3 minute read
Retos de la industria de exploración y producción
Por / By:
María Luisa Licón
La industria de petróleo y gas enfrenta uno de los momentos más complejos en su historia. La reducción de la demanda de energéticos y los recortes en los niveles de producción debidos a la pandemia de COVID-19 generaron una disrupción radical que ha dado pie a acelerar el proceso de transición energética.
Para evitar las graves consecuencias del cambio climático, la sociedad se enfrenta a un doble desafío: cómo hacer una transición a un futuro con bajas emisiones de carbono y, al mismo tiempo, extender los beneficios económicos y sociales de la energía de una manera justa y equitativa.
Una respuesta a este reto es el aumento del uso de fuentes de energía renovable. A nivel global, seguramente aumentará la inversión en estas tecnologías ayudando a modificar la matriz energética. Otra respuesta es la extensión del uso de la electricidad a una mayor gama de actividades, colocando al gas en un lugar central en el proceso de transición.
La industria de exploración y producción ha presentado diversas estrategias para hacerle frente al dilema planteado. Las compañías petroleras han anunciado compromisos “Net Zero” a 20 o 30 años con la ambición de reducir sus emisiones de carbono. También, las grandes petroleras se están transformando a empresas de energía, incorporando en sus portafolios proyectos de energías renovables. Además, se empiezan a implementar mecanismos novedosos de colaboración con grandes consumidores de energía para ayudar a descarbonizar la producción industrial. Así, la proactividad y creatividad de las compañías petroleras seguirán siendo fundamentales para detener el cambio climático.
Challenges of the E&P industry
The Oil & Gas industry faces one of the most complex times in its history. The reduction in energy demand and cuts in production levels due to the COVID19 pandemic generated a radical disruption that has accelerated the energy transition process.
To avoid the serious consequences of climate change, society is facing a double challenge: how to move to a low-carbon future while extending the economic and social benefits of energy in a fair and equitable way.
One response to this challenge is the increase in renewables. At a global level, investment in these technologies will surely grow, helping to modify the energy matrix. Another answer is the extension of the use of electricity to a wider range of activities, placing gas at the center of the transition process.
The E&P industry has come up with various strategies to deal with our dilemma. Oil & Gas companies have announced 20- or 30-year “Net Zero” commitments with the ambition to reduce their carbon emissions. Also, the big oil companies are transforming themselves into energy companies, incorporating renewable energy projects in their portfolios. In addition, novel collaboration mechanisms with large energy consumers are being implemented to help decarbonise industrial production. Thus, the proactivity and creativity of oil companies will continue to be essential to stop climate change.
María Luisa Licón es abogada en México de la empresa norteamericana Marathon Petroleum Corproration donde enfoca su práctica en el mercado de petrolíferos. Anteriormente fue abogada en el despacho Thompson & Knight donde ha enfocado su práctica en derecho energético internacional. Tiene aproximadamente 10 años de experiencia en el sector. Es Licenciada en Derecho egresada del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Monterrey. Cuenta con una Maestría en Derecho Energético y Sustentabilidad por la Universidad Autónoma de Nuevo León y una Maestría en Derecho con Certificación en Derecho Corporativo por la Universidad de California, Berkeley. Fundó y preside el primer capítulo internacional de la asociación Women’s Energy Network – Capítulo México, asociación internacional de profesionistas que trabajan en toda la cadena de valor del sector energético. La misión de la asociación es brindar oportunidades de networking, y fomentar el desarrollo profesional y liderazgo de las mujeres que trabajan en la industria energética.