En Navidad, Toledo 2018

Ejemplar gratuito Noviembre-Diciembre 2018

EN NAVIDAD, TOLEDO

3

somos:

Edita: ECOS CLM, S.L. Directora Mar G. Illán Redactor jefe César del Río Manager de Publicidad y Eventos Sandra Torán Redactores: Ramón de Juan, Elena Llave y David Romero Fotografía Rebeca Arango Publicidad Carlos Hernández Administración Estrella Gómez Illán Fotomecánica e impresión Seg. Color, S.L. Tfno.: 91 606 55 99 Redacción, administración y publicidad Tfno.: 925 285 695 Paseo de Recaredo, 15 (local comercial) 45002 Toledo encastillalamancha@encastillalamancha.es encastillalamancha.es es un periódico digital plural que respeta en todo momento la libertad de opinión de sus colaboradores, aunque no necesariamente la comparta.

Depósito Legal TO-661-2012 4

www.encastillalamancha.es

Sumario Unas fechas entrañables. Llega la Navidad y la ciudad de Toledo se viste, se colorea, se ilumina…

Hemos pedido a 10 personajes públicos que nos recomienden un lugar de la capital regional para disfrutar y que nos recuerden cómo fueron sus fechas navideñas más especiales. Además, os ofrecemos cómo, cuándo y dónde serán los espectáculos más importantes e interesantes que se podrán ver en Toledo desde el 30 de noviembre, cuando la ciudad cambiará de “luz” y se iluminará de manera especial; hasta el día de Reyes, tan especial para los más pequeños. “En Navidad, Toledo”, ocio y cultura para todos.

EN NAVIDAD, TOLEDO

5

Alcaldesa de Toledo

M

ilagros

Tolón

“Zocodover, la noche de Reyes, con 2.000 niñas y niños… Se viven la magia, la ilusión y los deseos”

“La plaza de Zocodover tiene mucho simbolismo, y en Navidad también, porque aquí hacemos este año el encendido de la iluminación y eso le da un sabor especial. En pleno casco histórico… Un sabor distinto no solo por este gran árbol de 14 metros que hemos puesto este año, sino porque es aquí donde recibimos a los Reyes Magos el día 5 de enero por la noche, cuando sale la Cabalgata, donde se juntarán unos 2.000 niños y niñas y se vivirán momentos mágicos, de ilusión, cuando los deseos de los más pequeños están a punto de hacerse realidad… Sí, en Zocodover se sentirá la Navidad todos los días de estas fiestas”.

Navidades para los más pequeños y también para los adultos, como le gusta recordar a Milagros Tolón, alcaldesa de la capital regional, “es una celebración que me gusta mucho.

Y elijo dos días muy concretos: Nochebuena y la noche de Reyes por lo que tiene ese día 6

www.encastillalamancha.es

de especial y por lo que comentaba antes, por la magia que envuelve a esta plaza, que es la plaza de Toledo”.

Entre sus recuerdos no puede olvidar los nervios infantiles del 5 de enero, “que era muy emocionante. Yo soy la más pequeña de tres hermanos y cuando crecí un poco y empecé a escuchar pasos esa noche por el salón de mi casa… Fue cuando noté que algo no me cuadraba”. ¿Serían las pisadas de Melchor, Gaspar y Baltasar?

Sí, tiene claro que “era una noche muy especial, no desde el punto de vista material, que también como una niña que era, sino por los deseos tan especiales que pedía más allá de los regalos”.

Y si de presentes hablamos, además de la bicicleta que tanto añoraba, no se quedó “sin mi armarito de la Nancy ni sin mi Nancy, que me la trajeron los Magos de Oriente”.

Plaza de Zocodover

César del Río Foto: Rebeca Arango EN NAVIDAD, TOLEDO

7

8

www.encastillalamancha.es

EN NAVIDAD, TOLEDO

9

Campeona mundial de parakárate (katas)

I

sabel Fernández

“Es importante hacer que a los niños les guste lo que aprenden, como en la Escuela de Arte”

No lo dudó la reciente campeona mundial de parakárate, Isabel Fernández, cuando se le pidió que eligiera un lugar de Toledo: “La Escuela de Arte”. La campeona, en la cresta de la ola por su éxito, tiene sus razones para esta elección, que os desvelamos en esta guía de Navidad.

“He elegido la Escuela de Arte porque en mi etapa educativa fue uno de los lugares que más me gustó, el trato fue genial con los profesores y compañeros, tuve asignaturas que me apasionaban, me gustaban muchísimo”, explica.

Y es que para Isabel “es muy importante en la educación hacer que a los niños les guste lo que están aprendiendo”. Por lo que se ve, Isabel 10

www.encastillalamancha.es

aprendió divirtiéndose y disfrutando en este centro educativo.

A esta campeona del deporte adaptado, encantada con la visibilización que le ha dado en España su medalla de oro, la mella que le dejó esta escuela fue grande a pesar de que solo pudo estar un año, Primero de Bachillerato, que tuvo que dejar por el trabajo, breve tiempo en el que “todos los recuerdos de la Escuela de Arte fue-

Ramón de Juan Foto: Rebeca Arango

Jardín de la Escuela de Arte de Toledo

ron positivos, muy bonitos”, insiste.

Por otro lado, a esta maestra del parákárate se le quedó muy grabado un recuerdo navideño de cuando era pequeña. Tendría ocho años y su hermana pequeña solo uno: “Nos juntamos toda la familia en el pueblo, con mis abuelos…

Mi primo se disfrazó de Papá Noel para darle una sorpresa a mi hermana. En vez de llevarse una sorpresa, se asustó. Fue muy gracioso, nos

reímos muchísimo, pero después de aquello, Papá Noel le daba miedo”, rememora.

Miedo que le duró hasta los cinco años, hasta que conoció al personaje, al que traía regalos: “Ya supo que es bueno y no hay que asustarse con él”, explica Isabel, que no puede evitar la risa al recordarlo. “Mi primo es muy alto y grande, y con aquella barba, esa voz que puso…, se asustó”, concluye.

EN NAVIDAD, TOLEDO

11

12

www.encastillalamancha.es

EN NAVIDAD, TOLEDO

13

Toledo

Elena Llave Foto: Rebeca Arango

se viste con la iluminación de sus calles, puentes y plazas El 30 de noviembre las calles, los puentes y las plazas de Toledo estrenan su alumbrado navideño. Será el pistoletazo de salida a una programación de actividades cargada de citas musicales, teatrales, infantiles…

El encendido inaugural del alumbrado (20 horas), a cargo de las autoridades municipales y con la alcaldesa Milagros Tolón a la cabeza, tendrá lugar en la céntrica plaza de Zocodover.

14

www.encastillalamancha.es

A continuación, concierto de la Christmas Carols Band, en colaboración con el Conservatorio de Música “Jacinto Guerrero”, y que aglutinará a alrededor de 200 músicos.

Bajo el pino de 14 metros instalado en la plaza, la música vendrá acompañada por una chocolatada para todos los asistentes.

Los puentes de San Martín y de Alcántara -dos accesos muy transitados para visitar el casco histórico de Toledo en Navidad- lucirán de manera muy especial gracias a la iluminación que se instalará por cuarto año consecutivo

EN NAVIDAD, TOLEDO

15

16

www.encastillalamancha.es

EN NAVIDAD, TOLEDO

17

Mar G. Illán Foto: Rebeca Arango

La plaza Abdón de Paz es un tranquilo rincón ideal para callejear por Toledo, situado en medio de una de las zonas más transitadas del casco histórico de la ciudad, ya que está a la espalda de edificios tan emblemáticos como la Catedral, el Teatro de Rojas o la Posada de la Hermandad.

Es el lugar que elige el consejero de Hacienda y Administraciones Públicas, Juan Alfonso Ruiz 18

www.encastillalamancha.es

Molina, por sus implicaciones sentimentales para él. Y es que en esta pequeña plaza, que es “más bien el ensanche de tres calles: Juan Labrador, Locum y Cristo de la Calavera”, creció, corrió, jugó al fútbol, disfrutó de los primeros amigos y de los primeros amores, como ha compartido con los lectores de “En Navidad, Toledo”.

Recibe el nombre de Abdón de Paz por un escri-

Consejero de Hacienda y Administraciones Públicas

J

uan Alfonso Ruiz Molina

Un rincón para callejear, en la espalda de la Catedral o del Teatro de Rojas, el lugar de su niñez y adolescencia Plaza Abdón de Paz

tor nacido en Polán, pero también se la conoce popularmente como plaza de la Cabeza, porque aquí se exhibió la de un hombre ajusticiado durante el reinado de Fernando III. “Me crié en esta plaza, pasé mi niñez y mi adolescencia, era mi zona de juegos y hasta de pequeñas trifulcas con los niños de las pandillas de calles cercanas”. En su número 7 había una

residencia femenina, uno de los pocos lugares para estudiantes en aquella época.

Siendo Navidad y en Toledo, Ruiz Molina recomienda participar en las “migas” que los bares del casco histórico sirven al mediodía los días 24 y 31 de diciembre, Nochebuena y Nochevieja.

Sin olvidar recorrer la ciudad bajo la iluminación navideña.

EN NAVIDAD, TOLEDO

19

20

www.encastillalamancha.es

EN NAVIDAD, TOLEDO

21

Porque sí,

Toledo tiene estrella…

Toledo brilla por sí sola en Navidad. Por ello, la Puerta de Bisagra volverá a iluminarse de color con el espectáculo de luz y sonido “Toledo tiene estrella”. Será los días 21 y 22 de di-

22

www.encastillalamancha.es

ciembre (viernes y sábado) con un pase cada hora a partir de las siete de la tarde (19, 20 y 21 horas). Por cierto, no solo disfrutarán las niñas y niños… ¡También los mayores!

Foto: Rebeca Arango

EN NAVIDAD 2018

23

13

Elena Llave Foto: Rebeca Arango

miradas al realismo en el

Museo de Santa Cruz

El arte contemporáneo se hará un hueco en estas fechas navideñas a través de la exposición “13 Miradas al Realismo II”, que se podrá ver en el Museo de Santa Cruz de Toledo hasta el 27 de diciembre.

Los creadores de esta propuesta son los 13 pintores y escultores que conforman el colectivo Grupo de Realismo Español Contemporáneo (Greco), que ya llevó este proyecto cultural a la Casa de Vacas del Parque del Retiro de Madrid, donde cosechó gran éxito.

Los componentes de Greco –creado en 2016son los pintores Alberto Biesok, Manuel

24

www.encastillalamancha.es

Castillero, Francisco Escalera, David Fernández, Fermín García Sevilla, Manuel Luna, Fidel Molina, Asun Montejano, Carlos Pulido y Rosana Sitcha, y los escultores José Manuel Belmonte, Carlos Diago y Jorge Egea.

Comisariada por Mariano García González, el realismo y la figuración se abren paso en esta muestra y lo hacen mediante los diferentes géneros y estilos de cada uno de los artistas.

EN NAVIDAD, TOLEDO

25

A

sociación Down Toledo

A los integrantes del Club de Lectura les encanta ir al Baño de la Cava y rememorar su leyenda Baño de la Cava

Paisaje y leyenda van de la mano en el Baño de la Cava, en Toledo, junto al río Tajo. Es el lugar elegido por la Asociación Down Toledo para recomendar una visita a los lectores de la guía “En Navidad, Toledo”.

La presidenta de Down Toledo, Trini Escobar, explica que el Baño de la Cava es un lugar que visitan con frecuencia en las actividades del Club de Lectura, una de las iniciativas de 26

www.encastillalamancha.es

capacitación que desarrolla la asociación.

“Dos días a la semana vamos a la Biblioteca y elegimos lecturas. Entre ellas, les encantan las leyendas y la del Baño de la Cava es de sus favoritas. Memorizan los textos y vienen aquí para rememorar la historia de Florinda y el rey Rodrigo”.

Además, por esta zona pasa la carrera solidaria que organizan cada año, conocida en

Mar G. Illán Foto: Rebeca Arango

Toledo como “la marea azul”, el color de la camiseta oficial de la prueba.

Down Toledo da servicio a sus socios desde la edad temprana a la vida adulta. Además del Club de Lectura o el Servicio de Capacitación para el Empleo, disponen de un Club de Ocio “que está dando mucho de sí, porque salen los fines de semana: bares, conciertos o karaokes, que es una manera de estar dentro

de la sociedad… Ahora estamos preparando la programación de Navidad”. Y que a buen seguro que será de lo más amena, entrañable y divertida.

El caso es no parar para conseguir la visibilización de las personas con síndrome de Down y su integración laboral y social plena.

Como dice Trini Escobar, “con el esfuerzo de hacer visible lo invisible”.

EN NAVIDAD, TOLEDO

27

28

www.encastillalamancha.es

EN NAVIDAD, TOLEDO

29

San Clemente y la Biblioteca de CLM, muy abiertos por Navidad Su belleza artística -destaca su portada plateresca- y sus grandes dimensiones hacen de este convento cisterciense una parada por el transitar en el casco histórico de Toledo. Estos días navideños son una buena oportunidad para conocer el Centro Cultural San Clemente que, dependiente de la Diputación de Toledo, se localiza en la plaza de Padilla.

Además de la riqueza patrimonial que contiene, el Centro Cultural San Clemente es motor artístico de diversas iniciativas culturales. Una de ellas es “Inmaginarte”, de la ceramista Inma Ochoa Guijarro, un proyecto que hasta el 5 de diciembre tiene el propósito de imprimir frescor y modernidad a esta forma de hacer con el barro.

La manera con la que la autora decora las piezas con motivos de la naturaleza traslada al espectador a un mundo de ensueño y sensibilidad.

Hasta el 5 de diciembre, una muestra propone descubrir las increíbles formas ocultas en el interior de las plantas. Es la exposición de microfotografía artística “Green Geometry”, obra de Alberto Puime, Ricardo Vega y Daniel Acosta.

Por su parte, Luiso García pretende mover conciencias con su exposición de pintura “Rostros de la opresión”, 42 obras que -también hasta el 5 de diciembre- invitan al espectador a mirar de cara al sufrimiento de los demás.

Pintura, fotografía y objetos de época componen la última exposición del año del Centro Cultural San Clemente, promovida por la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo en su particular homenaje al fotógrafo y pintor to30

www.encastillalamancha.es

Elena Llave Foto: Rebeca Arango

ledano Pedro Román Martínez. Se podrá ver del 14 de diciembre de 2018 al 18 de enero de 2019.

Como en años anteriores, en la primera quincena de diciembre la Diputación de Toledo celebrará unas jornadas de puertas abiertas. Los fondos del Archivo de la Diputación volverán a salir de estas dependencias para ser mostrados en una exposición que tendrá lugar en el hall del edificio de la plaza de la Merced.

Y en la Biblioteca de Castilla-La Mancha…

Este año la Biblioteca de Castilla-La Mancha está celebrando su 20 aniversario. Por este motivo acoge diversas exposiciones -“20 años, 20 autores”, “20 años en la prensa” o “20 años en 32 instantes”- que hacen un repaso por estas dos décadas. A estas muestra hay que sumar la que se inaugurará el 17 de diciembre titulada “En torno

a Cervantes: Tesoros bibliográficos y artísticos en tres grandes bibliotecas”, un recorrido por la vida y obra del autor de “El Quijote” a través de un conjunto de libros y grabados que, en su mayoría, no se han expuesto nunca al público.

EN NAVIDAD, TOLEDO

31

32

www.encastillalamancha.es

EN NAVIDAD, TOLEDO

33

Delegado de la Junta en Toledo

J

avier Nicolás

Un sitio especial por su historia y su entorno y con sabor navideño Convento de Santo Domingo el Antiguo

“Un sitio especial, por el edificio, por su historia y por el entorno”. Así nos presenta Javier Nicolás, delegado de la Junta en Toledo, el convento de Santo Domingo el Antiguo, su elección para la guía “En Navidad, Toledo” y una de las joyas de la capital.

Allí pintó El Greco sus primeros lienzos en Toledo y en este lugar yace el artista. “Aquí se ha desarrollado la historia más importante de 34

www.encastillalamancha.es

Toledo, para el Toledo Imperial tuvo una gran importancia este convento”.

Pero Nicolás lo elige también por su entorno, hoy un lugar de vida y ocio en el casco histórico de la capital, hoy “Barrio de los Conventos”.

Muy cerca, en la plaza de la Merced, se encuentra la sede de la Diputación de Toledo, que ofrece migas cada Navidad, una de las tradiciones típicamente toledana para Nochebuena y

Mar G. Illán Foto: Rebeca Arango

Nochevieja, cuando vecinos y visitantes recorren los bares para tomar un plato de migas a mediodía.

Sin olvidar el rico y artesano mazapán que se elabora en los conventos, lo que hace de Santo Domingo el Antiguo y la plaza que lo acoge “un lugar muy toledano y con sabor navideño”.

Javier Nicolás no se pierde un buen paseo por las calles iluminadas en Navidad, con un itine-

rario muy especial, que recomienda: la subida a la plaza de Zocodover desde la Puerta de Bisagra. ”No en vano es un momento que disfrutan los toledanos cada año y que muchos vecinos de los pueblos aprovechan para venir y recorrer las calles del casco histórico. Además, la ciudad está viviendo un momento turístico histórico, como no se ha vivido nunca”, concluye Javier Nicolás.

EN NAVIDAD, TOLEDO

35

36

www.encastillalamancha.es

EN NAVIDAD, TOLEDO

37

Los más pequeños, los protagonistas de la Navidad Teatro, música, talleres, hinchables… Los más pequeños tendrán la oportunidad de pasar unas divertidas Navidades con las actividades programadas por el Ayuntamiento de Toledo. Ellos son los grandes protagonistas de estas fechas y su día grande será el 5 de enero (18 horas) con la Cabalgata de los Reyes (ver página 72).

Dentro del Ciclo de Teatro y Danza en Familia, el Teatro de Rojas acogerá varios espectáculos infantiles, como el musical “La dama y el vagabundo” de la compañía Producciones del Molino que tendrá lugar el 2 de diciembre (17 horas). Dirigido a un público de entre 1 y 3 años, Barataria Teatro ofrece “¡Al agua pato!”, el 9 de diciembre (12 y 17 horas). A partir de los mecanismos clásicos del teatro de variedades y el circo clásico -todo ello envuelto de la mejor fantasía-, el 16 de diciembre (12 y 17 horas) será el turno de la compañía 7 Burbujas y su montaje “Lola variedades”.

El género musical volverá el 4 de enero (19 horas), en este caso al Palacio de Congresos “El Greco”, con “Sueño de príncipes y princesas”.

Y en los barrios…

La Navidad para los más pequeños se trasladará también a los barrios toledanos. “Where is Pulgarcito?” es el espectáculo bilingüe, con magia y música en directo, que llegará al barrio de San Antón, al edificio Toletum, el 23 de diciembre (17:30 horas). La magia estará presente igualmente en “El show de Billy Bluff”, el 26 y 27 de diciembre (17:30 horas), en el Centro Cívico de Valparaíso el miércoles y en la Sala Thalía del Centro Social del Polígono el jueves.

38

www.encastillalamancha.es

Elena Llave

Muchos recordarán sus tiempos en la escuela con “Volver a EGB”, el espectáculo infantil del 28 de diciembre (17:30 horas) que se desarrollará en el salón de actos de Eurocaja Rural, mientras que “Pérez, el ratón de la ilusión” llegará de la mano de Senda Producciones el 29 de diciembre (17 y 19 horas) al Centro Cívico de Buenavista.

Canciones para jugar, bailes que se bailan sentados, cantacuentos de toda la vida, adivinanzas, magia… Todo esto y mucha diversión para los pequeños estarán presentes en el espectáculo de Diverplay, el 30 de diciembre (17 y 19:30 horas) en la Sala Thalía del Centro Social del Polígono.

El 3 de enero (17:30 horas), en el Centro Cívico de Azucaica, habrá magia, risas y muchas sorpresas en “La mágica varita de la payasa Margarita”.

El deporte no faltará Como ya es tradición, el 31 de diciembre la XXXVII San Silvestre Toledana estará precedida por la San Silvestre Infantil, a partir de las 16:45 horas.

No será la única prueba deportiva, ya que el Campo Deportivo la Peña organiza el 15 de diciembre (16:30 horas) la III Carrera Familiar de la Navidad en el barrio del Polígono.

Talleres de pintacaras o de manualidades, actividades recreativas en el Paseo de la Vega, y el Festival de Nuevas Tecnologías en el Centro Social del Polígono son otras de las citas infantiles.

EN NAVIDAD, TOLEDO

39

César del Río Fotos: Rebeca Arango

F

ernando Muñoz

Plaza de la Cruz Verde

Vicepresidente de la Diputación de Toledo Infancia, plaza, suelo de tierra, amigos y niebla. Recuerdos que no se le van de la cabeza a Fernando Muñoz, vicepresidente de la Diputación de Toledo, quien pasó toda su infancia jugando en el lugar que nos recomienda en el casco histórico de Toledo: la plaza de la Cruz Verde, en las proximidades del Seminario y desde donde uno puede admirar unas impresionantes vistas de la ciudad…

“Indudablemente, los principales recuerdos de la Navidad los relaciono a cuando éramos pequeños. Porque esta plaza fue mi patio de 40

www.encastillalamancha.es

“Fue mi patio de juego, por donde iba con mis abuelos cantando y tocando la botella de anís en Navidad…”

EN NAVIDAD, TOLEDO

41

Fernando Muñoz juego, vivíamos muy cerca de aquí, en la calle Vida Pobre, y cuando cogíamos las vacaciones recuerdo que veníamos directamente a ella, que entonces era de tierra, bajo la niebla… Sí, era nuestro patio particular”, rememora.

Quizás uno de los lugares “perdidos” de la ciudad desde los que se pueden “tocar” tanto el río Tajo y la ermita del Valle por lo cerca que están, “de ahí que muchos toledanos tengamos la costumbre de decir eso de si Dios quiere y la Virgen del Valle te da salud. Nor42

www.encastillalamancha.es

mal, nos hemos criado con la virgen frente a nosotros y la tenemos de referencia”.

Aquellos amigos de la infancia “con quienes, décadas después, todavía me junto”.

Por cierto, un recuerdo que tampoco se le olvidará en la vida: el de mis abuelos cantando y tocando una botella de anís con una cuchara, haciendo el rin rin famoso, yendo de casa en casa… Mis tíos siguen viviendo cerca de aquí y son recuerdos entrañables y muy cariñosos para mí”.

EN NAVIDAD, TOLEDO

43

Elena Llave

La música y el teatro harán latir el corazón de la Navidad La Navidad ya está aquí y con ella interesantes propuestas musicales y teatrales se subirán a los escenarios de la ciudad.

Tampoco hay que olvidar el ciclo “El corazón de la Navidad”, con conciertos en la plaza del Ayuntamiento los fines de semana; conciertos de coros y rondallas en los conventos e iglesias de la ciudad; o la actuación de “Candela y son” y “Jueves de boleros” en el Teatro de Rojas el 12 de enero.

La Compañía Nacional de Teatro Clásico vuelve al Rojas Foto Javier Herrero

Los Conciertos Extraordinarios de Navidad y Año Nuevo, un tributo a U2 o el concierto de la banda Sôber, además de los tradicionales recitales de villancicos, serán los encargados de poner la banda sonora a estos días navideños.

Dos de las citas más esperadas serán las que protagonizarán la Real Orquesta Filarmónica de Kiev y la Orquesta Filarmónica de La Mancha (Ofman) en el Teatro Auditorio “El Greco”, el primero en el Concierto Extraordinario de Navidad -el 28 de diciembre (20 horas)- y el segundo con motivo del Concierto Extraordinario de Año Nuevo -el 1 de enero (12 horas)-.

El 1 de diciembre el Teatro Auditorio “El Greco” acogerá un concierto tributo a U2 a cargo de la banda Underskin, compuesta por cuatro reconocidos músicos italianos.

El Movimiento Diversitas, una iniciativa cultural del grupo Cecap, volverá a traer el Diversitas Fest con jornadas de sensibilización, flashmob, pasacalles… Y el concierto de Sôber el 14 de diciembre en el Círculo de Arte.

44

www.encastillalamancha.es

En el Teatro de Rojas, la Compañía Nacional de Teatro Clásico y Nao d’amores, con la dirección de Ana Zamora, ofrecerán el 8 de diciembre la obra “Comedia Aquilana”. Otros platos fuertes de este “Toledo Siglo de Oro” serán “Nerón”, de Eduardo Galán; “Auto de los inocentes”, con la Compañía Nacional de Teatro Clásico y Producciones Faraute; “Esquilo, nacimiento y muerte de la tragedia”, de Rafael Álvarez “El Brujo”.

Programación que se completará el 15 de diciembre con “24 horas en la vida de una mujer”, con Silvia Marsó en el reparto.

Y el Ballet Imperial Ruso El Ballet Imperial Ruso pondrá en escena el 22 de diciembre (20 horas), en el Teatro Auditorio “El Greco”, una gala extraordinaria de ballet que incluye “El Cascanueces”, “Bolero” de M. Ravel, “Don Quijote” (Paso a dos), “Gopak” con música de V. Soloviov-Sedoy, “La muerte del cisne” y “Can-Can Sorpresa” con la música de J. Offenbach. También vendrán a Toledo el Ballet Nacional de Sergei Radchenko y los espectáculos “Sherezade” y “Chopiniana” del Ballet Estatal de Kiev y la Real Filarmónica Orquesta de Kiev.

EN NAVIDAD, TOLEDO

45

46

www.encastillalamancha.es

EN NAVIDAD, TOLEDO

47

César del Río Fotos: Sara M. Trevejo

J

esús Labrador Calle Santo Tomé

Portavoz del PP en el Ayuntamiento de Toledo

“De pequeño íbamos a la Misa del Gallo, todos en familia, y después a Zocodover a cantar villancicos”

48

www.encastillalamancha.es

Estamos en una calle mítica en Toledo. Santo Tomé, santo y seña del casco histórico, un lugar con un halo especial, de paso obligado para quien desee impregnarse de la capital regional. Y es la que ha elegido Jesús Labrador, portavoz del PP en el Ayuntamiento de Toledo, para compartirla con ustedes. ¿Por qué? Él nos lo explica…

“Primero, porque es mi barrio y aquí he pasado mucho tiempo; y después porque esta

EN NAVIDAD, TOLEDO

49

Jesús Labrador calle está especialmente vinculada al olor a mazapán, a los dulces de Navidad, a una especie de tarta de merengue que mi padre traía en los cumpleaños, y como el mío es a finales de diciembre…”.

“Sin olvidar cuando íbamos a la Misa del Gallo la noche del 24 de diciembre, todos en familia, y después a Zocodover a cantar villancicos”. ¿A cantar villancicos? “Sí. Mi voz no era angelical, pero tampoco un desastre. Ahora seguimos cantando en familia, no en Zocodover, pero… ¡Todo se andará!”.

50

www.encastillalamancha.es

Es obvio que le gusta la Navidad, “sí, porque me trae buenos recuerdos. En casa siempre ha sido un motivo especial de alegría, éramos muchos hermanos, algunos estudiaban fuera, y era especial juntarnos, tener 15 ó 20 personas para celebrarlas, que en el fondo es estar todos juntos y renacer cada año un poquito, que también nos hace falta. Y yo, particularmente, soy creyente y para mí supone un motivo muy especial del año, celebrar el nacimiento de Cristo”.

Y nos fuimos caminando por Santo Tomé…

EN NAVIDAD, TOLEDO

51

David Romero Fotos: Rebeca Arango

A

lejandro Cano

Puente de San Martín

Presidente de la Plataforma de Toledo en Defensa del Tajo El Tajo y Toledo, Toledo y el Tajo, son dos conceptos indisolubles. Su cauce abraza la ciudad histórica y, en uno de los lugares más icónicos a su paso por Toledo, visitamos el río acompañados de un convencido defensor del Tajo, Alejandro Cano. Se trata de los márgenes del río junto al Puente de San Martín, “un sitio para nosotros muy emblemático porque desde este punto solemos publicar muchas fotografías para denunciar el estado del Tajo. Un lugar que se presta a visualizar el contexto paisajístico de Toledo con su monumentalidad 52

www.encastillalamancha.es

El mejor regalo de Navidad para el Tajo: “Volver a nacer para ser de nuevo un río”

EN NAVIDAD, TOLEDO

53

al fondo y la porquería que tiene el río Tajo a sus pies”, describe Cano.

Y en uno de los emplazamientos por excelencia desde donde proteger al río, el activista pro Tajo cuenta cuál sería el regalo perfecto ahora que los Reyes Magos están a la vuelta de la esquina.

“A los Reyes, a los gobiernos y a cualquiera que tenga mano, ya sea política o mágica, le pediría sencillamente otra buena nueva, “volver a ver al río nacer, porque lo que tenemos no es río, sino las cloacas de Madrid que se juntan aquí en Toledo y lo que pediría es que el río volviese a nacer para ver de nuevo el río siendo río”, reclama.

Todo ello para contar con un Tajo “con caudales en invierno y en primavera, con estiajes profundos en verano, con la gente disfrutan-

Alejandro Cano

54

www.encastillalamancha.es

do de sus aguas, haciendo uso como hacía mucha gente antes con la pesca para comer, que evidentemente se ha perdido”, lamenta.

Cano es consciente de que lo que reclama es mucho, pero no quiere olvidar “que también son muchas cosas las que ha ido perdiendo este río”.

El presidente de la Plataforma de Toledo en Defensa del Tajo dice no ser defensor de la Navidad al uso, al menos como nos la pintan en la tele. “La Navidad para mí no es algo especial como se suele vivir. Sobre todo como nos muestran los anuncios publicitarios durante estas fechas. La Navidad es casi, casi, como un día cualquiera. Aunque por tradición son días en lo que te juntas más con la familia, aprovechas para estar con lo amigos, pero poco más”, explica Alejandro Cano.

EN NAVIDAD, TOLEDO

55

Y en los barrios...

POLÍGONO 15D Teatro de marionetas: Okarino Trapisonda. Sala Thalía. 12 horas 27D Magia: “El show de Billy Bluff”. Sala Thalía. 17:30 horas 30D Espectáculo infantil: “Diverplay” Sala Thalía. 17 y 19:30 horas PALOMAREJOS 28D Degustación de migas. Plaza de Aquisgrán. 18 horas 3E Visita de los Reyes Magos al barrio SANTA BÁRBARA 19D Teatro realizado por los niños de la ludoteca. Centro Cívico. 17 horas 26D Actuación de la Rondalla del Polígono. Centro Cívico. 19 horas AZUCAICA 14D Taller de Tarjetas Navideñas. Centro Cívico. 18 horas 24D Fiesta de Nochebuena. Centro Cívico. 23 horas 31D Fiesta de Fin de Año. Centro Cívico. 00:45 horas 2E y 3E Espectáculo infantil: “La mágica varita de la payasa Margarita”. Centro Cívico. 17:30 horas 5E Visita de los Reyes Magos. Centro Cívico. 19:30 horas SANTA TERESA DEL 6D AL 6E Diverpark Cristo “Animación y diversión para todos” (camas elásticas, multijuegos, castillos hinchables…). Plaza Filipinas 28D Espectáculo infantil: “Volver a EGB”. Salón de actos de Eurocaja Rural (c/ Coronel Baeza). 17:30 horas BUENAVISTA DEL 20D AL 6E Diverpark Cristo “Animación y diversión para todos” (chocolatería, camas elásticas, multijuegos, castillos hinchables…). Plaza de España 29D Espectáculo infantil: “Pérez, el ratón de la ilusión”. Centro Cívico. 17 y 19 horas SAN ANTÓN-AVENIDA DE EUROPA 2D XX Carrera Urbana Popular “Tres Culturas”. Circuito urbano en la avenida de Europa. 10:30 horas 21D Espectáculo “El circo musical del payaso Tallín”. Edificio Toletum. 19:30 horas 23D Espectáculo infantil: “Where is Pulgarcito?”. Edificio Toletum. 17:30 horas 30D Recogida de cartas para los Reyes Magos, chocolatada y concierto en familia. Edificio Toletum. 19 horas VALPARAÍSO 8D Espectáculo “Burbuja” de la compañía “7 Burbujas”. Centro Cívico. 12 horas 15D Talleres “Diverbola”. Centro Cívico. 11 horas 26D Magia: “El show de Billy Bluff”. Centro Cívico. 17:30 horas

56

www.encastillalamancha.es

EN NAVIDAD, TOLEDO

57

David Romero Fotos: Rebeca Arango

J

avier Mateo

Mirador de San Cristóbal

Portavoz de Ganemos en el Ayuntamiento de Toledo

Las Navidades que parecían sin regalos y el rey Gaspar... Llamazares Con Javier Mateo, concejal de Bienestar Social de Toledo y portavoz de Ganemos, vamos hasta el casco histórico de Toledo. Allí es donde vive y, en estas familiares fechas, ha queri58

www.encastillalamancha.es

do elegir un rincón cercano a donde vive con los suyos.

“Os he traído a mi barrio, a San Cristóbal, porque desde hace años entiendo que las Navi-

EN NAVIDAD, TOLEDO

59

Javier Mateo

60

www.encastillalamancha.es

dades son básicamente una celebración familiar y así las celebramos en casa, los niños tienen vacaciones y nosotros intentamos tener algún día para estar con la familia, también con otros que no solemos vernos con tanta frecuencia”, comienza relatando Mateo.

Las Navidades siempre dejan recuerdos que se quedan en la retina, algunos buenos, otros emotivos y otros para partirse de risa. Como el día en el que el hijo de Javier Mateo estaba visitando hace unos años el Belén del Ayuntamiento con el colegio y allí le preguntaron quién era su rey mago favorito. “Dijo que Gaspar... Llamazares”, comenta mientras es imposible que se escape una sonrisa, “se hizo un lío entre unas cosas y otras”, bromea.

También rememora unas Navidades en la que uno de sus hermanos cometió “una gamberrada” y sufrió la “ira paterna de no tener Reyes Magos”. Tremendo el disgusto cuando llegó al salón “y vio el sillón vacío”. Menos mal que a los padres de Mateo les pudo el buen corazón y le había dejado los regalos detrás de la puerta.

Por último, el concejal toledano avanza su carta de reyes. Porque lo que más le gusta del 6 de enero a Mateo es que se puede “armar de lectura para todo el año y desde hace mucho tiempo pido una lista de 10 o 15 libros, de los que caen 3, 4, o 5 en el mejor de los casos, que me valen para tener lectura preparada para todo el año”, concluye. Así que estas Navidades, una vez más, Mateo enviará hasta el lejano oriente “una carta llena de letras y de editoriales”, concluye.

EN NAVIDAD, TOLEDO

61

62

www.encastillalamancha.es

EN NAVIDAD, TOLEDO

63

Ramón de Juan Fotos: Rebeca Arango

E

steban Paños

Plaza del Ayuntamiento

Portavoz de Ciudadanos en el Ayuntamiento de Toledo

Recuerdo una noche de Reyes en la que me trajeron carbón pero a la vez la familia y el amor, decía la carta…

Esteban Paños es todo un clásico de la Navidad. Por eso el sitio elegido, la Plaza del Ayuntamiento de la capital regional. “Para mí la Navidad empieza cuando se instalan el mercadillo, el tiovivo, los puestecitos y las 64

www.encastillalamancha.es

luces”, explica. Elige ese lugar neurálgico de Toledo porque suele ir con su esposa e hijos para dar un paseo.

A Paños le gusta todo de la Navidad: desde el frío del invierno al “calor” que le produce,

EN NAVIDAD, TOLEDO

65

Esteban Paños “una época en la que parece que empatizamos más con los demás”, añade el concejal, a quien le gusta esta zona en la que también trabaja y que siente como un sitio “especial” para verse con los amigos.

Fechas que, por otro lado, le traen recuerdos a Esteban Paños, como a todos: “En Navidad uno siempre tiene muchos recuerdos en el corazón, que es donde se quedan grabados”, afirma, y concreta: “Me acuerdo de una noche 66

www.encastillalamancha.es

de Reyes, una de las noches más maravillosas, cuando pedí un scalextric que nunca me llegó; y de otra, tras haberme comportado regularmente, en la que me trajeron carbón, pero en la tarjeta que me dejaron amablemente los Reyes Magos me decían que me traían carbón pero también lo mejor que uno puede tener en la vida: la familia y el amor, y esto me marcó para siempre en la vida”.

Una buena lección.

EN NAVIDAD, TOLEDO

67

Elena Llave

San Silvestre,

migas y uvas para despedir 2018 Alrededor de 5.000 personas tomarán las calles el 31 de diciembre para disfrutar, un año más, de la San Silvestre Toledana, una cita deportiva en la que se respira el buen ambiente y la fecha tan especial en la que se lleva a cabo.

Esta trigésimo séptima edición tendrá un carácter solidario a favor de la Asociación de Personas de Autismo de Toledo (APAT) y los participantes podrán donar un euro, de manera voluntaria, al realizar la inscripción, que se puede formalizar hasta el 20 de diciembre.

Con salida y llegada en el Paseo de Merchán y organizada por el club deportivo “Amigos del Atletismo”, la prueba reina arrancará a las 18 horas,

mientras que previamente -a las 16:45 horastendrá lugar la San Silvestre Infantil.

Las inscripciones se hacen en la web www.sansilvestretoledana.es, mientras que en la carrera infantil se ha habilitado la web www.mychip.es.

Atletismo y migas Atletismo y migas van de la mano el día 31 en Toledo. Alrededor de los establecimientos hosteleros de los barrios de la ciudad se aglutinan miles de personas que no quieren perderse lo que se ha convertido ya en una tradición que permite el reencuentro con amigos, compañeros, familiares…

Foto: sansilvestretoledana.es

La gran fiesta de despedida del año Para aquellos que quieran trasladar la fiesta a la calle, la orquesta Kronos será la encargada de amenizar la despedida de 2018 en la plaza de Zocodover. Todos pendientes del reloj, a partir de las 23:30 horas se obsequiará a los presentes con cava y las 12 uvas para entrar en el Año Nuevo acompañados de la buena suerte.

Tras las campanadas, un espectáculo de fuegos artificiales desde el Alcázar de Toledo dará la bienvenida a 2019.

68

www.encastillalamancha.es

EN NAVIDAD, TOLEDO

69

70

www.encastillalamancha.es

EN NAVIDAD, TOLEDO

71

El día

Elena Llave Foto: Rebeca Arango

más esperado por los más pequeños Es el día más esperado por los más pequeños.

Llevan todo el año portándose bien, o regular, para recibir los regalos que los Reyes Magos de Oriente les traerán en la noche del 5 de enero.

Muchos no se perderán la cabalgata que recorrerá las calles de la ciudad de Toledo a partir de las 18 horas. Caras de asombro, prisas por coger caramelos y muchas sonrisas darán paso a la comitiva.

Sus majestades partirán del Centro Cívico de Buenavista para, a continuación, hacer el siguiente recorrido: avenida de Portugal, avenida de Barber, avenida de la Reconquista, Puerta de Bisagra, Real del Arrabal, Venancio González y plaza de Zocodover. Aquí serán recibidos por la alcaldesa, Milagros Tolón, y por la corporación

72

www.encastillalamancha.es

municipal y desde aquí podrán ver el espectáculo de fuegos artificiales preparado para la ocasión.

Desde el 26 de diciembre y hasta el 4 de enero, durante los días laborables, los niños que lo deseen podrán depositar sus cartas para los Reyes Magos en los buzones especiales que se instalarán en los diferentes barrios de Toledo. Estos buzones estarán en el Centro Cívico de Buenavista, con horario de 10 a 14 horas; Centro Cívico de Santa Bárbara, de 10 a 14 horas; Centro Cívico de Azucaica, de 17 a 19 horas; Centro Cívico de Valparaíso, de 17 a 19 horas; Centro Cívico del Polígono, de 10 a 14 horas; Ayuntamiento de Toledo, de 10 a 14 y de 17 a 20 horas; y Centro Municipal de Mayores de San Antón, de 17 a 19 horas.

EN NAVIDAD, TOLEDO

73

74

www.encastillalamancha.es

Ejemplar gratuito Noviembre-Diciembre 2018