Sábado, 31 de diciembre de 2016
No. 399
O Ñ A Z I FEL
7 1 0 2 PÁG. 2
20
3 O
NUESTRO ENTORNO
COLORÍN COLORAD
PROVINCIA DE
EL ÚLTIMO TESTAMENTO
MANABÍ
16
5
8
INFORMATIVO
CARAVANA
LA QUEMA DEL AÑO VIEJO
UNIDAD EDUCATIVA
MANUEL J. CALLE
O Ñ A 2 APRENDE NUEVO 7 1
20
Sábado, 31 de diciembre de 2016
Feliz año
D
e acuerdo al calendario que rige en casi todo el mundo, mañana se inicia un nuevo año, llegamos al 2017. Por lo tanto hoy termina el año 2016, un año que esperamos haya sido de gran importancia para cada uno de nosotros.
D
esde luego que no toda la gente del mundo inicia mañana un nuevo año, esto rige solamente para los que tenemos el calendario gregoriano que fue instaurado por el papa Gregorio XII en el año 1582. En el antiguo calendario juliano, el año comenzaba el primer día de marzo, pero era el 1 del mes enero cuando los cónsules romanos asumían su gobierno, por lo que Julio César, en el año 47 antes de Cristo modificó el sistema y creó el calendario juliano. Los romanos dedicaban al 1 de enero para festejar a Jano, dios de los inicios y comienzos, que tenía dos caras una que miraba adelante y otra atrás. Con algunas modificaciones hechas por Marco Antonio, Augusto César y Gregorio, es el calendario que seguimos utilizando hasta hoy.
E
l Año Nuevo es casi una celebración universal con distintas formas de festejarlo. En nuestro país y nuestra ciudad es costumbre reunir a la familia y sobre todo la noche del 31 de diciembre quemar al Año Viejo con toda una gama de festividades y mucha alegría. Aparte de esto debemos proponernos metas para este año, solo así tendremos un: ¡FELIZ AÑO NUEVO!
1.-¿Qué año iniciamos mañana?
Contesta las siguientes preguntas:
2.-¿Quién instauró el calendario que utilizamos?
12 UVAS
TRADICIÓN
Se debe tener cuidado con lo que se hace, porque se cree de que aquello que se esté haciendo a las doce de la noche del 31 de diciembre, se hará durante todo el año entrante. CURIOSO
3.-¿Qué te propones para este nuevo año?
FIN DE AÑO ROMÁNTICO La tradición más romántica la encabeza Estados Unidos, un país donde no puede faltar el beso de medianoche.
Símbolo de riqueza y dinero, un buen plato de lentejas no puede faltar en la mesa de ningún italiano durante la cena de fin de año.
La tradición de tomar 12 uvas para despedir el año procede de Madrid. El primer registro que se tiene de ella es de un artículo de prensa de 1897. Parece ser que se inició entre las clases populares para ridiculizar la costumbre de la aristocracia y la burguesía de tomar uvas y champán en Nochevieja como hacía la nobleza francesa. ORÍGEN
La primera fiesta de Año Nuevo de la que se tienen referencias históricas se celebraba en Babilonia (en la actual Irak). Tenía lugar a mediados de marzo, coincidiendo con el equinoccio de primavera, y duraba nada menos que once días.
ÍS A P O R T N U E S vincia de
Í B A N A M O
NUESTRO ENTORNO
Pro
3
Sábado, 31 de diciembre de 2016
tra provincia de gran importancia y que se encuentra en la Costa ecuatoriana es la provincia de Manabí. Es una de las provincias con mayor población del país. El año anterior sufrió un gran desastre, el 16 de abril un grave terremoto destruyó gran parte de esta provincia, sobre todo en las ciudades de Portoviejo, Manta, Pedernales y otros sectores de esta provincia y de Esmeraldas. La reconstrucción de todas estas zonas avanza a buen ritmo. La capital de la provincia de Manabí es la ciudad de Portoviejo.
H
Playa El Murciélago, en Manta.
istoria.- Desde hace mucho tiempo se asentaron pueblos migratorios como los Mantas y Caras. La cultura Valdivia se desarrolló en esta zona y gran parte del perfil costanero ecuatoriano, eran hábiles con la cerámica, la muestra más clara es la Venus de Valdivia, figura femenina de arcilla que le da el nombre a una de las culturas más importantes del periodo formativo. Los españoles llegaron por el año 1534. La ciudad de Portoviejo tuvo su fundación española en el año 1535. En 1824, en la época grancolombiana se creó esta provincia una de las primeras siete provincias de nuestro país. Geografía.- La provincia de Manabí tiene un suelo generalmente plano, desde luego salpicado por cordilleras de no mayor altura que le tornan un tanto irregular. Las cordilleras de mayor importancia son las de Chongón y Colonche que vienen desde el Guayas y más al norte las Montañas de Cojimíes y Mache-Chindul. En sus planicies se tiene una importante producción agrícola, otra parte tiene un territorio seco.
MAPA
DIVISIÓN POLÍTICA
COLOREA
ENCUENTRA LAS 7 DIFERENCIAS
Políticamente la provincia de Manabí está dividida en 22 cantones: Portoviejo, su capital, Bolívar, Chone, El Carmen, Flavio Alfaro, Jama, Jaramijó, Jipijapa, Junín, Manta, Montecristi, Olmedo, Paján, Pedernales, Pichincha, Puerto López, Rocafuerte, San Vicente, Santa Ana, Sucre, Tosagua, Veinticuatro de Mayo.
Portoviejo, perteneciente a Manabí.
4
COLORÍN EL ÚLTIMO COLORADO TES
TAMENTO
Sábado, 31 de diciembre de 2016
estaba pronto a partir Ybastaa enntesuardlecor.hoCoden lmudochloro, unesfuevierzojitollam ó a un notario para
CALIFICANDO
o o ESSTTEE CUENTO pued Luego de haber leíd entes preguntas. contestar las sigui 1. - ¿Cuándo se acostumbra hacer los testamentos para divertirse?
S A Z N A N I V ADI )
(La media
ela, una cazula. e d o ñ a e Tam s y no vu tiene ala a: este dilem e m e v a" l i é Resu soy med o r e p , a n "soy u
)
onco amos deatrdores de tr s e tr y Treinta es tristes troz bajo, trozaronstry triplicaron su tratrozar tronco do su trabajo de triplican oncos y troncos. tr e el perro ns o, y s o r r e comía b n rebuz Un burro, el burro lanzóoucayó. los robó el perro al barr y
2.-¿A quién llamó el viejito para hacer su testamento?
ro (El sombre
UAS G N E L A TRAB s
con lar etario. No había podido acumu dictarle de su herencia el rec a llen más bien había sido su vida , zas ue riq de ad tid can r yo ma su o a la costumbre debía hacer de flaquezas. Pero de acuerd sin mayor argumento. testamento y lo dictó al notario decir con dificultad, que a mi a zó an alc , tad lun vo a im últ Es mi ner las tinajas donde pensaba po hijo Eleodoro se le entregue viva de las fantasías porque así el oro, consejo a éste le dejo, no ta le dejo a mi hija Julieta olle La s. cía an alc las an llen se nunca y convide a la vecina que anda para que cocine la leche cruda hecha la muda. itos y enteros, les dejo a mi A mis hijitos solteros apretad ellos se hagan corte normal y peluquero para que en sus cab alquier animal. A mis hijitas no como ahora que parecen cu , les dejo bastante jabón de doncellas, a las feítas y bellas r hasta a los doctores. Todo olores para que puedan atrae notario, para que aunque lo demás le dejo a usted señor rio. Diciendo esto expiró el sea con mis bienes sea solida año dos mil dieciseis.. se ha terminado. Colorín Colorado este cuento 3. - ¿Qué opinión tienes de estas tradiciones en nuestra ciudad?
CHISTES
o dice: jitos, y un ie v e d io atrimon i no ego! Está un m - ¡Fegiz ane ufeliz año nuevo, s e u q o d. undo, cóm es Navideauego! - Pero Raim . n a - ¡Fegiz i estamos en agosto s , s e ic ! d o o - Pero qué - ¡Fegiz ane uegdentadura, que n go la n o p te e pera qu te entiendo... !! - A ver, es ero , me muja - ¡¡Felisaja ja ja ja ja ja ja
5 Sábado, 31 de diciembre de 2016
RES B M U T S O C
E D N I F E D S E N O I LAS TRADIC TODO E D R O D E D E R L AÑO A EL MUNDO. España
No importa dónde o con quién te pille la Nochevieja. Lo que más cuenta es lograr comer doce uvas al ritmo de las doce campanadas que indican la llegada del nuevo año. Y es que la tradición asegura que quien complete la operación sin atragantarse tendrá suerte en los doce meses siguientes.
Argentina y Uruguay
La tradición manda despedir el año con fuego. Por una parte están los cohetes y demás elementos pirotécnicos; por otro lado, los muñecos de madera, tela y papel, que los argentinos construyen con la mejor de las intenciones pese a saber que acabarán siendo pasto de las llamas.
México
Los mexicanos cantan, bailan y se divierten hasta altas horas de la madrugada para despedir el año. Como en todas partes. Claro que ellos combinan estas celebraciones con algunas tradiciones peculiares.
Estados Unidos
Si hay una Nochevieja típicamente norteamericana, ésa es la de Times Square en Nueva York. Por lo menos, es la más popular. Los neoyorquinos se concentran en esa céntrica plaza varias horas antes de la medianoche, aunque el momento cumbre de la fiesta llega con las doce campanadas.
Colombia
El 31 de diciembre, los protagonistas en Colombia son los agüeros. O lo que es lo mismo, una serie de “recetas” populares destinadas a cargar las pilas con energía positiva para el año que empieza.
Brasil
El Año Nuevo brasileño guarda una estrecha relación con el mar. La gente acude a las playas a ver los fuegos artificiales; algunos visten de blanco o saltan por encima de siete olas porque creen que eso les dará suerte, y también lanzan flores al agua mientras piden un deseo.
Italia
Los italianos inician la “notte di Capodanno” con una tradicional cena en la que las lentejas son plato imprescindible si se quiere tener un año nuevo repleto de buena fortuna.
N TRADICIÓ
S
LA QUEMA DEL AÑO VIEJO
br e 31 de di ci em e ac er ca el ra pa a e se ap ur y to da la ge nt o de la m ej or añ al de sp ed ir un a trad ic ió n m an era. Es re s cu en en lo s ho ga ua to ri an os ca no s y ec o de sa te rm in ar el añ am pl ia a rr ol la nd o un co e qu fe st iv id ad re ar el m ie nz a co n es ot ig on gl o de lo s m al n ta en es qu e re pr sde in a, añ o qu e te rm s ho uc m e de lu eg o qu ead rd ve an on co nf ec ci ar te pa ra ra s ob ra s de s 12 de la la qu em ar la s a nd o as í al ie id sp no ch e, de in a. añ o qu e te rm
E
aad , es un a tr n nu es tra ci ud V ie jo s qu e es s m is ño A de ur so l A zu ay y el A di ci ón el co nc Pe ri od is ta s de s se de ne ón io ni uc U it la st r ba rr io s e in de or ga ni za do po mo ad id co nt s ba rr io gran ca te co nc ur so ; es ta d Cl ub . U na de ón , dr ar Pa ip ic El ra pa rt Ve rg el , in sc ri be n pa J. Cu es ta , El en r s to te íc an V , ip ic ve rt Co as id uo s pa n so El Va do , G ra n as rí re o, La s H er ud e un a gran Sa n Fran ci sc os ba rr io s ac es A . to en es te ev s ar re gl os pe ct ad or es , lo es de ad id ca nt a so br e ar te y cr ít ic so n lle no s de e ha n as o bu en as qu la s co sa s m al fe e nt e el añ o qu oc ur ri do du ra e qu n ió da trad ic ne ce . U na lin ial ip ic un M r la es ap oyad a po y qu e no de be ca en Cu de da d de sa pa re ce r.
E
n fam ili a ta mb ién se s y re ali za n es to s ar re glo to en am st te el lue go de leí do a e ed oc pr se de l vie jit o, la r da y ejo Vi o qu em ar al Añ o. bie nv en ida al Añ o Nu ev
Editor: César Banegas Ulloa e-mail: csarbanegas@yahoo.es Diseño y diagramación: Carlos Alvarado - Agencia In House Diario EL TIEMPO e-mail: rpanas@eltiempo.com.ec Publicidad y Ventas: publicidad@eltiempo.com.ec Teléfono: 4104840 ext. 103 Distribución: Teléfono: 4104843 ext. 403 Impresión: EL TIEMPO Cia. Ltda. PBX: 4104840 Av. Loja y Rodrigo de Triana.
6
MANUALIDADES RECETAS ACTIVI-
ACTIVIDADES DADESORIGAMI PINTURA
Sábado, 31 de diciembre de 2016
a e r d o O D m I T A B
y moras 250 gramos de r natural 1 taza de yogu o de naranja 1 taza de zum sw esencia 1/2 cucharada de vainilla opcional Un poco azúcar
PREPinAgreRdieAnCtesIÓenNuna licuadora
oras, Pon los primero las m : n e rd o e st e naransiguiendo l, el zumo de ra tu a n r u g o la. luego el y ncia de vainil se e la te n e ja y finalm mezcla e quede una u q a st a h te Ba sto, si prueba el gu y a e n é g o m ho rélta azúcar, ag fa le e u q s nota galo. e n y vierte est Remueve bie do en vasos. delicioso bati so e este delicio ¡A disfrutar d batido!
GAR
E L L A A IT N A P L A A D U Y A AL NUEVO AÑO 2017
?
INGREDIENTES
T R U YOG
adulto. ayuda a un ir d e p a rd e Recu
UNE LOS NÚMERUORSA Y COMPLETA LA FIG
ARMABLES PAPE ARMABLE PINTURA ARMABLES MANUALIDADES
plantilla Pega estcaartulina en una
TROLLS
armable
7
Sรกbado, 31 de diciembre de 2016
Recorta por los bordes
Dobla los espacios
Pega con goma o pegamento en barra
DreamWorks Trolls 2016 DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved
8
CARAVANA VISITA DEL PANITA
UNIDAD EDUCATIVA
MANUEL J. CALLE
Sábado, 31 de diciembre de 2016
Violeta Arízaga, la a sus estudiantes de cuarto A de básica.
U
na rica historia tiene esta instituinstitución educativa nacida en 1928, creado primero como Instituto Normal de Cuenca, durante la administración del Presidente de la República, Isidro Ayora. Como ha sucedido con casi todas las instituciones educativas de nuestra ciudad, inició sus actividades en una casa arrendada de las calles Luis Cordero y Sucre. Luego fue cambiado a Instituto Experimental Manuel J. Calle, para luego convertirse de nuevo en colegio, graduando a miles de
Estudiantes en su flamate y mode rna aula de clases.
momento de descanso.
Guambaña, junto a sus estudia ntes.
sus estudiantes.
En la actualidad ya como Unidad Educativa, el Manuel J. Calle regresa a laborar en las modernas instalacioinstalaciones de la única Unidad del Milenio de nuestra ciudad, para ello las autoautoridades educativas han dispuesto que se fusione con la Unidad EducaEducativa Ezequiel Crespo Ambrosi, para formar en dos jornadas a más de 2.400 estudiantes, ofreciendo los servicios educativos en inicial uno y dos, educación general básica, bachillerato general unificado y bachillerato internacional. La magister Livia Tapia es su rectora, junto a ella, un grupo docente y administrativo de calidad, hacen de la formación de sus estudiantes, la razón de laborar con calidad y calidez. La presencia de niñas y niños de corta edad en el Manuel J. Calle llenan de ternura a toda la institución.