PUBLICACIÓN
ENEDI 2014
PUBLICACIÓN, ENEDI2014 Proyecto a cargo de: Rita Paz Torres Klaus Dietz Edición y escritura: César Fuenzalida Catalina Marilao Simón Badilla Archivo visual, diseño y diagramación Rita Paz Torres Klaus Dietz Augusto Causa Edición y Fotografía Equipo ENEDI2014 Gestión y Coordinación Mario Rojas Agradecimientos A todos nuestros entrevistados y columnistas. A los realizadores de todas las portadas de esta publicación. A Salviat Impresores y GMS Antalis por su patrocinio. Al Centro de Estudiantes de Diseño de la Universidad de Chile, por su colaboración. Al académico Eduardo Castillo Espinoza, por su total apoyo.
EDITORIAL
El Encuentro Nacional de Escuelas de Diseño – ENEDI – alberga a todas las instituciones que imparten la carrera, sin excepción, en un evento que se ha venido realizando de manera intermitente desde 2009. Este año, estudiantes y académicos hemos decidido tomar la batuta no solo como una forma de mantener una tradición, sino también porque estamos seguros de que, no es posible avanzar en el desarrollo de la carrera sin conocernos, y sin cuestionar nuestro quehacer de manera lúdica y atractiva. La presente publicación es una invitación a abrir este debate. Creemos que diseñar es comunicar, pero también colaborar con diversos actores. Y, desde esa perspectiva, nos sostenemos para dar a conocer otros enfoques y visiones, recordando el pasado del Diseño, su rol en la historia reciente de Chile, y las deudas que aún quedan pendientes. Te invitamos a leer, reflexionar y discutir. Te invitamos a celebrar las diferencias y las coincidencias de nuestras instituciones, a aprender de las buenas y malas prácticas de todos, de los aciertos y de los errores. Pero, sobre todo, te invitamos a reunirnos. Este 2014, sé parte del ENEDI.
Atentamente, Equipo ENEDI 2014
HISTORIA
Logotipos de los diferentes Encuentros (2009, 2010, 2011).
Los antecedentes más lejanos a este tipo de actividad se remiten al año 2002, en Hualqui, donde se realizó el último Encuentro Nacional de Estudiantes de Diseño previo a su futura refundación. Siete años después, ante la inquietud por la poca comunicación y el desconocimiento sobre las instituciones que imparten diseño, un grupo de estudiantes de la Universidad de Chile organizó el seminario ENEDI 2009,
en el cuál se discutieron diferentes puntos de vista acerca de la formación y aplicación de la disciplina. Para este encuentro se inscribieron más de 1.700 personas de todo el país, entre estudiantes, académicos, docentes y profesionales del diseño, además de profesionales de otras áreas. Desde entonces, ENEDI, ha tenido 2 versiones: el mismo 2009 en Santiago, organizado por estudiantes de la Universidad de Chile; y el 2010,
Universidad de Chile
Afiche Encuentro 2009 (Hualqui).
Afiche Encuentro 2014 (Santiago).
organizado por la Universidad Católica de Temuco. Para el año 2011, se le otorgó la responsabilidad de la organización del evento a la Universidad Católica de Valparaíso, evento que finalmente no pudo realizarse debido a la contingencia política y social de las movilizaciones estudiantiles.
inquietud por la discusión y reunión de la disciplina es un interés real y extendido en la generalidad del estudiantado de Diseño a lo largo de todo nuestro país.
Sin embargo, durante ese año, surge de manera paralela el Encuentro Movilizado de Estudiantes de Diseño (EMEDI), demostrando que la
Luego de un receso de dos años un grupo de estudiantes y académicos de diversas escuelas, decidimos trasladar el evento a Santiago y abrir las puertas al país, para juntarnos, discutir y reconocernos nuevamente, a través de este ENEDI 2014.
LINEAMIENTOS
Misión Promover el estudio, diálogo, desarrollo, investigación y creación de temas y espacios relacionados al Diseño y Comunicaciones.
Visión Colectivo abierto interdisciplinar dedicado a la generación de espacios de discusión y construcción de conocimiento en torno al Diseño y las Comunicaciones. Ponemos énfasis en revalorizar el rol del Diseño en nuestra sociedad.
Manifiesto ENEDI es el Encuentro Nacional de Escuelas de Diseño. ENEDI es una conversación horizontal entre estudiantes y académicos. ENEDI alberga a todas las escuelas de diseño de Chile sin excepción. ENEDI celebra tanto las diferencias como las coincidencias. ENEDI quiere compartir sus sueños y develar sus realidades en torno a nuestra disciplina. ENEDI quiere aprender de las buenas y malas prácticas de todos, de los aciertos y de los errores. ENEDI cree que los cambios son necesarios, que hay que dejar los lastres y continuar el camino de una una disciplina fresca. ENEDI quiere conversar amigablemente, pero no le teme a la oportunidad de debates apasionados
ENEDI es capaz de escuchar, pero necesita participar, discutir, responder, criticar, conversar y aplaudir. ENEDI cree que el diseño esta subutilizado y exige intervenir en la sociedad como facilitador. ENEDI es tolerante, democrático, respetuoso y pluralista. ENEDI, más que buscar respuestas, busca hacerse las preguntas que le permitan reconstruirse. ENEDI cree que el diseño puede dar mucho más de lo que el mercado es capaz de demandar. ENEDI cree que el diseño debe coexistir con muchas otras disciplinas, la complejidad de los proyectos requiere colaboración.
EJES TEMÁTICOS
1
2
Historia e Identidad del Diseño en Chile
Democratización de la enseñanza y producción del Diseño
Aborda los hitos más importantes del Diseño en Chile, en base a las distintas experiencias educativas y el impacto en el desarrollo y cultura del país.
Se refiere a los procesos relacionados con nuevas formas de aprendizaje, y cómo los avances de la tecnología y escenarios sociales contribuyen al desarrollo del Diseño dentro y fuera de las Escuelas.
Palabras Claves / Memoria Gráfica, Identidad, Política, Educación, Referentes, Latinoamérica.
Palabras Claves / Makers, Información, Internet, Tecnología, DIY, Autogestión, Agonismo.
3
4
Aborda la problemática de la actual inexistencia de una industria chilena manufacturera, el cambio de prioridades hacia la industria de bienes primarios y servicios, y cómo el Diseño se inserta en este escenario desde la innovación y el fomento a la producción.
Propone la discusión acerca de los límites, las parcelas de conocimiento, las proyecciones de la disciplina, las políticas nacionales de Diseño, las bases de investigación en Diseño y los nuevos lenguajes.
Palabras claves / Cadena Productiva, Economía, Industrialización, Innovación, Fomento, Desarrollo
Palabras claves / Diseño en situaciones de crisis, Adaptación, Multidisciplinariedad, Investigación
Diseño como Fomento Productivo y Económico de la Industria
Los Nuevos Escenarios del Diseño
ACTIVIDADES Ceremonia de Bienvenida Mesa Redonda Actividad de apertura que da inicio al Encuentro Nacional de Escuelas de Diseño. Contempla las palabras de recepción de los organizadores, patrocinadores y colaboradores del evento. También exhibiremos los capitulo de ENEDITV, la parrilla del evento y los número de la publicación.
Espacio donde los representantes de las diversas Escuelas de Diseño, dan cuenta del estado actual de la enseñanza de la disciplina, currículums, sus diferencia y similitudes. A cargo de un moderador, será dividido en tres bloques, cada uno de hora: primero; de exposición de las escuelas; segundo, de preguntas entre los miembros de la mesa; tercero, de preguntas de los asistentes.
Charla
Feria Enedi
Presentaciones de carácter expositiva, realizadas por profesionales afines al área del diseño, donde expondrán sobre una temática vinculada a temas propuestos en uno de los ejes planteados del Encuentro.
Feria que se realizará a partir del día Miércoles, que busca dar un espacio a diseñadores autogestionados para que puedan dar a conocer y comercializar su trabajo dentro de la programación del ENEDI.
Ceremonia de Clausura Velada de cierre del evento, contempla palabras al cierre de los invitados destacados, participantes, organizadores, comida y música.
10x5
Mesas de Discusión
Formato de exposición de proyectos, donde los participantes dispondrán de 10 minutos cronometrados para realizar una presentación dinámica, con apoyo de proyección, sobre un trabajo de diseño que sea de autoría propia, original y que se quiera presentar ante la comunidad. Al finalizar el evento, se premiará las mejores propuestas.
Espacio de debate que cuenta con la participación de 3 personalidades destacadas en el área del diseño más la colaboración de un moderador, enmarcado en 1 de los 4 ejes del Encuentro, donde luego se abrirá a una ronda del público asistente.
Conversatorio
Talleres
Instancia que cuenta con dos expositores destacados vinculado uno de los eje planteados del Encuentro, donde compartirán visión, trabajo y experiencia en torno a un tema relacionado.
Actividades prácticas con cupo límitado de participantes, dirigido por una persona o colectivo diestro en alguna matería específica del área del diseño.
Ciclo de Documentales Serie de documentales exhibidos en el Encuentro, ligados a la temáticas
PROYECTOS PARALELOS
Como proyectos paralelos al evento, están la realización de una serie de publicaciones que tocan un tema importante en torno al diseño, con entrevistas a personajes destacados que nos den sus impresiones acerca del tema expuesto. También consta con un espacio para columnas de opinión, donde estudiantes, profesores, profesionales o cualquier persona afín al diseño, quiera exponer su punto de vista. Esta publicación es acompañada de capsulas audiovisuales, ENEDITV que muestran las entrevistas realizadas, y podemos informarnos con mayor profundidad sobre los temas expuestos en cada publicación.
Cápsula Nº1 Histora e identidad del diseño en chile Primera imágen Logo ENEDITV 2014 Segunda imágen Mauricio Vico Sánchez, entrevistado número 2. Tercera imágen Programación Día
ENEDI TV
Entrevistas
· Eduardo Castillo · Mauricio Vico · Pedro Álvarez
Columnas
· Pablo Marchant · Yovely Díaz
Entrevistas
· FabLab Santiago · Christian Oyarzún · Diego Quintana
Columnas
· César Fuenzalida · Joaquín Aldunate
Historia
Historia e Identidad del Diseño en Chile
Democratización de la Enseñanza y Producción del Diseño
Este número tiene como objetivo introducir la temática del diseño nacional con sus hitos más importantes y destacados, en base a las distintas experiencias educativas e impacto en el desarrollo y cultura de nuestro país.
Se refiere a los procesos relacionados con nuevas formas de aprendizaje, y cómo los avances de la tecnología y escenarios sociales contribuyen al desarrollo del Diseño dentro y fuera de las Escuelas.
Entrevistados Eduardo Castillo, Mauricio Vico y Pedro Álvarez. Columnistas Yovely Díaz y Pablo Marchant. Ilustrador Portada Yerco Galetovic
Entrevistados FabLab Stgo, Christian Oyarzún y Diego Quintana. Columnistas: César Fuenzalida y Joaquin Aldunate. Ilustrador Portada Renzo Contreras
Publicaciones Entrevistas
· Ana María Hidalgo · Daniela Evans · Pablo Domínguez
Columnas
· Francisco Espinoza · Macarena Espina
Entrevistas
· Hugo Rivera-Scott · Manuel Figueroa · Escuela de la Industria Gráfica
Columnas
· Mariana Muñoz · Vicente Ibarra
Diseño como Fomento Productivo y Económico de la Industria
Diseño, Política y Educación
Aborda la problemática de la actual inexistencia de una industria chilena manufacturera, el cambio de prioridades hacia la industria de bienes primarios y servicios, y cómo el Diseño se inserta en este escenario desde la innovación y el fomento a la producción.
Plantea el debate en torno a la disciplina del diseño y cómo esta influye a través de políticas públicas del Estado, enseñanza de la técnica y la disciplina desde la educación primaria hasta la terciaria, finalizando en la inserción de los diseñadores titulados en la sociedad.
Entrevistados Ana María Hidalgo, Daniela Evans y Pablo Dominguez. Columnistas Macarena Espina y Francisco Espinoza. Ilustrador Portada Camilo Puebla
Entrevistados Hugo Rivera, E. Industria Gráfica, Manuel Figueroa. Columnistas Vicente Ibarra y Mariana Muñoz. Ilustrador Portada Marcelo Parra
PATROCINIO Y AUSPICIO
Patrocinan:
Colaboran:
Presentan:
Auspicia:
Difunden:
Pretendemos hacer de este evento una experiencia única. Queremos que éste sea gratuito para el público asistente, por lo cual necesitamos de todos los aportes materiales, personales y espacio para poder avanzar en la producción. Contamos ya con el apoyo importante de la Biblioteca de Santiago como lugar que alojará principalmente el evento, y el Área de Diseño del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes como patrocinadores de este.
Equipo ENEDI 2014 EQUIPO
EQUIPO
COORDINACIÓN
COMUNICACIONES
Dirección y coordinación Francisco Rojas
Dirección y coordinación Diego Salinas
Asesoría académica Simoné Malacchini
ENEDITV César Fuenzalida
Marketing y finanzas Valentina Oyarzún
Publicación ENEDI Rita Paz Torres Klaus Dietz Catalina Marilao Simón Badilla
Evento Javiera Carrillos Macarena Espina Bárbara Fuentealba Coordinación Estudiantes Catalina Guzmán
Contacto http://www.enedi.cl facebook.com/enedi14 twitter.com/enedi2014 youtube.cl/enedi14 enedi@enedi.cl
Plataforma Web Mario Rojas Community Manager Augusto Causa
En esta publicación se utilizó para el cuerpo de texto la tipografía Akzidenz-Grotesk. Para los títulos, bajadas y especificaciones del archivo visual, se utilizó la tipografía TheSerif, fuente creada por el diseñador Luc de Groot. Edición Única. Octubre de 2014. Se imprimieron 1.000 ejemplares. Impreso en Salviat Impresores Santiago, Chile