LA PLUMA 645

Page 1

/ ( ŋĞŋ / ),ŋĞ )ŋüăŋĞŋ # # (ŋ ľŋĀþÿ

üúĄúÿĄûĂ

==

ŋ ŋ ŋŋ ŋ ŋ )-ŋ- (.#')-ŋ),!/&&)-)-ŋ ŋ& ŋ #) #0 ,-# ŋ&) &ćŋ-#(ŋ ' ,!)ąŋ- ŋ ŋ ( &#4 ,ŋ& ŋ"/ && ŋ+/ ŋ $ ')-ŋ (ŋ &ŋ *& ( . ŋ )(ŋ(/ -.,)-ŋ"6 #.)-ŋ ŋ )(-/')ĄŋĀĚā

ÃĆŋ#*&/7&/*%04 " -" 3&7*45" %& -" .6+&3

, ŋ ŋ & , ,ŋ &ŋ v ŋ (. ,( #)( &ŋ ŋ& ŋ #) #0 ,-# ŋ #)& !# ąŋ -. ŋ # # (ŋ- ŋ - ŋ (ŋ& ŋ, -*)(- #&# ŋ )(ŋ &ŋ*& ( . ąŋ*/ -ąŋ )')ŋ -* # ąŋ()ŋ" ')-ŋ- # )ŋ -/'#,& ŋ ŋ& ŋ' ( , ŋ / Ąŋ ŋ. &ŋ 2Ě ., ')ŋ" ')-ŋ&& ! )ąŋ+/ ŋ#(0 -.#! ), -ŋ" & (ŋŋ ŋ+/ ŋ -. ')-ŋ* - ( )ŋ ŋ /( ŋ(/ 0 ŋ , ŋ ()'#( ŋ (.,)*) ()ĆŋĐ.Z,'#()ŋ*)*/& ,#4 )ŋ (ŋ &ŋüúúúŋ *),ŋ &ŋ! ( ),ŋ &ŋ*, '#)ŋ ) &ąŋ /&ŋ ,/.4 (ąŋ ŋ#(-*#, )ŋ (ŋ &ŋ ,/ ŋ ŋ )-ŋ* & , -ŋ!,# ! -ŋěē (.",)*)-ēąŋ ŋ"/' ()ąŋ3ŋĒ ( ēąŋ ŋ(/ 0)ŋ)ŋ, # (. ěŋ - ŋ, # , ŋ ŋ& ŋZ*) ŋ! )& !# ŋ ./ &ąŋ (ŋ& ŋ+/ ŋ& ŋ -* # ŋ"/' ( ŋ" ŋ Ě . )ŋ&)-ŋ*,) -)-ŋ. ,, -., -ŋ &ŋ*/(.)ŋ ŋ&& ! ,ŋ ŋ . -., # -ŋ )(- / ( # -ŋ )')ŋ &ŋ ' #)ŋ &#'6.# )đąŋ- ŋ . && ŋ (ŋ& ŋ*6!#( ŋ ŋ Ąŋŋ (ŋ - ŋ )(. 2.)ąŋ, -/&. ŋ ') )ŋ ŋ#,, -*)(- & ŋ- (. ,()-ŋ ŋ -* , ,ŋ+/ ŋ& -ŋ *)&v.# -ŋ 0 (! (ŋ ŋ &)-ŋ # , (. -ŋ !) # ,()-ąŋ Ä(ŋ , ) # ( )ŋ &ŋ # , (. ŋ !, )ŋ ŋ . # (ŋ+/ ŋ /- (ŋ &ŋ' #) ' # (. Ąŋŋ

& ' ')-ŋ ŋ* (- ,ŋ (ŋ(/ -.,)-ŋ"6 #.)-ŋ )')ŋ#( #0# /)-ŋ3ŋ-) # ąŋ # (ŋ- ŋ */ ŋ* ,.#,ŋ ŋ/(ŋ (6&#-#-ŋ ŋ& ŋ"/ && ŋ )& !# ąŋ+/ ŋ / (.# # ŋ(/ -.,)ŋ 2Ě -)ŋ (ŋ / (.)ŋ ŋ )(-/')ŋ ŋ, /,-)-ŋ )'* ,6( )&)-ŋ )(ŋ&)-ŋ+/ ŋ*/ ŋ! Ě ( , ,ŋ& ŋ # ,, Ąŋŋ ŋ, &# ŋ- ŋ )(-.#./3 ŋ (ŋ/(ŋ0 , ,)ŋ - v)ąŋ+/ ŋ()-ŋ " ŋ0)&0 ,ŋ ŋ'#, ,ŋ ŋ /&./, -ŋ )(ŋ)., ŋ )-')0#-# (ŋ (ŋ& ŋ+/ ŋ &ŋ- ,ŋ"/' ()ŋ -ŋ/(ŋ#!/ &ŋ ŋ)., -ŋ -* # -ąŋ- # /,v ŋ"),#4)(. &ŋ+/ ŋ" ŋ-# )ŋ 0 & ŋ*),ŋŋ -./ #)-ŋ-) , ŋ &ŋ Ąŋč )ŋ'6-ŋ! (ŋ !)v-. ąŋ "), ŋ -ŋ*),ŋ.) )-Č

Y

== #FOB@QLO $AFQLOF>I %BOK>KAL +>OBK>P 2R?AFOB@QLO $AFQLOF>I )R>K />?IL 5FKQFJFII> &BOBKQB &BKBO>I />QOF@FL /OL> L "LBAFQLO> KDBIBP ,>OQ KBW # "LK@BMQL &O CF@L ">OILP /OL> L % 7>SFBO /B > , ,>NRBQ>@F K 'BKOV />RQ> /R?IF@FA>A V 5BKQ>P 2RP@OFM@FLKBP $UQ

/LOQ>A> $I @LKQBKFAL AB ILP >OQ @RILP BP @OFQBOFL AB PRP >RQLOBP V KL OBMOBPBKQ> KB@BP>OF>JBKQB I> MLPF@F K AB I> 1BSFPQ>

ü ŋĠŋ ŋĠŋüúĄúÿĄûĂŋ

-F@L $I 3FBJML

=

þ

ÿ

5 ŋ (# ŋ -6(. 4ąŋŋ # &)! ŋ / ( ( ąŋ " & ŋ ŋ-/ŋ 2* ,# ( # ŋ *,) -#)( &ŋ3ŋŋ*& (. ŋŋ &)-ŋ!, ( -ŋ, .)-ŋŋ +/ ŋ. ( ')-ŋ )(ŋŋ & ŋ( ./, & 4 Ą

Ā

ûü ûý u # !)ŋ /.#Z,, 4ąŋ " ŋ ŋ ŋ & . ąŋ., ŋ )-ŋ , . -ŋ ŋ-/ŋ(/ 0 ŋ ) #( ŋ / .),# ( Ą

ā

ċ

ŋ / && ŋ )& !# ąŋ /( ŋ" ,, '# (. ŋ , ŋ - ŋ&)-ŋ )-ŋ ăúŋ* , ŋ! ( , ,ŋ )(- # ( # ŋ (ŋ& ŋ! (. ŋ 3ŋ&)-ŋ!) # ,()-ŋ-) , ŋŋ "6 #.)-ŋ ŋ )(-/')Ą

Ă ă ċ

&ŋ 2* ,.)ŋ (ŋ' # #( ąŋ ,# )ŋ50#& ąŋ , & 2#)( ŋ-) , ŋ ')ŋ &ŋ ŋ '/ -., ŋ+/ ŋ (/ -., ŋ - ( # ŋ()-ŋ " ,' ( ŋ )(ŋ.) )-ŋ&)-ŋ - , -ŋ0#0)-Ą

ûþ ŋ u

)-ŋ. &Z )()-ŋ &/& , -ŋ -)(ŋ &. ' (. ŋ )(. '#( (. -ąŋ )()4 ŋ &!/( -ŋ ŋ& -ŋ *)&v.# -ŋ+/ ŋ- ŋ *& (. (ŋ* , ŋ #-'#(/#,ŋ-/ŋ#'* .)Ąŋ '6-ąŋ/( ŋ " ,, '# (. ŋ* , ŋ )() ,ŋ+/Zŋ * , .)-ŋ & ., (# )-ŋ-)(ŋ'6-ŋ '#! & -ŋ )(ŋ &ŋ ' #) ' # (. Ą

ûú ûû (#' & -ŋ / .),# ()-ŋ (ŋ/( ŋ&#-. ŋ,)$ ŋ ŋ * &#!,)ŋ ŋ 2.#( # (ąŋŋ /(ŋ&& ' )ŋ ŋ )' .#,ŋ &ŋ.,6 # )ŋ#& ! &ąŋ& ŋ ,v ŋ3ŋ).,)-ŋ .)-ŋ+/ ŋ ' ( 4 (ŋ-/ŋ 2#-. ( # Ąŋ

ûĂ ûă u ŋ ĄĄĄ .)-ŋ 2., ), #( ,#)-ŋ -) , ŋ& ŋ ' 4)(v ąŋ )() # ŋ )')ŋ &ŋ Ē*/&' (ŋ &ŋ'/( )ē

ŋĠŋ ŋĠŋüúĄúÿĄûĂ ý

5 ŋ Ć .Ç/*$" 1&4´/5&; "456%*--0

ŋ # ,, ŋ( -#. ŋ ŋ '6-ŋ' ()-ŋ3ŋ # ( Đ #ŋ., $)ŋ' ŋ" ŋ $ )ŋ'/ " -ŋ (- (4 -ćŋ*),ŋ $ '*&)ąŋ+/ ŋ( ŋ- ŋ )(-#!/ ŋ-)&)ąŋ-# '*, ŋ- ŋ ( -#. ŋ/(ŋ +/#*)ŋ ŋ., $)ąŋ-#(ŋ*,). !)(#-')-đŋ

(ŋ' #)ŋ ŋ& ŋ*,#- ąŋ&)-ŋ #( ),' -ąŋ& -ŋ- &# -ŋ ŋ '*)ąŋ (# ŋ()-ŋ, Ě # ŋ * , ŋ /( ŋ )(0 ,- # (ŋ +/ ŋ - ŋ 2. ( # ŋ *),ŋ -/ŋ ,#Ě +/ 4 ąŋ )'* ,.#')-ŋ )(ŋ /-Ě . -ŋ & ŋ 0#-# (ŋ ŋ /( ŋ '/$ ,ŋ # ŋ ŋ & ŋ )(- ,0 # (ąŋ +/ ŋ - ŋ '6-ŋ +/ ŋ " ŋ &. ŋ +/# ŋ ŋ!Z( ,)ŋ (ŋ-/ŋ *,) -# (ŋ 3ŋ -ŋ )., ŋ ŋ -/-ŋ ( , -ŋ ŋ&/ " Ąŋŋ (., ŋ -/-ŋ &)!,)-ŋ -.6ŋ - ,ŋ * ,. ŋ ŋ Ē +/#*)ēŋ Ě-/ , 3 Ěŋ +/ ŋ " (ŋ )(- !/# )ŋ #'*),Ě . (. -ŋ & , .),# -ŋ ŋ5, -ŋ ŋ )(- ,0 # (ŋ /(# #* Ě & -ŋ (ŋ& ŋ*,)0#( # ŋ &ŋ 4/ 3ŋ 3ŋ ),)( ŋ (.# !)Ąŋ && ŋ / ŋ * ,. ŋ &ŋ *,) -)ŋ , )() #Ě '# (.)ŋ &ŋ 5, ŋ ŋ # - , ŋ #4)ŋ &ŋ $ -ŋ *),ŋ * ,. ŋ ŋ& ŋ ( - )ąŋ3ŋ ŋ& ŋ & , Ě .),# ŋ &ŋ ,+/ ŋ #)( &ŋ v)ŋ !,)Ě )*& ), Ąŋŋ ŋ -# (. ŋ ),!/&&)- ŋ ŋ " Ě

,ŋ ) . (# )ŋ & ŋ .#./& # (ŋ ŋ *, #)-ŋ ŋ*,)*# . ,#)-ŋĢ*,#0 Ě )-ŋ3ŋ )'/(#. ,#)-ģŋ (ŋ6, -ŋ ŋ )-+/ ŋ 3ŋ 0 ! . # (ŋ *,)Ě . .), Ąŋ "), ŋ ., $ ŋ (ŋ & ŋ *,)*/ -. ŋ * , ŋ & ŋ , # (ŋ &ŋ ),, ),ŋ ŋ )(- ,0 Ě # (ŋ (! 3Ě ) ) ,*/-Ąŋŋ - ŋ" ŋ #( )ŋ )-ŋ& Ě ), ŋ (ŋ & ŋ /( # (ŋ ()ŋ !/Ě ,( ' (. &ŋ ./, & 4 ŋ ċŋ /&./, ŋ (. ,( #)( &Ąŋ ŋ (., ąŋ()-ŋ & , ŋ+/ ŋ ()ŋ- ŋ ŋ" & ,ŋ ŋ/( ŋ #)Ě #0 ,-# ŋ &) &ŋ -#()ŋ +/ ŋ - ŋ ŋ )'*, ( ,ŋ.) )ŋ )')ŋ /(ŋ -#-. ' ŋ )(ŋ &)-ŋ - , -ŋ "/Ě ' ()-ŋ#( &/# )-Ąŋ / i"R IBP PLK I>P >JBK>W>P > I> ?FLAFSBOPFA>A ŋ Ąŋ )' ( ')-ŋ )(ŋ& -ŋ .#0# -ŋ"/' ( -ŋ - ,,)&& -ŋ-#(ŋ *& (# # # (ŋ3ŋ-#(ŋ )(.,)&ąŋ *),ŋ $ '*&)ąŋ &ŋ. ' ŋ ŋ

* ,./, -ŋ ŋ0v -ŋ+/ ąŋ '/ " -ŋ0 -ąŋ- ŋ, &#4 (ŋ (ŋ 4)( -ŋ+/ ŋ & ,! (ŋ -* # -ŋ 3ŋ )-#-. ' -ŋ+/ ŋ-)(ŋ&)-ŋ Ä&.#')-ŋ+/ ŋ()-ŋ0 (ŋ +/ ( )Ąŋ -.6ŋ. ' #Z(ŋ &ŋ . ' ŋ ŋ& ŋ '*&# # (ŋ ŋ& ŋ #( , -.,/ ./, ŋ-#(ŋ.)' ,ŋ -/ # # (. -ŋ' # -ŋ *, 0 (.#0 -ŋ* , ŋ'#(#'#4 ,ŋ #'* .)-ćŋ # #)( &' (. ąŋ& ŋ ! ( ,v ŋ#( #- ,#'#( ŋ" ŋ " ")ŋ+/ ŋ* , ')-ŋ!, (ŋ (.# ŋ ŋ )-#-. ' -ŋ *,v-.#()-ćŋ -vŋ )')ŋ& -ŋ *& (. #)( -ŋ ŋ!, (ŋ - & ŋ3ŋ &ŋ. ' ŋ ŋ& -ŋ -* # -ŋ 2 .# -ŋ+/ ŋ- ŋ#(.,) / (ŋ (ŋ& ŋ( ./, & 4 ŋ+/ ŋ-)(ŋ # v #& -ŋ ŋ )(.,)& ,Ąŋ / i8 @ JL @LJ?>QFO QLAL BPQL Ąŋ )(ŋ'/ "v-#')-ŋ *,) & ' -ŋ* ,)ŋ , )ŋ+/ ŋ- ŋ */ ŋ - ŋ& ŋ*& (# # # (ŋ ŋ#(0 ,-# (ŋ ŋ, /,-)-ŋ ŋ

(#0 &ŋ -. . &ŋ3ŋ* ,.# /& ,ąŋ '/ " -ŋ0 -ŋ()ŋ- ŋ0 (ŋ )')ŋ*,#),#. ,#)-ŋ (ŋ&)ŋ *Ä &# )ŋ)ŋ*,#0 )Ąŋŋ / i-B@BPFQ>JLP J P @LKP@FBK@F> ŋ Ąŋ -ŋ* ,-)( -ŋ &ŋ '*)ŋ -.6(ŋ'6-ŋ*, ) /* -ŋ &ŋ . ' ąŋ ŋ0 -ŋ&)-ŋ #. #()-ŋ ()-ŋ+/ ')-ŋ #-& )-ŋ ŋ -. ŋ/(# (ŋ+/ ŋ ,v ')-ŋ . ( ,ŋ )(ŋ& ŋ( ./, & 4 ŋ3ŋ )&0# ')-ŋ/( ŋ , -*)(- #&# Ąŋ

)ŋ*,#( #* &ŋ -ŋ+/ ŋ '* ')-ŋ ŋ, /* , ,ŋ - ŋ - (-# #&# ąŋ - ŋ, & # (ŋ )(ŋ& ŋ( ./, & 4 ćŋ - ŋ -ŋ &ŋ *,#' ,ŋ* -)Ąŋ -ŋ -. (. ŋ '6-ŋ )'*&# )ŋ / ( )ŋ 2#-. (ŋ#(. , - -ŋ )( '# )-ŋ*, - (. -ąŋ* ,)ŋ " 3ŋ-#.#)-ŋ+/ ŋ" 3ŋ+/ ŋ *,#),#4 ,ŋ (ŋ &ŋ. ' ŋ ŋ& ŋ *,). # (ŋ3ŋ& ŋ )(- ,0 # (Ąŋ 0# (. ' (. ąŋ()ŋ*) ')-ŋ

2.)Ćŋ ŋĠŋ ).)Ćŋ # !)ŋ 6 , -ŋĠŋ =

þ ŋĠŋ ŋĠŋüúĄúÿĄûĂŋ

ñ -BT QS DUJDBT QFSTPOBMFT T¦ IBDFO VOB EJGFSFODJB QPS FKFNQMP BM CBKBS FM VTP EFM QM TUJDP FO OVFTUSB DPUJEJBOJEBE

ñ &M UFNB EFM BHVB FT TVNBOFOUF QSFPDVQBOUF UPEPT EFCFNPT UFOFS VOB NBZPS DPOTDJFODJB Z DVJEBEP

=

Đ -. ŋ.#*)ŋ ŋ ., $)ąŋŋ0 ŋ '6-ŋ &&6ŋ ŋŋ &)ŋ')( . ,#)ŋŋ 3ŋ ŋ&)ŋ ')' (.6( )Ąŋ /# ( -ŋ ., $ ')-ŋ (ŋ -. ŋ6, ŋ &)ŋ" ')-ŋ *),ŋ.) )-đ ŋ ñ $VFODBOB BªPT ñ #J«MPHB Z .BH¦TUFS FO (FTUJ«O "NCJFOUBM QPS MB 6OJWFSTJEBE EFM "[VBZ ñ )B MBCPSBEP DPNP U¢DOJDB EF $BMJEBE "NCJFOUBM FO FM .JOJTUFSJP EFM "NCJFOUF Z FO MB %JSFDDJ«O EF (FTUJ«O "NCJFOUBM ñ %FTEF NBS[P EF IBTUB MB GFDIB FT U¢DOJDB EFM 1SPHSBNB "VTUSP EF MB $PSQPSBDJ«O /BUVSBMF[B $VMUVSB *OUFSOBDJPOBM

)(- ,0 ,ŋ.) )ŋ3ąŋ* , ŋ +/# ( -ŋ., $ ')-ŋ (ŋ -. ŋ 6, ąŋ- ,v ŋ# &ŋ* ,)ŋ - ')-ŋ+/ ŋ()ŋ -ŋ, &#-. Ąŋ / i2B E>?I>K AB RK> SFA> DIL?>I FKPLPQBKF?IB NR JFQLP V NR OB>IFA>ABP E>V >I OBPMB@QL ŋ Ąŋ , ŋ'vŋ()ŋ-)(ŋ'#.)-ąŋ . ( ')-ŋ/( ŋ, &# ŋ'/3ŋ 0#-# & ąŋ*),ŋ $ '*&)ŋ& ŋ *,) & '6.# ŋ, & #)( ŋ &ŋ !/ ąŋ. &ŋ0 4ŋ )')ŋ

/ ( ()-ŋ()ŋ- (.#')-ŋ - ŋ &. ąŋ* ,)ŋ (ŋ)., -ŋ* ,. -ŋ &ŋ * v-ŋ 2#-. ŋ3ŋ()ŋ-)')-ŋ )(- # (. -ŋ ŋ &&)ćŋ '6-ąŋ ŋ(#0 &ŋ'/( # &ąŋ -. ŋ -ŋ/( ŋ ŋ& -ŋ*,#( #* & -ŋ *, ) /* #)( -Ą ' #Z(ŋ -.6ŋ &ŋ & (. '# (.)ŋ!&) &ąŋ /(+/ ŋ &!/( -ŋ* ,-)( -ŋ- ŋ (# !/ (ŋ ŋ *. ,&)Ąŋ &ŋ .),ŋ+/ ŋ'6-ŋ#( &/3 ŋ (ŋ & ŋ#(-)-. (# #&# ŋ &ŋ *& ( . ŋ -ŋ*) & #)( &Ćŋ (ŋ

üúûÿŋ" v ŋāĄýúúŋ'#&&)( -ŋ ŋ * ,-)( -ąŋ/(ŋ(Ä' ,)ŋ+/ ŋ /()ŋ(#ŋ-#+/# , ŋ- ŋ*/ ŋ #' !#( ,ąŋ-#(ŋ ' ,!)ŋ- ŋ & /& ŋ+/ ąŋ* , ŋ &ŋüúÿúąŋ " ,6ŋăĄāúúŋ'#&&)( -ŋ ŋ * ,-)( -Ąŋ #ŋ")3ŋ" 3ŋ* v- -ŋ )(ŋ # # ( # -ŋ ŋ &#' (.)-ŋ3ŋ, /,-)-ąŋ (. ŋ -. ŋ* (), ' ŋ &ŋ -/(.)ŋ- ŋ 0/ &0 ŋ*, ) /* (. ąŋ" 3ŋ+/ ŋ - ,ŋ- (-# & -ŋ3ŋ* (- ,ŋ (ŋ&)ŋ +/ ŋ- ŋ0# ( Ąŋ

/ i0R QB BKPB I> K>QRO>IBW> Ąŋ ŋ * # ŋ ŋ -)' ,)ŋ &ŋ0 ,ŋ. (. -ŋ' , 0#&& -ąŋ - ŋ ! ( ,)-# ŋ+/ ŋ.# ( ŋ )(ŋ &)-ŋ- , -ŋ0#0)-Ąŋŋ )ŋ -ŋ-)&)ŋ - ŋ& ŋ*,) -# (ŋ &ŋ- (.#,- ŋ * ,. ŋ ŋ& ŋ( ./, & 4 ąŋ+/ ŋ ()ŋ-)')-ŋ &ŋ- ,ŋ"/' ()ŋ3ŋ& ŋ ( ./, & 4 ąŋ.) )-ŋ-)')-ŋ ( ./, & 4 ćŋ (ŋ - ŋ- (.# )ŋ -ŋ /(ŋ &#' (.)ŋ -*#,#./ &ŋ . ' #Z(ąŋ&)ŋ" ŋ )'*, ( # )ŋ )(ŋ &ŋ.# '*)ĄŋĢ ģŋ

ŋĠŋ ŋĠŋüúĄúÿĄûĂ ÿ

ŋċŋ

/ && ŋ )& !# ąŋ/(ŋ && ' )ŋ &ŋ ' #) #,ŋ &ŋ#'* .)ŋ &ŋ- ,ŋ"/' ()ŋ (ŋ& ŋ( ./, & 4 ŋ (ŋ , & # (ŋ &ŋ/-)ŋ ŋ, /,-)-ŋ3ŋ& ŋ * # ŋ ŋ& ŋ.# ,, ŋ * , ŋ , ,&)-ŋ -ŋ/( ŋ" ,, '# (. ŋ & 0 ŋ* , ŋ.) )-Ą

&ŋ )( *.)ŋ ŋ "/ && ŋ )& !# ŋ / ŋ , )ŋ (ŋ &)-ŋ )-ŋ ()0 (. ŋ *),ŋ #&&# 'ŋ -ŋ 3ŋ ."#-ŋ % ,( ! ąŋ #(0 -.#! ), -ŋ ( # (- -ąŋ-/ŋ#(. ( # (ŋ , ŋ , &#4 ,ŋ /(ŋ 6& /&)Ě # !( -Ě .# )ŋ, &ŋ ŋ&)-ŋ"6 #.)-ŋ ŋ& -ŋ * ,-)( -ŋ)ŋ& -ŋ*) & #)( -ŋ (ŋ , & # (ŋ )(ŋ & ŋ #) * # ŋ &ŋ*& ( . Ąŋ ŋ &ŋ ) $ .#0)ŋ ŋ -. ŋ *,6 Ě .# ŋ - ŋ (.)( -ŋ" ŋ-# )ŋ &ŋ ŋ , ,ŋ #)( -ŋ , & -ŋ +/ ŋ ()ŋ *)(! (ŋ ŋ & ŋ )()'v ŋ 3ŋ -/-ŋ ' # #)( -ŋ )')ŋ & ŋ &ŋ ,) / .)ŋ (. ,()ŋ ,/.)ŋ Ģ ģŋ )')ŋ' # ŋ ŋ 0)&/Ě # (ŋ ŋ& ŋ # (ŋ"/' ( Ąŋ ŋ / ")-ŋ )-ŋ" (ŋ* - )ŋ - ŋ (.)( -ŋŋ3ŋ()ŋ $ (ŋ ŋ - ,ŋ .)-ŋ#'*, -#)( (. -ŋ+/ ŋ , & $ (ŋ /6(.)-ŋ*& ( . -ŋ( Ě -#. ,v ')-ŋ * , ŋ *) ,ŋ ' (. ( ,ŋ &ŋ -.#&)ŋ ŋ 0# ŋ +/ ŋ- ŋ.# ( ąŋ* , ŋüúüúŋ- ŋ( Ě

Đ &ŋ*,)' #)ŋ ŋ& ŋ"/ && ŋ )& !# ŋ* ,ŋ 6*#. ŋ -ŋ # , (. ŋ (ŋ ŋ* v-ŋ # )ŋ ŋ+/ ŋ &)-ŋ(#0 & -ŋ &ŋ )(-/')ŋ .). &ŋ0 ,v (đŋ

-#. ,v ŋ ŋ ûĄāÿŋ *& ( . -ŋ 3ŋ * , ŋüúÿúąŋ& ŋ # , ŋ /' (. ,6ŋ ŋüąÿŋ*& ( . -Ąŋ Đ ŋ / && ŋ )& !# ŋ , -Ě ., ŋ &ŋ/-)ŋ ŋ- #-ŋ . !),v -ŋ ŋ 6, -ŋ ŋ -/* , # # ŋ *,)Ě / .#0 Ćŋ .# ,, -ŋ ŋ /&.#0)ąŋ .# ,, -ŋ ŋ* -.), )ąŋ4)( -ŋ ŋ * - ąŋ .# ,, -ŋ /, (#4 -ąŋ 6, -ŋ ), -. & -ŋ 3ŋ ' ( ŋ ŋ , )()ŋ (ŋ & ŋ .# ,, đąŋ - ŋ . && ŋ (ŋ & ŋ 1 ŋ 111Ą )).*,#(.( .1),%Ą),!Ąŋ

ŋ" ,, '# (. ŋ)ŋ & /& Ě ), ŋ ŋ -.)-ŋ .)-ŋ -.6(ŋ &ŋ & ( ŋ ŋ .) )-ąŋ . (.)ŋ * ,Ě -)( -ŋ )')ŋ !) # ,()-ąŋ * , ŋ *) ,ŋ - ,ŋ # ,.)-ŋ .)-ŋ , Ě , ( # & -ŋ ŋ !, (ŋ /.#&# ŋ * , ŋ *&# ,ŋ #/ )-ŋ . (.)ŋ - ŋ & -ŋ *)&v.# -ŋ *Ä &# -ŋ )')ŋ - ŋ& ŋ0# ŋ* ,-)( &Ąŋ ! ŋ & ŋ *,/ ŋ - ŋ ŋ *&# #)( -ŋŋ' 0#& -ŋ)ŋ (ŋ*6Ě !#( -ŋ ŋ ),! (#4 #)( -ŋ 'Ě # (. & -ŋ)ŋ!/ ,( ' (. & -ąŋ

2.)Ćŋ ŋĠŋ &/-., # (Ćŋ ŋĠŋ =

Ā ŋĠŋ ŋĠŋüúĄúÿĄûĂŋ

=

*),ŋ $ '*&)ŋ (ŋ / ),Ćŋ "/ && Ě )&)!# Ą 'Ě # (. Ą!) Ą ąŋ +/ ŋ .)' ŋ (ŋ / (. ŋ -/-ŋ "6 #.)-ŋ ŋ )(Ě -/')ŋ ŋ &#' (.)-ćŋ '6-ąŋ - ŋ / (. ŋ )(ŋ)., -ŋ* , ŋ &Ě /& ,ŋ).,)-ŋ#'* .)-ŋ*),ŋ/-)ŋ ŋ ( ,!v ąŋ !/ ąŋ -* , #Ě #)-ąŋ/(ŋ $ , # #)ŋ/,! (. Ąŋ ŋ ŋ &ŋ )( )ŋ /( # &ŋ * , ŋ & ŋ ./, & 4 ąŋ ąŋ ŋ )-ŋ

)-ŋ , &#4 ŋ &ŋ #( ),' ŋ Ē & ( . ŋ #0)ēąŋ &ŋ Ä&.#')ŋ ŋ üúûĀąŋ3ŋ*, #- ŋ .)-ŋ*, ) /Ě * (. -ćŋ *),ŋ $ '*&)ąŋ (., ŋ ûăāúŋ 3ŋ üúûüąŋ & ŋ /( ( # ŋ ŋ & ŋ *) & # (ŋ ŋ &)-ŋ 0 ,. Ě , )-ŋ -/ ,# ŋ /( ŋ #-'#(/Ě # (ŋ.). &ŋ ŋÿĂŋ*),ŋ # (.)Ąŋŋ /ŋ 0 ,. ( # ĆŋĐ /, (. ŋ /(ŋ , 0 ŋ * ,v) )ąŋ *) , ')-ŋ . & ,ŋ&)-ŋ6, )& -ŋ ŋ' 3),ŋ0 Ě &) # ŋ ŋ &)ŋ +/ ŋ ' /, (ąŋ *./, ,ŋ '6-ŋ * -ŋ ŋ &)-ŋ

+/ ŋ &ŋ) Z ()ŋ*/ ŋ, -.#./#,ŋ )ŋ 0 ,. ,ŋ '6-ŋ , )()ŋ (ŋ & ŋ .' - , ŋ &ŋ +/ ŋ &)-ŋ )-Ě +/ -ŋ 3ŋ &)-ŋ ) Z ()-ŋ */ (ŋ -), ,Ąŋ -ŋ )(- / ( # -ŋ ŋ -. ŋĒ-) , !#,)ēŋ3 ŋ- &. (ŋ ŋ & ŋ 0#-. Ćŋ & -ŋ * -+/ ,v -ŋ -.6(ŋ )& *- ( )ąŋ&)-ŋ"6 #. .-ŋ3ŋ& -ŋ *) & #)( -ŋ ŋ & -ŋ -* # -ŋ -.6(ŋ #-'#(/3 ( )ŋ3ŋ &ŋ ,Ě )()ŋ - ŋ -.6ŋ /'/& ( )ŋ (ŋ & ŋ .' - , đĄŋď /Zŋ0 ')-ŋ ŋ " ,ŋ &ŋ, -* .)ĎŋĢ ģŋŋ

ŋĠŋ ŋĠŋüúĄúÿĄûĂ ā

Å‹Ä‹Å‹

,Ä„Å‹ ,# )Å‹Ä’ / (. Ä“Å‹50#& Å‹Å‹ )(-/&.),#)Å‹ (. Å‹ ( Å‹Å‹ & ĄĆŋþûúýýýýÅ‹

Å‹ š-'# Å‹ '#&# Å‹ (#' &Äš0 ! . & (Å‹ )-Å‹ v -Å‹- Å‹ & , Å‹ &Å‹ v Å‹ (. ,( #)( &Å‹ Å‹& Å‹ #0 ,-# Å‹ #)&š!# Ä„Å‹ " Å‹*,)*# # Å‹* , Å‹, & 2#)( ,Å‹ , Å‹ Å‹(/ -.,)Å‹* , (. - )Å‹ )(Å‹.) )Å‹&)Å‹0#0# (. Å‹ (Å‹ -. Å‹*& ( . Ä…Å‹ Å‹* ,.#,Å‹ Å‹&)-Å‹& ,#&&)-Å‹+/ Å‹ )(-.#./3 (Å‹ & -Å‹ Z&/& -Å‹ Å‹&)Å‹0#0# (. Ä…Å‹ Ä…Å‹+/ Å‹()-Å‹" ,' ( Ä„ &/-., #š(Ćŋ Å‹Ä Å‹ =

Ä‚ Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üúÄ„úÿÄ„ûÄ‚Å‹

ñ /VFWF E¢DJNBT QBSUFT EF OVFTUSPT HFOFT TPO JE¢OUJDPT B MPT EF MPT SBUPOFT DPJODJEFODJB RVF BQSPWFDIB MB NFEJDJOB

. ,# ŋ 3ŋ ( ,Ě !v Ń )' #( # (ŋ 3ŋ )0#'# (.)ąŋ , -/&Ě . )Ćŋ& ŋ- '#&& ŋ &ŋ!, (ŋ6, )&ŋ ŋ & ŋ 0# ŋ 0 ! . &Ğ (#' &ŋ &ŋ / &ŋ* ,. ( ')-Ąŋŋŋ &ŋ .Z&#. ŋŋ ) ŋ3ŋ&)-ŋ Ě #). & - )*#)-ŋ " (ŋ )'*,)Ě )ŋ +/ ŋ (ŋ & -ŋ ,) -ŋ ŋ & ŋ v ŋ 6 . ŋ 2#-. ŋ /( (. -ŋ , )()ŋ3ŋ(#., ! ()Ąŋŋ ) , ŋ -.)-ąŋ ./ ,v ŋ & ŋ */&- # (ŋ -'# ŋ 3ŋ , # Ě #)( -ŋ Ģ*,)0 (# (. -ŋ &ŋ #!ŋ (!ģąŋ3ŋ+/ ŋ),#!#( ,v (ŋ ŋ&)-ŋ *,).) #)( -ŋ +/ ŋ (ŋ &/! ,ŋ ŋ & -ŋ &! -ŋ0 , 4/& -Ąŋ

ŋ ŋ ŋ ŋ #-.)ŋ # (.v # ' (. ąŋ &ŋ )-')-ŋ -.6ŋ, *& .)ŋ ŋ0# Ąŋ )ŋ -. ,v ')-ŋ-)&)-ŋ (ŋ &ŋ /(#0 ,-)ąŋ. ( ,v ')-ŋ/( ŋ '#&# ŋ -'# ąŋ )(ŋ* ,'#-)ŋ ŋ 6(ŋ3ŋ 0 Ąŋ # '*, ŋ ' ŋ " ŋ * , # )ŋ /(ŋ (!, #'# (.)ŋ #($/-.# #Ě )ŋ 3ŋ /( ŋ $ . ( # ŋ )-')Ě !Z(# ŋ &ŋ-)-. ( ,ŋ+/ ŋ& ŋ.# Ě ,, ŋ- ŋ &ŋÄ(# )ŋ&/! ,ŋ" #. Ě & ŋ (ŋ &ŋ/(#0 ,-)Ąŋŋ # ( )ŋ+/ ŋ &ŋ'#-')ąŋ )(Ě . (# ( )ŋ '#&ŋ .,#&&)( -ŋ ŋ ! Ě & 2# -ŋĚ ŋ/( ŋ )(ŋþúúŋ'#&ŋ '#&&)( -ŋ ŋ-)& -ŋ)ŋ -., && -Ěąŋ - ŋ Ä(# ' (. ŋ & ŋ .# ,, ŋ Ģ/(ŋ '#(Ä- /&)ŋ Đ*/(.)ŋ 4/&ŋ *6Ě &# )đģąŋ &ŋ (.,)ŋ. )& !# )ŋ &ŋ )-')-ąŋ 3ŋ &ŋ Ä(# )ŋ &/! ,ŋ ŋ

Đ (-6 ')-ŋ +/ ŋ(/ -.,)ŋ /./,)ŋ -. ŋ (ŋ& -ŋ -., && -Ąŋ "), ąŋ - ')-ŋ+/ ŋ -.6ŋ (ŋ (/ -.,)-ŋ ! ( -đŋŋŋ

Ąŋ .-)( -# (.)ŋ ŋ & ŋ ' . ,# ŋ 0#0 ŋ ŋ #(. &#! (. ąŋ )')ŋ *)-./& ŋ &ŋ * ./& (. ŋ3ŋ ŋ0 4ŋ'6-ŋ Ě / )ŋ Đ*,#( #*#)ŋ (.,)*) Z(Ě .,# )đŋ, &#!#)-)Ąŋ ŋ ąŋŋ ŋ ŋ ŋ )')-ŋ &ŋ, -/&. )ŋ ŋ'#&&)Ě ( -ŋ 3ŋ '#&&)( -ŋ ŋ )-ŋ ŋ 0)&/ # (ŋ -'# Ąŋ )')-ŋ 6.)')-ŋ +/ ŋ " (ŋ *, ( # )ŋ ŋ * (- ,ŋ , ŋ ŋ -)-ŋ 6.)Ě ')-Ąŋ / -.,)-ŋ! ( -ŋ" (ŋ# )ŋ

ñ *OWFTUJHBEPSFT IBO EFNPTUSBEP RVF MPT QSPEVDUPT RVF DPNFNPT QVFEFO JOGMVJS FO MB BDUJWJEBE EF OVFTUSPT HFOFT

*. ( )ŋ ŋ(/ -.,)ŋ),! (#-Ě ')ŋ ŋ&)-ŋ")-.#& -ŋ ' #)-ŋ+/ ŋ &ŋ ' # (. ŋ #'*/-)ŋ ŋ (/ -Ě .,)-ŋ ( -.,)-Ąŋŋ / -.,)ŋ #- )ŋ ' . Ě &# )ŋ " ŋ , -/&. )ŋ 2#.)-)ŋ Ģ )- ),#& # (ŋ )2# .#0 ģąŋ 3 ŋ +/ ŋ .) )-ŋ &)-ŋ (#' & -ŋ )(Ě -/'#')-ŋ &)-ŋ , )"# , .)-ŋ +/ ŋ*,) / (ŋ& -ŋ*& (. -ąŋ Ě #)( -ŋ*),ŋ& ŋ ( ,!v ŋ&/'vĚ (# ŋ &ŋ-)&Ąŋ

-ŋ *& (. -ąŋ ŋ -/ŋ 0 4ąŋ -)(ŋ && -ŋ -.,/ ./, -ąŋ #)( Ě -ŋ *),ŋ & ŋ &/4ŋ -)& ,ŋ Ģ ).)-v(Ě . -#-ģąŋ+/ ŋ.)' (ŋ &ŋ !/ ŋ &ŋ -/ &)ŋ3ŋ &ŋ # 2# )ŋ ŋ , )()ŋ &ŋ #, ŋ 3ŋ )(0# ,. (ŋ -.)-ŋ ' . ,# & -ŋ (ŋ &#' (.)Ąŋ ) )-ŋ&)-ŋ (#' & -ŋ* , -#Ě . ')-ŋ ŋ & -ŋ *& (. -ŋ ě3ąŋ Ä(ŋ -vąŋ ()ŋ & -ŋ /# ')-Ěąŋ ,) Ě ')-ŋ-/-ŋ"# , .)-ŋ ŋ , )()ŋ 3ŋ 2., ')-ŋ & ŋ ( ,!v ŋ * , ŋ 0#0#,Ąŋ (ŋ -. ŋ*,) -)ŋ 2" & Ě ')-ŋ # 2# )ŋ ŋ , )()ąŋ+/ ŋ & -ŋ*& (. -ŋ, # & (ŋ* , ŋ ),Ě ' ,ŋ '6-ŋ "# , .)-ŋ ŋ ,Ě )()Ąŋč Čąŋ/(ŋ-#-Ě . ' ŋ ))* , .#0)Ćŋ *& (. -ŋ 3ŋ (#' & -ŋ+/ ŋ#(" & (ŋ'/./ Ě ' (. ŋ& -ŋ 2" & #)( -ŋ ŋ&)-ŋ '6-ąŋ#'*/&- -ŋ*),ŋ(/ -Ě .,)ŋ-)&Ąŋ ,)ŋ -. ŋ-#-. ' ŋ )Ě )* , .#0)ŋ .# ( ŋ /(ŋ ( '#!)Ćŋ &ŋ")' , ąŋ ,# ./, ŋ( # ŋ+/ ŋŋ -.,/3 ŋ -. ŋ -#-. ' ąŋ -#(ŋ ,- ŋ / (. ŋ +/ ŋ -/ /' #,6ŋ -#ŋ ()ŋ .)' ŋ 0 , , ŋ )(-Ě

=

# ( # ŋ "), ŋ'#-')Ąŋ ŋ ŋŋ ) )-ŋ &)-ŋ - , -ŋ 0#0)-ąŋ - ŋ &ŋ *& ( .)(ŋ " -. ŋ & -ŋ && Ě ( -ćŋ 3ŋ - ŋ & -ŋ &), -ŋ " -. ŋ &)-ŋ "/' ()-ąŋ " & ')-ŋ &ŋ & (!/ $ ŋ/(#0 ,- &ŋ ŋ& -ŋ*,)Ě . v( -ŋ ) # # -ŋ (ŋ& ŋ')&ZĚ /& ŋ &ŋ Ąŋ - ŋ ŋ -/-ŋ ) 0# -ŋ # , ( # -ŋ ŋ . ' Ě )ąŋ ),' ŋ 3ŋ -.#&)ŋ ŋ 0# ąŋ .) )-ŋ -.)-ŋ),! (#-')-ŋ ,#Ě (ŋ *,). v( -ŋ +/ ŋ && 0 (ŋ ŋ )ŋ & -ŋ '#-' -ŋ /( #)( -ŋ (., & -ŋ +/ ŋ (ŋ &)-ŋ - , -ŋ "/' ()-Ąŋ -vąŋŋ "#'* ( Z-ŋ3ŋ "/' ()-ŋ )'* ,. (ŋ -#ŋ &ŋ ăăŋ*),ŋ # (.)ŋ &ŋ Ąŋ ŋ ŋ &ŋ ! ()' ŋ "/' ()ŋ / ŋ - / ( # )ŋ (ŋ $/(#)ŋ &ŋ üúúúĄŋ (ŋ* & , -ŋ ŋ # " , ŋ 1%#(-ąŋ /( ŋ /.),# ŋ (ŋ #)&)!v ĆŋĐ / ( )ŋ- ŋ )'* , ŋ &ŋ ! ()' ŋ ŋ & ŋ -* # ŋ "/' ( ŋ )(ŋ &ŋŋ ŋ).,)-ŋ),! Ě (#-')-ąŋ & ŋ -#'#&#./ ŋ -ŋ -),Ě *, ( (. ąŋ-/!#,# ( )ŋ/(ŋ),#Ě ! (ŋ )'Ä(ąŋ')-., ( )ŋ'/./ ŋ , & # (ŋ 3ŋ &)ŋ , ()-ŋ +/ ŋ -)')-ŋ.) )-ŋ&)-ŋ- , -ŋ0#0)-đĄŋŋ -.)ŋ#( &/3 ŋ &ŋ, #()ŋ0 ! Ě . &ŋ 3ŋ (#' &ćŋ & ŋ /(#0 ,- &# ŋ &ŋ #!)ŋ ! (Z.# )ŋ -ŋ ŋ ŋ ŋ /(ŋ ( -.,)ŋ )'Ä(ŋ+/ ŋ-)&)ŋ" (ŋ #0 ,!# )ŋ #)& !# ' (. ĄŋĢ ģŋ ŋ

ŋĠŋ ŋĠŋüúĄúÿĄûĂ ă

-* # -ŋ &ŋ* v-ŋ +/ ŋ -.6(ŋ (ŋ* &#!,)ŋ Ē #ŋ. ŋ&& 0 -ŋ/()ąŋ()ŋ+/ ,6ŋ(#(!/()ēŋ -ŋ &ŋ-&)! (ŋ ŋ& ŋ '* ŋ ŋ*,). # (ŋ ŋ -* # -ŋ-#&0 -., -ŋ )(., ŋ &ŋ .,6 # )ŋ#& ! &ŋ (ŋ / ),ąŋŋ+/ ŋ.# ( ŋ/( ŋ , / ŋ. , Ą

&ŋ #(#-. ,#)ŋ &ŋ 'Ě # (. ąŋ ąŋ $/(.)ŋ ŋ )., -ŋ ),! (#4 #)( -ŋ && 0 ŋ ŋ )ŋ - ŋ üúûāŋ & ŋ '* ŋ Ē &.)ąŋ &ŋ .,6 # )ŋ #& Ě ! &ŋ ŋ (#' & -ŋ -#&0 -., -ŋ -ŋ /(ŋ &#.)ēŋ * , ŋ - (-# #&#4 ,ŋ ŋ & ŋ*) & # (ŋ ŋ#( ),' ,ŋ-) , ŋ & -ŋ #'*&# #)( -ŋ & ! & -ŋ (. ŋ & ŋ ., (-!, -# (ŋ ŋ &)-ŋ , ")-ŋ ŋ & ŋ ./, & 4 ąŋ #$ )-ŋŋ (ŋ& ŋ )(-.#./ # (Ąŋ ŋ*/ ŋ ,ŋ (ŋ&v( ŋ

ŋ/( ŋ!/v ŋ ŋ -. ŋ ,. , ŋ ŋ -. )ŋ +/ ŋ ŋ /- ŋ *,). ! ,ŋ ûúāŋ -* # -ŋ (ŋ * &#!,)ŋ (. ŋ -.)-ŋ &#.)-ąŋ.) -ŋ && -ŋ (ŋ& ŋ

#-. ŋ )$ ŋ ŋ& ŋ (# (ŋ (. ,Ě ( #)( &ŋ * , ŋ & ŋ )(- ,0 Ě # (ąŋ Ąŋ / ),ŋ -ŋ/(ŋ* v-ŋ ŋ &. ŋ #) #0 ,-# ŋ )(ŋ ăýĂŋ -* Ě # -ŋ ŋ* -ŋ' ,#()-ąŋăÿüŋ ŋ * -ŋ ŋ !/ ŋ /& ąŋ ÿĀĀŋ ŋ ( # #)-ąŋ þÿþŋ ŋ , *.#& -ąŋ ûĄĀāýŋ ŋ 0 -ąŋ þýúŋ ŋ ' 'vĚ

,)-ŋ3ŋûāĄāĂþŋ ŋ*& (. -ŋ( .#Ě 0 -ąŋ ŋ&)ŋ / (.# # )Ąŋ !Ä(ŋ .)-ŋ &ŋ ąŋĐ (ŋ &ŋüúûĀŋ- ŋ )'#- ,)(ŋüĄýĀāŋ -* v' ( -ŋ 0#0)-ąŋ ŋ &)-ŋ / & -Ćŋ ŋ þýþŋ , (ŋ 0 -ąŋ ûýüŋ ' 'v ,)-ąŋ ûĄýþüŋ , *.#& -ąŋ ûĄýþüŋ #(0 ,. , )-ŋ 3ŋ ûÿĀŋ *& (. -ćŋăÿăąĀŋ&# , -ŋ ŋ ,( ŋ ŋ')(. ąŋ*,#( #* &' (. ąŋ ŋ ' 'v ,)-ąŋ, *.#& -ŋ3ŋ* -đĄŋŋ (ŋ& ŋ*,)0#( # ŋ &ŋ 4/ 3ąŋŋ -)&)ŋ )ŋ * - )ąŋ & -ŋ # , -ŋ

), ,)(ŋ & ŋ (. ( ŋ ŋ Ě )'#-)-ŋ (ŋ /( ąŋ -* # &Ě ' (. ŋ &),)-ąŋ .),./! -ŋ 3ŋ ')Ě ()-ąŋŋŋ '6-ŋ ŋĀāŋ),+/v -ŋ 3ŋ ŋ ýĄĂýýŋ ,, !&)-ŋ )(ŋ * &' ŋ ŋ , Ąŋ )-ŋ (.)( -ŋ )(ŋ ' 3),ŋ #( # ( # ŋ -)(ŋ / ( ąŋ / & )ŋ 3ŋ /. ąŋ ŋ *),ŋ -.)ŋ- ŋ, &#4 (ŋ )(.,)& -ŋ * ,' ( (. -Ąŋ -ŋ & 3 -ŋ &ŋ * v-ŋ- ( #)( (ŋ &#.)-ŋ )(., ŋ & -ŋ -* # -ŋ )(ŋ*,#-# (ŋ3ŋ &Ě . -ŋ'/&. -ĄŋĢ ģŋ

2.)Ćŋ ąŋ / (. Ćŋ Ġŋ ).)Ćŋ ),. -v ŋĞ ŋĠŋ =

ûú ŋĠŋ ŋĠŋüúĄúÿĄûĂŋ

=

Å‹ Å‹ &TQFDJF FO QFMJHSP FO &DVBEPS Z WVMOFSBCMF HMPCBMNFOUF 4V MPOHJUVE FT EF NFUSPT 1FMBKF MBSHP HSVFTP Z UVQJEP &O DBSB DVFMMP Z QFDIP UJFOF NBODIBT CMBODP BNBSJMMFOUP

™ &O &DVBEPS FYJTUFO NFOPT EF D«OEPSFT MJCSFT P FO DBVUJWFSJP -B NBZPS QBSUF EF MB QPCMBDJ«O TF VCJDB FO MB QBSUF DFOUSP Z OPSUF EFM QB¦T QFSP FO MPT °MUJNPT BªPT IB EJTNJOVJEP OPUBCMFNFOUF BOUF MB GVFSUF BNFOB[B EF TV IÂœCJUBU

Å‹ Å‹ Å‹ &O QFMJHSP DS¦UJDP HMPCBMNFOUF .JEF IBTUB DN EF MPOHJUVE %PSTP FYUSFNJEBEFT JOGFSJPSFT Z DPMB EF DPMPS DBG¢ PTDVSP B NBSS«O DVFSQP CMBODP BNBSJMMFOUP %F DBCF[B SFEPOEFBEB DPO VOB NBODIB PTDVSB FO MB DPSPOB

Å‹ -POHJUVE NÂœYJNB DN %F DBQBSB[«O FT HSBOEF Z BQMBOBEP TV DPMPS WBS¦B FOUSF HSJT PTDVSP DBG¢ Z WFSEF PMJWB -B DBCF[B FT BODIB Z FM IPDJDP QVOUJBHVEP -BT DS¦BT Z KVWFOJMFT UJFOFO NBODIBT BNBSJMMBT FO MB DBCF[B &TQFDJF BNFOB[BEB

Å‹ Å‹ Å‹ &TQFDJF EF MPT QÂœSBNPT FO QFMJHSP .JEF IBTUB NFUSPT EF MPOHJUVE $VFSQP EF DPMPS DBG¢ DMBSP DPO GSBOKBT CMBODBT Z NFKJMMBT DBG¢ PTDVSP 0SFKBT Z PKPT HSBOEFT .BDIPT BEVMUPT DPO DVFSOPT SBNJGJDBEPT %JVSOPT Z OPDUVSOPT

Å‹ Å‹ Å‹ -POHJUVE UPUBM IBTUB TJFUF NFUSPT NBDIPT Z DVBUSP NFUSPT MBT IFNCSBT 4V DPMPS FT WFSEF HSJTÂœDFP WFSEF PMJWB P DBG¢ HSJTÂœDFP TV QBSUF WFOUSBM FT CMBODB Z BNBSJMMB %F IPDJDP BMBSHBEP BOHPTUP Z QVOUJBHVEP BM DFSSBS MB CPDB RVFEB WJTJCMF FM DVBSUP EJFOUF EF MB NBOEJCVMB JOGFSJPS &TUÂœ FO BMUP SJFTHP EF EFTBQBSFDFS

Ä…Å‹ Å‹ Å‹ -MFHB B VOB MPOHJUVE EF IBTUB NFUSPT $VFSQP EF DPMPS BNBSJMMP EPSBEP DVCJFSUP DPO NBODIBT OFHSBT BMHVOBT EFM EPSTP Z MBT FYUSFNJEBEFT TPO HSBOEFT DPO GPSNBT EF D¦SDVMPT JSSFHVMBSFT $PMB SFMBUJWBNFOUF DPSUB 4V GPSNB NFMÂœOJDB FT MB QBOUFSB OFHSB EPOEF MBT NBODIBT TPO BQFOBT WJTJCMFT

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üúÄ„úÿÄ„ûÄ‚ ûû

u Å‹Ä‹Å‹

)(- ,0 ,Å‹&)-Å‹- ), -Å‹ Å‹ -. Å‹* v-Å‹ #0 ,-)

ŋ ) #( ŋ&) &ŋ()ŋ-)&)ŋ -.6ŋ-)&)ŋ0#( /& ŋ &ŋ./,#-')ŋ -#!(# # ŋ*,6 .# -ŋ+/ ŋ */ -. (ŋ*),ŋ& ŋ- &/ ŋ3ŋ& ŋ )(- ,0 #š(ŋ &ŋ* .,#')(#)ŋ( ./, &ŋ3ŋ /&./, &Ą

1XHVWUD ULTXH]D & ,ŋ ŋ #) #0 ,-#Ě ŋ -ŋ " & ,ŋ ŋ / ),ąŋ & -ŋ #( , vĚ & -ŋ #-& -ŋ ( (. -ąŋ &6Ě * !)-ćŋ& ŋ ' 3),ŋ , - ,0 ŋ #)Ě #0 ,- ŋ ŋ & ŋ ' 4)(v ąŋ /(ŋ '/( )ŋ * ,. ŋ*),ŋ& ŋ,#+/ 4 ŋ ( ./, &ŋ +/ ŋ (/ -.,)-ŋ ),vĚ ! ( -ŋ /# (ŋ3ŋ # ( (Ąŋŋ #ŋ0 ')-ŋ ŋ(/ -., ŋ, !#š(ŋ #(. , ( #( ąŋ -.6(ŋ& -ŋ')(. Ě ˜ -ŋ )&),# -ŋ ŋ #0 ,-)-ŋ /&Ě .#0)-ąŋ * * -ąŋ ' -"/ -ąŋ ) -ąŋ ' &&) )-ąŋ !, ()-ąŋ .,#!)ąŋ Ě Ąŋ ŋ +/ ,# ŋ 3ŋ ' ŋ )-. Ćŋ ' ,ąŋ *& 3 ąŋ ' ,#- )-ąŋ * - )-ąŋ ! (. ŋ & !, ŋ )(ŋ /( ŋ "#-* ŋ ŋ"/'),ŋ+/ ŋ&)-ŋ " ŋ # , (. -ŋ3ŋ )! ), -Ąŋ ŋ )-ŋ / .),# ()-ŋ -)')-ŋ 62%(5$1Ì$ $/,0(17$5,$ /( ŋ ' 4 & ŋ ŋ .) )ŋ &)ŋ ' (Ě (V HO GHUHFKR GH ORV SXHEORV #)( )ąŋ . ( ')-ŋ /(ŋ . -),)ŋ D DOLPHQWRV QXWULWLYRV \ * , ŋ /# ,ŋ 3ąŋ )')ŋ " -ąŋ & ŋ FXOWXUDOPHQWH DGHFXDGRV , -*)(- #&# ŋ ŋ !/ , ,ŋ DFFHVLEOHV SURGXFLGRV GH (/ -.,)-ŋ- ), -ŋ3ŋ /- ,&)-ŋ IRUPD VRVWHQLEOH \ HFROyJLFD VLQ LQMHUHQFLDV (ŋ #0 ,-)-ŋ,#( )( -ĄŋĢ ģŋ

6(0,//$6 ([LVWH XQD OH\ TXH SURWHJH OD SURGXFFLyQ GH VHPLOODV QDWLYDV FRPR PDt] GXUR SDSD FHEROOD ]DQDKRULD TXLQXD PHOORFR HQWUH RWURV /DV FRPXQLGDGHV VRQ VXV PD\RUHV JXDUGLDQDV

/8*$5 'LHJR *XWLpUUH] DXWRU GH HVWH DUWtFXOR \ ODV UHFHWDV HV FKHI GH ¶/D &DOHWD 1XHYD &RFLQD (FXDWRULDQD· XELFDGD HQ ODV FDOOHV (VWpYH] GH 7RUDO \ 6XFUH HQ &XHQFD

2.)Ćŋ # !)Å‹ /.#Z,, 4Å‹ #0 ,Å‹Ä Å‹ ).)Ćŋ , "#0)ŋĞŋ ),. -v Å‹Ä Å‹ =

ûü Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üúÄ„úÿÄ„ûÄ‚Å‹

=

=$3$//2 &21 3$7e '( +Ì*$'2 '( 32//2 (KDOBAFBKQBP

ñ H EF [BQBMMP ñ H EF BHVB ñ H EF DBM ñ H EF I¦HBEPT EF QPMMP ñ H EF DFCPMMB ñ H EF BKP TBM Z QJNJFOUB ñ NM BDFJUF EF BDIJPUF ™ Å‹ 1POFS FM [BQBMMP FO DVCPT FO BHVB DPO DBM QPS NJOVUPT Z MBWBS %PSBS MB DFCPMMB Z FM BKP FO DVCPT BHSFHBS MPT I¦HBEPT EFKBSMPT NJOVUPT 4BMQJNFOUBS Z MJDVBS )PSOFBS MPT DVCPT EF [BQBMMP IBTUB RVF FTU¢O DSVKJFOUFT

0,/ +2-$6 '( 5(02/$&+$ < &$027( $0$5,//2 (KDOBAFBKQBP

ñ DBNPUF ñ SFNPMBDIB ñ BHVBDBUF ñ H BSWFKBT ñ 4BM Z MJN«O BM HVTUP ñ #SPUFT EF DBNPUF BM HVTUP ™ Å‹ $PSUBS FO MÂœNJOBT GJOBT MB SFNPMBDIB Z FM DBNPUF MVFHP MMFWBS B DPDDJ«O B CBKB UFNQFSBUVSB IBTUB RVF FTU¢O BM EFOUF $PO FTUB BHVB IBDFS VOB SFEVDDJ«O DPO B[°DBS Z CMBORVFBS MBT BSWFKBT Z QFMBSMBT .BKBS FM BHVBDBUF DPO TBM Z MJN«O "SNF FM QMBUP DPO MPT FMFNFOUPT Z EFDPSF DPO MPT CSPUFT EF DBNPUF

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üúÄ„úÿÄ„ûÄ‚ ûý

u

=

ŋ )'*& $ ŋ, & # (ŋ &/& , -Ě( ./, & 4 (ŋ' 0#&ŋ -#ŋ- ŋ )(-# , ŋ/(ŋ*,) / .)ŋ ŋ*,#' , ŋ ( -# ŋ* , ŋ &!/( -ŋ-) # -ąŋ* ,)ŋ -ŋ( - ,#)ąŋ )')ŋ/-/ ,#)-ąŋ *&# ,ŋ3ŋ 2#!#,ŋ*)&v.# -ŋ0 , -Ąŋ

)ŋ -ŋ/(ŋ- , .)ŋ+/ ŋ&)-ŋ . &Z )()-ŋ ' 0#& -ŋ -)(ŋ &. ' (. ŋ )(. Ě '#( (. -ąŋ *),ŋ &)-ŋ & ' (.)-ŋ +/ ŋ - ŋ ( -#. (ŋ * , ŋ -/ŋ , # (ąŋ0#( /& )-ŋ ŋ& ŋ'#Ě ( ,v ŋ 3ŋ & ŋ #( /-.,# ąŋ *),ŋ & ŋ ( ,!v ŋ+/ ŋ! -. (ŋ3ŋ -*/Z-ŋ &ŋ - ,. ,&)-Ąŋŋ , (* ŋ #,' ŋ +/ ŋ Đ )-ŋ &/& , -ŋ )(.# ( (ŋ' Ě . & -ŋ * - )-ŋ 3ŋ -/-. ( # -ŋ +/v'# -ŋ. 2# -ŋ* ,-#-. (. -ŋ +/ ŋ )(. '#( (ŋ &ŋ' #) 'Ě # (. ŋ3ŋ . (ŋ ŋ& ŋ- &/ ąŋ (ŋ -* # &ŋ ŋ&)-ŋŋ, /* , ), -ŋ #( ),' & -ŋ +/ ŋ &)-ŋ ' (#*/Ě & (ŋ -#(ŋ & ŋ *,). # (ŋ Ě / ćŋ '6-ąŋ '/ ")-ŋ ŋ -/-ŋ )'*)( (. -ŋ*)- (ŋ' Ě . ,# & -ŋ+/ ŋ-)(ŋ'/3ŋ0 &#)-)-ŋ 3ŋ*) ,v (ŋ, /* , ,- ŋ (ŋ0 4ŋ ŋ #-*)( ,- ŋ (ŋ, && ()-ŋ- Ě (#. ,#)-ŋ)ŋ (ŋ -/, & -ŋ ŋ # &)ŋ # ,.)Ąŋ ()ŋ ŋ &)-ŋ & ' (Ě .)-ŋ )(ŋ ' 3),ŋ *). ( # &ŋ ŋ

)(. '#( # (ŋ -)(ŋ & -ŋ . Ě ,v -ŋ, ,! & -đĄŋ (. ŋ &ŋ/-)ŋ!&) &ŋ ŋ -.)-ŋ #-*)-#.#0)-ąŋ /3 ŋ0# ŋÄ.#&ŋ (ŋ / ( -ŋ )( # #)( -ŋ ./ &Ě ' (. ŋ- ŋ & /& ŋ (ŋ )-ŋ )-ąŋ , (* ŋ " & ŋ ŋ Đ& ŋ ( Ě -# ŋ ŋ+/ ŋ -*)(- #&#Ě ŋ 2. ( # ŋ &ŋ ,) / .),ŋ Ģ ģŋ *,)'/ 0 ŋ ' $), -ŋ ' # (. & -ŋ (ŋ &ŋ # &)ŋ ŋ 0# ŋ )'*& .)ŋ ŋ&)-ŋ*,) / Ě .)-ąŋ 2. ( # ( )ŋ& ŋ, -*)(- Ě #&# ŋ &ŋ ,# (. ŋ - ŋ & ŋ *,) / # (ŋ " -. ŋ &ŋ ., . Ě '# (.)ŋ /( ŋ 0 4ŋ #( &#4 ŋ & ŋ 0# ŋ Ä.#&ŋ &ŋ *,) / .)ŋ Ģ, /Ě * , # (ąŋ , # & $ ŋ 3ŋ #-*)-#Ě # (ŋ #( &ģđĄŋ ŋ ŋ ŋ (ŋ &!/()-ŋ* v- -ŋ" 3ŋ*)&v.#Ě -ŋ +/ ąŋ .#0 ' (. ąŋ - ŋ *&# (ŋ (ŋ -. ŋ - (.# )Ąŋ (ŋ / ),ŋ " ŋ &. ŋ /( ŋ ' 3),ŋ )(- # ( # ŋ )& !# ŋ

)( ,(# (. ŋ ŋ -. ŋ. ' Ąŋ (ŋ &ŋ -)ŋ ŋ&)-ŋ &/& , -ŋŋ " 3ŋ* +/ )-ŋ *),. -ŋ &ŋ' Ě #) ' # (. ćŋ*),ŋ $ '*&)ąŋ &ŋ -/-.#./#,ŋ ) /' (.)-ŋ+/ ŋ (Ě . -ŋ - ŋ #'*,#'v (ŋ - ŋ "),, (ŋ '#-#)( -ŋ ŋ üĄŋŋ )ŋ) -. (. ąŋŋ- ŋ( -#. (ŋ /-/ ,#)-ŋ '6-ŋ )(- # (. -Ćŋ '/ " -ŋ '*, - -ąŋ (. ŋ & ŋ *, -# (ŋ *Ä &# ąŋ -.6(ŋ 'Ě # ( )ŋ-/-ŋ*)&v.# -Ąŋ ( ŋ / ( ŋ )* # (ŋ )')ŋ

/-/ ,#)ŋ -ŋ ąŋ " ,, Ě '# (. ŋ ŋ 0 &/ # (ŋ 'Ě # (. &ŋ ŋ ,) / .)-ŋ & Ě ., (# )-ąŋ 3ŋ , )ŋ )')ŋ /(ŋ -#-. ' ŋ * , ŋ & -# # ,ŋ *,)Ě / .)-ŋ & ., (# )-ŋ *),ŋ -/ŋ (#0 &ŋ ŋ #'* .)ŋ &ŋ ' Ě #) ' # (. ąŋ ŋ +/ ŋ * ,'#. ŋ &# # ,ąŋ & !#,ŋ 3ŋ )'* , ,ŋ -/-ŋ *,) / .)-ŋ & ., (# )-ŋ 0),#.)-đŋ Ģ / (. Ćŋ 111Ą! -Ě .#)*)&#-Ą )'ģĄŋŋ ),ŋ)., ŋ* ,. ąŋ' , (ŋ &ŋ *& /-)ŋ # ,. -ŋ *&# #)( -ŋ )')ŋ ąŋ ŋ Z2# )ŋ +/ ŋ * ,'#. ŋ )( . ,ŋ ŋ *Ä &# )ąŋ '*, - -ŋ)ŋ#(-.#./ #)( -ŋ+/ ŋ .# ( (ŋ *,) / .)-ŋ * , ŋ , #Ě & ,ąŋ #&#. ŋ &ŋ (0v)ŋ ' Ě # (. ŋ /(ŋ -#-. ' ŋ ŋ * +/ Ě . ,v ŋ +/ ŋ , )! ŋ & ŋ -/, ŋ Ģ,)* ąŋ * , .)-ŋ & ., (# )-ąŋ '/ & -ąŋ ŋ $/!/ . -Ąąŋ (., ŋ ).,)-Ąģŋ ŋ ŋ (ŋ )(. .)ŋ #, .)ŋ )(ŋ& -ŋ '*, - -ŋ+/ ŋ& ŋ, /.#Ě &#4 ,6(ąŋŋ . && ŋ ĄŋĢ ģŋ

2.)Ćŋ ŋĠŋ ).)Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =

ûþ ŋĠŋ ŋĠŋüúĄúÿĄûĂŋ

=

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üúÄ„úÿÄ„ûÄ‚ ûÿ

.,#')(#)

,.v( 4ŋ & )( ) -.#6(ŋ ,.v( 4ŋ3ŋ ( , ŋ & )( )ŋ /(# ,)(ŋ-/-ŋ0# -ŋ (ŋ/( ŋ ').#0 ŋ , ')(# Ąŋ '#&# , -ŋ3ŋ '#!)-ŋ )'* ˜ ,)(ŋ ŋ& ŋ* , $ ŋŋ (ŋ/( ŋŋ & ! (. ŋ3ŋ #0 ,.# ŋ, * #š(ŋ ŋ (ŋ , #( -ŋ ŋ (ŋ ) +/v(ĄŋĢ ģŋ

-.#6(Å‹ ,.v( 4Ä…Å‹Å‹ ( , Å‹ & )( )Ä„

,& Å‹ ! Ä…Å‹ '#&# Å‹ ), ,)Ä…Å‹Å‹ ,š(# Å‹ ,, - )Ä„ 2.)Ćŋ Ä Å‹ ).)Ćŋ )-ZÅ‹ , -Å‹Ä Å‹ =

ûÄ€ Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üúÄ„úÿÄ„ûÄ‚Å‹

=

/!)ŋ ,.v( 4ąŋ (# ŋ ), ,)ąŋ&)-ŋ()0#)-ąŋŋ '#&#)ŋ & )( )ąŋ ,! ,#. ŋ )(46& 4Ą

,.v(ŋ 6& ).ąŋ ,(6(ŋ 6& ).ąŋŋ

/ (ŋ , ( #- )ŋ 6& ).Ąŋ

# )&6-ŋ ,.v( 4ąŋ / (ŋ (/ &ŋ ,.v( 4ąŋŋ -.#6(ŋ & )( )Ąŋ

# ( && ŋ 6( " 4ąŋ ,#-.#( ŋ ,,v(ąŋŋ ,#-. &ŋ ), Ąŋŋ

ŋĠŋ ŋĠŋüúĄúÿĄûĂ ûā

u ŋ ĄĄĄ

# ŋ& -ŋ (., -ŋ &ŋ Ē*/&' (ŋ &ŋ'/( )ēŋ

ŋ ' 4)(v ŋ -ŋ/(ŋ* , v-)ŋ )&' )ŋ ŋ #) #0 ,-# ŋ3ŋ ŋ, /,-)-ąŋ* ,)ŋ-/ , ŋ& -ŋ#( & ' ( # -ŋ ŋ& ŋ"/ && ŋ "/' ( Ąŋ &!/( -ŋ* ,.# /& ,# -ŋ* , ŋ- (-# #&#4 ,ĄŋĢ ģ

ŋ ŋ ŋ ŋ ()ŋ ŋ ŋ / .,)ŋ ' # ' (.)-ŋ +/ ŋ - ŋ /.#&#4 (ŋ (ŋ &ŋ'/( )ŋ- ŋ),#!#( ŋ (ŋ& ŋ ' 4)(v ćŋ*),ŋ $ '*&)ąŋ &ŋ /, , ąŋ (ŋ -/ŋ ,6 . ,ŋ ( -.Z-# )ąŋ 3ŋ & ŋ +/#(#( ąŋ / (. ŋ /( ' (. &ŋ* , ŋ )' .#,ŋ& ŋ' & ,# Ąŋ -. ŋ ,#+/ 4 ŋ /( ' (. &ąŋ (ŋ ( # #)ŋ ŋ& ŋ' # #( ąŋ- ŋ )'*& ' (. ŋ )(ŋ&)-ŋ'Z.) )-ŋ ŋ&)-ŋ " ' ( -Ą

ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ #!/# ( )ŋ (ŋ&)-ŋ,Z ), -ąŋ &ŋ,v)ŋ ' 4)( -ŋ -ŋ &ŋ'6-ŋ / &)-)ŋ &ŋ'/( )ŋ )(ŋ'6-ŋ ŋāĄúúúŋ%#& ' .,)-ŋ ŋ &)(!#./ Ąŋ ŋ (ŋ ,Äŋ 3ŋ - ' ) ŋ (ŋ , -#&Ąŋ (., ŋ & -ŋ ),,# (. -ŋ "v ,# -ŋ +/ ŋ , *)- (ŋ (ŋ & ŋ / ( ŋ"# ,)!,6 # ąŋ -.6ŋ &ŋ,v)ŋ -. 4 ąŋ+/ ŋ( ŋ (ŋ & ŋ, !# (ŋ ' 4 (# ŋ ŋ / ),Ąŋŋ

ŋ ŋ ŋ u ŋ

ŋ +/#(. ŋ * ,. ŋ &ŋ )2v! ()ŋ ŋ &)-ŋ '6-ŋ ŋ āĄúúúŋ '#&&)( -ŋ " #. (. -ŋ ŋ & ŋ # ,, ŋ *,)0# ( ŋ ŋ -. ŋ 4)( ćŋ -#'#-')ąŋ +/#&# , ŋ& ŋ '#-# (ŋ3ŋ& ŋ, * # (ŋ ŋ # 2# )ŋ ŋ , )()ąŋ üąŋ )., ŋ * ,.v /& ŋ #'*, - #( # & ŋ * , ŋ & ŋ 0# ćŋ # ")ŋ -.)ąŋ 0 -. ,ŋ & ŋ - &0 ŋ -ŋ" ,ŋ&)ŋ'#-')ŋ )(ŋ(/ -.,)-ŋ*/&')( -Ą

ŋ ŋ ŋ u ŋ ŋ /(+/ ŋ # (ąŋ &ŋ ,v)ŋ -ŋ /(ŋ ( # #)ŋ ( ./, &ŋ * , ŋ .) )-ąŋ &)-ŋ $ , , -ŋ *,#( #* & -ŋ -)(ŋ '6-ŋ ýĄúúúŋ -* # -ŋ ŋ * -ąŋ (., ŋ &)-ŋ +/ ŋ - ŋ -. (ŋ & -ŋ #'*& & -ŋ *#, -ąŋ &)-ŋ 0), -ŋ #' ( -ŋ 3ŋ ( )( -ąŋ -vŋ )')ŋ $ '*& , -ŋ #!()-ŋ &ŋ, &#-')ŋ '6!# )ŋ )')ŋ-)(ŋ&)-ŋ & #( -ŋ,)- )-Ą

ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ , ŋ ŋ āēúúúĄúúúŋ ŋ %#& ' .,)-ŋ / , )-ŋ )'*)( (ŋ & ŋ - &0 ŋ ' 4 (# ąŋ +/ ŋ & ŋ *)( , (ŋ )')ŋ& ŋ'6-ŋ!, ( ŋ ŋ.) )ŋ &ŋ*& ( . ŋ 4/&Ąŋ '6-ąŋ -ŋ /( ŋ , !# (ŋ )'* ,.# ŋ *),ŋ &)-ŋ * v- -ŋ )&#0# ąŋ , -#&ąŋ )&)' # ąŋ / ),ąŋ /3 ( ąŋ /3 ( ŋ , ( - ąŋ ,Äąŋ /,#( 'ŋ 3ŋ ( 4/ & ćŋ *),ŋ ( ąŋ -ŋ /(ŋ -/(.)ŋ )(.#( (. &ąŋ3ŋ'/( # &ąŋ*,). ! ,& Ą

ŋ

ĄĄĄŋŋ -ŋ /( ŋ ŋ & -ŋ , !#)( -ŋ )(ŋ '6-ŋ *, #*#. #)( -ŋ (ŋ .) )ŋ &ŋ!&) )ŋ3ąŋ-#ŋ # (ŋ -ŋ0 ,# & ŋ &ŋ(#0 &ŋ ŋ&&/0# -ąŋ -ŋ )'Ä(ŋ+/ ŋ -. -ŋ#( &/3 (ŋ' , ' (. ŋ (ŋ).,)-ŋ . ,,#.),#)-ŋ()ŋ( - ,# ' (. ŋ- &06.# )-ćŋ#( &/-)ąŋ- ŋ )( # ŋ +/ ŋ & ŋ ' 4)(v ŋ . $ ŋ -/ŋ *,)*# ŋ -. # (ŋ &&/0#)- ąŋ )(ŋ #( &/ ( # ąŋ - !Ä(ŋ 2* ,.)-ąŋ &ŋ !/ ŋ +/ ŋ -ŋ- / -., ŋ (ŋ& ŋ0 ! . # (Ą

ûĂ ŋĠŋ ŋĠŋüúĄúÿĄûĂŋ

=

Å‹ Å‹ Å‹ Å‹ Å‹ / -Å‹ -vÄ…Å‹ ()Å‹ *) ,v Å‹ - ,# #,- Å‹ Å‹ )., Å‹ ),' Å‹ Å‹ & Å‹ , !#š(Å‹ +/ Å‹ & ,! Å‹ Å‹ '6-Å‹ &Å‹ üúÅ‹ *),Å‹ # (.)Å‹ Å‹ & -Å‹ 0 -Å‹ +/ Å‹ ),( (Å‹ &)-Å‹ # &)-Ä…Å‹ (., Å‹ & -Å‹ +/ Å‹ - Å‹ -. (Å‹ -* # -Å‹ Å‹ )&), -Å‹&& ()-Å‹ Å‹0#0 # ćŋ*),Å‹ . (.)Ä…Å‹&)-Å‹0# (.)-Å‹ Å‹& Å‹ ' 4)(v Å‹-)(Å‹&)-Å‹+/ Å‹'6-Å‹- Å‹ 0 (Å‹ ., 0 - )-Å‹*),Å‹& -Å‹')( , -Å‹ &Å‹ #, Ä„

ŋ ™ ŋ ŋ ŋ ŋ ,#)-ŋ (. ( , -ŋ ŋ& (!/ -ŋ#( v! ( -ŋ- ŋ, !#-., (ŋ ŋ&)ŋ& ,!)ŋ ŋ -. ŋ, !#š(ŋ ŋ0# ąŋ& -ŋ+/ ŋ- ŋ #0# (ŋ (ŋ #-.#(. -ŋ '#&# -ŋ &#(!Êv-.# -ŋ 3ŋ +/ ŋ !/ , (ŋ - ' $ (4 -ŋ (., ŋ-vŋĚ (š' ()ŋ-#'#& ,ŋ ŋ& ŋ, & #š(ŋ (., ŋ & -ŋ & (!/ -ŋ ,)' ( -ĚĄŋ -. ŋ '#-' ŋ '#&# ,# ŋ- ŋ 0# ( # ŋ (ŋ&)ŋ (.,)*)&š!# )Ą

ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ5 ŋ ),ŋ&v,# )ŋ+/ ŋ* , 4 ąŋ &ŋ*),. &ŋĒ #2ēŋ - !/, ŋ+/ ŋ -ŋ . (. ŋ & ŋ 0 ! . #š(ŋ (ŋ & ŋ ' 4)(v ąŋ +/ ŋ & ŋ &&/0# ŋ . , ŋ # 4ŋ'#(/.)-ŋ (ŋ&& ! ,ŋ &ŋ-/ &)ćŋ # #)( &' (. ąŋ *, #- ŋ +/ ŋ & ŋ -* -/, ŋ (ŋ #0 ,- -ŋ , !#)( -ŋ ()ŋ * ,'#. ŋ+/ ŋ& ŋ&/4ŋ&& !/ ŋ &ŋ-/ &)ĄĄĄŋ" 3ŋ-#.#)-ŋ ŋ.) )-ŋ &)-ŋ!/-.)-ŋ* , ŋ" ,ŋ(/ -., ŋ - ŋ &ŋ6, )&Ą

ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ # /. ŋ Ä(ŋ& ŋ (.#!Ê ŋ ŋ& ŋ"/ && ŋ &ŋ")' , ŋ (ŋ & ŋ ' 4)(v ćŋ -#(ŋ ' ,!)ąŋ 0 ,#)-ŋ '#& (#)-ŋ (ŋ . -.#')(#)ŋ ŋ -/ŋ , -.,)Ąŋ (.,)ŋ &ŋ ,6 . ,ŋ ŋ ( #)( &# -ąŋ (ŋ& ŋ, !#š(ŋ ' 4š(# ŋ / .),# ( ŋ " 3ŋ/( ŋ ( ŋ ŋ*/ &)-ąŋ '6-ŋ ŋ).,)-ŋ+/ ŋ- ŋ ' (.# ( (ŋ, &/# )-ŋ ŋ& ŋ #0#&#4 #š(Ąŋ

ŋ ŋ , -ŋ '#&& , -ŋ ŋ -* # -ŋ ŋ ,/. -ŋ )(-# , -ŋ 2š.# -ŋ - ŋ )( (., (ŋ (ŋ & ŋ ' 4)(v ćŋ *),ŋ . (.)ąŋ & -ŋ , . -ŋ 3ŋ & ŋ &#' (. #š(ŋ ŋ .) )-ŋ - ŋ *)3 ŋ *,#( #* &' (. ŋ (ŋ &)ŋ +/ ŋ ) , ŋ -. ŋ * ,. ŋ &ŋ '/( )ćŋ -.)ŋ -ŋ!, # -ŋ ŋ& ŋ,#+/ 4 ŋ ŋ-/-ŋ-/ &)-ŋ3ŋ& -ŋ *). ( # &# -ŋ &ŋ &#' ŋ +/ ŋ * ,'#. (ŋ & ŋ 0 ,- .#&# ŋ3ŋ #0 ,-# ŋ ŋ-/-ŋ0 ! . & -Ąŋ

ŋ ŋ ŋ ŋ ™ ŋ ,#)-ŋ ( &#-. -ŋ )( / , (ŋ (ŋ +/ ąŋ -#ŋ ()ŋ - ŋ #'*& ' (. (ŋ' # -ŋ & , -ŋ3ŋ )(- / (. -ąŋ ŋ -. ŋ . -),)ŋ ( ./, &ŋ & ŋ +/ ,v (ŋ *) -ŋ Z -ŋ ŋ 2#-. ( # ćŋ (ŋ 0#,./ ŋ ŋ -.)ąŋ & -ŋ ! ( , #)( -ŋ ./ & -ŋ -.6(ŋ (ŋ &ŋ ,ŋ ŋ *,). ! ,ŋ 3ŋ )(., ,, -. ,ŋ -. ŋ *,) & '6.# ąŋ -# ( )ŋ & ŋ ), -. #š(ŋ/()ŋ ŋ'/ ")-ŋ -* .)-Ą

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üúÄ„úÿÄ„ûÄ‚ ûă

™

/ZÅ‹- ,6Å‹ Å‹-/Å‹- ' ( Å‹ &Å‹üþÅ‹ Å‹' ,4)Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹ ,#&

Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹ ,#&Å‹Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹' 3)

&T FM NPNFOUP QBSB RVF UPNF VOB EFUFSNJOBDJ«O FM EJÂœMPHP MF BZVEBSÂœ B FODBV[BS TV SFMBDJ«O Z EFDJEJS TJ DPOUJOVBS USBOTJUBOEP MB WJEB FO QBSFKB P OP FO CVTDB EF NFKPSFT E¦BT

4J UJFOF VOB QBSFKB TFHVSBNFOUF FOUSBSÂœ FO VOB FUBQB EF NVDIB FTUBCJMJEBE FO MB RVF TF QSPQJDJBSÂœO NPNFOUPT EF HSBO QMBDJEF[ FO MB SFMBDJ«O DPO TV QBSFKB $VJEF FTB RV¦NJDB

Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹$/&#)Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹ !)-.)

Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹ !)-.)Å‹Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹- *.# ' ,

4J NBOUJFOF EPT SFMBDJPOFT QBSBMFMBT RVJ[ÂœT P GMJSUFB DPO VOB TFHVOEB QFSTPOB UBM WF[ FT IPSB EF QFOTBSMP CJFO Z EFTJTUJS &O DBTP EF FTUBS TPMUFSB U«NFTF TV UJFNQP FO DBMNB

)PZ FT FM NPNFOUP EF UPNBS HSBOEFT EFDJTJPOFT IÂœHBMF DBTP B TV DPSB[«O QFSP OP EFTDVJEF B MB SB[«O MBT PQPSUVOJEBEFT RVF E¢ EFCFO TFS FYQVFTUBT DPO NVDIB DMBSJEBE

Å‹ &Å‹üýÅ‹ Å‹()0# ' , Å‹Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹ # # ' ,

Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹ # # ' , Å‹ &Å‹ûăŋ Å‹ ( ,)

5FSNJOB VOB FUBQB EF TV WJEB FT NPNFOUP EF USBORVJMJEBE Z SFGMFYJ«O BOUFT EF BDUVBS )BHB VOB QBVTB Z FMJNJOF FM QBTBEP UPNF BJSF GSFTDP BOUFT EF DPOUJOVBS DPO GVFS[BT IBDJB MP OVFWP

-PT BTUSPT MF BDPOTFKBO RVF OP CVTRVF FOUBCMBS VOB OVFWB SFMBDJ«O OP FT DPOWFOJFOUF BIPSB .FEJUF Z CVTRVF FO TV JOUFSJPS FM JNQVMTP OFDFTBSJP QBSB UFSNJOBS DPO BTQFDUPT OFHBUJWPT

üú Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üúÄ„úÿÄ„ûÄ‚Å‹

=

Y Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹' 3)Å‹Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹$/(#)

5 Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹$/(#)Å‹Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹$/&#)

4F BDBCB FM TVTQFOTP Z SFDJCJSÂœ MBT SFTQVFTUBT RVF UBOUP FTUBCB FTQFSBOEP QBSB FTUP RVJ[Âœ EFCB JOEBHBS Z BDUVBS EF VOB WF[ OP FTQFSBS RVF MBT DPTBT TVDFEBO QPS T¦ NJTNBT

&T NVZ JNQPSUBOUF RVF TF EFEJRVF BUFODJ«O B VTUFE NJTNB QVFT QPS N°MUJQMFT SB[POFT IB QFSEJEP VOB FOFSH¦B WJUBM Z EFCF SFDVQFSBS TV MV[ QBSB BCBOEPOBS MB BQBU¦B RVF MF FOWVFMWF

Å‹ &Å‹üýÅ‹ Å‹- *.# ' , Å‹Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹) ./ , Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹

Å‹ &Å‹üýÅ‹ Å‹) ./ , Å‹Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹()0# ' ,

$VJEF NVDIP RVF TV MFOHVBKF SFGMFKF VO TFS QPTJUJWP FMJKB DVJEBEPTBNFOUF DBEB QBMBCSB Z BDU°F DPO JOUFMJHFODJB FNPDJPOBM BT¦ DPORVJTUBSÂœ ÂœNCJUPT RVF DSF¦B JOBMDBO[BCMFT

/P TF QVEF WJWJS DPO UFNPSFT MB WJEB OP TJFNQSF FT GÂœDJM QFSP OP UJFOF QPS RV¢ BDUVBS DPNP TJ MPT JOGPSUVOJPT FTUVWJFSBO FO UPEBT QBSUFT SFMÂœKFTF Z CVTRVF EJTGSVUBS EF MB WJEB

Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹ ( ,)Å‹Å‹ &Å‹ûÄ‚Å‹ Å‹ , ,)

Å‹ &Å‹ûăŋ Å‹ , ,)Å‹ &Å‹üýÅ‹ Å‹' ,4)Ä„

$VJEF TV DVFSQP Z TV BMJNFOUBDJ«O IBHB FKFSDJDJPT FTF CBK«O EF BVUPFTUJNB OP TF BSSFHMBSÂœ TPMP Z UJFOEF B WFS MBT DPTBT EF NBOFSB QFTJNJTUB FT IPSB EF TBDVEJSTF Z IBDFS BMHP

4VTQFOEJ« MB UPNB EF BMHVOBT EFDJTJPOFT QBSB SFBMJ[BSMBT DPO MB DBCF[B GS¦B FT VO CVFO NPNFOUP QBSB BDUVBS DPO TBCJEVS¦B Z QFOTBOEP FO FM CJFO DPN°O TJO FHP¦TNPT Z DPO NBEVSF[

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üúÄ„úÿÄ„ûÄ‚ üû

YÅ‹

$PNQBSUJS EJGFSFOUFT FTQBDJPT RVF JOWPMVDSBO DVMUVSB Z BSUF FT VOB FYDFMFOUF PQDJ«O QBSB GPSUBMFDFS MPT MB[PT FOUSF BNJHPT Z GBNJMJB QPS FTUP QSFTFOUBNPT VOB WBSJFEBE EF FWFOUPT QBSB EJTGSVUBS .ÂœT JOGPSNBDJ«O FO FM 'BDFCPPL EF -B 1MVNB

$6-563" Å‹ Å‹ Å‹ Y Å‹ A4XBHHFS EF 0MJWJFS #BCJOFU USBOTQPSUB B MB NFOUBMJEBE EF OJªPT Z BEPMFTDFOUFT DPO QFSTPOBMJEBE TPSQSFOEFOUF RVF DSFDFO FO VO CBSSJP EFTGBWPSFDJEP EF 'SBODJB

.É4*$"

Å‹

Å‹ Å‹Ä‹Å‹ Å‹ Å‹ 1BSUF EF $VMUVSB 3PDL FWFOUP QBSB GJHVSBT EF MB IJTUPSJB EF MB N°TJDB $PODJFSUPT FO WJWP FYQPTJDJ«O EF WJOJMPT Z PCKFUPT QSPZFDDJPOFT DPOWFSTBUPSJPT Å‹ Å‹

ñ +RD>O "MJBO[B 'SBODFTB 5BEFP 5PSSFT Z "W 4PMBOP ñ 'LO> ñ %B@E> EF NBZP

ñ +RD>O .VTFP .VOJDJQBM EF "SUF .PEFSOP 4BO 4FCBTUJÂœO ñ 'LO> ñ %B@E> EF NBZP

Å‹ Å‹ $IBSMB A1PM¦UJDB Q°CMJDB Z FM NPEFMP EF S¢HJNFO EF TFHVSJEBE BMJNFOUBSJB PSEFOBO[B FO EFCBUF &YQPTJUPS &DPO 4BOUJBHP 4BSNJFOUP .PTDPTP Å‹

Å‹ Å‹ Å‹Å‹ "MNB WJEB Z HSPVOHF DPODJFSUP JOPMWJEBCMF DPO MB WP[ Z SFQSFTFOUBDJ«O FTD¢OJDB EF ,VSU $PCBJO EFM SFBMJUZ A:P NF MMBNP 3FTFSWBT BM Å‹

ñ +RD>O "VEJUPSJP EF MB 'BDVMUBE EF &DPOPN¦B 6 EF $VFODB ñ 'LO> ñ %B@E> EF NBZP

ñ +RD>O 3FQ°CMJDB 4VS 1SFTJEFOUF $«SEPWB ñ 'LO> ñ %B@E> EF NBZP

Å‹ Å‹ Å‹Å‹ -B DJVEBE FT VO PSHBOJTNP FO DBNCJP DPOTUBOUF TF DPOWPDB NJSBEBT QBSB EJTDFSOJS FM FTQBDJP Q°CMJDP Z BOBMJ[BS MPT TFOUJEPT VSCBOPT *OTDSJQDJPOFT BCJFSUBT

Å‹ Å‹ Å‹ Å‹ &M N°TJDP VSVHVBZP BOVODJ« MB CVFOB OPUJDJB IBDF QPDPT E¦BT FO TV UXJUUFS FTUB DJVEBE TFSÂœ QBSUF EF TV HJSB A4BMWBWJEBT EF )JFMP -BT FOUSBEBT FTUÂœO ZB B MB WFOUB

Å‹

Å‹

ñ +RD>O 6OJWFSTJEBE EFM "[VBZ BW EF .BZP ñ 'LO> B ñ %B@E> BM EF NBZP

ñ +RD>O 5FBUSP $BSMPT $VFWB "W EF "CSJM ñ 'LO> ñ %B@E> EF TFQUJFNCSF

üü Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üúÄ„úÿÄ„ûÄ‚Å‹

=

'".*-*" ".*(04

&7&/504

Å‹ Å‹ Å‹ #FOFGJDJPT B QBSUJS EF MBT WJCSBDJ«O GSFDVFODJB Z SFTPOBODJB TBOBDJ«O DPO TPMGFHJPT NFEJUBDJ«O Z TPOPUFSBQJB DPO JOTUSVNFOUPT TBHSBEPT Z DBOUP NFEJDJOBM

Å‹ Å‹ Å‹ $VSTP EJTFªBEP QBSB Q°CMJDP FO HFOFSBM QBSB FM BQSFOEJ[BKF EF IFSSBNJFOUBT UF«SJDP QSÂœDUJDBT EF QFJOBEP QSPGFTJPOBM $POWJ¢SUBTF FO UPEB VOB FTQFDJBMJTUB

Å‹

Å‹

ñ +RD>O 1BTDBOB QVFOUF 5PEPT 4BOUPT Z 1BTFP EF /PWJFNCSF ñ 'LO> B ñ %B@E> EF NBZP

ñ +RD>O *DF *OTUJUVUP .BSJTDBM 4VDSF Z )FSNBOP .JHVFM ñ 'LO> ñ %B@E> JOJDJB FM EF NBZP

Å‹

Å‹ Å‹ &M 'FTUJWBM *OUFSOBDJPOBM EF MBT "SUFT $BMMFKFSBT DPOUBSÂœ DPO FYQPOFOUFT EF &DVBEPS $PMPNCJB $VCB #SBTJM Z 1FS° RVF QSFTFOUBSÂœO DJSDP U¦UFSFT EBO[B N°TJDB WBSJFUUF Z NÂœT

Å‹ Å‹ Å‹ 4PCSF DPCFSUVSBT C¢MJDBT Z QFSJPEJTNP EF JOWFTUJHBDJ«O PSHBOJ[BEP QPS MPT FTUVEJBOUFT EF MB 6 $BU«MJDB &YQPTJUPSFT 5IPNBT $JVGGBSEJ Z +VBO 1BCMP 7JOUJNJMMB

Å‹

Å‹

ñ +RD>O *OBVHVSBDJ«O 1BSRVF $BMEFS«O $FOUSP )JTU«SJDP ñ 'LO> ñ %B@E> EF NBZP EF KVOJP

ñ +RD>O "VMB .BHOB EF $JFODJBT 4PDJBMFT "W EF MBT "N¢SJDBT ñ 'LO> ñ %B@E> EF NBZP

Å‹ Å‹ Å‹ $PODJFSUP DPO UPEPT MPT ¢YJUPT EFM SFDPOPDJEP Z DBOUBVUPS QFSVBOP (JBONBSDP &OUSBEBT ZB B MB WFOUB FO 5JDLFUTIPXT Z .VTJDBM¦TJNP Å‹

Å‹ Å‹ &M BSUJTUB QVFSUPSSJRVFªP #BE #VOOZ FYQPOFOUF EFM USBQ MBUJOP MMFHB B $VFODB DPO TV HJSB -B /VFWB 3FMJHJ«O QBSB EFMFJUBS B MPT BNBOUFT EFM H¢OFSP VSCBOP DPO UPEPT TVT ¢YJUPT Å‹

ñ +RD>O 5FBUSP $BTB EF MB $VMUVSB -VJT $PSEFSP Z 4VDSF ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVOJP

ñ +RD>O $PMJTFP +FGGFSTPO 1¢SF[ "W EF "CSJM ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVOJP

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üúÄ„úÿÄ„ûÄ‚ üý

üþ Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üúÄ„úÿÄ„ûÄ‚Å‹

=

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.