/ ( ŋĞŋ / ),ŋĞ )ŋüăŋĞŋ # # (ŋ ľŋĀÿü
úĂĄúāĄûĂ
==
ąŋ ŋ ŋŋ ŋ ŋ
ŋ )(-.,/ # (ŋ /&./, &ŋ ŋ& ŋ #0 ,-# ąŋ, * (- ŋ - ŋ/( ŋ'#, ŋ'6-ŋ"/' ( ŋ3ŋ )(ŋ- (.# )ąŋ*),+/ ŋ &ŋ'/( )ŋ*/ ŋ- ,ŋ/(ŋ' $),ŋ&/! ,ŋ* , ŋ.) )-ĄŋĀĚā
ÃĆŋ#*&/7&/*%04 " -" 3&7*45" %& -" .6+&3
-. ŋ -ŋ/( ŋ, 0#-. ŋ #0 ,- ŋ+/ ŋ & , ŋ &ŋ , ")ŋ &ŋ '),ŋ (ŋ-/ŋ'6-ŋ '*&v)ŋ -* .,)ąŋŋ '* , )-ŋ (ŋ& ŋ )(-.#./ # (ŋ &ŋ* v-ąŋ (ŋ& -ŋ!, (Ě -ŋ&/ " -ŋ'/( # & -ŋ*),ŋ& ŋ +/# ŋ3ŋ& ŋ- (-# #&#4 # (ŋ ŋ/( ŋ-) # Ě ŋ+/ ŋ ŋ'#, ,ŋ-/-ŋ )-./, -ŋ & $ ŋ &ŋ) #)Ąŋ ,ŋ #-.#(.)ŋ()ŋ -ŋ/( ŋ Ě ,, # (ąŋ/( ŋ ( ,' ąŋ()ŋ- ŋ )(. !# ąŋ()ŋ. ŋ" ŋ / ( ŋ(#ŋ' & ŋ* ,-)( Ąŋ 3ŋ'/ " -ŋ )- -ŋ )(ŋ& -ŋ+/ ŋ/()ŋ*/ ŋ()ŋ -. ,ŋ ŋ / , )ąŋ* ,)ŋ()ŋ. ( Ě ')-ŋ*),ŋ+/Zŋ$/4! ,ŋ& ŋ#(.#'# ŋ ŋ ŋ+/# (ŋĚ / ( )ŋ -. ŋ- ŋ, &#4 ŋ (ŋ &ŋ '/./)ŋ / , )Ěąŋ(#ŋ-/ŋ -)ŋ*Ä &# )ŋ ŋ- ,0# #)-ŋ3ŋ)., -ŋ .#0# -ŋ ).# # Ě ( -Ąŋ 3ŋ.) 0v ŋ/(ŋ '#()ŋ+/ ŋ, ),, ,ąŋ'/ ")-ŋ . -ŋ+/ ŋ (ŋ .#Ě 0 ,- ŋ* ,)ŋ-# '*, ŋ )(ŋ/( ŋ' (. ŋ # ,. ŋ ŋ - / " ,ąŋ )'*, ( ,ąŋ*)( ,Ě ()-ŋ (ŋ&)-ŋ*# -ŋ ŋ -)-ŋ ŋ).,)-ŋ+/ ŋ-)(ŋ0/&( , )-ŋ3ŋ+/ ŋ()ŋ-)(ŋ- , -ŋ ( (#Ě ')-ćŋ-)(ŋ '#!)-ąŋ"#$)-ąŋ '#&# ąŋ.# ( (ŋ/(ŋ()' , ŋ3ŋ/( ŋ"#-.),# ąŋ/( ŋ&/ " ŋ *),ŋ *. ,- ŋ )')ŋ-)(ŋ3ŋ+/ ŋ& -ŋ *. (Ąŋ )-).,)-ŋ()ŋ- , ')-ŋ+/#Z(ŋ& -ŋŋ # ,, ŋ &ŋ* -)Ąŋ -ŋ, )' ( & ŋ3ŋ( - ,#)ŋ+/ ŋ.) )-ŋ()-ŋ ,+/ ')-ŋ ŋ&)-ŋ #- /,-)-ŋ ŋ!Z( ,)ąŋ'#, ,ŋ*),ŋ $ '*&)ŋ &ŋ., $)ŋ &ŋ!, (ŋ # " &ŋ )/ /&.ąŋ "vŋ- ŋ )'*, ( ŋ ')ŋ- ŋ )(-.,/3 ŋ &ŋ )( *.)ŋ ŋ")')- 2/ &# ŋ - ŋ /(ŋ.# '*)ŋ, # (. ąŋ)ŋ& ŋ#( &/-# (ŋ &ŋ.Z,'#()ŋ )')ŋ/( ŋ#(0 ( # (ŋ ŋ& ŋ' Ě # #( ŋ+/ ŋ& ŋ - ,# # ŋ )')ŋ -0# # (ąŋŋ'#, ,ŋ $ '*&)-ŋ ŋ )(-.,/ #)( -ŋ '6-ŋ$/-. -ŋ ŋ&)ŋ& ,!)ŋ ŋ& ŋ"#-.),# ŋ" -. ŋ")3Ąŋ /#46ŋ (ŋ &ŋ /./,)ŋ 0)&/ #)( Ě ')-ŋ3ŋŋ()-ŋ ( '), ')-ŋ &ŋ- ,ŋ3ŋ()ŋ &ŋ / ,*)ŋ+/ ŋ&)ŋ )(.# ( ĄŋĢ ģŋ
Y
#= #FOB@QLO $AFQLOF>I %BOK>KAL +>OBK>P 2R?AFOB@QLO $AFQLOF>I )R>K />?IL 5FKQFJFII> &BOBKQB &BKBO>I ,>OQE> ,LK@>VL & "LBAFQLO> KDBIBP ,>OQ KBW # "LK@BMQL &O CF@L ">OILP /OL> L % 7>SFBO /B > , ,>NRBQ>@F K 'BKOV />RQ> (IRPQO>@FLKBP ?BI "BS>IILP /R?IF@FA>A V 5BKQ>P 2RP@OFM@FLKBP $UQ / ( ŋĞŋ / ),ŋĞ )ŋüăŋĞŋ # # (ŋ ľŋĀÿü
úĂĄúāĄûĂ
==
ąŋ ŋ ŋŋ ŋ ŋ
ŋ )(-.,/ # (ŋ /&./, &ŋ ŋ& ŋ #0 ,-# ąŋ, * (- ŋ - ŋ/( ŋ'#, ŋ'6-ŋ"/' ( ŋ3ŋ )(ŋ- (.# )ąŋ*),+/ ŋ &ŋ'/( )ŋ*/ ŋ- ,ŋ/(ŋ' $),ŋ&/! ,ŋ* , ŋ.) )-ĄŋûúĚûû
/LOQ>A> $I @LKQBKFAL AB ILP >OQ @RILP BP @OFQBOFL AB PRP >RQLOBP V KL OBMOBPBKQ> KB@BP>OF>JBKQB I> MLPF@F K AB I> 1BSFPQ>
ü ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂŋ
-(". $I 3FBJML
=
þ
ÿ
5 ŋ ,&)-ŋ v -ŋ / (. ŋ & ŋ # v #&ŋ 2* ,# ( # ŋ ŋ ( ,ŋ (ŋ &ŋ / ,*)ŋ +/#0) )Ćŋ& ŋ"#-.),# ŋ ŋ/(ŋ., (-!Z( ,)ŋ ' - /&#()ŋ3ŋ-/ŋ&/ " ŋ # ,# ŋ*),ŋ- ,Ą
Ā
ûü ûý u
)-ŋ- ), -ŋ )')ŋ ' .6 ), ąŋ& ŋ /-# (ŋ+/ ŋ ,)'* ŋ -+/ ' -ŋ ' (. & -Ąŋ . -Ą
ā
ċ ( ŋ, & 2# (ŋ #, . ŋ3ŋ -#(ŋ. */$)-ŋ-) , ŋ& ŋ '#&# ŋ3ŋ &ŋ *)3)ŋ ŋ& ŋ ),# (. # (ŋ- 2/ &ŋ ŋ / &+/# , ŋ ŋ-/-ŋ '# ' ,)-ąŋ*),+/ ŋ()ŋ -ŋ/(ŋ -/(.)ŋ ŋĒ).,)-ēĄ
Ă ă ċ
#)( -ŋ &ŋ'/( )ŋ ŋ& ŋ') ŋ-) , ŋ& ŋ &# , # (ŋ &ŋ-#-. ' ŋ #( ,#)ŋ")' , Ě'/$ ,Ćŋ /( ŋ' ( , ŋ ŋ* (- ,ŋ & ŋ# (.# ŋ #0 ,- ŋ / , ŋ ŋ -. , ).#*)-Ą
ûþ ŋ u
)-ŋ0# )$/ !)-ąŋ")3ŋ *),ŋ")3ąŋ* , (ŋ- ,ŋ /()ŋ ŋ&)-ŋ. ,, ()-ŋ ŋ 0 (4 ŋ (ŋ / (.)ŋ &ŋ * (- '# (.)ŋ3ŋ &ŋ ,. Ąŋ (ŋ $ , # #)ŋ* , ŋ * (- ,&)-ŋ )')ŋ, & $)ŋ -) # &ŋ - ŋ& ŋ - , ŋ &Ä # ąŋ*/ -ŋ" (ŋ #( &/# )ąŋ - ŋ" ŋ '/ ")ŋ.# '*)ąŋ * ,-)( $ -ŋ #0 ,! (. -ŋ 3ŋ ( (. ), -Ą
ûú ûû )() ,ŋ* , ŋ )'*, ( ,Ąŋ ')-ŋ , )' ( #)( -ŋŋ - ŋ &ŋ ,. ŋ)ŋ &ŋ) #)ŋ * , ŋ ,#,ŋ& ŋ' (. ŋ3ŋ - ,ŋ'6-ŋ"/' ()-ŋ , (. ŋ ŋ& ŋ, &# Ą
ûĂ ûă u ŋ ĄĄĄ &!)ŋ ŋ"#-.),# ŋ3ŋ '/ ")ŋ ŋ ./ &# Ćŋ .)-ŋ3ŋ /,#)-# -ŋ &ŋŋ/(#0 ,-)ŋ , )v,#-Ą
ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂ ý
5 ŋ Ć $"3-04 ."$¹"4
,ŋ (ŋ).,)ŋ / ,*)ąŋŋŋ - ,ŋ/(ŋ")' , ŋ., (Y&ŋ( # ŋ(# ąŋ-/ŋ"#-.),# ŋ ŋ-/ )-ŋ3ŋ # # /&. -ąŋ ŋ &/ " ŋ )(-. (. ąŋ -* , ŋ- (-# #&#4 ,ŋ-) , ŋ/( ŋ )( # # (ŋ+/ ŋ()ŋ -ŋ 6 #&ŋ ŋ-) , && 0 ,ąŋ' ()-ŋ +/vĄŋ
)() ,ŋ+/#Z(ŋ" ŋ-# )ŋ -ŋ /(ŋ , .)ŋ * , ŋ ,&)-ŋ v -Ąŋ /, (. ŋ /(ŋ .# '*)ąŋ * (- ŋ +/ ŋ , ŋ & -Ě # ( ŋ .#0 ąŋ * ,)ŋ ŋ ' # ŋ +/ ŋ * - ,)(ŋ &)-ŋ )-ŋ - ŋ #)ŋ / (. ŋ+/ ŋ()ŋ , ŋ -vĆŋ (ŋ, Ě &# ŋ , ŋ/(ŋ")' , ŋ3ŋ+/ ,v ŋ - ,ŋ., . )ŋ )')ŋ. &Ąŋŋ / ( )ŋ ,&)-ŋ */ )ŋ 'Ě * 4 ,ŋ ŋ # #,ąŋ +/#-)ŋ , (/(Ě # ,ŋ ŋ $/! ,ŋ )(ŋ '/ -ąŋ $ ŋ ŋ/- ,ŋ0 -.# )-ŋ)ŋ') )-ŋ 3ŋ '* 4 ŋ ŋ #( &#( ,- ŋ *),ŋ $/ !)-ŋ +/ ŋ -) # &' (. ŋ - ŋ )( # (ŋ )')ŋ0 ,)(#& -Ćŋ&)-ŋ ,,#.)-ŋ)ŋ &ŋ Ä. )&Ąŋŋ , ŋ -/ŋ '#&# ŋ , ŋ 2Ě ., )ąŋ& -ŋ*, ) /* ŋ0 ,ŋ+/ ŋ & ŋ Đ(# ŋ +/ ,# đŋ . (v ŋ )'Ě *),. '# (.)-ŋ ' - /&#()-ąŋ * ,)ŋ&)ŋ'6-ŋ /,)ŋ* , ŋZ&ŋ 'Ě * 4 ŋ / ( )ŋ./0)ŋ+/ ŋ#,ŋ ŋ/(ŋ )& !#)ŋ ,#-.# ()ŋ 3ŋ & ŋ ) &#! Ě ,)(ŋ ŋ/- ,ŋ & Ąŋŋ Đ )ŋ()ŋ&)ŋ-)*),. ąŋ()ŋ , ŋ
3)đąŋ 2 & ' ŋ 3ŋ , / , ŋ +/ ŋ * - ŋ*),ŋ/( ŋZ*) ŋ # v #&ŋ (Ě ., ŋ&)-ŋûþŋ3ŋ&)-ŋûĂŋ )-ŋ*),+/ ŋ - ŋ ( ! ŋ ŋ /- ,ŋ & ŋ & ŋ , Ě !& ' (. ,# ŋ 3ŋ ()ŋ & ŋ $ (ŋ (., ,ŋ ŋ & - -Ąŋŋ / ( )ŋ - ŋ *)(v ŋ & ŋ & ąŋ - ŋ - )() v ąŋ- ŋ- (.v ŋ#( Ě ') )ŋ 3ąŋ * , ŋ 0#. ,ŋ " ,&)ąŋ - ŋ&& 0 ŋ ŋ # ,#)ŋ &ŋ/(# ),' ŋ ŋ /&./, ŋ v-# ĄŋĐ )ŋ' ŋ Ě $ (ŋ * - ,ŋ ŋ & - -ŋ 3ŋ && ' Ě (ŋ ŋ'#ŋ' '6đąŋ, ' '), Ąŋ / ,)(ŋ v -ŋ '/3ŋ !,#- -ŋ * , ŋ ,&)-Ąŋ ŋ "/( # ŋ (ŋ &ŋ & )")&ŋ 3ŋ (ŋ & -ŋ ,)! -ąŋ (Ě /0)ŋ (ŋ * ( #&& -Ąŋ Đ , ,v ŋ " ,ŋ / &+/# ,ŋ )- ŋ (. -ŋ +/ ŋ#,ŋ ŋ & - -ŋ )(ŋ & đĄŋŋ i+LDO>PQB RP>O M>KQ>I K -*/Z-ŋ ŋ-)*),. ,ŋ+/ ŋ' ŋ #$ , (ŋ+/ ŋ&)ŋ+/ ŋ3)ŋ- (.v ŋ ()ŋ , ŋ ŋ #)-ąŋ+/ ŋ'/$ ,ŋ -ŋ '/$ ,ŋ3ŋ")' , ŋ -ŋ")' , ąŋ3ŋ +/ ŋ#( &/-)ŋ .,# /3 , (ŋ'#ŋ
-)&# #./ ŋ ŋ/- ,ŋ* (. & (ŋ &ŋ " ")ŋ ŋ+/ ŋ()ŋ+/ ,v ŋ#,ŋ ŋ& ŋ - / & ŋ3ŋ+/ ŋ-)&)ŋ , ŋ/( ŋ 2 /- ŋ3ŋ+/ ŋ , ŋ0 ! ąŋ&)ŋ &)!,Ząŋ* ,)ŋ )(ŋ 3/ ŋ ŋ& ŋ )! ŋ .,# # ŋ ),, -Ąŋŋ i"R I CRB I> PFDRFBKQB ?>Q>II> - ŋ'/3ŋ* +/ )ŋ0#0vŋ &/ " ( )ŋ )(., ŋ&)-ŋ -. , ).#*)-ŋ-) # & -ąŋ* ,)ŋ &)!, ,ŋ/( ŋ Z /& ŋ )(ŋ'#ŋ ()' , ŋ ./ &ŋ / ŋ # v #&Ąŋŋ &ŋ*,#( #*#)ąŋ / ( )ŋ. (v ŋ +/ ŋ /- ,ŋ., $)ąŋ &-# # ŋ'#ŋ Z /& ŋ* , ŋ *)( ,ŋ+/ ŋ' ŋ&& ' ŋ ,&)-ŋ 3ŋ &ŋ!Z( ,)ŋ' - /&#()Ąŋ )(ŋ &)-ŋ )-ŋ*/ ŋ ' # ,&)ŋ & ! &' (. ŋ3ŋ -)ŋ / ŋ).,)ŋ !, (ŋ&)!,)Ąŋŋ i ELO> BP PBK@FIIL QO>?>G>O ( )(., ,ŋ/(ŋ., $)ŋ* , ŋ ()-).,)-ŋ -ŋ'/3ŋ # v #&Ąŋ / ,#')-ŋ ŋ # ,#)ŋ& ŋ
"/'#&& # (ŋ ŋ+/# ( -ŋ()-ŋ (., 0#-. (Ąŋ ŋ /,& (ąŋ" (ŋ )' (. ,#)-ŋ"#,# (. -ŋ3ŋ()-ŋ (# ! (ŋ., $ ,ŋ*),ŋ0 ,()-ŋ )')ŋ &!)ŋ 2., )Ąŋŋ -ŋ Ä(ŋ* ),ŋ& ŋ #- ,#'#( # (ŋ+/ ŋ-/ ,#')-ŋ &)-ŋ., (-ŋ' - /&#()-ŋ ŋ& -ŋ +/ ŋ-/ , (ŋ& -ŋ., (-ŋ ' (#( -Ąŋ && -ŋ-/ & (ŋ ., $ ,ŋ* , ŋ"),')(#4 ,- ŋ/ŋ )* , ,- ćŋ* ,)ŋ()-).,)-ŋ()ąŋ ()ŋ. ( ')-ŋ - ŋ)* # (Ąŋ #ŋ-/ )ŋ -ŋ- ,ŋ*)&# v ąŋ* ,)ŋ ()ŋ" ŋ*) # )Ąŋŋ i+> /LIF@ > KL QB >@BMQ> )ŋ /#ŋ3ŋ0/ &0)ŋ &ŋ'#-')ŋ *,) & ' ŋ+/ ŋ (ŋ &ŋ )& !#)Ąŋ / ŋ" 3ŋ/(ŋ/(# ),' ŋ* , ŋ ")' , -ŋ3ŋ).,)ŋ* , ŋ'/$ , -ŋ 3ŋ3)ŋ()ŋ -.)3ŋ #-*/ -.)ŋ ŋ /- ,ŋ&# , -ŋ $/-. -Ąŋŋ -. ŋ "), ŋ()ŋ" ŋ0/ &.)ŋ ŋ #(-#-.#,Ąŋ '6-ŋ" 3ŋ -)-ŋ ŋŋ /-)-ąŋ*),ŋ -)ŋŋ # vŋ
2.)Ćŋ 3ŋ Z, 4ŋ &0 , )ŋĠŋ ).)Ćŋ #!/ &ŋ ,Z0 &)ŋĠŋ =
þ ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂŋ
ñ &TUB OP FT VO DPOEJDJ«O RVF TF EFTBSSPMMB DPO FM UJFNQP EFTEF MB JOGBODJB MPT OJªPT TF EBO DVFOUB EF TV H¢OFSP
ñ "M OP QPEFS BDDFEFS B USBUBNJFOUPT QPS TVT DPTUPT MBT QFSTPOBT USBOT TF BVUPNFEJDBO DPO BMUPT SJFTHPT EF TBMVE
=
Đ )-ŋ")' , -ŋ ., (-ŋ -/ ,#')-ŋ'6-ŋŋ #- ,#'#( # (ŋ +/ ŋ& -ŋ '/$ , -ŋ ., (-Ąŋ )ŋ()-ŋ * ,'#. (ŋ -. ,ŋ (ŋ/(ŋ ., $)ŋ3ŋ()-ŋ '#, (ŋ' &đĄ ñ &EBE BªPT ñ 5VWP VOB SFMBDJ«O EF PDIP BªPT QFSP UFSNJO« DPO TV QBSFKB ñ 2VJFSF UFOFS IJKPT QFSP RVF TV QBSFKB TF FNCBSBDF B USBW¢T EF JO WJUSP ñ &M BQPZP EF TV GBNJMJB IB TJEP DMBWF EVSBOUF TV MVDIB DPOTUBOUF ñ /P UJFOF MPT NFEJPT QBSB BDDFEFS B MBT UFSBQJBT EF IPSNPOBT F JOUFSWFODJ«O RVJS°HJDB RVF OFDFTJUB
'*, ( ,ŋ'#ŋ*,)*#)ŋ ( !) #)ŋ* , ŋ*) ,ŋ-/,!#,Ąŋ i" JL IIBD>PQB > I> D>PQOLKLJ > )ŋ' ŋ" ŋ+/ )ŋ ŋ , 4)-ŋ ,/4 )-ŋ3ŋ-)3ŋ'/3ŋ , .#0)ŋ 3ąŋ /(+/ ŋ(/( ŋ' ŋ!/-. ŋ& ŋ ) #( ŋ*),+/ ŋ. (v ŋ * (- '# (.)-ŋ' "#-. -ąŋ ( )(.,Zŋ (ŋ - ŋ) # #)ŋ/(ŋ / (ŋ( !) #)ŋ3ŋ/( ŋ' ( , ŋ ŋ! ( ,ŋ #( ,)Ąŋŋ "), ŋ. (!)ŋĒ /& ŋ ,&)-ēąŋ
" !)ŋ*# #. -ŋ /& -ŋ3ŋ - & -ŋ*),ŋ ( ,!)ŋ3ąŋ / ( )ŋ()ŋ" 3ŋ* # )-ąŋ" !)ŋ ' +/ . -ŋ+/ ŋ0 ( )ŋ ŋāúŋ/ŋ Ăúŋ & , -ŋ3ŋ., $)-ŋ* , ŋ& ŋ - / & ąŋ. ' #Z(ŋ*#(.)ŋ ,6'# ŋ* , ŋ& ŋ0 (. Ąŋŋ ^-B@BPFQ>JLP >VRA>f (ŋ / (.)ŋ &ŋ6, ŋ& ), &ąŋ ()-).,)-ŋ&)-ŋ., (-ŋ ' - /&#()-ŋ-)')-ŋ&)-ŋ'6-ŋ ' ,!#( )-ąŋ( -#. ')-ŋ
*)&v.# -ŋ*Ä &# -ŋ ŋ #( &/-# (ŋ/,! (. -Ąŋ (!)ŋ/(ŋ '#!)ŋ+/ ŋ -.6ŋ *,#'# )ŋ *),+/ ŋ()ŋ ( / (., ŋ., $)Ąŋ )ŋ0)3ŋ ŋ '* 4 ,ŋ ŋ -./ # ,ŋ ! -.,)()'v ŋŋ!, # -ŋ ŋ/(ŋ *,)!, ' ŋ &ŋ ) # ,()ąŋ-)3ŋ &ŋÄ(# )ŋ ŋ& ŋ '#&# ŋ+/ ŋ Ä(ŋ ()ŋ -./ # Ąŋ i/FBKP>P LMBO>OQB -ŋ'/3ŋ , ŋ& ŋ' ')*& -.# ąŋ " & ')-ŋ ŋ/()-ŋýĄúúúŋ
& , -ŋ3ŋ -ŋ'/3ŋ # v #&ŋ* , ŋ 'vŋ (ŋ -. ŋ')' (.)Ąŋ /&.)ŋ '#-ŋ* ")-ąŋ* ,)ŋ&)ŋ' $),ŋ - ,v ŋ+/ ŋ &ŋ ) # ,()ŋ . ' #Z(ŋ()-ŋ.)' , ŋ (ŋ / (. ŋ* , ŋ"),')(#4 ,()-ŋ 3ŋ)* , ,()-ŋ (ŋ &ŋ- .),ŋ *Ä &# )ŋ3ŋ+/ ŋ()-ŋ, -* . (ŋ &)-ŋ'# ' ,)-ŋ &ŋ #(#-. ,#)ŋ ŋ- &/ Ąŋ /(+/ ŋ. (!)ŋ , ")ŋ ŋ& ŋ' # #( ąŋ()ŋ */ )ŋ#,ŋ ŋ/(ŋ'Z # )ćŋ' ŋ ŋ '# )ŋ+/ ŋ- ŋ,v (ĄŋĢ ģŋŋ
ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂ ÿ
ŋċŋ
Đ )3ŋ'#ŋ*,)*#)ŋ ),!/&&)ŋ3ŋ #0 ,-# đ #(!/( ŋ .#+/ . ŋ ,6ŋ #(#,ŋ ŋ/( ŋ* ,-)( ćŋ )')ŋ -) # ŋ ')-ŋ! , (.#4 ,ŋ+/ ŋ.) -ŋ3ŋ.) )-ŋ. (! (ŋ &ŋ , ")ŋ ŋ0#0#,ŋ*& ( ' (. ŋ3ŋ (ŋ +/# Ą
ŋ ., -ŋ )-ąŋ '# (Ě ., -ŋ &'),4 ŋ )(ŋ '#ŋ' , ŋ3ŋ'#ŋ* , ąŋ -/,!# ŋ /( ŋ *, !/(. ŋ #( -* Ě , ŋ 3ŋ +/#46ŋ * (- ŋ *),ŋ &Ě !Ä(ŋ .# '*)Ćŋ Đď"#$ ąŋ , -ŋ & -Ě # ( ĎđĄŋ +/ &ŋ &'/ ,4)ŋ ()ŋ - ŋ' ŋ)&0# Ąŋ (ŋ/(ŋ*,#( #*#)ąŋ* (-Zŋ+/ ŋ , ŋ ( - ,#)ŋ +/ ŋ - ŋ , (ŋ #6&)!)-ŋ (.,)ŋ &ŋ ")! ,ŋ * , ŋ., . ,ŋ& ŋ),# (. # (ŋ- Ě 2/ &ŋ3ŋ& ŋ# (.# ŋ ŋ!Z( ,)ąŋ , (. ŋ ŋ +/ && -ŋ * ,-)( -ŋ +/ ŋ *, # , (ŋ 0)&. ,ŋ & ŋ ")$ ŋ 3ŋ()ŋ#(. , - ,- Ąŋ #(ŋ ' ,!)ąŋ" 3ŋ/(ŋ#(. Ě ,,)! (. ŋ '6-Ćŋ ď -ŋ ( - ,#)ŋ .#+/ . ,()-ŋ 3ŋ +/ ŋ & ŋ -) # Ě ŋ()-ŋ# (.# #+/ Ďąŋď -ŋ( Ě - ,#)ŋ #,ŋ Đ-)3ŋ ! 3ąŋ & -Ě # ( ąŋ #- 2/ &ąŋ ., (-ąŋ #(. ,Ě - 2ąŋ" . ,)- 2/ &đĎŋŋ
ŋ 0 , ąŋ "/ # - ŋ *, Ě ,# )ŋ +/ ŋ & ŋ , & 2# (ŋ ŋ '#-ŋ *,)! (#.), -ąŋ (. -ŋ+/ ŋ#(. Ě
ĐĄĄĄŋ+/ ŋ -.6(ŋ 3ŋ -. ,6(ŋ ),!/&&)-)-ŋ *),ŋ &ŋ- ,ŋ +/# (ŋ3 ŋ-)3ąŋ *),ŋ &ŋ / ,*)ŋ +/ ŋ. (!)ąŋ *),ŋ'#-ŋ ') #)( -ąŋ #)( -ąŋ*),ŋ &)ŋ&)!, )đĄ
,,)! ,' ąŋ- ŋ+/ ŋ -.6(ŋ3ŋ -Ě . ,6(ŋ ),!/&&)-)-ŋ *),ŋ &ŋ - ,ŋ +/# (ŋ 3 ŋ -)3ąŋ *),ŋ &ŋ / ,*)ŋ +/ ŋ . (!)ąŋ *),ŋ '#-ŋ ') #)Ě ( -ąŋ #)( -ąŋ *),ŋ &)ŋ &)!, )ŋ 3ŋ*),ŋ&)-ŋ-/ )-ŋ ŋ /'*&#,Ąŋ ,)ąŋ+/#46ŋ (ŋ -. ŋ'#-')ŋ ')' (.)ąŋ 0 ,#)-ŋ * , -ŋ )ŋ ' , -ąŋ / &#.)-ąŋ .v)-ąŋ " ,Ě ' ()-ŋ - ŋ *, !/(. ,6(ŋ *),ŋ +/ &ŋ "#$)ąŋ (# .)ąŋ -) ,#( ąŋ " ,' ( ŋ 3Ğ)ŋ 0 #()ŋ +/ ŋ " ŋ # # )ŋ & , ,- ŋ! 3Ąŋŋ , ŋ'/ ")-ąŋ/( ŋ & , Ě # (ŋ ŋ -. ŋ .#*)ŋ -ŋ ')& Ě ), ąŋ -* # &' (. ŋ * , ŋ +/# ( -ŋ " (ŋ , # # )ŋ /( ŋ / # (ŋ )(- ,0 ), ŋ 3ŋ ., # #)( &Ąŋŋ (. ŋ& ŋ().# # ąŋ*/ ŋ+/ ŋ - ŋ # v #&ŋ )(.,)& ,ŋ & ŋ *,#Ě ' , ŋ , # (ąŋ * ,)ŋ & ŋ *,/ ŋ' 3),ŋ0# ( ŋ -*/Z-ąŋ / ( )ŋ - ŋ *. ŋ &ŋ " ")ŋ * ,)ŋ()ŋ- ŋ- ŋ ')ŋ, -*)(Ě ,ŋ Ćŋ ď3ŋ "), ŋ ')ŋ &)ŋ *,)Ě
2.)Ćŋ #' ( ŋ *# ŋĠŋ &/-., # (Ćŋ # )ŋĠŋ =
Ā ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂŋ
=
. $)ŋ ŋ& ŋ")') ) # Ďąŋď ')ŋ # Ďąŋď ')ŋ &)ŋ 3/ )ŋ ŋ ( , (. ,ŋ& ŋ-) # Ě . ,ŋ& ŋ-) # Ě - ,6ŋ / ,Ě Ďąŋď ŋ ( ŋ- ,6ŋ &ŋ, " 4)Ďŋ 4 -ŋ* , ŋ *. ,ŋ &ŋ, " 4)Ďŋ -ŋ )'*, (Ě
)ŋ *,#' ,)ŋ -ŋ (- ŋ )(Ě ,ŋ+/ ŋ& ŋ' $),ŋ ., ŋ & ŋ ")') ) # ŋ 3ŋ & ŋ ' 3), ' 3),ŋ (ŋ"#$)ŋ)ŋ"#$ ŋ - !/,# ŋ* , ŋ/(ŋ"#$)ŋ)ŋ"#$ ŋ '#&# ,ąŋ-#ŋ-/ -ŋ &ŋ, -* & )ŋ '#&# ,ąŋ-#ŋ-/-ŋ )ŋ ' (ąŋ *,)! (#.), -ŋ &)ŋ ,6(ŋ ŋ &&)-ŋ)ŋ && -ŋ- ŋ ' ,6(ŋ ŋ )(Ě -vŋ '#-')-ŋ 3ŋ ( )(Ě -ŋ ., ,6(ŋ +/#Z(ŋ &)-ŋ ' ŋ*),ŋ- ,ŋ+/# Ě ( -ŋ-)(Ąŋ &ŋ '/( )ŋ ()-ŋ " ŋ -/' ,!# )ŋ (ŋ /Ě .) & -# # ,()-ŋ 3ŋ * (- ')-ŋ & +/ ŋ ')-ŋ )(. ,& ŋ &ŋ )')- 2/ &đąŋ '/( )ŋĐ-vąŋ-)3ŋ")')- 2/ &đąŋ -ŋ)., ŋ-#ŋ , -ŋ * ,)ŋ& ŋ, &# ŋ -ŋ)., ŋ-#ŋ , -ŋ " . ,)- 2/ &ąŋ 3 ŋ +/ ŋ ()ŋ " 3ŋ (. ,&)ŋ ŋ ( Ě ( -# ŋ ŋ )(. ,&)ŋ -# (Ąŋ # ąŋ' ()-ŋ*),ŋ*, -# (Ąŋ )( -ŋ 0#0 (ŋ 0#0 ( Đ &!/( -ŋ * ,-)( -ŋ ( ,)ŋ +/ ŋ & -ŋ (ŋ * 4ŋ )(ŋ &ŋ !Z( ,)ŋ " ŋ -# )ŋ .,# /# )ąŋąŋ * ,)ŋ )., -ŋ (ŋ ) &#! -ŋ -/ , (ŋ / ( )ŋ -)(ŋ )(ŋ (),' -ŋ ŋ )( ),' ,- ŋ )(ŋ & (ŋ &ŋ - (Ě -) # & -ŋ +/ ŋ (/& (ŋ )ŋ ŋ +/#ZĚ .# )ŋ '6-ŋ *,) /( )ŋ - (ŋ- ,đŋ ( -ŋ-)(ŋ3ŋ+/#Z( -ŋ - (ŋ- ,đŋ ."ŋ /.& ,Ąŋŋ * & , -ŋŋ ŋ / #."ŋ /.& ,Ąŋŋ , -ŋ -)&)ŋ -)&) /#46ŋ '#-ŋ * , -ŋ ' ŋ $)ŋ /( ŋ +/ ,v (ŋ #(#,' ŋ # )ŋ ŋ')-Ě .#+/ . ŋ*),ŋ &ŋ'# )ŋ ŋ')-Ě *),+/ ŋ ŋ& ŋ ., ,' ŋ # , (. ąŋ*),+/ ŋ ŋ& ŋ ŋ . ( ,ŋ # (ŋ -) # ŋ & ŋ !/-. ŋ # (.# # )ŋ &ŋ ).,)Ąŋ ,)ŋ && ' )- ŋ .) )-ŋ -. ')-ŋ && ' )-ŋ /&&)-)-ŋ *),ŋ - (.#,()-ŋ ),!/&&)-)-ŋ -ŋĄŋĢ ģ +/# ( -ŋ-)')-ŋĄŋĢ ģ=
ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂ ā
ŋċŋ
vąŋ -"#)(ćŋŋ ŋ )ąŋ #( ,#)Ą - ŋ&)ŋ , .#0)ŋ3ŋ&)ŋ 2* ,#' (. &ąŋ (ŋ& ŋ"#-.),# ŋ3ŋ &ŋ-#!&)ŋ ŋ- ŋ,)'* (ŋ )( *.)-ŋ ŋ+/Zŋ ŋ0 -.#,ŋ ŋ+/# (ŋ (ŋ, & # (ŋ )(ŋ-/ŋ!Z( ,)Ąŋ )ŋ -ŋ/(ŋ. ' ŋ ( &ąŋ& ŋŋ 0 -.#' (. ŋ -.6ŋ&#! ŋ ŋ& ŋ# (.# ŋ3ŋ ŋ& ŋ&# ,. ŋ &ŋ- ,Ą
2.)Ćŋ ŋĠŋ &/-., # (Ćŋ # )ŋĠŋ =
Ă ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂŋ
ñ &M PTP IB TJEP VUJMJ[BEP DPNP T¦NCPMP EF VOB EF MBT TVCDVMUVSBT HBZ EF IPNCSFT OP GFNFOJOPT
' !#( ŋ +/ ŋ ()ŋ " 3ŋ - -ŋ #( ') -ŋ(),' -ŋ-) # Ě & -ŋ +/ ŋ ,#! (ŋ &ŋ '/( )ąŋ * , ŋ /( ŋ /.)*v ćŋ -#(ŋ 'Ě ,!)ąŋ !, # -ŋ ŋ -. -ŋ ,/*./Ě , -ŋ / ( )ŋ " & ')-ŋ ŋ ') ŋ )ŋ ŋ && 4 ąŋ &)-ŋ 6()Ě ( -ŋ" (ŋ-# )ŋ' 0#& -ŋ3ŋ -)ŋ- ŋ ŋ ŋ'/ " -ŋ&/ " -ŋ3ŋ *Ě . #)( -ŋ (ŋ/(ŋ')' (.)ŋ#'Ě * (- -Ąŋď ),ŋ+/Zŋ()Ďŋ
ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ -ŋ /-. ŋ )(- # (. ŋ ŋ +/ ŋ &)-ŋ . )( -ŋ , (ŋ /- )-ŋ #(#Ě # &' (. ŋ*),ŋ&)-ŋ")' , -ąŋ)ŋ &ŋ " ,')-)ŋ ' +/#&& $ ŋ +/ ŋ &/ v (ŋ. (.)ŋ")' , -ŋ)ŋ'/$ Ě , -ŋ (ŋ !#*.)ŋ )(ŋ -)-ŋ )$)-ŋ &#( )-ŋ ŋ #'* .)ąŋ !, Ě # -ŋ &ŋ %")&ŋ *)&0)ŋ ( !,)ąŋ & #)-ŋ3ŋ' $#&& -ŋ,)$)-ŋ3ŋ &ŋ ,#Ě &&)ŋ ŋ & ŋ *#(./, ŋ 0 , ŋ (ŋ & ŋ . 4Ąŋ ) ,v ')-ŋ+/ ,()-ŋ (ŋ & ŋ"#-.),# ąŋ (ŋ &ŋ/-)ŋ &ŋ ),-Ząŋ & -ŋ *,#' , -ŋ '/$ , -ŋ +/ ŋ /- ,)(ŋ * (. &)( -ąŋ & -ŋ & -ŋ /(#- 2ąŋ * ,)ŋ "), ŋ , ')-ŋ /( ŋ,6*# ŋ'#, ŋ& -ŋ,/*./Ě , -ŋ - ŋ & ŋ ') ŋ ./ &ŋ 3ŋ &!/()-ŋ.#*-ŋ ŋ && 4 Ąŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ 0 -ąŋ &ŋ '/( )ŋ ŋ & ŋ &. ŋ )-./, ŋ ()-ŋ * , ŋ -/* , #Ě # &ćŋ-#(ŋ ' ,!)ąŋ0 ,#)-ŋ!#,)-ŋ ŋ * (- '# (.)ŋ - ŋ " (ŋ )ŋ !, # -ŋ ŋ -. ąŋ *),ŋ ()' , ,ŋ &!/()-ŋ - ŋ */ ŋ - !/#,ŋ &)-ŋ -./ #)-ŋ " ")-ŋ *),ŋ " /(ŋ )& ąŋ ŋ & ŋ (#0 ,-#.3ŋ ) ŋ ." ŋ ,.-ŋ ŋ )( , -ąŋ 2* ,.)ŋ (ŋ & ŋ ' . ,# ąŋ */ ŋ & ,- ŋ (ŋ &v( ŋ -/ŋ ,.v /&)ŋ (ŋ #(!&Z-ŋ Ē ))%#(!ŋ +/ ,Ďŋ 3ŋ ' (ē-ŋ ( !).# .#)(-ŋ .1 (ŋ' - /Ě &#(#.3ŋ ( ŋ '#(#(#.3ŋ #(ŋ -.3& ŋ ( ŋ , --ŋ #(ŋ ." ŋ .1 (.3Ě #,-.ŋ (./,3ēąŋ3ŋ).,)-ŋ#(. , - (. -ŋ *),. -ŋ ŋ ' ( , ŋ !, ./#. ŋ (ŋ & ŋ 1 Ćŋ / &, - , ")(&#Ě
Đ )ŋ. ( ')-ŋ/( ŋ # (.# ŋ #$ ŋ ŋ #(( . ąŋ-#()ŋ+/ ŋ *)( ')-ŋ (ŋ $/ !)ŋ/( ŋŋ # (.# ŋ / ( )ŋ , &#4 ')-ŋ . ,'#( )-ŋ .)-đĄŋŋ Ąŋŋ -. && ()( Ą ,.-Ą Ą/%ĄŋY&ŋ- ŋ*& (. ŋ& ŋ ( !) # # (ąŋ (., ŋ )-ŋ )(Ě *.)-ŋ #( ,#)-ŋ &)ŋ ' - /&#()ŋ 3ŋ &)ŋ ' (#()ąŋ +/ ŋ Ě -.6ŋ & ,)Ěŋ ŋ ()ŋ , (ŋ .) -ŋ & -ŋ # (.# -ŋ 3ŋ & ŋ 0#-# #&# ŋ )ŋ #(0#-# #&# ŋ )')ŋ /( ŋ )(-Ě . (. ŋ & # (ŋ* ,-)( &ąŋ /(Ě +/ ŋ#( &/ ( # ŋ*),ŋ&)ŋ-) # &Ąŋ -ŋ #(. , - (. ŋ . ' #Z(ŋ ')ŋ - ŋ *& (. ŋ &ŋ ,,),ŋ ŋ /(# ),' ,ŋ ŋ /(ŋ !,/*)ąŋ * (Ě - ( )ŋ +/ ŋ .) )-ŋ . ( ,6(ŋ /(ŋ '#-')ŋ -.#&)ćŋ*),ŋ $ '*&)ąŋ &ŋ #(0 -.#! ),ŋ 2*&# ŋ +/ ŋ (ŋ / 0 ŋ ),%ŋ &)-ŋ ")' , -ŋ ")Ě ')- 2/ & -ŋ - ŋ " (ŋ #0# # )ŋ (ŋ -/ /&./, -Ćŋ Đ 1#(%-ąŋ -)-ąŋ #*)-ŋ ŋ -.ŋ #&& ! ąŋ " &- ŋ / (-ąŋ &&ē-ŋ #.Ě " (ŋ / (-ąŋ /-"1# %ŋ 3-ąŋ #&&# '- /,!ŋ #*-. ,ŋ 3-đąŋ ŋ / &ŋ )(ŋ-/ŋ*,)*#)-ŋ #Ě !)-ŋ ŋ * ,# ( # ąŋ *)-. ,#),Ě ' (. ŋ , / , ąŋ *)3 )ŋ (ŋ
ñ .JSF FM WJEFP A5IF 4UBST "SF $PNJOH 0VU 5POJHIU EF %BWJE #PXJF MB BOESPHJOJB FO TV FTQMFOEPS FTU¢UJDP
=
& ŋ -) #)&)!v ąŋ +/ ŋ & ŋ & # (ŋ ŋ0 -.#' (. ŋ()ŋ -ŋ / &+/# ,ŋ . ' ąŋ */ -ŋ -. ŋ #'*&# ŋ /( ŋ 0 , , ŋ )(-.,/ # (ŋ ŋ& ŋ # (.# Ąŋŋ ŋ ŋ ŋ (ŋ - ŋ )(-.,/ # (ŋ ŋ&)-ŋ 6()( -ąŋ (ŋ /( ŋ (., 0#-. ŋ " /(ŋ )& ŋŋ()' , ŋ&)-ŋ *),Ě . -ŋ &ŋ '/( )ŋ ŋ * , ŋ &!/()-ŋ )( *.)-ŋ & 0 -ŋ * , ŋ & ŋ ') ŋ &ŋ -#!&)ŋ ŋ )')ŋ & ŋ 2 ! , # (ŋ ŋ & ŋ '#(# ŋ &ŋ #- ),ŋ "# ,,3ŋ /!& ,ŋ ŋ &)-ŋ Ăúąŋ /3)-ŋ , - !)-ŋ *) ')-ŋ 0 ,ŋ (ŋ &ŋ -.#&)ŋĒ , !+/ (ēĄŋ .,)ŋ "#.)ŋ -ŋ& ŋ#' ! (ŋ ŋĒ.)' )3ēąŋ ŋ ,& ( ŋ # .,# "ąŋ (ŋ Ē ,,/ )-ēŋ Ģûăýýģąŋ (ŋ +/ ŋ & -ŋ '/$ , -ŋ *)-. ,)(ŋ ŋ & ŋ ' - /&#(#4 # (ąŋ -ŋ #,ŋ+/ ŋ #( &/-)ŋ - ŋ ') ŋ )( ŋ Ē )3 ,# ( ēŋ '#- -ŋ 3ŋ * (. Ě &)( -ŋ ")&! )-ąŋ &&)-ŋ ),Ě .)-ąŋ. ' #Z(ŋ - )( (ŋ/(ŋ #-Ě /,-)ŋ&# , ),Ąŋ ),ŋ).,)ŋ& )ąŋ -.6ŋ& ŋ , # (ŋ ŋ& ŋ & ! ( # ŋ' - /&#( ŋ &ŋ ( #-')ŋ &ŋ -#!&)ŋ ąŋ 0Z - ŋ - ,ŋ #& ąŋ ŋ& ŋ+/ ŋ- ŋ " ŋ 0/ &.)ŋ #(-#-. (. ' (. ąŋ 3ŋ +/ ŋ )(ŋ' ()-ŋ & - ąŋ3ŋ+/#46ŋ )&0# ( )ŋ -/ŋ ., - )( )ŋ +/ ŋ , ŋ & ŋ &# 4 ŋ #(. & ./ &ŋ - ŋ 0 ŋ , & $ )ŋ (ŋ )( *.)-ŋ )')ŋ&)ŋ' .,)- 2/ &Ąŋŋ ŋ*),ŋ -/*/ -.)ąŋ ŋ ()' , ŋ ŋ & ŋ ' , 0#&&)- ŋ ( ,)!#(# ąŋ (ŋ +/ ŋ &)-ŋ !Z( ,)-ŋ ()ŋ - ŋ #-.#(Ě !/ (ąŋ )(ŋ -/ŋ " &)ŋ /./,#-. ŋ . (ŋ # (ŋ - ,,)&& )ŋ (ŋ & ŋ # ( # ŋ # # (Ąŋ (ŋ ') ŋ *, -. ŋ . ( # (ŋ ŋ& -ŋ */ -. -ŋ )')ŋ & -ŋ ŋ / 3ŋ ,(, # "ŋ 3ŋ #(.ŋ /, (.Ąŋ -#'#-')ąŋ -.6(ŋ , ), -ŋ )')ŋ ",#-.# (ŋ #),ąŋ & ( # ! ŋ 3ŋ /&ŋ /&."# ,ąŋ 3ŋ -/ŋ Ē ,)--Ě , --#(!ēĄŋĢ ģŋ
ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂ ă
ŋ -.6ŋ ) /&.)ŋ * , ŋ'#, ,ŋ 3ŋ* (- , )'* ,ŋ )(ŋ&)-ŋ -+/ ' -ŋ #( ,#)-ŋ")' , Ě'/$ ,ŋ()ŋ -ŋ- ( #&&)ąŋ* ,)ŋ -ŋ')' (.)ŋ* , ŋ ),' ,- ŋ/(ŋ ,#. ,#)ŋ '6-ŋ # ,.)ŋ ŋ* ,.#,ŋ ŋ -.)-ŋ0 ,# )-ŋ #- /,-)-Ą
#ŋ& ŋ, -*/ -. ŋ* , ŋ 0#. ,ŋ & ŋ ' ,!#( # (ŋ ŋ ).,)-ŋ - , -ŋ "/' ()-ŋ -ŋ & ŋ / # (ąŋ " 3ŋ +/ ŋ * (- ,ŋ - ,# ' (. ŋ ')Ąŋ ŋ *,)Ě */ -. ŋ '6-ŋ # &#-. ŋ 3ŋ && ŋ */ ŋ ( ,ŋ * ,.# ( )ŋ &ŋ #- /,-)ŋ ŋ / #."ŋ /.& ,ŋ Ģüúúāģąŋ +/# (ŋ *,)*)(v ŋ ( )( ,ŋ & -ŋ . !),#4 #)Ě ( -ŋ3ŋ* (- ,ŋ / , ŋ &ŋ-#-. ' ŋ #( ,#)ŋ ŋ - 2)-ąŋ * , ŋ , &Ě ' (. ŋ *) ,ŋ & (4 ,ŋ &)!,)-ŋ
-#!(# # .#0)-ąŋ */ -ŋ ď ')ŋ ,)'* ,ŋ &ŋ -#-. ' ŋ , -* Ě . ( )ŋ -/-ŋ *,)*# -ŋ , !& ' (Ě . #)( -ŋ3ŋ )(-.,/ #)( -Ďŋ )(-# , ,ŋ+/ ŋ& -ŋ . !)Ě ,v -ŋ &ŋ - 2)ąŋ &ŋ !Z( ,)ŋ 3ŋ &ŋ - )ŋ-)(ŋ .)-ŋ ŋ/( ŋ ),Ě ' # (ŋ -* v # ŋ &ŋ *) ,ŋ , +/# , ŋ /(ŋ *,) /( )ŋ / -Ě .#)( '# (.)Ąŋ ,)ąŋ (. -ŋ ŋ #' !#( ,ŋ /(ŋ /./,)ŋ ( , Ě !#()ŋ )ŋ #0 ,-)ŋ " -. ŋ &ŋ #( #Ě (#.)ŋ 3ŋ -#(ŋ (#(!/( ŋ .#+/ . ąŋ
ŋ #- " ,ŋ Ģüúúýģŋ ()-ŋ *)( ŋ &)-ŋ - ŋ" (ŋ & (. )ŋ (ŋ (- ,ŋ *# -ŋ (ŋ & ŋ .# ,, ąŋ */ -.)ŋ +/ ŋ ŋ/(ŋ'/( )ŋ' ,!#( ),ŋ3ŋ Ě " & ')-ŋ ŋ /(ŋ !,/*)ŋ +/ ŋ ! .)ŋ &ŋ, -* .)ŋ" # ŋ& ŋ )'/Ě -/ , ŋ -)&/. ŋ ' ,!#( # (ąŋ ŋ ŋ (# ŋ Ćŋ & ŋ . & 0#-# (ŋ 3ŋ Ě()ŋ -ŋ. (ŋ 6 #&Ěŋ* , ŋ #,Ě & ŋ &. ŋ )-./, ŋ ()-ŋ " (ŋ )ŋ ()-ĆŋĐ / ( )ŋ- ŋ * & ŋ ŋ& ŋ Ě & #)( -ŋ *,6 .# -ćŋ *),ŋ - Ě & , # (ŋ ŋ/( ŋ*)&#- 2/ &#Ě ,# -ŋ 3ŋ #!/, -ŋ *Ä &# -ŋ )')ŋ ąŋ - ŋ # &#4 ŋ ŋ & ŋ - 2/ &#Ě &&)-ąŋ ŋ 0 4ŋ ' ()-ŋ * , -ŋ ŋ " #Z( )& ŋ ( /., ąŋ - Ě . * (ŋ&)-ŋ)$)-ŋ ŋ-/-ŋ"#$)-Ąŋ ),ŋ 2/ &# ŋ ŋ& ŋ+/ ŋ&)-ŋ")' , -ŋ & ŋ 0 (. ( ŋ - ŋ #&., ąŋ ' ()-ŋ 3 ŋ.# ( (ŋ , ")đŋĢŋüúúýģĄŋ ' &ąŋ" # ( )ŋ #(. ŋ ŋ& ŋ'), &ŋ ( , v & ' (. ąŋ &!/()-ŋ 3ŋ ŋ & ŋ '# ŋ /( ŋ #0 ,-#Ě -* #)-ŋ &ŋ (., . (#'# (.)ŋ ŋ* , ŋ.) )-ĄŋĢ ģŋŋ 2.)Ćŋ ŋĠŋ ).)Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =
ûú ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂŋ
=
Ē ēąŋ ŋ 4F QVFEF Z EFCF NJSBS FO :PV5VCF MB PCSB EF 4FCBTUJBOP E "ZBMB 7BMWB RVF SFUSBUB B VO FODBOUBEPS USBOTH¢OFSP HVBZBRVJMFªP QFTF B TV EVSB IJTUPSJB FO VO WJBKF EF WVFMUB EF 1BSJT
ŋ A4PZ +B[[ FOWJ« BM FTUSFMMBUP B VOB DIJDB USBOTH¢OFSP RVJFO IPZ DPO BªPT iTPMP CVTDB DSFBS BDFQUBDJ«O F JHVBMEBE FO FTUF NVOEP NJFOUSBT FODVFOUSB TV GFMJDJEBE QFSTPOBMw TF EFTDSJCF FO MB S°CSJDB EF TV FYJUPTP DBOBM EF :PV5VCF
ŋ -PT NFEJPT JOUFSOBDJPOBMFT IBO TFHVJEP FTUB SVQUVSB B MP FTUBCMFDJEP MB CFMM¦TJNB ´OHFMB 1PODF IB TJEP DPSPOBEB IBDF QPDPT E¦BT DPNP .JTT 6OJWFSTF 4QBJO &MMB SFQSFTFOUBS BM QB¦T FO FM UPSOFP JOUFSOBDJPOBM BOUF PUSBT NVKFSFT EFM NVOEP
ŋ 5SBOTH¢OFSP DPO SBTHPT BOES«HJOPT GVF FTUSFMMB EF QBTBSFMBT NBTDVMJOBT Z GFNFOJOBT EF MBT GJSNBT N T QSFTUJHJPTBT DPNP +PIO (BMMJBOP P 1BVM (BVMUIJFS )BZ PUSPT DBTPT FO FTF NVOEP RVF BQVFTUB B VOB CFMMF[B TJO M¦NJUFT
ŋ ŋ ŋ /VFWB :PSL QPTU 4 DPO VOB D NBSB EPN¢TUJDB Z TJO HVJ«O FM EJSFDUPS TF BEFOUSB EVSBOUF BªPT FO MBT WJEBT ¦OUJNBT EF DVBUSP NVKFSFT BSUJTUBT Z BDUJWJTUBT USBOTH¢OFSP EF MB TVCDVMUVSB VOEFSHSPVOE EF MB DJVEBE 'VFOUF GJMNBGGJOJUZ DPN
ŋ -B DPOTUBOUF SVQUVSB EFM BSUJTUB TJHOJGJD« UBNCJ¢O FO TV NPNFOUP DSFBS FM HMBN SPDL Z QSFTFOUBS BM NVOEP TV BMUFS FHP ;JHHZ 4UBSEVTU FYUSBUFSSFTUSF BOES«HJOP DPO FM DVBM TF EFDMBS« BCJFSUBNFOUF CJTFYVBM FO NFEJP EF VOB SFDSFBDJ«O DPODFQUVBM Z BSU¦TUJDB JD«OJDB QBSB MB IJTUPSJB EFM SPDL
ŋ ŋ A5SBOTFYVBMJEBEFT "DPNQBªBNJFOUP GBDUPSFT EF TBMVE Z SFDVSTPT FEVDBUJWPT FT VO NBOVBM QBSB VOB TPDJFEBE N T TBOB EF 1MBUFSP 6TB UPEPT MPT FMFNFOUPT QFEBH«HJDPT EFTEF FM IVNPS MPT HS GJDPT MBT FUBQBT MB BDFQUBDJ«O EF MB GBNJMJB BEFN T EF PUSBT FYQFSJFODJBT SFBMFT
ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂ ûû
u ŋċŋ
., 0# -ŋ' 4 & -ąŋ& ŋŋ #(0 ( # (ŋ ŋ- ), -ŋ'/3ŋ (., . (# )ŋ,)'* ,ŋ&)-ŋ. Ä -ŋ3ŋ, #(0 (. ,ŋ &!/( -ŋ, . -ŋ ŋ )'# ćŋ* , ŋ -.)ąŋ- ŋ" ŋ , )ŋ/( ŋ . ( ( # ŋ#(. !, ), ŋ3ŋ*,) /( ' (. ŋ &# #)- Ą
5HFUHDU SURSXHVWDV FXOLQDULDV &ŋ ,. ŋ ŋ ) #( ,ŋ ,)Ě ' -ąŋ )&), -ŋ 3ŋ - ), -ŋ -)(ŋ &!/()-ŋ ŋ &)-ŋ . Ě & (.)-ŋ ŋ/( ŋ )'/(# ŋ+/ ŋ - ŋ, )() ,ŋ-/-ŋ'Ä&.#*& -ŋ ),v! ( -ŋ 3ŋ - ), -ąŋ *. ,ŋ & -ŋ.Z (# -ŋ., # #)( & -ŋ )(ŋ & -ŋ '6-ŋ 2* ,#' (. & -ąŋ .)Ě ' ,ŋ ,# -!)-ąŋ - ,ŋ , .#0)-ŋ 3ŋ *)-. ,ŋ ŋ&)ŋ(/ 0)Ąŋ
ŋ ) #( ŋ /-# (ŋ -ŋ/(ŋ0 ,Ě ,)ŋ ,. ąŋ /(ŋ )( *.)ŋ /- )ŋ * , ŋ #(#,ŋ & ŋ ' 4 & ŋ ŋ )( #' (.)-ŋ)ŋ#(!, # (Ě . -ŋ , *, - (. .#0)-ŋ ŋ 0 ,# -ŋ 4)( -ŋ ŋ/(ŋ'#-')ŋ* v-ąŋ)ŋ ŋ # , (. -ŋ * v- -ŋ )ŋ /&./, -ŋ (., ŋ -vąŋ -vŋ )')ŋ ŋ #0 ,-)-ŋ ') )-ŋ ŋ*, * , ,ŋ3ŋ*, - (Ě 9$5,('$' . ,ŋ&)-ŋ &#' (.)-Ąŋŋ ŋ /ŋ #&)-) v ŋ -ŋ/- ,ŋ3ŋ' 4Ě (O WRURQMLO VH PH]FOD FRQ XQ & -ŋ #(!, # (. -ŋ ŋ /(#0 ,Ě MXJR GH SLxD R GH OXOR -)-ŋ+/ ŋ* , (ŋ #-. (. -ąŋ (ŋ 0H]FODU MXJR GH IUHVD FRQ -)ŋ & ŋ ) #( ŋ ')& /& ,ŋ " ŋ JXDQiEDQD HV RWUD DOWHUQDWLYD )ŋ !, ( -ŋ & #)( -ŋ , Ě R XVDU OHFKH FRQGHQVDGD HQ XQD OLPRQDGD GH FRFR & -ŋ3ŋ' . ,# -ĄŋĢ ģŋ
)86,Ð1 &XDQGR VH TXLHUH PDULGDU DOJ~Q SODWR IXVLyQ VH GHEH HVWLPDU OD SURWHtQD SUHGRPLQDQWH OD LQWHQVLGDG GH ORV VDERUHV \ DURPDV DVt FRPR HO PpWRGR GH FRFFLyQ \ SHVR GHO SODWR
%(%,'$6 8QD EHELGD WDPELpQ VH SXHGH IXVLRQDU DGLFLRQDUOH KLHUEDEXHQD D XQ MXJR GH QDUDQMLOOD VH FRQYLHUWH HQ XQD H[SHULHQFLD FRPSOHWDPHQWH QXHYD SDUD HO SDODGDU
2.)Ćŋ ( , ŋ &. /&& ŋĠŋ ).)Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =
ûü ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂŋ
=
686+, '( 48,18$ 72)8 .,0&+, < 32//2 (KDOBAFBKQBP
ñ H EF QFDIVHB EF QPMMP ñ H EF RVJOVB CMBODB ñ H EF UPGV BIVNBEP WJOP TBM BDFJUF ñ QFQJOP Z FTQ SSBHPT ñ IPKBT EF BMHB ñ TBMTB EF TPKB Z LJNDIJ
ŋ 5SJUVSF FM LJNDIJ 3FTFSWF MB NJUBE Z DPMPRVF FM SFTUP KVOUP DPO MBT QFDIVHBT EF QPMMP 5BQF Z EFKF NBSJOBS FO MB OFWFSB VOPT NJOVUPT $PSUF FM UPGV KVOUP BM WJOP Z MB TBM $PMPRVF MB RVJOVB Z BEJDJPOF FM UPGV 6CJRVF GJOBT UJSBT EF QFQJOP B MP MBSHP QPOHB MPT FTQ SSBHPT DPDJOF BEIJFSB FM BMHB Z MB TBMTB EF TPKB FOSPMMF Z DPSUF
)86,Ð1 '( &+25,=26 < 385e 5Ô67,&2 (KDOBAFBKQBP
ñ $IPSJ[PT FO DVCPT ñ $FCPMMBT Z BKPT ñ 5PNBUF ñ 1BQBT DPDJOBEBT Z IVFWPT ñ "DFJUF ñ 4BMTB EF TPZB Z EF UPNBUF ñ 2VFTP TBM Z QJNJFOUB
ŋ $PSUF MPT DIPSJ[PT FO DVCPT NFEJBOPT MBT DFCPMMBT Z MPT BKPT FO DVCPT QFRVFªPT 1FMF Z UBKF FM UPNBUF &O VO TBSU¢O QPOHB DFCPMMBT Z BKPT DPO BDFJUF BHSFHVF MPT DIPSJ[PT BEJDJPOF MPT UPNBUFT MB TBMTB EF TPZB Z MB EF UPNBUF TBMQJNJFOUF 1SFQBSF VOB UPSUJMMB FTQBªPMB DPO IVFWPT Z QBQBT DPMPRVF MB NF[DMB BOUFSJPS Z RVFTP
$*8$&$7(6 5(//(126 (KDOBAFBKQBP
ñ BHVBDBUFT HSBOEFT ñ LH DBNBSPOFT QFRVFªPT ñ DFCPMMBT NBZPOFTB ñ TBMTB EF UPNBUF ñ +VHP EF MJNPOFT Z WJOBHSF ñ EJFOUFT BKP UPNJMMP Z TBM ñ $JMBOUSP Z IVFWPT EVSPT
ŋ $PDJOF MPT DBNBSPOFT .F[DMF FM KVHP EF MJN«O FM WJOBHSF MB DFCPMMB MB TBM Z MB QJNJFOUB MPT BKPT Z FM UPNJMMP 3FWVFMWB Z EFKF SFQPTBS QBSB &TDVSSJS Z NF[DMF DPO MB NBZPOFTB Z MB TBMTB EF UPNBUF $PSUF MPT BHVBDBUFT FO EPT TF RV¦UFMFT MB QFQB Z SFMM¢OFMPT 3PD¦FMFT FM DJMBOUSP Z FM IVFWP
ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂ ûý
u
# )$/ !)-ŋ. ' #Z(ŋ '/ -., (ŋ #0 ,! ( #
-ŋ* (. && -ŋ ŋ&)-ŋ #-*)-#.#0)-ŋ-)(ŋ &ŋ!, (ŋ&# (4)ŋ ŋ & ŋ -.Z.# ŋ3ŋ &ŋ* (- '# (.)ŋ ŋ 0 (4 ćŋ $ '*&)-ŋ ŋŋ ')ŋ &ŋ (., . (#'# (.)ŋ- ŋ*)( ŋ- ,#)ŋ (ŋ& ŋ*,6 .# Ą
# (ŋ - ŋ - ŋ +/ ŋ -. ŋ '*)ŋ -ŋ ")3ŋ )(-# Ě , )ŋ /()ŋ ŋ &)-ŋ '6-ŋ 0 (!/ , #-. -ŋ (ŋ &ŋ '/( )ąŋ ŋ " ")ŋ &!/()-ŋ ,v.# )-ŋ ŋ ,. ŋ )(. '*),6( )ŋ /!/, (ŋ +/ ŋ -)(ŋ +/# ( -ŋ - ŋ ' , (ŋ &)-ŋ'/- )-ŋ3ŋ& -ŋ ,v.# -ŋ -Ě */Z-ŋ ŋ/(ŋ -! -. ŋ ŋ& -ŋ 2Ě *, -#)( -ŋ -.Z.# -ŋ+/ ŋ* , Ě ,v (ŋ()ŋ ,ŋ'6-Ąŋ -ŋ#(. , Ě - (. ąŋ (ŋ - ŋ )(. 2.)ąŋ ŋ ŋ -/ŋ '#, ŋ -) , ŋ &ŋ !Z( ,)Ąŋ
/, ŋ - (#)ąŋĐ #(Z #& ąŋ& Ě .), ąŋ ! %ŋ 3ŋ ! ' ,ŋ ŋ #Ě # (đąŋ " ŋ /( ŋ #(. , - (. ŋ - & # (ŋ (ŋ & ŋ *6!#( ŋ 1 ŋ 111Ą & &)- .&! .Ą )'Ąŋ "vŋ - / ,#')-ŋ * ,-)( $ -ŋ ., (-!, -), -ŋ )')ŋ /" (#ąŋ ŋ Ē . ,ŋ 1 ,-Ćŋ (#!".-ŋ ) ŋ ." ŋ & ŋ */ &# ēĄŋ ŋ - ,#*Ě # (ŋ ŋ - (#)ŋ -ĆŋĐ (ŋ &ŋ /(#0 ,-)ŋ ŋ Ē . ,ŋ ,-ēŋ * Ě , ŋ -. ŋ #ŋ ' (#( ŋ ŋ& ŋ , 4 ŋ ." ,ąŋ& ŋ / &ŋ / ŋ 2 &/Ě
-#0 ŋ* , ŋ -. ŋ0# )$/ !)ŋ& (Ě 4 )ŋ (ŋ &ŋüúúýĄŋ && ŋ / ŋ (Ě ., ( ŋ )')ŋ #ąŋ * ,)ŋ ()ŋ */ )ŋ* - ,ŋ-/ŋ*,/ ŋ3ŋ && ŋ &ŋ )ŋ - /,)ŋ Ģ., (+/#&)-ąŋ / ŋ -)&)ŋ *),ŋ /(ŋ , .#.)ģĄŋ &ŋ $/ !)ŋ ./0)ŋ /(ŋ * +/ )ŋ Ē!&#. "ēąŋ " # ( )ŋ , ,ŋ ŋ &)-ŋ $/! ), -ŋ +/ ŋ && ŋ , ŋ #- Ě 2/ &ąŋ *),+/ ŋ ' (. (v ŋ , & Ě #)( -ŋ )(ŋ &ŋ*,). !)(#-. ŋ-#(ŋ #'*),. ,ŋ &ŋ !Z( ,)ąŋ &/ !)ŋ -.)ŋ- ŋ ,, !& ŋ* , ŋ+/ ŋ-)&)ŋ ./0# , ŋ/(ŋ#(. ,Z-ŋ,)'6(.# )ŋ )(ŋ * ,-)( $ -ŋ *,#( #* & -ŋ ' (#()-đĄŋ ŋ ŋ ' #Z(ŋ ()-ŋ && ' ŋ & ŋ . ( # (ŋ& ŋ* ,-)( $ ŋ ŋ # , ŋ ē )(#ąŋ ŋĒ --ŋ .ēąŋ -Ě ,#. ŋ (ŋ& ŋ*6!#( ŋ ŋ& ŋ+/ ŋ" Ě ')-ŋ, , ( # ąŋ )')ŋĐ/( ŋ #(0 -.#! ), ŋ 3ŋ ,+/ &)! ŋ ŋ/( ŋ, 4 ŋ &# (v! ( ŋ+/ ŋ()ŋ *)- ŋ !Z( ,)ŋ Ģ-vąŋ & 3 ,)(ŋ '/3ŋ # (ģąŋ * ,)ŋ v-# ' (. ŋ *, - (. (ŋ , . ,v-.# -ŋ Ě
' (#( -ąŋ * ,)ŋ ()ŋ #'*),. ŋ +/#Z(ŋ - ŋ -/ŋ * , $ ąŋ 3 ŋ +/ ŋ */ (ŋ , *,) / #,- ŋ )(ŋ / &+/# , ŋ-#(ŋ#'*),. ,ŋ(#ŋ-/ŋ , 4 ŋ(#ŋ-/ŋ!Z( ,)Ąŋ &ŋ$/! ),ŋ */ ŋ # #,ŋ -#ŋ ' (. ( ,ŋ /( ŋ , & # (ŋ ,)'6(.# ŋ )(ŋ &ŋ )' ( (. ŋ " * , ŋ )ŋ -)&)ŋ - ,ŋ '#!)-ąŋ )ŋ - ŋ ' (Ě ,&)ŋ ŋ& ŋ ,# ( 4)( đĄŋ (ŋ & ŋ # ( # ŋ # # (ŋ - ŋ - ŋ+/ ŋ &ŋ. ' ŋ ŋ!Z( ,)ŋ -ŋ '*&# )ŋ " -. ŋ #( #(#. -ŋ *)Ě
-# #&# -ąŋ )')ŋ - ŋ 0# (Ě # ŋ (ŋ &ŋ -)ŋ ŋ #) , ąŋ */ -ŋ -/ŋ *,). !)(#-. ŋ .# ( ŋ ,)' ( -ŋ )(ŋ ")' , -ąŋ '/Ě $ , -ŋ ŋ #( &/-)ŋ &# (v! ( -Ąŋ )ŋ ŋ Ē --ŋ .Ćŋ ( ,)' ēąŋ ()ŋ 2 (. ŋ ŋ *)&Z'# ŋ *),ŋ - ,ŋ'/3ŋ #, .)ąŋ -vŋ&)ŋ / (. ŋ
) &ŋ -.#&&)ŋ (ŋ 111Ą & Ě . $/ ! Ą )'Ąŋ 3ŋ '6-ŋ/(ŋ* ,-)( $ ŋ +/ ŋ " ŋ -. )ŋ "vŋ - ŋ &)-ŋ !&),#)-)-ŋ Ăúąŋ - ŋ ., . ŋ ŋ #, )ąŋ &ŋ ' (/ &ŋ ŋ Ē /* ,ŋ ,#)ŋ ,)-ŋ#(# # &ēąŋ&)ŋ - ,#Ě v ŋ )')ŋ/(ŋ(# )ŋ+/ ŋĐ*# (- ŋ +/ ŋ -ŋ /( ŋ (# đąŋ /(ŋ * ,-)Ě ( $ ŋ ., (-!Z( ,)ąŋ /(+/ ŋ -*/Z-ŋ - ŋ $ ŋ ŋ & )ŋ -. ŋ #(. , - (. ŋ - ,#* # (ŋ * , ŋ - ,ŋ& ŋĐ()0# ŋ ŋ )-"#đąŋ.) Ě 0v ŋ * , ŋ (ŋ &!/()-ŋ ')Ě ' (.)-ŋ )(ŋ/(ŋ- ,ŋ-#(ŋ!Z( ,)ŋ -#!( )ąŋ* - ŋ ŋ-/ŋ )&),ŋ,)- ŋ 3ŋ-/ŋ& 4)ŋ (ŋ& ŋ 4 ĄŋĢ ģ=
2.)Ćŋ ŋĠŋ ).)Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =
ûþ ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂŋ
=
ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂ ûÿ
& ,v
, " ŋŋ
&ŋ - #& ŋĒ / ( ŋ0#0 ŋ& ŋ #0 ,-# ēŋ- ŋ, &#4 ŋ &ŋ * - )ŋ #(ŋ ŋ- ' ( ŋ*),ŋ &ŋ (.,)ŋ #-. ,# )ŋ ŋ & ŋ #/ Ąŋ .#0#-. -ąŋ'# ' ,)-ŋ ŋ -. ŋ )'/(# ąŋ -./ # (. -ŋ3ŋ* ,-)( -ŋ (ŋ! ( , &ŋ ')-., ,)(ŋ-/ŋ *)3)ŋ ŋ& ŋ&/ " ŋ*),ŋ& ŋ +/# Ą
2.)Ćŋ ŋĠŋ ).)Ćŋ ,( ( )ŋ " )ąŋ &ŋ &Z!, )ŋĠŋ =
ûĀ ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂŋ
=
ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂ ûā
u ŋ ĄĄĄ
- / , ŋ . && -ŋŋ &ŋ'/( )ŋĒ , )v,#-ēŋ - #& -ąŋ # -. -ŋ3ŋ, #0#( # #)( -ŋ (ŋ &ŋ'/( )ŋ()ŋ #'*# (ŋ0 ,ŋ& ŋ*, ) /* (. ŋ-#./ # (ŋ ŋ& ŋ+/ ŋ-#!/ ŋ -)' .# ŋ& ŋ )'/(# ŋ ŋ (ŋ'/ ")-ŋ* v- -Ą
u ŋ
-ŋ *,#' , -ŋ ' , " -ŋ &ŋ ,!/&&)ŋ 3ŋ * , ŋ )(' '), ,ŋ -.)-ŋ" ")-ŋ / ,)(ŋ (ŋûăāúŋ (ŋ / 0 ŋ ),%ŋ 3ŋ (ŋ )-ŋ 5(! & -Ąŋ &ŋ üĂŋ ŋ $/(#)ŋ ŋ ûăĀăąŋ & ŋ , (ŋ (4 ( ŋ / ŋ'6-ŋ*)*/& ,ŋ*),ŋ, # #,ŋ ŋ &# (. -ŋ ! 3-ąŋ ., (- 2/ & -ąŋ Ē , !ŋ +/ (-ēĄŋ (ŋ , ( #- )ŋ -ŋ )., ŋ #/ ŋ# (# ŋ*),ŋ-/ŋ&/ " ŋ*),ŋ& ŋ #0 ,-# Ąŋ
ŋ ŋ -. ŋ .#0#-. ąŋ &v ,ŋ &ŋ , (. ŋ ŋ # , # (ŋ 3ąŋ -) # &#-. ŋ3ŋ #- 2/ &ąŋ , ŋ )() # ŋ )')ŋĒ )." ,ŋ) ŋ ,# ēŋĚĒ , ŋ &ŋ ,!/&&)ēĚŋ3ŋ / ŋ/( ŋ ŋ& -ŋ' 3), -ŋ *, /,-), -ŋ &ŋ ')0#'# (.)ŋ ")')- 2/ &ŋ (ŋ -. )-ŋ (# )-ąŋ )& ), ( )ŋ (ŋ & ŋ 2* (-# (ŋ ŋ -. ŋ & , # (ŋ &ŋ, -.)ŋ &ŋ'/( )Ą
ŋ ŋ ŋ (ŋûăāĂąŋ &ŋ ,.#-. ŋ #& ,.ŋ % ,ŋ"#4)ŋ &ŋ #- )Ąŋ ŋ )&),ŋ &ŋ , )v,#-ŋ, *, - (. ŋ& ŋ# )&)!v ŋ &ŋ ,!/&&)ŋ 3Ąŋ ! (. ŋ #&/-., ŋ & ŋ - 2/ &# ćŋ &ŋ ( , ($ ąŋ & ŋ - ( # (ćŋ &ŋ ' ,#&&)ąŋ & ŋ &/4ŋ &ŋ -)&ćŋ &ŋ 0 , ąŋ & ŋ ., (+/#&# ŋ3ŋ& ŋ( ./, & 4 ćŋ &ŋ./,+/ - ąŋ& ŋ' !# ŋ3ŋ &ŋ ,. ćŋ &ŋv( #!)ąŋ ,')(v ćŋ3ŋ &ŋ0#)& . ąŋ& ŋ -*#,#./ &# Ą
ŋ ŋ ŋ
ŋ "#-.),# ŋ , # (. ŋ / (. ŋ (ŋ -/-ŋ ( +/ & -ŋ ŋ !, ( -ŋ * (- ), -ąŋ ,.#-. -ŋ ŋ #(. & ./ & -ŋ /3 ŋ ) , ŋ " ŋ -# )ŋ ., - ( (. ŋ * , ŋ &ŋ '/( )ćŋ *),ŋ $ '*&)ąŋ ), ŋ 3,)(ąŋ - ,ŋ #& ąŋ #,!#(# ŋ )& ąŋ ( 3ŋ ,")&ąŋ ,# ŋ "&)ąŋ # " &ŋ )/ /&.ąŋ ,/' (ŋ *). ąŋ , # ŋ , /,3ąŋ (., ŋ).,)-Ą
ŋ ŋ ŋ
ŋ , 0#-. ŋ Ē ))( &3ŋ & ( .ēŋ - ŋ &ŋ )ŋ * - )ŋ &)-ŋ -.#()-ŋ '6-ŋ ! 3ŋ ,# ( &3ŋ &ŋ '/( )ąŋ (., ŋ &&)-ŋ -.6(ŋ )* (" !/ ąŋ #( ' , ćŋ / 0 ŋ & ( ćŋ ),)(.)ąŋ ( 6Ćŋ &'ŋ *,#(!-ąŋ -. )-ŋ (# )-ćŋ #.! -ćŋ -* ćŋ ,&v(ąŋ & ' (# ćŋ v .")-ŋ ċŋ 3%)()-ąŋ , # ćŋ / 0 ŋ ),%ąŋ -. )-ŋ (# )-ćŋ #%# 0#%ąŋ -& ( # ćŋ3ŋ )(. 0# )ąŋ ,/!/ 3Ą
ŋ
ŋ *. # (ŋ ŋ & ŋ )'/(# ŋ ")')- 2/ &ŋ -ŋ '/ ")ŋ'6-ŋ '*&# ŋ+/ ŋ" ŋ. (ŋ-)&)ŋ # 4ŋ )-Ąŋŋ ,)ŋ Ä(ŋ " 3ŋ āüŋ * v- -ŋ +/ ŋ ,#'#( &#4 (ŋ & -ŋ , & #)( -ŋ- 2/ & -ŋ (., ŋ* ,-)( -ŋ &ŋ'#-')ŋ- 2)Ąŋ
ŋ * ( ŋ ŋ '/ ,. ŋ * , ŋ & -ŋ , & #)( -ŋ ")')- 2/ & -ŋ -.6ŋ 0#! (. ŋ (ŋ ) ")ŋ -. )-ąŋ (., ŋ &&)-ŋ ,6(ąŋ , # ŋ / vąŋ ' (ŋ3ŋ / 6(Ą
ûĂ ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂŋ
=
ŋ
ŋ")')- 2/ &# ŋ -ŋ#& ! &ŋ (ŋ , ŋ ŋĂúŋ* v- -ŋ3ŋ /(ŋ.). &ŋ ŋüúŋ* v- -ŋ 2#! (ŋ& ŋ -. ,#&#4 # (ŋ ŋ& -ŋ * ,-)( -ŋ ., (-!Z( ,)ŋ * , ŋ )(- !/#,ŋ &ŋ , )() #'# (.)ŋ & ! &ŋ ŋ -/ŋ # (.# ŋ ŋ !Z( ,)ćŋ * - ŋ ŋ .) ŋ -. ŋ ' & ąŋ " (ŋ &)!, )ŋ #'*),. (. -ŋ ' #)-ŋ (ŋ& ŋ& 3 -ŋ3ŋ &ŋ* (- '# (.)ąŋ& ŋ&/ " ŋ-#!/ Ą
ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ & (ŋ /,#(!ŋŋ / ŋ/(ŋ' . '6.# )ŋ ,#.6(# )ŋ+/ ŋ 3/ ŋ ŋ - # , ,ŋ&)-ŋ #!)-ŋ ŋ&)-ŋ- , .)-ŋ( 4#-ŋ /, (. ŋ& ŋ ŋ / ,, ŋ /( # &ąŋ / ŋ )( ( )ŋ *),ŋ #( ( # ŋ !, 0 ŋ., -ŋ' (. ( ,ŋ, & #)( -ŋ )(ŋ/(ŋ")' , ŋ ŋûăŋ )-ąŋ (ŋ ûăÿüćŋ '6-ŋ . , ąŋ / ŋ -., )ŋ +/v'# ' (. ŋ3ŋ- ŋ-/# # ŋ )(ŋ # (/,)ŋ (ŋûăÿþĄ
ŋ Y ŋ
ŋ*,#' , ŋ' , " ŋ*),ŋ& ŋ&/ " ŋ &ŋ , ")ŋ ŋ&)-ŋ ")')- 2/ & -ŋ / ŋ (ŋ ûăāúĄŋ / )ŋ +/ ŋ -* , ,ŋ üýŋ )-ŋ '6-ŋ * , ŋ +/ ŋ ./0# - ŋ &/! ,ŋ & ŋ *,#' , ŋ ' (# -. # (ŋ &Z- # Ąŋ / ŋ (ŋ ,#&ŋ ŋ ûăăýŋ 3ŋ & ŋ )(0) ŋ Ē -ŋ - # ( -ŋ (! ), -ēĄŋ / # ,)(ŋ üúĄúúúŋ'/$ , -ŋ ŋ& ŋ )'#.#0 Ą
ŋ ŋ (. ( ,ŋ , & #)( -ŋ ")')- 2/ & -ŋ / ŋ &#.)ŋ (ŋ (!& . ,, ŋ3ŋ & -ŋ" -. ŋûăĀāąŋ (ŋ - ) # ŋ" -. ŋûăĂúŋ 3ŋ (ŋ ,& ( ŋ &ŋ ),. ŋ" -. ŋûăĂüĄŋ (ŋüúûýąŋ& ŋ, #( ŋ - &ŋ ŋ )( # ŋ &ŋ* , (ŋ &ŋ' . '6.# )ŋ /,#(!ąŋ *)-. ,#),' (. ąŋŋ& ŋ 3ŋ /,#(!ŋ" ŋ* ,'#.# ŋĐ#( /&.)-ŋ ),' & -đŋ ŋþăĄúúúŋ* ,-)( -ŋ )( ( -ĄŋĢ ģ
ŋ ŋ ŋ &ŋ v ŋ &ŋ ,!/&&)ŋ 3ŋ ŋ )ŋ /&)ŋ (ŋ , -#&ŋ -.6ŋ )(-# , )ŋ &ŋ '6-ŋ !, ( ŋ &ŋ '/( )Ąŋ (ŋ ûăăāŋ * ( -ŋ, # v ŋ ŋüĄúúúŋ* ,.# #* (. -ŋ3ŋ")3ŋ (ŋ v ŋ- ŋ / (. (ŋ*),ŋ'#&&)( -Ąŋŋ (ŋüúúĀąŋ )(-#!/# ŋ &ŋ ), ŋ /#(( --ŋ &ŋ & ,! ,ŋ ŋ , ŋ ŋ üēÿăúĄúúúŋ * ,-)( -ŋ (ŋ -/-ŋ && -ŋ * , ŋ & ŋ & , # (Ą
ŋ ŋ ŋ ŋ ),ŋ & ŋ ' 3),ŋ #(. !, # (ŋ ŋ &)-ŋ ")')- 2/ & -ąŋ & -ŋ ' , -ŋ )' , # & -ŋ" (ŋ* , # )ŋ &ŋ'# )ŋ ŋ" & ,ŋ &ŋ . ' ŋ3ŋ-)(ŋ'/ " -ŋ& -ŋ+/ ŋ- ŋ/( (ŋ* , ŋ&/ " ,ŋ*),ŋ-/ŋ /- Ąŋ -. ŋ )ąŋ ,#)-ŋ 3ŋ "1 ** -ŋ " (ŋ # # )ŋ * .,) #( ,ŋ &ŋ v ŋ &ŋ ,!/&&)ŋ 3ŋ (ŋ ,# Ąŋ (., ŋ &)-ŋ *)3)-ŋ - ŋ ( / (., ŋ &ŋ ŋ -)&/.ŋ ) % ąŋ +/ ŋ #( &/-)ŋ *. ŋ-/-ŋ ). && -ŋ (ŋ- &ŋ ŋ )'*,)'#-)Ą
ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂ ûă
/Zŋ- ,6ŋ ŋ-/ŋ- ' ( ŋ &ŋüûŋ ŋ' ,4)ŋ &ŋûăŋ ŋ ,#&
ŋ &ŋüúŋ ŋ ,#&ŋŋ &ŋüúŋ ŋ' 3)
&T MB PDBTJ«O QBSB FGFDUVBS DBNCJPT QPTJUJWPT Z SFTPMWFS BTVOUPT EFM QBTBEP UBOUP FO VO TFOUJEP FNPDJPOBM DPNP NBUFSJBM &RVJMJCSF MBT DJSDVOTUBODJBT GBNJMJBSFT TPDJBMFT Z QSPGFTJPOBMFT
&T IPSB EF JS B QPS TVT PCKFUJWPT QFSP OP UPNF EFDJTJPOFT QPS JNQVMTP &T DVFTUJ«O EF FMFHJS CJFO DPO RVJ¢O Z D«NP TF DPNVOJDB B E«OEF WJBKBT RV¢ IBDFT FO UPEPT MPT NCJUPT
ŋ &ŋüýŋ ŋ$/&#)ŋŋ &ŋüüŋ ŋ !)-.)
ŋ &ŋüýŋ ŋ !)-.)ŋŋ &ŋüüŋ ŋ- *.# ' ,
6OB PQPSUVOJEBE TF QSFTFOUB DPNP DMBWF QBSB UPEP DVBOUP UFOHB RVF WFS DPO MB DPNVOJDBDJ«O JOUFSDBNCJP OFHPDJP QMBOFT BHFOEBT F JEFBT )BCS RVF FTUBS NVZ BMFSUB Z QFOTBS S QJEP
&T UJFNQP EF DSFDFS KVOUP B MPT EFN T EF DPPQFSBS P QBSUJDJQBS FO QSPZFDUPT DPNVOFT 6OB FUBQB B VOB OVFWB EJO NJDB FO TVT SFMBDJPOFT QFSTPOBMFT QBSB USBFS OVFWBT BMJDJFOUFT QPTJUJWBT
ŋ &ŋüüŋ ŋ()0# ' , ŋŋ &ŋüûŋ ŋ # # ' ,
ŋ &ŋüüŋ ŋ # # ' , ŋ &ŋûăŋ ŋ ( ,)
5JFNQP EF SFGMFYJPOBS TPCSF MP RVF EBT Z SFDJCFT FO VO TFOUJEP FNPDJPOBM .PNFOUP BQSPQJBEP QBSB MB DBUBSTJT Z MB USBOTGPSNBDJ«O FOGPDBEP B MB NFKPSB QFSTPOBM Z EF SFMBDJPOFT
&T MB PDBTJ«O EF MVDIBS QPS FM EFTBSSPMMP EF TVT IBCJMJEBEFT Z QPUFODJBS TVT SFDVSTPT 4J OP BQSPWFDIB FTUBT FOFSH¦BT QPES¦B VTUFE BUSBWFTBS VO UJFNQP EF HBTUPT FYBHFSBEPT
üú ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂŋ
=
Y ŋ &ŋüûŋ ŋ' 3)ŋŋ &ŋüúŋ ŋ$/(#)
5 ŋ &ŋüûŋ ŋ$/(#)ŋŋ &ŋüüŋ ŋ$/&#)
&T MB PQPSUVOJEBE QFSGFDUB QBSB TV DSFDJNJFOUP JOUFMFDUVBM P FTQJSJUVBM 5JFNQP EF DPOUSBTUBS MP RVF DPOPDF DPO MP RVF BQSFOEF MP RVF TBCF DPO MP RVF FTU¢ EFTDVCSJFOEP
5JFOF RVF DPOUSPMBS MPT HBTUPT %FCF EFGJOJS MP RVF RVJFSF Z MP RVF OP ZB RVF BIPSB UPEB EFDJTJ«O P DBNCJP EF QMBOFT QPES¦B UFOFS VOB USBTDFOEFODJB NBZPS EF MP IBCJUVBM
ŋ &ŋüýŋ ŋ- *.# ' , ŋŋ &ŋüüŋ ŋ) ./ , ŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋ
ŋ &ŋüýŋ ŋ) ./ , ŋŋ &ŋüûŋ ŋ()0# ' ,
$¢OUSFTF FO MPT PCKFUJWPT JNQPSUBOUFT FT NPNFOUP EF QPUFODJBS TVT SFDVSTPT Z IBCJMJEBEFT &T MB IPSB EF SFEFGJOJS VO OVFWP OPSUF F JODMVTP EF OVFWBT BTQJSBDJPOFT RVF JNQMJDBS O NVDIBT DPTBT
&T UJFNQP EF QPOFS FOFSH¦BT FO UPEP DVBOUP UJFOF RVF WFS DPO FM IPHBS MB GBNJMJB Z MB WJWJFOEB FTUBCMFDFS VO EJ MPHP FO BTQJSBDJPOFT QSPGFTJPOBMFT Z MBT DJSDVOTUBODJBT GBNJMJBSFT
ŋ &ŋüúŋ ŋ ( ,)ŋŋ &ŋûĂŋ ŋ , ,)
ŋ &ŋûăŋ ŋ , ,)ŋŋ &ŋüúŋ ŋ' ,4)
%FCF QFOTBS FO TV TBMVE Z TV TJUVBDJ«O MBCPSBM Z MBT PCMJHBDJPOFT DPUJEJBOBT 0QPSUVOJEBE QBSB EFTQMFHBS MB DSFBUJWJEBE Z BEFN T QSPHSFTBS FO TVT BTQJSBDJPOFT FDPO«NJDBT Z QSPGFTJPOBMFT
&T MB PDBTJ«O EF IBDFS BMH°O DVSTJMMP BQSFOEFS BMHP OVFWP TBDBS CSJMMP B TVT BGJDJPOFT P QPUFODJBS TVT IBCJMJEBEFT "IPSB FT DVBOEP EFCF DPOGJBS FO VTUFE FO TV JOTUJOUP Z FO TVT FOFSH¦BT QBSB DSFDFS
ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂ üû
Yŋ
$PNQBSUJS EJGFSFOUFT FTQBDJPT RVF JOWPMVDSBO DVMUVSB Z BSUF FT VOB FYDFMFOUF PQDJ«O QBSB GPSUBMFDFS MPT MB[PT FOUSF BNJHPT Z GBNJMJB QPS FTUP QSFTFOUBNPT VOB WBSJFEBE EF FWFOUPT QBSB EJTGSVUBS . T JOGPSNBDJ«O FO FM 'BDFCPPL EF -B 1MVNB
$6-563" Ćŋ ŋ ŋ A#SVUB NVFTUSB B VOB NVKFS B RVJFO MF SPNQFO FM DPSB[«O Z CVTDB VOB OFDFTBSJB EFTJOUPYJDBDJ«O QBSB DPOWFSUJSTF FO MB WP[ EF NVDIBT
.É4*$"
ŋ
ŋ ŋ ŋĞŋ ŋ Č ŋ %+ 8 -% DPNP BSUJTUB JOWJUBEP FTUBS FO $VFODB TF USBUB EF VO QSPEVDUPS GSBOD¢T QSFTJEFOUF EF DMVCFT DPNP $JSDP-PDP DPO N T EF BªPT EF USBZFDUPSJBĄ ŋ
ñ +RD>O 3FQ°CMJDB 4VS 1SFTJEFOUF $«SEPWB Z )FSNBOP .JHVFM ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ñ +RD>O 3FTUBVSBOUF $JUZ 7JFX 3FTUP #BS 5VSJ ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ŋ ŋ ŋŋ &T VOB QSPQVFTUB EFM BSUF FTD¢OJDP FO MB RVF QPS NFEJP EF VO BOUJGB[ RVF DVCSF DPNQMFUBNFOUF MPT PKPT EFKBNPT EF MBEP MB WJTUB QPS VO NPNFOUP
ŋ 5 ŋ 6OP EF MPT NFKPSFT FYQPOFOUFT EF MB N°TJDB IJQ IPQ DPNQBSUJS UPEPT TVT ¢YJUPT EF FTUF BSUF Z FTUBS BDPNQBªBEP EF WBSJPT FYQPOFOUFT EF HSBO DBMJEBE
ŋ
ŋ
ñ +RD>O 3FQ°CMJDB 4VS 1SFTJEFOUF $«SEPWB Z )FSNBOP .JHVFM ñ 'LO> ñ %B@E> Z EF KVMJP
ñ +RD>O 1SPIJCJEP $FOUSP $VMUVSBM DBMMF -B $POEBNJOF ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ŋ ŋ *OWJUB B TFS QBSUF BDUJWB DPO MB PCSB FO FM EFTBSSPMMP Z FNQPEFSBNJFOUP EFM FTQBDJP Q°CMJDP EF MB DJVEBE EFOUSP EFM 1BSRVF -B -JCFSUBE QS«YJNP B JOBVHVSBSTF
ŋ ŋ ŋ &M JD«OJDP -VJT #VªVFM FO QBOUBMMB HJHBOUF DPO VO GJMNF TPCSF EFMJODVFOUFT KVWFOJMFT RVF WJWFO EF NBOFSB WJPMFOUB Z FO NFEJP EF DS¦NFOFT FO .¢YJDP
ŋ
ŋ
ñ +RD>O $JOUVS«O 7FSEF "MDBME¦B EF $VFODB ñ 'LO> ñ %B@E> BM EF KVMJP
ñ +RD>O -B (VBSJEB .BSJTDBM -BNBS Z -VJT 1BVUB ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
üü ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂŋ
=
'".*-*" ".*(04
ŋ ŋ ŋ "QSFOEF UPEP TPCSF HFSNJOBDJ«O EF TFNJMMBT TVT QSPQJFEBEFT QSFQBSBDJPOFT Z N°MUJQMFT VTPT &M UBMMFS TF EFTBSSPMMBS DPO EFNPTUSBDJPOFTĄ
&7&/504
ŋ
ŋ ŋ ŋ $VSTPT FO &TDVFMB /VFWB &YQSFTJ«O QBSB BQSFOEFS EJWFSTPT SJUNPT FO IPSBSJPT EJGFSFOUFT QBSB RVF MPT N T QFRVFªPT EFM IPHBS FTU¢O FO NPWJNJFOUP ŋ
ñ +RD>O ;PPDJFEBWFH CBKBEB EF &M 1BES«O ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ñ +RD>O "W (PO[ MF[ 4V SF[ Z "WFOJEB 3BZPMPNB ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ŋ ŋû &T VO DPOKVOUP EF DFOBT FO RVF FM IJMP DPOEVDUPS FT VOB DPDJOB MJCSF EF GVFHP DPDJOB WJWB P SBX GPPE DPNCJOBEB DPO PUSB GPSNB EF BSUF JEFB EF 1B°M 'MPSFT ŋ ŋ
ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ 4FMFOB (JMEB Z 4IBSPO SFDJCJS O VO USJCVUP DPO MB CBOEB EFM DVNCJ«O FO WJWP DPO UPEPT MPT ¢YJUPT USPQJDBMFT EF BZFS IPZ Z TJFNQSF ŋ ŋ
ñ +RD>O %JOJOH 3PPN $BMMF -BSHB Z 4BOUB 5FSFTB ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ñ +RD>O 3FQ°CMJDB 4VS 1SFTJEFOUF $«SEPWB Z )FSNBOP .JHVFM ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ &TQBDJP QBSB SFGMFYJPOBS TPCSF FM VTP Z BQSPQJBDJ«O EF MB JNBHFO B QBSUJS EF MB FYQPTJDJ«O EF "OB 7FMB MPT TBCFSFT Z SFQSFTFOUBDJ«O MPDBM BOUF VOB NJSBEB DS¦UJDB
ŋ ŋ ŋ 1SJNFSB DBSSFSB D¦DMJTUJDB VSCBOB A$JOUVS«O 7FSEF FONBSDBEB FO FM FKF EF BDDJ«O A$BSSJMFT QBSB CJDJDMFUBT B EFTBSSPMMBSTF FO MB SFE EF DJDMPW¦BT ŋ ŋ
ŋ ñ +RD>O .VTFP EF "SUF .PEFSOP .BSJTDBM 4VDSF Z $PSPOFM 5 MCPU ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ñ +RD>O 1BSRVF &M 1BSB¦TP "W EFM 1BSB¦TP ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂ üý
ŋ ŋ
=
&/-., # (Ćŋ # ()& ŋ 64+/ 4ŋĠ Ćŋ " ( Ą( .Ğ # ()& Ě)& ŋĠŋ =
üþ ŋĠŋ ŋĠŋúĂĄúāĄûĂŋ