ΑΠΟΘΗΚΗ ΝΟ.9 Ιστορικό αποτύπωμα της αύρας των ανθρώπων που πέρασαν
10 ΧΡΟΝΙΑ
ΕΘΝΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΡΑΚΗΣ
Τεύχος 5, Σεπτέμβριος 2012 - www.emthrace.org/apothiki9
2
Αποθήκη Νο 9 - Τεύχος 5, Σεπτέμβριος 2012
1Ο χρόνια Εθνολογικού Μουσείου Θράκης
Ε
νας τόπος, πολλοί άνθρωποι, φορείς και δημιουργοί παράλληλα μιάς αέναης πολιτισμικής διαδοχής που διατρέχει την ιστορία, στιγματίζεται από αυτήν την χαρακτηρίζει και χαρακτηρίζεται. Αυτή είναι η εθνολογική παράδοση της Θράκης. Εξετάζοντάς την εξάγεται και από αυτήν το κορυφαίο δίδαγμα ισότητας των ανθρώπων και κοινωνιών απέναντι στην αξία της ζωής και των υπόλοιπων δικαιωμάτων του ανθρώπου, ο,τι δηλαδή όλοι οι άνθρωποι είναι υποκείμενοι και ίσοι απέναντι στο ενιαίο ρεύμα της ζωής. Ίδια θέλω αδυναμίες, φόβοι και αναπόδραστο τέλος. Παράλληλα όμως ενώ οι εκφάνσεις της παγκόσμιας πολιτισμικής δημιουργίας έχουν κοινά ελατήρια για όλους τους λαούς, ποικίλουν ως προς τον χαρακτήρα και την ιδιοσύσταση της έκφανσης, του περιεχομένου και της λειτουργίας τους. Κάθε πολιτισμός διαφοροποιείται έτσι, αποτελώντας φορέα της ξεχωριστής φυσιογνωμίας του λαού που τον δημιούργησε. Μέρος της πολύτιμης αυτής ιδιαιτερότητας ήρθε με αξιοπιστία να υπερασπίσει το Ε.Μ.Θ τα τελευταία δέκα χρόνια με ένα σύγχρονο και με σεβασμό στο αντικείμενο τρόπο. Μακάρι να συνεχίσει έτσι για πολλά ακόμα χρόνια γιατί ο τόπος και η κοινωνία το χρειάζονται. Αδαμίδης Χριστόφορος Φιλόλογος Υπεύθυνος έκδοσης
Μ
έσα σε 10 χρόνια απόλυτης αφοσίωσης στο έργο της, η κυρία Αγγέλα Γιαννακίδου δημιούργησε έναν χώρο αληθινό στολίδι για τους πολίτες της Αλεξανδρούπολης καθώς και της ευρύτερης περιοχής της Θράκης. Μέσα από το Εθνολογικό Μουσείο Θράκης χάρισε και χαρίζει μια μοναδική εμπειρία στον επισκέπτη, προσφέροντάς του τη δυνατότητα να βιώσει την ιστορία του τόπου μας, τόσο μέσα από τα ξεχωριστά αντικείμενα, τα οποία ξυπνούν μνήμες και μαρτυρούν με τρόπο ξεχωριστό την πλούσια πολιτισμική κληρονομιά και την ιστορία της Θράκης, όσο και μέσα από το πλούσιο αρχειακό υλικό και βίντεο που καταγράφουν την ιστορία. Σε εποχές που η πολιτισμική μας ταυτότητα κινδυνεύει να χαθεί, το Σωματείο Φίλων του ΕΜΘ βάζει με τη σειρά του ένα λιθαράκι στη σημαντική προσπάθεια της κας Γιαννακίδου και των συνεργατών της, στηρίζοντάς τους ηθικά και υλικά. Το Σωματείο Φίλων ιδρύθηκε το 2003 και έχοντας στο πλευρό τα μέλη του, στηρίζει ενεργά το έργο που γίνεται. Αγαπητοί φίλοι, δράττοντας την ευκαιρία της επετείου των 10 χρόνων του ΕΜΘ, σας καλούμε να γίνετε και εσείς μέλη του Σωματείου. Πιστεύουμε πραγματικά πως με την ενεργή συμμετοχή στις δράσεις του Σωματείου Φίλων ενισχύουμε τη συλλογική μας ταυτότητα και διεκδικούμε ουσιαστικά την προβολή και την ανάπτυξη του τόπου μας. Για το ΔΣ του Σωματείου Φίλων ΕΜΘ Μαρία Γκαμαράζη, Γραμματέας
ΑΠΟΘΗΚΗ Νο 9 Υπεύθυνος έκδοσης: Αδαμίδης Χριστόφορος. Συντακτική Επιτροπή: Γιαννακίδου Αγγέλα, Γκόγκου Γιαννούλα, Αδαμίδης Χριστόφορος, Σωκράτους Βαλεντίνα, Γκαμαράζη Μαρία. Δ/ΝΣΗ: 14ης Μαϊου 63 • ΤΗΛ.: 2551036663 • e-mail:info@emthrace.org • www.emthrace.org
3
Αποθήκη Νο 9 - Τεύχος 5, Σεπτέμβριος 2012
Η ταυτότητα του Εθνολογικού Μουσείου Θράκης
Τ
ο Εθνολογικό Μουσείο Θράκης λειτουργεί ως Αστική Εταιρεία μη Κερδοσκοπικού χαρακτήρα και είναι αυτοχρηματοδοτούμενο. Ιδρύθηκε το 2002, με σκοπό τη διατήρηση της ιστορικής μνήμης και στόχο τη μελέτη, έρευνα και προβολή του πολιτισμού της Θράκης, και στεγάζεται σε ένα πέτρινο νεοκλασικό κτίριο του 1899 στην Αλεξανδρούπολη. Αποτελεί παράδειγμα ενεργού παρέμβασης στην πολιτιστική παρουσία της Θράκης και γι' αυτό το 2004 προτάθηκε για το Πανευρωπαϊκό Βραβείο Μουσείων. Η συλλογή του Μουσείου αποτελείται από 3.500 αντικείμενα, εκ των οποίων τα 500 εκτίθενται στις αίθουσές του. Περιλαμβάνει φωτογραφικό αρχείο αποτελούμενο από 4.500 φωτογραφίες, 3.500 έγγραφα και 3.000 βιβλία. Διαθέτει αρχείο πολυμεσικού υλικού (ηχητικά ντοκουμέντα - βίντεο) και ψηφιακή βιβλιοθήκη τόσο για τα αντικείμενα της συλλογής του όσο και για τον ευρύτερο χώρο της Θράκης. Μέρος του ερευνητικού έργου του Μουσείου βρίσκεται στην ιστοσελίδα του, ενώ οι καταγραφές για τον πολιτισμό της ευρύτερης περιοχής της Θράκης αποτυπώνονται στις 24 ταινίες παραγωγής του Μουσείου υποτιτλισμένες στα Αγγλικά. To Μουσείο διαθέτει ερευνητικό, επιστημονικό και διοικητικό προσωπικό ικανό για την παραγωγή ερευνητικού έργου, κάτι που πιστοποιείται από τα αποτελέσματα των δραστηριοτήτων του. Επιπλέον συνεργάζεται κατά περίπτωση και ανάλογα με τις εκάστοτε ανάγκες με την ευρύτερη ερευνητική και επιστημονική κοινότητα αλλά και με φορείς της τοπικής αυτοδιοίκησης, αφού αποτελεί σημαντικό φορέα για τη μελέτη και ανάδειξη της Πολιτιστικής και Ιστορικής Κληρονομιάς της Θράκης. Μέσα από παράλληλες δραστηριότητες - εκπαιδευτικού κυρίως χαρακτήρα – το Εθνολογικό Μουσείο Θράκης αποτελεί μία βάση και αφορμή για μια επανεκτίμηση της παράδοσης, ώστε να συνδεθεί με τη γνώση που εμπεριέχεται σε αυτήν και με τους προβληματισμούς της σύγχρονης κοινωνίας. Οι μέχρι σήμερα δράσεις καθιστούν το Μουσείο έναν ζωντανό οργανισμό, που έχει συμβάλει ενεργά στην ευαισθητοποίηση και την εκπαίδευση των πολιτών ως προς τη διατήρηση της ιστορικής μνήμης και την προβολή του θρακικού πολιτισμού. Η πλούσια και ενεργός παρουσία του το έχει καταστήσει ως βασικό πόλο πολιτιστικής ανάπτυξης της Θράκης. Μέσα στα 10 χρόνια της λειτουργίας του το Μουσείο έχει να επιδείξει ένα σημαντικό έργο: • Καθιέρωσε τη Μουσειακή Αγωγή στη Θράκη: 25003000 παιδιά κάθε χρόνο υλοποιούν εκπαιδευτικά προγράμματα στο χώρο του Μουσείου και σε μνημεία του Ν. Έβρου. • Οργάνωσε 9 Σεμινάρια για εκπαιδευτικούς της Α/ βάθμιας και Β/θμιας εκπαίδευσης. • Πραγματοποίησε 350 καταγραφές, οι οποίες εντάχθηκαν σε θεματολογίες και αποτέλεσαν το υλικό για 26 Ταινίες δίγλωσσες, που προβάλλουν τον πολιτισμό της Θράκης.
• Εξέδωσε 11 Βιβλία και Συλλογές για τη Θράκη, καθώς και παραγωγές συναφούς πολυμεσικού υλικού. • Δημιούργησε Βάση Δεδομένων στα πλαίσια της υλοποίησης του Ε.Π. Κοινωνία της Πληροφορίας, που περιλαμβάνει ιστορικά γεγονότα, ευρετήριο προσφύγων, τοπωνυμία, προσωπικότητες, διατροφή, μουσική, φωτογραφικό και αρχειακό υλικό καθώς και αντικείμενα της συλλογής του Εθνολογικού Μουσείου Θράκης, του Εκκλησιαστικού Μουσείου Αλεξανδρούπολης και του Μουσείου καλαθοπλεκτικής των Ρομά στην Κομοτηνή. • Οργανώθηκαν στο χώρο του 53 Διαλέξεις - Ομιλίες από σημαντικούς επιστήμονες - πανεπιστημιακούς, με κεντρικό θέμα την ιστορία και τον πολιτισμό της Θράκης και την ανάδειξη της τοπικής ιστορίας. • Πραγματοποίησε 3 Συμπόσια, στα οποία συμμετείχαν Έλληνες και Τούρκοι επιστήμονες και φοιτητές. • Έχει συμμετάσχει σε 22 Συνέδρια και Ημερίδες με σκοπό την ενημέρωση και προβολή του έργου του. • Έδωσε Ομιλίες σε Συλλόγους στα χωριά της Θράκης, με σκοπό την ενημέρωση και την προβολή του πολιτισμού της. • Οργανώθηκαν 4 Ιστορικά Ταξίδια στην Αν. και Β. Θράκη, την Ίμβρο και την Περσία. • Υλοποίησε με επιτυχία τα εξής πρόγραμματα: 1. «Δίκτυο Μουσείων Θράκης» στα πλαίσια του Επιχειρησιακού Προγράμματος Κοινωνία της Πληροφορίας 2000-2006 Γ’ ΚΠΣ, Άξονας 1: ΠαιδείαΠολιτισμός, 2.«Θράκη Σταυροδρόμι Πολιτισμών» στα πλαίσια του Επιχειρησιακού προγράμματος «Πολιτισμός», Μέτρο 1.1. «Αναβάθμιση υφιστάμενης και δημιουργία νέας υποδομής μουσείων – βελτίωση προσφερόμενων υπηρεσιών» 3. Συμμετέχει και υλοποιεί άλλα 3 Ευρωπαϊκά προγράμματα
4
Αποθήκη Νο 9 - Τεύχος 5, Σεπτέμβριος 2012
Σκεπτόμενες ευχές, ευχόμενες σκέψεις
Ε
δώ και χρόνια έχουμε την τιμή να έχουμε δίπλα μας ένα μουσείο, το Εθνολογικό Μουσείο Θράκης, δηλαδή την Αγγέλα Γιαννακίδου, την ψυχή και δημιουργό αυτού του χώρου. Η ύπαρξη ενός μουσείου είναι ουσιαστική και σημαντική προσφορά στην εικόνα, ιστορία, πορεία ενός τόπου. Ανοίγοντας την πόρτα ενός μουσείου εισδύει κανείς στον περιβάλλοντα χώρο που τον ενέχει, είτε πρόκειται για περασμένες εποχές, δηλαδή ιστορία ή παρούσες συνθήκες, τέχνης, φύσης, επιστήμης, δραστηριότητας, δημιουργίας γενικότερα. Η Αγγέλα Γιαννακίδου τόλμησε κι επένδυσε τα προσωπικά της όνειρα κι οράματα προς όφελος του κοινού. Δώρισε, όχι μόνο αντικείμενα, έργα, κεφάλαια, αλλά ψυχή, πνευματικό μόχθο, εργατοώρες στην ανάδειξη της φυσιογνωμίας του τόπου μας. Θέλησε να τον εντάξει στην ιστορία, στη γεωγραφία, να αφηγηθεί και να καταθέσει την ιστορία του. Γι’ αυτό το όνειρό της, που υλοποιεί εδώ και δέκα χρόνια προς γενικό όφελος και καλό, την ευχαριστούμε και της ευχόμεθα Δύναμη, υποσχόμενοι ότι θα σταθούμε αρωγοί στην γιγάντια κι άοκνη προσπάθειά της.
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΕΒΡΟΥ
Γεωργία Νικολάου – Μαυρανεζούλη Αντιπεριφερειάρχης Έβρου
Σ ΔΗΜΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ
την Ελλάδα όπου κυριαρχεί η πνευματική ένδεια, η ελλειπής μόρφωση, η έλλειψη πνευματικών ηγετών, η αδυναμία της πνευματικής ελίτ να καθοδηγήσει, όπου οι θεσμοί διαβρώθηκαν και οι εξουσίες διασταυρώθηκαν, υπάρχουν ευτυ-
χώς αναλαμπές. Στην τοπική μας κοινωνία αλλά και ευρύτερα, το Εθνολογικό Μουσείο της Αλεξανδρούπολης με την Αγγέλα Γιαννακίδου στο τιμόνι του, είναι εξαίρεση στα παραπάνω αρνητικά στοιχεία. Είναι φάρος στον πολιτισμό, στην εξωστρέφεια, στην ιστορία, στην παράδοση, στα ήθη και τα έθιμα. Είναι μια αισιόδοξη νότα, σπάνια σήμερα, στην σχεδόν διαλυμένη οικονομικά, πολιτικά και κοινωνικά Ελλάδα.
ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΛΑΜΠΑΚΗΣ ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ
Δ
έκα χρόνια για ένα μουσείο, που δεν ενδιαφέρεται για «μουσειακή σκόνη» αλλά παραμένει επίκαιρο, ζωντανό και αποτελεσματικό, νομίζω ότι αποτελεί ένα μικρό θαύμα. Σε εποχές που τα θαύματα σπανίζουν. Επειδή τυχαίνει να έχω συνεργαστεί με το Εθνολογικό Θράκης, είμαι σε θέση να γνωρίζω, πως, η ψυχή της φίλης μου Αγγέλας Γιαννακίδου, που το διευθύνει, παραμένει ανήσυχη, ευτυχώς και κόντρα σε οποιαδήποτε αντιξοότητα και κυρίως «επαρχιωτισμό» (δυσπιστία, απαξιωτική ξιπασιά κι ό,τι άλλο συνθέτει αυτή η αθεράπευτη δυστυχώς ασθένεια). Υπάρχει όμως η φωτεινή πλευρά ανθρώπων, που θέλουν κι αισθάνονται υποχρέωση στη γνώση, αλλά και ανάγκη να αποσαφηνίσουν τόσο το ελκυστικό μυστήριο της καταγωγής τους όσο και να επικοινωνήσουν σε βάθος με την ουσία του πολιτισμού μέσα από την αφορμή ενός τέτοιου πυρήνα ζωής, που δεν περιορίζεται στην παρελθοντολογία και στο ντεκόρ. Εύχομαι κουράγιο και λαμπρή συνέχεια. Γιάννης Ξανθούλης Συγγραφέας
Αποθήκη Νο 9 - Τεύχος 5, Σεπτέμβριος 2012
Δέκα χρόνια
Δ
έκα χρόνια που πέρασαν σαν νερό όπως έτσι και αλλιώς περνάει η ζωή. Αλλά έτσι είναι ο χρόνος αμβλύνει τη θύμηση των δυσκολιών και μένουν οι καλές στιγμές. Το ΕΜΘ θέλησε να εισάγει μια άλλη σχέση με τα εκθέματα, έσπασε το πλεξιγκλάς που παραδοσιακά απομόνωνε τα μουσειακά αντικείμενα και αποπειράθηκε να συστήσει ένα ζωντανό κύτταρο επαφής της σύγχρονης κοινωνίας με την παράδοση. Η πολύτιμη αυτή διάδραση δεν ήρθε εύκολα κόστισε σε όλους τους τομείς. Αλλά το ταξίδι πάντα αποδεικνύεται πολυτιμότερο από τον προορισμό Αγγελική Γιαννακίδου Ερευνήτρια - Ιδρύτρια του Εθνολογικού Μουσείου Θράκης
5
6
Αποθήκη Νο 9 - Τεύχος 5, Σεπτέμβριος 2012
Δεκάχρονα Εθνολογικού Μουσείου Θράκης
Ό
ταν άνοιξε το Κέντρο Πομπιντού, στο Παρίσι, το 1977 υπήρξαν αντιδράσεις για το κτίριο, το τι μπορεί να προσφέρει ένα μουσείο, ένα ακόμη μουσείο, η ανταποδοτικότητα του κόστους αυτού, η σχέση του με τον κόσμο, εάν είναι διαδραστική και μέχρι ποιού σημείου. Ζητήθηκε από τον σκηνοθέτη Roberto Rossellini, να κινηματογραφήσει αυτή τη σχέση του μουσείου με το κοινό. Το αποτέλεσμα είχα την ευκαιρία να το γνωρίσω μέσα από την ταινία του «Beaubourg centre d’ art et de culture George Pompidou (1977)» στο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης στη Βαρκελώνη MCBS που σχεδίαζε ο Αμερικανός αρχιτέκτονας Richard Meier Τέθηκε εκ νέου το ερώτημα, «προς τι ένα μουσείο» Τα δυο προαναφερόμενα μουσεία ως χαρακτηριστικό τους έχουν ότι είναι πρωτοποριακού σχεδιασμού, προκλητικού θα μπορούσε να ειπωθεί και όπως καθετί πρωτοποριακό, καινούργιο, αμφιλεγόμενο, Ως τέτοια ακόμη και ως μη αποδοτικά αντιμετωπίσθηκαν.. Είναι έτσι; Εμείς, εδώ, στην μικρή μας πόλη την Αλεξανδρούπολη ζούμε, κινούμεθα, προσπερνούμε, παινεύουμε, αναδεικνύουμε, προτείνουμε ένα άλλο μουσείο, το Εθνολογικό Μουσείο Θράκης το οποίο αρχικά κι εμείς επιφυλακτικά το αντικρίσαμε και κριτικά το υποδεχτήκαμε. Τα μεγέθη και τα είδη βεβαίως άνισα και διαφορετικά, τα δε κόστη ασύγκριτα . Κοινό; Η επιφύλαξη. Το Εθνολογικό Μουσείο Θράκης άνοιξε τις πόρτες του πριν 10 χρόνια και κάθε βράδυ τις κλείνει ερμητικά, φυλάσσοντας για το αύριο το παρελθόν μας. Τα μικρά κουτάκια μας, τα μετάξια, τα εργαλεία, τις εικόνες, τα έγγραφά μας, τα κοσμήματά μας. Το κυριότερο, τις μυρωδιές, τα όνειρα, τα μυστικά, τις χαρακιές, τα στολίδια της ψυχής, τα χάδια, τους ψίθυρους, τους χτύπους, τα νανουρίσματα, τα τραγούδια, τις αλήθειες και τα ψέματα, τη δόξα και τον διωγμό, τη χλιδή και την ταπεινότητα της περασμένης μας ζωής, αυτής που άνδρες, γυναίκες, παιδιά, θελημένα ή αθέλητα, κουβάλησαν ανά τους αιώνες και χάριν σε ανθρώπους – φύλακες
Τ
ο Εθνολογικό Μουσείο Θράκης-Αγγέλα Γιαννακίδου, αποτελεί, κατά τη γνώμη μου, ένα υπόδειγμα τοπικού Μουσείου που καλύπτει κατά τον καλύτερο τρόπο τον λαϊκό πολιτισμό της εύρύτερης περιοχής. Ακόμη συνιστά λαμπρό παράδειγμα του τι μπορεί να προσφέρει, σήμερα, η ιδιωτική πρωτοβουλία, συνεχίζοντας -είναι αλήθεια- μια μακρά παράδοση Ελλήνων ευεργετών (ας θυμηθούμε επιλεκτικά τα ονόματα των Αντώνη Μπενάκη και Παύλου Κανελλόπουλου!). Ο όλος σχεδιασμός και η μουσειολογικές εφαρμογές έχουν γίνει από τους κατ’ εξοχήν ειδικούς, οι οποίοι μέσα από σύγχρονονες οπτικές πέτυχαν ένα θαυμαστό αποτέλεσμα ώστε ο επισκέπτης, μέσα από τα υπάρχοντα κείμενα, τα video και σε συνδυασμό με τα αντικείμενα, να βιώνει όσο πιο ζωντανά γίνεται την παραδο-
έφθασαν σε μας. Η Αγγέλα Γιαννακίδου, η ιδρύτρια του μουσείου, νέα, δυναμική, πλούσια σε όνειρα και ευαισθησία, έφθασε κι εγκαταστάθηκε στον τόπο μας. Τάραξε τα νερά της μικροαστικής πόλης μας με τα χρώματά της πρώτα, τις ιδέες της μετά, προκάλεσε με τις προτάσεις της και συνεχίζει να δημιουργεί δρώμενα, να αναταράσσει τη ρουτίνα της καθημερινής πόλης, φέρνοντας πρόσωπα, διανοούμενους, καλλιτέχνες, ρίχνοντας στο τραπέζι θέματα προς συζήτηση, δίνοντας ζωή στο μουσείο, το μουσείο της. Διάλεξε εκλεκτούς συνεργάτες, αξιοποίησε τα δικά μας παιδιά, ανέδειξε τις δυνατότητές μας σε ανθρώπους και προϊόντα. Συνδύασε το παρελθόν με το παρόν, το μέλλον. Κατέγραψε ,συντήρησε αρχειοθέτησε, κατάστησε εύπεπτο για τον σύγχρονο βιαστικό πολίτη το «πριν από μένα» Έφερε τα παιδιά και τους ξεχασμένους στο μουσείο. Μας κάλεσε να δούμε, να γνωρίσουμε ,να μελετήσουμε να αγαπήσουμε αυτό που προσπεράσαμε. Το πέτυχε; Αναφωνήσαμε στην έκπληξη που συναντήσαμε, στο παλιό που μοιάζει νέο, στη δυνατότητα που δημιουργεί; Ρουφήξαμε τις σκέψεις και προτάσεις που άλλοι εργάτες τις σκέψεις και της τέχνης πίσω σε ανήλια δωμάτια ετοιμάζουν για μας; Έγινε το μουσείο ένα με μας; Μέρος της ζωής Το είδαμε ως μέρος προτεραιοτήτων; Αυτό, εσείς κι εγώ θα απαντήσουμε κατ’ ιδίαν και δημόσια. Το ζητούμενο, το μουσείο σήμερα, 10 χρόνια μετά, είναι εδώ και μας ζητά να το τοποθετήσουμε στην προσωπική μας διαδρομή κι όχι να το ανασύρουμε από το ντουλάπι των δεδομένων μας κατά την άφιξη των επισκεπτών μας. Θέλει τη φροντίδα μας και την αγάπη μας, γιατί αυτό, απλόχερα, δια χειρός Αγγέλας, μας χαρίστηκε. Μαρία Τολούδη Σεπτέμβριος 2012
σιακή ζωή στη Θράκη. Ερευνητικά προγράμματα που στόχο έχουν να ιχνηλατήσουν την προέλευση και τις επαγγελματικές ενασχολήσεις των πληθυσμών που μετακινήθηκαν προς τη Θράκη, εκπαιδευτικά προγράμματα, ένα εξαιρετικά καλόγουστο κατάστημα με ποιοτικά αντικείμενα ένας ιδιαίτερος χώρος ξεκούρασης με παραδοσιακά «κεράσματα», τα πάντα με δυό λόγια, φέρουν την σφραγίδα της ιδρύτριας, της φίλης Αγγέλας, που στην κυριολεξία δίνει την ψυχή της ώστε ο φορέας αυτός να αποτελεί κυρίαρχιο πυρήνα πολιτισμού αλλά και της όλης περιοχής. Αγγέλα να είσαι πάντα καλά και να συνεχίζεις με το ίδιο πάθος την μεγάλη προσπάθεια! Κατερίνα Κορρέ-Ζωγράφου Καθηγήτρια Λαογραφίας Πανεπιστημίου Αθηνών
7
Αποθήκη Νο 9 - Τεύχος 5, Σεπτέμβριος 2012
10 χρόνια ... Ε μπειρίας Θ άρρους Νόησης Ο ίστρου Λ όγου και έργου Ο ράματος Γ νώσης Ικανότητας Κριτικής σκέψης Ο ικογένειας
Μνήμης Ο μαδικής και ατομικής ταυτότητας Υπευθυνότητας και υπομονής Στάσης ζωής Ε μψύχωσης Ιδεολογίας Ο μαδικής δουλειάς
10 χρόνια εκπαιδευτικών δράσεων του Εθνολογικού Μουσείου στη Θράκη! Χρόνια ζωντανά και δημιουργικά που μας ταξίδεψαν σε ποικίλους προορισμούς, γεμάτα με γλυκές αναμνήσεις που σημάδεψαν την πορεία του μουσείου κι έκαναν γνωστή τη δράση του σε Ελλάδα και εξωτερικό.
Εμπειρίας στην οργάνωση και υλοποίηση εκπαιδευτικών προγραμμάτων σε διαφορετικές ομάδες κοινού
Θάρρους να καινοτομήσουμε και να τολμήσουμε το ακα-
τόρθωτο, όταν η μουσειακή εκπαίδευση στη τοπική κοινωνία της Θράκης ήταν ακόμη ένα άγνωστο πεδίο δράσης τόσο για τα σχολεία όσο και για την τοπική κοινωνία
Νόησης όπου είχαμε τη δυνατότητα όλοι μας να καλλιερ-
γήσουμε ακόμη περισσότερο τις πνευματικές και γνωστικές μας λειτουργίες μέσω των δράσεων του μουσείου
Ο ίστρου που πολλές φορές μας οδηγούσε σ’ένα δημιουργικό ενθουσιασμό Λ όγου και έργου Οράματος και έμπνευσης με πρωταγωνίστρια τη Διευθύ-
ντρια του Μουσείου κ.Αγγέλα Γιαννακίδου που με το μεράκι, την απλότητα αλλά και την ικανότητά της να πιστεύει στα νέα παιδιά μας έδινε το χώρο να δημιουργήσουμε
Γνώσης και διαβίου μάθησης μέσα από συνεχείς εκπαι-
Θ έλησης Ροής μηνυμάτων και ρεύματος Α νακάλυψης Κοινωνικής προσφοράς Η θών και εθίμων Συμμετοχής
από εκπαιδευτικές δράσεις ενίσχυσης της Ο μαδικής και ατομικής ταυτότητας όπου δίνεται η δυνατότητα στους επισκέπτες να γνωρίσουν να αποκωδικοποιήσουν και να αξιολογήσουν αυτό που τους αυτοπροσδιόρισε ατομικά και κοινωνικά.
Υ πευθυνότητας και υπομονής να ικανοποιήσουμε τις
διαφορετικές ανάγκες και ιδιαιτερότητες του κοινού μέσα από Σ κληρή δουλειά αλλά με αποτελέσματα που την
επιβραβεύουν και με βασικούς πρωταγωνιστές τους Ε μψυχωτές μας, όπου χωρίς αυτούς τίποτα δεν θα μπορούσε να υλοποιηθεί. Ιδιαίτερες ευχαριστίες στους: Μανιάνα Βουτσά, Φένια Παρδαλίδου, Βιβή Βουτσελά, Ευή Τσολάκη, Γιάννης Κουκμάς, Σοφία Παπαϊωάννου, Μαριάννα Παπαδοπούλου, Μαρία Τεμερτζόγλου, Ζωή Μιλτσακάκη, Μακρίνα Μέρμηγκα, Ιωάννα Γουλάπτση, Σοφία Καραβασίλη, Άννα Καλαϊτζή, Βαλεντίνα Σωκράτους.
Ιδεολογίας την οποία και υπηρετούμε με πίστη, αφοσίωση και πλήρη ανιδιοτέλεια μέσα από Ο μαδική δουλειά με Θ έληση και όρεξη να πετύχουμε πράγματα και να ξεχωρίσουμε δημιουργώντας ένα Ρ εύμα στην κοινωνία για την αξία των μουσειακών προγραμμάτων.
Ανακάλυψης την γνώσης σε συνδυασμό με ψυχαγωγία. Το ταξίδι συνεχίζεται δίνοντας μια υπόσχεση ότι θα συνεχίσουμε να προσφέρουμε με περισσότερο ζήλο έργο εκ-
δεύσεις, σεμινάρια και επιμορφώσεις σε ενήλικες και εμψυχωτές
παιδευτικό και Κ οινωνικό.
Ικανότητας και Κ ριτικής σκέψης μέσα σ’ένα κλίμα Οι-
με σεβασμό στα
κογενειακής θαλπωρής όπου μοιραζόμαστε τις εμπειρίες μας και δημιουργούμε από κοινού
Μνήμης για την τοπική ιστορία που ενεργοποιείται μέσα
Η θη και έθιμα και μέσα από τη ενεργό
Συμμετοχή στα πολιτιστικά δρώμενα του τόπου μας. Δρ. Γιόφτσαλη Κατερίνα ΝηπιαγωγόςΜουσειοπαιδαγωγός
8 Προσεχείς δράσεις
Αποθήκη Νο 9 - Τεύχος 5, Σεπτέμβριος 2012
Διεθνές Συνέδριο στην Αλεξανδρούπολη 29-30 Οκτωβρίου 2012
Γεωπολιτική των Πολιτισμών
Η Σύγκρουση των Πολιτισμών του Samuel Huntington: μετά είκοσι έτη Απολογισμοί και προεκτάσεις Οργάνωση: Εθνολογικό Μουσείο Θράκης (Αγγελική Γιαννακίδου), Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης (Ιωάννης Πετρόπουλος), Πανεπιστήμιο της Σορβόννης-Paris 1 (Γεώργιος-Στυλιανός Πρεβελάκης), Περιοδικό Ανατολή (Εκδόσεις CNRS -Γαλλικό Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών), UMR Géographie-cités (CNRS-Γαλλικό Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών) Το συνέδριο αυτό θα συγκεντρώσει επιστήμονες από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, την Γαλλία, την Αγγλία, την Ελλάδα, την Τουρκία και άλλες χώρες, είκοσι χρόνια μετά από την ομιλία του Samuel Huntington για την «Σύγκρουση των Πολιτισμών». Η έκδοση των συμπερασμάτων του συνεδρίου στο τέταρτο τεύχος του γαλλόφωνου περιοδικού Ανατολή (Anatoli, CNRS Editions) θα συμπέσει με την εικοστή επέτειο από την δημοσίευση του άρθρου του Huntington στο περιοδικό Foreign Affairs. Εισηγητές: Akagul Deniz (Καθηγητής Πανεπιστήμιο Λίλλης ), Bilici Faruk (Καθηγητής INALCO), Παρίσι Bruneau Michel (Ομότιμος Ερευνητικός Καθηγητής, CNRS), Claval Paul (Ομότιμος Καθηγητής, Σορβόννη), Clogg Richard (Καθηγητής, Οξφόρδη ), de Wenden Catherine (Ερευνητική Καθηγήτρια, CERE, Sciences Po ), Foucher Michel (Καθηγητής ENS, τέως Πρέσβυς, Διευθυντής σπουδών στο Ινστιτούτο Ανωτάτων Σπουδών Εθνικής Αμύνης), Harrison Lawrence (Ερευνητικός Καθηγητής, Fletcher School, στενός συνεργάτης του Huntington ), Jones Anthony (Καθηγητής Northeastern University, Διευθυντής The Gorbachev Foundation of North America), Kazancigil Ali (τέως Γενικός Διευθυντής Κοινωνικών Επιστημών,UNESCO), Κιτρομηλίδης Πασχάλης (Καθηγητής, Πανεπιστήμιο Αθηνών), Rey Violette ( Ομότιμη Καθηγήτρια, ENS Lyon ), Σύρρη Δέσποινα (Ερευνήτρια), Ruzin Nano (Πρύτανης, Πανεπιστήμιο FON, Σκόπια)
ΕΛΑΤΕ ΝΑ ΓΙΟΡΤΑΣΟΥΜΕ ΤΑ 10 ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ ΤΟΥ ΕΜΘ με ένα ποτήρι κρασί και μουσική με το μουσικό σχήμα χίλια χρόνια acoustic. Είσοδος 5 €
5 Οκτωβρίου 2012 στις 9μ.μ