2 minute read
Olmeca Refinery ready to add energy
On July 1, 2023, the process phase of the Olmeca Refinery will start, which is expected to generate up to 170,000 barrels per day.
At the end of 2022, the flagship project of the current federal administration had a physical construction progress of 96.2%. The expected completion date for the integration stage is June 30, 2023.
The Mexican government, which began work on the project in June 2019, has assured that the new refinery will contribute to fuel self-sufficiency.
The Olmeca refinery, the third largest in Latin America, will have 340,000 barrels of Mayan-type crude oil processing capacity. This process will obtain 170,000 barrels of gasoline and 120,000 barrels of diesel.
According to the Ministry of Energy estimates, the first refining phase will begin on July 1, 2023, and is expected to generate up to 170,000 barrels per day. As of September 15, production will double to 340,000 barrels per day.
The work, headed by the Secretary of Energy, Rocío Nahle García, was supported and supervised by engineers from Petróleos Mexicanos (Pemex) and the Mexican Petroleum Institute (IMP). Fluor Enterprises, ICA Fluor, Samsung Engineering, Kellogg Brown & Root, and Asociados Constructores DBNR participated in the construction.
Rocío Nahle García described that the construction of the Olmeca refinery in Dos Bocas had generated 207,789 direct and indirect jobs in Mexico, which have impacted construction and equipment manufacturing, engineering development,
“The Olmeca refinery in Dos Bocas will be an infrastructure with high energy efficiency and the most modern technology,” generar hasta 170,000 barriles al día. A partir del 15 de septiembre, la producción se duplicará para alcanzar los 340,000 barriles diarios. project services, equipment workshops, and complementary works. At the same time, it has contributed to boosting national content. According to Nahle García, the project was built with a national content of almost 70%.
La obra, encabezada por la secretaria de Energía, Rocío Nahle García, contó con el apoyo y supervisión de Ingenieros de Petróleos Mexicanos (Pemex) y del Instituto Mexicano del Petróleo (IMP). En la construcción participaron las empresas Fluor Enterprises, ICA Fluor, Samsung Engineering, Kellogg Brown & Root y Asociados Constructores DBNR.
Rocío Nahle García describió que la obra de la refinería Olmeca en Dos Bocas ha generado 207,789 empleos directos e indirectos en México, los cuales han impactado en rubros de construcción, fabricación de equipos, desarrollo de ingeniería, servicios del proyecto, talleres de equipos y trabajos complementarios. Simultáneamente, ha contribuido en impulsar el contenido nacional. Según Nahle García, la obra se construyó con un contenido nacional de casi 70%.
Igualmente, Nahle García describió que la obra tiene un avance financiero de 235,788 millones de pesos. Es decir, alrededor de 12,000 millones de dólares con el tipo de cambio actual.
En la primera semana de enero de 2022, Nahle García informó que la planta Isomerizadora de pentanos y hexanos concluyó su etapa de integración, lo que significó la primera de las 18 plantas en terminar su integración en la refinería Olmeca.
La responsable de la obra magna de la actual administración federal agregó que 34 de las 39 subestaciones ya están concluidas. Además de finalizados y colocados los 90 tanques de almacenamiento. Describió que el cuarto de control central también está terminado.
“Este año 2023 será de consolidación y continuación del proyecto de nación para lograr la autosuficiencia energética de combustibles”, garantizó.
340,000 barrels per day, the processing capacity of the Olmeca refinery.
Likewise, Nahle García described the work’s financial progress of 235,788 million pesos. That is around 12 billion dollars at the current exchange rate.
In the first week of January 2022, Nahle García informed that the pentanes and hexanes Isomerization plant concluded its integration stage, which meant the first of the 18 plants to finish its integration in the Olmeca refinery.
The person in charge of this significant project of the current federal administration added that 34 of the 39 substations have already been completed. In addition, the 90 storage tanks are finished and in place. She described that the central control room is also finished.
“This year 2023 will be a year of consolidation and continuation of the nation’s project to achieve energy self-sufficiency in fuels,” he guaranteed.