Un producto de:
Sábado 30 de diciembre de 2017 • N° 451
2018
El
Cumple
Madre Teresa
Página
12
jugar y aprender
jugar y aprender
do ra n u
ro
M
sueños
tus
Página
2
a Págin
14 Col orín colorado
entérate • Los pingüinos, la tecnología y México siempre tendrán curiosidades que te asombrarán. Tu capacidad de sorprenderte y aprender cada día hará de esta tu sección favorita.
2
Mundoraro
panas • N° 451
México: Este país puede presumir de tener la segunda frontera más larga del mundo. Es el límite que colinda con Estados Unidos y que solo se ve superada por la longitud de Estados Unidos y Canadá.
Tecnología: Google Maps ahora te permite explorar el Sistema Solar presentando una nueva función cuya capacidad puede reconocer 16 planetas diferentes, lunas y la Estación Espacial Internacional. Podrás ver a Júpiter, Venus o Marte, o maravillarte con las muchas lunas de Saturno.
Pingüinos: Los más pequeños pertenecen a la especie de “pingüino azul”. Estos llegan a medir unos 40 centímetros y pesan cerca de 1 kilo. La mayoría de ellos son monógamos, ya que se aparean con la misma pareja año tras año. Escríbenos a: Gerente General: Andrés Michelena / Editor General: Fernando Larenas / Gerente Comercial: Carolina Maldonado / Dirección Editorial: Silvana González Redactores: César Banegas, Juan Manuel Polo / Dirección gráfica: Édgar Jácome / Ilustración y maquetación: Carlos Alvarado, Édgar Jácome / Fotografía: Archivo / Website Distribución Regional Sur: Mayra Carchi / Corrección de estilo: Dpto. Corrección de textos. Guayaquil: Av. Carlos Julio Arosemena, km 1.5 PBX (04) 259 5700; Quito: San Salvador E6-49 y Eloy Alfaro. PBX (02) 252 2331; extensión: 742 Cuenca: Av. Loja 6-320 y Rodrigo de Triana. Teléfono: (07) 4104021, Ambato: Calle los Shyris 1260 entre Imbabura y Saraguro, condominio Mizar, local 1; teléfonos: (03) 284 9366 (03) 2416036; Manta: Av. Flavio Reyes y Calle 33,Edif. la Plazita, (Vía Barbasquillo antes de la entrada a la Escuela de Pesca) / teléfono: (05) 3701595.
• Hace ya mucho tiempo, REFLEXIONA • LeeCuento esta carta dirigida a nuestra casa,en un pueblito del norte,laapenas desaparecían las últimas ráfagas de la Tierra. Recordarás importancia sol... de quererla y valorarla.
Ecopanas
a Un
Autor: Jesús Miravalles Gil
“A nombre de la humanidad que habita aquí te ofrecemos nuestras disculpas por no haber entendido que eres un ser vivo y como tal, mereces respeto y cuidado. Solo hemos explotado irracionalmente los recursos que nos entregas de manera gratuita, creyendo que el estar aquí nos hacía dueños de todo lo que nuestra vista podía ver. Empezamos a entender que eres parte de un gran plan que conforma el universo. Te agradecemos que nos permitas vivir dentro de ti, que nos des todo sin pedir nada y que todos los días nos brindes esos fenómenos tan increíbles que nos regalas como los
ca r ta
t e an
a
Sábado 30 de diciembre de 2017 • panas
al pl
amaneceres y atardeceres. Te ofrecemos disculpas y prometemos ser un verdadero ejemplo de respeto a la vida, hacia ti y a los seres vivos. En nuestro egoísmo destruimos selvas, talamos bosques, matamos animales para nuestro propio beneficio. Ha empezado nuestro despertar hacia una nueva realidad y ahora muchos
de nosotros vemos un panorama desolador en donde el dinero es la mayor preocupación del mundo. Hemos creado empresas para conseguir más dinero, sin importar que al hacerlo se explote al máximo tus recursos naturales: madera, metales, animales, humanos... Muchas gracias por tu tiempo y hasta pronto”.
3
Recortable
CONSERVACIÓN•En los zoológicos además Careta de estar • Genial cercapara de animales que la uses como antifaz fascinantes aprenderás porque son importantes en tu monigote o despedir para la protección de especies en extinción. el año 2017 con alegría.
Ecopanas
4
Rec y pégal o un o rt cart so a bre ón
un y usa o para elásticte la que pongas
panas • N° 451
ESPERANZA • Este dibujo es una imagen universal y un símbolo que invoca a la paz. Coloréalo y te invitamos a que lleves alegría y optimismo a los demás. Sábado 30 de diciembre de 2017 • panas
Dibujary pintar
5
CULTURA • Mañana es un día de luz y felicidad. Sorprende a tus familiares, primos y vecinos aprendiendo rimas, amorfinos, chigualos y coplas. Además puedes crear tu propio testamento de año viejo.
6
Escribiendo
s a m i r s a L
s e r a l u pop
¿Sabías que las rimas populares son parte de la literatura que no tienen autor y que se van repitiendo de generación en generación, con variantes que cada uno le pone de acuerdo con su capacidad de improvisación?
panas • N° 451
La rima es la repetición de sonidos desde la última vocal acentuada de cada verso en un poema.
Las rimas populares son chéveres y pueden ser: amorfinos, chigualos, coplas y testamentos de año viejo.
El niño quietito parece dormido no creas bonito finito ya está en el in Los varo Bien arriba en esa loma nes de e ste son com tengo un palo colorado o el palo tiempo a andan e para colgar el sombrero n hermo marillo o sos y sin me cuando estoy enamorad dio en el autos bolsillo
OBSERVA • Un globo es capaz de levantar un vaso con un simple cambio de presión y temperatura, ¿no lo crees? Aquí el paso a paso. Sábado 30 de diciembre de 2017 • panas
Experimento
A Z R E U F LA de un globo 2
1
Llena el recipiente plástico con agua.
4 Introduce las 3/4 partes del vaso en el recipiente con agua y espera pocos segundos.
Sobre la vela encendida pon el vaso boca abajo para que el aire en su interior se caliente.
5 Levanta el globo por el nudo y verás cómo el vaso también se alza con él.
les: a i r e t a M 1 globo de ico gran 1 vela t s lá p e nt 1 recipie cristal e d 1 vaso Agua fría
3 Coloca el vaso sobre la base del globo y presiona ligeramente.
Explicación: La llama de la vela calienta el vaso y al taparlo con el globo, el calor se mantiene. Cuando se introduce el vaso en el agua, la presión disminuye y el inflable es absorbido hacia adentro.
7
PROPÓSITO • Cada año es un nuevo ciclo para renovarse, ponerse metas y trabajar por ellas. Hoy te proponemos este ‘Mapa de los Sueños’ para que durante este 2018 te acuerdes cada día lo que deseas lograr.
8
Temacentral cerlo?
a ¿Por qué h
n loques en u o c lo e u q para La idea es habitación tu e d le ib is es y lugar v las imágen or s e ir m ía d ajes p que cada eños y trab si u s s tu s e recuerd ábito y creará un h s cada te o s E . s o ell zará nado alcan eres discipli divertido y lo puedes uy meta. Es m de enero. io hacer al inic
itas?
s ¿Qué nece
ieres enes y si qu g á im n o c . na Esto funcio ras y frases positivas b ujos la ib a s, fotos, d algunas p ta is v re e d s rte Busca reco ternet. Estas van a in e r, por y figuras d res obtene ie u q e u q e e lo depender d ejor estudiante y vert er n m r te e , ejemplo: s cer deporte a h r, ja ia v ar, , etc. feliz, ahorr a tecnología im lt ú e d o tu teléfon
Además requieres • Un pliego de cartulina • Tijeras • Goma • Stickers
panas • N° 451
a p a m Tu
de los
ñ e u s
ños
O S A P A PASO
1
Pon la música que más te guste.
sa coloca En una me genes á todas las im . te s que recorta
Debes pegar cada figurita formando un mapa imaginario, de tal manera que sepas cuáles son tus metas y sueños que vas a cumplir.
2
3
a nde l Extie na. Debes cio li a cartu n un esp ilo. e u estar o y tranq d cómo
4
La idea es que siempre te acuerdes de lo que quieres lograr, para que lo vayas atrayendo y se te vuelva un pensamiento positivo diario en tu vida.
vas Con este mapa cha a transmitir mu el felicidad a todo que lo vea.
5
Que este 2018 c tus sueños y p ada día rop se cristalicen. T ósitos raba duro por ellos. ja
Despedida • El fin de año es un espectáculo lleno de actividades sorpresivas, personajes increíbles, apetitosos platos y golosinas, que te traerán inolvidables momentos. Aquí te presentamos todo lo que puedes encontrar al despedir el 2017.
Crucigrama
10
panas • N° 451
s o m a r t n o c ¿Quéeennuna fiesta de
1
? o ñ a fin de 8
2
7 4
6
3
5
6
8
1
4
5
7
2
3
RaZONAMIENTO • En este espacio te ofrecemos recursos y herramientas para que aprendas sobre matématicas, cálculos y los números de una manera rápida y sencilla. Sigue intentándolo y lo lograrás.
Calculando
Sábado 30 de diciembre de 2017 • panas
8 # s o i c i c r e j E 1. Ayudemos a Juanita a encontrar la figura
11
rro POR: Mg. Dr. Manuel Fie dor cita pa Ca / ica Demente Lóg 74 09954811
que falta en la secuencia gráfica.
?
A
B
C
D
2. Una ranita descuidada se cae a un pozo de 30 metros de profundidad. Si en el día sube 3 metros y por la noche desciende 2 metros, ¿cuántos días tardará en salir del pozo?
SOLUCIÓN:
A) 24
B) 25 C) 28 D) 30
VIDA • “La revolución del amor comienza con una sonrisa. Sonríe cinco veces al día a quien en realidad no quisieras sonreír. Debes hacerlo por la paz”.
12
¿Quién es? La Madre Teresa de Calcuta nació en Skopje, actual Macedonia, en 1910. Es de origen albanés y nacionalizada en la India. Creció en el seno de una familia católica, a los 12 años ingresó a una congregación de religiosas. Luego se hizo misionera y apenas cumplió con sus votos se trasladó a Calcuta, una ciudad de la India donde la pobreza le conmovió tanto que decidió dedicarse “a los pobres de los más pobres”. En 1950 abrió el primer centro de acogida para niños desprotegidos y fundó
panas • N° 451 la congregación Misioneras de la Caridad. Luego se abrirían muchos centros en diversas ciudades del mundo. Ella atendía a miles de desdichados, hambrientos y moribundos sin importar la religión que profesaban. Recibió el Premio Nobel de la Paz en 1979, entre muchos otros galardones que únicamente aceptaba para seguir con su misión de ayuda. Tras una dura enfermedad, falleció en 1997. Fue canonizada en 2016.
a s e r e T e r a d t u a c l e M d Ca
SALUDOS • Este 31 de diciembre seguramente recibirás e intercambiarás abrazos y saludos con todos tus familiares y panas. Te traemos unas frases en inglés que se dirán alrededor del mundo. Sábado 30 de diciembre de 2017 • panas
Inglés
r a e Y w e N Greetings
Wishing you a Happy New Year (Te deseo un Feliz Año Nuevo)
Out with the old, in with the new, may you be happy. (¡Afuera lo viejo, que venga lo nuevo! Que seas muy feliz )
I want to wish you happiness in the year to come (Quiero desearte felicidad en este año que viene)
You made my year special and I wish you continue to do so. (Hiciste mi año muy especial y espero que continúe así en el año que viene)
Greetings and Happy New Year! (Saludos y Feliz Año Nuevo)
13
Adaptación • Primer Concurso de Cuentos: ¡Escríbelo y cuenta tu mundo! realizado en Quito durante el año 2017.
Coloríncolorado
14
S
alomé es una niña
que tiene 10 años. Vive en un conjunto rodeado de mucha naturaleza, los árboles siempre han estado allí en el verano dando sombra y siendo sus compañeros de aventura, ya sea como columpios o inesperadas casas. En la tarde mamá nos contó que desde mañana empezará la construcción de 40 casas más, por lo que habrá muchos hombres trabajando, como también volquetas con material entrando y saliendo; no me parece tan grave como para que mamá esté tan preocupada…. ¡Ah! Lo único triste será que tendrán que cortar algunos de los árboles del bosque. Pasaron varios días, ¡no puede ser! todos mis árboles, mis queridos
panas • N° 451
árboles, mis grandes amigos ya no están, hay mucha conmoción entre los adultos, los cortaron a todos. ¡Solo tengo ganas de llorar! Ya amaneció y hoy sucedió algo muy extraño, muchos cantos me despertaron, hay pájaros en nuestro pequeño árbol de cedrón, y hasta están parados en las rosas de mamá. Me explica mi padre que al cortar los árboles muchas de estas aves se quedaron sin hogar y ahora deben buscar aunque sea un pequeño árbol como el nuestro. Lo que me dio más curiosidad fue un pájaro muy grande escondido en una parte oscura del techo. Pero en realidad eran dos pájaros que estaban juntos. Mi mamá me dijo que eran búhos que no se los puede ver en cualquier parte.
Me puse a pensar y con lágrimas en los ojos me di cuenta de que los búhos no tenían hogar, seguramente vivían en el bosque que talaron. Conversé con mi mamá y me contó que la visita que habíamos hecho a su amiga fue para denunciar la tala de nuestro bosque sin autorización. Pensamos que sería bueno juntarnos con todos nuestros vecinos e intentar buscar un refugio para todos los pájaros que ahora eran nuestros huéspedes en los jardines. Al fin decidimos que íbamos a buscar un lugar para reforestar nuestro conjunto, pero será una solución rápida y lo más seguro para ellos. Muchos se fueron, pero otros se quedaron con nosotros. Los búhos siguen
Los
búhos
del bosque de piedra AutorA: Tahiz Almeida Cevallos Primer lugar del concurso Categoría 10-12 años
aquí ahora, viven en el tejado, parece que fuera su árbol preferido porque aunque en el día se van a otras partes, en la noche vuelven a su bosque de piedra. Al parecer les gusta el conjunto y la compañía que les hago. En la actualidad los pájaros me despiertan con su canto y los búhos me despiden en la noche con el suyo.
Sociales •Tu escuelita puede aparecer en estas páginas. Escríbenos a:
revistapanas@telegrafo.com.ec www.facebook.com/RevistaPanas
16
Entre panas CUENCA • ESCUELA
ÁNGEL POLIVIO CHÁVEZ
Una institución educativa con 43 años de trayectoria, en la que los niños, niñas y adolescentes gozan del aprendizaje al enfocarse en una formación académica para enfrentar las exigencias y retos de la sociedad actual. Se fomenta un ambiente de paz, respeto y solidaridad, por lo que el trabajo conjunto entre los alumnos, el personal docente y el comité de padres de familia es clave en el desarrollo de la vida institucional. FORMACIÓN • 543 alumnos estudian en las secciones vespertina y matutina bajo una pedagogía eficaz que potencia sus habilidades.
panas • N° 451