Revista LA PLUMA 711

Page 1

$VFODB &DVBEPS "×P &EJDJØO /¡

üÿÄ„úÄ‚Ä„ûă

==

Å‹ Å‹ Ćŋ Å‹ ™ Å‹ Å‹ &- Å‹ , Å‹ ., $ Å‹ - Å‹ " Å‹üúÅ‹ ˜)-Å‹ (Å‹ &Å‹'/( )Å‹ Å‹& Å‹ )'/(# #š(Ä„Å‹ (Å‹- *.# ' , Å‹ -., ( ,6Å‹-/Å‹ ( &Å‹ Å‹ )/./ Ä…Å‹ )( Å‹ )' #( ,6Å‹-/Å‹ *,) -#š(Å‹ )(Å‹ &Å‹ ' #)Å‹ Å‹ "6 #.)Ä„Å‹úþÄšúÿ


ÃĆŋ#*&/7&/*%04 " -" 3&7*45" %& -" .6+&3

#ŋ&)ŋ+/ ŋ+/# , (ŋ -ŋ/( ŋ #(# # (ŋ,6*# ŋ ŋ+/Zŋ -ŋ &ŋ ) "#(!ŋ& -ŋ #,Zŋ +/ ŋ -ŋ /(ŋ .Z,'#()ŋ (ŋ #(!&Z-ŋ +/ ŋ - ŋ , # , ŋ ŋ /( ŋ #- #*&#( ŋ -. (. ŋ (/ 0 ąŋ+/ ŋ )(-#-. ŋ (ŋ& ŋ, -)&/ # (ŋ ŋ*,) & ' -ŋ3ŋ& ŋ )(- / # (ŋ ŋ ) $ .#0)-ąŋ* ,'#.#Z( )()-ŋ - ,,)&& ,()-ŋ* ,-)( &ŋ3ŋ*,) -#)( &' (. Ąŋ -ŋ /( ŋ )'* . ( # ŋ+/ ŋ()-ŋ 3/ ŋ ŋ* (- ,ŋ # , (. ąŋ ŋ' $), ,ŋ& -ŋ )'/(# Ě #)( -ŋ+/ ŋ' (. ( ')-ŋ3ŋ*,) /( #4 ,ŋ (ŋ()-).,)-ŋ'#-')-Ąŋ -ŋ/(ŋ.Z,'#()ŋ+/ ŋ .#')& !# ' (. ŋ0# ( ŋ ŋ/(ŋ*/ &)ŋ&& ' )ŋ ) -ąŋ (ŋ /(!,v ąŋ / ( )ŋ &, ),ŋ &ŋ -#!&)ŋ ŋ - ŋ " v (ŋ &)-ŋ #(. , ' #)-ŋ ŋ Ě ,,/ $ -ŋ* , ŋ&& 0 ,ŋ* ,-)( -ŋ ŋ/(ŋ-#.#)ŋ ŋ).,)Ąŋ 6-ŋ. , ŋ - ŋ.Z,'#()ŋ- ŋ., Ě /$)ŋ )')ŋ Đ ) "đąŋ .Z,'#()ŋ +/ ŋ $/(.)ŋ )(ŋ Đ ) "#(!đŋ " v ŋ , , ( # ŋ &ŋ ., (-*),. ŋ ŋ* ,-)( -ŋ ŋ/(ŋ-#.#)ŋ ŋ).,)Ąŋ &ŋ ) "#(!ŋ()ŋ -ŋ/(ŋ " '*# (ŋ +/ ŋ" 3 ŋ( # )ŋ ŋ!)&* Ąŋ ŋ" ")ąŋ/( ŋ ŋ& -ŋ'/ " -ŋ #- #*&#( -ŋ ŋ& -ŋ+/ ŋ ŋ -ŋ& ŋ' 3Z/.# ŋ ŋ , . -Ąŋ , ŋ/(ŋ'Z.) )ŋ+/ ŋ- ŋ - ŋ (ŋ*, !/(. ,ŋ 3ŋ / -.#)( ,ŋ &ŋ).,)ŋ" -. ŋ+/ ŋ &ŋ #- v*/&)ŋ ŋ )(ŋ& ŋ-)&/ # (ŋ*),ŋ-vŋ'#-')Ąŋ

ŋ* & , ŋ-#!(# # ąŋ .#')& !# ' (. ąŋĐ ,ŋ ŋ&/4đŋ& ŋ0 , ŋ3ŋ& ŋ, &# ŋ) Ě $ .#0 ąŋ &#'#( ( )ŋ.) ŋ , ( # Ąŋ ŋ/.#&#4 ŋ* , ŋ / ,#,ŋ0 v)-ŋ 2#-. (. -ŋ (ŋ & -ŋ* ,-)( -ŋ)ŋ!,/*)-ŋ ŋ* ,-)( -ąŋ (., ŋ&)ŋ+/ ŋ-)(ŋ3ŋ&)ŋ+/ ŋ+/# , (ŋ&& ! , ŋ - ,Ąŋ 3/ ŋ ŋ& -ŋ* ,-)( -ŋ ŋ.)' ,ŋ )( # ( # ąŋ& -ŋ) , ŋ/(ŋ' 3),ŋ '*)ŋ ŋ 0#-# (ąŋ /(ŋ -* #)ŋ (ŋ &ŋ +/ ŋ */ (ŋ )(. '*& ,ŋ '6-ŋ )* #)( -ŋ ŋ & -ŋ +/ ŋ " -. ŋ "), ŋ" v (ŋ-# )ŋ * -ŋ ŋ. ( ,ŋ (ŋ / (. ĄŋĢ ģ

Y

#= #FOB@QLO $AFQLOF>I ,>O@LP 5>@> 2R?AFOB@QLO ,>O@L ->S>OOL &BOBKQB &BKBO>I ,>O@L 5FS>K@L B "LBAFQLO> ,FE>BI> (LKBI> !>AFK ,>NRBQ>@F K 'BKOV />RQ> (IRPQO>@FLKBP ?BI "BS>IILP -(". /R?IF@FA>A V 5BKQ>P 2RP@OFM@FLKBP $UQ

$VFODB &DVBEPS "×P &EJDJØO /¡

üÿĄúĂĄûă

==

ŋ ŋ Ćŋ ŋ ŋ ŋ &- ŋ , ŋ ., $ ŋ - ŋ " ŋüúŋ )-ŋ (ŋ &ŋ'/( )ŋ ŋ& ŋ )'/(# # (Ąŋ (ŋ- *.# ' , ŋ -., ( ,6ŋ-/ŋ ( &ŋ ŋ )/./ ąŋ )( ŋ )' #( ,6ŋ-/ŋ *,) -# (ŋ )(ŋ &ŋ ' #)ŋ ŋ "6 #.)ĄŋúþĚúÿ

/LOQ>A> $I @LKQBKFAL AB ILP >OQ @RILP BP @OFQBOFL AB PRP >RQLOBP V KL OBMOBPBKQ> KB@BP>OF>JBKQB I> MLPF@F K AB I> 1BSFPQ>

ü ŋĠŋ ŋĠŋüÿĄúĂĄûăŋ

%BOK>KAL ,>@E>AL


=

þ

ÿ

5 ŋ

ŋ* ,#) #-. ŋ &- ŋ , ŋ # # ŋ # ,- ŋ ŋ-/ŋ"#$)ŋ /, (. ŋ &ŋ *,#' ,ŋ )-ŋ ŋ-/ŋ0# ąŋ * ,)ŋ "), ŋ., (-'#.#,6ŋ (ŋ&v( ŋ. ' -ŋ ŋ ').#0 # (Ąŋ

Ā

ûþ ûÿ )()4 ŋ+/Zŋ )*),./(# -ŋ3ŋ -0 (. $ -ŋ& ŋ * , ŋ &ŋ /./,)ąŋ- !Ä(ŋ-/ŋ-#!()Ą

ā

ċ / ( )ŋ/( ŋ, & # (ŋ .)' ŋ,/' )-ŋ #-.#(.)-ŋ -ŋ' $),ŋ ),' &#4 ,ŋ& ŋ - * , # (ąŋ* ,)ŋ* , ŋ &)!, ,&)ŋ -ŋ( - ,#)ŋ 0 ,&)ŋ )')ŋ/(ŋ ' #)ŋ ŋ0# Ą

Ă ă ċ

( ,ŋ /.) -.#' ŋ -ŋ 6-# )ŋ* , ŋ #-*)( ,ŋ ŋ /( ŋ / ( ŋ- &/ ŋ ' (. &ąŋ. ' #Z(ŋ -ŋ #'*),. (. ŋ* , ŋ &ŋ / (ŋ - '* )ŋ (ŋ&)-ŋ -./ #)-Ą

ûĀ ûā Yŋ / ( ŋ - * ŋ ))'ŋ -ŋ/(ŋ$/ !)ŋ, &ąŋ3ŋ &ŋ *,). !)(#-. ŋ , -ŋ.ÄĄŋ -ŋ &ŋ) #)ŋ &. ,( .#0)ŋ )(ŋ'6-ŋ , #'# (.)ŋ ŋ (#0 &ŋ'/( # &ŋ3ŋ+/ ŋ && ! ŋ ŋ / ( Ąŋ Z(., . ŋ (ŋ/( ŋ " #. # (ŋ+/ ŋ. ŋ && 0 ,6ŋ ŋ)., ŋZ*) ąŋ . ( ,6-ŋ/( ŋ #'*),. (. ŋ'#-# (ŋ+/ ŋ , -)&0 ,ŋ )(ŋ./ŋ +/#*)Ą

ûü ûý u ŋ ĄĄĄ -ŋ/(ŋ*,) -)ŋ+/ ŋ * ,-#!/ ŋ )')ŋ) $ .#0)ŋ *,#( #* &ŋ &ŋ'62#')ŋ - ,,)&&)ŋ ŋ& ŋ * ,-)( ŋ+/ ŋ&)ŋ, # ćŋ */ ŋ, -/&. ,ŋ (ŋ/( ŋ !, (ŋ., (- ),' # (

ûĂ ûă u )(.,)& ŋ.) )-ŋ./-ŋ #-*)-#.#0)-ŋ #(. &#! (. -ŋ (ŋ/( ŋ * (. && ŋ )'Z-.# Ą

ŋĠŋ ŋĠŋüÿĄúĂĄûă ý


5 ŋ Ć &-4" .&3"

&- ŋ&& 0 ,6ŋ ŋ )/./ ŋ &ŋ ' #)ŋ ŋ"6 #.) &ŋ )(0 ,.#,- ŋ (ŋ' , ŋ*),ŋ- !/( ŋ0 4ąŋ& ŋ* ,#) #-. ŋ # # ŋ # ,- ŋ ŋ-/ŋ"#$)ŋ /, (. ŋ-/ŋ*,#' ,ŋ )ŋ ŋ 0# ąŋ3ŋ "), ŋ., (-'#.#,6ŋ (ŋ&v( ŋ. ' -ŋ ŋ').#0 # (Ą

&- ŋ , ŋ#(# # ŋ &ŋ 'Ě #)ŋ ŋ"6 #.)ŋ(/.,# #)Ě ( &ŋ - ŋ" ŋûúŋ )-ąŋ * ,)ŋ # # ŋ . ( ,ŋ /( ŋ 0# ŋ '6-ŋ - &/ & ŋ (ŋ / ,*)ąŋ ' (. ŋ 3ŋ -*v,#./ąŋ / ( )ŋ "#4)ŋ &ŋ ) "ŋ (ŋ ' #)ŋ ŋ "6 #.)ŋ (ŋüúûĂĄŋŋ - ŋ - ŋ ')' (.)ŋ ()ŋ -)&)ŋ &)!, ŋ )( #,ŋ ŋ -/ŋ - Ě !/( )ŋ "#$)ąŋ -#()ŋ +/ ŋ # # ŋ . ( ,ŋ/( ŋ0# ŋ&& ( ŋ ŋ., (Ě +/#&# Ąŋ /, (. ŋ -/ŋ ' Ě , 4)ŋ' #. ąŋ- ŋ &#' (. ŋ # (ŋ 3ŋ -)ŋ & ŋ 3/ ŋ ŋ +/ ŋ -/ŋ Zŋ -./0# , ŋ- ()Ąŋŋ '6-ąŋ - ŋ - (.v ŋ # (ąŋ &ŋ 3)! ŋ / ŋ#'*),. (. ŋ /, (. ŋ &ŋ ' , 4)ąŋ * ,)ŋ -#!/ ŋ -# ( )ŋ* ,. ŋ ŋ-/ŋ,/.#( ŋ # Ě ,# Ąŋ / !)ąŋ (ŋ üúûăŋ # # ŋ " ,ŋ).,)ŋ ) "ŋ ŋ0# ąŋ )(ŋ /(ŋ#(-.#./.)ŋ ŋ # '#Ąŋŋ Đ /# ,)ŋ )'* ,ŋ ŋ )., -ŋ * ,-)( -ŋ ŋ &)!, ,ŋ -/-ŋ ' . -ąŋ ŋ &#' (. ,- ŋ - ( Ě

' (. ŋ 3ŋ &)ŋ " !)ŋ "), ŋ )(ŋ '#-ŋ "#$)-ŋ 3ŋ '#ŋ '#&# ąŋ * ,)ŋ +/# ,)ŋ#,ŋ'6-ŋ &&6đąŋ -. Ąŋŋ -ŋ *),ŋ -.)ŋ +/ ŋ # # ŋ /(#,ŋ -/-ŋ )() #'# (.)-ŋ (ŋ ) "ŋ (ŋ ' #)ŋ ŋ "6 #.)ŋ 3ŋ ŋ0# ŋ* , ŋ" ,ŋ-/ŋ ( &ŋ ŋ )/./ ŋĒ &- ŋ , ŋ )'/(#Ě # (ŋ3ŋ ) "#(!ēŋ+/ ŋ -. ,6ŋ #-*)(# & ŋ (ŋ- *.# ' , Ąŋŋ , ŋ . ' #Z(ŋ -ŋ * ,#)Ě #-. ąŋ .# ( ŋ &, ),ŋ ŋ üúŋ )-ŋ (ŋ &ŋ'/( )ŋ ŋ& ŋ )'/Ě (# # (Ąŋ (ŋ -' , & -ŋ., Ě $ ŋ (ŋ . & 0#-# (ŋ 3ŋ . ' #Z(ŋ .# ( ŋ 2* ,# ( # ŋ (ŋ ' #)-ŋ #'*, -)-ŋ 3ŋ " ŋ /(ŋ )ŋ / ŋ /( ŋ ŋ & -ŋ ŋ , .), -ŋ ŋ & ŋ 0#-. ŋ ŋ &/' Ąŋ &ŋ *)- ,ŋ ). -ŋ * , ŋ " Ě & ,ŋ (ŋ *Ä &# )ŋ 3ŋ /(ŋ '*&#)ŋ )() #'# (.)ŋ ŋ & -ŋ , -ąŋ # # ŋ+/ ŋ-/ŋ*, 2#')ŋ* -)ŋ *,) -#)( &ŋ- ,v ŋ - ŋ& ŋ )Ě ') # ŋ ŋ-/ŋ")! ,ŋ3ŋ 2*&#Ě ( )ŋ& -ŋ,/.#( -ŋ+/ ŋ ŋ && ŋ& ŋ

" (ŋ - ,0# )ŋ * , ŋ ' $), ,ŋ (ŋ .) )-ŋ&)-ŋ -* .)-ŋ ŋ-/ŋ0# Ąŋŋŋŋ )ŋ - ,. ŋ *) ,ŋ ,ŋ . Ě && , -ŋ *, - ( # & -ŋ 3ŋ - ,0#,ŋ )')ŋ *)3)ŋ ŋ & -ŋ * ,-)( -ŋ +/ ŋ )(., . (ŋ -/-ŋ - ,0# #)-ŋ * , ŋ ' . ,# &#4 ,ŋ '*, ( #Ě '# (.)-ŋ )ŋ ,#-. &#4 ,ŋ # -ŋ +/ ŋ -. (ŋ-)&)ŋ (ŋ* * &Ąŋŋŋŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ Đ )3ŋ /( ŋ -./ #)- ŋ #( (- Ě & ŋ 3ŋ /( ŋ * -#)( ŋ ŋ &)-ŋ . ' -ŋ ŋ , #'# (.)ŋ * ,-)Ě ( &ąŋ * ,)ŋ . ' #Z(ŋ ')ŋ &ŋ * ,#) #-')ąŋ -)&)ŋ +/ ŋ 3 ŋ -.6ŋ ' # ( )ŋ & ŋ ' ( , ŋ ŋ $ , ,ŋ (/ -., ŋ *,) -# (Ąŋ &ŋ * ,#) #-')ŋ .# ( ŋ +/ ŋ -. ,ŋ #'*, !( )ŋ ŋ' (- $ -ŋÄ.#Ě & -ŋ* , ŋ& ŋ! (. ąŋ* , ŋ+/ ŋ&)ŋ */ (ŋ*)( ,ŋ (ŋ*,6 .# ŋ (ŋ -/ŋ v ŋ ŋ v ŋ3ŋ -)ŋ+/# ,)ŋ" ,ŋ 3)ąŋ )'* ,.#,& -ŋ '#-ŋ 2* Ě ,# ( # -Ąŋ /# ,)ŋ " & ,ŋ ŋ

. ' -ŋ ŋ ' . ,(# ąŋ / ( ŋ &#' (. # (ąŋ -*#,#./ &# ąŋ & ŋ #'*),. ( # ŋ ŋ ' #. ,Ąŋ ŋ !/-. ŋ 3/ ,ŋ ŋ +/ ŋ & ŋ ! (. ŋ /'*& ŋ -/ŋ ' . -ąŋ -vŋ )')ŋ 3)ŋ & ŋ " ŋ )(- !/# )đąŋ #,' ŋ& ŋ* ,#) #-. Ąŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ Đ , )ŋ +/ ŋ )(ŋ '#ŋ *,)3 .)ŋ &ŋ ( &ŋ *) ,Zŋ ., $ ,ŋ (ŋ - ŋ3ŋ &ŋ'#-')ŋ.# '*)ŋ' (Ě . ( ,ŋ ŋ '#ŋ "#$)ŋ )('#!)Ąŋ )ŋ ' ŋ*,)' .vŋ+/ ŋ-#ŋ0)&0v ŋ ŋ- ,ŋ ' , ŋ' ŋ # ,v ŋ'6-ŋ ŋ'#ŋ "#$)ŋ 3ŋ -)ŋ -ŋ &)ŋ +/ ŋ -.)3ŋ " # ( )ŋ "), Ąŋ )3ŋ ŋ & -ŋ '/$ , -ŋ +/ ŋ +/# , ŋ - !/#,ŋ , # ( )ŋ *,) -#)( &' (. ŋ &ŋ .# '*)ŋ +/ ŋ - ,,)&&)ŋ '#ŋ ' . ,(# đąŋ */(. Ąŋŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ , ŋ &- ŋ &)ŋ '6-ŋ #'*),. (. ŋ -)(ŋ &)-ŋ , ")-ŋ "/' ()-ŋ 3ŋ /(+/ ŋ -#'* .#4 ŋ )(ŋ &!/Ě

2.)Ćŋ 3ŋ Z, 4ŋ &0 , )ŋĠŋ ).)Ćŋ ,( ( )ŋ " )ŋĠŋ =

þ ŋĠŋ ŋĠŋüÿĄúĂĄûăŋ


ñ &MTB .FSB UJFOF BMSFEFEPS EF BªPT EF FYQFSJFODJB FO FM QFSJPEJTNP FO $VFODB Z &TNFSBMEBT

ñ $PNCJOBS MB DPNVOJDBDJ«O DPO FM DPBDI FO DBNCJP EF I CJUP Z EF WJEB RVF FTUVEJ«

=

Đ , ŋ'vŋ &ŋ * ,#) #-')ŋ ŋ- ,0#,ŋ * , ŋ 3/ ,ŋ ŋ & ŋ! (. ąŋ ŋ - ,ŋ/.#&#. ,#)ŋ 3ŋ -)ŋ -ŋ&)ŋ +/ ŋ" ,Zŋ (ŋ '#ŋ ( &ŋ ŋ )/./ ŋ (ŋ - *.# ' , đĄŋ ŋ ñ 5JFOF FM QSPZFDUP EF BCSJS TV DBOBM EF :PVUVCF FO TFQUJFNCSF ñ &EBE BªPT ñ &T NBESF EF EPT IJKPT -FPOJEBT %SPVFU .FSB EF BªPT Z "MFKBOESP 1JOPT .FSB EF NFTFT ñ &T MB T¢QUJNB EF PDIP IFSNBOPT ñ $PNCJOB EPT QBTJPOFT FO TV WJEB MB DPNVOJDBDJ«O Z FM DPBDIJOH ñ )B DBNCJBEP TV FTUJMP EF WJEB

( -ŋ*)-# #)( -ŋ '#(#-. -ąŋ()ŋ - ŋ )(-# , ŋ/( ŋ ŋ && -Ąŋ )ŋ , ŋ (ŋ Đ #0# #,ŋ &)-ŋ !Z( ,)-đŋ 3ŋ # ŋ+/ ŋ ' ŋ& ŋ #0 ,-# Ąŋŋ Đ , )ŋ +/ ŋ & -ŋ '/$ , -ŋ . Ě ( ')-ŋ +/ ŋ . ( ,ŋ & -ŋ '#-' -ŋ )*),./(# -ŋ 3ŋ )(+/#-. ,ŋ (/ -.,)-ŋ -* #)-đąŋ )' (. Ąŋŋ

/( ŋ - / & ŋ* , ŋ && ąŋ., $ ŋ )(ŋ *,) -#)( & -ŋ ŋ +/# ( -ŋ '#, ŋ )')ŋ 5(! & -ŋ ,.v( 4ąŋ+/# (ŋ / ŋ-/ŋ #.)Ě , ŋ /, (. ŋ - ŋ.# '*)Ąŋ

'# (.)ŋ ŋ ), 4 (ąŋ *),ŋ ./ŋ 0# ąŋ *),ŋ ./ŋ '#&# ąŋ *),ŋ .) )đąŋ 2*&# ŋ - ŋ (ŋ +/ ŋ &ŋ !, #'# (.)ŋ -ŋ& ŋ & 0 ŋ * , ŋ 0 ,ŋ &)-ŋ '#& !,)-ŋ (ŋ (/ -., -ŋ0# -Ąŋŋ ŋ ' #Z(ŋ " ŋ #( ),*), )ŋ , ŋ '* 4 ,ŋ ŋ 0 ,ŋ &)-ŋ 'Ě & ŋ, -*#, # (ŋ )(- # (. ŋ ŋ-/ŋ #)-ŋ (ŋ & ŋ 0# ąŋ &- ŋ , )Ě 0# ĆŋĐ -ŋ # ,.)ŋ+/ ŋ. ( ')-ŋ '# ( ŋ , * .#,ŋ &ŋ Đ!, # -đŋ ŋ +/ ŋ , -*#, ,ąŋ * ,)ŋ '/ " -ŋ ŋŋ (ŋ& ŋ 0#-. ŋ ŋ &/' ŋ -./Ě # ,#)ŋ * ( -ŋ ,#')-ŋ &)-ŋ 0 -ŋ &)ŋ " ')-ŋ /.)'6.#Ě 0)ŋ *),ŋ &, ),ŋ ŋ /(ŋ )ŋ )$)-ŋ *),ŋ & ŋ ' ( Ąŋ Đ ,)ŋ ' (. ŋ3ŋ)&0# ')-ŋ" ,&)ŋ ., $ ( )Ąŋ - !/, ŋ +/ ŋ / ŋ .# ( ŋ +/ ŋ - ,ŋ /(ŋ !, #Ě *,) /( ' (. đĄŋŋ

) )-ŋ &)-ŋ "6 #.)-ąŋ / ( ŋ &#' (. # (ąŋ !, #Ě '# (.)ąŋ , -*#, # (ąŋ $ , #Ě #)-ŋ 3ŋ -*#,#./ &# ŋ -)(ŋ "), ŋ * ,. ŋ ŋ & ŋ ,/.#( ŋ ŋ &- ŋ 3ŋ &ŋ -. ,ŋ && ŋ # (ŋ )(ŋ -#!)ŋ'#-' ŋ -ŋ! , (.v ŋ "), ŋ ŋ +/ ŋ -/-ŋ "#$)-ŋ 3ŋ '#&# , -ŋ -.Z(ŋ . ' #Z(ŋ ' $),Ćŋ Đ (ŋ & ŋ ' # ŋ (ŋ +/ ŋ -. ')-ŋ # (ŋ *) , ')-ŋ ,# ,ŋ' $),ŋ ŋ(/ -Ě .,)-ŋ "#$)-ąŋ ' $), ,ŋ (/ -., ŋ )()'v ŋ3ŋ& ŋ0# đĄŋĢ ģŋŋ

ŋĠŋ ŋĠŋüÿĄúĂĄûă ÿ


ŋċŋ

')ŋ-/* , ,ŋ/(ŋ #0), #)ŋ-#(ŋ., /' / ( )ŋ/( ŋ, & # (ŋ.)' ŋ,/' )-ŋ #-.#(.)-ŋ -ŋ' $),ŋ ),' &#4 ,ŋ& ŋ- * , # (ąŋ* ,)ŋ* , ŋ&)!, ,ŋ" ,&)ŋ-#(ŋ ., /' ŋ -ŋ( - ,#)ŋ0 ,&)ŋ )')ŋ/(ŋ ' #)ŋ ŋ0# Ąŋ

/ ( )ŋ- ŋ ŋ &ŋ '),ŋ )ŋ -#'*& ' (. ŋ ŋ +/# (ŋ # ŋ .)' ,ŋ -/ŋ '#()ŋ&)ŋ+/ ŋ0# ( ŋ -ŋ &ŋ #Ě 0), #)Ąŋ &!/()-ŋ &)ŋ -/* , (ŋ '6-ŋ,6*# )ŋ+/ ŋ).,)-ąŋ* ,)ŋ&)ŋ '6-ŋ #'*),. (. ŋ -ŋ ' (. Ě ( ,()-ŋ # ,. -ŋ &ŋ '),ŋ 3ŋ -#ŋ +/ ,)(ŋ"#$)-ŋ ŋ - ŋ/(# (ąŋ +/ ŋ &&)-ŋ -.Z(ŋ # (ŋ3ŋ &# -Ąŋŋ -ŋ ')ŋ # #')-ŋ 0#0#,ŋ & ŋ 2* ,# ( # ŋ&)ŋ+/ ŋ" ŋ& ŋ # , ( # Ąŋ , ŋ& ŋ*-# &)! ŋ &v(# ŋ3ŋ*-# ). , * /. ŋ (Ě , ŋ &)ąŋ &)ŋ '6-ŋ #(. &#Ě ! (. ŋ -ŋ0#0#,ŋ& ŋ- * , # (ŋ3ŋ &ŋ #0), #)ŋ - ŋ &ŋ '),ąŋ& ŋ * 4ŋ 3ŋ & ŋ ., (+/#&# ąŋ 3ŋ (ŋ - ŋ' # ŋ- ŋ& ŋ., (-'#.#,6ŋ ŋ &)-ŋ "#$)-ŋ & ŋ '#-' ŋ - (- Ě # (Ąŋŋ , ŋ &)ŋ -. ŋ 2* ,# (Ě # ŋ ()ŋ ŋ - ,ŋ ., /'6.# ąŋ - ŋ ., . ŋ ŋ /(ŋ ' #)ąŋ (ŋ &ŋ +/ ŋ . &ŋ 0 4ŋ - ŋ &&), ąŋ */ -ŋ / & ŋ $ ,ŋ ŋ /(ŋ & )ŋ ŋ &Ě

( ')-ŋ+/ ŋ 0#0#,ŋ& -ŋ - * , #)( -ŋ - ŋ &ŋ '),ąŋ()ŋ - ŋ& ŋ#, ŋ3ŋ (. ( ,ŋ+/ ŋ -# '*, ŋ ')-ŋ -. ,ŋ # ,.)-ŋ &ŋ '),Ą

!/# (ŋ )(ŋ +/# (ŋ - ŋ " ŋ )'Ě * ,.# )ŋ*),ŋ )-ąŋ-#ŋ()ŋ- ŋ.# Ě ( (ŋ "#$)-ŋ -ŋ '6-ŋ - ( #&&)ŋ */ -ŋ- ŋ $ (ŋ ŋ , / (. ,ŋ3ŋ Đ-)&)ŋ " 3ŋ +/ ŋ , !, - ,ŋ &ŋ ' , )ŋ ŋ& -ŋ-)&. , -đĄŋ ,)ŋ -#ŋ " 3ŋ "#$)-ŋ ŋ *),ŋ ' #)ŋ ()ŋ " 3ŋ +/ ŋ $ ,ŋ ŋ 0 ,- ŋ3ŋ- ,ŋ+/ ŋ &ŋ #0), #)ŋ -ŋ ŋ & ŋ * , $ ąŋ ()ŋ ŋ &)-ŋ "#Ě $)-ąŋ 3ŋ (ŋ -. ŋ - (.# )ŋ (ŋ - !/#,ŋ (ŋ )(. .)ŋ * , ŋ +/ ŋ &)-ŋ "#$)-ŋ -# (. (ŋ &ŋ '),ŋ ŋ ' )-ŋ* , -Ąŋŋ /(+/ ŋ* , ŋ'/ " -ŋ'/Ě $ , -ŋ3ŋ")' , -ŋ&)-ŋ"#$)-ŋ-)(ŋ & ŋ 2 /- ŋ * , ŋ )(.#(/ ,ŋ , Ě & #)( -ŋ +/ ŋ - ŋ " (ŋ 0/ &.)ŋ . 2# -ąŋ &)ŋ - !/, ŋ +/ ŋ -)(ŋ*, #- ' (. ŋ&)-ŋ "# )-ŋ +/# ( -ŋ- ŋ (ŋ / (. ŋ (. -ŋ +/ ŋ &)-ŋ * , -ŋ +/ ŋ 3 ŋ -ŋ .# '*)ŋ ŋ- * , ,- Ąŋŋ '6-ąŋ )(- $ ŋ +/ ŋ ŋ &)-ŋ(# )-ŋ- ŋ& -ŋ ŋ, -*)(Ě ,ŋ 2 . ' (. ŋ ŋ &)ŋ +/ ŋ

2.)Ćŋ 3ŋ Z, 4ŋ &0 , )ŋĠŋ &/-., # (Ćŋ ŋĠŋ =

Ā ŋĠŋ ŋĠŋüÿĄúĂĄûăŋ


=

&&)-ŋ( -#. (ŋ- ,Ąŋ -ŋ Ě #,ąŋ, -*)( ,ŋ )(ŋ& ŋ0 , ŋ ŋ-/-ŋ*, !/(. -ąŋ* ,)ŋ()ŋ (Ě ., ,ŋ (ŋ . ' -ŋ *,) /( )-ŋ +/ ŋ()ŋ- (ŋ ŋ-/ŋ#(. ,Z-Ąŋŋ /(+/ ŋ (ŋ - ŋ *,) -)ŋ 2#-. (ŋ - (.#'# (.)-ŋ (Ě )(., )-ŋ 3ŋ ') #)( -ŋ +/ ŋ */ (ŋ )(0 ,.#,- ŋ (ŋ /(ŋ / &)ąŋ&)ŋ'6-ŋ#'*),. (. ŋ -ŋ +/ ŋ - * ')-ŋ , )() ,ŋ ŋ ') # (ŋ 3ŋ ., . ,ŋ ŋ ' ( $ ,& Ąŋŋ

Đ &ŋ '),ŋ -ŋ /(ŋ ) Z ()ŋ 3ŋ / ( )ŋ +/ , ')-ŋ - * , ,Ě ()-ŋ -ŋ*),+/ ŋ()-ŋ- (.#')-ŋ (ŋ/(ŋ -# ,.)ąŋ* ,)ŋ" 3ŋ+/ ŋ - ,ŋ - ( ,ŋ - -ŋ " ,# -ŋ * , ŋ (., ,ŋ ŋ (/ 0)ŋ (ŋ &ŋ ) Z ()đąŋ # ŋ &)Ąŋŋ )(ŋ -. ŋ * ,6 )& ŋ *, Ě . ( ŋ 2*&# ,ŋ +/ ŋ &)ŋ '6-ŋ #'*),. (. ŋ -ŋ+/ ŋ- * ')-ŋ +/ ŋ ŋ / &+/# ,ŋ ŋ&)ŋ'6-ŋ #'*),. (. ŋ -ŋ +/ ŋ -. ')-ŋ #-*/ -.)-ŋ ŋ ' ,ąŋ* ,)ŋ (Ě

. -ŋ ')-ŋ- ( ,ŋ(/ -., -ŋ " ,# -Ąŋŋ , ŋ &)!, ,&)ŋ -ŋ ( - Ě ,#)ŋ +/ ŋ ()ŋ - ,. ')-ŋ & ŋ 3/ ŋ *,) -#)( &ąŋ ()ŋ -)&)ŋ * , ŋ& ŋ* , $ ŋ-#()ŋ. ' #Z(ŋ * , ŋ &)-ŋ "#$)-Ąŋ &)ąŋ Ě '6-ŋ ŋ & ŋ . , *# ŋ *-# )& Ě !# ąŋ ., $ ŋ )(ŋ & ŋ ( ,!v ŋ ŋ & -ŋ * ,-)( -ŋ &)ŋ +/ ŋ && ŋ && ' ŋ .Z (# ŋ *-# ) ') #)Ě ( & -Ąŋŋ -. ŋ .Z (# ŋ * ,'#. ŋ /(ŋ

+/#&# ,#)ŋ ( ,!Z.# )ŋ 3ŋ +/ ŋ & ŋ* ,-)( ŋ+/ ŋ -.6ŋ* - ( )ŋ *),ŋ /( ŋ - * , # (ŋ */ ŋ - ( ,ŋ & -ŋ " ,# -ŋ 3ŋ -/* , ,ŋ &)-ŋ*,) & ' -ŋ#( #0# / & -Ąŋŋ ),ŋ -/ŋ * ,. ąŋ &ŋ ) "ŋ ŋ 0# ąŋ /&#)ŋ )- & -ąŋ & ,. ŋ ŋ &)-ŋ ,# -!)-ŋ ŋ '* 4 ,ŋ /( ŋ , & # (ŋ $/-.)ŋ -*/Z-ŋ ŋ )., Ćŋ Đ -ŋ #( 0#. & ŋ " Ě ,ŋ )'* , #)( -ŋ3ŋ Ě , ')-ŋ 2., ( )ŋ ŋ (/ -Ě ., ŋ (.#!/ ŋ* , $ đĄŋŋĢ ģ

ŋĠŋ ŋĠŋüÿĄúĂĄûă ā


ŋċŋ

ď ŋ+/# , -ŋŋ ŋ.#ŋ'#-' Ď

( ,ŋ /.) -.#' ŋ -ŋ 6-# )ŋ* , ŋ #-*)( ,ŋ ŋ/( ŋ / ( ŋ- &/ ŋ' (. &ąŋ. ' #Z(ŋ -ŋ#'*),. (. ŋ* , ŋ &ŋ / (ŋ - '* )ŋ (ŋ&)-ŋ -./ #)-ąŋ &ŋ., $)ŋ3ŋ (ŋ& -ŋ , & #)( -ŋ#(. ,* ,-)( & -Ą

2.)Ćŋ 3ŋ Z, 4ŋ &0 , )ŋĠŋ &/-., # (Ćŋ # )ŋĠŋ =

Ă ŋĠŋ ŋĠŋüÿĄúĂĄûăŋ


ñ -B QTJD«MPHB DM¦OJDB "OB .BS¦B $PFMMBS EB DVSTPT EF NBOFKP EF FNPDJPOFT

)' ,- ŋ/( ŋ- & # ąŋ ).)Ě !, # ,ŋ& ŋ )'# ŋ)ŋ &ŋ-#Ě .#)ŋ ( ŋ -. ')-ąŋ & -ŋ "#-.),# -ŋ .,6-ŋ ŋ & -ŋ , -ŋ -) # & -ŋ #0 ,- -ąŋ * ,)ŋ */ ŋ - ,ŋ /( ŋ - &ŋ #( +/v0) ŋ ŋ &. ŋ ŋ /.) -.#' ąŋ # (ŋ*-#Ě &)!)-Ąŋŋ &ŋ '),ŋ *,)*#)ŋ ()ŋ -ŋ -)&)ŋ & ŋ - ŋ ŋ (/ -.,)ŋ # ( -. ,ŋ ' (. &ŋ-#()ŋ+/ ŋ. ' #Z(ŋ -ŋ &ŋ *,#( #* &ŋ , +/#-#.)ŋ * , ŋ *)Ě ,ŋ && 0 ,()-ŋ # (ŋ )(ŋ (/ -Ě ., ŋ * , $ ąŋ )(ŋ &)-ŋ )'* Ě ,)-ŋ ŋ ., $)ąŋ '#&# , -ŋ )ŋ )(ŋ&)-ŋ '#!)-Ąŋŋ /, (. ŋ )-ŋ - ŋ " ŋ " Ě & )ŋ'/ ")ŋ , ŋ ŋ& ŋ /Ě .) -.#' ąŋ * ,)ŋ ŋ 0 , ąŋ ď. ŋ +/# , -ŋ ŋ.#ŋ'#-' Ďŋ / ( )ŋ * (- ')-ŋ (ŋ ()Ě -)., -ŋ '#-' -ŋ '/ " -ŋ 0 -ŋ , * .#')-ŋ&)ŋ )ŋ+/ ŋ. ( ')-ŋ &ŋ &&)ąŋ )ŋ ()-ŋ &# # ')-ŋ * 3), .#0 ' (. ŋ )')ŋ Đ.)(Ě . -đŋ*),ŋ ' ,ŋ ŋ &!/# (ŋ+/ ŋ()ŋ ()-ŋ ),, -*)( ŋ )ŋ - ( #&& Ě ' (. ŋ ŋ & ŋ "), ŋ ŋ Đ 0 &/ ,Ě ()-đąŋ- ')-ŋ' ()-ŋ ŋ ,)Ąŋŋ , ŋ & ŋ *-# &)! ŋ &v(# ŋ ( ŋ ,v ŋ ) && ,ąŋ.) )-ŋ( Ě ')-ŋ )(ŋ # ,. ŋ * # ŋ * , ŋ +/ , ,()-ŋ )ŋ ()ąŋ * , ŋ *. ,()-ŋ)ŋ()Ąŋŋ Đ ŋ /.) -.#' ŋ - ŋ 0 ŋ , ( )ŋ - ŋ+/ ŋ-)')-ŋ "#Ě +/#.# )-ŋ3ŋ&)-ŋ*,#( #* & -ŋ, -Ě *)(- & -ŋ -)(ŋ (/ -.,)-ŋ * Ě , -ŋ 3ŋ '#&# , -đąŋ - !/, ŋ ) && ,ŋ3ŋ !, ! ŋ+/ ŋ -ŋ ŋ., Ě 0Z-ŋ ŋ & -ŋ , -ŋ -) # & -ŋ ( ŋ /- ')-ŋ )(-. (. ŋ *,) # (ŋ )ŋ '#, # (ąŋ / ( )ŋ (ŋ , &# ŋ ')-ŋ - (.#,&)ŋ3ŋ* (- ,&)ŋ*),ŋ()-)Ě ., -ŋ'#-' -ąŋ v ŋ ŋ v Ąŋŋ

ŋ /.) -.#' ŋ . ' #Z(ŋ -.6ŋ -., " ' (. ŋ&#! ŋ ŋ& ŋ - !/,# ąŋĐ-#ŋ3)ŋ-)3ŋ/( ŋ* ,Ě -)( ŋ )( # ŋ (ŋ 'vŋ '#-' ŋ ()ŋ ( -#.)ŋ +/ ŋ ( # ŋ '6-ŋ

) )ŋ&)ŋ+/ ŋ #')-ŋ ŋ ()-).,)-ŋ '#-')-ŋ &ŋ #( &ŋ- ŋ /'*& Ąŋ 3ŋ +/ ŋ #,()-ŋ , - -ŋ *)-#.#0 -ŋ3ŋ , )() ,ŋ&)ŋ +/ ŋ()-ŋ!/-. #! ŋ-#ŋ -.6ŋ # (ŋ)ŋ' &ŋ&)ŋ+/ ŋ " !)ąŋ -#ŋ & ŋ !/-. ŋ )ŋ ()đąŋ ŋ & ŋ*,) -#)( &Ąŋŋ )-.# ( ŋ +/ ŋ -#ŋ &!/# (ŋ & ŋ # ŋ +/ ŋ ()ŋ & ŋ !/-. ŋ )')ŋ - ŋ 0 ąŋ 3ŋ -)ŋ & ŋ . ąŋ Đ (.)( -ŋ . (!)ŋ +/ ŋ , 0#- ,ŋ +/Zŋ . (ŋ / ( ŋ /.) -.#' ŋ. (!)Ąŋŋ , ŋ /' (. ,ŋ - ŋ /.) -Ě .#' ąŋ & ŋ & 0 ŋ -ŋ , !, - ,ŋ ŋ & ŋ #( ( # ŋ 3ŋ ,, ,()-ŋ ŋ - -ŋ , - -ŋ*)-#.#0 -ŋ+/ ŋ()-ŋ, * Ě .v (ŋ(/ -.,)-ŋ* , -ąŋ.v)-ŋ" ,Ě ' ()-Ąŋ , ,ŋ +/ ŋ - ŋ * ,-)Ě ( -ąŋ+/ ŋ-)(ŋ+/# ( -ŋ'6-ŋ()-ŋ )() (ąŋ -# '*, ŋ 0# ,)(ŋ (ŋ ()-).,)-ŋ &ŋ0 , ,)ŋ0 &),ŋ3ŋ , * .#,()-ŋ , - -ŋ*)-#.#0 -ŋ.)Ě )-ŋ&)-ŋ v -Ąŋŋ ,)ąŋ -#ŋ (ŋ ' #)ŋ " ')-ŋ . (# )ŋ/(ŋ")! ,ŋ #- /( #)( &ąŋ )(ŋ /&.)-ŋ +/ ŋ ()-ŋ , *#.# Ě ,)(ŋ , - -ŋ )')ŋ Đ()ŋ -#,0 -ŋ * , ŋ( ąŋ)ŋ()ŋ , -ŋ * 4ŋ ŋ " ,&)đŋ3ŋ -)ŋ & ŋ (ŋ(/ -.,)ŋ

ñ "OB $PFMMBS FT MB DVFOUB EF 'BDFCPPL EF MB QTJD«MPHB DM¦OJDB RVF BZVEB B FMFWBS FM BVUPFTUJNB

=

)( *.)ŋ ŋ ()-).,)-ŋ '#-Ě ')-ąŋ -ŋ ( - ,#)ŋ , - /Ě ,#,()-Ąŋŋ Đ )ŋ )() ,' ŋ'6-ąŋ- Ě ,ŋ+/Zŋ' ŋ* - ŋ)ŋ+/Zŋ-# (.)ŋ (ŋ # ,. -ŋ) -#)( -ąŋ' ( $ ,ŋ '#-ŋ ') #)( -ŋ 3ąŋ ŋ * ,.#,ŋ ŋ "vąŋ 0)3ŋ ŋ (. ( ,ŋ *),ŋ +/Zŋ ' ŋ "# , ŋ &)ŋ +/ ŋ ' ŋ # ŋ . &ŋ * ,-)( đąŋ !, ! Ąŋŋ (.)( -ąŋ * , ŋ & ŋ *-# Ě &)! ŋ &v(# ŋ -ŋ( - ,#)ŋ &ŋ /Ě .) )() #'# (.)ŋ * , ŋ &)!, ,ŋ )(+/#-. ,ŋ & ŋ /.) -.#' ŋ 3ŋ '* 4 ,ŋ()ŋ-)&)ŋ ŋ+/ , ,()-ąŋ 0 &), ,()-ąŋ-#()ŋ /- ,ŋ-# 'Ě *, ŋ & ŋ ' ( , ŋ ŋ ' (. ( ,Ě ()-ŋ -.#'/& ,()-Ąŋ , ŋ ' ( $ ,ŋ & -ŋ ') #)Ě ( -ąŋ ) && ,ŋ */(./ &#4 ŋ +/ ŋ ()ŋ 2#-. (ŋ (#ŋ ') #)( -ŋ )ŋ ' & -Ąŋ )&)ŋ +/ ŋ " 3ŋ &!/( -ŋ +/ ŋ ()-ŋ !/-. ŋ - (.#,ŋ 3ŋ )., -ŋ +/ ŋ ()ŋ . (.)ŋ 3ŋ & -ŋ 0#. ')-Ćŋ Đ ( ')-ŋ /(ŋ -#( v(ŋ ŋ ')Ě #)( -ąŋ (., ŋ & -ŋ *,#( #* & -ŋ -.6(ŋ & ŋ & !,v ąŋ &ŋ '# )ąŋ & ŋ 0 ,!Ê (4 ąŋ& ŋ#, ĄĄĄđŋŋ

-ŋ+/ ŋ'6-ŋ()-ŋ #-!/-. (ŋ -)(ŋ &ŋ '# )ŋ 3ŋ & ŋ #, ąŋ #( # Ąŋ (.)( -ŋ * - ')-ŋ & ŋ 0# ŋ ) /&.6( )& -ŋ )ŋ 0#.6( )& -ŋ 3ŋ */ ŋ && ! ,ŋ /(ŋ ')' (.)ŋ (ŋ &ŋ+/ ŋ*) ')-ŋ 2*&). ,Ąŋŋ (.)( -ŋ &)ŋ *,#' ,)ŋ +/ ŋ ')-ŋ " ,ŋ -ŋ # (.# # ,ŋ & ŋ ') # (ąŋ (. ( ,ŋ &)ŋ +/ ŋ -. ')-ŋ -#(.# ( )ŋ ŋ # (.# #Ě ,ŋ & ŋ , 4 (ŋ 3ŋ &/ !)ŋ 2*, - ,ŋ & ŋ #, ąŋ )(ŋ & -ŋ ' $), -ŋ * & Ě , -ŋ 3ŋ (ŋ - ŋ . ,'#( )ŋ ')' (.)Ąŋŋ Đ ŋ */ ŋ ' ( $ ,ŋ & -ŋ ') #)( -ŋ-# '*, ŋ3ŋ / ( )ŋ - ŋ , )()4 (ąŋ 3ŋ " ,()-ŋ , -*)(- & -ŋ ŋ&)ŋ+/ ŋ- (.#Ě ')-ŋ 3ŋ 0 ,ŋ ')ŋ & -ŋ ' ( $ Ě ')-Ąŋ -.)ŋ ()-ŋ ' (. ( ,6ŋ +/#&# , )-ŋ3ŋ )(ŋ / ( ŋ /Ě .) -.#' đąŋ )( &/3 ŋ & ŋ *-# Ě &)! ŋ &v(# ĄŋĢ ģŋ

ŋĠŋ ŋĠŋüÿĄúĂĄûă ă


, )-ąŋ ,&)-ąŋ Ä&ąŋ ,š(ŋ3ŋ ' & ŋ '* ,. !/#ąŋ # ( ŋ ) -ąŋ ,# & ŋ , #, ąŋ )(- ,, .ŋ ,, ()ąŋ )-Zŋ 0# ŋ '* ,. !/#ąŋ ,v ŋ & ( ŋ '* ,. !/#ąŋ )- ŋ .# # ŋ . Ą

/'*& ˜)-

)- Å‹ . Å‹ ,. ! )- Å‹ .# # Å‹Å‹ . Å‹ ,. ! Ä„

)- Å‹ .# # Å‹ . Å‹ ,. ! Å‹ /'*&#šŋûúúÅ‹ ˜)-Å‹3Å‹ / Å‹ -. $ Å‹*),Å‹-/-Å‹"#$)-Ä…Å‹ ,v Å‹ & ( Ä…Å‹ #&# Å‹3Å‹ ,Z(Å‹ '* ,. !/#Ä…Å‹3Å‹*),Å‹-/-Å‹ '#!)-Å‹3Å‹ '6-Å‹ '#&# , -Å‹ (Å‹/( Å‹" ,')- Å‹ # -. Å‹ (Å‹ &Å‹"). &Å‹ (. Å‹ ( Ä„Å‹Ä¢ ģŋ Å‹ ).)-Ćŋ )-ZÅ‹ , -Å‹úăăĂþăúüûúÅ‹Ä Å‹ =

ûú Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üÿÄ„úÄ‚Ä„ûăŋ


=

/* Å‹ #(/ 4 Ä…Å‹ .# # Å‹ . Ä…Å‹Å‹ +/ &Å‹ . Ä…Å‹ )- Å‹ .# # Å‹ . Ä„

#&# Å‹ #(.#'#&& Ä…Å‹Å‹ '#& Å‹ ,.#4Ä„

/&ąŋ ,š(ąŋ ' & ąŋ , )-ŋ3ŋ )-Zŋ 0# ŋ '* ,. !/#ąŋ )- ŋ .# # ŋ . Ą

,# Å‹ & ( Å‹3Å‹ , (Å‹ '* ,. !/#Ä…Å‹Å‹ )- Å‹ .# # Å‹ . Ä„

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üÿÄ„úÄ‚Ä„ûă ûû


u ŋ ĄĄĄ

ûúŋ, 4)( -ŋ* , ŋ- ,ŋ '6-ŋ-) , ŋ &ŋ ) "#(!ŋ # (ŋ+/ ŋ/( ŋ ŋ& -ŋ )- -ŋ+/ ŋ& -ŋ* ,-)( -ŋ'6-ŋ & ' (. ')-ŋ*) )ŋ (. -ŋ ŋ'),#,ŋ -ŋ()ŋ" ,()-ŋ ., 0# )ŋ ŋ'6-Ćŋ ŋ0#0#,ŋ'6-ŋ*& ( ' (. ąŋ ŋ- ,ŋ &# -Ą

Yŋ ŋ ŋ ŋ (ŋ *,) -)ŋ ŋ ) "#(!ŋ -ŋ /(ŋ *,) -)ŋ ŋ /.) - / ,#'# (.)ąŋ ŋ )() ,ŋ - -ŋ )- -ŋ *)-#.#0 -ŋ3ŋ -)-ŋ, /,-)-ŋ+/ ŋ3 ŋ. ( ')-ŋ (ŋ(/ -., ŋ 0# ąŋ -ŋ /(ŋ *,) -)ŋ ŋ ' #)ŋ 3ŋ /.)').#0 # (ąŋ * ,)ŋ()ŋÄ(# ' (. ŋ. ,# )ąŋ-#()ŋ-) , ŋ.) )ŋ .#0)Ąŋ ŋ., . ŋ ŋ., 4 ,()-ŋ/(ŋ*& (ŋ ŋ # (Ą

ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋŋ (ŋ &)-ŋ .# '*)-ŋ +/ ŋ ),, (ąŋ &ŋ ., $)ŋ * , ŋ .) ŋ & ŋ 0# ŋ 3 ŋ ()ŋ -ŋ & ŋ * ( ąŋ )')ŋ . '*) )ŋ &)ŋ -ŋ - ,ŋ /( #)( ,#)Ąŋ # ŋ . ŋ */ ŋ ! , (.#4 ,ŋ +/ ŋ /(ŋ )(., .)ŋ#( #(# )ŋ()ŋ ŋ (ŋ/(ŋ -*# )ŋ3ŋ -ŋ+/ ŋ 3 ŋ()ŋ-)&)ŋ" & ')-ŋ ŋZ*) ŋ ŋ ' #)-ąŋ-#()ŋ ŋ/(ŋ 0 , ,)ŋ ' #)ŋ ŋZ*) Ą

ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ /(+/ ŋ -/ ( ŋ ' -# )ŋ '*&#)ŋ ŋ #( &/-)ŋ -*#,#./ &ąŋ &ŋ ()ŋ - ,ŋ * , ŋ +/Zŋ . ŋ & 0 (. -ŋ ŋ ' ( ąŋ+/Zŋ. ŋ').#0 ąŋ+/Zŋ+/# , -ŋ )(- !/#,ŋ ŋ& ŋ 0# ąŋ . Ąŋ-)(ŋ*, !/(. -ŋ+/ ŋ (ŋ &!Ä(ŋ')' (.)ŋ ŋ./ŋ 0# ŋ * , ,6(ŋ *),ŋ ./ŋ */ ,. ŋ 3ŋ . ŋ " ! (ŋ , *& (. ,. ŋ'/ " -ŋ )- -Ą

ŋ 5 ŋ ŋ $), ,ŋ ./ŋ /,,v /&/'ŋ 0v. ąŋ - ,# #,ŋ ,. -ŋ ŋ *, - (. # (ŋ *,)*# -ŋ3ŋ / -ŋ ŋ ŋ*/ -.)ŋ ŋ., $)ŋ &ŋ+/ ŋ. ŋ*, - (. -ąŋ- ,ŋĐ0 ( ,. đŋ # (ŋ (ŋ& -ŋ (., 0#-. -ŋ ŋ., $)ąŋ-/* , ,ŋ&)-ŋ( ,0#)-ąŋ ,ŋ / ( ŋ #' ! (ŋ ) , # ( )ŋ ./ŋ ' $),ŋ 0 ,-# (ąŋ (., ŋ )., -ŋ )- -ąŋ- ,6(ŋ -* .)-ŋ & 0 Ą

ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ

-ŋ ') #)( -ŋ -)(ŋ &ŋ , ' .,)ŋ ŋ (/ -., ŋ 0# ŋ 3ŋ -. ,6(ŋ -# '*, ŋ *, - (. -Ąŋ #ŋ /(ŋ ()ŋ " -ŋ 0#-.)ŋ & ŋ Ä&.#' ŋ * &v /& ŋ ŋ #2 ,ąŋ &ŋ 0Z-ąŋ . ŋ -/!# ,)ŋ +/ ŋ 0 3 -ŋ ŋ 0 ,& Ąŋ ŋ * &v /& ŋ . ŋ " ŋ (. ( ,ŋ /6& -ŋ -)(ŋ ./-ŋ *,#( #* & -ŋ ') #)( -ŋ 3ŋ ')ŋ #( &/3 (ŋ (ŋ & -ŋ #-#)( -ŋ+/ ŋ.)' -ŋ3ŋ./ŋ )( / . ŋ # ,# Ąŋ ŋ -ŋ +/ ŋ.) -ŋ& -ŋ ') #)( -ŋ-)(ŋ( - ,# -Ą

ŋ ŋ ŋ ŋ (ŋ &ŋ '/( )ŋ )(&#( ŋ & -ŋ ,, , -ŋ ŋ (., ŋ -)(ŋ , & .#0 ' (. ŋ $ -ŋ ŋ (#0 &ŋ )( '# )ąŋ * ,)ŋ - ŋ '#-' ŋ )( # # (ŋ " ŋ +/ ŋ & ŋ )'* . ( # ŋ (ŋ &ŋ '/( )ŋ & ., (# )ŋ- ŋ'/ ")ŋ'6-ŋ & 0 Ąŋď ')ŋ # , ( # ,. ŋ ŋ . (. ŋ )'* . ( # ąŋ - ,ŋ 0#-# & ŋ 3ŋ '6-ŋ )(- !/#,ŋ +/ ŋ . ŋ *, # , (ŋ ŋ ).,)-ŋ *,) -#)( & -ŋ ŋ./ŋ- .),Ď

ûü ŋĠŋ ŋĠŋüÿĄúĂĄûăŋ


=

ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ #0#')-ŋ.# '*)-ŋ (ŋ&)-ŋ+/ ŋ.) )ŋ0 ŋ'/3ŋ & , )ąŋ -. ')-ŋ 2*/ -.)-ŋ ŋ '/&.#./ ŋ ŋ #-., #)( -ąŋ . (.)ŋ (ŋ & ŋ 0# ŋ , &ŋ )')ŋ 0#,./ &Ąŋ "), ŋ '6-ŋ +/ ŋ (/( ŋ +/ , ')-ŋ /# ,()-ŋ (ŋ .) )-ŋ &)-ŋ - (.# )-Ćŋ *),. ąŋ &#' (. # (ŋ '6-ŋ - ( ąŋ # # (ŋ ŋ & ŋ '#&# ŋ ŋ"#$)-ąŋ") # -ąŋ '#!)-ąŋ . Ą

ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ

)-ŋ *,) & ' -ŋ ŋ /.) -.#' ŋ )ŋ 0 &), # (ŋ *,)*# ŋ -)(ŋ '/ " -ŋ 0 -ŋ /()ŋ ŋ &)-ŋ -* .)-ŋ '6-ŋ " #./ & -ŋ * , ŋ .) )ŋ .#*)ŋ ŋ # # /&. -ŋ - ,#. -ŋ (ŋ -. ŋ ,.v /&)Ćŋ .)' ŋ ŋ #-#)( -ąŋ ! -.# (ŋ ') #)( &ąŋ &. ŋ ŋ" #&# -ŋ-) # & -ąŋ.#'# 4ąŋ()ŋ - ,ŋ ( , (. ,- ŋ ŋ (., 0#-. -ŋ ŋ., $)ąŋ . Ą

ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ , )ŋ+/ ŋ &ŋ0) &)ŋ#(!&Z-ŋ&& ' )ŋĹ( .1),%#(!ŋ()-ŋ -/ ( ŋ3 ŋ ŋ.) )-ŋ3ŋ '6-ŋ- ')-ŋ& ŋ#'*),. ( # ŋ +/ ŋ .# ( ŋ (ŋ &ŋ '/( )ŋ & ), &ŋ ./ &Ąŋ ď ')ŋ *, ( ,ŋ ŋ . ( ,ŋ , & #)( -ŋ ŋ ., $)ŋ *)-#.#0 -ąŋ ')ŋ&)!, ,ŋ )'/(# ,ŋ&)ŋ' $),ŋ ŋ./-ŋ*,) / .)-ŋ)ŋ - ,0# #)-ąŋ ')ŋ )(- !/#,ŋ+/ ŋ. ŋ - / " (Ď

ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ - / ,#,ŋ./-ŋ. & (.)-ąŋ./ŋ* -# (ąŋ ( )(., ,ŋ -)ŋ+/ ŋ - ŋ&& ' ŋĐ./ŋ & ' (.)đąŋ ( )(., ,ŋ/( ŋ .#0# ŋ+/ ŋ ( $ ŋ )(ŋ ./ŋ * ,-)( &# ŋ 3ŋ 0 &), -ąŋ (ŋ & ŋ +/ ŋ -. +/ -ŋ 3ŋ - -ŋ Ä(# )ŋ 3ŋ -* # &ŋ ŋ (#0 &ŋ *,) -#)( &ŋ *) ,v ŋ )(-# , ,- ŋ )')ŋ & ŋ Ä-+/ ŋ ŋ./ŋ'#-# (ŋ (ŋ& ŋ0# Ą

ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ .,6-ŋ ŋ/( ŋ # # /&. ŋ ŋ -. ŋ.#*)ŋ- ŋ ( / (., (ŋ '/ " -ŋ0 -ŋ* (- '# (.)-ŋ)ŋ , ( # -ŋ&#'#. (. -ąŋ '# )-ŋ #,, #)( & -ŋ )')ŋ '# )ŋ &ŋ , -)ŋ )ŋ &ŋ , " 4)ąŋ +/ ŋ - ŋ */ (ŋ ., $ ,ŋ )(ŋ /(ŋ ) "ŋ ŋ ., 0Z-ŋ ŋ /(ŋ *,) -)ŋ ŋ ) "#(!Ąŋ ŋ &. ŋ ŋ )( # (4 ŋ (ŋ/()ŋ'#-')ŋ -ŋ'/ " -ŋ0 -ŋ/()ŋ ŋ&)-ŋ ) -.6 /&)-ŋ'6-ŋ.v*# )-ŋ* , ŋ.)' ,ŋ #-#)( -Ą

ŋ ŋ ŋ Y ŋ

)-ŋ 2* ,.)-ŋ , -., (ŋ &)-ŋ ),v! ( -ŋ &ŋ ) "#(!ŋ " -. ŋ & -ŋ (- (4 -ŋ &ŋ #& -) )ŋ !,# !)ŋ , . -ąŋ +/ ŋ( # ŋ (ŋ . ( -ŋ &, ),ŋ &ŋ )ŋþāúŋ Ą Ąŋ #$)ŋ ŋ /(ŋ (. ,)ŋ 3ŋ /( ŋ )' ,)( ąŋ , . -ŋ .)' ŋ ŋ -. ŋ& ŋ - ŋ ŋ-/ŋ'Z.) )ŋ #&)- # )ąŋ& ŋ' 3Z/.# Ąŋ &ŋ #& -) )ŋ* (- ŋĚ )')ŋ&)-ŋ ./ & -ŋ ) " -Ěŋ+/ ŋ& ŋ 0 , ŋ, -# ŋ (ŋ &ŋ#(. ,#),ŋ ŋ ŋ/()ŋ ŋ()-).,)-Ą

ŋĠŋ ŋĠŋüÿĄúĂĄûă ûý


™

/ZÅ‹- ,6Å‹ Å‹./Å‹- ' ( Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹ # # ' , Å‹ &Å‹ûăŋ Å‹ ( ,)

Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹ ( ,)Å‹Å‹ &Å‹ûÄ‚Å‹ Å‹ , ,)

%FGJFOEF MP RVF FT UVZP QFSP JOUFOUB IBDFSMP DPO SFTQFUP Z DPSEJBMJEBE &O FM œNCJUP EF MPT OFHPDJPT TFSœ VOB TFNBOB EF NVDIPT DBNCJPT BMHVOPT EF MPT DVBMFT UF IBSœO TFOUJS BNFOB[BEB

)BZ VOB QFSTPOB RVF T¦ DSFF FO UJ Z QPS FTP TPM¦B FYJHJSUF NVDIP NÂœT RVF BM SFTUP EF UVT DPMFHBT -PHSBSÂœT TPMVDJPOBS FYJUPTBNFOUF MB UBSFB RVF UF TFSÂœ FODPNFOEBEB Z DPNFO[BSÂœT B DSFDFS

Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹ ,#&Å‹Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹' 3)Ä„

Y Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹' 3)Å‹Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹$/(#)Ä„

)BZ VOB QFSTPOB FO MB FTGFSB EF MPT OFHPDJPT RVF UF UJFOF EFTMVNCSBEB Z QPS MB RVF TJFOUFT VOB HSBO BUSBDDJ«O TFYVBM -PT BTUSPT UF BDPOTFKBO RVF UFOHBTM DVJEBEP Z OP UF EFKFT FNCBVDBS

7JWJSÂœT BMHVOBT UFOTJPOFT FO FM ÂœNCJUP MBCPSBM 5FOESÂœT VO OVFWP DPNQBªFSP EF USBCBKP RVF DPNFO[BSÂœ B USBCBKBS FO UV NJTNP TFDUPS &TUB QFSTPOB FT NVZ JOUFMJHFOUF Z DBQB[

Å‹ &Å‹üýÅ‹ Å‹ !)-.)Å‹Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹- *.# ' , Ä„

Å‹ &Å‹üýÅ‹ Å‹- *.# ' , Å‹Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹) ./ , Ä„Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹

4FSœ VOB TFNBOB JEFBM QBSB DPSSFHJS FSSPSFT RVF TF IBZBO DPNFUJEP SFDJFOUFNFOUF FO FM œNCJUP EF MBT SFMBDJPOFT IVNBOBT 5F EJTUBODJBTUF EF BMHVJFO EFCJEP B VO NBMFOUFOEJEP

&TUÂœT FYJHJ¢OEPMF EFNBTJBEP B UV DVFSQP -PT BTUSPT UF BDPOTFKBO FWJUBS DPNQPSUBNJFOUPT RVF QPES¦BO UFSNJOBS FO VOB FOGFSNFEBE SFMBDJPOBEB DPO MPT USBTUPSOPT BMJNFOUJDJPT

ûþ Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üÿÄ„úÄ‚Ä„ûăŋ


=

Å‹ &Å‹ûăŋ Å‹ , ,)Å‹Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹' ,4)Ä„

Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹' ,4)Å‹ &Å‹ûăŋ Å‹ ,#&Ä„

-PHSBSÂœT EFKBS BUSÂœT MB NBMB SBDIB RVF UF IB BUPSNFOUBEP EVSBOUF MPT °MUJNPT NFTFT Z EF B QPDP DPNFO[BSÂœT B FODPOUSBS TPMVDJPOFT QBSB MPT QSPCMFNBT FDPO«NJDPT

$POD¢OUSBUF FO UV USBCBKP Z MPHSBSÂœT QBTBS VOB TFNBOB TJO OJOHVOB DPNQMJDBDJ«O DBTP DPOUSBSJP EFCFSÂœT BGSPOUBS DPOTFDVFODJBT 5V TBMVE OP FTUÂœ CJFO EFTEF IBDF VO UJFNQP

5 Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹$/(#)Å‹Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹$/&#)Ä„

Å‹ &Å‹üýÅ‹ Å‹$/&#)Å‹Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹ !)-.)Ä„

5FOESÂœ VOB TFNBOB FTQFDUBDVMBS FO FM ÂœNCJUP TFOUJNFOUBM %FTEF IBDF NVDIP UJFNQP RVF FTUBCBT QSPGVOEBNFOUF FOBNPSBEB EF VO IPNCSF TJO FNCBSHP ¢M OVODB TF IBC¦B BDFSDBEP

5V QBSFKB Z U° UJFOFO QSJPSJEBEFT EJTUJOUBT Z FTP IBSÂœ RVF UBSEF P UFNQSBOP MB SFMBDJ«O EFCB UFSNJOBSTF 6OB FOUSBEB EF EJOFSP UF QFSNJUJSÂœ QBHBS FTB EFVEB RVF UFO¦BT

™ Å‹ &Å‹üýÅ‹ Å‹) ./ , Å‹Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹()0# ' , Ä„

Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹()0# ' , Å‹Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹ # # ' , Ä„

"QSPWFDIB MPT QS«YJNPT E¦BT QBSB SFGMFYJPOBS TPCSF DVÂœM FT FM WFSEBEFSP NPUJWP EF UV JOEJGFSFODJB IBDJB UV QBSFKB 5BM WF[ TFB UJFNQP EF SFDPOPDFS RVF ZB OP UJFOFT TFOUJNJFOUPT

5F TFOUJSÂœT VO QPDP DBOTBEB /P PCTUBOUF OP FT BDPOTFKBCMF RVF OP BCVTFT EF TVQMFNFOUPT WJUBN¦OJDPT P FOFSHJ[BOUFT QPSRVF QPES¦BO PDBTJPOBS VO HSBWF QFSKVJDJP B UV TBMVE

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üÿÄ„úÄ‚Ä„ûă ûÿ


YÅ‹

$PNQBSUJS EJGFSFOUFT FTQBDJPT RVF JOWPMVDSBO DVMUVSB Z BSUF FT VOB FYDFMFOUF PQDJ«O QBSB GPSUBMFDFS MPT MB[PT FOUSF BNJHPT Z GBNJMJB QPS FTUP QSFTFOUBNPT VOB WBSJFEBE EF FWFOUPT QBSB EJTGSVUBS .ÂœT JOGPSNBDJ«O FO FM 'BDFCPPL EF -B 1MVNB

$6-563"

.É4*$"

Å‹ &T VOB FYQPTJDJ«O EFM BSUJTUB WJTVBM #PSJT 0SEǻF[ 1FUSPGG RVF TVHJFSF Z QSPQPOF RVF FYJTUFO DPOFYJPOFT Z EFTDPOFYJPOFT RVF OPT SFWFMBO RVJ¢OFT TPNPT

Å‹ Å‹ Å‹ Å‹ 6OB OPDIF DPO MB NFKPS TBMTB SPNÂœOUJDB KVWFOJM EF UPEPT MPT UJFNQPT FTUBSÂœO FO FTDFOB MPT "EPMFTDFOUFT 4BMTB ,JET Z %BOJ Z +BWJ FYTBMTFS¦O FO )BOHPWFS

Å‹

Å‹

ñ +RD>O $BTB EF MB $VMUVSB ñ 'LO> %F B ñ %B@E> EF BHPTUP IBTUB FM EF TFQUJFNCSF

ñ +RD>O "W 3FNJHJP $SFTQP Z 6OJEBE /BDJPOBM ñ 'LO> ñ %B@E> EF BHPTUP

™ Å‹ u Å‹ -B HBMFS¦B EF PGJDJP (0 NVFTUSB B MPT BSUJTUBT -VJT .BUVUF Z $VNBOEÂœ 5FOFNB[B EJCVKBOEP TPCSF NBEFSB UBNCJ¢O IBZ WFOUB

Å‹ Å‹ Å‹ /VFWBNFOUF FO 3FQ°CMJDB 4VS QSFQÂœSBUF QBSB EJTGSVUBS EFM SFQFSUPSJP NÂœT CFMMP EF MB DBODJ«O 6O FTQFDJBM EF 4JMWJP 3PES¦HVF[ Z +PBRV¦O 4BCJOB EPOEF FTDVDIBSÂœT MP NFKPS

Å‹ Å‹ ñ +RD>O (BMFS¦B EF 0GJDJPT (0 -VJT $PSEFSP Z 1SFTJEFOUF $«SEPWB ñ 'LO> B ñ %B@E> BM EF BHPTUP

ñ +RD>O 3FQ°CMJDB 4VS 1SFTJEFOUF $«SEPWB ñ 'LO> ñ %B@E> EF BHPTUP

à ŋ ™ Å‹ $SJTUIJBO #BMDB[BS %+ EF N°TJDB FMFDUS«OJDB DPOPDJEP FO QB¦TFT DPNP .¢YJDP $PMPNCJB Z 1FS° MMFHB B $VFODB QBSB EFMFJUBS DPO TV BSUF RVF FT MB N°TJDB

Å‹Å‹ Å‹ Å‹ %JTGSVUF EF MB USPWB FO IPOPS B VO HSBOEF EF MB N°TJDB B DBSHP EF SFOPNCSBEPT BSUJTUBT EF MB MPDBMJEBE 1JLP (BSD¦B %BWJE +BSB 4BOUJBHP .VªP[ Z $ISJTUJBO 5FOPSJP

Å‹

Å‹

ñ +RD>O 'MPSFODJB "TUVEJMMP Z $PSOFMJP .FSDIÂœO ñ 'LO> ñ %B@E> EF TFQUJFNCSF

ñ +RD>O +VBO +BSBNJMMP Z 1SFTJEFOUF #PSSFSP ñ 'LO> ñ %B@E> EF TFQUJFNCSF

ûÄ€ Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üÿÄ„úÄ‚Ä„ûăŋ


=

'".*-*" ".*(04

&7&/504

ŋ &M QJPOFSP EFM TUBOE VQ DPNFEZ "OES¢T -«QF[ MMFHB B $VFODB DPO TV TIPX A&M $BNJOP B MB 'FMJDJEBE VO FTQFDU DVMP RVF OP TPMP UF IBS NPSJS EF MB SJTB TJOP SFGMFYJPOBS TPCSF MB WJEB ŋ

ŋ ŋ ŋ "E¢OUSBUF FO VOB IBCJUBDJ«O RVF UF MMFWBS B PUSB ¢QPDB UFOES T VOB JNQPSUBOUF NJTJ«O RVF SFTPMWFS KVOUP DPO UV FRVJQP TJHVF MBT QJTUBT QPO B QSVFCB UPEP UV JOHFOJP

ñ +RD>O 5FBUSP $BSMPT $VFWB 5BNBSJ[ ñ 'LO> ñ %B@E>

ñ +RD>O 1¦P #SBWP FOUSF &TU¢WF[ EF 5PSBM Z +VBO .POUBMWP ñ 'LO> ñ %B@E> EF BHPTUP

ŋ ąŋ ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ &T VO TIPX BD°TUJDP Z QP¢UJDP FO FM RVF TF SFBMJ[BS VO SFDPSSJEP QPS WBSJBT FUBQBT EF TV QPFT¦B EBOEP B DPOPDFS OVFWPT UFYUPT EF MB NBOP EF VOB QSFTFOUBDJ«O

ŋ ŋ

ŋ ŋ

ŋ 1BSB MPT BNBOUFT EFM DJDMJTNP TF IBS QPS UFSDFSB WF[ MB WVFMUB BM 7BMMF EF :VOHVMMB IBZ DBUFHPS¦B GFNFOJOB NBTDVMJOB NJYUB Z QBSB OPWBUPT FO FTUF EFQPSUF

ŋ

ŋ

ñ +RD>O 3FQ°CMJDB 4VS 1EUF $«SEPWB Z )FSNBOP .JHVFM ñ 'LO> ñ %B@E> EF TFQUJFNCSF

ñ +RD>O :VOHVJMMB DBOU«O 4BOUB *TBCFM ñ 'LO> ñ %B@E> EF TFQUJFNCSF

ŋ ŋ ŋ 5F JOWJUBNPT B TFS QBSUF EF 0GG 3PBE 'FTU VO FWFOUP EF WFI¦DVMPT 467 Y PSHBOJ[BEP QPS MB " & " % " : "OEIFS $PSQ EPOEF IBCS FYIJCJDJ«O QSVFCB EF NBOFKP BDDFTPSJPT Z N T ŋ

ŋ ŋ ŋ ŋ 1PS QSJNFSB WF[ A(BSB$VMUVSB Z A$BNJOBOEP DPO MBT FTUSFMMBT TF KVOUBO QBSB IBDFS FTUF FWFOUP B MB MV[ EF MB MVOB QBSB UFOFS FYQFSJFODJBT TFOTPSJBMFT EF PUSP NVOEP 1BSB N T JOGPSNBDJ«O FTDSJCB BM ŋ

ñ +RD>O )PTUFS¦B $BCBMMP $BNQBOB W¦B .JTJDBUB ñ 'LO> ñ %B@E> EF TFQUJFNCSF

ŋ

ñ +RD>O 7¦B B #BSBC«O ñ 'LO> ñ %B@E> EF TFQUJFNCSF

ŋĠŋ ŋĠŋüÿĄúĂĄûă ûā


u

))!& ŋ -.ŋ / ąŋ &ŋ &. 0)4ŋ#(. &#! (. ))!& ŋ -ŋ )(- # (. ŋ ŋ+/ ŋ /(+/ ŋ& ŋ0)4ŋ- ŋ" 3 ŋ )(0 ,.# )ŋ (ŋ& ŋ ),' ŋ ŋ ,ŋ , ( -ŋ (ŋ &ŋ")! ,ąŋŋ /( ŋ#' ! (ŋ0 & ŋ'6-ŋ+/ ŋ'#&ŋ* & , -Ąŋ

&ŋ ' , )ŋ ŋ &)-ŋ &. Ě 0) -ŋ #(. &#! (. -ŋ -.6ŋ ŋ 0 4ŋ '6-ŋ )( /Ě ,,# )ŋ 3ŋ " ŋ && ! )ŋ & ŋ "), ŋ ŋ # , ( # ,- Ąŋŋ ))!& ŋ -ŋ )(- # (. ŋ ŋ +/ ŋ /(+/ ŋ & ŋ 0)4ŋ - ŋ " 3 ŋ )(0 ,.# )ŋ (ŋ& ŋ ),' ŋ ŋ ,ŋ , ( -ŋ (ŋ &ŋ")! ,ąŋ/( ŋ#' Ě ! (ŋ 0 & ŋ '6-ŋ +/ ŋ '#&ŋ * & Ě , -ŋ3ŋ& ŋ#( ),' # (ŋ- ŋ' Ě ( $ ŋ ' $),ŋ -#ŋ - ŋ )'*& Ě ' (. ŋ )(ŋ/( ŋ* (. && Ąŋ &ŋ -.ŋ / ŋ -ŋ$/-. ' (. ŋ -)Ćŋ & ŋ , -*/ -. ŋ ŋ ))!& ŋ * , ŋ-#./ ,- ŋ (ŋ &ŋ (.,)ŋ &ŋ ")! ,ŋ#(. &#! (. ŋ ŋ& ŋ' ()ŋ ŋ /( ŋ * +/ ŋ * (. && ŋ (ŋ & ŋ +/ ŋ ')-., ,ŋ #( ),' # (ŋ , & 0 (. ŋ ŋ (/ -.,)ŋ v ŋ ŋ v ąŋ )(.,)& ,ŋ ŋ ),' ŋ Ě ') ŋ& -ŋ&/ -ąŋ &ŋ.#' , ŋ)ŋ &ŋ . ,')-. .)Ąŋ # ( ŋ /(ŋ #- )ŋ &#'*#)ŋ 3ŋ /# )ąŋ * (- ( )ŋ (ŋ *Ě . ,- ŋ &ŋ")! ,ŋ3ŋ ŋ()ŋ - (.)Ě

( ,ŋ )(ŋ& ŋ ), # (Ąŋ )(. ŋ /(ŋ* ( &ŋ ŋāŋ*/&! -ŋ )(ŋ&)ŋ +/ ŋ .# ( ŋ &ŋ . ' )ŋ # &ŋ * , ŋ * - ,ŋ *),ŋ /(ŋ ' , )ŋ ŋ ).)-ŋ (ŋ &ŋ - & (ŋ )ŋ (ŋ & ŋ )Ě #( ŋĚ&)-ŋ&/! , -ŋ# & -ŋ* , ŋ )&) ,&)Ěąŋ &ŋ .# '*)ŋ ŋ - ,ŋ ., ' ( ' (. ŋ # 4ŋ / ( )ŋ- ŋ& ŋ( -#. Ąŋ (- ( )ŋ *, #- ' (. ŋ (ŋ#(. !, ,- ŋ (ŋ &ŋ ' # (. ŋ &ŋ ")! ,ąŋ & ŋ * (. && ŋ / (. ŋ )(ŋ /(ŋ - (-),ŋ ŋ &/4ŋ (ŋ & ŋ * ,. ŋ ,)(. &ŋ )(ŋ &)ŋ +/ ŋ *. ŋ &ŋ ,#&&)ŋ &ŋ * ( &ŋ &ŋ &ŋ (.),()Ąŋ -.)ŋ -ŋ -* # &Ě ' (. ŋ Ä.#&ŋ / ( )ŋ - ŋ , *,)Ě / (ŋ & -ŋ ).)-ąŋ )ŋ / ( )ŋ - ŋ -.6ŋ )'*& . ' (. ŋ ŋ )- /Ě , -ŋ / ( )ŋ- ŋ')-., ,6ŋ/(ŋ. Ě (/ ŋ , &)$ŋ #!#. &Ąŋ -)ŋ -vąŋ /( ŋ 0 4ŋ+/ ŋ- ŋ .#0 ąŋ- ŋ #-* , (ŋ & -ŋ*)-# #&# -Ąŋ

)(.,)& ,ŋ &ŋ ")! ,ŋ !, # -ŋ &ŋ ' ( $)ŋ ŋ )' #&& -ąŋ &ŋ . ,Ě ')-. .)ąŋ & -ŋ 6' , -ŋ )ŋ & ŋ . & 0#-# (ąŋ &ŋ .# '*)ŋ +/ ŋ - ŋ */ (ŋ 0 ,ŋ 0v )-ŋ ŋ )/ / ąŋ )ŋ ( 0 ! ,ŋ (., ŋ ( #)( -ŋ ŋ *).# 3Ąŋŋ #(ŋ ' ,!)ąŋ "), ŋ& -ŋ* Ě .# #)( -ŋ &ŋ -#-. (. ŋ +/ (ŋ ' $), -ŋ!, # -ŋ ŋ& ŋ0#-/ Ě &#4 # (ŋ ŋ& -ŋ,/.#( -ąŋ *Ě ŋ ŋ ŋ . # (ŋ &ŋ ,#.')ŋ ŋ 0# ŋ &ŋ )(ŋ &ŋ -.ŋ / ŋ - ŋ */ ŋ /-/ ,#)ŋ)ŋ& ŋ*)-# #&# ŋ ŋ. Ě

( ,ŋ, . -ŋ* -)ŋ ŋ* -)Ąŋ

ŋ *)-# #&# ŋ ŋ , # #,ŋ , -*/ -. -ŋ0#-/ & -ŋ ŋ& -ŋ*, Ě !/(. -ŋ -ŋ -* # &' (. ŋ Ä.#&ŋ -* # &' (. ŋ / ( )ŋ ŋ ))!& ŋ - ŋ & ŋ *, !/(. ŋ *),ŋ & ŋ ! ( ŋ &ŋ v ąŋ #( ),' # (ŋ ŋ *),. ŋ)ŋ ')ŋ -.6ŋ &ŋ.,6Ě # )ąŋ3 ŋ+/ ŋ- ŋ*) ,6ŋ0 ,ŋ ŋ/(ŋ 0#-. 4)ŋ ŋ +/Zŋ "), ŋ . ( ')-ŋ , /(#)( -ąŋ , -Ä' ( -ŋ ŋ * ,.# )-ŋ (ŋ )/ / ŋ )ŋ ))Ě !& ŋ *-ŋ (ŋ.# '*)ŋ, &Ąŋ 6-ŋ &&6ŋ ŋ-/ŋ* (. && ąŋ &ŋ -.ŋ / ŋ #-*)( ŋ &ŋ ' $),ŋ &. 0)4ŋ &ŋ .6&)!)ŋ (ŋ -Ě * ąŋ*),ŋ ( #' ŋ &ŋ ))!& ŋ )' ŋ 3ŋ &ŋ )' ŋ #(#Ąŋ ŋ *). ( # ŋ -)(), ŋ +/ ŋ & $)-ŋ ŋ &. ,( .#0 -ŋ ŋ )()-ąŋ &ŋ )' ) ŋ )ŋ &)-ŋ ")ŋ '6-ŋ 0 (4 )-ąŋ /(+/ ŋ -ŋ -/ #Ě # (. ŋ * , ŋ - !/#,ŋ /(ŋ 0v )ŋ )(ŋ -)&./, ŋ )ŋ - / " ,ŋ 'ÄĚ -# ŋ (ŋ &ŋ- & (ĄŋĢ ģŋ

2.)Ćŋ # (ŋ ŋ ŋĠŋ ).)-Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =

ûĂ ŋĠŋ ŋĠŋüÿĄúĂĄûăŋ


=

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üÿÄ„úÄ‚Ä„ûă ûă


Å‹ Å‹

=

!& -# Å‹ (Å‹ )-ZÅ‹ Å‹ &Å‹ #()Å‹Å‹ ).)Ćŋ #!/ &Å‹ ,Z0 &)Å‹Ä Å‹ =

üú Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üÿÄ„úÄ‚Ä„ûăŋ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.