mujer CUENCA | ECUADOR | Aテ前 23 | Nツコ 387 | Domingo 2 - junio de 2013
Selena Gテウmez en su faceta de diseテアadora
CONTENIDO
4
5 TALENTO
GASTRONOMÍA
Mónica Merchán es una vendedora estrella, a punta de gran esfuerzo.
Prepare el ceviche mixto peruano con la receta de El Fogón del Zorro.
6
ENTIDADES Una iniciativa de salud y amor es La Casa de la Diabetes, que brinda atención a pacientes que sufren de la enfermedad.
COTIDIANA 10 VIDA En circunstancias de dolor se presentan varios síntomas como la depresión y el aislamiento, que son resistencias internas.
7
11
SALUD Las terapias alternativas aportan salud y armonía al ser humano.
MASCOTAS Los perros también sufren gastritis, aprenda cómo detectarla y la manera de tratarla a tiempo.
8
MODA
Vestidos de las películas de Disney para las quinceañeras hispanas.
C R E D I TOS
Editora Lcda. Margarita Toral
Colaboración Ana Machuca
Maquetación Paúl Jara
Publicidad y Ventas PBX: 288 2551 Ext. 103
Distribución 288-2552 Ext. 403
Suscripciones 288 2552 Ext. 404 lapluma@eltiempo.com.ec
El contenido de los artículos es criterio de sus autores y no representa necesariamente la posición de la Revista .
2
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 2 junio 2013
facebook.com/revistalapluma
Ahora LA PLUMA en Facebook. Visítenos y envíe sus comentarios.
PERSONAJE La actriz y cantante Selena Gómez ha anunciado que retomará su faceta como diseñadora al haber sido designada como icono estilístico de la firma de moda Adidas NEO
Selena Gómez
retoma su faceta como diseñadora
Los Ángeles. EFE. La joven de 20 años, con experiencia en ese campo gracias a su línea de ropa “Dream Out Loud By Selena Gómez”, será la diseñadora invitada de la firma Adidas NEO y su nuevo icono estilístico global, según el acuerdo alcanzado por ambas partes hasta el término del año 2015. Gómez y la marca diseñarán y desarrollarán nuevas tendencias a partir de la temporada de otoño-invierno de 2013. La artista, que destacó que el aspecto “divertido y sencillo” de la marca, también será la imagen de cuatro colecciones a lo largo del año y aparecerá en campañas publicitarias de la empresa a partir del próximo mes de febrero. “NEO realmente se preocupa por el estilo y de divertirse con la moda, permitiéndote ser tú mismo. Eso es algo importante
para mí y para mis fans también: saber que pueden expresar quiénes son a través de la ropa y sintiéndose bien consigo mismos”, afirmó la protagonista de Hotel Transylvania. “Realmente estoy disfrutando al involucrarme en el proceso de diseño. Me permiten probar la ropa antes y tener una opinión al respecto. Estoy deseando ver los resultados de nuestra nueva colección”, sostuvo.
Relación
Gómez y el joven cantante canadiense Justin Bieber, de 18 años, decidieron poner punto y final a su relación sentimental debido a lo complicado de sus respectivas agendas laborales. Sin embargo, ambos han sido vistos de nuevo recientemente.
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 2 junio 2013
7 3
TALENTO Mónica Merchán Brito es oficial de ventas inmobiliarias de Mutualista Pichincha, desde hace 10 años, como mejor vendedora del país ha ganado tres vehículos en los tres últimos años, mérito que lo atribuye a su tenacidad y perseverancia en el trabajo
Para Mónica las ventas son su pasión
Mónica Merchán está casada con Jorge Monsalve Toral, tiene dos hijos, Ana Elizabeth y Mateo. Sus estudios primarios los realizó en la escuela Gabriela Mistral, luego ingresó a al colegio Garaicoa, terminando su bachillerato a los 17 años, ingresó a la Universidad del Azuay a estudiar Contabilidad Superior, cursó hasta el tercer año. Luego laboró en la escuela Asunción, después en Finanred, Macoide y en la Asociación de Municipalidades del Ecuador. Es una mujer que trabaja desde hace 25 años. “Mi madre ha sido mi ejemplo de trabajo, ella fue mi maestra en la escuela donde ella daba clases y yo estudiaba, levantando siempre nuestra autoestima con amor y ejemplo”, señala. Comenta que ser vendedor no es una tarea fácil, se debe ante todo ser honesto, disciplinado, responsable y tener mucho amor por lo que se hace. Cuenta que desde pequeña le encantaba vender, comenzó haciéndolo cuando estaba en la escuela, ofrecía cakes, en el colegio comercializaba llaveros que elaboraba una amiga que era bastante hábil. “Apenas me dieron la oportunidad en la Mutualista Pichincha en el área
4
de mandato acepté encantada, en esta entidad he vendido alrededor de treinta millones de dólares”, anota.
Premios
Durante tres años consecutivos Mónica ha sido reconocida a nivel nacional como la mejor vendedora inmobiliaria de la Mutualista, ganándose tres vehículos en los años 2010, 2011 y 2012, el último vehículo fue un Aveo Family. A sus 42 es una mujer llena de sueños y tiene un feliz matrimonio, está casada hace 19 años, su esposo es ingeniero comercial, sus padres son Rolando y Olga, tiene tres hermanos, Wilma, Esteban y Priscila. Mónica ha realizado varios cursos relacionados con su trabajo, en la Cámara de Industrias, en la Cámara de Comercio, SECAP, Universidad del Azuay y otros. Además es una amante del deporte, va al gimnasio, sale a correr, practica bailoterapia. Otra de sus aficiones es viajar, lo ha hecho a diferentes lugares fuera del país junto a su familia. “Gracias a Dios soy la mujer que soy y cada día entrego todo de mí misma, siguiendo siempre el ejemplo hermoso de mi madre”, concluye.
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 2 junio 2013
GASTRONOMÍA INGREDIENTES
160 gramos de pescado crudo 50 gramos de camarón 50 gramos de calamar 50 gramos de pulpo 1 camote mediano 150 gramos de maíz choclo 4 limones Sal, pimienta, aceite
Ceviche mixto
Una delicios a entrada a ba s e de mariscos y p escado, fácil de preparar, ide compartir co al para n amigos o familiares, e s el c mixto del res eviche taura peruano El F nte ogón del Zorro
peruano
PARA LA SALSA
100 gramos de cebolla colorada cortada a la pluma
2 hojas de lechuga Cilantro 1 rama de apio Jengibre 1 ají rocoto PREPARACIÓN
Se saca el jugo a los limones
y se le coloca al pescado cortado en cuadritos pequeños, se le añade sal y pimienta al gusto y se deja reposar en este jugo por cinco minutos.
Se cocinan los camarones, el calamar y el pulpo, agregándolos luego al pescado. Se le añade la salsa y la cebolla cortada a la pluma.
El camote se cocina con miel de abeja y jugo de naranja o en cola Fanta
DATOS
Propietarios Lizardo Rodrigo Gutama y Pilar Reina Vásquez. Chefs: Pablo León y Juan Calle . Dirección: Avenida Gran Colombia, junto al Tequila.
LA SALSA
Se licúa una cebolla junto al
apio, el jengibre y unas gotas de aceite.
PARA BEBER
Se acompaña con un vaso de chicha de maíz morado.
Consejos del chef
t Divida la cebolla por la mitad, retire la capa exterior, coloque la mitad sobre la tabla y haga cortes delgados. Una vez cortada, lávela bien sobre un colador para quitarle el amargo.
t Para que la cebolla no quede “aguachenta” sino más bien crocante, colóquela una vez cortada en un bol con agua y abundante hielo por 10 minutos. Los conocedores le agradecerán la diferencia.
Especialidades Especialidad en cocina peruana, carnes, pescado, mariscos y comida criolla. Horario de atención: Martes a domingo, de 10:00 a 23:00
t Exprima el limón a mano y no
mucho porque la parte blanca que está al borde del limón partido por la mitad es astringente.
LA PLUMA CUENCA ECUADOR [fd`e^f ) junio 2013
5
ENTIDAD Ana Fernanda Sánchez Encalada es psicóloga clínica y educadora en el tema de la diabetes, forma parte importante de La Casa de la Diabetes, una iniciativa de familiares con hijos diabéticos
Una iniciativa de salud y amor “Un grupo de profesionales, padres y madres de diabéticos nos hicimos el propósito de crear un lugar donde nuestros hijos y familiares pudieran ser atendidos, en ese entonces mi hija tenía tres años, ahora tiene 17. Las medicinas y el tratamiento de esta dolencia son muy costosos”, dice. Crearon la Fundación Los Fresnos trabajando con niños y jóvenes con diabetes tipo uno y dos, fundación que tiene 11 años de trayectoria, luego presentaron el proyecto de La Casa de la Diabetes, por autoges-
6
tión, realizando varias actividades durante el año. “La Casa es un espacio donde se dan todos los servicios para el cuidado de la diabetes, ofrecemos diversos servicios como nutrición, sicología, atención al pie diabético, oftalmología, laboratorio clínico, entre otros, acota.
está integrada por 15 profesionales en las diferentes áreas de atención, trabajando también de forma ardua en educación, en prevención, conjuntamente con las parroquias, Ministerio de Salud Pública, Seguro Social Campesino, juntas parroquiales .
Propósito
Si se tiene un paciente diabético se debe ayudar a que cambie sus hábitos en la alimentación, comer a sus horas, realizar ejercicio por 30 minutos, dejar el sedentarismo, controlar la glucosa. “Junto a nuestro equipo está el médico Marco Campoverde, quien brinda atención en pie diabético y en el manejo de úlceras crónicas, especializado en Colombia , tra-
El propósito es apoyarse mutuamente , educarse y tratar de conseguir insumos y medicamentos que son necesarios para el tratamiento, pues el promedio de gastos mensuales de un diabético es de 300 dólares, entre exámenes y medicamentos; el control se lo debe hacer cada tres meses. La Casa de la Diabetes
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 2 junio 2013
Prevención
DATOS
Costos 10 dólares es el valor de la atención en cualquiera de las áreas de consulta en La Casa de la Diabetes. Servicios Para charlas y atención médica, educación y servicios se puede llamar a los teléfonos: 283-6229/ 0998411622. Avenida Doce de Abril 4-25 y avenida Solano tando todas las complicaciones de la diabetes, es en verdad una gran ventaja que él sea parte de nuestro equipo”, concluye.
SALUD
DR. FEDERICO ÁVILA CARTAGENA
Consultorios Santa Ana | Telf.: 410 33 33
Buena medicina para el futuro
Las terapias alternativas no consideran a la salud como la mera ausencia de enfermedades. La salud es el equilibrio y la armonía vital que deben reinar entre el burdo cuerpo físico y el plano sutil espiritual. De allí, que la curación debe influir positivamente ambos aspectos simultáneamente. Al ser Holísticas, las terapias alternativas, consideran el cuerpo y la mente dentro del HolosTodo, ese gran cuerpo cósmico, al que pertenecemos. ¡Caramba! Se trata de un concepto muy simple con profundas consecuencias.
EL VIAJE INTERIOR
Estas consecuencias implican que el médico debe emprender un viaje interior, llevando su comprensión más allá de la pantalla del cuerpo físico, hasta el corazón de una realidad más profunda. Pero las terapias alternativas no son necesariamente contrarias a la lógica y el saber de la medicina convencional. Sucede que éstas rescatan venerables sabidurías curativas ancestrales (Acupuntura) y las aúna con nuevas posibilidades para la salud humana como la Medicina Homeopática y la Medicina Alopática o convencional.
COMBINAR PARA SANAR
En todos los casos, se trata de terapias complementarias que no excluyen necesariamente el tratamiento médico convencional, sino por el contrario, complementan el proceso de sanación. Así, el paciente tiene otra opción para superar sus trastornos, y en muchos casos, se transforman en la verdadera y última esperanza ante cuadros clínicos muy complicados. Nuestro conocimiento sobre la curación puede ser muy amplio, o al menos indispensable como para aplicar penicilina en caso de infección, pero los métodos curativos de la naturaleza, pueden resultarnos extraordinarios. Sin embargo, la mayoría
Las terapias alternativas encuentran en sus principios y sus metas un sinfín de coincidencias fundamentales. Parece absolutamente lógico que científicos occidentales, sumaran a la milenaria Medicina Tradicional China, nuevas técnicas naturales de curación, como la Homeopatía
de los médicos que están comprometidos con la “medicina dura”, no pueden aceptar que las actitudes, las creencias, las emociones y la energía cósmica introducida al cuerpo por las agujas de Acupuntura, formen parte activa de los procesos curativos.
EL MÉDICO INTERIOR
La era de la información seguirá aumentando la capacidad de datos referentes a los diversos tratamientos disponibles. Los pacientes informados buscarán médicos competentes que puedan a navegar entre las opciones terapéuticas, sobre todo para los trastornos en los que no son eficaces los métodos convencionales. Exigirán a los médicos científicamente capacitados que conozcan los mecanismos de curación innatos del cuerpo y que comprendan la importancia de los factores relacionados con el estilo de vida para crear salud, lo que incluye apropiada nutrición, y el uso adecuado de plantas, sustancias homeopáticas y la monitorización energética del Cuerpo-Mente que ofrece la Medicina Tradicional China.
EL PÉNDULO REGRESA
La filosofía de la salud basada en un equilibrio de cuerpo, mente y espíritu no es algo nuevo ni único de la medicina integrativa. Este conocimiento ha existido desde hace milenios en las culturas orientales y, desde la época de Aristóteles en occidente. No importa como lo llamemos, lo que interesa es comprender los conceptos. Es tiempo de que el péndulo oscile de regreso al centro, donde, por cierto, se utilice la tecnología en el contexto de la restitución de la salud y los médicos reconozcan el MILAGRO de la mente y el cuerpo humano, actuando como un todo indisoluble, junto con la mente y cuerpo cósmicos.
LA PLUMA CUENCA ECUADOR [fd`e^f ) junio 2013
7
REFLEXIÓN
Más que un anillo
de compromiso Un muchacho entró con paso firme a la joyería y pidió que le mostraran el mejor anillo de compromiso que tuviera. El joyero le presentó uno. La hermosa piedra solitaria brillaba como un diminuto Sol resplandeciente. El muchacho contempló el anillo y con una sonrisa lo aprobó. Luego oyó el precio y se dispuso a pagarlo. ¿Se va usted a casar pronto? -Le preguntó el joyero. !No! - respondió el muchacho - Ni siquiera tengo novia. La muda sorpresa del joyero divirtió al comprador. Es para mi mamá - dijo el muchacho. Cuando yo iba a nacer estuvo sola; alguien le aconsejó que me matara antes de que naciera, así se evitaría problemas. Pero ella se negó y me dio el don de la vida. Y tuvo muchos problemas. Muchos . Fue padre y madre para mí, y fue amiga y hermana, y fue mi maestra. Me hizo ser lo que soy. Ahora que puedo le compro este anillo de compromiso. Ella nunca tuvo uno. Yo se lo doy como promesa de que si ella hizo todo por mí, ahora yo haré todo por ella. Quizás después entregue otro anillo de compromiso. Pero ese será el segundo.
8
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 2 junio 2013
Vestidos Dis
para las quinceañeras hi Vestidos de la colección Disney Royal Ball Quinceañera que la empresa Disney lanzó al mercado dirigida a las jóvenes hispanas que celebran sus fiestas de quince años al estilo de sus famosas princesas. Los vestidos diseñados en colaboración con la compañía Ashdon Inc, se encuentran disponibles en tiendas de Estados Unidos y Canadá , con precios entre 530 y 999 dólares
sney
ispanas
HORÓSCOPO Tú y las estrellas
Por Annie
Géminis Del 21 de mayo al 20 de junio Seres simpáticos y muy espontáneos, de fácil de comunicación y de mucha amabilidad. Signo de aire. Planeta regente: Mercurio. Día de la semana: miércoles. Colores de la suerte: naranja, amarillo, gris.
Sagitario Del 23 de noviembre al 21 de diciembre Se casan con su libertad, buenos psicólogos, seres de gran suerte, viajeros, alegres y divertidos, poseedoras de vitalidad, entusiasmo y adaptabilidad. Regente: Júpiter. Números de la suerte: 6, 14, 23, 33, 40. Día de la semana: jueves. Color: azul oscuro.
Cáncer Del 21 de junio al 22 de julio Tímidas, hipersensibles y hogareñas. Creativas e ingeniosas, una amistad con un nativo de este signo será provechosa. Su regente es la luna. Día de la semana: lunes. Números de la suerte: 2, 7, 90 y 120. Color: blanco, azul celeste.
Capricornio Del 22 de diciembre al 20 de enero Personas reflexivas, tranquilas, de muy buen corazón pero en ocasiones muy manipulables, cuando encuentran una tarea que las apasiona difícilmente se liberan de ella. Regente: Saturno. Números de la suerte: 8, 19, 21,13. Color: gris oscuro. Día de la semana: el martes.
Leo Del 23 de julio al 23 de agosto Seres carismáticos y de gran personalidad, trata con fortaleza tanto a sus amigos como a sus enemigos. Disfrutan de ser el centro de atención, organizadoras innatas. Su regente es el sol. Día de la semana: domingo. Números de la suerte 1, 4, 10, 110, 1000. Color: amarillo, rojo.
Acuario Del 21 de enero al 19 de febrero Seres que pasan la vida pendientes de la felicidad de los demás, inconformistas por naturaleza, siempre ostentan ánimos de renovación. Son una caja de sorpresas. Números de la suerte: 7, 14, 21, 29,37. Color: negro. Día de la semana: el sábado.
Virgo Del 24 de agosto al 23 de septiembre Seres comprensibles con los débiles, trabajadores, esforzados en sus tareas, no miden la cantidad de tiempo que emplean al trabajar sino que buscan ser eficientes. Su regente es Mercurio, día de la semana el miércoles, números de la suerte: 5, 15, 17,27, 29. Color: verde.
Piscis Del 20 de febrero al 20 de marzo Estas nativas son de doble personalidad, contradictorias, indecisas, personas de gran intuición, preocupadas por los problemas del mundo, sensibles y soñadoras. Números de la suerte: 2, 6, 7, 11, 19. Color: amarillo. Día de la semana: el jueves.
Libra Del 24 de septiembre al 23 de octubre Defienden la justicia, buscan la armonía en todo y en todos, amantes de los animales, capaces de guardar secretos suyos y de los demás, excelentes amigas. Regente: Venus. Día de la semana: viernes. Números de la suerte: 2, 17, 19, 31, 40. Color: violeta y rosa.
Aries Del 21 de marzo al 20 de abril Personas poseedoras de mucha confianza en si mismas, gran amor propio e independencia, aventureras y a veces muy violentas, pero perseverantes por naturaleza. Planeta regente: Marte. Números de la suerte: 1, 7, 9, 17, 21. Día de la semana: el martes. Color: rojo.
Escorpio Del 24 de octubre al 22 de noviembre Seres de gran voluntad y tenacidad, siempre consiguen sus objetivos, se crecen ante los obstáculos, perfeccionistas y extremistas. Regente: Plutón y Marte. Números de la suerte: 0, 9, 13, 21, 35. Día de la semana: martes, color rojo intenso.
Tauro Del 21 de abril al 20 de mayo Disfruta de la buena mesa, posee deseos de orden material muy fuerte, poseedoras de gran memoria y paciencia, celosas y posesivas. Planeta regente: Venus. Números de la suerte: 2, 4, 6, 11, 17, 32. Día de la semana: el viernes. Color: verde y azul.
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 2 junio 2013
9
VIDA COTIDIANA POR ZUMBAMBICO
Nadie discute la existencia del denominado TĂĄnatos, es decir, del dolor como componente de la naturaleza humana. En la mitologĂa griega, TĂĄnato o TĂĄnatos (en griego antiguo ThĂĄnatos igual ‘muerte’) era la personificaciĂłn de la muerte no violenta. Opuesto al Eros o actitud amorosa, ĂĄgape o felicidad, el dolor es una manifestaciĂłn evidente de la finitud humana o contingencia.
Resistencias internas
Frente al dolor se presentan reacciones: la depresiĂłn, el estrĂŠs, el sufrimiento, la culpabilizaciĂłn, la soledad, la neurosis y otras patologĂas. Y hay gente que tiene como patrĂłn de comportamiento el sufrimiento; esto es, asumir el papel de vĂctimas y crear un ambiente negativo, de conmiseraciĂłn y quebranto continuo. En esa lĂnea de pensamiento, estar bien no estĂĄ dentro de sus planes. Y cuando dice ‘mĂĄs o menos’ es que estĂĄ definitivamente ‘mal’. Los cientĂficos han analizado estos comportamientos y descrito a personas que viven en situaciones de ‘alto riesgo’, y tambiĂŠn a otras que han desarrollado resistencias internas o capacidades para enfrentar los rigores de la vida con resultados positivos. La resciliencia, entonces, es la disciplina que estudia ‘las capacidades para afrontar la adversidad y lograr adaptarse ante las tragedias, los traumas, las amenazas o el estrĂŠs severo’.
Algunas preguntas
El primer paso es reconocer que el ambiente en que vivimos es proclive al estrĂŠs, a la depresiĂłn y en general a los conflictos. En nuestros hogares se producen a menudo fricciones, diferencias y enfrentamientos por falta de dinero, por problemas generacionales o por opiniones divergentes sobre un asunto. BaladĂes o no, el clima familiar es fuente de comportamientos positivos o negativos, no se diga cuando se presenta un problema grave: una enfermedad sĂşbita, una muerte, un despido intempestivo o un divorcio. ÂżEstamos preparados para afrontar estos temas? La respuesta mayoritaria es ‘no’. ÂżY dĂłnde se aprende a ser resistentes a estos escenarios negativos? No se ha inventado aĂşn una pedagogĂa para entender y procesar una enfermedad catastrĂłfica, una muerte, un despido o un divorcio. Hay pistas, en algunos casos, o experiencias de familiares, amigos y vecinos.
No soluciones mĂĄgicas
Los expertos dicen que ‘ser resciliente no significa no sentir malestar, dolor emocional o dificultad ante las adversidades. La muerte de un ser querido, una enfermedad grave, la pĂŠrdida del trabajo, problemas financieros serios, etc., son sucesos que tienen un gran impacto en las personas y producen una sensaciĂłn de inseguridad, incertidumbre y dolor emocional. AĂşn asĂ, las personas logran, por lo general, sobreponerse a esos suce-
10
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 2 › junio 2013
sos y adaptarse bien a lo largo del tiempo’. La superaciĂłn de los problemas, en segundo lugar, no depende de soluciones mĂĄgicas o de milagros. Quienes tienen una inspiraciĂłn religiosa, probablemente, obtienen fuerzas de sus creencias. Y estĂĄ bien. Pero a Dios, como dice un adagio bien conocido, hay que ‘ayudarle’. Dicho en otras palabras: si no hay predisposiciĂłn o actitud para afrontar los problemas –en este caso, con resciliencia-, la influencia religiosa tendrĂĄ dificultades.
La resciliencia se aprende
De lo dicho hasta aquĂ se infiere que la resciliencia ‘no es algo que una persona tenga o no tenga resciliencia, sino que implica una serie de conductas y formas de pensar que cualquier persona puede aprender y desarrollar’. SegĂşn los especialistas las personas rescilientes poseen tres caracterĂsticas principales: 1) Saben aceptar la realidad tal y como es; 2) Tienen una profunda creencia en que la vida tiene sentido; y 3) Tienen una inquebrantable capacidad para mejorar.
Otras caracterĂsticas especĂficas son:
s #APACIDAD DE IDENTIlCAR DE MANERA PRECISA las causas de los problemas para impedir que vuelvan a repetirse en el futuro. s #ONTROLAN SUS EMOCIONES SOBRE TODO ANTE LA adversidad y pueden permanecer centrados en situaciones de crisis. s 3ABEN RECONOCER SUS IMPULSOS Y SUS CONDUCTAS en situaciones de alta presiĂłn. s 4IENEN UN OPTIMISMO REALISTA %S DECIR PIEN san que las cosas pueden ir bien. Tienen una visiĂłn positiva del futuro y piensan que pueden controlar el curso de sus vidas, pero sin dejarse llevar por la irrealidad o las fantasĂas. s 3E CONSIDERAN COMPETENTES Y CONFĂ“AN EN SUS propias capacidades. s 3ON EMPÉTICOS %S DECIR TIENEN UNA BUENA CAPA cidad para leer las emociones de los demĂĄs y conectarse con ellas. s 3ON CAPACES DE BUSCAR NUEVAS OPORTUNIDADES
retos y relaciones para lograr mĂĄs ĂŠxito y satisfacciĂłn en sus vidas. Revise usted estas caracterĂsticas individualmente y con su pareja. Las adversidades tenemos que afrontarlas, seamos o no rescilientes. Ser objetivos, realistas y flexibles no es nada fĂĄcil. IntĂŠntelo.
MASCOTAS
Los perros también
sufren gastritis
Síntomas
Los síntomas principales de gastritis en perros comprenden los vómitos y el dolor abdominal, pero también pueden aparecer otros signos como: s Vómitos severos y persistentes en la gastritis crónica. Pueden tener bilis (color amarillo), sangre fresca (rojo a color oscuro) o sangre digerida (se presentan granos oscuros como borra de café). s Vómitos repentinos y frecuentes en la gastritis aguda. Pueden tener bilis (color amarillo), sangre fresca (rojo a color oscuro) o sangre digerida (se presentan granos oscuros como borra de café). s Dolor abdominal que puede ir desde ligero hasta intenso. s Pérdida de apetito. s Pérdida de peso.
s s s s s s
Diarrea. Deshidratación. Debilidad. Letargo. Presencia de sangre en las heces. Mucosas pálidas debido a la pérdida de sangre. s Mucosas amarillentas debido a la ingesta de toxinas. s Babeo.
Causas
La gastritis aguda casi siempre está asociada con la ingesta de sustancias dañinas para el perro. Puede ocurrir porque el perro come alimentos en estado de descomposición, ingiere sustancias tóxicas (venenos, medicamentos para humanos, etc.), se da un atracón (común en las fiestas), come heces de otros animales o come sustancias no digeribles (plásticos, telas, juguetes, etc.). También
La gastritis es la inflamación de la mucosa gástrica y puede ser aguda (repentina y de corta duración) o crónica (de desarrollo lento y persistente). En cualquiera de los casos, esta enfermedad no suele ser fatal para los perros cuando se sigue el tratamiento adecuado
ocurre por parásitos internos, infección bacteriana o viral, o por enfermedades de otros órganos como los riñones y el hígado. Otras causas de gastritis canina crónica son las enfermedades. Infecciones bacterianas, infecciones virales, moquillo, parvovirus, cáncer, problemas renales, enfermedades hepáticas y alergias alimenticias pueden provocar gastritis. También los químicos persistentes en el ambiente, como los fertilizantes y pesticidas, pueden causar esta forma de la enfermedad.
Tratamiento
El tratamiento de la gastritis canina suele iniciar quitándole al animal la comida por un plazo que varía entre 12 y 48 horas. En algunos casos el veterinario puede recomendar también limitar (pero
no quitar) la cantidad de agua. Además, el médico veterinario recomendará una dieta adecuada que normalmente tiene que darse en raciones pequeñas y frecuentes, hasta que se haya curado la gastritis. Cuando sea necesario, el veterinario recetará antibióticos, corticosteroides, antieméticos (para evitar los vómitos) u otros medicamentos que considere oportunos para cada caso. Si la gastritis es causada por un objeto extraño en el estómago, la única solución suele ser la cirugía. La mayoría de los casos de gastritis en perros tienen un buen pronóstico luego del tratamiento. Sin embargo, las gastritis causadas por cáncer y otras enfermedades sistémicas pueden tener un pronóstico menos favorable.
Prevención s
Evitar que el perro robe comida del basurero.
s
No permitir que el perro salga solo y vague por el vecindario.
s
Evitar que el perro tenga acceso a sustancias tóxicas y medicamentos.
s
No dar de comer en exceso.
s
No darle de comer las sobras (especialmente en las fiestas) aparte de su comida regular.
s
Mantener al día las vacunas del cachorro y del perro adulto
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 2 junio 2013
11
Melissa Jerves, Adrián Castro, Carolina Malo.
Manuel Vega, Daniela Saavedra.
INVITADOS
De
Ä LZ[H
E
n un reciente evento social los invitados aprovecharon para pasarlo bien.
Hernán Jimbo, Isabel Vivar, Paola y Juan Fernando Sánchez.
Isabel Green, Daniela y Diana Iturralde.
142
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 2 junio 2013
José Luis Vintimilla, Claudia Salazar.
Sandra, Xavier y Daysi Pesántez.
Boris y Mauricio Coello, Marcia Salcedo, Teodoro y Michelle Coello.
RECEPCIÓN
Aguas
IH\[PZTHSLZ
J
oaquín Coello Pesántez recibió las aguas bautismales y con este motivo sus padres brindaron una recepción en su residencia. Diana Pesántez, Aspacia Polo, Roberto, Joaquín y Fabricio Coello, Raquel Loyola.
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 2 junio 2013
153
Andrés González, Juan Naranjo, Juan Moscoso, Santiago Yanzaguano.
Daniela Ordóñez, Claudia Pacheco, Jéssica Codejón.
CEREMONIA
Juramento a SH )HUKLYH
S
e efectuó la ceremonia cívica de juramento a la Bandera en el colegio Alborada.
Mauricio Pesántez, Cristina Morales, Claudia Pacheco, José David Castro, Norma Heredia, Sebastián Román.
Diego Velásquez, Felipe Herrera, Esteban Jerves, Xavier Neira.
14
LA PLUMA CUENCA ECUADOR
domingo 2 junio 2013
Mateo Arce, Paolo Rodas, Juan Cobos.
Doménica Moscoso, Lorena Ordóñez.
Ernesto Arias, Mariana Deidán, Eliécer Cárdenas.
LANZAMIENTO
Intimidad
JVU LS HSTH
E
n el Museo de Arte Moderno se presentó el poemario de Mariana Deidán, titulado Intimidad con el alma.
Nora Rodríguez, Antonieta Pozo, Mariana Deidán, Alejandro Contreras.
Bety Merchán, Marco Pesántez.
Hernán y Laura Íñiguez, Katiuzhca Mejía.
LA PLUMA CUENCA ECUADOR
domingo 2 junio 2013
15
FARÁNDULA
Tom Cruise
rechaza cinta
Kelly Rowland no envidia a Beyoncé Washington. Kelly
Rowland, ex integrante de Destiny’s Child, rompió en llanto en el escenario mientras interpretaba un tema en el que habla del abuso que sufrió en su anterior relación amorosa, pero sobre todo al sentimiento por siempre vivir a la sombra del éxito de Beyoncé. Esto sucedió en un recinto de Washington cuando la cantante entonó los acordes de su tema Dirty Laundry y explicó a la audiencia el por qué de la letra tan dura. “Hacer esta canción para mí era tan terapéutico”. Para que quedara claro que los celos habían quedado el pasado Kelly presentó su nuevo sencillo You’ve Changed, en el que colaboran tanto Beyoncé como Michelle Williams.
Pitbull ha aprendido mucho de J.Lo
Nueva York. El actor estadounidense Tom Cruise rechazó participar en The man from U.N.C.L.E., bajo la producción de Guy Ritchie, para dedicarse a la quinta entrega de Misión imposible. A sólo una semana de que Cruise fue confirmado como protagonista de la adaptación cinematográfica de la serie sesentera, el artista anunció que no intervendrá en el proyecto. La misma fuente informó que el protagonista de filmes como Top Gun y El color del dinero renunció a la película para concentrarse de lleno en las escenas de acción de Misión imposible, como lo hizo en la entrega anterior. The man from U.N.C.L.E., que se ha postergado en varias ocasiones, fue anunciada la semana pasada por Warner Bros, y por ahora tiene confirmado en su reparto a Armie Hammer, quien también encabeza El llanero solitario, con Johnny Depp.
Los Angeles. Después de poner a bailar al mundo por tres años consecutivos con sus colaboraciones exitosas, el rapero Pitbull asegura que Jennifer Lopez ha sido una fuente de aprendizaje constante para él, refiriéndose a ella como su “maestra” en ese proceso de evolución musical. “Cada vez que nos proponemos trabajar juntos, soy yo el que no para de observarla para aprender de cada uno de sus movimientos, y no sólo porque sea una escultura andante. Formamos un gran equipo que interactúa con naturalidad: ella es la profesora y yo el alumno”, declaró el cantante al diario Washington Post. Para el intérprete de “Feel this moment”, la diva del Bronx no sólo es una de las mujeres más atractivas del planeta sino una “trabajadora incansable” y una auténtica “bomba” sobre el escenario. CUENCA - ECUADOR | d o m i n g o 2 | j u n i o 2 0 1 3