mujer CUENCA | ECUADOR | AÑO 27 | Nº 587 | Domingo 9 - abril de 2017
Adriana Landívar, "joyas como arte"
CONTENIDO
5
11
HOGAR
GASTRONOMÍA
La evolución de la comida andina, un recorrido de cambios y permanencias.
6
Experta educativa habla de la importancia de enseñar historia.
SALUD El sangrado nasal es una afección común a la que, en algunos casos, hay que prestarle más atención.
7
SEXUALIDAD Una mirada crítica a los conceptos sociales respecto a la intimidad en la historia de la ciudad.
10
FAMILIA Carmen Orellana, la artesana Premio de Unesco, relata sobre cómo ha tejido su vida.
8
15
TENDENCIAS
TECNOLOGÍA Conozca más del videojuego hecho en Cuenca, inspirado en los cañaris.
Una delicada selección de artesanías de la región, realizadas por mujeres.
C R É D I TOS
Directora Editorial Verónica Tama Vintimilla
Coeditora Ángeles Martínez
Colaboración Sandra Altafulla Claudia Pazán
Maquetación Henry Pauta
Publicidad y Ventas PBX: 410-4840 Ext. 103
Suscripciones 410-4842 Ext. 404 lapluma@eltiempo.com.ec
El contenido de los artículos es criterio de sus autores y no representa necesariamente la posición de la Revista Fotografía de portada: Fernando Machado. EL Tiempo.
2
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 9 • abril 2017
facebook.com/revistalapluma
Ahora LA PLUMA en Facebook. Visítenos y envíe sus comentarios.
EMPRENDIMIENTO
Adriana Landívar
y su pasión por la joyería En Argó se cuidan todos los detalles, desde la hermosa fachada de adoble, al local interior, los empaques y, por supuesto, las alhajas de plata soñadas que ahí se crean. Amaba la pintura desde los cinco años, era una fiel asistente a los talleres del Museo del Arte Moderno y tuvo el lujo de contar con maestros como Eudoxia Estrella y Fernando Cuellar. A los 17 años hacía su primera exposición y hasta ahora pinta, con un estilo que Jorge Dávila describió en algún momento como naif-expresionista… aunque no ha dejado de pintar ahora está más enfocada a las joyas que crea con la misma inspiración.
Giros de la vida... destino
Nada es casualidad, Adriana se casó con Juan Neira Carvallo, quien viene de una familia de joyeros, artista también y juntos hicieron la dupla perfecta. Desde hace 20 años empezaron un negocio, taller de joyería de corte artesanal-experimental. Cierto es que reconocen que primero se fueron por la línea más tradicional “modelos clásicos que no nos convencían mucho” dice ella, quien nos recuerda que la plata no estaba
de moda y que luego continuaron hacia modelos más arriesgados, hasta que “un día se nos ocurrió pintar las joyas con colores, usar una técnica nueva” y acertaron. Eso explica que su nombre haya evolucionado de “El Diamante” a "Argó". Día a día están juntos: “él es más serio, más tradicional yo soy más colorinche”, cuenta alegre, mientras mira a su esposo con complicidad. A lo que Juan acota, de buen humor: “A Dios gracias hemos formado un buen equipo y nos vamos autorregulando”. Su secreto no solo está en el esmaltado a mano y la vitrofusión al horno, está en que cada pieza es única e irrepetible, en que son ellos los que hacen de diseñadores, artistas, orfebres y quienes personalmente atienden en su local de la calle Padre Aguirre y Gran Colombia, siempre con una gran sonrisa y dispuestos a dar gusto a sus diversos clientes. Adriana cuenta que le hace feliz
Fotografía: Fernando Machado. EL TIEMPO
“que a la gente le guste, que lleve con orgullo algo nacional… los cuencanos son muy cultos y aprecian el trabajo”. Una labor que ella considera tradicional en muchos aspectos, por el uso de técnicas de filigrana, chapallana y por las famosas candongas que cobran nueva vida en sus manos, está también la inspiración en flores y pájaros locales, como el icónico quinde o colibrí. Los dos se ven contentos y no paran de llegar clientes, mientras hacen las cruces para la Primera Comunión de una escuela, acomodan los delicados pensamientos multicolores esmaltados, los argollas, los collares los anillos… Como leyendo los pensamientos Adriana, de pronto, me dice: “El kit está en hacer lo que te gusta, te fascina, así estás contenta y feliz. Crear… cada vez que me siento a pintar me ilusiono con un color, con un diseño diferente”. ¡Esto es lo que llamaríamos encontrarse! (AMD) (O)
Adriana Landívar y Juan Neira: el complemento perfecto
LA LA PLUMA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 9 • abril 2017
7 3
ESPECIAL
POR DIEGO ARTEAGA
Recrear la vida cotidiana de las mujeres del siglo XVI es posible gracias a serias investigaciones de archivo, el presente artículo nos aproxima como nunca antes al pasado.
Lujo y confort para
Las cuencanas del siglo XVI Las vidas de las cuencanas que pertenecieron a los diferentes grupos étnicos en los primeros tiempos coloniales aún no han sido debidamente conocidas. En este sentido nada se ha dicho, por ejemplo, respecto de los artículos que hubo en sus hogares. En una sociedad colonial que estaba comenzado en 1557 sólo pequeños agricultores, uno que otro artesano, algunos funcionarios blancos, unos cuantos mestizos y de unos pocos negros… se decía no había confort, peor lujo. Sin embargo, hoy sabemos gracias a los documentos que reposan en los diferentes archivos locales que las cuencanas sí podían conseguir en las diferentes tiendas locales perfumes, especias como la pimienta y el azafrán, este último hacía la comida no solo más agradable al paladar sino también le daba colorido; pimienta, aceites y licores; sedas de colores –por onzas– sea tejida o floja provenientes de China o de México para elaborar piezas de vestir o partes de ellas así como hileras –pesadas en onzas–, pasamanos de oro –pesado en onzas–, tafetanes de la India; tocas de lino y sombreros. Asimismo podían comprar piezas que como complemento o adorno llevarían las prendas: pita labrada, trencillas,
4
Pinturas de Vicente Albán del siglo XVIII
chaquiras, cascabeles, cintas de varios colores. Las telas provenían de Europa: España, Flandes, Ruán, Milán, entre otros países. De igual manera adquirían botones de diferentes materiales, agujas, hilos de las más variadas clases que servían para elabo-
LA PLUMA CUENCA CUENCAECUADOR ECUADOR domingo 9 • abril 2017
rar sus indumentarias. También podían conseguir figuras de marfil o escritorios pintados de Alemania para adorno de las viviendas. “Fina loza china” originaria de Cantón y de Chincheo, “lozas de platos y escudillas”. Cubiertos y cuchillos de plata completaban el servicio de mesa
mientras en algunos países europeos estas piezas eran casi inexistentes. Parrillas, sartenes, chimeneas; joyas, obras de arte, libros… y toda una serie de objetos se sumaban para otorgar lujo y confort a los hogares locales y regionales y de manera especial a las mujeres. (I)
GASTRONOMÍA
POR DAVID EGAS
EVOLUCIÓN DE LA COMIDA ANDINA
Desde la cocina paleoindia, la cocina tradicional andina ha evolucionado hasta la gastronomía novoandina. Papa, maíz, ají, maní, tomate, cacao, yuca, plátano, cientos de hierbas. Pescados, cangrejos, camarones, tórtolas, cerdos, saínos, venados, cuyes, catsos, churos, llamas. Mortiño, mora, maracuyá, piña... Una lista inacabable de los diversos ingredientes de nuestra gastronomía de los Andes. El Ecuador cuenta con una diversidad de tradiciones gastronómicas regionales extraordinariamente rica. Cada comida de la Costa, Sierra y Amazonía aporta sabor a nuestras vidas. Estas se diferencian entre sí por la utilización de ingredientes propios del clima de la zona; por procesos culinarios típicos de cada región y por el uso de condimentos particulares.
El inicio
Lo que conocemos de la gastronomía andina data de la etapa prehispánica (13.000 años a.C.). La cocina paleoindia tuvo un fuerte avance por la variedad de productos de esta región. Luego, al ser domesticadas nuevas especies, con la agricultura,
se diversificaron sabores y recetas que se transmitieron de generación en generación, sobre todo de madres a hijas, ya que por el estilo de vida de la época eran ellas las encargadas del arte de cocinar. Algunas de estas culturas prehispánicas de donde procede parte de nuestra raíz gastronómica son: Quitu-Cara, Caranqui, Puruhá, Cañari, Manteña, Huancavilca, Paltense, Shuar, Cofán y Cayapa, por nombrar solo algunas.
Mestizaje
La cocina andina, como cualquier otra gastronomía del mundo, ha ido absorbiendo rasgos de otras culturas e identidades. Desde la llegada de los pueblos europeos en el siglo XV hasta procesos migratorios más recientes. Estas influencias han diversificado la oferta gastronómica local sin que esta pierda ciertas especificidades y particularidades.
Técnicas
Tradicionalmente los productos de la cocina de los Andes han sido cocinados con utensilios de barro en cocinas de leña, a través de técnicas
de cocción lenta que logran exquisitos platillos elaborados de una manera saludable. Los hornos de leña y las ollas de barro, parte del patrimonio inca, permiten preparar los ingredientes de tal manera que se conservan los nutrientes de los alimentos a través de una cocción especial, que ofrece un delicioso sabor, y una ligera digestión. Con el pasar de los años y al tener acceso a nuevos métodos de cocción, se ha evolucionado culinariamente, por ejemplo, de la “uchucuta” preparación predecesora de nuestra fanesca actual, o el “lokru” que resulta ser padre del locro. También, la elaboración y manufactura de la alfarería contribuyeron a diversificar los métodos de cocción con productos autóctonos. Podríamos continuar con los nuevos avances.
Cocina Novoandina
En los últimos años ha emergido en Perú esta tendencia que pretende retomar los ingredientes autóctonos de la región Andina, así como las técnicas culinarias y característi-
cas alimenticias de la región para crear platillos innovadores, a través de preparaciones y presentaciones creativas, modernas y de vanguardia, como por ejemplo un “rissoto de quinua”. Además, se ha re-introducido en los menús hierbas, flores y frutos, que ya utilizaban nuestros antepasados y hay una preocupación por cultivos y técnicas que parecían destinados a la extinción. La gastronomía andina es considerada como muy saludable y variada, contamos con ingredientes que se mantienen a lo largo del año y una variedad de frutos de temporada que son la envidia del mundo entero. (O)
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 9 • abril 2017
5
DR. FEDERICO GUANTE ÁVILA
Consultorios Santa Ana | Telf.: 410 33 33
SALUD
Sangrado
nasal Todas las personas han tenido una hemorragia nasal alguna vez en su vida. Y casi todas, son tan sólo molestias que manchan la camisa. Puede haber ocurrido por un golpe en la nariz o puede haber sido consecuencia de un resfriado, aire muy seco o simplemente alguna costra que se desprende. Rarísimamente los sangrados nasales indican un problema importante como hipertensión, leucemia, etc.
HEMORRAGIAS ANTERIORES
Generalmente, las hemorragias nasales se inician en el tabique nasal, la pared de cartílago que separa las fosas nasales. Estas son las hemorragias anteriores –que suele ser fácil detenerlas con un poco de presión–, pues el tabique nasal contiene vasitos sanguíneos frágiles, que se dañan por un golpe o por el aire seco que origina costras que se desprenden y, que se evitan aplicando vaselina en el tabique tres veces al día. Los catarros, las alergias y los anticoagulantes también causan hemorragias.
HEMORRAGIAS POSTERIORES
Las hemorragias nasales posteriores, suelen ser más graves, pero por suerte, mucho más raras. Ocurren
6
cuando se rompe uno de los vasos grandes en la parte interior de la nariz, y por esto la sangre escurre hacia la garganta. En estos casos, será imperioso acudir a una casa de salud.
CUÁNDO ACUDIR AL MÉDICO
La mayoría de sangrados nasales pueden ser detenidas con presionar el tabique nasal por unos minutos. Ahora, cuando estos sangrados son frecuentes, copiosos y difíciles de controlar, es hora de visitar al médico, quien examinará la LAS RINITIS nariz con un rinosMEDICAMENLa mayoría de sangrados copio, para detectar el TOSAS pueden ser detenidas con sitio exacto de la lesión El uso prolongado presionar el tabique. y determinar su naturade atomizadores y gotas nasales puede irrileza. Si el problema está en la profundidad de la nariz, será nece- tar las membranas y causar comesario hacer un taponamiento nasal zón o ardor en la nariz, que provoca posterior por un médico. rinitis medicamentosas y hemorragias frecuentes, que cederán al suspender los atomizadores. El padeciLOS IRRITANTES SPRAYS Las farmacias venden variados miento puede empeorar unos días, productos diseñados para aliviar pero en unas dos semanas la respi-
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 9 • abril 2017
la congestión nasal. Estos incluyen atomizadores para la nariz que proporcionan alivio rápido contrayendo los vasos sanguíneos –vasoconstrictores–. No obstante, se debe utilizar estos productos cuidadosamente y solo por un tiempo limitado, si acaso. Porque cuando se utilizan con frecuencia durante varios días, pueden tener un efecto de rebote que congestiona los tejidos, que hará que se requieran dosis mayores y más frecuentes del atomizador.
ración será casi normal a medida que desaparecen los efectos perjudiciales. Estos productos no deben utilizarse más de tres veces al día, por 3 a 4 días.
CAUTERIZACIÓN Y TAPONAMIENTO
Si continúa la hemorragia, el médico cauterizará el vaso que sangra. Este procedimiento origina un sello en el vaso quemándolo con nitrato de plata, corriente eléctrica o rayo láser. Si todavía sangra, su médico puede “embutir” suavemente gasa con anticoagulantes tópicos que dejará varios días para causar presión y detener el sangrado.
CIRUGÍA
En rarísimas situaciones, los otorrinolaringólogos llevan a cabo una “septoplastia”, un procedimiento quirúrgico que endereza la pared del cartílago entre las narinas. Esto, porque un tabique desviado, hace que repitan los sangrados nasales. Ahora, para sangrados posteriores y los causados por enfermedades de fondo, se colocan tapones especiales mediante sedación realizadas en un hospital que, aunque incómodos, son muy eficaces.
SEXUALIDAD
MD. SEXÓLOGA SILVIA GUEVARA
mdsexologa@gmail.com
Vida íntima, a través de nuestra historia ¿Qué tanto ha cambiado nuestra sociedad respeto a su visión sobre el sexo? Una mirada crítica plantea nuevos retos.
En 1557 se fundó la ciudad de Cuenca, han transcurrido 460 años en los cuales la ciudad ha mantenido algunas estructuras de la época y ha ido creciendo e innovando en la arquitectura moderna. De esta forma es fácil poder entender y ver a Cuenca como una ciudad patrimonio en donde coexiste lo antiguo y lo moderno, y si bien la parte estructural es fácil verla, a nivel de comportamiento existen aún creencias y conductas que mantienen sus raíces de la época del nacimiento de la ciudad. El siglo XVI, época del Renacimiento y transición entre la Edad Media y Moderna estuvo marcada por cambios importantes a nivel sexual, como el cuidado al cuerpo, la higiene y la estética; además de ello, en el ámbito sexual se vivía una doble moral, pues por un lado se permitía la prostitución para conservar la “virginidad” de las doncellas pero se hablaba del sexo solamente con fin reproductivo y dentro del matrimonio. En esa época se trataba de vivir la sexualidad apegada a la religión. San Agustín describía el acto sexual como un fenómeno que se apoderaba de uno, haciendo perder el control propio, por ello era permitido únicamente dentro del matrimonio con el fin de la procreación y en una única posición sexual considerada “natural”, valga recalcar que el placer no era bien visto, así como ninguna fantasía, caricia o tocamientos que pudieran producirlo. En la actualidad podríamos hablar de avances en el tema, y aunque el discurso del tener relaciones sexuales únicamente durante el matrimonio se mantiene. Las estadísticas según el INEC reflejan que hasta los 24 años más de la mitad de la población ha tenido actividad sexual sin estar casada. La información a nivel sexual es más amplia que en la antigüedad sin embargo el desconocimiento en este campo persiste en todas las edades y en todos los niveles de la sociedad, de esta forma basta preguntar la posición sexual en la que se mantienen las relaciones sexuales para obtener como respuesta “la normal” persistiendo la idea de que la posición del misionero o la mujer debajo del hombre es la única posición sexual. Por otra parte en el siglo XVI se restringían practicas sexuales como el sexo oral y anal, y se perseguían conductas como la masturbación, y orientación homosexual. Al respecto en la actualidad el sexo oral
Las imágenes corresponde a un Cuadro de Castas de la época colonial. Las personas eran clasificadas según sus mezclas "raciales", una muestra del control social y el racismo. es una practica más integrada a las relaciones entre las parejas, y aunque el sexo anal es una conducta menos practicada está cada vez más presente en la población joven. Respecto a la masturbación y homosexualidad, conducta y orientación sexual respectivamente, aún se debe de explicar constantemente que no son conductas anormales, lo cual demuestra por un lado que las conductas que no generan procreación aún son mal vistas y por el otro el poco avance en cuestión de derechos y placer. Como ciudad y sociedad debemos seguir construyendo un mundo mejor para vivir y en ello se encuentra mejorar nuestra educación a nivel sexual para poder disfrutar de una vida sana y poder decir ¡Qué viva Cuenca, ciudad de derechos! (O)
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 9 • abril 2017
7
TENDENCIAS Eulalia Cárdenas Capas con bordados a mano
Iveria Cabrera
Julia Peláez
Figuras de paja toquilla
Cesteria y objetos de paja toquilla
El trabajo de nuestras artesanas es un lujo en cualquier lugar del mundo y es parte de una identidad de la cual nos sentimos orgullosos. La presente galería es una cortesía del Centro Interamericano de Artesanías y Artes Populares, CIDAP, creado en el año de 1975 mediante un acuerdo entre el gobierno del Ecuador y la Organización de Estados Americanos, OEA, es la tercera institución más antigua del continente americano dedicada al impulso y fomento de la artesanía artífice y la cultura popular. (F)
8 4
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 9 • abril 2017
ARTESANÍAS
DE MU
Tesoros de esta región
Rosa Gallegos Figuras de hierro forjado
Amada Curay
Esther Bueno
Bordado tradicional a mano
Sombreros de paja toquilla
Rosa Guzmán Figuras en mazapán de las fiestras tradicionales
UJERES
Celina Sánchez Escultura en madera
Isabel López Joyería con técnica de filigrana
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 9 • abril 2017
193
FAMILIA
Carmen Orellana: “tejer es mi vida” Carmen es oriunda de la zona de Bulcay, Gualaceo, aprendió de sus padres quienes a la vez heredaron de los suyos y así por generaciones el arte del tejido. Ellos “nos fueron dejando este trabajo”, comenta agradecida de tener un medio de sustento. Su vida nunca fue fácil, y laboró desde pequeña “no había juegos como para los demás niños”, expresa sin nostalgia, con el tesón de una mujer fuerte que ama lo que hace.
Una vida difícil
A los cinco años ya tejía cinturones para los sombreros y pequeñas piezas; luego aprendió a hacer bufandas, chales y prendas más grandes en las que hoy es experta, con la técnica tradicional de la macana o el ikat. Ella mismo realiza el teñido de la lana con nogal, molle, aliso, cebolla, pintilla y cochinilla. A más colores el trabajo es más arduo, aunque los precios solo varían por el tamaño. Carmen también es una gran bor-
10
dadora. En la escuela, nos cuenta: “quería que mamá me compre un bastidor chiquito, pero no podía. Cogí una chompa, corté las mangas e hice un pantalón para mi hermano… según él era un pantalón mexicano”, confiesa entre risas. También recuerda que ganó un premio de bordado que fue entregado a la persona con la que trabajaba, sin reconocer su esfuerzo y que eso le molestó mucho. No cree que la artesanía se pierda, viene de Gualaceo una tierra que bendice las manos de la gente con el don de la habilidad. Su única hija no sigue sus pasos y es hoy una profesional del derecho. No le gusta dejar sus chales en tiendas, los realiza bajo pedido, porque más de una vez fue estafada; pero no le faltan clientes.
Reconocimiento y esfuerzo
Ella tiene el premio UNESCO a la artesanía y fue quien realizó la casulla del Papa Francisco a su visita a Ecuador, le cuesta expresar
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 9 • abril 2017
“No hay ningún secreto, querer trabajar bien, con paciencia, no pensar en cantidades sino en calidad”
Ella es premio Unesco de artesanía y ha vestido a grandes figuras del mundo. Imagenes cortesía CIDAP
el orgullo y la felicidad que siente, mujer creyente y humilde. Cada día se levanta a las 6:30 de la mañana, empieza a trabajar a las 7:30 hasta las once o doce de la noche. Estamos sentadas en la oficina de Cayetana Estrella, en el CIDAP, ella nos interrumpe para recordar a Carmen la vez que trabajó 48 horas seguidas, cuando venían los presidentes de Perú y Ecuador. Se le había encargado con tiempo realizar dos chales "pero dos días antes se arruinaron ...yo lloraba,
pero les dije que les había ofrecido y les iba a cumplir”, cuenta la artesana, quien confiesa que al mezclar los colores de la bandera estos dieron una tonalidad verdosa “entonces, cambié la forma de lo iba a hacer y cumplí” cuenta Carmen entre risas, y Cayetana agrega que llegó agotada y ojeroza. “No me falta trabajo gracias a Dios” dice, pero también gracias a su gran esfuerzo, responsabilidad y una capacidad de las que pocas veces se encuentra (AMD) (O)
HOGAR
POR CATALINA CARRASCO AGUILAR. UNIVERSIDAD DE CUENCA
El reto de enseñar “Profe... ¿y esto, para qué me sirve?”, “profe voy a ser médico no es necesario acordarme de Atahualpa en la mesa de operación”, un ejemplo de las preguntas y comentarios más temidos por los profesores de Estudios Sociales, acotaciones que han hecho sentir que existe un menosprecio por estas ciencias; pasando esta preocupación, viendo desde otro punto de vista , surge una pregunta más directa con relación a nuestra práctica diaria ¿por qué y para qué enseñar Ciencias Sociales? Estudiar Ciencias sociales es tratar de acercarse a la realidad para comprenderla y para poder formar parte de ella, lo cual requiere ampliar y confrontar, en el espacio público del aula, las socializaciones primarias de los grupos de referencia de cada estudiante. Reto: una historia comprensiva, del ahora sacándole de los estrechos límites de la obra de gobiernos y de la biografía de los gobernantes; una geografía donde relacionen ser humano y espacio, que sea parte de nuestra cotidianidad, que no se limite a la descripción y enumeración de los lugares. Habremos cambiado el para qué de la enseñanza cuando nuestros estudiantes recuerden varios años después: “En clases de sociales siempre tenía que pensar mucho y descubría cosas que no sabía”;“en clases de CCSS aprendí a indagar en diferentes fuentes, contrastar visiones y defender mis ideas con argumentos, empecé a preguntarme en que mundo vivo, quién soy y cuál es mi protagonismo”. Los finales del siglo XX, e inicios del XXI ha sido una época convulsionada, el fin de la Guerra Fría ha dado paso a más guerras de fundamentalismos religiosos, los excluidos son numerosos países empujados al hambre y la superpoblación, la ciencia y la tecnología avanzan vertiginosamente en oposición a los intereses humanos. Somos protagonistas, o espectadores de los diferentes cambios socioeconómicos, políticos y ambientales. El futuro es incierto, sin embargo somos constructores de un presente, de un ahora, lo que nos lleva a interrogar
historia
por el pasado. La reflexión de la historia es una necesidad, un compromiso social, es un elemento medular para el conocimiento del ser humano y el mundo, de ahí la justificación de esta en los programas escolares. Enseñamos nuestra historia y la de otros pueblos para que se tome conciencia que el ahora es resultado de un proceso que duró miles de años, por los que han pasado diversos pueblos y sociedades. El conocimiento histórico nos enseña que los seres humanos siempre han estado organizados en grupos, tribus, pueblos, naciones, caracterizados por un sentimiento de identidad. De igual manera nos
ayuda a conocer los elementos que influyeron a esta unión: la lengua, los rasgos étnicos, el territorio, las relaciones familiares, su organización política y económica. Por estas razones es indispensable la preparación de niños, niñas, y jóvenes para vivir en sociedad, proporcionándoles un conocimiento global del desarrollo de los seres humanos y el mundo que les rodea. (Florescano, 1) El reto es permanente, los hechos históricos deben ser explicados como procesos sociales, no limitarse a la acción de cada prócer o líder, además tomar en cuenta el rol protagónico de la mujer y del pueblo en general. Hay que buscar nuevas
alternativas, que logren un conocimiento sobre los distintos cambios y continuidades en contextos temporales y territoriales cercanos y compararlos con otros. Abramos la posibilidad de que los educandos problematicen su realidad histórica y miren críticamente el mundo. (O)
REFLEXIÓN FINAL: Sugiere López Facal considerar que la enseñanza de la historia es un instrumento para la emancipación individual y social de la población
LA LA PLUMA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 9 • abril 2017
171
María Paz Ordoñez, María del Carmen Velásquez, Tatiana Guillén.
Luli Ochoa, Geraldine Meitzner, Kelly Mitchell.
DESFILE
Corona de Esperanza 2017
L
a Fundación Reinas de Cuenca organizó este evento solidario en la Antigua Escuela Central. Fotografías: José Heras
Doménica Cobo, Ana María Torres, Daniela Padilla, Angélica Torres.
142
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 9 • abril 2017
Geraldine Meitzner, Melisa Quiñónez, María Elisa Padilla, Sara Garcés, Angélica Torres, Guadalupe Quiñónez, Kelly Mitchell.
Juana Ordóñez, Michelle Jaramillo, Melisa Quiñónez, Juliana González.
Sebastián Toral, Bernardo Valdivieso, Daniel Toral.
María Vaquero, Eliana Rivera, Fernanda Arteaga, Belén Cabrera.
CELEBRACIÓN
Noche de fiesta
E
n una divertida velada encontramos a estos elegantes amigos y amigas. Fotografías: José Heras
Juan Francisco Chacón, Juan Moscoso, Juan Valdivieso, Francisco Tamariz, Andrés Cordero.
Gianella Sánchez, Antonella Acosta, María José Espinoza.
Sofía Jaramillo, Isabela Mosquera, Emilia Cordero.
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 9 • abril 2017
13
BELLEZA
Rejuvenecimiento ¡Qué tu rostro no parezca de 460 años! La historia es fascinante y cierto que a más años una persona se vuelve más interesante. No hay que perder la expresión y la belleza de los años... ¡Pero, todas queremos vernos bien!
Marcia Mejía, representante de Miss Ecuador
14
La receta de la abuela es la más efectiva: tomar agua, consumir frutas y verduras a diario, desmaquillarse antes de dormir y usar un buen protector solar, todo ello es la garantía de un cutis hidratado y terso, pero a veces necesitamos saber algunos detalles más. Por ello, acudimos a la cosmetóloga de las misses, Marcia Mejía, quien da varias alternativas de tratamientos faciales efectivos y naturales. La ciudad está de aniversario, cumple sus 460 años y cada día está más guapa, pero para las mujeres entre más jóvenes nos vean, nos sentimos mejor. Marcia Mejia, nos da un espacio entre los trajines de la visita a Cuenca de las candidatas a Miss Ecuador, y pone al alcance de las mujeres alternativas seguras y efectivas para que su cutis parezca el de una niña. Para ella, la clave para mantener un rostro fresco es consumir agua durante todo el día; tomar un vaso con agua tibia en ayunas y
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 9 • abril 2017
agregar limón y miel de abeja, es el secreto. “Es uno de los secretos más efectivos”, garantiza. La experta en belleza también recuerda que el consumo de frutas y verduras a diario se ve reflejado en la salud del rostro. La piel luce brillante, suave y los granos desaparecen porque las frutas funcionan como depurativos junto a las verduras y el agua. También existen tratamientos faciales externos como las mascarillas de vitamina C, que son especiales para hidratar el rostro, o las mascarillas de colágeno que también dejan la piel tersa y suave. Otro consejo que Marcia nos regala, es el de hacerse una limpieza de cutis al mes. Desde los 15 años las mujeres deberían regalarse este tratamiento mensualmente, pero después de los 30 es una necesidad porque garantiza que salgan las impurezas que a diario recibimos en la calle. El tratamiento de última tecnolo-
gía que ella aplica en su spa es la microdermoabrasión. Explica que es un tratamiento de “peeling” mecánico que se hace cada tres semanas o cada semana, según el caso. “La piel envejecida se remueve”, comenta Marcia y el resultado es una abrasión suave o un proceso de pulido que estimula el crecimiento de nuevas células de la piel. Esta técnica tiene un costo de 30 o 40 dólares, asegura, pero ella decide por cuánto tiempo lo aplica después de haber analizado la piel de su paciente. El spa de Marcia Mejía está Zamora Chinchipe 001 y Unidad Nacional; es auspiciante de Miss Ecuador y su representante en el Austro. Estos son algunos de los secretos que la experta en embellecer a las mujeres regala en medio de un almuerzo junto a las candidatas al Miss Ecuador en Mall del Río. La cosmetóloga lleva ocho años en el negocio de la belleza y sabe lo que dice. (EPA)
TECNOLOGÍA
Los cañaris en videojuego educativo
Los videojuegos han tenido impacto en muchos sectores y han ido mucho más allá del ocio; la propia industria de la tecnología ha avanzado con el impulso que le han dado los videojuegos. Ya no son solo un entretenimiento, son muchísimo más. En cuanto a los beneficios, son de sobra conocidos el impulso que han dado a dos sectores: el cine y la música. Pero a nivel social y cultural, también se han convertido en un medio para educar y reflexionar. Creativamente, año tras año las empresas del sector, grandes, medianas y pequeñas, sorprenden con títulos más elaborados, con mejores guiones, apariciones de actores reales, tal es el caso de el nuevo videojuego cultural cuencano El Gran Viaje que cuenta la historia de Nina Samay, un joven cañari que debe afrontar la invasión del Imperio Inca, acontecimiento histórico que tuvo lugar en la región en la hoy habitamos. El videojuego relata la historia de este personaje que en el año 1500 d.C., con tan solo 15 años de edad debe llegar a la ciudad de Shabalula, el centro más gran de la nación cañari, donde deberá encontrar a sus padres y al resto de su pueblo; juntos deben hacer frente al expansionismo del imperio incáico. Una travesía que acompañará un sinnúmero de peligros y aventuras con ayuda
de los dioses cañaris. Este producto nació de un proyecto de investigación de un grupo de jóvenes a cargo de Edgar Santos, titular de la Facultad Artes de la Universidad de Cuenca. En este proyecto trabajaron diversos profesionales de renombre en el área del diseño, arte, animación y sonido; entre ellos: Andrés Montesinos, Xavier Cuenca, y Carlos Freire, quienes con un buen equipo y a través de un proceso minucioso lograron un resultado de gran nivel. La promoción y mezcla de diversos elementos culturales y tecnológicos contribuyen con la sociedad local y regional. Los usuarios interesados, pueden descargar el videojuego en la página web www.elgranviaje.net. (O)
LA PLUMA CUENCA ECUADOR domingo 9 • abril 2017
15
CULTURAL/TALLER
EXPOSICIÓN
Industria Cultural
Circo Moda
Lugar: Sala Alfonso Carrasco Hora: 10:00 Fecha: 10 y 11 de abril
Lugar: Cruz del Vado Hora: 17:00 Fecha: 13 de abril
Taller sobre el trabajo mancomunado en las industrias culturales, invita la Casa de la Cultura.
Nueva edición, con más expositores y espacios. Diseño, creaciones artesanales y gastronomía.
Gratuito
CINE
¿QUÉ HACER? Gratuito
SOLIDARIDAD
Martes de cine francés
Bingo a favor de casa de acogida
Lugar: Alianza Francesa Hora: 19:00 Fecha: 11 de abril
Lugar: Jardines de San Joaquín Hora: 15:00 Fecha: 19 de abril
Una película dirigida por Hélier Cisterne. Sobre Chérif, un joven de 15 años rebelde y solitario.
Entradas a la venta en el Buen Samaritano, EMAÚS Av. 10 de Agosto 10-11 y 27 de febrero. 10 dólares
Gratuito
Compartir con seres queridos diferentes espacios que involucran cultura y arte, es una excelente opción para fortalecer los lazos entre amigos y familia, por esto presentamos una variedad de eventos para distraer la mente y los sentidos
Pagado
MÚSICA Orquesta Sinfónica de Cuenca
Música Sacra
Serenata a Cuenca
Lugar: Iglesia Santo Domingo Hora: 20:00 Fecha: 11 de abril
Lugar: Santo Domingo y Plaza de la UNE Hora: 20:00 Fecha: 14 de abril
Lugar: Parque Calderón Hora: 20:00 Fecha: 11 de abril
Un concierto de Semana Santa, con música sacra y propuestas experimentales.
Al aire libre se expondrán los repertorios de artistas nacionales e internacionales.
Una variedad de artistas estarán en la palestra musical en las festividades de Cuenca.
Gratuito
Gratuito
Gratuito
PARA COMPARTIR CON AMIGOS Y FAMILIA Expo Mil maneras de imaginar
Lanzamiento libro
Desfile Morlaquita
Lugar: La Vitrina espacio expositivo Hora: 20:00 Fecha: 10 de abril
Lugar: Sala de Conciertos Hora: 19:30 Fecha: 13 de abril
Lugar: Centro Histórico de Cuenca Hora: 09:00 Fecha: 11 de abril
Emotiva y de alta carga interpretativa, transporta al espectador al universo de su creador Diego Molina.
Zhamán, el tesoro escondido de Atahualpa novela del escritor Marco Chanco.
La Morlaquita 2017 y su corte de honor recorrerán las principales calles de la ciudad.
Gratuito
Gratuito
Gratuito
Envíanos la información de tus eventos a
CUENCA - ECUADOR | d o m i n g o 9 | a b r i l 2 0 1 7
lapluma@eltiempo.com.ec