/ ( ล ฤ ล / ),ล ฤ ย )ล รผฤ ล ฤ ล # #ย (ล ฤพล ฤ รฟรฝ
รปรฟฤ รบฤ ฤ รปฤ
==
ล ล ฤ ล ล ล ล ( ล , /* , #ย (ล 3ล */ -. ล (ล 0 &),ล ล &)ล " ")ล ล ' ()ฤ ล )(ล - ล (ล )() #'# (.)-ล ., # #)( & -ฤ ล - ล -/-ล ),' -ฤ ล . 2./, -ล 3ล - ), -ล ร (# )-ฤ ล รปรบฤ รปรป
ÃĆŋ#*&/7&/*%04 " -" 3&7*45" %& -" .6+&3
ŋ, 0)&/ # (ŋ#( /-.,# &ŋŋ#(# # ŋ (ŋ& ŋ- !/( ŋ'#. ŋ &ŋ-#!&)ŋ ŋ (ŋ (!& . ,, ŋ3ŋ /, ŋ" -. ŋ*,#( #*#)-ŋ &ŋ Ąŋ - ŋ (.)( -ąŋ &ŋ'/( )ŋ ' # ŋ-/ŋ,)-.,)ąŋ3ŋ&)-ŋ*,) -)-ŋ ŋ*,) / # (ŋ ,v (ŋ/(ŋ0/ & )ŋ")3ŋ - /( )ŋ )(ŋ& ŋ, 0)&/ # (ŋ. ()& !# ćŋ-#(ŋ ' ,!)ąŋ (ŋ' #)ŋ ŋ - ŋ0)Ě ,6!#( ŋ ŋ 0 ( ŋ 3ŋ ' #)ąŋ )(-. (. ' (. ŋ & ŋ "/' (# ŋ " ŋ . (# )ŋ -/ŋ * -)ŋ* , ŋ, & 2#)( ,ŋ (ŋ +/ &&)ŋ+/ ŋ- ŋ! ( ŋ3ŋ +/ &&)ŋ+/ ŋ- ŋ*# , Ąŋ -. ŋ # # (ŋ */ -. ŋ ŋ* (- ,ŋ (ŋ& ŋ &# ŋ ŋ& ŋ0# ąŋ &ŋ, !, -)ŋ ŋ& -ŋ., # #)( -ąŋ & -ŋ, v -ąŋ &ŋ #- ,/. ŋ3ŋ& ŋ0 &), # (ŋ ŋ +/ &&)ŋ" ")ŋ ŋ' ()ąŋ )(ŋ*,) -)-ŋ '/ " -ŋ0 -ŋ'6-ŋ& (.)-ąŋ'6-ŋ )-.)-)-ŋ* ,)ŋ )(ŋ'/ ")ŋ-#!(# # )ąŋ()ŋ-)&)ŋ (ŋ &ŋ*& ()ŋ# v&# )ŋ)ŋ" (# )ąŋ. ' #Z(ŋ (ŋ, & # (ŋ )(ŋ& ŋ( ./, & 4 ąŋ )(ŋ& ŋ ' ( , ŋ ŋ )'*, ( ,ŋ&)ŋ+/ ŋ()-ŋ,) ąŋ ŋ()-).,)-ŋ'#-')-ŋ3ŋ ŋ& ŋ-) # Ąŋ - ŋ &ŋ )( *.)ŋ ŋ&)ŋ ,. - ( &ŋ- ŋ*/ (ŋ" ,ŋ'Ä&.#*& -ŋ& ./, -Ćŋ*),ŋ/(ŋ & )ąŋ -.6(ŋ& -ŋ , #)( -ŋ -.Z.# -ŋ3ŋ*)*/& , -ąŋ ŋ/(ŋŋ* .,#')(#)ŋ0#0)ŋ* ,)ŋ (ŋ,# -!)ćŋ3ŋ*),ŋ).,)ąŋ/( ŋ, 0#-# (ŋ ŋ& -ŋ*,6 .# -ŋ ŋ )(-/')ŋ, -*)(- & ŋ )& !# ŋ3ŋ-) # &' (. ąŋ0#( /& -ŋ-# '*, ŋ )(ŋ& -ŋ# (.# -ŋ&) & -ąŋ-#(ŋ * , ,ŋ &ŋ(),. ŋ (ŋ, & # (ŋ )(ŋ& ŋ( -# ŋ ŋ, #(0 ( # (ŋ* , ŋ-/ŋ-/* ,0#Ě 0 ( # ŋ (ŋ' #)ŋ ŋ/(ŋ'/( )ŋŋ!&) &#4 )Ąŋŋ ŋ# ŋ ŋ*,)!, -)ŋ)ŋ 0)&/ # (ŋ " ŋ-# )ŋ3 ŋ '*&# ' (. ŋ .# ŋ3ŋ ,#.# ąŋ")3ŋŋ& ŋ. ( ( # ŋ -ŋ()ŋ $ ,- ŋ )(0 ( ,ŋ*),ŋ& ŋ*/ &# # ŋ*)&v.# ŋ)ŋ ŋ' , )ąŋ* , ŋ0)&0 ,ŋ ŋ& ŋ-) , (v ŋ &#' (. ,# ąŋ ŋ& ŋ , # (ŋ -.Z.# ąŋ ŋ& ŋ #-# (ŋ )(ŋ#(. &#! ( # ŋ ,v.# ĄŋĢ ģŋ
Y
#= #FOB@QLO $AFQLOF>I %BOK>KAL +>OBK>P 2R?AFOB@QLO $AFQLOF>I )R>K />?IL 5FKQFJFII> &BOBKQB &BKBO>I ,>OQE> ,LK@>VL & "LBAFQLO> KDBIBP ,>OQ KBW # "LK@BMQL &O CF@L ">OILP /OL> L % 7>SFBO /B > , ,>NRBQ>@F K 'BKOV />RQ> (IRPQO>@FLKBP ?BI "BS>IILP /R?IF@FA>A V 5BKQ>P 2RP@OFM@FLKBP $UQ
/LOQ>A> $I @LKQBKFAL AB ILP >OQ @RILP BP @OFQBOFL AB PRP >RQLOBP V KL OBMOBPBKQ> KB@BP>OF>JBKQB I> MLPF@F K AB I> 1BSFPQ>
ü ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂŋ
-(". $I 3FBJML
=
þ
ÿ
5 ŋ ,'6(ŋ )$ ąŋ ,. - ()ŋ ŋ &ŋ && ąŋ+/# (ŋ )( #)( ŋ&)-ŋ , . -ŋŋ +/ ŋ /, (. ŋ Z -ŋ " (ŋ/- )ŋ& -ŋ ")& -ŋ / ( ( -Ćŋ-/ŋ -* # &ŋ .Z (# ŋ3ŋ-/ŋ0 &),Ą
Ā
ûü ûý u , -ŋ, . -ŋ- ( #&& -ŋ '/ -., (ŋ+/ ŋ*, * , ,ŋŋ &#' (.)-ŋ (ŋ - ŋ -ŋ/(ŋ , ")ŋ ŋ& ŋ0# ŋ- ( Ąŋŋ
ā
ċ ( ŋ, & 2# (ŋ-) , ŋ& -ŋ )( -ŋ )& !# -ŋ3ŋ -) # & -ŋ ŋ *)3 ,ŋ *,) / .)-ŋ" ")-ŋ / , ŋ ŋ& ŋ#( /-.,# Ąŋ (ŋ && ' )ŋ &ŋ )' , #)ŋ $/-.)ŋ3ŋ )(- # (. Ą
Ă ă ċ
,!/' (. # (ŋ-) , ŋ &ŋ/-)ŋ ŋ&)-ŋ'),. & -ŋ *&6-.# )-ŋ3ŋ/(ŋ (6&#-#-ŋ ŋ& -ŋ ( ,' -ŋ -) # -ŋ ŋ -.)-ŋ )(ŋ (/ -.,)ŋ 2* ,.)ąŋ &ŋ ) .),ŋ ,# )ŋ50#& Ąŋ
ûþ u *&# #)( -ŋ+/ ŋ /( #)( (ŋ* , ŋ& ŋ )(- ,0 # (ŋ ŋ/(ŋ '/( )ŋ '#! & ŋ - ŋ & ŋ*,) / # (Ąŋ , -ŋ $ '*&)-ŋ#(-*#, ), -Ćŋŋ # -ŋ ,. - ( & -ąŋ #(# # .#0 ŋ / .),# ( ćŋ /ŋ )'*, ' 2ąŋ/( ŋ .# ( ŋ ŋ!, (ŋ - & ŋ3ŋ 0#-# (ćŋ3ŋ %#ŋ #,ŋ , ąŋ.# ( ŋ ŋ )' , #)ŋ$/-.)ŋ&) &Ąŋ
ûú ûû ,. - (v ŋ (ŋ,# -!)ąŋ&)-ŋ Ä&.#')-ŋ &ŋ) # #)Ćŋ/(ŋ *& ()ŋ-) , ŋ &ŋ* -)ŋ &ŋ .# '*)ŋ3ŋ +/ && -ŋ )- -ŋ +/ ŋ*)-# & ' (. ŋ '/ , (ŋ )(ŋ-/-ŋ , ), -ŋ ŋ(#0 &ŋ&) &Ąŋ
ûĂ ûă u ŋ ĄĄĄ &ŋ'/( )ŋ-#' &# )ŋ- ŋ )(-.,/3 ŋ ŋ' ()Ąŋ +/vąŋ /,#)-# -ąŋ '#.)-ŋ3ŋ ,. - (v -Ą
ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂ ý
5 ŋ Ć (&3.´/ -0+"
Đ (. -ŋ ŋ- ,ŋ), , ąŋ +/#- ŋ- ,ŋ'Ä-# )đ
& 0 ŋ'6-ŋ ŋÿÿŋ )-ŋ (ŋ &ŋ) # #)ŋ &ŋ+/ ŋ- ŋ0#( /& ŋ - ŋ$)0 (ąŋ )(ŋ' -.,v ŋ' (.# ( ŋ &ŋ' ( $)ŋ ŋ& ŋ .Z (# ąŋûúúŋ*),ŋ # (.)ŋ ŋ' ()ąŋ* , ŋ & ), ,ŋ$)3 -Ą
) , ŋ /( ŋ * +/ ŋ &)' ŋ / # ŋ (ŋ &ŋ ,,#)ŋ # Ě .),# ŋ $ ąŋ ŋ & ŋ * ,,)Ě +/# ŋ &ŋ && ąŋ - ŋ& ŋ+/ ŋ- ŋ */ ŋ ) - ,0 ,ŋ &ŋ (.,)ŋ * Ě ,,)+/# &ąŋ ŋ#( &/-)ŋ / ( ąŋ- ŋ & 0 (. ŋ/( ŋ"/'#& ŋ0#0# ( ŋ )( ŋ .) )-ŋ &)-ŋ v -ŋ & -ŋ ' Ě ()-ŋ &ŋ ,. - ()ŋ ,'6(ŋ )$ ŋ ' (.# ( (ŋ0#0 ŋ/( ŋ., # # (ŋ +/ ŋ*) )ŋ ŋ*) )ŋ0 ŋ - * , Ě # ( )Ćŋ& ŋ), , ,v ŋ" " ąŋ (ŋ -/ŋ.). &# ąŋ ŋ' ()Ąŋ Đ -)-ŋ , . -ŋ ŋ ")& ŋ +/ ŋ (/( ŋ " (ŋ * - )ŋ 3ŋ +/ ŋ ()ŋ * - ,6(ŋ ŋ ') đąŋ # ŋ )(ŋ ,'6(ąŋ &ŋ ,. - ()ŋ ŋ āýŋ )-ŋ+/ ŋ )( - ŋ" ,ŋ-/-.#Ě ./# )ŋ &ŋ -/ )ŋ ŋ - ,ŋ 'Ä-# )ŋ *),ŋ& ŋ), , ,v Ąŋŋ )ŋ -ŋ &!)ŋ +/ ŋ & ŋ . ąŋ '6-ŋ # (ŋ &)ŋ , / , ŋ )')ŋ (Z ). ąŋ*/ -ŋ-#ŋ" 3ŋ &!)ŋ+/ ŋŋ & ŋ !, ŋ ŋ ) ŋ )- ŋ /. ąŋ -/ŋ ' , ąŋ -ŋ ,#,& ŋ & ŋ *)-# #&# ŋ ŋ )() ,ŋ &ŋ ) #Ě
#)ŋ+/ ŋ. (. ŋ # " ŋ& ŋ" ŋ )Ąŋŋ / ( )ŋ ' #. ąŋ - !/, ŋ +/ ŋ &ŋ ,. ŋ&)ŋ&& 0 ŋ (ŋ& ŋ- (Ě !, Ąŋ (. &' (. ąŋ , .,) ŋ ŋ &)-ŋ )-ŋ ŋ & ŋ #( ( # ąŋ / ( )ąŋ &/ !)ŋ ŋ -./ # ,ŋ (ŋ & ŋ - / & ŋ )'6-ŋ ( (ąŋ (ŋ &ŋ (.,)ŋ ŋ &ŋ && ąŋ , !, Ě - ŋ ŋ - ŋ )( ŋ & ), ŋ #!/, -ŋ "/' ( -ŋ (ŋ , #&& ŋ ŋ & -ŋ +/ ŋ ), ŋ )(ŋ , . -ąŋ #- )-ŋ - )-ŋ (ŋ &)-ŋ '#-Ě ')-ŋ +/ ŋ /- (ŋ & -ŋ '/$ , -ŋ ŋ +/ && ŋZ*) Ąŋ , (ŋ 4 , #&&)-ŋ ., # #)( Ě & -ŋ ŋ ")& ŋ Đ &ŋ #( )ŋ -' &Ě . -ąŋ&)-ŋ. && )-ŋ )(ŋ #!/, -ŋ ŋ , ' -ŋ ŋ6, )& -ąŋ ,!)&& ąŋ3ŋ&)-ŋ *# , ŋ!). đĄŋ )-ŋ'#-')-ŋ+/ ąŋ )(ŋ &ŋ.# '*)ąŋ&& ! ŋ ŋ ,# ,ŋ 3ŋ 0 ( ,ŋ (ŋ !, ( -ŋ (.# Ě -ŋ*),ŋ-/ŋ*, -.#!#)Ąŋ Đ , ŋ#( , v & ŋ /6(.)-ŋ , Ě . -ŋ && !/Zŋ ŋ ,# ,ŋ -)&)ąŋ -)Ě , ŋ.) )ŋ (ŋ),)đŋ, ), ŋ &ŋ ,Ě . - ()Ąŋ -*/Z-ąŋ& ŋ. ()&)!v ŋ
()ŋ -)&)ŋ & -ŋ +/#. ŋ &ŋ ., $)ąŋ # ŋ +/ ŋ , /$)ŋ & ŋ &# ąŋ *,#( #* &' (. ąŋ )(ŋ & ŋ .Z Ě (# ŋ &ŋ0 # )Ąŋŋ ŋ +/ ŋ & ŋ * # ( # ŋ 3ŋ & ŋ # # (ŋ -)(ŋ 0#,./ -ŋ 0#. Ě & -ŋ (ŋ & ŋ $)3 ,v ŋ 3ŋ +/ ŋ " ,ŋ ., $)-ŋ (ŋ - ,# ŋ ()ŋ , *, Ě - (. ŋ &ŋ0 , ,)ŋ., $)ŋ ŋ /(ŋ ,. - ()Ąŋ
ŋ (ŋ /( ŋ * +/ ŋ " #. # (ąŋ " ,# ŋ ŋ-/ŋ - ąŋ )'*6-ŋ (ŋ ' ()ąŋ )(ŋ ,'6(ŋ & /& ŋ& -ŋ #' (-#)( -ŋ ŋ & ŋ *& ŋ ŋ *& . ŋ * , ŋ ),. ,& Ąŋ /ŋ */&-)ŋ -ŋ (0# # & ąŋ& -ŋ' # -ŋ-)(ŋ 2 . -ŋ 3ŋ )(ŋ /(ŋ #'#(/.)ŋ ' ,.#&&)ąŋ +/ ŋ * ( -ŋ & (4 ŋ (ŋ & ŋ * &' ŋ ŋ & ŋ ' ()ąŋ ŋ ,. ,)-ŋ !)&* -ŋ )(ŋ &)-ŋ +/ ŋ #( ,/-. ŋ & ŋ *# , ąŋ Đ' ŋ !/-. ŋ ., $ ,ŋ )(ŋ& -ŋ*# , -ŋ #( -ŋ3ŋ ()ŋ& -ŋ &- -ąŋ (., ŋ && -ŋ& ŋ,)- ŋ ŋ , ( # ŋ 3ŋ & ŋ ./,+/ - đąŋ
, 0 & Ąŋ ,)ŋ ď - ŋ /6( )ŋ ., $ ŋ#( * ( # (. Ďŋ ŋ / ( )ŋ /'*&# ŋ &)-ŋ ûÿŋ )-ąŋ -/ŋ' , ŋ& ŋ /- ŋ '*& )Ąŋ -ŋ -#ŋ+/ ŋ/(ŋ v ŋ&& ! ŋ ŋ& ŋ$)3 ,v ŋ ŋ (.)(#)ŋ ,'# (.)ąŋ-/ŋ*,#Ě ' ,ŋ ' -.,)Ąŋ (ŋ -. ŋ &/! ,ąŋ / # )ŋ (ŋ & -ŋ && -ŋ / (ŋ
, '#&&)ŋ 3ŋ , ŋ !/#,, ąŋ ./0)ŋ &ŋ*,#' ,ŋ )(. .)ŋ )(ŋ& ŋ , !/ ąŋ &ŋ /,#&ŋ 3ŋ &ŋ ,/ # ),ąŋ " ,, '# (. -ŋ )(ŋ & -ŋ +/ ąŋ ÿĂŋ )-ŋ -*/Z-ąŋ )(.#(Ä ŋ ( )ŋ ),' ŋ &ŋ' . &Ąŋŋ (ŋ v ąŋ ,'# (.)ŋ. ,'#( ŋ -/ŋ, & # (ŋ& ), &ŋ )(ŋZ&ŋ3ŋ, Ě .),( ŋ #4 $)ŋ ŋ - Ąŋ (ŋ - ŋ (.)( -ąŋ& ŋ* -# (ŋ*),ŋ& ŋ'ÄĚ -# ŋ- !/v ŋ0#0 ŋ3ŋ , ŋ').#0 ŋ *),ŋ '/ ")-ŋ ŋ -/-ŋ '#!)-ąŋ +/# ( -ŋ 0 v (ŋ (ŋ -/-ŋ / , -ŋ 0) & -ŋ/( ŋ*). ( # &ŋ'#( ŋ ŋ ),)Ąŋ -ŋ - ŋ0#- (ŋĐ(/( ŋ (Ě . ( # ŋ'#ŋ' '6ŋĢĄĄĄģŋ()ŋ& ŋ, Ě
2.)ŋ3ŋ ).)Ćŋ #6(ŋ '*)0 , ŋĠĠŋ =
þ ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂŋ
ñ 4V UBMMFS TF MFWBOUB FO VOB IBCJUBDJ«O DPOUJHVB B TV EPNJDJMJP VCJDBEP FO FM CBSSJP 7JDUPSJB #BKB EF &M 7BMMF
ñ &M BSUFTBOP DPOTFSWB MB U¢DOJDB EFM QFMJDIBEP VO QSPDFTP RVF DPOTJTUF FO QPOFS EFUBMMFT Z WPMVNFO B MBT KPZBT
=
Đ ŋ* # ( # ŋ 3ŋ # # (ŋ -)(ŋ0#,./ -ŋ 0#. & -ŋ (ŋ& ŋ $)3 ,v ćŋ" ,ŋ ., $)-ŋ (ŋ - ,# ŋ()ŋ , *, - (. ŋ &ŋ 0 , ,)ŋ ., $)ŋ ŋ/(ŋ ,. - ()đĄ ŋ ñ "M BSUFTBOP PSGFCSF (FSN O -PKB MF UPNB VO E¦B FOUFSP GBCSJDBS EPT QBSFT EF BSFUFT EFCJEP B RVF FT VO QSPDFTP QPS DJFOUP B NBOP ñ &EBE BªPT ñ $BTBEP DPO %FMJB $BNQPWFSEF ñ &TUVEJ« MB QSJNBSJB FO MB FTDVFMB 5PN T 3FOE«O JOTUJUVDJ«O B MB RVF UJFOF HSBO BQSFDJP ñ $POUBDUPT
*,) ")ąŋ * ,)ŋ -vŋ ' ŋ * ( ŋ ()ŋ " ,ŋ - !/# )ŋ )(ŋ & ŋ 'Ä-# Ćŋ '#ŋ -/ )ŋ , ŋ (., ,ŋ (ŋ &ŋ )(- ,0 .),#)đĄŋ #ŋ &!)ŋ ŋ -Ě * , (4 ŋ & ŋ +/ ŋ ŋ & ŋ 'ÄĚ -# ŋ -. ŋ / ŋ- */&. ŋ*),ŋ-/ŋ ' , ŋ )(ŋ/( ŋ- (. ( # ŋ+/ ŋ )(ŋ ,'6(ŋ (/( ŋ )&0# ,6Ćŋ Đ&)-ŋ'Ä-# )-ŋ-)(ŋ ),, ")-đĄŋ - ŋ()ŋ , ŋ-/ŋ -.#()ąŋ*/ -ŋ & ŋ 0# ŋ 3 ŋ & ŋ " v ŋ , - ,0 )ŋ /(ŋ -* #)ŋ (ŋ& ŋ! & ,v ŋ ŋ&)-ŋ ) # #)-ŋ ., # #)( & -ŋ 3ąŋ ŋ ., Ě
0Z-ŋ ŋ-/ŋ' , ąŋ&& ! ŋ ŋ& ŋ$)Ě 3 ,v ŋ ŋ /' ,.)ŋ , -*)ŋ ( , ąŋ /(ŋ . && ,ŋ ŋ *, -.#Ě !#)ŋĐ ŋ&)-ŋ*) )-ŋ+/ ŋ" v ŋ (ŋ +/ &ŋ (.)( -đĄŋ / ŋ &&vŋ )( ŋ ( , (. ŋ ŋ -/ŋ *,#' ,ŋ $ (ŋ ŋ $)3 ,v Ąŋ ŋ *,#' , ŋ - ' ( ŋ ! ( ŋ üÿŋ -/ , -ŋ (ŋ )'* , # (ŋ )(ŋ &)-ŋ #( )ŋ +/ ŋ -)&v ŋ ! ( ,ŋ &ŋ ' -ćŋ * ,)ŋ Đ - ŋ , ŋ &ŋ., $)ŋ+/ ŋ' ŋ!/-Ě . đąŋ #,' ŋ),!/&&)-)Ąŋŋ /, (. ŋûûŋ )-ąŋ (., ! ŋ&)ŋ
' $),ŋ ŋ-vŋ ŋ -. ŋ. && ,ŋ" -. ŋ &ŋ v ŋ +/ ŋ )() # ŋ ŋ &# ŋ '*)0 , ąŋ & ŋ '/$ ,ŋ +/ ŋ & ŋ ,) ŋ &)-ŋ -/-*#,)-ąŋ &ŋ * (- Ě '# (.)ŋ3ŋ &ŋ ), 4 (Ąŋ / ŋ*, Ě #- ' (. ŋ && ŋ+/# (ąŋ&/ !)ŋ ŋ )(. ( ,ŋ' .,#')(#)ąŋ ŋ&)-ŋüāŋ )-ŋ & ŋ *)3 ŋ * , ŋ +/Zŋ -#Ě !/# , ŋ -/ŋ '#()ŋ ŋ ' ( , ŋ #( * ( # (. Ąŋŋ - ŋ (.)( -ąŋ & ŋ $)3 ,v ŋ -ŋ-/ŋ - ŋ3ŋ-/ŋ - ŋ -ŋ-/ŋ$)3 Ě ,v Ąŋ "vŋ., $ ąŋ )(ŋ - ŋ& ),ŋ
/ ŋ-/-ŋ"#$)-ŋ3ŋ -vŋ0#0 ŋ3ŋ #-Ě ,/. ŋ ŋ-/-ŋ(# .)-ŋ ŋ&)-ŋ+/ ŋ -* , ŋ Đ)$ &6ŋ /(#.)ŋ " , ŋ &ŋ ) # #)đĄŋ ),ŋ "), ŋ., $ ŋ $)ŋ * # )Ąŋ / ( )ŋ &!/# (ŋ& ŋ (Ě )'# ( ŋ/(ŋ* ,ŋ ŋ , . -ąŋ/(ŋ )&& ,ŋ/ŋ).,)ŋ) $ .)ąŋ- ŋ # ŋ ŋ .# '*)ŋ )'*& .)Ąŋ (ŋ -/ŋ .# '*)ŋ &# , ąŋ ( '), ŋ ŋ -/ŋ ' ŋ &# ąŋ$/ ! ŋ Ä. )&ŋ )(ŋ -/ŋ(# .)ŋŋ3ŋ'#, ŋ &ŋ* #- $ ŋ+/ ŋ - ŋ(# )ąŋ$/(.)ŋ ŋ-/ŋ' , ąŋ *, ( # ŋ ŋ ' ,ĄŋĢ ģ=
ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂ ÿ
ŋċŋ
, -#. ŋ , , ŋ (# (. ŋ*)&v.# )ŋ ŋ 3 /-vŋ 2* ,. ŋ (ŋ , ")-ŋ /' ()-
)() ,ŋ &ŋ0 &),ŋ " ŋ& ŋ # , ( # -ŋ#'*),. (. ŋ &ŋ )' , #)ŋ$/-.)ŋ+/ ŋ *, # ŋ& -ŋ"), -ŋ ŋ # # (ąŋ& ŋ &# ŋ ŋ' . ,# & -ŋ ąŋ#( &/-)ąŋ&)-ŋ - (.# )-ŋ /&./, & -ŋ ŋ/( ŋ) , ŋ ŋ ,. ŋ., # #)( &Ą
(., ŋ ŋ )&), -ŋ 3ŋ . 2./Ě , -ąŋ- ŋ* , # ŋ& ŋ , Ě .#0# ŋ ŋ(/ -.,)-ŋ ,Ě .#-. -ŋ 3ŋ ,. - ( -ąŋ - ŋ -# (. ŋ & ŋ ' !# ŋ (ŋ &ŋ . $# )ŋ ŋ /(ŋ *)( ")ŋ ŋ& ( ąŋ* - ( )ŋ*),ŋ & ŋ *)&# ,)'v ŋ ŋ & -ŋ ' Ě ( -ąŋ -#(.# ( )ŋ & ŋ . 2./, ŋ ŋ & ŋ * $ ŋ .)+/#&& ŋ ., (- ),Ě ' ŋ (ŋ /(ŋ " ,')-)ŋ -)'Ě , ,)ąŋ 0#-&/' , )-ŋ *),ŋ & -ŋ " +/#, -ŋ ŋ &)-ŋ )&& , -Ćŋ .) )ŋ -.)ŋ -ŋ&)ŋ+/ ŋ" ŋ # Ě , (. ŋ& ŋ 2* ,# ( # ŋ ŋ )'Ě *, ,ŋ ,. - (v -ŋ ŋ &# ŋ +/ ŋ" (ŋ# )ŋ#(()0 ( )ŋ3ŋ! Ě ( , ( )ŋ (/ 0 -ŋ *,)*/ -. -ŋ ŋ& ŋ"), ŋ ŋ ., 0 ,- ŋ ŋ$/! ,ŋ )(ŋ )&), -ŋ 3ŋ (/ 0 -ŋ . (Ě ( # -ŋ ŋ(#0 &ŋ &ŋ'/( )Ąŋ
)-ŋ #- )-ŋ +/ ŋ - ŋ (Ě / (., (ŋ (ŋ .# ( -ŋ +/ ŋ *)3 (ŋ &ŋ )' , #)ŋ $/-.)ŋ -)(ŋ &ŋ , & $)ŋ ŋ & ŋ , .#0#Ě ŋ ŋ& -ŋ ,. - ( -ŋ+/ ŋ )(ŋ -/-ŋ ' ()-ŋ 0 (ŋ . && ( )ŋ ŋ
Đ )ŋ- ŋ ŋ 0 # ,ŋ ŋ-/ŋ - (.# )ŋ ŋ& ŋ ,. - (v ŋ3ŋ * (- ,ŋ (ŋ && ŋ )(ŋ& -ŋ ,v -ŋ & 3 -ŋ &ŋ ' , )ąŋ-#(ŋ , ( #,ŋ.,# /.)ŋ ŋ& -ŋ, v -ŋ '#& ( ,# -đĄ
#!/, -ŋ )(ŋ (/ Ě 0)-ŋ )( *.)-ąŋ-#(ŋ )&0# ,ŋ -/ŋ )'Ě *& $ ŋ # (.# ąŋ -/ŋ /&./, ŋ 3ŋ -/ŋ "#-. Ě ,# ŋ., # # (Ąŋ ŋ /(ŋ * ,ŋ ŋ )-ŋ ŋ ./0 ŋ & ŋ )*),./(#Ě ŋ ŋ )() ,ŋ '/$ , -ŋ ,. - ( -ŋ ŋ /( ŋ ŋ & -ŋ .# ( -ŋ ŋ )' , #)ŋ $/-.)ŋ ŋ& ŋ*,)0#( # ąŋŋ+/# ( -ŋ" Ě (ŋ ŋ& -ŋ ,. - (v -ŋŋ/(ŋ -Ě * #)ŋ # , (. ąŋ && ()ŋ ŋ #' !#( # (ŋ ŋ "#-.),# -Ąŋ (ŋ -)-ŋ v -ŋ +/ ŋ )'* ,.vŋ )(ŋ && -ąŋ (. ( vŋ )(ŋ &ŋ ), 4 (ŋ &)ŋ+/ ŋ-#!(# # ŋ-/ŋ., $)Ąŋ &ŋ *, # ,ŋ(/ -., -ŋ ,. Ě - (v -ŋ()ŋ-)&)ŋ -ŋ* , # #,ŋ/(ŋ &#( )ŋ ), )ąŋ -#()ŋ #$ ,- ŋ (ŋ & ŋ &# ŋ &ŋ '#-')ąŋ (ŋ & ŋ. 2./, ŋ ŋ/(ŋ / (ŋ. $# )Ąŋ ŋ -ŋ.# ( -ŋ ŋ ,. - (v -ŋ -)(ŋ -* #)-ŋ ŋ ŋ *,)') # (ŋ ŋ(/ -., ŋ /&./, ąŋ (ŋ )( ŋ &/-., # (Ćŋ # )ŋĠŋ =
Ā ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂŋ
=
+/ Ě && -ŋ "#-Ě .),# -ŋ ŋ 0# ŋ ŋ & -ŋ ,. - ( -Ě ,Ě .#-. -ŋ ()-ŋ (,#Ě +/ (ŋ ŋ )(ŋ -/-ŋ *,) / .)-ąŋ3ŋŋ()-).,)-ŋ -. ')-ŋ #(0#. )-ŋ ŋ - ,ŋ * ,. ŋ - ŋ& ŋ, -*)(- #&#Ě ŋ -) # &ŋ * , ŋ *)3 ,ŋ #(#Ě # .#0 -ŋ +/ ŋ *# (- (ŋ (ŋ &)-ŋ ,.v # -ŋ-#(ŋ 2*&). ,&)-Ąŋŋ ),ŋ -/*/ -.)ąŋ &ŋ # &ŋ -ŋ ()ŋ . , ,#4 ,ŋ &ŋ ., $)ŋ ŋ &)-ŋ ).,)-ąŋ )$ &6ŋ && ! ,ŋ ŋ -/-ŋ . && , -ŋ)ŋ +/#,#,ŋ*),ŋ0 (. ŋ
#, . ŋ&)-ŋ) $ .)-ŋ+/ ŋ. (.)ŋ & ŋ " (ŋ )-. )ąŋ #( &/-)ŋ *),ŋ & ŋ ,#+/ 4 ŋ &ŋ , & .)ŋ +/ ŋ - ŋ *# , ŋ (ŋ /( ŋ * , " ŋ 3ŋ +/ ŋ ()ŋ & (4 ŋ (ŋ /( ŋ .#+/ . ŋ /(+/ ŋ- ŋ'/3ŋ 2*&# .#0 Ąŋŋ -ŋ#(( ! & ŋ+/ ŋ'/ ")-ŋ - ŋ"# # ,)(ŋ,# )-ŋ ŋ* ,.#,ŋ ŋ & ŋ 2*&). # (ąŋŋ/( ŋ*,6 .# ŋ +/ ŋ()ŋ ŋ )(.#(/ ,ąŋ(#ŋ ŋ #- ), -ŋ (#ŋ 2*),. )Ě , -ąŋ(#ŋ ŋ( # Ąŋ ' #Z(ŋ -ŋ # ,.)ŋ+/ ŋ()ŋ- ŋ*/ ŋ -* Ě , ,ŋ +/ ŋ &)-ŋ &# (. -ŋ && !/ (ŋ -)&)-ŋ 3ŋ +/ ŋ " 3ŋ - / ,4)-ŋ * , ŋ ' # ,ŋ ŋ ' (. &# -ŋ 3ŋ ' (. ( ,ŋ 0#0 -ŋ & -ŋ ., #Ě #)( -ŋ-#(ŋ )-# # ,& -ŋ(#ŋ0)&Ě 0 ,& -ŋ *,) / .)-ŋ 0 # )-ŋ (ŋ &ŋ' , )ĄĄĄŋ& -ŋ( #)( Ě &# -ŋ #( v! ( -ŋ -)(ŋ '/Ě ")ŋ'6-ŋ+/ ŋ-/-ŋ*,) / .)-ŋ3ŋ &)-ŋ' -.#4)-ŋ3ŋ &ŋ'/( )ŋ Ě ')-ŋ )'*, ( ,ŋ -)-ŋ . Ě -),)-ŋ &ŋ & ( ŋ 3ŋ ,& -ŋ -/ŋ ' , # )ŋ&/! ,ĄŋĢ ģŋ
ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂ ā
ŋċŋ
,Ąŋ ,# )ŋĒ / (. ēŋ50#& ŋ )(-/&.),#)-ŋ (. ŋ ( ŋ &Z )()Ćŋþûúýýýýŋ
&ŋ/-)ŋ3ŋ /-)ŋ &ŋ*&6-.# ) #*,# ()ŋ &!),ŋ -ŋ/(ŋ0# $)ŋ & , ,)ąŋ*,). !)(#-. ŋ ŋĒ ŋ 0 ,( ēąŋ ŋ )-Zŋ , ' !)Ąŋ -. ŋ' !(v # ŋ()0 & ŋ- ŋ - ŋ (ŋ& ŋ#(0 -# (ŋ ŋ& ŋ#( /-.,# ŋ ŋ&)-ŋ. 2# )-ŋ *&6-.# )-ąŋ (ŋ* ,$/# #)ŋ ŋ&)-ŋ ,. - ()-ŋ3ŋ &ŋ'/( )Ą ŋ 0 ,( ēŋ " & ŋ ŋ /(ŋ') )ŋ ŋ0#0#,ŋ+/ ŋ ŋ 0 4ŋ -ŋ ' ()-ŋ ( ./, &ąŋ*),ŋ&)ŋ+/ ŋ.) )-ŋ&)-ŋ v -ŋ - ŋ 2.#(!/ (ŋ -* # -ŋ (#' & -ŋ 3ŋ 0 ! . & -ąŋ 3ŋ * Ě , (ŋ ( ,' -ŋ (/ 0 -ŋ ŋ #( /, & -Ąŋ -vąŋ & ŋ ') ,Ě (# ŋ 0 ŋ .),( ( )ŋ #(Ä.#& -ŋ # ,. -ŋ *,) -#)( -Ąŋ (ŋ & ŋ ()0 & ąŋ /( ŋ '#&# ŋ ŋ & Ě , ,)-ŋ )'*, ( ŋ+/ ŋ" ŋ Ě $ )ŋ ŋ - ,& ŋ ( - ,# ŋ &ŋ '/( )ćŋ &ŋ *&6-.# )ąŋ ' . ,# &ŋ '/ ")ŋ'6-ŋ , .)ąŋ- ŋ" ŋ.)Ě ' )ŋ &ŋ ' , )Ąŋ /ŋ /-)ŋ 3ŋ /-)ŋ' . ŋ'/ " ŋ0# Ąŋŋ ŋ
Ē
ŋ ŋ ŋ ) )-ŋ &)-ŋ #*,# ()-ŋ &!), -ąŋ ŋ.) -ŋ& -ŋ ,. - Ě (v -ąŋ ŋ .) )-ŋ &)-ŋ ,#( )( -ŋ &ŋ'/( )ąŋ -.6(ŋ - * , Ě # ( )Ąŋ )-ŋ+/ ŋ+/ (ŋ-)(ŋ /#$). -ŋ )(., ŋ&)-ŋ& . & -ŋ3ŋ
!#! (. - )-ŋ ')&#()-ŋ ŋ # (.)Ğ ( ()ŋ +/ ŋ 0)'#Ě . (ŋ &ŋ ' # (. ąŋ ŋ'#(/Ě .)ŋ ŋ ŋ v ąŋ& -ŋ'),. & -ŋ 3ŋ *) &v*.# -ŋ "#' ( -ŋ ŋ'#&&)( -ŋ ŋ#( /-.,# -Ąŋ ŋ * (- ,ŋ +/ ŋ &)-ŋ ,. - Ě ()-ąŋ " -. ŋ " ŋ /()-ŋ ÿúŋ )-ŋ ()'6-ąŋ ./0# ,)(ŋ /( ŋ 0# ŋ*, -* , ŋ3ŋ" -. ŋ' , Ě # ' (. ŋ&/$)- Ąŋŋ ŋ # #)-ŋ ŋ ")' , -ŋ 3ŋ '/$ , -ŋ )')ŋ $)3 ,v ąŋ Ě (#-. ,v ąŋ ,6'# ąŋ ")$ & Ě . ,v ąŋ . & ,. ,v ąŋ . $# )ąŋ - /&./, ąŋ ), )ąŋ " ,, Ě ,v ąŋ . Ąąŋ -)(ŋ -*& 4 )-ŋ *),ŋ '6+/#( -ŋ 3ŋ ' . ,# & -ŋ #(() & -ŋ /.#&#. ,#)-ŋ -)&)ŋ ŋ ),.)ŋ*& 4)Ąŋ
)-ŋ ,. - ()-ŋ0 (ŋ-# ( )ŋ & (. ąŋ #($/-. ŋ ŋ #,, ' # Ě & ' (. ŋ , '*& 4 )-ŋ *),ŋ& ŋĐ /&./, ŋ &ŋ/- ,ŋ3ŋ.#Ě , ,đĄŋ )-ŋ -) , 0#0# (. -ŋ , &#4 (ŋ &ŋ ., $)ŋ *),ŋ -/ŋ
*,)*# ŋ / (. Ąŋ , $ (ŋ (ŋ -/ŋ - ąŋ- ŋ )'*, (ŋ-/ŋ' Ě . ,# ŋ *,#' ŋ 3ŋ 0 ( (ŋ &&)-ŋ '#-')-ŋ -/ŋ ., $)ŋ . ,'#Ě ( )ŋ )(ŋ. (.)ŋ - / ,4)Ąŋ ŋ /(+/ ŋ '/ ")-ŋ ŋ &&)-ŋ* & (ŋ3ŋ, -#-. (ŋ )(Ě ., ŋ &)-ŋ . && , -ŋ ' (/ ./Ě , ,)-ąŋ )(., ŋ& -ŋ!, ( -ŋ 6Ě ,# -ąŋ *) )ŋ ŋ *) )ŋ - ŋ 0 (ŋ ) &#! )-ŋ ŋ ,, ,ŋ-/-ŋ. && Ě , -ŋ 3ŋ ŋ '*& ,- ŋ *),ŋ /(ŋ 'v- ,)ŋ- & ,#)ŋ (ŋŋ '*, - -ŋ *#. &#-. -Ąŋ &ŋ*, #)ŋ ŋ&)-ŋ *,) / .)-ąŋ (. -ŋ #$ )ŋ *),ŋ &)-ŋ !, '#)-ŋ ŋ ,. - ()-ąŋ "), ŋ -ŋ -. & # )ŋ *),ŋ &ŋ ' , )Ąŋ
ŋ ŋ 5 ŋ &ŋ *&6-.# )ŋ -ŋ /(ŋ #(() & ŋ ' . ,# &ŋ +/ ŋ &ŋ *& ( . ŋ . , ŋ '6-ŋ ŋ '#&ŋ )-ŋ (ŋ #! ,#,ąŋ (ŋ &ŋ ' $),ŋ ŋ &)-ŋ -)-Ąŋ ),ŋ -)ąŋ /.#&#4 ,ŋ #,, -*)(- & ' (. ŋ - ŋ &/-., # (Ćŋ # )ŋĠŋ =
Ă ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂŋ
ñ LH DBOUJEBE EF QM TUJDP QBSBO FO MPT PD¢BOPT QPS TFHVOEP PDIP NJMMPOFT EF UPOFMBEBT BM BªP
Đ -vŋ-/ ŋ (ŋ& -ŋ0# -ąŋ / ( )ŋ , v ')-ŋ+/ ŋ ()-ŋ" v (ŋ +/#. )ŋ.) )ąŋ - / ,#')-ŋ +/ ŋ.) 0v ŋ ()-ŋ+/ ŋ &!)đŋ )-Zŋ , ' !)Ą
ñ EF UPOFMBEBT N¢USJDBT FT MB QSPEVDDJ«O BOVBM EF QM TUJDPT FO FM NVOEP 'VFOUF XXX J V FT
=
' . ,# &ŋ . (ŋ . 2# )ŋ 3ŋ /, Ě ,)ŋ * , ŋ ) $ .)-ŋ - " Ě & -ŋ -ŋ/(ŋ'),. &ŋ ,,),ąŋ )(ŋ )(- / ( # -ŋ . -., #Ě -ŋ * , ŋ & ŋ - &/ ąŋ */ -.)ŋ +/ ŋ ŋ (0 ( ( (ŋ &ŋ - ,ŋ "/' ()ŋ3ŋ '6-ŋ (#' & -Ąŋ &ŋ *&6-.# )ŋ (ŋ &ŋ ' Ě #) ' # (. ŋ- ŋ0 ŋ , !' (Ě . ( )ŋ (ŋ * ,.v /& -ŋ ()ŋ #)Ě !, & -ŋ +/ ŋ )(. '#Ě ( (ŋ #, ąŋ .# ,, ŋ 3ŋ ' ,Ąŋ ŋ -/ŋ Đ, # & $ đŋ -ŋ/( ŋ!, (ŋ ,- ŋ *),+/ ŋ&)-ŋ*&6-.# )-ŋ, )!#Ě )-ŋ Đ* , ŋ , # & ,đąŋ (ŋ , Ě &# ŋ -)(ŋ ,#0 )-ŋ ŋ &)-ŋ * v- -ŋ *) , -ąŋ )(0 ,.# )-ŋ (ŋ "/ " ,v -ŋ ()ŋ , # & Ě & -ŋ )ŋ ,,)$ )-ŋ #, . Ě ' (. ŋ (ŋ&)-ŋ -/, ,)-ŋ)ŋ (ŋ &ŋ' ,Ąŋ ŋ ŋŋ
ŋ0 , , ŋ-)&/ # (ŋ* , ŋ &ŋ*& ( . ŋ ŋ(/ -.,)-ŋ"#$)-ŋ 3ŋ (# .)-ŋ * - ŋ *),ŋ , " 4 ,ŋ &ŋ*&6-.# )ŋ ŋ/- ,ŋ3ŋ.#, ,Ąŋŋ
ŋ #( /-.,# ŋ &ŋ *&6-.# )ŋ ! ( ŋ'#&ŋ #&&)( -ŋ ŋ & , -ŋ *),ŋ )Ąŋ ŋ& ŋ*,) / # (ŋ.)Ě . &ŋ ŋ -. ŋ )'*/ -.)ŋ - ŋ +/ ŋ )' (4 ŋ -/ŋ *,) / Ě # (ŋ' -#0 ŋ" ŋÿúŋ )-ŋ -ŋ +/#0 & (. ŋ ŋ (0)&0 ,ŋ )(ŋ )&- -ŋ ŋ*&6-.# )ŋ- #-ŋ0 -ŋ & ŋ.# ,, Ąŋŋ
ŋ ąŋ (. ŋ +/ ŋ , !/& ŋ &#' (.)-ŋ 3ŋ ' # ' (.)-ŋ (ŋ ŋ*/ &# ŋ/( ŋ&#-. ŋ ŋ ( ,' -ŋ -) # -ŋ &ŋ *&6-.# )Ćŋ 6( ,ąŋ #( ,.#&#Ě ąŋ "#* , .#0# ąŋ ,%#(-)(ąŋ /.#-')ąŋ # Ě . -ąŋ ) -# ćŋ -vŋ )')ŋ (Ě ,' -ŋ , #)0 - /& Ě , -ąŋ #! -.#0 -ŋ3ŋ, ( & -ąŋ (Ě ., ŋ& -ŋ'6-ŋ#'*),. (. -Ąŋŋŋ ),./( ' (. ąŋ #-Ě *)( ')-ŋ ŋ )'*/ -.)-ŋ ")' )*6.# )-ŋ +/ ŋ -#(.)Ě 2# (ŋ &ŋ),! (#-')ĄŋĢ ģŋ
ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂ ă
,. - (v ŋ (ŋ,# -!)ąŋ &)-ŋÄ&.#')-ŋŋ &ŋ) # #) -ŋ*)-# & ŋ+/ ŋ &ŋ,# )ŋ'/( )ŋ /&./, &ŋ+/ ŋ )() ')-ŋ - * , 4 ćŋ*),ŋ. (.)ąŋ (ŋ(/ -., -ŋ' ()-ŋ -.6ŋ0 &), ,ŋ &ŋ., $)ŋ+/ ŋ* ,-#-. ŋ3ąŋ (ŋ&)ŋ*)-# & ąŋ, - . ,&)Ąŋ
)ŋ - ŋ */ ŋ 0#. ,ŋ &ŋ * -)ŋ &ŋ .# '*)ąŋ 3ŋ & -ŋ (/ 0 -ŋ ! ( , #)( -ŋ - ŋ , "/- (ŋ ŋ - !/#,ŋ & ŋ ., #Ě # (ŋ '#&# ,ŋ ŋ &)-ŋ ,. - Ě ()-ąŋ *),+/ ŋ ()ŋ -)(ŋ / ( -ŋ Z*) -ŋ * , ŋ &&)-ąŋ 3ŋ &ŋ # v #&ŋ ., $)ŋ ()ŋ - ŋ 0 &), ŋ , &Ě ' (. ąŋ0#0 (ŋ& ŋ' 3),v ŋ (ŋ& ŋ *) , 4 ąŋ * - ŋ ŋ - ,ŋ +/ ŋ - ŋ ., . ŋ ŋ /(ŋ * .,#')(#)ŋ ŋ & ŋ , !# (ąŋÄ(# )ŋ3ŋ+/ ŋ (ŋ &ŋ' ,Ě )ŋ '/( # &ŋ -/-ŋ )-.)-ŋ - ŋ
'/&.#*&# ,v (ŋ 6 #&' (. Ąŋ # ,.)-ŋ . -),)-ŋ Ä(ŋ - ŋ */ (ŋ )(- !/#,ŋ ")3ćŋ -.6ŋ -ŋ/( ŋ#(0#. # (ąŋ ŋ* ,.#,ŋ ŋ &!/( -ŋ, )' ( #)( -ŋ ŋ $ '*&)ŋ 3ŋ !/v ąŋ * , ŋ +/ ŋ & -ŋ & .), -ŋ */ (ŋ /- ,ŋ & -ŋ ) , -ŋÄ(# -ŋ+/ ŋ , (ŋ -.)-ŋ 0#,./)-)-ŋ , ), -ąŋ +/#Ě ,#,& -ŋ 3ŋ *,)') #)( ,& -ŋ ' Ě # (. ŋ/(ŋ )' , #)ŋ$/-.)Ąŋŋ $ &6ŋ&)-ŋ),! (#-')-ŋ )'Ě * . (. -ŋ */ (ŋ ,& -ŋ . 'Ě
#Z(ŋ -/ŋ *)3)ŋ * , ŋ +/ ŋ . (Ě ! (ŋ &ŋ -#.# &ŋ +/ ŋ ' , (ąŋ 3ŋ /( ŋ0# ŋ #!( Ąŋ
ŋ #/ ŋ ŋ 0 4ŋ -ŋ /(ŋ . ,,#.),#)ŋ '6-ŋ 6,# )ŋ * , ŋ -Ě .)-ŋ ) # #)-Ćŋ ŋ 0 -ŋ -)(ŋ & -ŋ ., -ŋ & ! & -ąŋ )., -ŋ & ŋ )'Ě * . ( # ŋ &ŋ ' , )ąŋ +/ ŋ " ŋ #!(), (. ' (. ŋ +/ ŋ - ŋ *, # , ŋ )'*, ,ŋ /(ŋ -)'Ě , ,)ŋ ŋ *&6-.# )ŋ ŋ /()ŋ ŋ * $ ŋ .)+/#&& ąŋ -)&)ŋ *),ŋ *)( ,ŋ /(ŋ $ '*&)Ąŋ 3ŋ /(ŋ ., $)ŋ
ŋ , / # (ŋ * ( # (. ŋ 3ŋ /,! (. ŋ* , ŋ )(- ,0 ,ŋ -.)-ŋ & ' (.)-ŋ# (.#. ,#)-Ąŋ
-ŋ 4)( -ŋ ,/, & -ąŋ !/ ,Ě # ( -ŋ ŋ ., # #)( -ŋ &ŋ '/( )ąŋ . ' #Z(ŋ ' # ŋ ŋ *,#- Ćŋ /&.)-ŋ' 3), -ŋ - ŋ -/-ŋ - -ŋ ŋ ) ŋ # (ŋ-/ŋ Ä&.#')ŋ &# (.)ŋ ŋ & ŋ )(-.,/ Ě # (ŋ ŋ /()-ŋ ) $ .)-ŋ #!()-ŋ ŋ'/- )ŋ+/ ŋ")3ŋ -#ŋ( # ŋ )'*, ŋ)ŋ&)ŋ" (ŋ ŋ/(ŋ )-.)ŋ +/ ŋ) ( ŋĄŋĢ ģŋ
2.)Ćŋ Ġŋ ).)Ćŋ , "#0)ŋ &ŋ # '*)ŋĞŋ &ŋ &Z!, )ŋĠŋ =
ûú ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂŋ
=
ąŋ 1BUSJDJP #BDVMJNB DSFBEPS EF WBDBT MPDBT DBTUJMMPT DVFUFT HMPCPT 0CSBT RVF FODJFOEFO MBT GJFTUBT USBEJDJPOBMFT 5BMMFS .JHVFM EF $FSWBOUFT FOUSF $BMEFS«O EF MB #BSDB Z "W -PKB
5 ŋ ŋ &O MB DPNVOJEBE +BUVNQBNCB QSPWJODJB EFM $BªBS TF NPMEFB FM CBSSP DPO MBT NBOPT Z MBT IVBDUBOBT VOB U¢DOJDB QSFIJTQ OJDB DBªBSJ °OJDB FO FM NVOEP Z FO QFMJHSP EF EFTBQBSFDFS -PT QSFDJPT TPO FDPO«NJDPT FO FTUF MVHBS
ŋ ŋ " EPT LJM«NFUSPT EFM DFOUSP QBSSPRVJBM EF 5VSJ FO )JFSCB #VFOB WJWFO MPT BEVMUPT NBZPSFT -PSFO[P $IBQB Z TV FTQPTB .BS¦B 1BVDBS NBFTUSPT FO EFMJDBEPT UFKJEPT EF QPODIPT 64% Z DPMDIBT EFTEF 64% 4VT IJKPT OP DPOUJOVBS O TV MBCPS
u ŋŋ ŋ ŋ u ) CJMFT NBOPT EF MB QBSSPRVJB UFKFO FO EVEB Z UBNCJ¢O FO QBKB UPRVJMMB UPUPSB Z DBSSJ[P -B SVUB EF UVSJTNP SVSBM A4BO +PBRV¦O Z FM S¦P :BOVODBZ JOUFOUB QSFTFSWBS FTUF BSUF RVF DSFB DBOBTUBT QBOFSPT Z PUSPT CFMMPT PCKFUPT
ŋ "EPMGP *ESPWP MMFWB N T EF BªPT FO MB DPOTUSVDDJ«O Z FOTFªBO[B EFM NBOFKP USBEJDJPOBM EF MB DBªB DPO MB RVF DSFB JOTUSVNFOUPT EF WJFOUP DPNP [BNQPªBT RVFOBT SPOEBEPSFT QJOHVMMPT Z PUSPT -PDBM $FNVBSU (FOFSBM 5PSSFT
ŋ
ŋ ŋ ŋ
.BSJBOJUB #BOFHBT Z 3PEPMGP 7BSHBT TPO MB DVBSUB HFOFSBDJ«O EF BSUFTBOPT &TUPT BEVMUPT NBZPSFT FYQFSUPT FO FM UFKJEP EF TPNCSFSPT WFOEFO TV USBCBKP B VO QSFDJP NVZ CBKP BQFOBT MFT BMDBO[B QBSB WJWJS -PT EPNJOHPT BDVEFO B $VFODB FO 7FHB .VªP[ Z .BSJBOP $VFWB EFTEF MBT
ŋ ŋ ąŋ &VMBMJB "S¦[BHB MBCPSB EVSBOUF UPEP FM BªP QSFQBSB DFSDB EF WBSJFEBEFT EF EVMDFT EF HVBZBCB MFDIF GSVUJMMB NPSB NFNCSJMMP NBO[BOB QFSB [BOBIPSJB [BNCP DBNPUF DPDP QM UBOP DPO MFDIF QPSPUP FOUSF PUSPT 4V OFHPDJP TF VCJDB FO MB DBMMF (BTQBS 4BOHVSJNB Z +VBO .POUBMWP
ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂ ûû
u ŋċŋ
ŋ &#' (. # (ŋ (ŋ - ŋ*),ŋ- &/ ŋ3ŋ- ),
ŋ &. ŋ ŋ.# '*)ŋ()-ŋ & $ ŋ ŋ& -ŋ / ( -ŋ*,6 .# -ąŋ3ŋ -# '*, ŋ -. ')-ŋ. (. )-ŋ ŋ, /,,#,ŋ ŋ& -ŋĐ )( -đŋ +/ ŋ) , ŋ &ŋ' , )ąŋ* ,)ŋ" 3ŋ+/ ŋ* (- ,&)ŋ' $),Ą
(O VDERU GH OD FDOPD ŋ *# (- ŋ +/ ŋ ) #( ,ŋ (ŋ - ŋ+/#. ŋ ŋ& -ŋ* ,-)( -ŋ -/ŋ.# '*)ŋ* , ŋ # ,- ŋ ŋ-/ŋ6, ŋ*,) -#)( &ŋŋ)ŋ- !/#,ąŋ '/ " -ŋ 0 -ąŋ (ŋ /(ŋ v, /&)ŋ 0# #)-)ąŋ )')ŋ/( ŋ' $ ŋ-#(ŋ *,#( #*#)ŋ (#ŋ #(ćŋ +/#46ŋ -ŋ '6-ŋ ,. )ŋ #,ŋ +/ ŋ &ŋ ., $)ŋ ()-ŋ+/#. ŋ&)-ŋ , ")-ŋ ŋ*)Ě ,ŋ &#' (. ,()-ŋ (ŋ - Ąŋŋ -ŋ / ()ŋ " ,ŋ /( ŋ * /- ŋ 3ŋ / ,ąŋ . &ŋ )')ŋ -.6ŋ -/ Ě # ( )ŋ )(ŋ& -ŋ. ( ( # -ŋ Ě ./ & -ŋ-) , ŋ& -ŋ0#,./ -ŋ ŋ& ŋ )'# ŋ*,) - ąŋ* , ŋ*) ,ŋ 0)&0 ,ŋ ŋ*,6 .# -ŋ'6-ŋ ,. - Ě ( & -ąŋ -&)1ŋ )) ąŋ ),!6(# )ąŋ 3ŋ '6-Ćŋ , 0)&/ # (ŋ ! -.,)( Ě '# ŋ3ŋ ŋ, & 2# (ŋ-) # &ŋ+/ ŋ && ' ŋ ŋ & ŋ )(- # ( # ŋ (ŋ & ŋ 029,0,(172 6/2: )22' ./ &# ŋ - ŋ/( ŋ +/# ŋ 1DFH HQ ,WDOLD FRQ &DUOR ŋ !Z( ,)ćŋ *),ŋ -/*/ -.)ąŋ * Ě 3HWULQL \ DFWLYLVWDV HQ OD , ŋ+/ ŋ*,)!, -#0 ' (. ŋ -Ě GpFDGD GH SDUD . ')-ŋ *, ( # ( )ŋ& ŋ& # (ąŋ GHIHQGHU ODV WUDGLFLRQHV OD &)ŋ , .)ąŋ&)ŋ 2*,Z-ŋ- & ŋ ,)ŋ3ŋ EXHQD FRPLGD \ OD YLGD GHVGH OR VRFLDO \ OR HFROyJLFR " -. ŋ& . &ĄŋĢ ģŋ
6Ô3(5 6,=( 0( 'RFXPHQWDO GH GH 0RUJDQ 6SXUORFN TXLHQ GXUDQWH GtDV VH DOLPHQWD H[FOXVLYDPHQWH FRQ SURGXFWRV 0F'RQDOG V 1RPLQDGD DO ÐVFDU YDOH OD SHQD PLUDUOD
$57(6$1$/ &RQFHSWR DSOLFDGR DO SDQ D OD FHUYH]D \ D RWURV SURGXFWRV FRQ EDVH WUDGLFLRQDO UHDOL]DGR SRU XQ PDHVWUR HQ HO RILFLR TXH QR SURGXFH LQGXVWULDOPHQWH \ PDQWLHQH XQD FDUJD HPRWLYD 2.)Ćŋ ŋĠŋ ).)Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =
ûü ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂŋ
=
&+((6(&$.( '( +,*2 (KDOBAFBKQBP
ñ )JHPT FO DPOTFSWB H ñ QBRVFUF EF HBMMFUBT .BS¦B ñ HSBNPT EF NBOUFRVJMMB ñ -FDIF DPOEFOTBEB H ñ IVFWPT ñ 2VFTP DSFNB H ñ 6OB UB[B EF DSFNB EF MFDIF
ŋ -JD°F MBT HBMMFUBT Z N¢[DMFMBT DPO MB NBOUFRVJMMB EFSSFUJEB 'PSNF VOB NBTB Z DPM«RVFMB BM GPOEP EFM NPMEF -JD°F MB MFDIF DPOEFOTBEB Z MB DSFNB EF MFDIF KVOUP B NFEJB UB[B EFM BMN¦CBS EF MPT IJHPT MPT IVFWPT Z FM RVFTP DSFNB $PMPRVF MB NF[DMB TPCSF MB CBTF EF HBMMFUB )PSOFF NJOVUPT B HSBEPT %FDPSF DPO IJHPT
0(50(/$'$ '( )587,//$ &$6(5$ (KDOBAFBKQBP
ñ LJMP EF GSVUJMMB ñ .FEJP LJMP EF B[°DBS ñ +VHP EF NFEJP MJN«O ñ )PKBT EF IJFSCBMVJTB
ŋ $PMPRVF FM LJMP EF GSVUJMMB KVOUP BM B[°DBS FM MJN«O Z MB IJFSCBMVJTB FO VO SFDJQJFOUF )J¢SWBMP B GVFHP NFEJP 6OB WF[ RVF MB NF[DMB JOJDJF MB FCVMMJDJ«O SFEV[DB B GVFHP MFOUP EVSBOUF NJOVUPT 1BTBEP FM UJFNQP BQBHVF FM GVFHP EFKF SFQPTBS Z FOGS¦F MP OFDFTBSJP 6OB WF[ GS¦B MJD°F MB NF[DMB Z GJOBMNFOUF DJ¢SOBMB QBSB MVFHP TFSWJS Z EJTGSVUBS
*$//(7$6 '( &2&2 < $9(1$ (KDOBAFBKQBP
ñ H EF IBSJOB ñ H EF BWFOB FO IPKVFMB ñ H EF NBOUFRVJMMB ñ H EF DPDP SBMMBEP ñ H EF B[°DBS JNQBMQBCMF ñ H EF OVFDFT QJDBEBT ñ DEUB EF CJDBSCPOBUP
ŋ .F[DMF UPEPT MPT JOHSFEJFOUFT Z BHSFHVF BM °MUJNP FM CJDBSCPOBUP EJTVFMUP FO DVBUSP DVDIBSBT EF BHVB UJCJB 'PSNF VOB NBTB Z FMBCPSF CPMJUBT $PMPRVF MBT CPMJUBT FO VOB MBUB Z BQM TUFMBT DPO MB NBOP QBSB RVF UPNF GPSNB EF HBMMFUB )PSO¢FMBT EVSBOUF NJOVUPT B HSBEPT
ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂ ûý
u
=
-#-.#,ŋ3ŋ *. ,- Ćŋ **-ŋ* , ŋ &ŋ ' #) *&# #)( -ŋ+/ ŋ" (ŋ ŋ &&)ŋ ŋ ,)3 ŋ3ŋ- ŋ )(-.#./3 (ŋ (ŋ" ,, '# (. -ŋ* , ŋ -0# ,ŋ &ŋ '#()ŋ ŋ & -ŋ*,6 .# -ŋ ŋ )(-/')ŋ &ŋ'/( )ŋ#( /-.,# &#4 )Ąŋ
-ŋ . && -ŋ -# '*, ŋ Ě (ŋ&& 0 ,- ŋ ŋ )ŋ )(ŋ #(. &#! ( # ŋ 3ŋ '#, ( )ŋ &ŋ . ,, ()ŋ +/ ŋ - ŋ *#- ąŋ -ŋ -vŋ +/ ŋ / ( -ŋ*,6 .# -ŋ+/ ŋ&& Ě ' (ŋ ŋ /( ŋ &#' (. # (ŋ -#(ŋ +/v'# )-ŋ )ŋ $ '*&)-ŋ ŋ *,)Ě ') # (ŋ ŋ ,. - ()-ŋ3ŋ &ŋ, -Ě . ŋ ŋ& ŋŋ# (.# ŋ.# ( (ŋ-/ŋ (# ")ŋ (ŋ *&# #)( -ŋ +/ ŋ *,)*)( (ąŋ - ŋ& -ŋ.,#( " Ě , -ŋ &ŋ '/( )ŋ )(. '*),6Ě ( )ąŋ #(. , - (. -ŋ ,/*./, -ŋ ŋ /( ŋ ),' ŋ ŋ 0# Ąŋ +/vŋ ., -ŋ / ()-ŋ $ '*&)-ŋ ŋ &)-ŋ '/Ě ")-ŋ*)-# & -Ąŋ
ŋ Ąŋ Ąŋ -. ŋ *&# # (ŋ- ŋ ( / (., ŋ #-*)(# & ŋ ŋ' ( , ŋ!, ./#Ě . ŋ * , ŋ -#-. ' -ŋ )* , .#0)-ŋ ( ,)# ąŋ , ŋ*),ŋ &ŋ ' Ě . )ŋ , )ŋ )(. &0)Ąŋŋ (ŋ ))!& ŋ & 3ŋ * , ŋ )(ŋ /( ŋ */(./ # (ŋ ŋ þąĂŋ
-., && -ŋ-) , ŋ #( )Ąŋ ŋ., . ŋ ŋ/( ŋ!/v ŋ* , ŋ*, * , ,ŋ-/-ŋ *,)*# -ŋ # -ŋ ,. - ( & -ŋ - ŋ& ŋ ,0 4 ŋ ŋ& ŋ-# , ŋ ŋ ' (4 ( ąŋŋĐ)ŋ &!Ä(ŋ0#()ŋ &#Ě #)-)ŋ * , ŋ )'* ,.#,ŋ )(ŋ '#!)-ąŋ)ŋ. ( ,ŋ/( ŋ! ' ŋ ŋ &# ), -ŋ ŋ ,/. -ąŋ ŋ )ŋ )ŋ ŋ Zŋ ŋ./ŋ*,)*# ŋ /.),v ąŋ)ŋ & ), ,ŋ 2 &/-#0 ŋ , ' ŋ #,Ě & ( - đąŋ ŋ )(ŋ , . -ŋ . Ě && -ŋ * -)ŋ ŋ * -)ąŋ )(ŋ ./.)Ě ,# & -ŋ ).)!,6 # -Ąŋŋ ŋ ŋŋ /Zŋ #'*),. (. ŋ '#, ,ŋ +/Zŋ -/ ŋ (ŋ &ŋ '/( )ŋ 3ŋ ')ŋ - ŋ ( , (. ŋ & ŋ -#ŋ - * ,#Ě # (ŋ ŋ&)-ŋ ,. - ()-ąŋ # )ŋ ŋ& -ŋ $ -ŋ0 (. -Ąŋŋ -. ŋ *& . ),' ŋ / ŋ , ŋ*),ŋ/(ŋ'/ " ")ŋ' Ě 2# ()ŋ ŋ&)-ŋüúŋ )-ćŋ& ŋ"#-.)Ě ,# ŋ -ŋ )(')0 ), ąŋ */ -ŋ ( ŋ ŋ/( ŋ )(0 ,- # (ŋ ŋ /(ŋ ,.v # ŋ+/ ŋ. (v ŋ'/3ŋ*)Ě
- -ąŋ )( ŋ &ŋ '*, ( ),ŋ -/ ŋ-/ŋ*,)3 .)ąŋ# ŋ)ŋ .#Ě 0# ŋ )(ŋ &ŋ #(ŋ ŋ , # #,ŋ 3/ ŋ ŋ ., 0Z-ŋ ŋ #( ( # Ě '# (.)ŋ' # (. ŋ )( #)( -ŋ (., ŋ '#!)-đąŋ - ŋ & ŋ (ŋ 111Ą 3 ,1 3 ,Ą )'Ąŋŋ # ( ŋ )')ŋ *&/-ŋ /(ŋ &)!ŋ ŋ )(- $)-ŋ * , ŋ (#' ,ŋ ŋ / &+/# , ąŋ -/ŋ *6!#( ŋ -ŋ 111Ą./ )'*, ' 2Ą )'Ąŋ ŋ '/ -., ŋ -. ŋ *,)*/ -. ŋ * , ŋ +/ ŋ ).,)-ŋ */ (ŋ #(-*#, ,- ŋ )-ŋ #(!, -)-ąŋ & ŋ *& . ),' ŋ ŋ )(ŋ -. -ŋ / ( -ŋ# -Ąŋ 0 ( ŋ *),ŋ )' , #)ŋ & ., Ě (# )ŋ ÿúúŋ *,) / .)-ŋ ŋ ZĚ ŋ ŋ ąŋ ŋ 2# )ąŋ ŋ )-. ŋ # ŋ 3ŋ ŋ )Ě (ŋ &ŋ'#-')ŋ )( *.)ŋ+/ ŋ &ŋ &)' # Ąŋ ,)ąŋ Đ '6-ŋ ŋ '*, ( #'# (.)ŋ (. ,#),ąŋ 0 ( ,ŋ&)-ŋ*,) / .)-ŋ ŋ 'Ě . ' #Z(ŋ " 3ŋ )* #)( -ŋ &) Ě *, ( ), -ŋ 3ŋ ,. - ()-ąŋ &ŋ & -ąŋ /( ŋ ŋ && -ŋ -ŋ & ŋ .# ( ŋ +/#*)ŋ ŋ / )'*, 2ŋ 0#,./ &ŋ ŋ %#Ćŋ111Ą #,., Ě & (4 ŋ )-ŋ 2. (-#)( -Ćŋ& ŋ*,#Ě Ą ąŋ (ŋ+/ ŋ- ŋ*/ ŋ +/#Ě ' , ŋ -ŋ Ĺ " , ( ()ąŋ ,#,ŋ *,) / .)-ŋ ,. - ( & -ŋ ŋ +/ ŋ*, . ( ŋ#'*/&- ,ŋ3ŋ 3/Ě & ŋ , !# (ŋ - ŋ & ŋ #(6'# ŋ ,ŋ ŋ &)-ŋ '*, ( ), -ŋ ŋ &ŋ )' , #)ŋ $/-.)ŋ * , ŋ ., 0Z-ŋ ŋ&)ŋ+/ ŋ&& ' (ŋ /Ě ( # #)ŋ ŋ.) )-ĄŋĢ ģŋŋ 2.)Ćŋ ŋĠŋ &/-., # (Ćŋ ŋ ŋĠŋ =
ûþ ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂŋ
=
ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂ ûÿ
' (." ŋ '*)0 , ąŋ '#& ŋ "60 4ąŋŋ
/&# ( ŋ )(. -#()-ąŋ (# ,ŋ , && -Ąŋŋ
# -. ŋ ŋŋ !, ) & $ ( , ŋ ) &&)ąŋŋ -.#6(ŋ )- )-)Ąŋ
/&'#( ŋ )(ŋZ2#.)ŋ-/-ŋ -./ #)-ŋ& ŋ*,)') # (ŋ üúûĂŋ ŋ& ŋ /&. ŋ ŋ #- )ąŋ ŋ& ŋ (#0 ,-# ŋ &ŋ 4/ 3ąŋ Ąŋ )-ŋ!, / )-ŋ & , ,)(ŋ -. ŋ #'*),. (. ŋ&)!,)ŋ )(ŋ-/-ŋ '#!)-ąŋ /, (. ŋ/( ŋ #0 ,.# ŋ0 & ąŋ (ŋ , #( -ŋ ŋ (ŋ ) +/v(ĄŋĢ ģ 2.)Ćŋ ŋĠŋ ).)Ćŋ )-Zŋ , -ŋŋúăăĂþăúüûúŋĠŋ =
ûĀ ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂŋ
=
,)&#( ŋ ), &ąŋŋ . &# ŋ Z& 4ąŋ & $ ( , ŋ , 4Ąŋ
. ,#(ŋ #( ąŋŋ & / # ŋ ,,)-ąŋ ,# ŋ ,,# (Ą
&#* ŋ /,6(ąŋŋ -.#6(ŋ #(.#'#&& ąŋ (.# !)ŋ , 0)Ąŋ
3ŋ & #0# -)ąŋŋ /&#( ŋ )-#ąŋ ,v ŋ5(! &ŋ -*#()4 Ą
ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂ ûā
u ŋ ĄĄĄ
=
&ŋ'/( )ŋ-#' &# )ŋ - ŋ )(-.,/3 ŋ ŋ' ()
ŋ )'/(# ąŋ ŋ&)ŋ& ,!)ŋ3ŋ ( ")ŋ &ŋ!&) )ąŋ - ŋ-/-ŋ #-.#(. -ŋ ),' -ŋ ŋ- ,ŋ3ŋ -. ,ŋ (ŋ &ŋ -* #)ąŋ" ŋ , )ŋ ) $ .)-ŋ/.#&#. ,#)-ąŋ,#./ & -ąŋ -.Z.# )-ŋ3ŋÄ(# )-ĄŋĢ ģ
ŋŋ ď ŋ - / " )ŋ &ŋ Ē .)ŋ ))' , (!ēĎŋ # ŋ +/ ŋ .) -ŋ & -ŋ #)( -ŋ &ŋ - ,ŋ "/' ()ąŋ - (ŋ / ( -ŋ )ŋ ' & -ąŋ- ŋ, !, - (Ąŋ -. ŋ , ( # ŋ( # ŋ ŋ/(ŋ ,' ŋ ,# ŋ *),ŋ & -ŋ .,# /-ŋ ( -., & -ŋ ŋ /-., &# ąŋ /- ŋ* , ŋ& ŋ 4 Ąŋ , -ŋ- ,ŋ& (4 ąŋ-#ŋ()ŋ#'* . ŋ (ŋ &ŋ) $ .#0)ąŋ, !, - ,6ŋ ŋ-/ŋ*/(.)ŋ ŋ),#! (Ąŋ
5 ŋ ŋ ŋ ŋŋ ,#)-ŋ*/ &)-ŋ , -#& )-ŋ , (ŋ'/ ")ŋ (ŋ &ŋĒ6, )&ŋ ŋ& ŋ0# ēĄŋ &!/( -ŋ ,. - (v -ŋ-)(ŋ' (/ ./, -ŋ (ŋ . ' )ŋ )(-6#ŋ 3ŋ )(ŋ - ŋ (ŋ -. ŋ , ( # Ąŋ # , -ŋ - '#*, #)- -ŋ , *, - (. (ŋ & -ŋ ")$ -ŋ (ŋ & -ŋ , ' -ŋ3ŋ-/ŋ.,)( )ŋ#'#. ŋ& ŋ' , ąŋ* ,)ŋ -ŋ ŋ' . &ŋ , 0 -.# )ąŋ- ŋ& ŋ .,# /3 (ŋ*,)*# -ŋ ( ,!Z.# -Ą
ŋŋ / -ŋ ŋ ' , ąŋ +/ ŋ ŋ -#'*& ŋ 0#-. ŋ * , (ŋ ),()-ąŋ&& 0 (ŋ )(-#!)ŋ/(ŋ -* # &ŋ-#!(# # )Ąŋ -ŋ ' .,#)-% -ŋ-)(ŋ ,. - (v -ŋ),#!#( ,# -ŋ ŋ /-# ŋ+/ ŋ -#' )&#4 (ŋ & ŋ ' . ,(# Ąŋ ŋ ),#!#( &# ŋ ŋ -. -ŋ #!/, -ŋ -.6ŋ (ŋ+/ ąŋ (ŋ &ŋ#(. ,#),ŋ ŋ& ŋ'6-ŋ!, ( ąŋ - ŋ - )( (ŋ0 ,# -ŋ'/ -ŋ' # ( -ŋ3ŋ* +/ -Ąŋ
ŋŋ ( ŋ ŋ & -ŋ & 3 ( -ŋ ,# ( -ŋ / (. ŋ +/ ŋ /(ŋ (# )ŋ $ ŋ ,ŋ (ŋ& -ŋ , - -ŋ , # (. -ŋ &ŋ$/!/ . ŋ ŋ.# ,, ŋ +/ ŋ " v ŋ ') & )ąŋ &/ !)ŋ &)ŋ , .#, ŋ ( /, # )ŋ 3ŋ - &# )Ąŋ -. ŋ *#-) #)ŋ #)ŋ * -)ŋ &ŋ ( #'# (.)ŋ ŋ & ŋ ) # (ŋ ŋ& ŋ & , ,v ąŋ /3 ŋ' . ,# ŋ*,#' ŋ- ŋ 2., ąŋ (ŋ-/ŋ' 3),v ąŋ ŋ& -ŋ &. -ŋ')(. -ŋ &ŋ )(.#( (. Ąŋ
ŋ (ŋ )& ( ąŋ &ŋ ( $ ŋ()ŋ -ŋ-)&)ŋ/(ŋ) # #)ąŋ-#()ŋ/( ŋ * ,. ŋ &ŋ* .,#')(#)ŋ /&./, &ŋ ŋ& ŋ, !# (Ąŋ -ŋ, v -ŋ &ŋ ( $ ŋ & ' ( )ŋ- ŋ, ')(. (ŋ" -. ŋ &ŋ-#!&)ŋ Ąŋ # (.)-ŋ ŋ ,. - ( -ŋ-#!/ (ŋ., $ ( )ŋ (ŋ ,/$ -ŋ3ŋ ,/- & -ąŋ&)-ŋ (.,)-ŋ &ŋ ( $ ŋ ŋ )&#&&)-ąŋ , ( )ŋ #(.,#( -ŋ & ), -ŋ ŋ ' ()ŋ 3ŋ ŋ ' (/ )ŋ /.#&#4 ( )ŋ '6-ŋ ŋûúúŋ"#&)-ŋ*),ŋ ) #( Ą
u ŋŋ
)-ŋ#( v! ( -ŋ &ŋ ' 4)( -ŋ ), (ŋ-/-ŋ / ,*)-ŋ )(ŋ *#(./, -ŋ3ŋ$)3 -ŋ ŋ & ' (.)-ŋ( ./, & -ąŋ()ŋ&)-ŋ &#! (ŋ *),ŋ-/ŋ && 4 ŋ-#()ŋ- !Ä(ŋ-/ŋ ( ,!v ąŋ* , ŋ ')-., ,ŋ & ŋ 0 & (.v ŋ ŋ &)-ŋ 4 ), -ąŋ ). ,ŋ &ŋ *),. ),ŋ ŋ * ,. ŋ ŋ& ŋ( ./, & 4 ŋ ŋ& ŋ*& (. ŋ)ŋ (#' &ąŋ)ŋ )')ŋ '/& .)-ŋ+/ ŋ*,). ! (ŋ ŋ&)-ŋ* &#!,)-ŋ ŋ& ŋ0# ŋ (ŋ &ŋ )-+/ Ąŋ )-ŋ,)$)-ŋ -.6(ŋ (., ŋ&)-ŋ'6-ŋ0 &), )-Ąŋ
ûĂ ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂŋ
=
ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂ ûă
/Zŋ- ,6ŋ ŋ-/ŋ- ' ( ŋ &ŋüûŋ ŋ' ,4)ŋ &ŋûăŋ ŋ ,#&
ŋ &ŋüúŋ ŋ ,#&ŋŋ &ŋüúŋ ŋ' 3)
5JFOF MB PQPSUVOJEBE EF VTBS DPO TBCJEVS¦B TV QPEFS EF TFEVDDJ«O QBSB QBTBS VO CVFO SBUP FODPOUSBS VO BMNB HFNFMB P BDFSDBSTF B TV QBSFKB -P JNQPSUBOUF FT OP HBTUBS FOFSH¦B FO TVQFSGJDJBMJEBE
%FCF EJTGSVUBS EF MB BUN«TGFSB EF FSPUJTNP EFTFP Z TFOTBDJPOFT GVFSUFT P JO¢EJUBT RVF QPES¦BO MMFOBS TV TFE EF WJEB Z GMPSFDFS DPNQMFUBNFOUF FO FM BNPS QJFSEB FM NJFEP
ŋ &ŋüýŋ ŋ$/&#)ŋŋ &ŋüüŋ ŋ !)-.)
ŋ &ŋüýŋ ŋ !)-.)ŋŋ &ŋüüŋ ŋ- *.# ' ,
5SBCBKB DPO UBMFOUP Z FGJDJFODJB FO VO QSPZFDUP GBNJMJBS RVF QVFEF BZVEBSMF B FYUFOEFS TVT BMBT Z NFKPSBS TV DBMJEBE EF WJEB QFSTPOBM 5JFOF FO QMBO NVEBSTF P IBDFS VO HJSP DPOUSB MB SVUJOB
$PNFO[BS EF OVFWP TJHOJGJDB DPNQSPNFUFSTF DPO FM DBNJOP DPSSFDUP IBHB TV NBZPS FTGVFS[P QBSB FOSJRVFDFS TV SFMBDJ«O BDUVBM P BUSBFS VOB RVF SFBMNFOUF WB DPO TVT FYQFDUBUJWBT
ŋ &ŋüüŋ ŋ()0# ' , ŋŋ &ŋüûŋ ŋ # # ' ,
ŋ &ŋüüŋ ŋ # # ' , ŋ &ŋûăŋ ŋ ( ,)
/P MF GBMUBS FODBOUP OJ JNBHJOBDJ«O QBSB EBSMFT BMJFOUP Z GVFS[B B MPT BNPSFT $VJEF RVF MB QBTJ«O OP JOUFSGJFSB FO FM SFB MBCPSBM P EF FTUVEJPT FT JNQPSUBOUF RVF QVFEB TFQBSBS MBT DPTBT
&TUB TFNBOB QSPNFUF TFS BOJNBEB Z MMFOB EF EJWFSTJ«O Z SPNQFS DPO MB SVUJOB EJBSJB P DVBMRVJFS GPSNB EF DPOGJOBNJFOUP DMBVTUSPG«CJDP %JTGSVUF TJO SFTFSWB B UFNQFSBUVSB BNCJFOUF TJO QFSE¢STFMP
üú ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂŋ
=
Y ŋ &ŋüûŋ ŋ' 3)ŋŋ &ŋüúŋ ŋ$/(#)
5 ŋ &ŋüûŋ ŋ$/(#)ŋŋ &ŋüüŋ ŋ$/&#)
6OB PQPSUVOJEBE QSPQJDJB QBSB VO BDFSDBNJFOUP Z VO BDVFSEP DPSEJBM %JTGSVUBS EF DPSSJFOUFT D«TNJDBT RVF MF QFSNJUJS O DPOFDUBSTF TJO NVDIB EJGJDVMUBE DPO MPT EFN T
%JTGSVUBS EF TV MVNJOPTJEBE PCWJB QBSB TFEVDJS B RVJFO RVJFSB QBSB SFBWJWBS P FODFOEFS MB MMBNB Z FYQSFTBS BCJFSUBNFOUF TVT EFTFPT Z TVT OFDFTJEBEFT G¦TJDBT Z FNPDJPOBMFT
ŋ &ŋüýŋ ŋ- *.# ' , ŋŋ &ŋüüŋ ŋ) ./ , ŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋ
ŋ &ŋüýŋ ŋ) ./ , ŋŋ &ŋüûŋ ŋ()0# ' ,
&TUBS N T NPWJMJ[BEP FO FM DBNQP QSPGFTJPOBM RVF FO FM QSJWBEP EPOEF UFOES MB PQPSUVOJEBE EF BQSPWFDIBS BM N YJNP TVT IBCJMJEBEFT Z TV JOGMVFODJB QBSB DPOTPMJEBS TVT MPHSPT Z DPOUSJCVJS DPO UPEPT
5FOES BMHP N T RV¢ IBDFS RVF KVHBS DPO FM BNPS 4J BMHVOPT DPSB[POFT QBSFDFO TFOTJCMFT B TV FODBOUP MP OPUBS Z TVQFSBS MPT M¦NJUFT EF MP QPTJCMF QFSP OP QJFSEB MB DBCF[B
ŋ &ŋüúŋ ŋ ( ,)ŋŋ &ŋûĂŋ ŋ , ,)
ŋ &ŋûăŋ ŋ , ,)ŋŋ &ŋüúŋ ŋ' ,4)
%FCF TFHVJS BEFMBOUF MMFWBS B TV WJEB QSJWBEB Z GBNJMJBS DPO MB TBCJEVS¦B OFDFTBSJB QBSB TFOUJSTF N T MJCSF Z GJOBMNFOUF TFS VTUFE NJTNP TJO SFOEJS DVFOUBT B OBEJF Z FO QB[ DPO MPT RVF BNB
5SBUF EF OP EJTUSBFSTF EFNBTJBEP IBDJFOEP NVDIBT DPTBT B EJBSJP TJ EFTFB FWJUBS FM FOW¦P EF NFOTBKFT OFHBUJWPT %FCF DPOUSPMBS TV FWBTJ«O RVF QPES¦B JOUFSSVNQJS MPT JOUFSDBNCJPT TPDJBMFT
ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂ üû
Yŋ
$PNQBSUJS EJGFSFOUFT FTQBDJPT RVF JOWPMVDSBO DVMUVSB Z BSUF FT VOB FYDFMFOUF PQDJ«O QBSB GPSUBMFDFS MPT MB[PT FOUSF BNJHPT Z GBNJMJB QPS FTUP QSFTFOUBNPT VOB WBSJFEBE EF FWFOUPT QBSB EJTGSVUBS . T JOGPSNBDJ«O FO FM 'BDFCPPL EF -B 1MVNB
$6-563" ûúŋ ŋ ŋ ŋŋ ŋ %BO[B DPOUFNQPS OFB Z DPNQPTJDJ«O DPSFPHS GJDB EF MB 'BDVMUBE EF "SUFT EF MB 6 EF $VFODB FO MB PCSB A*OWJFSOP GPSNBT EF TFOUJS GS¦P EJSJHJEB QPS &SOFTUP 0SUJ[ ŋ
.É4*$"
ŋ ŋ ŋ ŋ 5SJCVUP B 4FMFOB (JMEB 4IBSPO DPO MB CBOEB -BT %JPTBT EFM $VNCJ«O FO WJWP "EFN T TF UPDBS O MPT NFKPSFT IJUT EF /BUVTIB Z 'BOUBTNBT EFM $BSJCF ŋ ŋ
ñ +RD>O 5FBUSP $BSMPT $VFWB 5BNBSJ[ "W %PDF EF "CSJM ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ñ +RD>O 3FQ°CMJDB 4VS .BSJBOP $VFWB Z 1SFTJEFOUF $«SEPWB ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ŋ ŋ -BO[BNJFOUP EFM MJCSP EF QPFT¦B i3FDPMFDDJ«O 6U«QJDB EF 5BSBEPT TVFªPT Z BNPSFT JOFYJTUFOUFTw .JDSP OPWFMB EF "MFYBOESB ´MWBSF[ FYQPTJDJ«O GPUPHS GJDB UFBUSP Z N T ŋ ŋ
ŋ ŋüúûĂŋ &M QVOL Z FM HSVOHF TF UPNBO MB DJVEBE EFM SPDL QBSB VOB EFTDBSHB EF BDPSEFT DJEPT Z SJUNPT FTRVJ[PGS¢OJDPT (SBOEFT CBOEBT EF 2VJUP .BDIBMB Z $VFODB TF VOFO ŋ ŋ
ñ +RD>O 1SPIJCJEP $FOUSP $VMUVSBM DBMMF -B $POEBNJOF ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ñ +RD>O -B #BSSBDB #PSSFSP Z (SBO $PMPNCJB ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ŋ ŋ ŋ ŋ 1SPZFDDJ«O EF MB DJOUB EF (VJMMFSNP EFM 5PSP &O MB &TQBªB GBMBOHJTUB EF MB IJKBTUSB EF VO T EJDP PGJDJBM EFM FK¢SDJUP TF TVNFSHF FO VO BUFSSBEPS NVOEP EF GBOUBT¦B
ŋ ŋŋ 6OB DJOUB RVF USBUB EF VO HSVQP EF EFMJODVFOUFT KVWFOJMFT FO NFEJP EF VO NVOEP WJPMFOUP Z MMFOP EF DS¦NFOFT FO MPT TFDUPSFT NBSHJOBMFT EF .¢YJDP
ŋ
ŋ
ñ +RD>O -B (VBSJEB .BSJTDBM -BNBS Z -VJT 1BVUB ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ñ +RD>O -B (VBSJEB .BSJTDBM -BNBS Z -VJT 1BVUB ñ 'LO> ^ñ %B@E> EF KVMJP
üü ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂŋ
=
'".*-*" ".*(04
&7&/504
ŋ ŋ ŋŋ A$MBSB %POPTP &TUVEJP EF %BO[B QSFTFOUB VOB OVFWB BWFOUVSB MMFOB EF NPWJNJFOUP Z N°TJDB DPO N T EF BSUJTUBT FO FTDFOB FO VO FTQFDU DVMP QBSB MB GBNJMJB ŋ
ŋ ŋ ŋ 4FNJOBSJP EF OFVSPNBSLFUJOH JONPCJMJBSJP EPOEF TF USBUBS VOB TJOFSHJB EF EPT EJTDJQMJOBT RVF KVOUBT BCSFO MBT QPTJCJMJEBEFT EF MMFWBS B DBCP MPT NFKPSFT OFHPDJPT ŋ
ñ +RD>O 5FBUSP 1VNBQVOHP $BMMF -BSHB Z )VBZOB $ QBD ñ 'LO> ñ %B@E> Z EF KVMJP
ñ +RD>O /FYP DPXPSLJOH " 7FHB Z /JDBOPS "HVJMBS ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ŋ ŋ ŋ ŋ 4UBOE VQ DPNFEZ DPO BQPZP NVTJDBM EFM BDUPS FDVBUPSJBOP .BP )PVTF RVJFO IBDF VO SFDPSSJEP EJTQBSBUBEP QPS TVT BªPT EF DBSSFSB ŋ ŋ
ŋ ŋ 5 ŋŋ &O FTUF UBMMFS RVF UFOES VOB EVSBDJ«O EF EPT NFTFT DPO USFT DMBTFT QPS TFNBOB TF QSPQBHBS O MPT TBCFSFT C TJDPT EFM EJTFªP HS GJDP FT QPS DJFOUP QS DUJDP ŋ ŋ
ñ +RD>O 5FBUSP 1VNBQVOHP $BMMF -BSHB Z )VBZOB $ QBD ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ñ +RD>O *OTUJUVUP *$& .BSJTDBM 4VDSF Z )FSNBOP .JHVFM ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
Ē ŋ Ã ēŋ ŋŋ )PNFOBKF NVTJDBM B 1BCMP "CBE B MPT TFJT BªPT EF TV QBSUJEB "NJHPT Z GBNJMJB DFMFCSBS TV NFNPSJB B USBW¢T EF N°TJDB MFUSBT Z VOJ«O
ŋ ŋ ŋĀĀĀŋ &WFOUP FYDMVTJWP QBSB MPT BNBOUFT EF MPT H¢OFSPT EFM SPDL Z FM NFUBM EPOEF TF SFBMJ[BS VO USJCVUP B #MBDL 4BCCBUI 4F TPSUFBS VO VO QBDL AIFBWFO BOE IFMM ŋ ŋ ŋ
ŋ ñ +RD>O #VOLFS $FOUSP $VMUVSBM $IBMMVBCBNCB ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ñ +RD>O 3FQ°CMJDB 4VS 1SFTJEFOUF $«SEPWB ñ 'LO> ñ %B@E> EF KVMJP
ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂ üý
üþ ŋĠŋ ŋĠŋûÿĄúāĄûĂŋ
=