del Pueblo", "El Señor de la Vanguardia", "Héroe de Yaguajay" o "el héroe del sombrero alón" fue un destacado revolucionario de extracción humilde

Con una asistencia que rebasó la capacidad de una de las salas de cines Reforma, concluyó en San Salvador la muestra de cine: Cinehistorias 2014, del FMLN, los cuales son una oferta novedosa y sorprendente de la Secretaría de Cultura de este partido político.

"Fue fiel a la causa y a los principios revolucionarios", Dr. Orlando Capote, Investigador del Instituto de Filosofía cubano. y amplia ascendencia popular por su carácter jovial y natural desprendimiento. "Es un hombre que luchó en el Llano, en la Sierra, se ganó la confianza del comandante en jefe Fidel Castro. Camilo se debe recordar por su heroicidad, su audacia, no temía a la muerte, fue un guerrillero ejemplar, era de origen humilde", sostuvo Capote. Camilo Cienfuegos fue recordado, simbólicamente, en la Playa de La Libertad, donde fueron depositadas flores en el mar que representan el eterno tributo para quien siempre "vivirá en el recuerdo de cada cubano". Cada 28 de octubre, el pueblo cubano desposita flores al mar como homenaje a Camilo Cienfuegos. Existen

escuelas, universidades en toda Cuba que llevan el nombre de Camilo. Camilo Cienfuegos no pudo ver los frutos de la Revolución por la que había luchado, pues murió en un accidente de aviación en 1959. Se habían requerido sus servicios para organizar las fuerzas revolucionarias de Camagüey, y el 28 de octubre de 1959, de regreso a La Habana, desapareció el avión en que viajaba, del que nunca se encontraría ningún rastro. "Fue el hombre de extrema confianza del comandante en Jefe, Fidel Castro", puntualizó Capote, quien es Licenciado en Historia por la Universidad de la Habana (1976). Doctor en Ciencias Históricas por la Academia de Ciencias Sociales, Moscú (1989).

CNE trabaja en producir combustibles alternativos El último reporte del Consejo Nacional de Energía (CNE) informa que entre los objetivos del trabajo para los próximos años, se incluye la producción de diferentes tipos de combustibles alternativos, como el etanol, el cual se considera fuente potencial para bajar costos del transporte. El etanol, conocido como alcohol etílico, es elaborado a partir del alcohol de caña de azúcar y se puede combinar con gasolina convencional, en carros que ya estén preparados para utilizar ese biocarburante. Este derivado se emplea en otros países como combustible industrial y doméstico. Diversos estudios mundiales indican que su utilización reduce la producción de gases de efecto invernadero, en un 85 por ciento. Durante los últimos meses el CNE trabaja en un plan piloto de mezcla de uso de etanol carburante, cuyo uso ayudará

Concluye con éxito Cinehistorias 2014

a la disminución de gases contaminantes como dióxido y monóxido de carbono e hidrocarburos. Para ello se ha hecho alianzas con centros de estudios especializados (ITCAFEPADE) y con el apoyo del ingenio La Cabaña, el cual facilitó el alcohol procesado y la melaza. Todo ello permitió comprobar rendimientos y ahorros en los vehículos que utilizaron el etanol producido. Dichas pruebas se realizaron en 42 vehículos del sector público y privado. El resultado ha sido exitoso, según detalla el CNE. "Esto dio como resultado mejoras en el rendimiento del motor de los vehículos, una disminución en el consumo de combustible; además una eficiencia del motor y reducciones de emisiones de dióxido de carbono", explicó Luis Reyes, Secretario Ejecutivo del CNE

La película panameña "Chance", realizada por cineastas de ese país, posee todos los ingredientes del cine alternativo y cuenta con excelentes componentes modernos, color, sonido, actores muy experimentados, diálogo que sorprende, un libreto ágil y brillante, cuyo contenido no le gustaría a los nuevos ricos ni a los viejos, porque revela usos y costumbres de la lucha de clases tras las lujosas paredes y sobre los pisos de fino mármol de las grandes mansiones. Hay de todo en esta película, motivos para reír y reflexionar, para decir "pobre ricos", pero también "pobres pobres". Al margen de este exitoso film, cuando Wilfredo Zepeda pronunció las palabras de clausura y pidió a la concurrencia que sugiriera algunas ideas para los próximos festivales, las mismas fueron de mucho interés. Que el festival se lleve a la mayor parte de lugares del país que sea posible, que se seleccione películas no sólo centroamericana y latinoamericana sino de otros continentes, que se promueva el debate y que se estimule a los cineastas salvadoreños para que emprendan nuevas producciones, que se repongan algunas películas salvadoreñas sobre el conflicto armado, que haya horario matutino y vespertino para que nadie se quede afuera de estos festivales Zepeda agradeció los distintos aportes y prometió que se tomarían en cuenta para las futuras experiencias de este proyecto.

Ministerio de Salud invierte en hospital de Sonsonate El Viceministro de Servicios de Salud, Dr. Julio Robles Ticas, inauguró en días recientes la ampliación y equipamiento del área de labor de partos y de cuidados neonatales de enfermería del hospital nacional general Dr. Jorge Mazzini Villacorta, de Sonsonate, para garantizar atención especializada a los usuarios de ese departamento, de Ahuachapán y Santa Ana. "Este hospital en el último quinquenio ha invertido 250 mil dólares solo en equipo y más de 3 millones de dólares en medicamentos e insumos, y ha sido dotado de infraestructura por una inversión de más de 150 mil dólares, de los cuales 75 mil corresponden a la ampliación y equipamiento del área de labor de partos", reiteró Ticas. De acuerdo con el Viceministro, el MINSAL ha hecho grandes esfuerzos por el sector salud, mediante políticas sociales inclusivas que benefician a las mayorías. Esta obra ha sido posible con

el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo. Por su parte el director del hospital, Dr. Nehemías Alfaro Trejos destacó: "Este nosocomio es la segunda maternidad a nivel nacional, con una atención de partos de 25 a 30 diarios y un promedio anual de 8 mil partos, para una población de 25 neonatos diarios". Trejos agregó: "Atendemos a una población aproximada de 650 mil habitantes, la mayoría del sexo femenino (52 por ciento)".

EL SIGLO XXI

Semanario de información y análisis

Lunes 03 de Noviembre de 2014

ARTE Y CULTURA

A Roque Dalton lo persiguió la envidia y la mentira Por: Francisco Guzmán A.

a leyenda negra de Roque Dalton en El Salvador, arranca de una época en la que nadie más que él escribió una obra tan densa y tan difundida en el extranjero; eso quizá explique el que le hayan acusado de debilidades extremas en sus relaciones con las mujeres, con el licor y su militancia política.

"Roque jamás habría hecho el menor esfuerzo en pro de la ley seca. En el prolongado tiempo que lo conocí, durante el cual departimos muchos momentos de alegría, jamás abusó de licor". En el opúsculo "En memoria de Roque Dalton "(1999), el mismo Arias Gómez casi al final de su vida, asegura: Dalton era "un incansable trabajador de la cultura; de otra manera no nos habría dejado su variada y densa obra". La relación partidaria de Roque y Jorge venía desde 1954, cuando el joven ingresó a la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales de la UES, para continuar la carrera que había iniciado en Chile. Él fue fundador de la Asociación de Estudiantes Universitarios (AEU) y asumió un importante liderazgo que, mediante elecciones, lo llevó a la plana de redacción de Opinión Estudiantil, fundada en 1918 por Farabundo Martí, conocida como el "Órgano de Combate del Estudiantado Universitario Salvadoreño". Dalton y las mujeres de su vida La relación de Dalton con su

Hojas Sueltas de Nuestra Historia Lo que sigue hace parte de la realidad de donde venimos: dolor, gritos, agonía, huesos rotos, sangre, muerte. Niños que no recibieron un tan solo juguete, y un día el ejército les regaló una bala. Hombro con hombro tomémonos la calle y todos los espacios posibles para defender lo poco que hemos logrado. Es cierto que un nuevo sol brilla en el horizonte, pero todavía falta mucho que andar. Jazmín del Carmen Aguilar.

La masacre de El Mozote 88 principios de diciembre de 1981, soldados indicaron a un comerciante del caserío El Mozote, de nombre Marcos Díaz, que acumulara víveres y aconsejara a la población que se concentrase en el caserío ( ) dicha persona hizo pública la advertencia efectuada por oficiales de la Fuerza Armada en el sentido de que muy pronto se iba a iniciar un fuerte operativo en el área, ( ) muchos pobladores de las zonas adyacentes al caserío El Mozote abandonaron sus viviendas y se concentraron en el Llano o centro del caserío, ( )

El doctor Jorge Arias Gómez, recio militante del Partido Comunista de El Salvador (PCS) cuya ortodoxia lo caracterizó como "duro" en la critica a compañeros, a fines del siglo pasado y principios del actual. Arias representó al PCS en Europa del Este, durante los 1960, cuando Dalton fue redactor de la Revista Internacional en Checoeslovaquia. Ante las críticas mal intencionadas que se hacían al poeta, respondió: "Doy fe de que Roque era un infatigable trabajador de las letras. Por consiguiente estoy en contra de aquellas murmuraciones, que a veces pasan los límites de tales, acerca de que él era un bohemio empedernido, que escribía en estado de embriaguez y que su libido lo había impulsado hasta a enamorar escobas vestidas de mujer".

89 El 10 de diciembre de 1981 tropas ( ) del BIRI Atlacatl convergieron en el caserío El Mozote, ( ) Los soldados sacaron a la gente de las casas, ( ) obligándolos a tenderse en el suelo boca abajo para interrogarlos sobre la presencia de guerrilleros en la zona. Las personas fueron despojadas de sus pertenencias

padre rico fue muy precaria; él creció bajo la sombra de su madre María García Medrano y la de su nana (Pille), que lo cuidó cuando solo era un niño. Creció como el típico hijo único, muy consentido; en la edad adulta aun confiaba que sus problemas le serían resueltos por las mujeres que lo amaban. Su boda con Aida Cañas, a los 20 años de edad, le deparó otra mujer abnegada que le dio vida hogareña durante los primeros años y que -cuando se volvió un perseguido permanente- cuidó de sus tres hijos, gestionó su libertad cuando era detenido y se las vio con las empresas editoras que publicaban sus libros y le daban regalías y ganancias por la venta de los mismos. Cuando se divorciaron ella continuó aquellas gestiones. En 1974, ya incorporado al ERP, viajó a México por cuenta de esa organización. Entonces escribió a su ex esposa en Cuba para referirle su encuentro inesperado en la universidad (UNAM) del D.F, con la chica de quien lo separó 10 años antes el PCS, porque era hija de un dirigente del Partido y él casado y padre de tres hijos. El nuevo encuentro con ella, habla de un "impacto" y una "onda emocional" irreflexiva. No le importó la misión política, que lo obligaba a rigurosa clandestinidad. En México la CIA y la

inteligencia local informaban al ejército salvadoreño. Aunque no consta en el ensayo de Castellanos Moya, se asegura que durante varios días Dalton se distanció de sus acompañantes del ERP. Él sabía que ellos informarían a San Salvador de su liberalidad. En Cuba, antes de su salida hacia El Salvador, Dalton tuvo relación sentimental con la actriz Miriam Lazcano, él de 38 años y ella de 30. La última mujer en la vida del poeta fue su compatriota y también poeta Lil Milagro Ramírez, fundadora del ERP. Al arribar a El Salvador fue enviado a la casa de seguridad a cargo de Lil, en el barrio Santa Anita. La vida clandestina, bajo peligro de ser descubiertos, era incomoda e imprevisible. Roque volvió a enamorarse, Lil era una hermosa mujer, que también lo amó. Antes de retornar de México, Dalton y la que fuera su amada de 1964 hicieron planes "en cualquier momento aparecería". Ese día nunca llegó, siete meses después Roque Dalton fue asesinado. Ahora nadie duda que Dalton fue un escritor privilegiado y valiente, a quien se intentó someter mediante la tortura y el soborno. Él sobrevivió con dignidad y fortaleza revolucionaria a todas las presiones y se entregó a la lucha libertadora como pocos intelectuales se han entregado.

90 En la plaza los soldados les ordenaron formarse en dos filas, una de hombres y otra, de mujeres, niñas y niños, ( ) dividieron a las personas en dos grupos: uno de hombres y niños mayores que enviaron a la ermita, y otro de mujeres y niños y niñas pequeños que ubicaron en la vivienda del señor Alfredo Márquez. ( ) 92 Aproximadamente a las 8:00 horas de la mañana del 11 de diciembre ( ) se dio inicio a la ejecución masiva ( ) tras concluir el asesinato de los hombres agrupados en la ermita, varios soldados ingresaron a ( ) donde se encontraban las mujeres y los niños más pequeños expresándoles hoy sí mujeres, a los hombres ya los liberamos sólo quedan ustedes. ( ) A partir de ese momento, las mujeres fueron sacadas en grupos de aproximadamente veinte personas, desde las más jóvenes hasta las de mayor edad, siendo obligadas a abandonar a sus hijos en dicho lugar, algunos de los cuales eran recién nacidos. Llevaron los grupos de mujeres a diferentes viviendas, ( ) donde fueron ametralladas 93 a las mujeres más jóvenes las llevaron a los alrededores del caserío, ( ) donde miembros del ejército las violaron sexualmente previo a asesinarlas. 94 Luego, los niños y niñas más pequeños, que aún permanecían en la casa de Alfredo Márquez, fueron ejecutados, ( ) según relató la señora Rufina Amaya, se escuchaba los gritos de un niño que lloraba y pedía a su madre por lo que un militar ordenó: [a]ndá matá ese cabrón que no lo han matado bien , y al ratito que se escuchó que le dispararon ya no se oyó más . Otras masacres: cantón La Joya, caserío Ranchería, caserío Los Toriles , caserío Jocote Amarillo , cantón Cerro Pando y en una cueva del Cerro Ortiz Parrafos 88, 89, 90, 92, 93, 94 CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS CASO MASACRES DE EL MOZOTE Y LUGARES ALEDAÑOS VS. EL SALVADOR SENTENCIA DE 25 DE OCTUBRE DE 2012. 14

Semanario de información y análisis

Lunes 03 de Noviembre de 2014 EL SIGLO XXI

ESTA SEMANA

Bloqueo contra Cuba, 188 razones para levantarlo Por: Waldo Mendiluza (PL)

or tres años consecutivos 188 de los 193 países miembros de la ONU han respaldado en la Asamblea General el fin del bloqueo contra Cuba, una medida que Estados Unidos se empeña en justificar pese a su claro aislamiento. La plenaria del principal órgano de las Naciones Unidas volvió hoy a adoptar una resolución presentada por la isla, que pide el levantamiento del cerco económico, comercial y financiero impuesto por más de medio siglo, iniciativa similar a la apoyada anualmente en ese foro desde 1992. En las primeras reacciones a la contundente votación de rechazo al bloqueo, diplomático coincidieron aquí en que la cifra de 188 países constituye el actual tope posible, además de un resultado inédito en las discusiones de la Asamblea, donde las diferencias Norte-Sur y los intereses de los poderosos suelen complicar los sufragios. A Washington solo lo acompañó su aliado Israel, mientras Palau, Islas Marshall y Micronesia se abstuvieron, una postura que hasta pudiera calificarse de valiente para tres pequeños estados insulares, muy dependientes y con una población total que no sobrepasa el medio millón de personas, comentó a Prensa Latina un funcionario. Para el Grupo de los 77 más China, la condena mundial debe ser la respuesta a sanciones unilaterales violatorias de los principios de la Carta de la ONU y del Derecho Internacional. Es hora de ponerle fin al inhumano y genocida bloqueo, y de adoptar acciones urgentes y eficaces para derrotarlo, advirtió el embajador de Bolivia Sacha Llorenti, al intervenir en el foro a nombre de la organización intergubernamental de 134 naciones, presidida este año por el país sudamericano. También Irán en representación de los 120 miembros del Movimiento de Países No Alineados criticó el cerco, al cual tachó de principal obstáculo para el desarrollo de la isla. La Organización de Cooperación Islámica y mecanismos regionales como el Grupo Africano, la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, la Comunidad del Caribe y el Mercado Común del Sur se sumaron al rechazo a un castigo man-

tenido por 10 presidentes norteamericanos. A título nacional, China, Rusia, Brasil, Argentina, Nicaragua, Ecuador, Sudáfrica, Venezuela Egipto, India, Myanmar, Vietnam, Tanzania, El Salvador, Argelia, México, Kenya, San Vicente y las Granadinas, Islas Salomón y Uruguay, entre otros países, expresaron aquí su condena al bloqueo. Postura cubana Al presentar el proyecto de resolución sobre la necesidad de poner fin al bloqueo, el canciller de Cuba, Bruno Rodríguez, denunció el incremento del daño humano del cerco. "Son ya el 77 por ciento de los cubanos los que nacieron bajo estas circunstancias. El sufrimiento de nuestras familias no puede contabilizarse", señaló en la plenaria. De acuerdo con Rodríguez, aunque los sistemas de atención social y salud en la mayor de las Antillas impiden la pérdida de vidas, la unilateral medida provoca severas afectaciones. Ninguna persona honesta, en el mundo ni en Estados Unidos, podría apoyar las devastadoras consecuencias de una política prohibida por muchas convenciones internacionales, incluida la de Ginebra de 1948 contra el genocidio, dijo. Pese a la hostilidad de Washington, el diplomático reiteró la disposición de Cuba a intentar la búsqueda de una solución a las diferencias con su vecino, mediante el diálogo respetuoso y la cooperación en aspectos de común interés. "Invitamos al gobierno de los Estados Unidos a una relación mutuamente respetuosa, sobre bases recíprocas, basada en la igualdad soberana, los principios del Derecho Internacional y la Carta de las Naciones Unidas", su-

Importe del Premio Niños del Mundo es donado a escuelas palestinas por Malala Malala Yousafzai, Nobel de la Paz 2014, anunció que donará el importe del premio Niños del Mundo, que acaba de recibir, para la reconstrucción de las escuelas en Gaza. Todos debemos trabajar para asegurarnos de que los niños y las niñas palestinos, y todos los niños del mundo, reciban una enseñanza de calidad

en un entorno seguro, porque sin enseñanza, nunca habrá paz , afirmó la adolescente en un comunicado publicado por la UNRWA. El programa Niños del Mundo fue creado en 2000, y consiste en una formación para chicas y chicos sobre sus derechos y democracia. El programa se termina con la votación de los participantes en el mundo entero.

brayó. EE.UU. Aislado Minutos antes de la votación en la Asamblea General de la ONU, que ratificó el asilamiento estadounidense, el representante de ese país en el foro Ronald Godard intentó justificar el bloqueo con las tradicionales acusaciones de Washington contra La Habana, vinculadas al tema de los derechos humanos. En una intervención calificada aquí de agresiva por diplomáticos y funcionarios, Godard consideró la resolución adoptada por 188 gobiernos "una distracción de los reales problemas que enfrenta el pueblo cubano". El consejero para Asuntos del Hemisferio Occidental dijo que su país era "un socio comercial" de la isla y "un permanente amigo del pueblo cubano". Las declaraciones de Godard son similares a las planteadas aquí por Estados Unidos en años anteriores, incluso por él mismo, para defender un castigo llamado criminal, genocida y herencia de la Guerra Fría, de manera recurrente. Para Cuba, no puede considerarse comercio lo que existe entre los dos países, porque la Casa Blanca prohíbe las exportaciones de la isla y la compra de productos y servicios, el uso del dólar en las transacciones y recrudece su persecución sobre las operaciones financieras relacionadas con la mayor de las Antillas. Tampoco acepta el supuesto interés norteamericano en el bienestar de los cubanos, las principales víctimas de una medida que ha provocado pérdidas económicas acumuladas por un billón 112 mil 534 millones de dólares y un daño humano incalculable, a partir de las restricciones impuestas en salud y educación, entre otros sectores.

Breves internacionales Evo logra los dos tercios en la Asamblea Legislativa de Bolivia El partido del presidente boliviano, Evo Morales, logró dos tercios de los escaños en la Asamblea Legislativa en las elecciones generales del pasado 12 de octubre al acumular un 61,36 % de los votos, informó en días recientes el Tribunal Supremo Electoral (TSE). El vocal del TSE Ramiro Paredes anunció en una rueda de prensa que el gobernante Movimiento Al Socialismo (MAS) consiguió 25 de 36 escaños en el Senado y 88 de 130 en la Cámara de Diputados, con lo que obtuvo 113 puestos en Asamblea de un total posible de 166.

Alemania pone la mira en las pymes de América Latina Las pequeñas y medianas empresas (pymes) son cada vez más importantes para América Latina, por lo que sus retos y su necesidad de internacionalización estuvieron en el punto de mira de una conferencia del empresariado alemán. "Cuando se habla de América Latina, se habla mucho de frutas y vegetales. Pero esto no es así. En América Latina ha surgido una industria moderna altamente desarrollada, donde también se hace investigación y desarrollo", dijo el presidente de la Asociación alemana Empresarial para América Latina, Bodo Liesenfeld citado por el diario 'El Comercio'.

Ecuador destaca en igualdad de género Según el Índice Mundial de Igualdad de Género elaborado por el Foro Económico Mundial, Ecuador es la segunda nación de América con mejores indicadores en este ámbito, y le supera Nicaragua. El presidente Rafael Correa resaltó en días recientes los avances conseguidos por Ecuador en materia de igualdad de género al referirse a un estudio mundial que ubicó a su país como el segundo de América Latina con mejores estándares en el tema.

El Brasil de Lula sigue adelante Por cuarta vez consecutiva, el Partido de los Trabajadores (PT) ganó las elecciones presidenciales en Brasil (con 51,45% de los votos) que, también por cuarta vez, se han convertido en un plebiscito entre candidatos del PT y del PSDB (Partido de la Social Democracia Brasileña, el partido de Fernando Henrique Cardoso). Esta vez la campaña tuvo avances y retrocesos, especialmente desde mediados de agosto hasta la segunda vuelta, a fines de octubre, y terminó con la decisión de los brasileños de seguir con el camino iniciado en 2003 con el primer gobierno de Lula.

EL SIGLO XXI

Semanario de información y análisis

Lunes 03 de Noviembre de 2014

Dep rtes

Breves internacionales

La Selecta jugará contra Nicaragua y Panamá

Hacienda investiga a jugadores del Madrid y el Barca Por: Ricardo Oliva

Sergio Ramos, Iker Casillas, Xabi Alonso, Andrés Iniesta, Xavi Hernández y Gerard Piqué son, según el periódico español El Mundo, algunos de los futbolistas españoles a los que Hacienda investiga por entender que las sociedades creadas para la explotación de su imagen no tienen actividad. Aunque, como consecuencia de un pacto político, los futbolistas pueden percibir desde el año 1996 "el 15% de la remuneración de su club por la vía de los derechos de imagen a través de sociedades", Hacienda considera, según la información publicada en días recientes por El Mundo, "que la mayoría de las sociedades creadas para la gestión de imagen no tienen actividad real".

Listo emblema oficial de Rusia 2018

Salvador", dice el comunicado que emitió la Federación Salvadoreña.

ontinuando con el proceso de preparación de cara a las futuras competencias, el representativo nacional tiene listos dos partidos de carácter amistoso para el mes de noviembre. La Azul mayor enfrentará a Nicaragua el próximo 18 de noviembre en el estadio Nacional de Managua, en una hora que todavía no se ha confirmado. Cuatro días antes el 14, el equipo cuscatleco se medirá contra Panamá en el estadio Cuscatlán. El choque ante los canaleros se había concretado desde hace algunas semanas, pero el compromiso ante los chochos recién lo anunció la

La selección nacional mayor se agrupará desde el 10 de noviembre próximo para preparar los amistosos. El seleccionador Albert Roca tendrá al menos 48 horas más para juntar a su equipo.

FESFUT, sin embargo, desde hace algunos días se manejaba como una posibilidad. Según la FESFUT, el partido contra Nicaragua fue aceptado por Roca para saber cuánto se ha avanzado después de los fogueos ante España, Costra de Marfil, Colombia y Ecuador.

"El partido obedece a una invitación hecha por las nuevas autoridades de la Federación Nicaragüense de Fútbol, cuyo presidente electo el pasado 18 de octubre, Jacinto José Reyes Gatica, deseaba hacer su presentación oficial con un partido ante un equipo fuerte de la región, y en ese sentido eligió a El

INDES entregó uniformes a selección de baloncesto en silla de ruedas

La primera parte de la identidad de la marca 2018 del Mundial de FIFA fue revelada con el lanzamiento del emblema oficial para el evento. Este activo visual clave de la primera Copa, que se celebrará en suelo ruso, se dio a conocer con la ayuda de la tripulación de la Estación Espacial Internacional, y se complementó con una proyección de luz en el histórico Teatro Bolshoi de Moscú. En el evento estuvieron Joseph Blatter, titular del ente rector del balompié mundial; Vitaly Mutko, presidente del comité organizador ruso, y Fabio Cannavaro, retirado defensa italiano.

"Messi no debió ser Balón de Oro"

El presidente del INDES, Jorge Quezada, realizó en días recientes la entrega de uniformes deportivos a la selección de baloncesto en silla de ruedas, que participa en el Torneo Clasificatorio Centroamericano y del Caribe, que se realiza en Guatemala del 31 de octubre al 7 de noviembre.

Deportes sin fronteras Diferentes instituciones, alcaldías y centros educativos, públicos y privados, participaron en días recientes en el primer Festival Deportivo Infantil, denominado "Deportes sin Fronteras", que se llevó a cabo en el polideportivo de Ciudad Merliot.

El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, tachó en días recientes de "incorrecta" la decisión de concederle al astro argentino Lionel Messi el Balón de Oro como mejor jugador del Mundial de Brasil 2014. "Considero que la decisión fue incorrecta, me sorprendió cuando recibí la decisión adoptada por el comité, me dijeron que analizaron sólo a diez jugadores que tomaron parte en la final", dijo Blatter a la prensa.

Según el asistente técnico Carles Cuadrat, "Daremos la lista hasta el último fin de semana, antes de los juegos, por aquello de que pueda haber lesiones. Para nosotros es importante aprovechar todas las fechas FIFA. Cada posibilidad de juego nos da la oportunidad de trabajar más cosas. Esta vez podremos trabajar desde el 10 de noviembre para ganar un par de días", aseguró el entrenador asistente de selección.

Con una participación aproximada de 300 niños que llegaron acompañados de sus padres y maestros se desarrolló el evento donde compitieron en las disciplinas de natación, kid atlhetic y fútbol. La actividad fue organizada por la Asociación Deportes sin Fronteras y apoyada por el Instituto Nacional de los Deportes (INDES). "Hemos querido cerrar el mes del niño con actividades deportivas, con el objetivo de que interactúen y se conozcan,

ya que han participado colegios bilingües e instituciones públicas; a la vez queremos contribuir a masificar el deporte, en apoyo a la filosofía del INDES", expresó Rolando Ortega, de Deportes sin Fronteras. Por su parte el presidente del INDES, Jorge Quezada, manifestó que "su administración busca brindar mayor oportunidad a los niños, jóvenes, adultos mayores y personas con discapacidad, porque el deporte tiene que ser para todos y este tipo de actividades masivas son muy importantes para su desarrollo". Los participantes provenientes de instituciones como FESA, de las alcaldías de San Marcos, Ciudad Delgado, Lourdes, entre otras, derrocharon su energía y demostraron todo lo aprendido de sus maestros y el deseo de ganar.

Dicho torneo permitirá disputar dos boletos para estar presentes en los Juegos Panamericanos, Toronto 2015. El capitán del equipo William Rivas, recibió la indumentaria deportiva en presencia del Presidente de ASADESIR, Juan García y del presidente de COPESA y miembro del Comité Directivo del INDES, Jorge Ochoa.

MEMORIA HISTÓRICA - 4 Noviembre1983: Masacre de Copapayo, responsable el Ejército, Suchitoto, Cuscatlán. - 5 Noviembre 1983: Masacre de San Nicolás, responsable La Fuerza Armada, Suchitoto, Cuscatlán. - 6 Noviembre 1985: Masacre Los Miranda, responsable el Ejército, 4 víctimas, Santa Anita, San Antonio de La Cruz, Chalatenango. - 7 Noviembre 1979: Masacre Algodonera Entre Ríos, responsable La Fuerza Armada, 43 víctimas, El Socorro, Zacatecoluca, La Paz. - 7 Noviembre 1980: Masacre de Palo Grande, responsable el Ejército, 21

víctimas, Zacatecoluca, La Paz. - 9 Noviembre 1982: Masacre del Cerro Alemania, Responsable el Ejército, 15 víctimas, San Antonio Los Ranchos, Chalatenango. FECHAS MEMORABLES -5 Noviembre 1821: Primer Grito de Independencia, fue primer intento por encontrar la verdadera independencia de los pueblos centroamericanos.

Hemos leído: Revista Latinoamericana de Teología

El Homo sapiens se está degradando en Homo oeconomicus Ilusión Financiera o Crimen Estructurado

Por: Walter Raudales

verdad se contagia al propio Estado: ¿Cómo va a atreverse el poder político a hacer pública una información que, al provocar la caída del sector bancario, conllevaría su propio suicidio? .

n El Salvador se editan pocas publicaciones de talante internacional. Es factible afirmar que se pueden contar con una mano y nos sobran dedos. De las publicaciones que podemos enorgullecernos está la vista , una es la Revista Latinoamericana de Teología, fundada por el rector y mártir P. Ignacio Ellacuría, y continuada por Jon Sobrino y Rafael de Sivatte del Centro de Reflexión Teológica de la UCA. En su Comité de Redacción cuenta con teólogos y filósofos destacados de la teología latinoamericana y mundial como Gustavo Gutiérrez de Perú, Leonardo Boff de Brasil, Enrique Dussel de México, V. Elizondo de Estados Unidos, José Ignacio González Faus de España, entre otros. En la revista 91 González Faus escribe una reseña sobre un libro de finanzas: La ilusión financiera de Gaël Giraud, que nos llevó a buscarlo. ¿La reseña de un libro de finanzas en una revista de teología? Un lector habitual puede sorprenderse pero el autor fue consultor de bancos de inversiones y terminó siendo jesuita, hoy es el director del Centro Nacional de Investigaciones Científicas (CNRS, por sus siglas en francés) y de la Escuela de Economía de París.En el prólogo hace un planteamiento del problema, de cómo se originó la ilusión financiera (crisis le llamaron la mayoría) a lo sucedido a la economía en el 2008. El mercado inmobiliario creció en torno a un 15%, los bancos daban créditos para viviendas a gente insolvente que pagarían mediante nuevos créditos a intereses mayores, mientras el banco espera quedarse con esas casas, cuyo valor se habrá duplicado . Aparentemente

este fue el origen del mal. Pero detrás de esto hay una estupidez financiera: creer que el mercado se auto-regula, jamás lo hace pues el verdadero motor de los mercados es el miedo . Y desenmascara al mercado: Lo que tradicionalmente se enseña en las business schools de todo el mundo sobre la eficacia de los mercados financieros es mera fábula . El origen de esa ilusión financiera parte que: los bancos hoy no se limitan solo a prestar dinero, sino que además lo crean. O sea, son los créditos quienes crean los depósitos o la riqueza, no al revés. Prueba de ello es que los bancos prestan mucho dinero del que no disponen , afirma Gaël Giraud y eso hace que los bancos vivan envueltos en una mentira estructural. Hay un apartado interesante en donde desarrolla la idea de cómo los bancos terminan dañando a la democracia y maniatando a los gobiernos. Los Directores de los Bancos Centrales no son elegidos por el pueblo: En el momento en que un banco tiene tanto peso como un Estado, la imposibilidad práctica de dicho Estado de decir la

Dice el autor que el Homo sapiens se está degradando en Homo oeconomicus y que hoy en día la regla de oro evangélica del compartir, o el principio fundamental de la moral kantiana brillan por su ausencia. Se pregunta ¿por qué los beneficios de los bancos deberían repartirse entre sus accionistas y sus pérdidas ser asumidas por los consumidores? Por ello él cree que la actual crisis está siendo beneficiosa para las clases altas y un desastre para las clases medias, debido a la privatización de la liquidez y el crédito. Este becerro de oro aniquila la conciencia crítica de quienes se benefician, haciéndonos a todos cómplices de ese mal banalizado . El autor propone algo interesante que él llama la transición ecológica y que exige tres conductas: reducir drásticamente el consumo de energía en la construcción, transformar la movilidad (más tren que carro) y cambiar nuestros modos de producción de energía. A corto plazo sugiere poner fin a los planes de ajuste estructural, tan desastrosos como inútiles, y negociar la reestructuración de las deudas públicas; a mediano plazo, abandonar el absurdo imperativo de credibilidad de los bancos centrales y poner estas instituciones bajo la dirección de una autoridad democrática, responsable ante los ciudadanos. De verdad les recomiendo esta revista y todos sus ensayos. La pueden adquirir aquí en el país a la vuelta de la calle a tan sólo 3 dólares.

LIBRO

Poesía

revolucionaria chilena Juan Jorge Faundes El autor de este ensayo y antología rescata una concepción de la poesía como un enunciado que es emitido en forma oral, escrita o a través de acciones, cuyo sentido último en la mente del destinatario resulta de una relación forma/contenido/contexto. Así, la muerte de Allende en La Moneda es un acto poético en el que la unión inseparable de sus palabras y acción, en medio de un épico combate, connota un símbolo de resistencia, una arenga y una profecía. Allende convoca un futuro: «se abrirán las grandes alamedas por donde pase el hombre libre»; y su poema se instituye como el paradigma de la poesía revolucionaria. Poesía revolucionaria chilena reúne obras de poetas que en los exilios interno y externo y en la actualidad lucharon y luchan contra la dictadura y sus secuelas, como la impunidad y el neoliberalismo. Adquiere tu ejemplar en editorial Morazán al teléfono 2235-7897