Revista Gratuita
Paulethe Cajas Vela
Nuestra Miss Teen Intercontinental y Miss Hispรกnic Ecuador 2018
Cumbaya Vive Publicaciรณn clasificaciรณn A Apto para todo publico Ediciรณn Ago/Sept 2018
os de Fot Álbum Firmas e Libro d as Tarjet rdos tas Recue n Fies ó i c a r Deco
nas... imagi o l u t amos Si lo cre s o r t Noso
Sorpresa Caja
Album de Fotos
0998267393 / 0995675736
Adornos N avid ad
/ArteManiaScrap
info@artemaniascrap.com
Vive Cumbayá, Vive los Chillos, Bici Cumbaya son marcas y propiedad intelectual de Energía Comunicación Ecuador Comercialización Ventas 0993147673 juane68@me.com Jefe de Ventas / Belén Tinajero 0997397623 belentinajero1@yahoo.com Diseño, diagramación, edición Energía Comunicación Juan Emilio Nuñez A. www.cumbayavive.ec Facebook: CumbayaVive juane68@me.com Revista Cumbayá Vive, respeta los derechos intelectuales y de autor, es por esto que referencia todos los contenidos utilizados y basados en la web, identificando el sitio de referencia y el autor de la información si este esta identificado. Revista Mensual desde 2012
Edición Septiembre 2018
Paulethe Cajas Vela, Miss Teen Intercontinental y Miss Hispánic Ecuador 2018
los concursos de belleza ya que mi mamá desde muy temprana edad a estado involucrada. Agradezco a Marcelo y William dueños de la organización reinas internacionales del Ecuador por apoyarme en este sueño. También a Marco Gonzales ya que sin su ayuda no hubiera llegando donde estoy.
Ella es Paulethe Cajas Vela tiene 17 años es la hermana mayor de su familia tiene una hermana pequeña ,Ariana ,estudia en el colegio Alberto Einstein en sexto curso. Es modelo profesional y actual miss hispánic Ecuador 2018 y mis intercontinental Ecuador 2018. Mis hobbies son la equitación y el gimnasio, la verdad esto es algo que me apasiona mucho y mantengo ocupada mi mente. Practico equitación desde los 7 años y con mi yegua Pauline he obtenido grandes satisfacciones. Ahora estoy dedicada por completo a las coronas y preparándome para representar a Ecuador en el concurso internacional que se realizará en México en octubre de este año y Miami en febrero
del 2019 . Espero poder cumplir todas mis expectativas y poder hacer un buen papel. Admiro principalmente a mi mamá por ser una mujer trabajadora , honesta, generosa e integra. Dentro de mis planes a corto plazo es graduarme e ingresar a la universidad para estudiar leyes y a futuro ser una abogada exitosa, no dejar de lado los concursos de belleza ya mi gran sueño es llegar al Miss Ecuador. Agradezco a mi mamá ya que ella siempre ha estado apoyándome en todo este camino, ella es mi amiga y soporte, ya sea en la equitación que es algo que ha pasado de generaciones entre mi familia al igual que
Dr. Michele Ugazzi, ¿Que sabemos de la apendicitis aguda?
Dr. Michele Ugazzi B. Cirujano Infantil. Master en Cirugía Mínimamente Invasiva Hospital de los Valles Hospital Metropolitano 1. ¿Qué es la apendicitis? Es una inflamación del apéndice. El apéndice, es una prolongación del intestino grueso a nivel del ciego parecida al “dedo de un guante”, llamada apéndice vermicular. 2 ¿Como la identificamos? Afecta sobre todo a niños entre 5 a 12 años * El primer síntoma es el dolor en la zona del ombligo. * Después de unas horas esa molestia se traslada a la parte inferior derecha del abdomen donde está localizado el apéndice. * Hay otros síntomas como náuseas, vómitos, falta de apetito y también puede presentarse un ligero aumento de la temperatura (fiebre) no superior a 38,5 grados. 3 ¿Qué pasa si no vamos al hospital ? Si transcurre mucho tiempo sin que el niño reciba asistencia médica, el apéndice puede seguir inflamándose, hasta llegar a perforarse y provocar una peligrosa infección en el interior del abdomen, llamada
peritonitis. Es la principal complicación de saldrá el apéndice- Con esta técnica nos la apendicitis. aseguramos de no dejará huella ni cicatriz a diferencia de la técnica laparoscópica 4 ¿Cómo se diagnostica? clásica, con trocares más gruesos, que Lo más importante es un buen examen, utilizan otros equipos. Estas mínimas heridas realizado por un médico entrenado, capacitado garantizan que la recuperación de su niño y con experiencia. sea muy satisfactoria. Se confirma el diagnóstico con un análisis de sangre, una radiografía y una ecografía Cuando se utilizan trócares mas gruesos o de abdomen, aunque la valoración por un en ocasiones, cuando se requiere convertir a cirujano pediatra experimentado es lo técnica abierta, las heridas dolerán mucho esencial. más y tardarán más tiempo en cicatrizar y La TAC o tomografía computarizada no es hacer una vida normal. un examen definitivo ni tampoco confiable y es muy perjudicial, pues se produce una importante irradiación sobre todo en los ovarios en niñas y testículos de los niños. 5 ¿Cuál es el tratamiento? La única forma de curar la apendicitis aguda es la cirugía para extirpar el apéndice. 6 ¿En que consiste la cirugía y cual es la evolución post operatoria? Consiste en ingresar a la cavidad a b d o m i n a l mediante una cirugía laparoscópica, mínimamente invasiva: esto es, utilizando uno a dos trócares de 2 mm, Ejemplo de un paciente operado por cirugía es decir, más pequeños que un sorbete y mínimamente invasiva con mini trocares un trocar mayor por el ombligo, por donde casi imperceptibles a la 2da semana.
Gabriela Valarezo Telefonos: 0984826421 - 0992527407 www.laecuatoriana.ec
Jannet Torres, Reprograma tu subconsciente y transforma tu vida
Acompañante en Bioneuroemoción® y Coach emocional, Jannet ayuda a sus consultantes a transformar sus vidas resolviendo sus conflictos y logrando sus objetivos. Hablando sobre este tema, Jannet nos comenta que muchos creemos que tenemos problemas pero en realidad tenemos programas, es decir actitudes, comportamientos y pensamientos repetitivos que se activan en nosotros frente a situaciones determinadas. Estos contribuyen a que estos “problemas” terminen desembocando en resultados no deseados que se convierten en bloqueos y limitaciones en nuestras vidas, relacionados con salud, dinero, éxito, amor, familia, etc. Con el fin de poder descodificar estos programas, debemos acudir a nuestro árbol transgeneracional y nuestra historia familiar, ya que son las vivencias de nuestros ancestros las cuales han programado de cierta forma como debemos vivir, nuestra personalidad y nos relacionamos con nuestro entorno. Es decir que nuestra percepción de la realidad está determinada por la programación inconsciente que heredamos e influye en nuestras propias vivencias. Jannet desde pequeña tuvo inquietudes profundas sobre porque vivimos las experiencias que vivimos, ¿qué determina en realidad nuestro futuro y nuestro presente?
Con el pasar de los años estas dudas crecieron al reconocer que estaba viviendo la misma historia de madre y su abuela. Así, en búsqueda de respuestas Jannet llegó a la certificación como Coach en PNL, se abrió un mundo nuevo y maravilloso, las preguntas comenzaron a tener respuestas al entender que nuestra vida está condicionada a nuestra mente y su programación. Siguiendo en su búsqueda, conoció sobre la Bioneuroemoción®, y comenzó sus estudios sobre este método con su creador Enric Corbera. Dos años después obtuvo la certificación de Acompañante en Bioneuroemoción® con el aval de la Universidad de Torreón de México. En este nuevo camino, Jannet vivió una transformación en su vida y desde entonces aplica sus conocimientos para ayudar a quienes desde distintas geografías piden consultas virtuales, ya sea por una enfermedad o un problema personal o sentimental que afectan su calidad de vida. La Bioneuroemoción® es un nuevo enfoque en la gestión del bienestar que permite trabajar sobre todos los aspectos que condicionan nuestra calidad de vida y ofrecer a las personas una actitud de desaprendizaje para superar las limitaciones, pertenece al emergente paradigma holístico, donde el ser humano y sus problemáticas deben estudiarse y comprenderse como una relación inseparable entre el cuerpo, la
mente y las emociones. Gracias a ello, la Bioneuroemoció® nos permite tomar una foto panorámica de nuestras problemáticas, poder percibir todos los factores que están afectando nuestra calidad de vida y, en consecuencia, tomar decisiones mucho más eficaces. Si logramos entender esto podremos ver en cada acontecimiento de la vida nuestro propio reflejo, el cambio de percepción puede literalmente transformar nuestro mundo y crear nuevas maneras de relacionarnos con la realidad, elegir y tomar control de nuestra vida. Son procesos poderosos y efectivos, no se requiere pasar meses o años de terapia, con este método que trabaja con protocolos de liberación emocional y reprogramación subconsciente de creencias se permite crear un nuevo mapa mental que contribuya a crear experiencias de vida diferentes. Para Ecuador la Bioneuroemoción® todavía es nueva, sin embargo cada vez más personas se interesan en conocer métodos novedosos que permitan mejorar sus vidas. Ahora, en adición a las consultas on-line, también se puede acceder a consultas presenciales con Jannet en su oficina ubicada en Cumbayá. Facebook: Jannet Torres Acompañante en Bioneuroemoción Instagram: jannettorresbiocoach Whatsapp: 0992720188 www.jannettorres.com Dirección: Plaza Modena Of. 6B Bypass de Cumbayá
Irene Larrea, Alfajores Estación un sueño cumplido
Desde muy pequeña fue la repostera de su casa. Hace 10 años Irene decidió seguir algunos cursos relacionados con repostería, después de que un sin número de amigos le pedían su famoso cake húmedo de chocolate. Decidió entonces aprender a decorar pasteles, y así, poco a poco fue dando uso a sus recetas familiares y desarrollado su línea de bocaditos gourmet de dulce para eventos. Todo en la vida toma tiempo y práctica, afirma Irene, así que mientras más pedidos tenía más experiencia obtenía. Su emprendimiento principal ahora es Alfajores Estación, alfajores artesanales hechos en casa con los mejores ingredientes del mercado, ¡logrando una fusión perfecta de sabores que se derretirán en tu paladar! Fusión de cacao ecuatoriano con el más delicioso dulce de leche produciendo el alfajor más delicado con sabor inigualable. Hace varios años atrás, una conocida cadena de restaurantes de comida argentina, Los Choris, confiaron y apostaron en su receta para ofrecer su producto. De esta manera Irene logró adquirir una
gran clientela que hasta el día de hoy es fiel a este delicioso alfajor ecuatoriano, que para algunos, es incluso mejor que los mejores alfajores de la propia Argentina. Se fueron sumando clientes como la cadena de restaurantes El Español y varios otros locales, delicatessen y cafeterías de Quito donde también los ofrecen. La notificación sanitaria viene en camino, con lo que Alfajores Estación logrará un mercado mayor donde su meta es crecer y ubicarse en cadenas de supermercados pequeños y grandes. Irene ha contado siempre con el respaldo de un gran chef como es Henry Richardson, quien a través de su línea Chef en Casa, vende también Alfajores Estación y su producto está presente en varios eventos que el chef organiza. Alfajores Estación se caracteriza por sus diseños personalizados y motivos en diferentes festividades del año. Cuenta con varios tamaños, colores y formas, que van de acuerdo con la necesidad del cliente. En su página de Facebook, Alfajores Estación, podrán encontrar gran variedad de estos diseños. Irene piensa que las dificultades que la vida nos pone en el camino son oportunidades
para crecer en todo nivel. Recuerda el comentario de una buena amiga, “de una crisis siempre resultan los mejores negocios”, y afirma que cuando se tiene fe y perseverancia esto llega.
HOME STORE > ATRAPASUEÑOS > ALFOMBRAS > MANTAS > REPISAS DE INDIO *PROMOCION DE MANTAS 2X1
COMPRAS EN LINEA Y ENVIOS A DOMICILIO
chussbyceleste.myshopify.com
Chuss by Celeste Chuss by Celeste 0987298671
Usos y beneficios del ácido hialurónico.
El Ácido hialurónico es una biomolécula componente propia de nuestro organismo, se encuentra junto con el colágeno formando parte de órganos y tejidos tales como cartílagos, ligamentos, líquido sinovial, articulaciones y sobretodo en la epidermis de la piel. Este componente tiene la característica de retener agua, manteniendo la hidratación, densidad, volumen, elasticidad y tonicidad a los tejidos. A partir de los 25 años de edad nuestro organismo va perdiendo la capacidad para generar ácido hialurónico, por lo que, con el paso del tiempo ocurre adelgazamiento y descenso de la piel, pérdida de sostén, flacidez, formación de arrugas y marcación de surcos y líneas de expresión. En “Cute Medicina Estética y Antienvejecimiento”, realizamos tratamientos faciales a base de ácido hialurónico cumpliendo con todos los estándares de bioseguridad necesarios, para conseguir mejoría en el aspectos de tu piel, dándole juventud, frescura y vitalidad, sin que sea necesario realizar una cirugía o reposo prolongado, y sobretodo sin alterar los rasgos propios de cada persona, sino más bien resaltando la belleza del contorno de
cada rostro. En nuestro centro médico, a cargo de la Dra. María Fernanda Montalvo Núñez, especialista en Medicina Estética y Antienvejecimiento, utilizamos de la mejor manera cada tipo de ácido hialurónico según los diferentes objetivos deseados, para esto es muy importante realizar una correcta evaluación personalizada, en la cual se observe y detalle el tipo de técnica según cada paciente y tratamiento. Como puede ser: Hidratación facial a través de mesoterapia simple o con técnicas combinadas tipo Dermapen. Relleno de labios para mejorar, dar forma, simetría o volumen de los mismos. Eliminación por relleno de surcos o arrugas profundas en zonas de entrecejo, nasolabiales o en las conocidas como surcos de marioneta localizadas en la parte inferior y lateral de la boca hacia el mentón. En ”Cute” también utilizamos ácido hialurónico para realizar un Lifting facial, provocando retracción y elevación de la piel que ha caído con el paso de los años, o por perdida de grasa, con esto mejoramos el aspecto facial, la zona de pómulos, mejillas, borde mandibular y ángulo del
mentón, provocando un rejuvenecimiento integral, armónico y simétrico del rostro, al recuperar la forma de nuestro triángulo facial. Siempre debemos recordar que tu salud y bienestar deben estar en buenas manos, estos tratamientos deben ser realizados por médicos especialistas capacitados para realizar este tipo de técnicas. Te esperamos en “Cute Medicina Estética y Antienvejecimiento” para darte una muy buena atención. Nos encuentras en Facebook o Instagram como: @cutemedestetica Citas: 02 3554194 / 0985380657 email: cute.medestetica@gmail.com
SISAideas
ShowRoom Cumbayรก
0995650830 / info@sisaideas.com
Giardinello Caffé Giardinello caffé-bar es una cafetería de especialidad con un ambiente acogedor que simula a un jardín, música increíble, atención personalizada y un menú diverso y delicioso. Al momento cuentan con dos locales, La Tejedora ubicada en Cumbayá y en la Av. González Suarez. Esta cafetería nace de la iniciativa de tres jóvenes emprendedores dispuestos a cambiar el mundo del café ofreciendo productos exquisitos y dando a conocer la excelente calidad del café ecuatoriano. Sus fundadores debutaron en un pequeño triciclo repartidor de café ubicado en la Tejedora, soportando los inviernos fríos y los calurosos veranos de Quito. Para aquellos que alguna vez visitaron su pequeño triciclo pueden testificar que a pesar de las limitaciones siempre se brindaba una atención de lujo, acompañada de una gran sonrisa y por supuesto su delicioso café de origen orgánico.
es una espresso servido sobre una bola de helado, o el nutellaccino, un delicioso mocaccino hecho a base de Nutella; también cuentan con una gran variedad de té e infusiones gourmet que calientan inclusive el alma. En cuanto a su menú de comida cuentan con deliciosos prostres como brownies, pecan pie y pasteles; y en opciones de sal sanduches, quiches En 2017, con mucho esfuerzo, abrieron y pastas. su primer local y ampliaron su menú tanto de café como de comida. En sus Giardinello caffe es un excelente punto locales se puede degustar deliciosas y de encuentro para establecer amistades, únicas bebidas como el affogato,el cual entablar conversaciones, cerrar negocios
o reír con amigos; siempre acompañados de sus deliciosos productos y la cálida atención de sus dueños. En Agosto pasado, abrieron su segundo local ubicado en la González Suarez y San Ignacio, junto con la marca Che Alfajor. En este espacio adicionalmente ofrecen música en vivo.
CULTIVOS LIMPIOS
ESTILO SALUDABLE
ALIMENTOS SANOS
Orgánikmente nació hace 2 años, bajo el concepto de consciencia ambiental, mediante la producción de productos cultivados de manera natural, libres de químicos y sustancias tóxicas.
El consumo de alimentos naturales, te genera un estilo de vida saludable. Alimentarse para sentirse y verse bien!! Orgánikmente te dá recetas y tips de nutrición natural.
Manejamos nuestras propias siembras a consciencia y con todo el control para entregarte a domicilio alimentos llenos de beneficios para tu salud.
PRODUCTOS DE CALIDAD Queremos ampliar nuestra línea mediante la incorporación de productos de calidad. Manejados de manera natural, 100% orgánicos, como son los productos de MARULLACTA. Lácteos sanos y naturales con un potencial inmenso de valor nutricional. Podrás adquirirlos a domicilio todas las semanas a través de orgánikmente. SÍGUENOS
0997411635