LA PLUMA 687

/ ( ŋĞŋ / ),ŋĞ )ŋüăŋĞŋ # # (ŋ ľŋĀĂā

ûúĄúýĄûă

==

ŋ ŋ ŋ

ŋ ŋ ŋ ŋ

#4ŋ "#(!,#ąŋ &ŋ )& .#0)ŋĒ '#(#($ -ēąŋ /- ŋ & (4 ,ŋ /( ŋ#( # ( # ŋ*)&v.# ŋ (ŋ& ŋ.)' ŋ ŋ #-#)( -ŋ ŋŋ & -ŋ /.),# -ŋ ŋ / ( ĄŋúþĚúÿ

ÃĆŋ#*&/7&/*%04 " -" 3&7*45" %& -" .6+&3

&ŋ0# ,( -ŋ- ŋ )(' '),šŋ &ŋ* * &ŋ ŋ& ŋ'/$ ,ŋ (ŋ Ä-+/ ŋ ŋ& ŋ#!/ &Ě ąŋ 3ŋ & ŋ &/ " ŋ *),ŋ &)-ŋ , ")-Ąŋ /ŋ ),#! (ŋ - ŋ ŋ ŋ /(ŋ " ")ŋ +/ ŋ ' , šŋ& ŋ"#-.),# ŋ ŋ& ŋ'/$ ,ŋ (ŋ &ŋ., $)Ąŋ -. ŋ # #š(ŋ ŋ& ŋ, 0#-. ŋ - ŋ ( ) ŋ (ŋ -. ŋ" ")ŋ., - ( (. &Ąŋŋ (ŋĂŋ ŋ' ,4)ŋ ŋûăúĂąŋ/(ŋ-/ -)ŋ ' , šŋ& ŋ"#-.),# ŋ &ŋ., $)ŋ3ŋ& ŋ&/ " ŋ-#( # &ŋ()ŋ-)&)ŋ (ŋ&)-ŋ -. )-ŋ (#Ě )-ąŋ -#()ŋ (ŋ &ŋ '/( )ŋ (. ,)Ąŋ (ŋ #( ( #)ŋ (ŋ & ŋ 6 ,# ŋ )..)(ŋ ŋ / 0 ŋ ),%ąŋ #)ŋ),#! (ŋ &ŋ")' ( $ Ąŋ ( -ŋûýúŋ'/$ , -ŋ *,)2#' ' (. ŋ'/,# Ě ,)(ŋ (ŋ &ŋ # # #)ŋ /, (. ŋ/(ŋ#( ( #)ŋ3ŋ&/ !)ŋ ŋ+/ ŋ- ŋ & , , (ŋ (ŋ"/ &! ŋ )(ŋ* ,' ( ( # ŋ (ŋ &ŋ&/! ,ŋ ŋ., $)Ąŋ &ŋ').#0)ŋ ŋ-/ŋ, & ')ŋ- ŋ v ŋ ŋ & ŋ Ä-+/ ŋ ŋ/( ŋ, / #š(ŋ ŋ$),( ŋ& ), &ŋ ŋûúŋ"), -ąŋ/(ŋ- & ,#)ŋ#!/ &ŋ &ŋ ŋ&)-ŋ")' , -ŋ*),+/ ŋ $ , v (ŋ& -ŋ'#-' -ŋ .#0# -ąŋ3ŋ& -ŋ' & -ŋ )( #Ě #)( -ŋ ŋ ., $)ŋ +/ ŋ * v (Ąŋ &ŋ / ˜)ŋ ŋ & ŋ 6 ,# ŋ ), (šŋ ,, ,ŋ & -ŋ */ ,. -ŋ &ŋ#('/ & ŋ* , ŋ+/ ŋ& -ŋ'/$ , -ŋ -#-.# , (ŋ ŋ-/ŋ# ąŋ3ŋ ( )Ě ( , (ŋ &ŋ&/! ,Ąŋ ,)ŋ-/ŋ#(. ( #š(ŋ / ŋ'6-ŋ &&6ćŋ()ŋ&)!,šŋ&)ŋ+/ ŋ+/ ,v ŋ3ŋ) Ě -#)(šŋ& ŋ'/ ,. ŋ ŋ& -ŋ) , , -ŋ+/ ŋ- ŋ ( )(., (ŋ (ŋ &ŋ#(. ,#),ŋ ŋ& ŋ 6 ,# Ąŋŋ ./ &' (. ąŋ - ŋ 0 ŋ )')ŋ ŋ , v4ŋ ŋ -. ŋ 3ŋ '6-ŋ -/ -)-ŋ (ŋ &ŋ '/( )ŋ +/ ŋ ,, ŋ &ŋ* * &ŋ ŋ& ŋ'/$ ,ŋ (ŋ& ŋ-) # ąŋ- ŋ )(' '), ŋ -. ŋ v ŋ )')ŋ& ŋ &/ " ŋ ŋ +/ && -ŋ'/$ , -ŋ+/ ŋ ŋ., 0Z-ŋ ŋ& ŋ"#-.),# ŋ- ŋ/( (ŋ3ŋ" (ŋ* ,. ŋ ŋ )& .#0)-ŋ+/ ŋ., $ (ŋ*),ŋ& ŋ#!/ & ąŋ3ŋ&)-ŋ , ")-ŋ& ), & -ąŋ*,) -#)Ě ( & -ąŋ* ,-)( & -ŋ3ŋ Z'# )-ĄŋĢ ģ

Y

#=

#FOB@QLO $AFQLOF>I %BOK>KAL +>OBK>P 2R?AFOB@QLO $AFQLOF>I )R>K />?IL 5FKQFJFII> &BOBKQB &BKBO>I ,>OQ> ,LK@>VL & "LBAFQLO> ,FE>BI> (LKBI> !>AFK ,>NRBQ>@F—K 'BKOV />RQ> (IRPQO>@FLKBP ?BI "BS>IILP /R?IF@FA>A V 5BKQ>P

2RP@OFM@FLKBP $UQ

$VFODB &DVBEPS "×P &EJDJØO /¡ / ( ŋĞŋ / ),ŋĞ ˜)ŋüĂŋĞŋ # #š(ŋ ľŋĀĂü

ûăĄûüĄûĂ

==

Å‹ Å‹ Å‹

Å‹ Å‹ Å‹ Å‹

#4ŋ "#(!,#ąŋ &ŋ )& .#0)ŋĒ '#(#($ -ēąŋ /- ŋ & (4 ,ŋ /( ŋ#( # ( # ŋ*)&v.# ŋ (ŋ& ŋ.)' ŋ ŋ #-#)( -ŋ ŋŋ & -ŋ /.),# -ŋ ŋ / ( ĄŋúþĚúÿ

/LOQ>A> $I @LKQBKFAL AB ILP >OQ’@RILP BP @OFQBOFL AB PRP >RQLOBP V KL OBMOBPBKQ> KB@BP>OF>JBKQB I> MLPF@F—K AB I> 1BSFPQ>

ü Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹Ã»ÃºÄ„ÃºÃ½Ä„Ã»ÄƒÅ‹

,FE>BI> (LKBI> !>AFK

=

þ

ÿ

5 ŋ

#4ŋ "#(!,#ąŋ$)0 (ŋ '#&#. (. ŋ &ŋ )& .#0)ŋ Ē '#(#($ -ēŋ" & ŋ -) , ŋ& ŋ&/ " ŋ # ,# ŋ ŋ & -ŋ'/$ , -ąŋ (ŋ.) )ŋ &ŋ '/( )ąŋ* , ŋ )(- !/#,ŋ -/-ŋ , ")-Ąŋŋ

Ā

ûü ûý

)' ( $ ŋ ŋ / , )ŋ &)ąŋ*, -# (. ŋ ŋ& ŋ ))* , .#0 ŋ ŋ "),,)ŋ 3ŋ ,Z #.)ŋ ŋ 4/ 3Ą

ā

ċ ( ŋ **ŋ , ŋ*),ŋ /( ŋ / ( ( ŋ- ŋ ( / (., ŋ (ŋĀúŋ* v- -Ąŋ .),3 ))%ŋ' $), ŋ& ŋ - &/ ŋ v-# ŋ3ŋ ') #)( &ŋ ŋ&)-ŋ(# )-ŋ ŋ., 0Z-ŋ ŋ ' - $ -ŋ3ŋ / (.)-Ąŋ

Ă ă

ċ

-ŋ#(0#. ')-ŋ ŋ )() ,ŋ&)-ŋ*,) & ' -ŋ !#( )& !# )-ŋ'6-ŋ , / (. -ŋ (ŋ& ŋ )& - ( # ąŋ /(+/ ŋ &)-ŋ., -.),()-ŋ()ŋ (.# ( (ŋ ŋ -Ą

ûþ u ŋ ĄĄĄ / (.)ŋ ŋ &!/( -ŋ #!/, -ŋ+/ ŋ"# # ,)(ŋ "#-.),# ŋ - ŋ-/-ŋ *,)*#)-ŋ .)-ŋ3ŋ , & v -ąŋ )(ŋ &ŋ #(ŋ ŋ &# , ,ąŋ*)-# #)( ,ŋ3ŋ )(- !/#,ŋ&)-ŋ , ")-ŋ ŋ& ŋ'/$ ,Ąŋ ( ŋ ŋ && -ŋ -ŋ ,! , .ŋ /&& ,ŋąŋ& ŋ *,#' , ŋ* ,#) #-. ŋ '/$ ,ŋ (ŋ/( ŋ , # (ŋ ŋ Ą Ąŋ

ûú ûû u )(ŋ').#0)ŋ &ŋ v ŋ (. ,( #)( &ŋ ŋ& ŋ /$ ,ŋ, ( #')-ŋ/(ŋ * +/ )ŋ")' ( $ ŋ ŋ .) -ŋ - -ŋ'/$ , -ŋ+/ ŋ " (ŋ" ")ŋ"#-.),# ŋ (ŋ & ŋ &. ŋ ) #( Ą

ûĂ ûă Yŋ

-ŋ#(0#. ')-ŋ ŋ, 0#- ,ŋ & ŋ ! ( ŋ /&./, &ŋ* , ŋ - / ,#,ŋ&)-ŋ 0 (.)-ŋ '6-ŋ#'*),. (. -Ą

ŋĠŋ ŋĠŋûúĄúýĄûă ý

5 ŋ Ć -*; ;)*/(3*

Đ &ŋ '#(#-')ŋ -ŋ/(ŋ ') )ŋ- ()ŋ ŋ0# đ

ŋ$)0 (ŋ'#&#. (. ŋ / ( ( ŋ" ŋ* ,. ŋ &ŋ )& .#0)ŋ Ē '#(#($ -ēŋ+/ ŋ- ŋ )( (., ŋ (ŋ! ( , ,ŋ . -ŋ3ŋ ( ,ŋ&)-ŋ , ")-ŋ ŋ& -ŋ'/$ , -ŋ ŋ -. ŋ #/ Ą

#4ŋ "#(!,#ąŋ'#&#. (. ŋ &ŋ )& .#0)ŋ Ē '#(#($ -ēŋ -ŋ/( ŋ$)0 (ŋ+/ ŋ$/(.)ŋ ŋ )., -ŋ - #-ŋ '/$ , -ŋ #(. (. (ŋ ! ( , ,ŋ . ŋ* , ŋ ( ,ŋ &ŋ , ")ŋ ŋ & -ŋ '/$ , -ŋ (ŋ / ( Ąŋ && -ŋ -)(Ćŋ .# ( ŋ / #)ąŋ ) v ŋ ,, , ąŋ ,v ŋ /!/-. ŋ ,, , ąŋ ( -- ŋ && ąŋ '#&# ŋ 6( " 4ŋ 3ŋ /Ě &# ( ŋ ),, -Ąŋ )')ŋ) $ .#0)ŋ ŋ ),.)ŋ 3ŋ ' # ()ŋ *& 4)ŋ - ŋ ' (.# ( (ŋ (ŋ )(- ,0 ,ŋ -. ŋ -* #)ŋ ŋ . ŋ - ŋ &ŋ +/ ŋ *, . ( (ŋ & (4 ,ŋ /( ŋ #( # ( # ŋ*)&v.# ŋ (ŋ& ŋ.)' ŋ ŋ #-#)( -ŋ ŋ& -ŋ /.),# Ě -ŋ&) & -Ąŋ

')-ŋ / (. ŋ ŋ&)-ŋ , ")-ŋ+/ ŋ3 ŋ" ')-ŋ ! ( )ąŋ* ,)ŋ. ' #Z(ŋ ŋ&)-ŋ +/ ŋ()-ŋ &. ŋ*),ŋ! ( ,Ąŋ

i0R PFDKFCF@> M>O> QF BI # > (KQBOK>@FLK>I AB I> ,RGBO -ŋ/(ŋ v ŋ ŋ )(' '), # (ąŋ. ' #Z(ŋ/(ŋ v ŋ ŋ&/ " ąŋ/(ŋ v ŋ ŋ , #0#( # # (ŋ*),ŋ(/ -.,)-ŋ , ")-ąŋ -ŋ/(ŋ v ŋ )( ŋ

i0R E>@B =%BJFKFKG>P

ŋ*,#' , ŋ. , ŋ -ŋ &ŋ #6&)!)ŋ*)&v.# )ŋ )(-. (. ąŋ - ŋ )(-. (. ŋ#(. ,* & # (ŋ (., ŋ()-)., -ąŋ - ŋ )(-. (. ŋ , & 2# (Ąŋ / !)ąŋ3 ŋ ŋ(#0 &ŋ '6-ŋ*Ä &# )ŋ3ŋ # ,.)ąŋ -. ')-ŋ-)-. (# ( )ŋ 0 (.)-ŋ ,.v-.# )-ŋ* , ŋ&)-ŋ / & -ŋ -. ')-ŋ )(0) ( )ŋ ŋ # , (. -ŋ "# -Ąŋ &ŋ '#(#-')ŋ()ŋ -ŋ-)&)ŋ +/ && ŋ '/$ ,ŋ+/ ŋ- ŋ, #0#( # ŋ )')ŋ '#(#-. ąŋ-#()ŋ -ŋ&)ŋ +/ ŋ&& 0 ŋ & (. ąŋ/( ŋ&/ " ŋ *),ŋ& ŋ#!/ & ŋ3ŋ*),ŋ& ŋ +/# Ąŋ - ŋ& ŋ' '6ŋ+/ ŋ - & ŋ.) )-ŋ&)-ŋ v -ŋ ŋ., $ ,ŋ -)& ŋ* , ŋ' (. ( ,ŋ ŋ-/ŋ - ąŋ " -. ŋ& ŋ "# ŋ+/ ŋ0 ŋ3ŋ -./ # ŋ/( ŋ ,, , ŋ ŋ

#(! (# ,v ąŋ.) -ŋ -. ')-ŋ && 0 ( )ŋ & (. ŋ/( ŋ&/ " ŋ 3ŋ , )ŋ+/ ŋ(/ -., ŋ )(0) .),# ŋ" # ŋ &ŋ*Ä &# )ŋ &)ŋ+/ ŋ+/# , ŋ" ,ŋ -ŋ , & 2#)( ,ŋ+/ ŋ(/ -., ŋ 0#0 ( # ŋ (., ŋ'/$ , -ŋ3ŋ (ŋ . (.)ŋ ŋ'/$ , -ŋ -ŋ/( ŋ 0#0 ( # ŋ*)&v.# ŋ& -ŋüþŋ"), -ŋ &ŋ v Ąŋ (.)( -ąŋ& -ŋ )(0) ')-ąŋ )(0 ,- ')-ŋ (., ŋ.) -ŋ3ŋ -)ŋ" ŋ-# )ŋ& -ŋ ")!/ , -ŋ '#(#-. -ąŋ/( ŋ )(0 ,- ąŋ/( ŋ )& ), # (ŋ (., ŋ.) -ąŋ* , ŋ+/ ŋ *) ')-ŋ')-., ,ŋ ŋ., 0Z-ŋ &ŋ ,. ŋ(/ -., -ŋ 2* ,# ( # -ąŋ / ( -ŋ)ŋ ' & -Ąŋ i0R AB?B QLA>S > "RBK@> > I>P JRGBOBP )ŋ()ŋ #,v ŋ+/ ŋ-)&)ŋ / ( ŋ -#()ŋ.) )ŋ &ŋ* v-ąŋ& ŋ, !# (ŋ3ŋ .) )ŋ &ŋ'/( )ŋ (ŋ! ( , &ąŋ &ŋ , )() #'# (.)ŋ* , ŋ&)ŋ+/ ŋ

()-)., -ŋ" ')-ąŋ* ,)ŋ . ' #Z(ŋ &ŋ, )() #'# (.)ŋ3ŋ &ŋ, -* .)ąŋ()ŋ-)&)ŋ" # ŋ (/ -.,)ŋ / ,*)ąŋ-#()ŋ" # ŋ (/ -., ŋ0)4ąŋ" # ŋ(/ -., ŋ /.)()'v ąŋ" # ŋ(/ -.,)ŋ ., $)Ąŋ &ŋ).,)ŋ v ŋ , & 2#)(6 ')-ŋ )(ŋ& -ŋ )'* , -ŋ &ŋ*),+/Zŋ ŋ . (. ŋ0#)& ( # ąŋ (ŋ ( ŋ , # ŋ. (. ŋ0#)& ( # ąŋ+/ ŋ-#ŋ # (ŋ" 3ŋ. ,# -ŋ+/ ŋ. ŋ # (ŋ+/Zŋ -ŋ/( ŋ -.,/ ./, ŋ ')(. ąŋ (ŋ& ŋ / &ŋ.# ( -ŋ +/ ŋŋ $ , ,ŋ0#)& ( # ŋ-) , ŋ &ŋ / ,*)ŋ ŋ& ŋ'/$ ,ŋ* , ŋ *) ,ŋ )(-.#./#,ŋ/(ŋ Ä'/&)ŋ ŋ*) ,ąŋ. ' #Z(ŋ #')-ąŋ +/ ŋ3 ŋ ŋ(#0 &ŋ'/3ŋ 6-# )ŋ- ŋ , / ŋ &ŋ. ' ŋŋ ŋ, -* .)ąŋ ()ŋ, -* . (ŋ(/ -.,)ŋ / ,*)ąŋ ()-ŋ0#)& (. (ćŋ()ŋ, -* . (ŋ (/ -., ŋ0)4ąŋ()-ŋ' ( (ŋ ŋ && ,ąŋ()ŋ, -* . (ŋ(/ -., ŋ *, - ( # ąŋ()-ŋ+/#. (ŋ &ŋ -* #)ŋ*Ä &# )Ąŋ -. ŋ

# (Ćŋ ( , ŋ / )4ŋĠŋ ).)Ćŋ #" & ŋ )( & ŋ #(ŋĠŋ =

þ ŋĠŋ ŋĠŋûúĄúýĄûăŋ

ñ -B A'FNJOJOKBT JOEJDB RVF TV BDUJWJTNP OP TPMP FTU EJSJHJEP IBDJB MBT NVKFSFT TJOP UBNCJ¢O B PUSPT TFDUPSFT

ñ &T NJMJUBOUF EFM DPMFDUJWP A'FNJOJOKBT Z QPTJDJPOB MB MVDIB QPS MPT EFSFDIPT EF MBT NVKFSFT

0#)& ( # ŋ (., ŋ* , $ -ąŋ*),ŋ $ '*&)ąŋ()ŋ -ŋ/(ŋ*,) & ' ŋ * ,-)( &ŋ ŋ ŋ/( ąŋ -ŋ/(ŋ *,) & ' ŋ*)&v.# )ŋ ŋ& ŋ -) # ąŋ +/vŋ (ŋ / ( Ąŋ /Zŋ()-ŋ ŋ / ( ŋ3ŋ+/Zŋ ()-ŋ ŋ &ŋ'/( )ŋ (ŋ. (.)ŋ ŋ '/$ , -ŋ -ŋ &ŋ , )() #'# (.)ŋ ŋ/()-ŋ , ")-ąŋ &ŋ, )() #'# (.)ŋ )')ŋ-/$ .)-ŋ ŋ , ")-ąŋ +/ ŋ '6-ŋ" 3ŋ/(ŋ-#-. ' ŋ * ,0 ,-)ŋ+/ ŋ.) )ŋ &ŋ.# '*)ŋ ()-ŋ" ŋ -. )ŋ., . ( )ŋ )')ŋ ) $ .)-ŋ ŋ )(-/')ąŋ3ŋ )')ŋ ) $ .)-ŋ ŋ/-)Ąŋ i0R PFDKFCF@> M>O> QF BI CBJFKFPJL , ŋ'vąŋ()ŋ-)&)ŋ -ŋ/( ŋ. ),v ŋ *)&v.# ąŋ-) # &ąŋ )( '# ŋ3ŋ #&)- # ąŋ. ' #Z(ŋ -ŋ*, 2#-ąŋ -ŋ &!)ŋ+/ ŋ- ŋ ( ,( ŋ (ŋ /( Ąŋ ŋ /.), ŋ '#(#-. ŋ /,# ŋ , & ŋ # ŋ+/ ŋ/( ŋ 0 4ŋ+/ ŋ (., -. ŋ &ŋ '#(#-')ŋ -ŋ )')ŋ*)( ,. ŋ ! -ąŋ()ŋ0/ &0 -ŋ ŋ0 ,ŋ& -ŋ )- -ŋ ŋ& ŋ'#-' ŋ' ( , ąŋ3ŋ &/ !)ŋ && ŋ'#-' ŋ- ŋ ),,#! ŋ3ŋ # ĆŋĐ3)ŋ #$ ŋ+/ ŋ -ŋ )')ŋ /- ,ŋ! -ąŋ* ,)ŋ' (.#, ąŋ -ŋ )')ŋ/( ŋ)* , # (ŋ ŋ . , . -ąŋ*),+/ ŋ(/( ŋ'6-ŋ */ -ŋ0 ,ŋ& -ŋ )- -ŋ ŋ& ŋ '#-' ŋ' ( , 𥥥ŋ*),+/ ŋ" 3ŋ /( ŋ0#)& ( # ŋ) /&. ąŋ #(.,v(- ŋ (ŋ ŋ/( ŋ ŋ -. -ŋ )- -ŋ3ŋ+/ ŋ" 3ŋ+/ ŋ ),' ,- ŋ3ŋ, & 2#)( ,ŋ-) , ŋ &&)Ąŋ i0R JBKP>GB KLP A>P ,ŋ, & -ŋ-# '*, ŋ*),+/ ŋ -ŋ&)ŋÄ(# )ŋ+/ ŋ0 ŋ ŋ )(- !/#,ŋ(/ -., ŋ&# ,. ąŋ &ŋ '#(#-')ąŋ (ŋ. (.)ŋ&/ " ŋ )& .#0 ŋ()ŋ-)&)ŋ /- ŋ& ŋ #!(# ŋ-#()ŋ& ŋ ' ( #* # (ŋ )& .#0 ąŋ& ŋ &# ,. ŋ* , ŋ.) -Ąŋ )ŋ-)&)ŋ

=

Đ ,ŋ, & -ŋ -# '*, ŋ *),+/ ŋ -ŋ&)ŋ Ä(# )ŋ+/ ŋ0 ŋ ŋ )(- !/#,ŋ (/ -., ŋ &# ,. ąŋ &ŋ '#(#-')ŋ /- ŋ ' ( #* # (ŋ )& .#0 đĄ

ŋ ñ &TUVEJ« 3FMBDJPOFT 1°CMJDBT QPS MB 6OJWFSTJEBE EF $VFODB ñ &EBE BªPT ñ 5SBUB EF MFFS JOWFTUJHBS Z BQSFOEFS UPEPT MPT E¦BT ñ &T QBSUF EFM DPMFDUJWP A'FNJOJOKBT RVF IJ[P FM °MUJNP QMBOU«O SFBMJ[BEP FO $VFODB FO DPOUSB EF MB WJPMFODJB EF H¢OFSP ñ .JMJUBOUF DPNQSPNFUJEB DPO FM GFNJOJTNP JOUFSTFDDJPOBM

* , ŋ& ŋ )'* , ŋ ŋ& ŋ /(#0 ,-# ŋ)ŋ* , ŋ+/# ( -ŋ )'* ,. (ŋ(/ -., ŋ & - ŋ3ŋ *,#0#& !#)-ąŋ-#()ŋ* , ŋ -)&/. ' (. ŋ.) -ąŋ#( &/-)ŋ * , ŋ +/ && -ŋ+/ ŋ()ŋ */ # ,)(ŋ- &#,ŋ ŋ& ŋ && ŋ ŋ *,). -. ,ŋ &ŋĂŋ ŋ ,4)ŋ *),+/ ŋ -.6(ŋ., $ ( )ąŋ *),+/ ŋ -.6(ŋ /'*&# ( )ŋ ) & -ąŋ.,#*& -ŋ$),( -ąŋ *),+/ ŋ.# ( (ŋ/( ŋ- ,# ŋ ŋ 0/&( , #)( -ŋ .,6-ĄŋĢ ģŋ

ŋĠŋ ŋĠŋûúĄúýĄûă ÿ

ŋċŋ

.),3 ))%ąŋ / (.)-ŋ3ŋ ' - $ ŋ* , ŋ&)-ŋ(# ) ŋ *&# # (ŋ -.6ŋ0 &), )ŋ (ŋ/(ŋ'#&& (ŋ ŋ & , -ŋŋ (ŋ &ŋ' , )ŋ "#& ()Ąŋ /ŋ*, 2#')ŋ* -)ŋ* , ŋ& ŋŋ * , $ ŋ / ( ( ŋ -ŋ#(!, - ,ŋ ŋ&)-ŋ* v- -ŋ -#6.# )-Ąŋŋ

.),3 ))%ŋ -ŋ /( ŋ *&# Ě # (ŋ ' 0#&ŋ - ,,)&& ŋ *),ŋ & ŋ / ( ( ŋ (# & ŋ ! ąŋ& ŋ'#-' ŋŋ+/ ŋ- ŋ ( / (Ě ., ŋ (ŋĀúŋ* v- -ŋ3ŋ -.6ŋ #,#!# ŋ ŋ(# )-ŋ ŋ" -. ŋûüŋ )-Ąŋ -. ŋ **ŋ Đ( # đŋ (ŋ /-., &# ąŋ / ( )ŋ -/ŋ -*)-)ąŋ , ( #- )ŋ ),( $)ąŋ , &#4 ŋ /(ŋ ' -. Ě , )ŋ3ŋ && ŋ0#)ŋ& ŋ( -# ŋ ŋ -. ,ŋ/(ŋ*) )ŋ'6-ŋ (ŋ )(. .)ŋ )(ŋ-/-ŋ"#$)-ŋ ŋ., -ŋ3ŋ/(ŋ )Ąŋ $ ŋ&)-ŋ -./ #)-ŋ ŋ )'/Ě (# # (ŋ (ŋ / ( ąŋ '# (., -ŋ +/ ŋ (ŋ /-., &# ŋ- ŋ ,.# # ŋ (ŋ ' - $ -ŋ * , ŋ (# )-ŋ 3ŋ -/-ŋ * Ě +/ )-ŋ - ŋ )(0#,.# ,)(ąŋ )')ŋ && ŋ # ąŋ (ŋĐ-/-ŋ )( $#&&)-ŋ ŋ #( # -đĄŋŋŋ .),3 ))%ŋ -ŋ /( ŋ **ŋ +/ ŋ ' $), ŋ & ŋ - &/ ŋ v-# ŋ 3ŋ ')Ě #)( &ŋ ŋ&)-ŋ(# )-ŋ ŋ., 0Z-ŋ ŋ ' - $ -ŋ3ŋ / (.)-ąŋ /3)-ŋ ( Ě # #)-ŋ -)(Ćŋ -.#'/& ŋ /(ŋ -/ )ŋ '6-ŋ *,) /( )ŋ Ģ'#(#'#4 ( )ŋ & -ŋ* - #&& -ģąŋ &#'#( ŋ )&), -ŋ

ŋ **ŋ #( &/3 ŋ / (.)-ŋ #( (.#& -Ąŋ (ŋ /( ŋ*,#' , ŋ 0 ,-# (ŋ./0)ŋ ûúŋ / (.)-ŋ3ŋ "), ŋ.# ( ŋ /( ŋ0 ,-# (ŋ ' $), ŋ )(ŋ üúĄŋ

'/- /& , -ŋ 3ŋ ŋ 4 ąŋ ' Ě $), ŋ &ŋ -. )ŋ ŋ 6(#')ŋ 3ŋ &ŋ ' # (. ŋ (ŋ &ŋ")! ,ąŋ -.#'/& ŋ &ŋ -#-. ' ŋ #! -.#0)ąŋ )(.,)& ŋ & ŋ"#* , .#0# ŋ3ŋ'6-Ąŋ # )ŋ ŋ& ŋ),#!#( &# ŋ ŋ & ŋ *&# # (ŋ 3ŋ &)-ŋ , -/&. )-ŋ )' , # & -ŋ (ŋ &)-ŋ *,#' ,)-ŋ ) ")ŋ ' - -ąŋ &ŋ '*, ( #Ě '# (.)ŋ " ŋ -# )ŋ #(0#. )ŋ ŋ & ŋ )&&#-#)(ŋ )( , ( ŋ üúûăŋ (ŋ ),)(.)ąŋ ŋ, &#4 ,- ŋ (ŋ' 3)Ąŋŋ ŋ (., ŋ üúĄúúúŋ *,)3 .)-ŋ )(-# , )-ąŋ .),3 ))%ŋ " ŋ -# )ŋ- & #)( )ŋ )')ŋ/()ŋ ŋ &)-ŋ ûúúŋ '6-ŋ #'*),. (. -ąŋ ŋ "vŋ+/ ŋ- ŋ/(#,6ŋ &ŋ*, -.#!#)-)ŋ *,)!, ' ŋ . ąŋ (ŋ )( ŋ. (Ě ,6(ŋ & ŋ )*),./(# ŋ ŋ *, Ě - (. ,- ŋ (. ŋ #,' -ŋ )')ŋ ))!& ŋ)ŋ Ąŋ

ŋ **ŋ " ŋ -# )ŋ , # (. Ě ' (. ŋ 0 &), ŋ (ŋ *,)2#' Ě ' (. ŋ ûŋ '#&& (ŋ ŋ & , -ŋ *),ŋ & ŋ )(-/&.), ŋ "#& ( ŋ " ,&3Ą#)Ąŋ &ŋ *,) -)ŋ ŋ 0 &)Ě

, # (ŋ - ŋ , &#4 ŋ (ŋ - ŋ ŋ & ŋ )' #( # (ŋ ŋ ÿŋ ' .) )&)Ě !v -ŋ # (.v # -ŋ +/ ŋ )' #( (ŋ # , (. -ŋ & ' (.)-ŋ &ŋ 'Ě *, ( #'# (.)ąŋ (., ŋ&)-ŋ / & -ŋ -.6(ŋ &ŋ*). ( # &ŋ ŋ' , )ąŋ & -ŋ0 (. -ŋ ./ & -ŋ3ŋ& ŋ#(()0 Ě # (ŋ &ŋ*,) / .)Ąŋ

ŋ **ŋ #( &/3 ŋ / (.)-ŋ #(Ě (.#& -Ąŋ (ŋ /( ŋ *,#' , ŋ 0 ,Ě -# (ŋ ./0)ŋ ûúŋ / (.)-ŋ 3ŋ "), ŋ .# ( ŋ /( ŋ 0 ,-# (ŋ ' $), ŋ )(ŋüúĄŋ (# & ŋ / ŋ& ŋ#(0 (Ě .), ŋ ŋ& -ŋ"#-.),# -ąŋ& -ŋ'#-Ě ' -ŋ +/ ŋ - ŋ ' 4 & (ŋ ŋ )(ŋ &ŋ ' - $ Ąŋ Đ &ŋ *,#' ,ŋ / (.)ŋ / ŋ& ŋ 4 ŋ&& ( ŋ ŋ (#' Ě & -ąŋ +/ ŋ -#,0 ŋ * , ŋ ,ŋ ' - Ě $ -ŋ (ŋ & ŋ -* & ŋ ŋ &)-ŋ (#Ě )-đąŋ ' (# # -. Ąŋ # ( ŋ &ŋ *)3)ŋ &ŋ (-.#./.)ŋ ŋ Ě - $ ŋ ŋ /-., &# ŋ3ŋ& ŋ '*, - ŋ #&),ŋ ,ŋ .3ŋ . Ąŋ /ŋ # ŋ - ŋ " ŋ - ,,)&& )ŋ (ŋ -* Ě )&ąŋ #(!&Z-ŋ 3ŋ "), ŋ (ŋ *),./Ě !/Z-Ąŋ Z2# )ŋ -ŋ &ŋ * v-ŋ +/ ŋ

2.)Ćŋ ) ,#!)ŋ ./. ŋĠŋ &/-., # (Ćŋ # )ŋĠŋ =

Ā ŋĠŋ ŋĠŋûúĄúýĄûăŋ

=

'6-ŋ )! ŋ -. ŋ *,)3 .)ąŋ - Ě !/# )ŋ ŋ -. )-ŋ (# )-ąŋ &/ !)ŋ 0# ( (ŋ )&)' # ąŋ "#& ąŋ '6-ŋ ŋ * (ąŋ -Ě , &ŋ3ŋ ),/ ! Ąŋ ŋ & ŋ " ąŋ .),3 ))%ŋ " ŋ . (# )ŋ'6-ŋ ŋüÿĄúúúŋ - ,Ě ! -ŋ3ŋ.# ( ŋ/(ŋ*, #)ŋ ŋþąăăŋ & , -Ąŋ -.6ŋ #-*)(# & ŋ (ŋ **ŋ .), ŋ 3ŋ ))!& ŋ & 3Ąŋ , ŋ ' 3),ŋ #( ),' # (ŋ */ (ŋ0#-#. ,ŋ& ŋ*6!#( ŋ1 ŋ 111Ą-.),3 ))%Ě **Ą )'ŋ)ŋ& ŋ / (. ŋ ŋ (-. !, 'ŋ Ĩ .),3 ))% **Ąŋ /ŋ -*)-)ąŋ , ( #- )ŋ ),Ě ( $)ąŋ+/ ŋ '6-ŋ -ŋ ) /( Ě ),ŋ ŋ & ŋ '*, - ŋ #&),ŋ ,ąŋ #$)ŋ +/ ŋ -ŋ /( ŋ *&# Ě # (ŋÄ(# ŋ (ŋ &ŋ'/( )Ąŋŋ

ŋ **ŋ &)!, ŋ -. ,ŋ )')ŋ (Ä' ,)ŋ /()ŋ ŋ - ,! -ŋ (ŋ ))!& ŋ & 3ŋ (ŋĀĀŋ * v- -ąŋ (ŋ& ŋ- # (ŋ * . ,(# ĄŋĢ ģŋ

ŋĠŋ ŋĠŋûúĄúýĄûă ā

Å‹Ä‹Å‹

)-ŋ., -.),()-ŋ !#( )&š!# ) )(-.#./3 (ŋ/( ŋ ŋ& -ŋ /- -ŋ'6-ŋ , / (. -ŋ ŋ )(-/&. ŋ 'Z # ŋ (ŋ& ŋ )& - ( # Ąŋ &ŋ) $ .#0)ŋ()ŋ-)&)ŋ -ŋ - ,. ,ŋ *)-# & -ŋ*,) & ' -ŋ-#()ŋ. ' #Z(ŋ ,#( ,ŋ )(- $)-ŋ - &/ & -ŋ3ŋ )( / . -ŋ*, 0 (.#0 -Ą

2.)Ćŋ Å‹Ä Å‹ &/-., #š(Ćŋ # )Å‹Ä Å‹ =

Ä‚ Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹Ã»ÃºÄ„ÃºÃ½Ä„Ã»ÄƒÅ‹

ñ -BT BEPMFTDFOUFT TFYVBMNFOUF BDUJWBT OFDFTJUBS O FY NFOFT BEJDJPOBMFT QBSB MB EFUFDDJ«O EF FOGFSNFEBEFT

ŋ )& - ( # ŋ -ŋ /( ŋ . * ŋ ŋ '/ ")-ŋ 'Ě #)-Ąŋ ŋ ' # ŋ +/ ŋ & -ŋ (# -ŋ- ŋ., (- ),' (ŋ (ŋ'/Ě $ , -ŋ 3ŋ ' /, (ŋ v-# ŋ 3ŋ - Ě 2/ &' (. ąŋ( -#. (ŋ /# )ŋ 'Z # )ŋ # #)( &ŋ Ģ'Z # )-ąŋ ) -. ., -ŋ3ąŋ)ŋ!#( &)!)-ŋ -Ě * # &#4 )-ŋ (ŋ ' # #( ŋ &ŋ )& - (. ģŋ* , ŋ., . ,ŋ -.)-ŋ -* .)-Ąŋ -vŋ&)ŋ, )'# ( ŋ& ŋ !#( &)! ŋ ( , ŋ 'v, 4Ąŋŋ (.)ŋ & ŋ 0#-#. ŋ #(# # &ąŋ )')ŋ & -ŋ *)-. ,#), -ŋ (/ & -ŋ ŋ )(.,)&ąŋ .# ( (ŋ )')ŋ *,)Ě * -#.)ŋ )' (. ,ŋ & ŋ / ( ŋ - Ě &/ ŋ ' # (. ŋ *,/ -ŋ ŋ Ě . # (ŋ ŋ *,) & ' -ŋ (ŋ & -ŋ )& - (. -ŋ 3ŋ 3/ ( )ŋ ŋ ' (. ( ,ŋ # ,. -ŋ & -ŋ &v( -ŋ ŋ )'/(# # (ŋ (ŋ / (.)ŋ &ŋ /# )ŋ ŋ & ŋ - &/ ŋ (., ŋ &ŋ 'Z # )ąŋ &)-ŋ * , -ŋ 3ŋ & ŋ * Ě # (. Ąŋ -ŋ )& - (. -ŋ - Ě 2/ &' (. ŋ .#0 -ŋ ( -#. Ě ,6(ŋ 26' ( -ŋ # #)( & -ąŋ (., ŋ &)-ŋ +/ ŋ - ŋ #( &/3 (ŋ /(ŋ . .)ŋ0 !#( &ŋ3ŋ*,/ -ŋ* , ŋ& ŋ . # (ŋ ŋ ( ,' -ŋ ŋ., (-'#-# (ŋ- 2/ &Ąŋŋ / ")-ŋ ŋ &)-ŋ ., -.),()-ŋ +/ ŋ . (ŋ& ŋ- &/ ŋ!#( )& Ě !# ąŋ , *,) / .#0 ŋ 3ŋ - 2/ &ŋ */ (ŋ . . ,- ŋ ŋ' ( , ŋ *, )4ąŋ &)ŋ +/ ąŋ (ŋ & ŋ ' 3),v ŋ ŋ &)-ŋ -)-ąŋ , -/&. ŋ (ŋ /(ŋ *,)( -.# )ŋ '6-ŋ *)-#.#0)ŋ 3ŋ (ŋ /(ŋ ., . '# (.)ŋ '6-ŋ 2#.)-)ąŋ #( # ŋ& ŋ ) .), Ąŋ 2#-. (ŋ 0 ,#)-ŋ ., -.),()-ŋ !#( )& !# )-ŋ 3ŋ ' (-.,/ & -ŋ +/ ŋ +/ $ (ŋ ŋ & -ŋ )& - (Ě . -ŋ 3ŋ +/ ŋ , +/# , (ŋ /# )ŋ 'Z # )ŋ*),ŋ* ,. ŋ/(ŋ*,) -#)Ě ( &ŋ ŋ& ŋ- &/ Ąŋŋ

ŋ 2*&), # (ŋ !#( )& Ě !# ŋ -ŋ /( ŋ * ,. ŋ - ( # &ŋ (ŋ & ŋ . ( # (ŋ'Z # ŋ ŋ& -ŋ )Ě & - (. -Ąŋ Đ ŋ ' 3),v ŋ ŋ & -ŋ * # (. -ŋ .# ( (ŋ # ,. ŋ *, " (-# (ŋ )ŋ 0 ,!Ê (4 ŋ ŋ

ŋ' # ŋ+/ ŋ & -ŋ(# -ŋ- ŋ ., (- ),' (ŋ (ŋ'/$ , -ŋ3ŋ ' /, (ŋ v-# ŋ3ŋ - 2/ &' (. ąŋ ( -#. (ŋ /# )ŋ 'Z # )ŋ # #)( &Ą -. ŋ.#*)ŋ ŋ 2 ' (ŋ ŋ-/-ŋ! Ě (#. & -ąŋ -* # &' (. ŋ -#ŋ - ŋ ., . ŋ ŋ *,#' , ŋ 2*&), Ě # (đąŋ -)-.# ( ŋ & ŋ !#( &)! ŋ ,& ŋ ,. ! ąŋ 3ŋ , )'# ( ŋ +/ ŋ- ŋ ŋ, &#4 ,ŋ &ŋ*,#' ,ŋ 2 ' (ŋ !#( )& !# )ŋ *,)2#Ě ' ' (. ŋ ŋ &)-ŋ ûĂŋ )-ŋ ŋ ąŋ#( * ( # (. ' (. ŋ ŋ & ŋ .#0# ŋ- 2/ &Ąŋŋ &ŋ')' (.)ŋ ŋ& ŋ 2*&), Ě # (ŋ )(-.#./3 ŋ * , ŋ & ŋ ) Ě .), ŋ /( ŋ !, (ŋ )*),./(# ŋ * , ŋ ) , ,ŋ / # (ŋ - (#Ě . ,# ąŋ )')ŋ 2*&), # (ŋ * Ě ,# # ŋ ŋ & ŋ ' ' ąŋ * (#Ě )& )/ŋ (/ &ŋ3ŋ)., -ŋ' # -ŋ *, 0 (.#0 -Ąŋŋ &ŋ )0 ,#)ŋ *)&#+/v-.# )ŋ - ŋ ŋ-)-* " ,ŋ (ŋ )& - (Ě . -ŋ )(ŋ #,, !/& ,# -ŋ (ŋ & ŋ ' (-.,/ # (ąŋ -* # &' (. ŋ -#ŋ - ŋ -) # ŋ )(ŋ "#,-/.#-')ŋ 3ŋ ) -# ąŋ )(- $ ŋ ,. ! ąŋ +/# (ŋ '6-ŋ 0# ,. ŋ -) , ŋ

ñ .VDIPT EF MPT USBTUPSOPT RVF BGFDUBO MB TBMVE SFQSPEVDUJWB Z TFYVBM QVFEFO EFUFDUBSTF EF NBOFSB QSFDP[

=

&ŋ )&),ŋ )'#( &ŋ *Z&0# )ŋ )')ŋ ).,)ŋ ').#0)ŋ , / (. ŋ ŋ )(-/&. ŋ (ŋ (# -ŋ )& -Ě (. -Ąŋŋ

-ŋ &. , #)( -ŋ '6-ŋ , Ě / (. -ŋ ŋ & ŋ ' (-.,/ # (ŋ (ŋ )& - (. -ŋ-)(ŋ& ŋ" ')Ě ,, !# ŋ #- /( #)( &ąŋ& ŋ #-' Ě (),, ąŋ& ŋ)&#!)' (),, ŋ3ŋ& ŋ ' (),, Ąŋ Đ )ŋ *,#' ,)ŋ +/ ŋ ')-ŋ )() ,ŋ -ŋ & ŋ , !/Ě & # (ŋ &ŋ # &)ŋ ' (-.,/ &đąŋ )(- $ ŋ& ŋ!#( &)! Ąŋ &ŋ &/$)ŋ (),' &ŋ ŋ - (!, ŋ ' (-.,/ &ŋ /, ŋ /()-ŋ #( )ŋ v -ŋ Ģ )-Ě-# . ģćŋ & ŋ (.# ŋ ŋ- (!, ŋ+/ ŋ- ŋ*# , ŋ -ŋ ŋ *,)2#' ' (. ŋþúŋ ŋĢüúĚ Ăúģąŋ +/ ŋ +/#0 & (ŋ ŋ / .,)ŋ )'*, - -Ğ. '*)( -ŋ '* Ě * )-ŋ &ŋ v ąŋ-#ŋ-)(ŋ'6-ŋ ŋ- #-ŋ -/!# , ŋ /(ŋ /' (.)ŋ &ŋ &/$)ŋ ŋ- (!, Ąŋŋ

ŋ ' (),, !# ŋ - ŋ #( ŋ )')ŋ & ŋ 2*/&-# (ŋ ŋ '6-ŋ ŋ Ăúŋ'&ŋ ŋ- (!, ŋ*),ŋ # &)ŋ3ŋ ŋ ' (/ )ŋ*,) / ŋ ( '# Ąŋŋ

ŋ ' .,),, !# ŋ - ŋ #( ŋ )')ŋ &ŋ- (!, )ŋ+/ ŋ- ŋ*, Ě - (. ŋ (., ŋ/(ŋ* ,#) )ŋ' (-Ě .,/ &ŋ3ŋ).,)Ąŋŋ

ŋ *)&#' (),, ŋ -ŋ & ŋ 2Ě */&-# (ŋ ŋ - (!, ŋ ) - ,0 ŋ )(ŋ/( ŋ , / ( # ŋ'6-ŋ ŋüûŋ v -ćŋ3ŋ& ŋ)&#!)' (),, ŋ -ŋ &ŋ - (!, )ŋ+/ ŋ) /,, ŋ )(ŋ/( ŋ , / ( # ŋ ŋ'6-ŋ ŋýÿŋ v -Ąŋ /(+/ ŋ &)-ŋ *,) & ' -ŋ !#Ě ( )& !# )-ŋ ()ŋ (.# ( (ŋ ŋ -ŋ 3ŋ */ (ŋ * , ,ŋ (ŋ / &+/# ,ŋ ')' (.)ŋ ŋ & ŋ 0# ąŋ -.)-ŋ -/ & (ŋ - ,ŋ #( , Ě / (. -ŋ" -. ŋ &ŋ* ,#) )ŋ ŋ& ŋ )& - ( # Ąŋ )(ŋ &ŋ#(# #)ŋ ŋ & ŋ */ ,. ŋ ,). (ŋ '/ " -ŋ *, !/(. -ŋ &ŋ, -* .)Ąŋŋ ' -ŋ ) .), -ŋ )(- $ (ŋ ŋ &)-ŋ * , -ŋ +/ ŋ " & (ŋ )(ŋ -/-ŋ"#$ -ŋ3ŋ+/ ŋ / (ŋ &ŋ -* Ě # &#-. ŋ ŋ )( # (4 ŋ * , ŋ , Ě -)&0 ,ŋ-/-ŋ / -ĄŋĢ ģŋ

ŋĠŋ ŋĠŋûúĄúýĄûă ă

u ŋċŋ

=

-ŋ'/$ , -ŋ! ( (ŋ &/! ,ŋ (ŋ& ŋ &. ŋ ) #( ŋ ),ŋ &ŋ v ŋ (. ,( #)( &ŋ ŋ& ŋ /$ ,ŋ, ( #')-ŋ/(ŋ * +/ )ŋ")' ( $ ŋ ŋ.) -ŋ - -ŋ " -ŋ+/ ŋ" (ŋ )(- !/# )ŋ& -ŋ -., && -ŋ # " &#(ŋ .,6-ŋ ŋ&)-ŋ )!)( -Ą

/DV TXH KLFLHURQ KLVWRULD ŋ '/$ ,ŋ (ŋ - ŋ -ŋ & ŋ , #( ŋ (ŋ & ŋ ) #( ąŋ +/ Ě , ')-ŋ )ŋ ()ŋ &ŋ Ăúŋ *),ŋ # (.)ŋ ŋ & -ŋ '/$ , -ŋ -)(ŋ & -ŋ +/ ŋ- ŋ ( ,! (ŋ ŋ -. ŋ. , ŋ ŋ # ,#)Ąŋ #(ŋ ' ,!)ąŋ 2., Ě ' (. ŋ (ŋ & ŋ &. ŋ ) #( ŋ & ŋ , *, - (. # (ŋ ŋ -. ŋ- .),ŋ -.6ŋ ),' )ŋ (ŋ -/ŋ ' 3),v ŋ *),ŋ ")' , -ąŋ /(+/ ŋ -#ŋ ()-ŋ * , ')-ŋ ŋ ( &#4 ,ŋ -# '*, ŋ " 3ŋ/( ŋ'/$ ,ŋ .,6-ŋ ŋ -.)-ŋ ")' , -ąŋ3 ŋ- (ŋ-/-ŋ' , -ąŋ / & -Ąŋ *,)0 " ( )ŋ +/ ŋ , #Z(ŋ / ŋ &ŋ v ŋ (. ,( #)Ě ( &ŋ ŋ & ŋ /$ ,ąŋ " ')-ŋ ' ( # (ŋ ŋ &!/( -ŋ ŋ& -ŋ'6-ŋ , )() # -ŋ '/$ , -ŋ (ŋ &ŋ '/( )ŋ ŋ& ŋ &. ŋ ) #( ąŋ )')ŋ /!Z( ŋ , 4# ,ąŋ ,!/ ,#. ąŋ ŋ (8*e1( %5$=,(5 )ŋ )#(.ąŋ ,' ŋ /- Ě &RPHQ]y WUDEDMDQGR HQ OD && ąŋ # ŋ (.#(#ąŋ3ŋ& ŋ / Ě PDWDQ]D GH FHUGRV (Q .),# ( ŋ ,)&#( ŋ 6( " 4ąŋ (Ě VH OH RWRUJy OD Pi[LPD ., ŋ'/ " -ŋ)., -Ąŋ ŋ (ŋ-/ŋ )Ě SXQWXDFLyQ GH OD *XtD #( ąŋ ď+/#Z(ŋ - ŋ ( ,! ŋ ŋ 0LFKHOLQ HV FRQRFLGD HQ )UDQFLD FRPR 0DPi %UD]LHU *, * , ,ŋ& ŋ )'# ĎŋĢ ģŋ

0DUJXHULWH )XH OD SULPHUD HQ HO PtWLFR UHVWDXUDQWH $OEHUJXH GHO 3DGUH %LVH HQ HO ODJR GH $QQHF\ (Q %LVH DOFDQ]y OD WHUFHUD FRGLFLDGD HVWUHOOD 0LFKHOLQ

0$'2 32,17 )XH OD SLRQHUD HQ LPSXOVDU OD FUHDWLYLGDG \ OD LQQRYDFLyQ HQ ORV IRJRQHV GH VX UHVWDXUDQWH VH SUHVHQWDED KDELWXDOPHQWH HQ HO FRPHGRU SDUD KDEODU FRQ ORV FRPHQVDOHV

2.)Ćŋ # (ŋ ŋ Ġŋ ).)Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =

ûú ŋĠŋ ŋĠŋûúĄúýĄûăŋ

=

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹Ã»ÃºÄ„ÃºÃ½Ä„Ã»Äƒ ûû

)' ( $

)(),ŋ ŋ -. ) (ŋ &ŋ (.,)ŋ ŋ )(0 ( #)( -ŋ &ŋ &&ŋ &ŋ v)ŋ - ŋ, &#4šŋ/(ŋ")' ( $ ŋ3ŋ &ŋ 0 & '# (.)ŋŋ ŋ/(ŋ /-.)ŋ ŋ / , )ŋ &)ąŋ ./ &ŋŋ *, -# (. ŋ ŋ& ŋ ))* , .#0 ŋ ŋ "),,)ŋ3ŋ ,Z #.)ŋ &ŋ 4/ 3ĄŋĢ ģ

/ , )Å‹ &)Ä…Å‹Å‹

v Å‹ ),, -Ä„

&#* Å‹ &)Ä…Å‹Å‹ / , )Å‹ &)Ä„Å‹ ).)Ćŋ )-ZÅ‹ , -Å‹ÃºÄƒÄƒÄ‚Ã¾ÄƒÃºÃ¼Ã»ÃºÅ‹Ä Å‹ =

ûü Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹Ã»ÃºÄ„ÃºÃ½Ä„Ã»ÄƒÅ‹

=

/ (Å‹ # !)Å‹ , '#&&)Ä…Å‹ &)Å‹ )(- &0 Ä…Å‹ . &# Å‹ 'v, 4Ä…Å‹ /&# ( Å‹ &)Ä…Å‹ &Z(Å‹ &)Ä…Å‹ / , )Å‹ &)Ä…Å‹ /& Å‹ &)Ä…Å‹ ( Å‹ - &Å‹ )(- &0 Ä…Å‹ # )& Å‹ 'v, 4Ä…Å‹ )-ZÅ‹ / , )Å‹ 'v, 4Ä„

&)Å‹ )(- &0 Ä…Å‹ ,v Å‹ & ( Å‹ /#(. (#&& Ä…Å‹Å‹ / , )Å‹ &)Ä…Å‹ # , )Å‹ 'v, 4Ä„

/ , )Å‹ &)Å‹ ),, -Ä…Å‹ #)& Å‹ &)Ä…Å‹ / , )Å‹ &)Ä…Å‹Å‹

v Å‹ ),, -Ä…Å‹ ,#-.#( Å‹ &)Ä„Å‹Å‹

/#-Å‹ 06(Å‹ /#(. (#&& Ä…Å‹Å‹ 06(Å‹ /#(. (#&& Ä„Å‹

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹Ã»ÃºÄ„ÃºÃ½Ä„Ã»Äƒ ûý

u ŋ ĄĄĄ

=

v ŋ ŋ& ŋ /$ ,ąŋ/( ŋ &/ " ŋ (ŋ &ŋ.# '*) / (.)ŋ ŋ &!/( -ŋ #!/, -ŋ+/ ŋ"# # ,)(ŋ"#-.),# ŋ - ŋ-/-ŋ*,)*#)-ŋ .)-ŋ3ŋ, & v -ąŋ )(ŋ &ŋ #(ŋ ŋ &# , ,ąŋ*)-# #)( ,ŋ3ŋ )(- !/#,ŋ , ")-ŋ3ŋ&# ,. -Ą

ŋ ŋ ŋ .-" *-/.ŋ / ŋ, #( Ě , (ŋ ŋ& ŋ #( -.v ŋ ŋ ŋ !#*.)Ąŋ /#(. ŋ !) ,( (. ąŋ , #( ŋ - ŋ ûþăúĚûþĀĂŋ Ąŋ Ąŋ # , ŋ )(ŋ &ŋ()' , ŋ ŋ .% , ŋ .-" *-/.ŋ 3ŋ && ! ŋ ŋ - ,ŋ & ŋ '/$ ,ŋ +/ ŋ '6-ŋ .# '*)ŋ -./0)ŋ (ŋ &ŋ .,)()ŋ ŋ& -ŋĐ )-ŋ # ,, -đĄŋ & ! ŋ ŋ- ,ŋ& ŋ , (ŋ3 ŋ +/ ŋ-/-ŋ* , -ŋ()ŋ./0# ,)(ŋ/(ŋ - ( # (. ŋ0 , (Ąŋ

ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ * - ,ŋ ŋ +/ ŋ -. (ŋ *,)"# # -ŋ (ŋ , &#4 ,ŋ # ,. -ŋ .#0# -ąŋ (ŋ ûĂþüąŋ ŋ )0 & ŋ / ŋ & ŋ *,#' ,ŋ* ,-)( ŋ (ŋ- ,ŋ )(-# , ŋ/(ŋ*,)!, ' ),ŋ ŋ )'*/. ), -ĄŋĒ " ŋ & ŋ) ŋ ($#ēŋ -ŋ )(-# , ŋ & ŋ *,#' , ŋ ()0 & ŋ ŋ & ŋ "#-.),# ąŋ 3ŋ / ŋ - ,#. ŋ *),ŋ /, - %#ŋ "#%# /ąŋ/( ŋ'/$ ,ŋ &ŋ-#!&)ŋ Ą

ŋ

ŋ ,! , .ŋ /&& ,ŋ / ŋ& ŋ*,#' , ŋ* ,#) #-. ŋ'/$ ,ŋ (ŋ /( ŋ, # (ŋ ŋ Ą Ąŋ )-. (v ŋ+/ ŋ/( ŋ0 4ŋ+/ ŋ & ŋ#!/ & ŋ ŋ , ")-ŋ / .#0)-ŋ- ŋ& -ŋ )( # , ŋ ŋ& -ŋ'/$ , -ąŋ && -ŋ*) ,v (ŋ '*/$ ,ŋ" -. ŋ )(- !/#,ŋ , ")-ŋ*)&v.# )-Ąŋ )! ŋ*),ŋ &ŋ-/ , !#)ŋ ' (#()ąŋ *),ŋ, ),' -ŋ-) # & -ŋ3ŋ*),ŋ &ŋ #(ŋ ŋ& ŋ - & 0#./ Ą

ŋ ŋ

) (( ŋ )1&#(!ąŋ & ŋ - ,#.), ŋ ŋ & ŋ - ! ŋ ŋ ()0 & -ŋ (.6-.# -ŋ ,,3ŋ ).. ,ąŋ #,' ŋ )(ŋ-/-ŋ#(# # & -ŋĐ Ą ŋ )1&#(!đŋ &ŋ #( &ŋ ŋ ŋ &# ,)ŋ *),ŋ , )' ( # (ŋ ŋ-/ŋ #.),ąŋ+/# (ŋ& ŋ )(- $ ŋ- ,ŋ -., .Z!# ŋ )(ŋ &ŋ - / (#')ąŋ +/ ŋ * , (. (ŋ & -ŋ #(# # & -ŋ ŋ /(ŋ ")' , ąŋ* , ŋ+/ ŋ& -ŋ0 (. -ŋ()ŋ- ŋ0 (ŋ ' ( 4 -Ą

ŋ ŋŋ #,!#(# ŋ )&. (ąŋ ( # ŋ (ŋ (ŋ /#-ąŋ ) , , ŋ ŋ /( ŋ 6 ,# ŋ ŋ 4 * .)-ŋ (ŋ )- ,#)ŋ 3ŋ (ŋ & ŋ #( ,v ŋ ,! (.#( ŋ ŋ 4Ä ,ąŋ /( ŋ (ŋûĂăĀŋ &ŋ* ,# # )ŋĒ ŋ 0)4ŋ ŋ & ŋ '/$ ,ēĄŋ +/vŋ - ŋ #'*,#'v (ŋ */ &# #)( -ŋ ( , ) '#(#-. -ąŋ /( ŋ 2* ,# ( # ŋ #(Z #. ŋ (ŋ & ŋ , !# (ąŋ " " ŋ *),ŋ '/$ , -ŋ 3ŋ * , ŋ '/$ , -Ąŋ &ŋ -&)! (ŋ v ĆŋĐ #ŋ #)-ąŋ(#ŋ* ., (ąŋ(#ŋ' ,# )đĄ

ŋ ŋ ŋ ŋŋ &ŋ *, '#)ŋ ) &ŋ 3ŋ '6-ŋ *) . ŋ . 0#)ŋ 4ŋ - ,# # ŋ +/ ŋ ),ŋ / ( ŋ (Z-ŋ ŋ & ŋ ,/4ąŋ ( # ŋ (., ŋ ûĀþăŋ 3ŋ ûĀÿûŋ (ŋ (ŋ #!/ &ŋ ŋ * (.& ąŋ Z2# )ąŋ- ŋ" v ŋ" ")ŋ')($ ŋĐ* , ŋ*) ,ŋ* (- ,đĄŋ 4ŋ -ŋ /()ŋ ŋ &)-ŋ '/ ")-ŋ #(. & ./ & -ŋ +/ ŋ )(-# , (ŋ+/ ŋ ),ŋ / ( ŋ -ŋ/( ŋ ŋ& -ŋ*,#' , -ąŋ )ŋ+/#46ŋ& ŋ*,#' , ąŋ '#(#-. ŋ ŋ&)-ŋ.# '*)-Ąŋ

ûþ ŋĠŋ ŋĠŋûúĄúýĄûăŋ

=

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹Ã»ÃºÄ„ÃºÃ½Ä„Ã»Äƒ ûÿ

™

=

/Zŋ- ,6ŋ ŋ./ŋ- ' ( ŋ &ŋüüŋ ŋ # # ' , ŋ &ŋûăŋ ŋ ( ,)

ŋ &ŋüúŋ ŋ ( ,)ŋŋ &ŋûĂŋ ŋ , ,)

(FOFSBSœ NBMPT FOUFOEJEPT QPS MP DVBM UJFOFO RVF FNQF[BS B QFEJS TJODFSBT EJTDVMQBT Z BMFKBSTF EF MB TPCFSCJB FO MB RVF TF IB TVCJEP 1JFOTF BOUFT EF BDUVBS $BMDVMF TVT BDUPT

5SBUF EF IBDFSTF VOB SVUJOB FO TV WJEB QBSB NBOUFOFSTF BDUJWP Z FRVJMJCSBEP &M TFEFOUBSJTNP OP FT CVFOP BVORVF TFB OFDFTBSJP FT JNQPSUBOUF NBOUFOFSTF TBMVEBCMF

ŋ &ŋüúŋ ŋ ,#&ŋŋ &ŋüúŋ ŋ' 3)Ą

Y ŋ &ŋüûŋ ŋ' 3)ŋŋ &ŋüúŋ ŋ$/(#)Ą

/P FT CVFO NPNFOUP QBSB DPNFO[BS OVFWPT FNQSFOEJNJFOUPT "SSFHMF QSJNFSP MBT DPTBT JOEFGJOJEBT -B EJBSJB DPNVOJ«O DPO TV :P JOUFSOP MF IBDF FOUFOEFS TVT JEFBT

%FGJFOEB DPO DBMNB TV JOUJNJEBE TJ MP MPHSB DPO JOUFMJHFODJB UFOESœ VO HSBO BQPZP EF UPEBT MBT QFSTPOBT RVF FTUœO B TV BMSFEFEPS 5FOESœ RVF BQSFOEFS B NBOFKBS FO GPSNB QPTJUJWB TV FOFSH¦B

ŋ &ŋüýŋ ŋ !)-.)ŋŋ &ŋüüŋ ŋ- *.# ' , Ą

ŋ &ŋüýŋ ŋ- *.# ' , ŋŋ &ŋüüŋ ŋ) ./ , Ąŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋ

-B TFNJMMB EFM ¢YJUP FTUœ FO TV OBUVSBMF[B -B -VOB FO FTUB TFNBOB MFT EBSœ VO UPRVF FNPUJWP Z UJFSOP B MB WJEB EF FTUPT OBUJWPTy VTF FTUP QBSB HBOBS 3FUPSOB MB QB[ Z UPEP WVFMWF B MB OPSNBMJEBE

6OB CVFOB SFDPODJMJBDJ«O MF USBFSœ HSBOEFT TBUJTGBDDJPOFT 5JFNQP JEFBM QBSB MPT TPMUFSPT ZB RVF UFOESœO MB PDBTJ«O EF FODPOUSBS B BMHVJFO NVZ FTQFDJBM &M DBNCJP FT CVFOP OP EVEF

ûĀ Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹Ã»ÃºÄ„ÃºÃ½Ä„Ã»ÄƒÅ‹

=

ŋ &ŋûăŋ ŋ , ,)ŋŋ &ŋüúŋ ŋ' ,4)Ą

ŋ &ŋüûŋ ŋ' ,4)ŋ &ŋûăŋ ŋ ,#&Ą

4BMJEBT FO MB OBUVSBMF[B NFKPSBS O TV DJSDVMBDJ«O OJNP Z BVUPFTUJNB 1VFEF FTUBS BM CPSEF EF VO QSPCMFNB EF TUSFTT USBUF EF SFMBKBSTF KVOUP B TFSFT RVFSJEPT P WJTJUBS B BMHVJFO NVZ BªPSBEP

&TUPT OBUJWPT TF TFOUJS O NVZ TPMPT EVSBOUF FTUB FUBQB BVORVF TF FODVFOUSFO SPEFBEPT EF NVDIBT QFSTPOBT %¢KFTF HVJBS QPS TV QBSFKB B MB IPSB EF UPNBS JNQPSUBOUFT EFDJTJPOFT

5 ŋ &ŋüûŋ ŋ$/(#)ŋŋ &ŋüüŋ ŋ$/&#)Ą

ŋ &ŋüýŋ ŋ$/&#)ŋŋ &ŋüüŋ ŋ !)-.)Ą

&WJUF DPOGMJDUPT MBCPSBMFT P EJTDVTJPOFT DPO TPDJPT P DPNQBªFSPT EFM USBCBKP /P FT CVFO NPNFOUP QBSB JOWFSUJS 4BMJS EF WBDBDJPOFT FO FTUF NPNFOUP QVFEF SFTVMUBS NVZ CFOFGJDJPTP

5FOES RVF NPEJGJDBS TV DBS DUFS Z EFTDBSUBS UPEBT MBT TJUVBDJPOFT DPOGMJDUJWBT RVF QSPWPDBO EFTFRVJMJCSJPT FO MB QBSFKB 4F DPODSFUBS VO TVFªP MBSHBNFOUF FTQFSBEP

ŋ &ŋüýŋ ŋ) ./ , ŋŋ &ŋüûŋ ŋ()0# ' , Ą

ŋ &ŋüüŋ ŋ()0# ' , ŋŋ &ŋüûŋ ŋ # # ' , Ą

#VFO E¦B QBSB OVFWPT QSPZFDUPT 3FQSPDIFT DVMQBT Z BDUJUVEFT DBQSJDIPTBT EF UFSDFSPT QVFEFO NBMPHSBS FM E¦B NBOU¢OHBTF GJSNF FO TVT EFDJTJPOFT &M EJ MPHP FT JNQPSUBOUF FO FTUB FUBQB

5JFOF RVF EJTGSVUBS EF FTUF NPNFOUP Z EFQFOEFS EF VTUFE NJTNP RVF FTUF EVSF -B DPMBCPSBDJ«O PQPSUVOB EF DPMFHBT Z BNJHPT MP TBDB EF QSPCMFNBT MBCPSBMFT -MFHBS EJOFSP

ŋĠŋ ŋĠŋûúĄúýĄûă ûā

YÅ‹

$PNQBSUJS EJGFSFOUFT FTQBDJPT RVF JOWPMVDSBO DVMUVSB Z BSUF FT VOB FYDFMFOUF PQDJ«O QBSB GPSUBMFDFS MPT MB[PT FOUSF BNJHPT Z GBNJMJB QPS FTUP QSFTFOUBNPT VOB WBSJFEBE EF FWFOUPT QBSB EJTGSVUBS .œT JOGPSNBDJ«O FO FM 'BDFCPPL EF -B 1MVNB

$6-563"

.É4*$"

Å‹ Å‹ Å‹ Å‹ &M GJMNF A" TUBS JT CPSO EFM EJSFDUPS #SBEMFZ $PPQFS TF QSPZFDUB FO FTUF BMUFSOBUJWP FTQBDJP FO FM NBSDP EFM DJDMP DJOFNBUPHSÂœGJDP JOEFQFOEJFOUF

Å‹ Å‹ Å‹ Å‹ Å‹Å‹ &O FM FWFOUP A4NBTI 3PDL CBOEBT MPDBMFT UPDBSÂœO UFNBT EF 1JOL 'MPZE +FUISP 5VMM 1FUFS (SFFO (SBUFGVM %FBE +PIO .BZBMM Z PUSPT SFDPOPDJEPT HSVQPT

Å‹

Å‹

ñ +RD>O -B (VBSJEB -BNBS Z -VJT 1BVUB ñ 'LO> ñ %B@E> .BSUFT EF NBS[P

ñ +RD>O *ODB -PVOHF 1BTFP 5SFT EF /PWJFNCSF ñ 'LO> ñ %B@E> 7JFSOFT EF NBS[P

Å‹ Å‹

Å‹ "QSFOEB B IBDFS BMFCSJKFT FTDVMUVSBT NFYJDBOBT EF TFSFT NÂœHJDPT B QBSUJS EF BOJNBMFT DSFBEPT JNBHJOBSJBNFOUF VTBOEP EJWFSTPT NBUFSJBMFT

ŋ ŋ ŋ 6O SFDJUBM NVTJDBM EFOPNJOBEP A4PCSF $BSHP NPUJWB B VOB WJBKF B USBW¢T EFM SPDL MBUJOP DPO FM TPOJEPT EF CBOEBT RVF MP QPQVMBSJ[BSPO

Å‹

Å‹

ñ +RD>O -B ,PNVOB &TDBMJOBUBT EF &M 0UPSPOHP ñ 'LO> ñ %B@E> -VOFT EF NBS[P

ñ +RD>O /VOB 1BTFP 5SFT EF /PWJFNCSF Z 1VFOUF $FOUFOBSJP ñ 'LO> ñ %B@E> 7JFSOFT EF NBS[P

u ŋ ŋ &M UBMMFS EF BOUSPQPMPH¦B UFBUSBM &OUSFOBNJFOUP EFM BDUPS TFSœ EJSJHJEP QPS FM SFDPOPDJEP BSUJTUBT FTD¢OJDP +BWJFS #BSDP DPNP QBSUF EF TV FYQFSJFODJB

Å‹ Å‹Å‹ &O FM #BS ;PPDJFEBE DBEB KVFWFT TF BCSF VO FTQBDJP QBSB FTDVDIBS TBMTB EF EJGFSFOUFT MBUJUVEFT EFM NVOEP TJFOEP MB NÂœT EFTUBDBEB MB DVCBOB

Å‹

Å‹

ñ +RD>O $BTB EF MB $VMUVSB /°DMFP EFM "[VBZ ñ 'LO> ñ %B@E> .BSUFT EF NBS[P

ñ +RD>O ;PPDJFEBE 1BTFP 5SFT EF /PWJFNCSF Z 1VFOUF $FOUFOBSJP ñ 'LO> ñ %B@E> +VFWFT EF NBS[P

ûĂ Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹Ã»ÃºÄ„ÃºÃ½Ä„Ã»ÄƒÅ‹

=

'".*-*" ".*(04

&7&/504

Å‹ Å‹ Å‹ 6O KVFHP SFBM EPOEF FM QSPUBHPOJTUB FT FM QBSUJDJQBOUF TF BDUJWB DPO VO OVFWP FTQBDJP EFM RVF QVFEF FTDBQBS FO NJOVUPT

ŋ ŋ ŋ ŋ $MBTFT DBMFOUBNJFOUPT BTBOBT P QPTUVSBT U¢DOJDBT EF DPOUSPM EF MB SFTQJSBDJ«O P QSBOBZBNB NFEJUBDJPOFT Z SFMBKBDJPOFT UPEP FTUP FO VO TPMP FTQBDJP

Å‹

Å‹

ñ +RD>O $VFODB &TDBQF 3PPN 1¦P #SBWP Z &TU¢WF[ EF 5PSBM ñ 'LO> ñ %B@E> EF NBS[P

ñ +RD>O 1BSRVF EF MB .BESF "W %PDF EF "CSJM Z 'FEFSJDP .BMP ñ 'LO> ñ %B@E> -VFOT EF NBS[P

™ ŋ ŋ ŋ &M UBMMFS EF PCTFSWBDJ«O F JEFOUJGJDBDJ«O EF BWFT DPO DMBTFT UF«SJDBT Z QSœDUJDBT QFSNJUF JOJDJBSTF FO FTUB BDUJWJEBE Z NFKPSBS FM DPOPDJNJFOUPT EF FTQFDJFT

™ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ &M GJMNF A0OF GMFX PWFS UIF DVDLPP T OFTU P "MHVJFO WPM« TPCSF FM OJEP EFM DVDP EF .JMPT 'PSNBO TF QSPZFDUB FO FM NBSDP EFM DJDMP EF DJOF JOEFQFOEJFOUF

Å‹

Å‹

ñ +RD>O 1VNBQVOHP $BMMF -BSHB Z )VBZOB $œQBD ñ 'LO> ñ %B@E> 4œCBEP EF NBS[P

ñ +RD>O -B (VBSJEB -BNBS Z -VJT 1BVUB ñ 'LO> ñ %B@E> -VOFT EF NBS[P

ŋ ŋ ŋ ŋ ŋŋ 'PSNBS QBSUF EFM FMFODP JOGBOUJM EF MB BHSVQBDJ«O EF EBO[B USBEJDJPOBM MBUJOPBNFSJDBOB 4BSBZ FT QPTJCMF HSBDJBT B MB DPOWPDBUPSJB BCJFSUB

ŋ 5 ŋ A4PMP B USBW¢T EFM PUSP QVFEP TBCFS RVJFO TPZ FT FM OPNCSF RVF SFDJCF MB NVFTUSB GPUPHSœGJDB RVF BCPSEB MB NJHSBDJ«O FVSPQFB FO &DVBEPS

Å‹Å‹

Å‹

ñ +RD>O (SBO $PMPNCJB Z 6OJEBE /BDJPOBM ñ 'LO> ñ %B@E> -VOFT EF NBS[P

ñ +RD>O .VTFP 1VNBQVOHP $BMMF -BSHB Z "W )VBZOB $œQBD ñ 'LO> ñ %B@E> .J¢SDPMFT EF NBS[P

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹Ã»ÃºÄ„ÃºÃ½Ä„Ã»Äƒ ûă

Å‹ Å‹

=

).)Ćŋ #!/ &Å‹ ,Z0 &)Å‹Ä Å‹ =

üú Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹Ã»ÃºÄ„ÃºÃ½Ä„Ã»ÄƒÅ‹