ENFOQUE | JUNIO 2014

ENFOQUE

GRATIS

VOlumen 2 edici贸n 11 Junio 2014

ANA MARIA

RACHEL J. LUIS

presenta

ADENTRO

Por:

35

WSPF-CA-TAMPA

REVISTA ENFOQUE MUNDIAL

jimmy

LA GRAN DIFERENCIA

ENTRE HOY Y TU FUTURO

ES TU EDUCACION Y LA ACCION QUE TOMES Diploma Programs PORQUE VENIR • Nursing Assistant • Home Health Aide • Massage Therapy • Hemodialysis Technician • Patient Care Technician

A AGUILAS

INTERNATIONAL

Certificate Programs • Certified Billing & Coding Specialist (CBCS) • Clinical Medical Assistant (CCMA) • Certified Pharmacy Technician • Certified Medical Administrative Assistant (CMAA) • Certified Phlebotomy Technician (CPT) • Certified Medical Laboratory Assistant (CMLA) • Electrocardiogram Technician (CET) • Certified Electronic Health Record Specialist (CEHR) • Basic X Ray Technician/X Ray Machine Operator (BXRT) • Child Care Training • Continuing Education Units • Physical Therapy Aide • Mental Health Aide/ Psyquiatric Aide • Vocational English for Health Care Workers

• Excelencia en la Educación • Clases en Español e Inglés • Asistencia para la búsqueda de empleo • Le tratamos como familia.

• Atención individual.

• Horarios Flexibles.

• Precios módicos.

• Financiamiento.

• Asistencia para el empleo

Dándole a los hispanos las alas para volar!

ExcElEntEs carrEras comiEnzan En aguilas intErnational 7520 West Waters Av Tampa Florida 33615

(813) 871 2407

7444 Palm River Rd, Tampa, FL 33619

(813) 443-8239

Florida Board of Nursing # 1310 CE Broker # 20-293394 Florida Board of massage OCTUBRE 2013 Therapy #309 Commission for Independent Education # 4530

www.enfoquenow.com

5

Dos idiomas Un camino al éxito Completa tu maestría o grado universitario de forma bilingüe y acelerada Cursos se toman en ambos idiomas: inglés y español Clases se reúnen solamente una vez a la semana Convalidación de créditos de otras universidades

Compramos su carro y al instante!

Carros en cualquier condición, Corriendo o no con Título o sin Título Acreditada por: Middle States Commission on Higher Education • Licenciada por: The Florida Commission for Independent Education; Universidad Metropolitana Lic # 4230 • Universidad del Este- Lic # 4240 • Universidad del Turabo – Lic # 4239

TAMPA BAY CAMPUS • 3655 W WATERS AVE, TAMPA, FL 33614

1-888-ESTUDIA • WWW.SUAGM.EDU/TAMPA

Se vende Apartamento nuevo amoblado en cartagena colombia

- EXCELENTE UBICACION - un CUARTO - DOS BAñOS - BALCóN - COcINA - AREA SOCIAL CON PISCINA y parque para niños POr favor contactar personas interesadas seriamente

(239) 245 O2O2 - (813) 458 4307

Remolcada

Gratis y Rápida!

Compramos Tractores

y Equipos viejos.

Trocas Vanes Camionetas Viejos Dañados Inservibles

www.enfoquenow.com JUNIO 2014 https://www.facebook.com/pages/Go-Green-Auto-Recycling 3

Contenido

Servicio con una Sonrisa

del editor Un Evento que genera una pasión mundial 05 Carta Inmigración 07 Grave problema social: miles de niños cruzan la frontera

NUESTRO SITIO ES PREFERIDO PARA VER TODOS LOS EVENTOS DEPORTIVOS

NOCHES CUBANAS

Dome 09 En25 elMilSunpersonas se reuniran en asambleas en Tampa 11 Conflictos matrimoniales o de pareja Deportivo 13 Enfoque Especial Mundial a la Caravana del mundial 38 Súbete Galería 39 La autodeterminación Evelyn Alcala 41 Estudiante de Enfoque 43 Enfoque mundial 44 Calendario de eventos

MEJOR COMIDA CRIOLLA DOMINGO 12-6 MUSICA EN VIVO

Tenemos catering

LUNES-VIERNES 10:00 AM -9:00 PM Sabado 10:00 AM – 4:00 AM Domingo 9:00 am – 10:00 AM

(813) 354 8335 Fax (813) 414-0611

3247 W Columbus Dr, Tampa, Fl 33607

Tequila s Restaurant n ca xi e M c ti n e th u A

ENFOQUE

GRATIS

VOlumen 2 edición 11 Junio 2014

La mejor comida Mexicana de Palmetto Vea los partidos del Mundial aquí Especiales todas las semanas Express Lunch (11:00 am hasta 3pm)

$.99

Tacos

Duros o suaves

Full Bar

$3.50 $2.99

Micheladas Margaritas

2x1 Draft Beer Horario: Lunes – viernes 9:00 – 6:00 pm Sabado 9:30 am – 3pm Domingo cerrado

639 10th Ste E. Palmetto, FL 34221

(941) 723 -7443

ANA MARIA

RACHEL

jimmy

J. LUIS

presenta

ADENTRO

Por:

35

WSPF-CA-TAMPA

REVISTA ENFOQUE MUNDIAL

EN LA PORTADA Ana Maria - J Luis - Rachel - Jimmy Enfoque Tv por Mundo Fox Fotografía Alex Tirado

CARTA DEL EDITOR JIMMY PIZARRO

EDITOR - DIRECTOR jimmy@enfoquenow.com

UN EVENTO QUE GENERA UNA PASIÓN MUNDIAL

S

in duda alguna el Mundial de Fútbol es un evento que despierta pasiones como ningún otro, por eso esta Copa de Brasil 2014, ha generado una expectativa única que involucra a adultos, jóvenes y niños, mujeres y hasta ancianos, casi nadie se puede sustraer de esta gran fiesta deportiva.

Nosotros por nuestra parte que ya tuvimos la oportunidad de viajar recientemente a Brasil y vivir algo de esa grata experiencia, ahora estamos comprometidos para que nuestros lectores que nos siguen también en nuestro portal y redes sociales, puedan disfrutar de manera completa los pormenores de esta fiesta con un toque local.

Tenemos el gusto de incorporar a nuestra plataforma, ENFOQUE MUNDIAL que es una publicación de 24 páginas que circulará en dos entregas, con la más amplia información sobre los grupos, los equipos, lo más destacado, las cifras, el calendario y otros datos, en adición lanzaremos a partir de junio 14 la versión de televisión en Mundo Fox, todos los sábados y domingos inmediatamente después de ENFOQUE TV, programa conducido por J.Luis, Rachel Almanza y Ana María Rubiano y ENFOQUE MUNDIAL conducido por un servidor de 10 a 11 de la mañana el sábado, con repetición por el mismo canal domingos de 6 a 7 am. Además el programa estará disponible en nuestro canal de videos en Youtube de manera permanente, tendremos muchos premios y llevaremos nuestras cámaras a los lugares donde se estén transmitiendo los partidos y participarán personas del público.

En nuestras redes sociales donde a través de Facebook informaremos en línea los resultados y noticias más relevantes de este gran evento, igual en Instagram subiremos las mejores fotos apoyados en nuestro website con noticias completas y la opinión con enfoque local de los aficionados del área, con fotos e información en la sección Galería Mundial.

Estamos incorporando una aplicación móbil para tabletas y celulares donde también será muy fácil interactuar con nuestro portal. Todas estas piezas hacen parte de nuestro esfuerzo de conectar a nuestra comunidad hispana y es el momento de agradecer a nuestro equipo de trabajo por su gran desempeño, dedicación y profesionalismo. Ellos aún los más jóvenes han colocado su granito de arena para seguir brindando con ENFOQUE estas ediciones del Mundial 2014, un torneo alucinante a travéz de ediciones impresas, televisión, website, social media, y eventos en conjunto, la plataforma más completa a nivel local para mostrar como disfrutamos todos, esta fiesta del fútbol en el área de Tampa.

Gracias a todo nuestro gran número de lectores, seguidores en redes sociales, eventos y ahora televidentes por su gran apoyo y que veamos este mundial con una buena alternativa y ENFOQUE.

Why Consistency Is Important

By J. Luis Pizarro CO-EDITOR jlpizarro@enfoquenow.com

T

hroughout my life, I’ve strived to stay consistent about consistency.

If I say I’m going to do something, I do it. If I say I’m going to be somewhere, I’m there. If I initiate a new business process or project, I follow through. In my experience, consistency is a must as you build and grow your business.

Here’s why: 1. Consistency allows for measurement.

Until you have tried something new for a period of time and in a consistent manner, you can’t decide if it works or not. How do you measure effectiveness if what you are measuring isn’t performed consistently?

I typically give new businesses at least six months before judging them a success or failure. It’s often minor tweaking instead of major changes that make the difference.

2. Consistency creates accountability.

I ask my employees to be accountable for their deliverables and goals.

They should expect the same in return from my leadership. I put a priority on making time for and being available to my team. I work to establish consistent and recurring meetings when a project requires attention.

The simple fact that there is a set time to report on progress is often what makes the difference and what moves an initiative towards a successful end.

3. Consistency breeds credibility.

Your team pays as much or more attention to what you do as to what you say. Consistency in your leadership serves as a model for how they will behave. You will achieve consistency by doing the same thing in the same way so it produces exactly the same result each and every time you do it, consistent action creates consistent results.

ENFOQUE MAGAZINE

Portfolio Media Marketing.

436 E Brandon Blvd. Suite # 2A Brandon, FL 33511

ENFOQUE

M A G A Z(813) INE Oficina: 425 4914, Fax: 813 464 8116 www.enfoquenow.com

Gerente General: J. Luis Pizarro Editor- Director: Jimmy A. Pizarro Director de Finanzas: Jonathan A. Pizarro Directora de Producción: Luz Liana Pizarro Relaciones publicas: María Cruz Gutiérrez Freddy Pizarro, Antonella Aloise, Maria Jose Haver Director de Diseño: Jefferson Sáenz Director de Web: Joshua Vásquez Fotografía y Videos: Kherlyn Etienne - RYLFILMS Colaboradores: Alex Toledo (USA) Ivette Crescoli (Europa), Ruth Martínez (Florida), Enfoque Tv: Rachel Almanza, Ana Maria Rubiano

Enfoque es una publicación dedicada a la comunidad hispana. Todos los derechos reservados. Es una publicación de Portfolio Media Marketing.

Prohibida la reproducción total o parcial de los artículos y fotos sin autorización del editor.

Portfolio Media Marketing., no es responsable por ningún daño causado por el uso de artículos, opiniones, anuncios, representaciones, declaración, garantías expresas a cualquier otra que esté de manera implícita en esta revista, por lo tanto no recomendamos, ni endosamos, ninguno de los productos presentados e ilustrados en ésta.

Todos los comentarios, afirmación u opinión expresada aquí son de responsabilidad exclusiva del escritor o anunciante y no reflejan la opinión y el pensamiento de Portfolio Media Marketing.

www.enfoquenow.com

5

RENTA DE AUTOS

MATTAR AUTO SALES

Nevería y Frutería

MATTAR AUTO RENTAL RENTAL SPECIAL STARTING

As low as

We accept

DAILY WEEKLY

$ 24.99 $ 189.99

813.663.9000

6912 A CAUSEWAY BLVD TAMPA FL 33619

Ice Cream & Fruit

(941) 536 7940

560 N Washington Blvd, Sarasota, Fl 34236

Joyería Hermosillo

E NVIOS J ORMAR

Reparamos y compramos oro

ENVIOS A LATINOAMERICA, CARIBE Y ESTADOS UNIDOS

Joyería • Perfumería • Reparaciones

(941) 251-6984

2006 W Reynolds, Plant City, Fl 33563

(813) 504 5465 • (813) 704 4879

-

RECARGAS DE TARJETAS TELEFONICAS NOTARIO PUBLICO INTERNET, COMPUTADORA, COPIAS TRANSMITIMOS EL MUNDIAL EN PANTALLA GIGANTE

2231 14TH ST UNITE 2231 BRADENTON, FL 34212

GRAVE PROBLEMA SOCIAL:

INMIGRACIÓN

MILES DE NIÑOS CRUZAN LA FRONTERA

La crisis de niños solos que cruzan la frontera sur de Estados Unidos y que se ha evidenciando anecdóticamente en los últimos meses, fue confirmada por unas cifras dadas a conocer recientemente por el gobierno federal, que indican un crecimiento del 92% en la cantidad de menores arrestados, en particular provenientes de Centroamérica.

S

egún el Departamento de Seguridad Nacional, la cantidad de niños migrantes arrestados en la frontera al cruzar solos –sin familiares- aumentó en un 92% con respecto al año anterior aún faltando tres meses para terminar el año fiscal: en 2014 han atrapado a 47,017 menores versus 24,493 en todo el año fiscal anterior (que va de octubre a septiembre).

El aumento parece impulsado por un flujo sin precedentes de menores de edad, provenientes de América Central, en particular Honduras, Guatemala y El Salvador, en ese orden por las cantidades registradas por DHS. Los niños hondureños arrestados desde el 1 de octubre pasado (13,282) superan por primera vez a la cantidad de niños mexicanos arrestados en similares circunstancias (11,577).

En realidad, la cantidad de niños mexicanos arrestados viajando solos ha disminuido, mientras que la de hondureños, guatemaltecos y salvadoreños ha aumentado.

Hasta 70,000 niños podrían cruzar la frontera tan sólo este año, dicen las autoridades, pero lo peor es que lo hacen sin la compañía de sus padres, algunos de estos niños se pierden, otros son abusados o podrían morir en el desierto.

Recientemente, altos funcionarios del gobierno federal indicaron que el país está en presencia de una crisis grave.

Entrevistas recientes realizadas con abogados, organizaciones que se ocupan de estos niños, padres y jóvenes que han vivido esta experiencia indican que la causa subyacente del aumento en el flujo de menores centroamericanos es la creciente violencia de pandillas en esos países y los esfuerzos de reclutamiento de jóvenes por parte de estos grupos criminales.

A menudo estos menores vienen a reunirse con familiares que a viven aquí desde hace tiempo.

Pero muy pocos de estos menores tienen posibilidades de alivio migratorio “Bajo la ley, un menor de edad sin documentos que sea arrestado por las autoridades fronterizas viajando solo deben ser trasladado antes de 72 horas a ORR. Allí deben darle un lugar seguro donde vivir, escuela, tratamiento médico y un nivel de asesoría legal o información. También tienen contacto con trabajadores sociales”, indicó Caitlin Sanderson, directora de programas de Esperanza Rights Project.

JUNIO 2014

www.enfoquenow.com

7

MEDICAL SUPPLIES come saludable - mejor salud - vive mejor

HASTA 30% DESCUENTO

MÁS DE 10.000 PRODUCTOS Y SUMINISTROS MEDICOS

$25 10% 813*MENCIONE 333ESTE0363 AVISO OFF

TU ORDEN DE DR COMFORT *MINIMO EN COMPRA DE $ 150

Descuento

* PARA MAYORES

7520 WEST WATERS AVE. SUITE #5

COMUNIDAD ENFOQUE

EN EL SUN DOME

MAGAZINE

ENFOQUE MAGAZINE

25 MIL PERSONAS SE REUNIRAN EN ASAMBLEAS EN TAMPA

TAMPA, FL. Los testigos de Jehová están invitando a todos sus vecinos a asistir a sus asambleas anuales que se llevarán a cabo en el Tampa Bay Times Forum, 401 Channelside Dr. y en el Sun Dome, 4202 Fowler Ave. Tampa, FL. El tema de este año será “¡Sigamos buscando primero el reino de Dios!”

J

uan M. Menéndez, un representante de las asambleas, dijo: “Personas de muchas diferentes creencias oran por el Reino de Dios.

Estas asambleas explicarán lo que ese Reino es y como puede ser una influencia positiva en nuestras vidas. Una intervención sobresaliente del programa será el discurso clave viernes por la mañana, que explicará como ese Reino está beneficiando a la gente hoy día.“ El añadió: “Una creencia básica de los testigos de Jehová, basado en evidencia Bíblica y histórica, es que Cristo Jesús comenzó a reinar como Rey del Reino de Dios en 1914.

El programa de estas asambleas marca este año como el aniversario centenario de ese evento.“ Dos semanas antes de las asambleas, todas las congregaciones de los testigos de Jehová participarán en distribuir invitaciones impresas a todos los residentes de Tampa y otras ciudades vecinas para que los acompañen en sus asambleas de tres días. El 27 de Junio hasta el 29 de Junio de 2014 habrá dos asambleas simultaneas en español, la primera en el Tampa Bay Times Forum y la segunda en el Sun Dome. Luego

se celebrarán cinco asambleas más en el Sun Dome, cuatro en inglés, los fines de semana de Julio 4, 5 y 6; 11, 12 y 13; 18, 19 y 20; 25, 26 y 27 y finalizando con la última asamblea en español el 1, 2 y 3 de Agosto.

Todas comenzarán a las 9.20 de la mañana.

La entrada será gratis, pues las asambleas de los testigos de Jehová se sufragan enteramente mediante contribuciones voluntarias.

Se calcula que más 25,000 personas acudirán a las asambleas en español y otras 25,000 a las asambleas en inglés para asistir al programa de enseñanza Bíblica. En los Estados Unidos se celebrarán 193 asambleas en 71 ciudades. En todo el mundo hay más de 7.900.000 testigos de Jehová organizados en más de 113.000 congregaciones.

Enlaces relacionados: Annual Conventions of Jehovah’s Witnesses: http://www.jw.org/en/jehovahs-witnesses/conventions/ Video: International Convention Report: http://www.jw.org/en/jehovahs-witnesses/conventions/videoclip-international-convention-report/ Contacto local de prensa: Manuel Romero, tel. (813) 651 0984 JUNIO 2014

www.enfoquenow.com

9

LAW GROUP BRYAN´S BAZAAR CABRERA Raul Cabrera Furniture Appliances & Electronics

We Deliver

- ATTORNEY AND COUNSELOR - BANKRUPTCY - CHILD AND FAMILY LAW - PERSONAL INJURY - CRIMINAL DEFENSE - INMIGRATION AND NATIONALITY - SE HABLA ESPAÑOL

WWW.CABRERALAWFL.COM

(561) 273 3713

6370 15th street East, Sarasota, FL. 34243

(813) 983 7839 OFFICE 813-444 7285 888 253 0292 FAX 1228 EAST 7TH AVENUE, 2do FLOOR TAMPA, FL 33605

Latin Market • Envíos de Dinero • Tiquetes Aéreos • Paquetería • Notario Público • Tarjetas Telefónicas • Postillas Variedad amplia de carnes y pescados en precios especiales.

Restaurante, Deliciosa autentica comida mexicana y centroamericana.

Abarrotes y comidas preparadas.

Recibimos pagos de servicios FPL, agua, cable.

Horario: Lunes a sabado: 7:00 am – 10:00pm Domingo 8:00 am – 6:00 Pm

(941)256 0166

560 N WASHINGTON BLVD, SUITE G SARASOTA, FL 34236

• Paquetes Turísticos • Recargas Telefónicas • Intérprete en Corte • Salida de Menores • Poderes Especiales • Fax y Fotocopias • Accesorios para celulares Los mejores servicios de envío de paquetes a:

MEXICO - COLOMBIA VENDEMOS LA CAMISETA DE LA SELECCCIÓN COLOMBIA HORARIO DE ATENCIÓN Lunes a Viernes: 9:00 a.m. - 6:00 p.m.

Sábados 10:00 a.m. - 2:00 p.m.

Domingo cerrados

(813) 849 1765 VIAJE_ENVIOS@OUTLOOK.COM

436 E BRANDON BLVD. BRANDON FL 33511 2do PISO SUITE G

GENTE DE ENFOQUE

SALUD

MAGAZINE

Conflictos Matrimoniales o de Pareja

ENFOQUE TONY CORDERO MAGAZINE

Por: Ruth B. Martinez, MA, LMHC, CAP, CCDVC ruthmartinez@enfoquenow.com

Enfatizo el concepto de comunicación más efectiva, pues debemos recordar que consistentemente nos comunicamos a través del lenguaje verbal o no verbal.

E

l conflicto básico consiste en que incluimos en nuestra comunicación frases o comportamientos que contribuyen a bloquear la habilidad en la pareja de intercambiar mensajes de un modo efectivo.

La fuente de conflicto más común en las parejas es la interpretación distorcionada que se hace de la comunicación de una o ambas partes. La distorción de la interpretación crea reactividad en el receptor del mensaje, quien a su vez, si ha interpretado el mensaje como un ataque personal usualmente responderá con un nuevo ataque en su defensa.

El ataque podría constituir de una frase defensiva, un insulto, una crítica, ignorar e invalidar totalmente a la pareja, un juicio valorativo, una orden o inclusive un acto de violencia si la relación está bastante deteriorada. Es así que las parejas con conflictos en su relación inician frecuentemente sus discusiones y caen en patrones y hábitos de comportamientos difíciles de superar.

El dolor emocional que experimentan como resultado del comportamiento reactivo les hace difícil percibir a su pareja como una persona en la que pueden confiar que tendrá su mejor interés en mente y que no le lastimará emocionalmente. Los episodios repetitivos, sin resoluciones y con un incremento en el bloqueo de la comunicación, ocasionan acumulación de resentimientos y aumentan el distanciamiento entre las partes.

En mi práctica terapeútica con parejas, enfatizo el desarrollo de las estrategias de comunicación más efectivas y balanceadas para que ambos miembros de la relación se sientan en la libertad de expresar sus emociones de un modo seguro, con igualdad y balance y que les conduzca a la solución del conflicto. Para prevenir el ciclo disfuncional de las discusiones es importante recordar las siguientes reglas. Si usted recibe un mensaje de su pareja que usted siente que es hiriente, no reaccione hasta que usted este claro de la intención del mensaje. Ante la duda, preguntele a su pareja lo que quiere decir o lo que intenta comunicarle y acepte su explicación como genuina. Recuerde que el emisor del mensaje es el único que puede conocer la intención original.

En las próximas publicaciones continuaremos con el tema de los conflictos de pareja. Estaré identificando otros bloqueadores de la comunicación y otras estrategias para prevenir conflictos.

“UNASE A NUESTRA FAMILIA” COMO FUE QUE SE INICIO CORDERO INSURANCE AGENCY?

Estuve asociado con alguién hasta que en el año 2007 me independicé formando la compañía Cordero Insurance Agency, llevo más de trece años sirviendo a la comunidad. Como negocio de familia que somos, nuestro lema es “Unase a nuestra familia” y es asi como tratamos a nuestros clientes, como familia.

EXPERIENCIA POSITIVA Y MENSAJE A LA COMUNIDAD?

De lo primero que le hablo a mis clientes es de la importancia de tener seguro ya sea de carro, casa o seguro del negocio, y también de asegurarse de tener la cobertura correcta.

Otra manera que ayudamos a la comunidad es siendo confiable y dandole la confianza de que estamos haciendo lo mejor para que no tengan ningun problema en el futuro en cuanto a los servicios que nosotros prestamos.

JUNIO 2014

www.enfoquenow.com

11

Restaurante Mexicano Autentico Estilo Baja

ESPECIALES :

Martes :

Jueves:

$2.oo

Ninos menores de 12 años comen gratis con la compra de una comida a precio regular

Tacos

Viernes:

Musica en vivo con “El Cantante Romantico” Alex Oropeza

Sabado y Domingo: “Brunch Special” Desayuno/Almuerzo desde las 10am

Las ordenes son preparadas al instante, con ingredients locales y frescos.

Taquería Doña María 865Lithia LithiaPinecrest PinecrestRoad RoadBrandon, Brandon,FLFL33511 33511 865

(813) 655 9999

www.TaqueriaBrandon.com www.TaqueriaBrandon.com Si Usted o alguien que conoce tiene Acné, Psoriasis, Rosácea o Manchas de sol en la piel.

Póngase en contacto con nosotros para participar en un estudio de investigación clínica.

Recibirá una compensación por su tiempo y el viaje.

Resta

5) Y “CON LA COMPRA D

Llame para ver si califica al 888-948-7550 o inscríbase en el website MooreClinicalResearch.com

Participantes en el estudio investigativo pueden recibir hasta $375 en compensación por su tiempo y el viaje.

TAMPA

BRANDON

FT. MYERS

ENFOQUE DEPORTIVO A単o 2 No 10 Junio 2014 www.enfoquenow.com

MUNDIAL

ENFOQUE

MUNDIAL AL DIA

DEPORTIVO

FRANCIA Y HONDURAS SE QUEDARON SIN HIMNO

D

espués que no se escucharon los himnos nacionales de las Selecciones de Francia y Honduras en el partido del grupo E de la Copa del Mundo Brasil 2014, la FIFA lamentó los hechos.

En un comunicado, la Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA) expresó su pesar de que el sistema de audio del estadio Beira-Rio de esta ciudad no haya funcionado, al tiempo que indicó que “estamos investigando la causa de esta situación y trabajamos para corregirla”.

Las selecciones de Francia y Honduras se percataron del error, por lo cual se saludaron y siguieron con lo establecido, por lo que el partido inició con normalidad

JAPON LEVANTA EL ANIMO LUEGO DE DERROTA

S

hinji Kagawa no durmió, lo atormentó constantemente la amargura de la derrota ante Costa de Marfil bajo una lluvia torrencial en Recife. Ahora, Kagawa sabe que sólo tiene un camino para reponerse de ese duro tropiezo en la Copa del Mundo, el ataque.”Tenemos que ir a conseguirlo”, dijo el jugador del Manchester United, luego de una sesión de práctica. Mientras saludaba a los periodistas en el campamento del equipo en Itu, Kagawa admitió con una sonrisa inocente, “no dormí anoche... Estuve pensando en el próximo partido pero sobre todo en lo que pasó. Yo estaba descorazonado pero ahora necesitamos dejar eso atrás... e ir por el triunfo”. Bajo las órdenes del técnico italiano Alberto Zaccheroni, Japón ha moldeado un estilo que se basa en ejercer una presión incesante y en realizar jugadas precisas para replegar a los rivales. Por momentos en el primer tiempo, el trío “europeo” formado por Kagawa, Yuto Nagatomo y Keisuke Honda armó una coreografía atractiva.

SUIZA CELEBRA VICTORIA ANTE ECUADOR

E

l director técnico de Suiza, Ottmar Hitzfeld, admitió que fue “un sueño” haber ganado el partido contra Ecuador, un juego en donde el entrenador helvético se hizo con la victoria tras activar el ataque en el segundo tiempo. “Es un sueño haber ganado el juego en el último minuto. Nos deja muy emocionados y es muy importante para levantar la moral del equipo. Es una motivación para los próximos juegos”, dijo un raramente sonriente Hitzfeld en conferencia de prensa, al término del partido.

EL GOLEADOR DE COLOMBIA BACCA CON UNA MOLESTIA

E

speremos que no sea más que un temor, pero la concentración colombiana vivió un momento de preocupación que aún no se ha terminado. En lo que era una sesión tranquila, de regeneramiento tras la victoria frente a Grecia por tres goles a cero, Carlos Bacca debió abandonar antes el entrenamiento porque realizó un mal esfuerzo en su pie. Aún no hay parte médico, pero debió salir asistido y las caras de preocupación no se hicieron esperar. Carlos Bacca sufre una lesión, esperemos que sea leve para que Pekerman pueda contar con él pronto.

VICTORIA DE COLOMBIA ANTE GRECIA. RATIFICA SU FAVORITISMO EN EL GRUPO C

Q

ue Colombia es favorita en la previa no es novedad, pero lo bueno siempre es poder concretar las predicciones con resultados y sobre todo contundentes. Así fue la selección Colombia : contundente. Los cafeteros no solo fueron superiores en todo el partido, sino que el equipo supo concretar muy bien las posibilidades que tuvo, sellando así un resultado de 3 a 0, que lo acerca y mucho a la próxima ronda de la Copa del Mundo. La selección nacional de Colombia comenzó desde el primer minuto concentrado en el partido, demostrando que no estaba en este Mundial solo para figurar, sino que es claro candidato a robarle a cualquiera la gloria de ser campeón. Fue así que solo debieron pasar 5 minutos para que Pablo Armero abriera el marcador y pusiera el 1 a 0 en una jugada con un poco de suerte, pero muy efectista. Teofilo Gutierrez y James Rodriguez sellaron la Victoria de los suramericanos.

DIDIER DROGBA FRUSTRADO DE NO ABRIR EN EL DEBUT

L

a estrella de la selección marfileña Didier Drogba admitió su “frustración” por haberse quedado en el banquillo en el estreno de su equipo en el Mundial, pese a la victoria de los africanos sobre Japón por 2-1 “¿Quién no quiere jugar de titular un partido del Mundial?”

El veterano atacante, de 36 años, saltó al campo en el segundo tiempo y ayudó a su equipo a remontar el marcador ante Japón, que se había adelantado en el primer período. “Sí, por supuesto, estoy decepcionado”, dijo el exjugador del Chelsea. “¿Quién no quiere jugar de titular un partido del Mundial? Pero respeto a los jugadores que comenzaron el encuentro”, añadió. Preguntado si había sido decisiva su entrada para la remontada marfileña, Drogba se limitó a contestar al periodista: “Si tú lo dices... Lo importante era darlo todo por el equipo”.

ENFOQUE DEPORTIVO

CAMPEONES DEL MUNDIAL Año

Sede

Campeón

Subcampeón

Resultado

1930

URUGUAY

URUGUAY

Argentina

4-2

1934

ITALIA

ITALIA

Checoslovaquia

2-1

1938

FRANCIA

ITALIA

Hungría

4-2

1950

BRASIL

URUGUAY

Brasil

2-1

1954

SUIZA

ALEMANIA

Hungría

3-2

1958

SUECIA

BRASIL

Suecia

5-2

1962

CHILE

BRASIL

Checoslovaquia

3-1

1966

INGLATERRA

INGLATERRA Alemania

4-2

1970

MEXICO

BRASIL

Italia

4-1

1974

ALEMANIA

ALEMANIA

Holanda

2-1

1978

ARGENTINA

ARGENTINA

Holanda

3-1

1982

ESPANA

ITALIA

Alemania

3-1

1986

MEXICO

ARGENTINA

Alemania

3-2

1990

ITALIA

ALEMANIA

Argentina

1-0

1994

USA

BRASIL

Italia

0-0 (3-2 p)

1998

FRANCIA

FRANCIA

Brasil

3-0

2002

JAPON

BRASIL

Alemania

2-0

2006

ALEMANIA

ITALIA

Francia

1-1 (5-3 p)

2010

JOHANNESBURGO

ESPAÑA

Holanda

1-0

JUNIO 2014

www.enfoquenow.com

15

ENFOQUE

MUNDIALES

DEPORTIVO

1930

1934

1938

1950

16

www.enfoquenow.com

1954

1958

1962

JUNIO 2014

1966

1970

1974

1978

1982

1986

1990

1994

1998

2002

2006

2010

2014

Brazuca EL BALON DEL MUNDIAL BRASIL 2014

Es el más preciso y aereodinámico de acuerdo a la ciencia.

E

studio de la aerodinámica del balón de fútbol sugiere que los jugadores serán capaces de patear y pasar el Brazuca con mayor velocidad y precisión de lo que lo hacían con los balones utilizados en 2006 y 2010.

Investigadores del Instituto de Salud y Ciencias del Deporte de la Universidad de Tsukuba, en Japón, estudiaron en laboratorio las propiedades aerodinámicas y de vuelo del Brazuca, el balón oficial del Mundial Brasil 2014, y concluyeron que es más preciso que los utilizados en torneos anteriores. Casi no se desvía de su trayectoria, lo que -concluyeron- se debe a su forma.

El balón, de seis paneles, fue testeado contra los balones Jabulani –de 8 paneles, utilizado en Sudáfrica 2010-, Teamgeist 2 –de 14 paneles, Alemania 2006-, Cafusa –de 32 paneles, balón oficial de la Fifa- y la Molten Vantaggio, balón convencional de 32 paneles. Los científicos japoneses analizaron las propiedades de la Brazuca en túneles de viento y con un robot pateador.

FULECO

UNA MASCOTA SIMPATICA

L

a mascota del Mundial de Brasil 2014 se llamará Fuleco, nombre que ha resultado ganador en una votación popular, en la que participaron más de 1.7 millones de personas y recibió el 48 % de los votos. Fuleco, término que combina futbol y ecología, fue el más respaldado de los tres finalistas para denominar al armadillo diseñado como mascota, por delante de Zuzeco (31%), palabra que surge de azul y ecología, y de Amijubi (21%), que une amistad y júbilo. Los organizadores del mundial analizaron cerca de 450 nombres propuestos para designar a la mascota y escogieron finalmente las tres opciones citadas, que mantuvieron pese al descontento expresado por algunos aficionados por su difícil pronunciación o por producir cacofonías en portugués.

La mascota es un armadillo de tres bandas (el Tolypeutes tricinctus), una especie en peligro de extinción en Brasil, que es conocida por su capacidad de protegerse en un caparazón esférico, que recuerda ligeramente a un balón de futbol.

Según la FIFA, desde la presentación oficial de la mascota esta ha ganado en popularidad, ya que los datos de una encuesta de seguimiento de marca de la FIFA reflejan que el 89 % de los brasileños ya la conoce y obtiene una puntuación de 7.3 sobre 10 como personaje que despierta simpatías

ENFOQUE

INFORME MUNDIAL L

DEPORTIVO

es damos la bienvenida a ENFOQUE DEPORTIVO edición mundial, un amplio resumen de la cita orbital más grande del mundo y que se está desarrollando en Brasil. Esta valiosa información cuenta con un calendario en el cual se podrá llevar los resultados hasta la gran final.

Hicimos énfasis en las selecciones Latinas y de los Estados Unidos, que nos representan en esa gran fiesta futbolística. En la próxima entrega tendremos otro gran resumen, con todos los resultados, datos curiosos, gráficas e imágenes que quedaran en la historia y mucho más, todo este esfuerzo para brindarle a nuestros lectores mayor información en cada una de nuestras piezas, que ahora incluye televisión por MUNDO FOX. Comenzó el Mundial con mucho optimismo para los equipos suramericanos, aunque todavía es muy prematuro, se puede ver ya en los primeros partidos gran diferencia en algunos cuadros que apuntan a las instancias finales y que podrían marcar la diferencia, Brasil, Colombia, Chile, Argentina y la gran sorpresa Costa Rica que goleó a otro de los nuestros Uruguay 3 a 1.

Por el otro lado del continente impresiona Holanda también por su sorpresiva y contundente victoria nada menos que ante el actual campeón España, los Ibéricos se llevaron cinco tantos en un increíble 5-1 a favor de la “Naranja Mecánica”, también se ve muy bien Italia y falta ver el desempeño de Portugal y Alemania, Costa de Marfil se muestra como el más sólido de Africa merced a su victoria sobre Japón, Autralia muy flojo se le ve ímpetu pero muy pocos recursos.

Argentina cerró el domingo con un 2-1 ante una fuerte selección de Bosnia, 36 goles en apenas once partidos, hacen preveer un mundial de muchos goles.

Por otro lado los invitamos localmente a la Caravana del Mundial, donde estaremos en muchos lugares de la ciudad de Tampa, con nuestras cámaras y presentadores, J Luis, Rachel, Ana Maria y un servidor.

Allí llevaremos premios y mucha alegría, además de publicar sus fotos en nuestra galería y redes sociales.

ENFOQUE MAGAZINE

Portfolio Media Marketing.

436 E Brandon Blvd. Suite # 2A Brandon, FL 33511

ENFOQUE

M A G A(813) Z I N E 425 4914, Fax: 813 464 8116 Oficina: www.enfoquenow.com

Gerente General: J. Luis Pizarro Editor- Director: Jimmy A. Pizarro Director de Finanzas: Jonathan A. Pizarro Directora de Producción: Luz Liana Pizarro Relaciones publicas: María Cruz Gutiérrez Freddy Pizarro, Antonella Aloise, Maria Jose Haver Director de Diseño: Jefferson Sáenz Director de Web: Joshua Vásquez Fotografía y Videos: Kherlyn Etienne - RYLFILMS Colaboradores: Alex Toledo (USA) Ivette Crescoli (Europa), Ruth Martínez (Florida), Corresponsal Colombia: Giovani Cardenas Eckard

Enfoque es una publicación dedicada a la comunidad hispana. Todos los derechos reservados. Es una publicación de Portfolio Media Marketing.

Prohibida la reproducción total o parcial de los artículos y fotos sin autorización del editor.

Portfolio Media Marketing., no es responsable por ningún daño causado por el uso de artículos, opiniones, anuncios, representaciones, declaración, garantías expresas a cualquier otra que esté de manera implícita en esta revista, por lo tanto no recomendamos, ni endosamos, ninguno de los productos presentados e ilustrados en ésta.

Todos los comentarios, afirmación u opinión expresada aquí son de responsabilidad exclusiva del escritor o anunciante y no reflejan la opinión y el pensamiento de Portfolio Media Marketing.

www.enfoquenow.com www.tododeportesusa.com

17

ENFOQUE DEPORTIVO

FIGURAS PARA VER EN

Wayne Rooney JAMES RODRÍGUEZ - COLOMBIA

NEYMAR - BRASIL

Mario Balotelli - ITALIA

Edinson Cavani - URUGUAY

18

www.enfoquenow.com

LIONEL MESSI - ARGENTINA

Wayne Rooney - INGLATERRA

CRISTIANO RONALDO - PORTUGAL

Andrés Iniesta - ESPAÑA JUNIO 2014

FIGURAS QUE SE PERDERAN EL MUNDIAL

ENFOQUE DEPORTIVO

Estas son las figuras que eran considerados para jugar la Copa del Mundo, pero desafortunadamente para su causa se lastimaron días antes de la competición: Riccardo Montolivo - Italia Humberto Suazo - Chile En un duelo de práctica entre Italia e Irlanda, el mediocampista de Milán tuvo un fuerte choque con Alex Pearce en el medio campo, que le ocasionó una fractura de tibia.

Giuseppe Rossi - Italia

Se lesionó la rodilla derecha en enero y aunque tenía fe en entrar en la convocatoria de la Squadra Azzurra, fue descartado por el DT Cesare Prandelli.

Luis Montes - México

Fue valiente en un balón dividido en el juego amistoso entre México y Ecuador. Desafortunadamente para su causa el choque con Segundo Castillo le rompió la tibia y el peroné.

Fue operado por una lesión en el hombro, que le impidió ser tomado en cuenta por Jorge Sampoli

Víctor Valdés - España

En marzo pasado sufrió una rotura en el ligamento cruzado anterior de la rodilla derecha, que lo marginó de Brasil 2014.

Nico Kranjcar - Croacia

Una lesión muscular en la pierna izquierda puso el fin a sus ilusiones de llegar a la Copa del Mundo.

Robbie Kruse - Australia

Juan Carlos Medina - México

En pleno entrenamiento con el combinado azteca, el “Negro” Medina se lastimó en un tobillo, que requirió cirugía, y tuvo que bajarse del barco tricolor.

La figura de la Selección de Australia sufrió una rotura de ligamento cruzado anterior de la rodilla derecha en un entrenamiento con su equipo, Bayer Leverkusen, en enero pasado.

Theo Walcott - Inglaterra

Christian Benteke - Bélgica

Jay Rodríguez – Inglaterra

Radamel Falcao

A inicios de año el jugador del Arsenal sufrió una rotura de los ligamentos de la rodilla izquierda, por lo que se perderá el Mundial.

Tenía posibilidades reales de entrar en la lista final de la Selección inglesa, pero se lesionó el ligamento anterior cruzado de la rodilla derecha.

Rafael van der Vaart - Holanda

El seleccionado holandés sufrió una lesión muscular en el muslo de su pierna derecha en un entrenamiento con la Naranja Mecánico que lo ha marginado de la Copa del Mundo.

Gregory Van der Wiel - Holanda

Se lesionó de una tendinitis que lo alejó de la Naranja Mecánica

Alvaro Saborío - Costa Rica

Sufrió una fractura del quinto metatarsiano del pie derecho en un entrenamiento con el combinado centroamericano que lo dejó fuera del Mundial.

Bryan Oviado - Costa Rica

El lateral del Everton se rompió la tibia y el peroné y fue descartado por el combinado tico.

Holger Badstuber - Alemania

Apenas regresó al terreno de juego, luego de sufrir una doble ruptura de ligamentos a finales de 2012.

Víctor Valdés - España

Tuvo una rotura del tendón de Aquiles, luego de chocar en un entrenamiento del Aston Villa con un compañero. El accidente ocurrió el 3 de abril.

El mejor jugador de Colombia y uno de los mejores del mundo se lesionó el 22 de enero con su equipo, el Mónaco. El Tigre sufre una lesión en el ligamento anterior cruzado de su pierna izquierda, por lo que los médicos del conjunto ”determinaron que era muy arriesagado jugar este mundial”.

Kevin Strootman - Holanda

El segundo capitán de la Naranja Mecánica no estará presente en Brasil. Strootman tuvo una lesión de ligamentos en la rodilla izquierda.

Matías Fernández - Chile

Tuvo una rotura del ligamento lateral interno del tobillo derecho y él mismo Matigol se hizo a un lado de la Selección de Chile.

Thiago Alcántara - España

Se lesionó la rodilla el 14 de mayo, en un entrenamiento del Bayern Múnich, por lo que no entró en planes para la Selección de España .

Aldo Leao Ramirez

Se lesiono en un entrenamiento al chocar con su compañero Cuadrado

Landon Donovan

Baluarte en la clasificación de Estados Unidos a este Mundial y otros que le antecedieron, quedó por fuera por decisión técnica de Jurmen Klissman

ENFOQUE

País: Brasil

DEPORTIVO

Capital: Brasilia

Manaos

Fortaleza

Idioma: Portugués

LAS SEDES

Natal

Población: 201.032.714 habitantes (2013)

Recife

Cuiaba

Ciudad más poblada: Sao Pablo (11,8 millones)

Brasilia

Independencia: 7 de septiembre de 1822

Salvador Belo Horizonte

Presidente actual: Dilma Vana Rousseff

Sao Pablo

Grandes eventos deportivos: Copa Mundial de fútbol (1950 y 2014) Fórmula 1: GP de Brasil (anual desde 1972) Juegos Panamericanos (1963 y 2007) Juegos Olímpicos Río de Janeiro (2016)*

Curitiba

Rio de Janeiro Porto Alegre

Sedes de Colombia en primera ronda Brazil 2014 worldcup football by

Arena Corinthians - Sao Pablo Partidos: Brasil-Croacia (Grupo A); Holanda-Chile (B); Uruguay-Inglaterra (D) Bélgica-Corea del Sur (H); Octavos de final (1F vs. 2E); Semifinal (2) Capacidad: 68.000 espectadores

Estadio das Dunas - Natal Partidos: México-Camerún (A); Japón-Grecia (C); Italia-Uruguay (D); Ghana-Estados Unidos (G) Capacidad: 42.086 espectadores

Estadio Castelão - Fortaleza Partidos: Uruguay-Costa Rica (D); Brasil-México (A); Alemania-Ghana (G); Grecia-Costa de Marfil (C); Octavos de final (1B vs. 2A); Cuartos de final (partido 2) Capacidad: 64.846 espectadores

Arena Amazonia - Manaos Partidos: Camerún-Croacia (A); Inglaterra-Italia (D); Honduras-Suiza (E); EE.UU-Portgual (G) Capacidad: 42.374 espectadores

Estadio Mineirão - Belo Horizonte Partidos: Colombia-Grecia (C); Bélgica-Argelia (H); Argentina-Irán (F); Inglaterra-Costa Rica (D); Octavos de final (1A vs. 2B); Semifinal (1) Capacidad: 62.547 espectadores

20

www.enfoquenow.com

JUNIO 2014

ENFOQUE DEPORTIVO Estadio Mané Garrincha – Brasilia Partidos: Suiza-Ecuador (E); Colombia-Costa de Marfil (C); Brasil-Camerún (A); Portugal-Ghana (G); Octavos de final (1E vs. 2F); Cuartos de Final (partido 3); Tercer lugar Capacidad: 68.009 espectadores

Arena Pantanal - Cuiaba Partidos: Chile-Australia (B); Rusia-Corea del Sur (H); Nigeria-Bosnia (F); Colombia-Japón (C) Capacidad: 42.968 espectadores

Arena Pernambuco – Recife Partidos: Costa de Marfil-Japón (C); Italia-Costa Rica (D); Croacia-México (A); Alemania-EE.UU (G), Octavos de final (1D vs. 2C) Capacidad: 42.849 espectadores

Estadio Maracaná – Río de Janeiro Partidos: Argentina-Bosnia (F); España-Chile (B); Bélgica-Rusia (H); Ecuador-Francia (E); Octavos de final (1C vs 2D); Cuartos de final (partido 1); Gran Final Capacidad: 78.838 espectadores

Estadio Beira-Río – Porto Alegre Partidos: Holanda-Australia (B); Francia-Honduras (E); Argentina-Nigeria (F); Corea del Sur-Argelia (H); Octavos de final (1G vs 2H) Capacidad: 48.849 espectadores

Arena Fonte Nova – Salvador de Bahía Partidos: España-Holanda (B); Alemania-Portugal (G); Francia-Suiza (E); Bosnia-Irán (F), Octavos de final (1H vs. 2G); Cuartos de final (partido 4) Capacidad: 52.048 espectadores

Arena da Baixada – Curitiba Partidos: Irán-Nigeria (F); Ecuador-Honduras (E); España-Australia (B); Rusia-Argelia (H) Capacidad: 41.456 espectadores

JUNIO 2014

www.enfoquenow.com

21

ENFOQUE DEPORTIVO

BREVES DEL MUNDIAL

UNA GIGANTESCA ARAÑA EN CUARTO DE JUGADOR AUSTRALIANO

E

l delantero de la selección australiana de fútbol Ben Halloran fue “sorprendido” durante la noche por la presencia de una enorme araña en el cuarto que ocupa en el hotel Ilha do Boi, en la ciudad de Vitória, donde los “socceroos” concentran de cara el Mundial de Brasil 2014. “Esta noche no duermo”, bromeó el jugador a través de su cuenta en Instagram, donde publicó la foto de su inesperado acompañante instalado en la pared, cerca del equipo de aire acondicionado. Australia fue la primera de las 32 selecciones que participan del Mundial en llegar a Brasil, donde eligió la capital del estado de Espírito Santo, vecino de Río de Janeiro, como lugar de concentración. Los australianos debutarón en el Mundial ante Chile, en el estadio Arena Pantanal de la ciudad de Cuiabá. Ambos países integran el grupo B del certamen, junto a España y Holanda.

BALÓN EN PLATO DE COMIDA DESPIERTA CONTROVERSIA EN REDES SOCIALES

U

n niño negro llora de hambre ante un plato de comida donde sólo hay un balón de fútbol: la imagen de ese grafiti es el primer gran viral de la Copa del Mundo de Brasil en las redes sociales. Fue pintado en el muro de una escuela en el barrio de Pompeia en la zona oeste de Sao Paulo por el artista Paulo Ito, que lleva 14 años plasmando imágenes y colores en las calles. Dice que no esperaba tanta repercusión de su grafiti, pero lo considera como una buena oportunidad de mostrar al mundo los problemas de este país de más de 200 millones de habitantes y profundas desigualdades sociales. El niño está en un cuarto de madera, con el torso desnudo y sentado ante una mesa casi vacía y con la pintura descascarada. Hay un vaso y, sobre el plato, un balón. La imagen –pintada a pocos dias del mundial , viajó a través de las redes sociales, fue compartida miles de veces, cosechó ‘likes’ y publicaciones como The Huffington Post o la revista estadounidense Slate, entre muchas otras, ayudaron a difundirla. Con un costo estimado de 11.000 millones de dólares para las arcas públicas brasileñas, el Mundial ha estado en el centro de masivas protestas callejeras que reclaman por esos gastos y exigen mejoras sociales. El año pasado las protestas fueron multitudinarias, con más de un millón de brasileños en la calle. Este año han perdido capacidad de convocatoria, aunque en ocasiones han sido más radicales y violentas.En la Copa del Mundo, continua un clima de protestas y huelgas que agita Brasil, con movilizaciones de policías, profesores y conductores de autobuses, entre otros.Sao Paulo es la ciudad más rica de Brasil y acogerá el partido inaugural del Mundial el 12 de junio.

Camino al estadio Arena Corinthians, en la zona este de la ciudad, un grafiti de 4 km está siendo preparado como homenaje a la hinchada y a la ‘Seleçao’.

22

www.enfoquenow.com

JUNIO 2014

PERSONA SE HIZO PASAR POR JUGADOR DE FÚTBOL PARA VIAJAR A BRASIL

S

imon Brodkin se mezcló con los jugadores de la selección de Inglaterra e intentó hacerse pasar por uno de los futbolistas, para viajar con ellos a Brasil.

El comediante británico llegó al aeropuerto de Luton, antes de que el equipo saliera con destino a Miami para enfrentar algunos partidos amistosos y se unió a los 23 seleccionados. De acuerdo con TN, Simon utilizó el mismo traje con el que iban vestidos los futbolistas, pero al momento de mostrar su pasaporte fue sorprendido. Los equipos de seguridad actuaron de inmediato para detenerlo, y evitar que subiera al avión con los jugadores.Aunque no se sabe si se le imputarán cargos, los futbolistas pasaron un momento muy divertido al lado del comediante de la BBC.

CARBONERO CARTA DE PEKERMAN PARA REMPLAZAR A ALDO LEAO RAMIREZ

P

ese a no estar en la lista preliminar, Carlos Carbonero dirá presente en el Mundial Brasil 2014 , tras conocerse su convocatoria en reemplazo del volante Aldo Ramírez. La citación fue confirmada por la federación colombiana, tras los estudios realizados a Ramírez. El mediocampista sufrió una distensión en los ligamentos de su rodilla izquierda durante el entrenamiento previo al amistoso contra Jordania.

Según un comunicado: “Ante la reciente autorización de la FIFA para el remplazo del volante Aldo Leao Ramírez, el cuerpo técnico en cabeza del profesor José Néstor Pékerman, decidió la convocatoria de Carlos Carbonero, quien se sumo a la concentración de la Selección Colombia en la ciudad brasileña de Cotia, en el estado Sao Paulo. Carbonero llevará en su camiseta el número 5, según las inscripciones hechas ante la FIFA, para completar el grupo que tendrá Colombia para enfrentar los partidos en el grupo C de la Copa Mundial en Brasil 2014”. Carbonero viene de cerrar un gran semestre, en donde se consagró campeón con River y fue una de las figuras. Aunque se dio una curiosidad: su primera convocatoria en el ciclo de José Pekerman se da para la Copa del Mundo. Allí acompañará a los riverplatenses Teófilo Gutiérrez y Eder Álvarez Balanta.

ENFOQUE DEPORTIVO www.enfoquenow.com

GRUPO A FECHA

GRUPO B CIUDAD

12/06

3 1

BRASIL FECHA 13/06

1 0

MÉXICO FECHA 17/06

13/06

CROACIA

ESPAÑA

CIUDAD

FECHA

NATAL

13/06

CAMERÚN

CHILE

CIUDAD

FECHA

FORTALEZA MÉXICO

BRASIL FECHA

CIUDAD

18/06 CAMERÚN FECHA 23/06

CROACIA

ESPAÑA

CIUDAD

FECHA

FECHA

RECIFE

23/06

URUGUAY FECHA

FORTALEZA

1 3

14/06 INGLATERRA FECHA 19/06 URUGUAY

CIUDAD

ITALIA CIUDAD SÃO PAULO INGLATERRA

SUIZA FECHA

FRANCIA FECHA 20/06

NATAL

ESPAÑA

JAPÓN

CIUDAD

FECHA

FORTALEZA

GRECIA

C. MARFIL

GRUPO F ECUADOR CIUDAD

PORTO ALEGRE HONDURAS CIUDAD SALVADOR

FECHA

CIUDAD

15/06 ARGENTINA FECHA

RÍO DE JANEIRO

2 1

16/06 IRÁN FECHA 21/06

BOSNIA CIUDAD CURITIBA

0 0

NIGERIA CIUDAD BELO HORIZONTE

21/06

CUIABÁ

ECUADOR

NIGERIA

HONDURAS

24/06

NATAL

25/06

ITALIA

URUGUAY

JUNIO 2014

CIUDAD

24/06

CURITIBA

FECHA

INGLATERRA

COLOMBIA

CIUDAD

CIUDAD

CIUDAD

GRECIA

JAPÓN

FECHA

FECHA

www.enfoquenow.com

CIUDAD

19/06

CIUDAD

20/06

COSTA RICA

FECHA

ARGENTINA

RECIFE

BELO HORIZONTE

C. MARFIL

COLOMBIA

FRANCIA

20/06

24/06

BRASILIA

SUIZA FECHA

COSTA RICA

CIUDAD

19/06

CUIABÁ

CIUDAD

3 0

JAPÓN

CIUDAD

BRASILIA

15/06

CIUDAD

FECHA

FECHA

2 1

24/06

CHILE

2 1

CIUDAD

FECHA

SÃO PAULO

15/06

GRECIA

CURITIBA

CIUDAD

FECHA

FECHA

ITALIA

24

COSTA RICA

MANAOS

1 2

CHILE

3 0

RECIFE

C. MARFIL

GRUPO E CIUDAD

14/06

CIUDAD RÍO DE JANEIRO

HOLANDA

GRUPO D

14/06

HOLANDA

BELO HORIZONTE

COLOMBIA

CUIABÁ

CIUDAD

CIUDAD

14/06

FECHA

PORTO ALEGRE

AUSTRALIA

CIUDAD

FECHA

3 1

FECHA

CIUDAD

AUSTRALIA

23/06

23/06

MÉXICO

HOLANDA

FECHA

FECHA

CROACIA

1 5

AUSTRALIA

18/06

BRASIL

CIUDAD SALVADOR

18/06

MANAOS

BRASILIA

CAMERÚN

FECHA

SÃO PAULO

GRUPO C

HONDURAS FECHA 25/06 ECUADOR

CIUDAD MANAOS SUIZA CIUDAD

FECHA 25/06 NIGERIA FECHA

RÍO DE JANEIRO

24/06

FRANCIA

BOSNIA

IRÁN

BOSNIA CIUDAD PORTO ALEGRE ARGENTINA CIUDAD FORTALEZA IRÁN

www.tododeportesusa.com

GRUPO G FECHA 16/06 ALEMANIA FECHA

4 0 1 2

FECHA

CIUDAD

FECHA

FECHA

28/06

08/07

FECHA 22/06

G1

G2 FECHA

NATAL

28/06

09/07

C1

D2

CIUDAD

FECHA

FORTALEZA

29/06 B1

G3

A2

CIUDAD

FECHA

MANAOS

29/06

PORTUGAL

USA

B2 FECHA

GHANA

ALEMANIA

A1

CIUDAD

USA

21/06

SEMIFINALES

SALVADOR PORTUGAL

16/06 GHANA

OCTAVOS

D1

G4

TERCER PUESTO FECHA 12/07

C2 P1

FECHA

CIUDAD

FECHA

26/06

RECIFE

30/06

ALEMANIA

USA FECHA 26/06

F2

CIUDAD

FECHA

FINAL

BRASILIA

30/06

FECHA

GHANA

PORTUGAL

E1

P2

G1

13/06

H2 G1

G2

FECHA 01/07

GRUPO H FECHA

CIUDAD

17/06

BELO HORIZONTE

BÉLGICA

ARGELIA

FECHA

CIUDAD

17/06

CUIABÁ

RUSIA FECHA 22/06 BÉLGICA FECHA 22/06

E2

F1 FECHA 01/07

G2

H1

CUARTOS

COREA DEL SUR CIUDAD

FECHA

RÍO DE JANEIRO

04/07

RUSIA

G4

G3

CIUDAD

FECHA

PORTO ALEGRE

04/07

COREA DEL SUR

ARGELIA

FECHA

CIUDAD

FECHA

SÃO PAULO

05/07

26/06 COREA DEL SUR FECHA 26/06 ARGELIA

BÉLGICA

G2

G1

G7

G8

CIUDAD

FECHA

CURITIBA

05/07

RUSIA

G5

G6 *G: GANADOR

JUNIO 2014

*P: PERDEDOR

www.enfoquenow.com

25

Reparamos y compramos oro

Joyería Hermosillo

Servicio de lujo

México D.F. Toluca Zacatecas Aguascalientes , Mich San Juan de los Morelia Lagos Cuernavaca México D.F. Guadalajara Toluca Torreón Zacatecas Durango Aguascalientes Veracruz Tapachula, Chis San Juan de los Comitán, Chis Cuernavaca San Andrés, Chis.Guadalajara Puebla Oaxaca, Oax. Torreón

Otros Destinos

Servicio de lujo

Agencias Autorizadas

equipados stinos con aire

Roma, TX Mc Allen, TX Brownsville, TX Matamoros, Tamps Monterrey, N. L.

Lagos

Servicio de lujo INFORMES: Autobuses TEL 1888-880-1300

1501 S. COLLINS ST. PLANT CITY, FL 33566

TX

641 2448 2006 W Reynolds, Plant City, Fl813 33563 863 993 4433

Se necesitan Operadores

La frontera – clewinston, La mexicana – fort myers, Zapaterias oasis – inmokalee, Total food market – pompano beach,

863 239 239 954

983 693 324 942

7474 8410 6935 5434

863 259 2251 (813) 504 5465 • (813) 704 4879 561 996 0106

Joyería • Perfumería • Reparaciones Agencias Autorizadas

Anasol joyeria - ruskin, 813 641 2448 La placita mexicana - arcadia, 863 993 4433 Huetamo - arcadia, 863 259 2251 La frontera- belle glade, 561 996 0106 La frontera – clewinston, 863 983 7474 La mexicana – fort myers, 239 693 8410 Anasol joyeria - ruskin, Zapaterias oasis – inmokalee, 324 6935 La placita mexicana -239 arcadia, Total food market – pompano beach, 942 5434 Huetamo - arcadia, 954 La placita mexicana – wauchula, 863 767 0011 La fronterabelle glade, Moctezuma rest – west palm beach, 561 586 7974

Otros Destinos Salidas Diarias Se necesitan Operadores

San Antonio, TX Laredo, TX Roma, TX Mc Allen, TX Houston, TX Brownsville, TX Matamoros, SanTamps Antonio, Monterrey, N. L. TX Laredo,

Salidas Diarias

Viaje cómodo y seguro

Hermosillo EXPRESS

813 641 2448 863 993 4433 863 259 2251 561 996 0106 863 983 7474 239 693 8410 239 324 6935 954 942 5434 863 767 0011 Morelia Mich7974 561, 586

TOBUSES Viaje cómodo y seguro

Agencias Autorizadas

OMNIBUS EXPRESS Joyería OMNIBUS EXPRESS

Anasol joyeria - ruskin, La placita mexicana - arcadia, Huetamo - arcadia, La frontera- belle glade, La frontera – clewinston, La mexicana – fort myers, Zapaterias oasis – inmokalee, Total food market – pompano beach, La placita mexicana – wauchula, Houston, TX– west palm beach, Moctezuma rest

L

www.tododeportesusa.com

a gran certeza de Argentina es que tiene a Messi. Casi todo lo demás que hay alrededor son dudas. En una selección donde siempre hay debate, la portería y la defensa son el centro de discusión. Y no es un tema menor, en un equipo que siempre aparece entre los candidatos al título. Pero toda la desconfianza que genera la parte de atrás desaparece cuando Messi recibe el balón. Además, su inmenso talento se verá acompañado por algunos de los delanteros más brillantes del torneo. Si miramos hacia delante, las opciones de Argentina se multiplican.

Superó con solvencia y hasta comodidad la fase de clasificación, pero ahora el reto es superar los cuartos de final para volver a situarse entre los cuatro mejores del mundo.

argentina

Servicio de lujo TERMINAL DE AUTOBUSES TERMINAL DE AUTOBUSES

PRESS

SES

www.enfoquenow.com

DEPORTIVO

ENFOQUE

x. o. osí

brasil

Se necesitan Operadores

954 942 5434 863 767 0011 561 586 7974

2928 East Fowler (813)631 0040

www.dale1891.com

(813)-961-2121

HOME OF THE BUFFALO BILLS FAN CLUB

INFORMES: TEL 1888-880-1300

1501 S. COLLINS ST. PLANT CITY, FL 33566

his www.enfoquenow.com is Chis.

Total food market – pompano beach, La placita mexicana – wauchula, Moctezuma rest – west palm beach,

DEPORTIVO

tes los Lagos

S

www.tododeportesusa.com

i ganar un Mundial es siempre un objetivo innegociable para Brasil, ganar el de 2014 se presenta como una obligación. El triunfo en la pasada Copa Confederaciones ahuyentó dudas y alimentó una confianza que ahora es ilimitada, tanto en la selección como en la incansable ‘torcida’. Scolari ha confeccionado un equipo con carácter, contundente en defensa y al que Neymar ilumina en un ataque donde se reúnen los mayores talentos del equipo. No obstante, no hay que buscar en este Brasil la fantasía de épocas pasadas, pero es un grupo con las ideas claras, consciente de sus limitaciones, que compensa con esa marcada personalidad que le ha transmitido el técnico. La condición de organizador obliga a Brasil a representar el papel de favorito.

INFORMES: TEL 1888-880-1300

Comitán, Chis La placita mexicana - arcadia, 863 993 4433 equipados San Andrés, Chis. INFORMES: TEL 1888-880-1300 Huetamo - arcadia, 863 259 2251 Se necesitan Operadores Puebla con aire La frontera- belle glade, 561 996 0106 Oaxaca, Oax. La frontera – clewinston, 863 983 7474 Pachuca, Hgo. acondicionado, San Luis Potosí La mexicana – fort myers, 239 693 8410 1501 S. COLLINS ST. PLANT CITY, FL 33566 televisión Zapaterias y baño oasisQuerétaro – inmokalee, 239 324 6935 Celaya

placita mexicana – wauchula, 863 767 0011 Pachuca, Hgo. Durango Agencias Autorizadas LaMoctezuma acondicionado, San Luis Potosí Veracruz rest – west palm beach, 561 586 7974 1501 S. COLLINS ST. PLANT CITY, FL 33566 Querétaro televisiónAutobuses y baño Anasol joyeria ruskin, 813 641 2448 Tapachula, Chis Celaya

ENFOQUE

h

(813) 425 4914

www.enfoquenow.com

DEPORTIVO

NFOQUE

Compramos suhttps://www.facebook.com/pages/Go-Green-Auto-Recycling carro y al instante!

Viejos Dañados Inservibles

Trocas Vanes Camionetas

y Equipos viejos.

Compramos Tractores

Gratis y Rápida!

Remolcada

Carros en cualquier condición, Corriendo o no con Título o sin Título

Compramos su carro y al instante!

R

www.tododeportesusa.com

epite presencia en un Mundial, tras su participación en Sudáfrica 2010, y lo hace con el objetivo de superar la barrera de los octavos de final, ronda en la que fue eliminado el combinado que entonces dirigía Marcelo Bielsa. Es la segunda vez en la historia que Chile disputa dos Mundiales consecutivos. Llega a Brasil después de superar una convulsa fase de clasificación. Su mal comienzo provocó el despido del argentino Claudio Borghi y la llegada de Jorge Sampaoli, que tampoco tuvo un buen comienzo. Se estrenó perdiendo contra Perú antes de encadenar una serie de cinco victorias y un empate, la mejor racha de Chile en una fase de clasificación. Sampaoli ha construido un bloque muy ofensivo, que mira siempre hacia delante y se descubre con excesiva facilidad atrás.

chile

(813) 727 3003

131 N. Mount Carmel,Valrico FL 33594

Golden Gate Jewelry

www.enfoquenow.com

DEPORTIVO

NFOQUE

https://www.facebook.com/pages/Go-Green-Auto-Recycling

Viejos Dañados Inservibles

Trocas Vanes Camionetas

y Equipos viejos.

Compramos Tractores

Remolcada

Gratis y Rápida!

A

www.tododeportesusa.com

usente en los tres Mundiales precedentes, la selección Colombia vuelve a ganarse un hueco en la élite y lo hace con la generación de jugadores más ilusionante con la que ha contado el país en las dos últimas décadas. Valderrama, Asprilla, Higuita y compañía ya tienen herederos en James Rodríguez, Jackson Martínez, Teo Gutiérrez, Quintero, Guarín, Cuadrado. Una larga lista de buenos jugadores con una deslumbrante acumulación de talento en las posiciones de ataque. El mérito de Pékerman ha sido lograr el equilibrio entre orden y talento, entre la imaginación, la improvisación y alegría con la que viven el fútbol con el sentido táctico necesario para manejarse al más alto nivel. Es una selección tan aparente como efectiva, que te llena los ojos con fútbol.

colombia

Carros en cualquier condición, Corriendo o no con Título o sin Título

o sales, inc aut

IT CO BORI

www.enfoquenow.com

DEPORTIVO

ENFOQUE

WWW.TICOBORIAUTO.COM

(813) 756 6900

www.tododeportesusa.com

uarta presencia en un Mundial de Costa Rica, que se dio a conocer al mundo con su brillante participación en Italia ’90, donde llegó a octavos de final, pero no pasó de la fase de grupos en 2002 y 2006. A Brasil 2014 llega después de lograr su clasificación con absoluta solvencia. Sólo Estados Unidos le superó en el Hexagonal final, donde exhibió una gran fortaleza defensiva y una tremenda solidez como local. Bryan Ruiz lidera a esta nueva generación de futbolistas costarricenses en la que sobresalen el portero Keylor Navas, portero del Levante, el delantero Joel Campbell, ex del Betis, o los medios Álvaro Saborío, del Real Salt Lake de la MLS, o Cristian Bolaños, del Copenhague. Su objetivo, igualar lo conseguido en Italia ’90.

C

costa rica

(813) 443-8239

7444 Palm River Rd, Tampa, FL 33619

(813) 871 2407

7520 West Waters Av Tampa Florida 33615

https://www.facebook.com/ticobori.auto

T

www.tododeportesusa.com

ercera participación de Ecuador en un Mundial. Ausente en 2010, no superó la primera fase en 2002 y llegó hasta octavos en 2006. Su camino hasta Brasil se vio marcado por el fallecimiento de su delantero estrella, Cristian ‘Chucho’ Benítez. El grupo demostró a partir de entonces una fortaleza mental enorme que le permitió sobreponerse a esa tragedia y alcanzar la clasificación de forma directa gracias a su mejor diferencia de goles con Uruguay, obligada a ir a la repesca. Invencible en casa, donde sólo cedió un empate contra Argentina, se mostró muy débil lejos de Quito. Incapaz de ganar fuera, su regularidad permitió a Ecuador mantenerse entre las cuatro plazas que daban acceso al Mundial en 14 de las 16 jornadas.

ecuador

VEA NUESTRA EXCELENTE SELECCION DE AUTOS A TRAVES DE NUESTRO WEBSITE:

2203 W. Reynolds St. plant city, fl 33563 EMAIL: SALES@TICOBORIAUTO.COM

LOS MEJORES PRECIOS Y CALIDAD en todo tipo de autos, trocas y vans.

EXPORTAMOS A COSTA RICA Y PUERTO RICO! NOSOTROS FINANCIAMOS! BUY HERE PAY HERE!

www.enfoquenow.com

DEPORTIVO

ENFOQUE

www.tododeportesusa.com

stuvo 40 años sin participar en un Mundial, pero desde 1990 no falta a una cita. La de Brasil 2014 es su séptima clasificación consecutiva. Logró el pase con solvencia y autoridad, pese a su mal comienzo, y dejó claro que con la crisis que vive México no tienen rival en su zona. Cimentó su clasificación en la fortaleza en casa, donde no cedió ningún punto, pero sigue dejando alguna duda como visitante. Esta circunstancia no supuso inconveniente alguno para llegar a Brasil, pero sí abre una interrogante importante sobre cómo será su desempeño en el torneo. El bloque con el que se presentará en el Mundial será una interesante mezcla de veteranos y jóvenes con ambición. Con el alemán en el banquillo, nadie tiene el puesto seguro y nadie puede relajarse.

E

estados unidos

Plant City - Riverview

www.enfoquenow.com

DEPORTIVO

NFOQUE

PRECIOS Y CALIDAD!

LOS MEJORES PRECIOS LOS MEJORES Y CALIDAD!

HORARIO DE ATENCIÓN Lunes a Viernes: 9:00 a.m. - 6:00 p.m.

Sábados 10:00 a.m. - 2:00 p.m.

Domingo cerrados

MEXICO - COLOMBIA VENDEMOS LA CAMISETA DE LA SELECCCIÓN COLOMBIA

Los mejores servicios de envío de paquetes a:

(813) 849 1765

• Envíos de Dinero • Tiquetes Aéreos • Paquetería • Notario Público • Tarjetas Telefónicas • Postillas

• Paquetes Turísticos • Recargas Telefónicas • Intérprete en Corte • Salida de Menores • Poderes Especiales • Fax y Fotocopias • Accesorios para celulares

T

www.tododeportesusa.com

ercer Mundial para Honduras, segundo consecutivo, y como en los dos anteriores (España ’82 y Sudáfrica 2010) lo afronta con el reto de superar la primera fase, algo que todavía no ha logrado. Luis Fernando Suárez ha sabido complementar a los veteranos con un interesante grupo de jóvenes que llega a Brasil después de lograr una histórica victoria en México en el Hexagonal final. Invicta en casa, su rendimiento disminuye considerablemente lejos de Tegucigalpa. Izaguirre lidera un grupo con futbolistas interesantes, como Maynor Figueroa, Costly, Jerry Bengtson o Wilson Palacios, todos con experiencia fuera de su país. Tanto en 1982 como en 2010, Honduras fue rival de España en la fase de grupos.

honduras

• Paquetes Turísticos • Recargas Telefónicas Vendemos llantas usadas Vendemos llantasnuevas nuevas yyusadas • Envíos de Dinero • Intérprete en Corte VIAJE_ENVIOS@OUTLOOK.COM • Tiquetes Aéreos • Salida de BRANDON Menores FL 33511 436 E BRANDON BLVD. 2do PISO SUITE G • Paquetería • Poderes Especiales 15520 Martin Luther King,Dover, Fl• 33527 Notario Público • Fax y Fotocopias

TIRES TIRES

www.enfoquenow.com

DEPORTIVO

NFOQUE

mexico

C bien fria!

(lunes y martes por la noche)

www.royalprestigeofflorida.com

5924 PROVIDENCE RD. RIVERVIEW, FL 33578 (813) 784 2440 www.lunasmexicanrest.com

Con la compra de $25.oo ó más

813. 681 1590

$.99 $5 Off Taco night

Con la compra de $25.oo ó más

www.tododeportesusa.com

a que disfruten uesta pensar que el buen momento actual del fútbol mexicano pudiera tener de una el lunar negro de ver cómo su selección se quedaba fuera del Mundial. Pero a michelada punto estuvo. Una triste fase de clasificación le condujo a disputar la repesca frente a Nueva Zelanda. Y gracias, porque estuvo cerca de no poder aspirar ni a a que disfruten ella. La situación era tan dramática que la federación optó por cambiar de técnico de una Off michelada para esos dos partidos decisivos frente a los oceánicos. Despidió por ello al Chepo $.99 $5 Taco night bien fria! De la Torre y colocó en su lugar al piojo Herrera, que venía de ser campeón en el torneo local con América. El cambio de técnico no supuso sólo eso, sino que vino 813. 681 1590 acompañado de una auténtica revolución del -en principio- entrenador interino.

5924 PROVIDENCE RD. RIVERVIEW, FL 33578 www.lunasmexicanrest.com Su apuesta pasó por convocar única y exclusivamente a jugadores locales.

(Steak-Pork-Chorizo) Lunch fajitas Kids Menú CERVEZAS & VINOS MARGARITAS Disfrute en vivo todos los partidos del Mundial (lunes y martes porde la noche) Happy Hours all day! en el mejor ambiente Los invitamos

Nuestras amplias instalaciones estan disponibles para Bodas, Eventos, Fiestas, Banquetes y mas.

Steak Tampiqueño Camarones a la Diabla Fajitas Trio Taco (Steak-Pork-Chorizo) Lunch fajitas Kids Menú Con el auténtico sabor de la comida mexicana CERVEZAS & VINOS Steak Tampiqueño a la Diabla MARGARITAS Camarones Fajitas Disfrute en vivo de todos los partidos del Mundial Taco Happy Hours allTrioday! en el mejor ambiente Los invitamos

Nuestras amplias instalaciones estan disponibles para Bodas, Eventos, Fiestas, Banquetes y mas.

Con el auténtico sabor de la comida mexicana

www.enfoquenow.com

DEPORTIVO

ENFOQUE

SABADO 10AM - 11AM Y DOMINGO DE 6AM-7AM

www.enfoquenow.com

DEPORTIVO

ENFOQUE

35

WSPF-CA-TAMPA

www.tododeportesusa.com

ruguay ha recuperado de la mano de Tabárez el gen competitivo que siempre le caracterizó. Después de una época un poco dubitativa, la celeste ha vuelto a codearse con las mejores del mundo haciendo gala de un espíritu ganador que muy pocos tienen. A eso hay que sumar una excelente generación de futbolistas encabezada por Luis Suárez y Cavani que ha sabido darle el salto de calidad al equipo.

Ahí están los resultados de Tabárez para darse cuenta de ello. Condujo al equipo al Mundial de Sudáfrica después de una época un tanto turbulenta y consiguió que alcanzara ni más ni menos que las semifinales. El partido de cuartos ante Ghana será recordado para siempre, con Suárez evitando la derrota en el último minuto de la prórroga al parar con la mano un balón que iba dentro y el posterior triunfo en los penaltis.

U

uruguay

35

WSPF-CA-TAMPA 21 AT&T 27 VERIZON 527 VERIZON HD

ANA MARIA

RACHEL J. LUIS

SABADO 10AM - 11AM Y DOMINGO DE 6AM-7AM

www.enfoquenow.com

jimmy

Con el auténtico sabor de la comida mexicana

Nuestras amplias instalaciones estan disponibles para Bodas, Eventos, Fiestas, Banquetes y mas.

Steak Tampiqueño Camarones a la Diabla Fajitas Trio Taco (Steak-Pork-Chorizo) Lunch fajitas Kids Menú CERVEZAS & VINOS MARGARITAS Disfrute en vivo de todos los partidos del Mundial Happy Hours all day! en el mejor ambiente Los invitamos

$5

Off

Con la compra de $25.oo ó más

$.99 Taco night

(lunes y martes por la noche)

813. 681 1590

a que disfruten de una

michelada

bien fria!

5924 PROVIDENCE RD. RIVERVIEW, FL 33578 www.lunasmexicanrest.com

ENFOQUE LOCAL MAGAZINE

ENFOQUE MAGAZINE

38

www.enfoquenow.com

JUNIO 2014

Tampa como muchas ciudades de los Estados Unidos vive el mundial con intensidad. Súbete a la Caravana del Mundial. Nosotros nos hemos unido a esta gran fiesta y estamos visitando con nuestros modelos y presentadores diversos lugares de Tampa y el centro de la Florida para hacer más expectacular este evento. Les mostramos algunos gráficos de nuestro recorrido.

LOCAL

La autodeterminación Por: Maria Jose Haber

T

Psiquiatra en un campo de concentración aislado de sus seres queridos, de su profesión, de sus pacientes, de su hogar, de todas sus pertenencias, incluyendo el manuscrito que estaba a punto de publicar.

odo su sentido anterior estaba perdido en ese momento, y apareció un nuevo sentido: ¡Sobrevivir! “Me encontraba solo con mi existencia literalmente desnuda”.

El hombre en busca de sentido por Viktor Frankl neurólogo y psiquiatra austríaco, sobreviviente del holocausto. He leído este libro decenas de veces y siempre encuentro algo que me sirve. Confieso que me gustaría que te proporcionara reflexión este artículo y que al igual que a mí algo te sirviera.

Desnudo y solo en una pequeña habitación, empezó a tomar conciencia de lo que denominó «la libertad última», libertad que sus carceleros nazis no podían quitarle.

Podían controlar todo su ambiente, hacer lo que quisieran con su cuerpo, pero Frankl era un ser autoconsciente capaz de ver como observador su propia participación en los hechos. Su identidad básica estaba intacta. En su interior él podía decidir de qué modo podía afectarle todo aquello.

En este horrible escenario, Frankl se proyectaba hacia contextos distintos; por ejemplo, se imaginaba dando conferencias ante sus alumnos después de haber sido liberado del campo de concentración.

Usando principalmente la memoria y la imaginación, ejercitó su embrionaria libertad, que creció, hasta llegar a ser mayor que la de sus carceleros nazis. Los nazis tenían más libertad exterior, más opciones entre las que podían elegir en su ambiente, pero él tenía más libertad interior, más poder interno para ejercitar sus opciones.

En la más degradante circunstancia imaginable, Frankl nos demostró que el ser humano tiene la libertad interior de elegir. Desde aquel terrible lugar eligió la posibilidad de crecerse, aprender algo de

aquello terrible, para después ponerlo al servicio de la humanidad.

Dar sus servicios como médico y psicoterapeuta.

Dejándonos como legado y conocimiento la libertad de elegir una actitud ante cualquiera que sea las condiciones que enfrentamos, como reaccionamos ante condiciones que no pueden ser cambiadas depende solo de ti y de mí; si no podemos cambiar las condiciones tenemos la “libertad última” de cambiar nuestra actitud ante esta situación. Lo que nos lastima no es realmente lo que nos sucede, sino nuestras manifestaciones y respuestas a lo que sucede. De hecho, las experiencias más difíciles son finalmente las que moldean nuestro carácter y hacen que se desarrollen nuestras fuerzas internas.

“Está en nosotros y solo en nosotros la capacidad de levantarnos y comenzar a mirar con una nueva vocación que todo va a cambiar, porque triste del hombre que ya no tiene esperanza, porque ya no vive, pena del hombre o mujer que ya no espera, porque enterró el motivo de su gozo. No dejemos que la “ultima libertad” se muera en nosotros, mientras nos quede aliento, hagamos de la vida una hermosa aventura donde empezamos, nos levantamos y caminamos” Vislumbremos que cuando todo se complica o algo no sale como esperábamos, algo de esto que salió mal nos sirve, que nos ayuda a crecer, que le encontremos sentido a la vida hasta en las más desesperadas situaciones, entonces, solo entonces convertimos nuestras tragedias en un triunfo personal.

“El ser humano llega a ser creativo cuando logra extraerle sentido a una vida que parecía absurda y la vida es potencialmente significativa hasta el último momento, hasta el último aliento”

CON NUEVA ADMINISTRACION

TODO A CUBA ESPECIALES PARA EL MUNDIAL SERVICIOS Inmigración Pasajes Hotel Renta Carro Servicio de Notario Público Envío de Paquetes y Dinero Recarga de Celulares

Aqui compre su pasaje y llene sus maletas.

Horario Lunes – viernes 9:00 – 6:00 pm Sabado 9:30 am – 3pm Domingo cerrado

3241 W Columbus Dr,Tampa, Fl 33607

(813) 876 7080

ENFOQUE MAGAZINE

ENFOQUE MAGAZINE

“UNIENDO NUESTRA COMUNIDAD”

813.716.1760

Para publicidad llame www.enfoquenow.com

?

¿ Busca la casa de sus sueños

¿

¿Desea vender su casa?

Permítame ayudarle con un servicio: Amigable Profesional Integral Comparto comisión con mis clientes.

Hablo su idioma

Diana Ramirez

www.peopleschoice.com

(813) 842-0476

CORDERO INSURANCE AGENCY La mejor agencia de seguros para los latinos*

4911 14TH ST WEST, SUITE 101 BRADENTON, FL 34207

PROTECCIÓN

LEGAL

-Preocúpese menos - Viva mejor

AUTO CASA/MOVIL INUNDACION COMERCIAL VEHICULOS REC. BOTES ACEPTAMOS LICENCIAS DE: Otros estados Licencias de su pais Internacionales

(941) 739-2886

“Unase a nuestra familia”

- Multas de Transito - Inmigracion - Asuntos Legales - Robo de Identidad

ROBO DE IDENTIDAD

ASUNTOS LEGALES

Plan Legal

Plan Legal

$14.95 DETALLES Cubre a el miembro, esposa y hasta 8 dependientes.

Monitoreo de credito en una de las agencias.

Monitores de su porcentaje de credito.

Restauracion comprehensiva.

Consultas de Identidad.

Seguridad de Menores.

$17.oo DETALLES Consejo ilimitado en cualquier asunto personal o de negocios.

Cartas o llamadas relacionadas con su caso.

Revision de documentos legales.

Preparacion de testamento simple24/7 asistencia de emergencia.

SERVICIOS ADICIONALES: -Tramites de Placas - Notario Publico- Fotocopias - Servicios de Fax AHORA: Envios de Dinero y Pago de Cuentas Billpay.

ESTUDIANTE DE ENFOQUE

LOCAL

MAGAZINE

“LA TIERRA ES NUESTRA ISLA COMPARTIDA, UNAMOS NUESTRAS FUERZAS PARA PROTEGERLA” Por: Antonella Aloise

El 15 de diciembre de 1972 la Asamblea General de la ONU designó el 5 de junio como el día Mundial del Medio Ambiente.

E

s tu DIA, el día en que puedes actuar por el Medio Ambiente, de tal forma que la suma de todas tus acciones individuales genere un gran impacto positivo en el planeta.

“ALZA TU VOZ, NO EL NIVEL DEL MAR”

Cada acción cuenta, ya que el día Mundial del Medio Ambiente es el momento para darnos cuenta que el cuidado de la tierra es responsabilidad de todos.

El día Mundial del Medio Ambiente es una de las herramientas principales de las Naciones Unidas para impulsar la sensibilización y acción del medio ambiente en nuestro mundo.

Esta celebración ha crecido hasta convertirse en una plataforma global donde participan más de 100 países.

Este año tratamos de unir a la comunidad en los desafíos comunes a los que nos enfrentamos para lograr un objetivo común, una vida sostenible y próspera para todos los habitantes del planeta.

Los objetivos de este día son darle una cura humana a los temas ambientales y motivar a las personas a que se conviertan en agentes activos del desarrollo del planeta, promover el papel tan importante de la comunidad en el cambio de actitud en los temas ambientales y fomentar la cooperación.

Nuestro propósito Uniendo a la Comunidad es integrarla al equi-

po en el desafío del día Mundial del Medio Ambiente, realizando diferentes actividades que hacen que el planeta sea más sostenible.

“EL PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS LANZA SU INICIATIVA”

Pasaporte verde para reducir los impactos ambientales de la Copa Mundial.

Esta campaña ayudará a sensibilizar al consumidor a cerca de su potencial para contribuir al desarrollo sostenible, tomando decisiones responsables y estimulando el sector turístico a proporcionar una vida saludable para todos.

Se llama Medio Ambiente porque ya acabamos con la mitad, todos tenemos el derecho de disfrutar de un Medio Ambiente adecuado así como el deber de conservarlo.

ENFOQUE EVELYN ALCALA MAGAZINE

Nacida en la ciudad de Tampa y con tan solo 13 años Evelyn Alcalá, es la estudiante de ENFOQUE.

E

velyn es una destacada joven que estudia en Mulberry Middle School.

Hija de Berenice y Omar Alcalá, originarios de Tamaulipas México, pero viven en los Estados Unidos desde hace 25 años, ambos se dedican al negocio de network y también a la construcción en el caso de su padre.

Evelyn es la mayor de cuatro hermanos, tres mujeres y un varón.

Esta estudiante desde sus primeros años escolares ha recibido honores, múltiples diplomas, medallas, trofeos y hasta un botón, todos por su excelente nivel y calificaciones.

Evelyn es el orgullo de sus padres, ya que es una joven dedicada y un gran ejemplo para sus padres.

Y es que no solo se destaca en la parte escolar, ella toca el violín en la orquesta de su escuela desde que cursaba el quinto grado, esa es una de sus pasiones y desea seguir progresando y para ello, sus padres le compraron recientemente un violín, para que practique con más regularidad en la casa. También el fútbol es su otra pasión y Evelyn juega en el equipo de 13 a 15 años en el torneo de la fresa en Plant City, su jugador preferido es Javier el “Chicharito” Hernández y cree que México va a llegar lejos en este Mundial.

Esta es una breve reseña de Evelyn Alcalá nuestra estudiante ejemplar de Enfoque.

Un mundo para vivir es un mundo para todos, por ello cuida y ama nuestro medio ambiente.

JUNIO 2014

www.enfoquenow.com

41

QUE PASA CON

?

ENFOQUE

GLOBAL TRAVEL

SE BUSCAN EJECUTIVOS DE VENTA BILINGUES DE AMBOS SEXOS

8/30/2014 4801 E. FOWLER AVE, TAMPA, FL Se estaran brindando servicios gratuitos a la comunidad.

GALAINNER D

Buen ambiente laboral, excelentes comisiones y bonos

8/31/2014 EMBASSY SUITE HOTEL LOCALIZADO EN 3705 SPECTRUM BLVD EN TAMPA Sera un gran evento y se estaran honrando heroes de medicina.

Nomine su candidato visitando www.hwexpo.org hasta el 31 de julio.

No se requiere experiencia

Entrenamiento y capacitación

FESTIVAL LATINO 9/5 AL 9/7/ 2014 DISFRUTE CON TODA LA FAMILIA !!!!!!!

Habra musica, artesania de diferentes paises (state feel gram), los espacios para kioskos son limitados reserve a nuestro numero de telefono y visite nuestra pagina web.

Tel: (813) 414 5868 PAGINA WEB: www.latinosfestival.org

Para más información

J LUIS PIZARRO

(813) 716 1760 Enviar resume a: jlpizarro@enfoquenow.com

"EVENTOS ORGANIZADOS POR GLOBAL TRAVEL TAMPA"

TERMINAL DE AUTOBUSES

OMNIBUS EXPRESS Servicio de lujo

Viaje cómodo y seguro

Salidas Diarias Houston, TX San Antonio, TX Laredo, TX Roma, TX Mc Allen, TX Brownsville, TX Matamoros, Tamps Monterrey, N. L.

Autobuses equipados con aire acondicionado, televisión y baño

Otros Destinos Morelia , Mich México D.F. Toluca Zacatecas Aguascalientes San Juan de los Lagos Cuernavaca Guadalajara Torreón Durango Veracruz Tapachula, Chis Comitán, Chis San Andrés, Chis.

Puebla Oaxaca, Oax. Pachuca, Hgo. San Luis Potosí Querétaro Celaya

Agencias Autorizadas

Anasol joyeria - ruskin, La placita mexicana - arcadia, Huetamo - arcadia, La frontera- belle glade, La frontera – clewinston, La mexicana – fort myers, Zapaterias oasis – inmokalee, Total food market – pompano beach, La placita mexicana – wauchula, Moctezuma rest – west palm beach,

813 641 2448 863 993 4433 863 259 2251 561 996 0106 863 983 7474 239 693 8410 239 324 6935 954 942 5434 863 767 0011 561 586 7974

Se necesitan Operadores

1501 S. COLLINS ST. PLANT CITY, FL 33566

INFORMES: TEL 1888-880-1300

MUERE EL HOMBRE MAS VIEJO DEL MUNDO

FOQUE N E

E

l considerado hombre más longevo del mundo, el emigrante polaco Alexander Imich, ha fallecido en Nueva York a los 111 años, después de una intensa vida en la que se había dedicado a la química y había sido presidente del Centro de Investigación de Fenómenos Anómalos de Nueva York.

Imich, nacido el 4 de febrero de 1903, ha muerto plácidamente en una residencia de ancianos en el Upper West Side de Manhattan, y se había convertido en el hombre más viejo del mundo el 24 de abril pasado, cuando falleció el italiano Arturo Licata a los 111 años y 357 días.Entonces, Imich dio una entrevista a la NBC y cuando le preguntaron el secreto de su longevidad, contestó con humor: “Simplemente no morirme”.

Alexander Imich, de familia judía, se exilió en Estados Unidos en 1952 después de haber abandonado su país con su esposa en 1939, cuando los nazis invadieron Polonia, y haber pasado por campos de trabajo de la antigua Unión Soviética.Doctorado en zoología por la universidad de Cracovia. Quedó viudo en 1986 y, tras su muerte, el japonés Sakari Momoi, nacido solo un día después que Imich, se convierte en el hombre más vivo del mundo. Otra japonesa, Misao Okawa, es la mujer más longeva del mundo, con 116 años y nacida el 5 de marzo de 1898.

INTERNACIONAL NIñA INVENTA TASA PARA ENFERMOS DE PARKINSON

L

ily Born tenía claro que debía ayudar de alguna forma a su abuelo. Le veía día tras día sufrir cuando iba a beber agua a la hora de comer. Todo debido a la enfermedad de Parkinson que padece, algo que evidentemente le crea temblores que dificultan que pueda sostener un vaso o una taza con facilidad.

Por ello, se puso manos a la obra y creo una ‘taza antiderrames’- como ella misma la ha catalogado- de cerámica. Sin embargo, este material tan frágil provocó que no se sintiera cómoda con su creación. Su creación fue renombrada y mejorada con el tiempo como “Kangaroo cup” (taza canguro), constando de un recipiente de tres patas que impide que el líquido que está dentro de ella pueda volcarse. No le valió sólo con eso sino que a sus 11 años promovió una campaña de publicidad en Internet con la que consiguió ayuda económica para desarrollar su proyecto e incluso el apoyo social de diseñadores y vendedores. La taza puede ser comprada ya por diez dólares y ha tenido tanto éxito que la capital china de la cerámica, JingDeZhen, se ha ofrecido a producir un modelo con un plástico mucho más resistente.

M U N DIA L

CREAN MECANISMO PARA DETECTAR Y AISLAR CELULAS CANCEROSAS

U

no de los grandes objetivos de la investigación sobre el cáncer es adelantarse a las células que hacen metástasis. Ahora, una nueva investigación de la Universidad de Cornell (EEUU) ha conseguido crear un dispositivo a base de microfluidos que detecta y aísla sólo las células cancerosas más agresivas y letales, las metastásicas. Los investigadores decidieron ordenar primero las células según su comportamiento más agresivo, y analizar después sólo los cambios moleculares. Lo innovador de esta técnica es que este dispositivo de microfluidos contiene canales laterales para “limpiar” las células menos agresivas, mientras que mueve a las más agresivas a un canal separado. “El enfoque que hemos tomado es un enfoque inverso de lo que se hace convencionalmente; en lugar de ver la expresión del tumor en las células, estamos buscando el fenotipo - es decir, el comportamiento - de las células individuales en primer lugar. Entonces podemos determinar qué moléculas están causando este comportamiento”, afirma Cynthia Reinhart -King, autora principal del estudio.

Los investigadores afirman que este dispositivo también podría ser utilizado en otras aplicaciones de ingeniería de tejidos, en la inflamación y la cicatrización de heridas, por ejemplo.

MUJER CONDENADA A MUERTE DA LUZ ENCADENaDA EN PRISIóN

L

a mujer sudanesa condenada a muerte por ser cristiana, Meriam Yahya Ibrahim, tuvo que dar a luz en la cárcel con las piernas encadenadas. El Estado de Sudán seguirá adelante con la pena de muerte y además propinará a Meriam un castigo de cien latigazos por los delitos de apostasía y adulterio por casarse con un hombre cristiano. Su marido, Daniel Wani es ciudadano estadounidense y no puede hacer nada más que criticar la situación mientras contempla los acontecimientos con gran indignación. Daniel pudo tener a la niña entre sus brazos, pero ha mostrado su enfado por las condiciones en las que su mujer, Meriam Yayha Ibrahim, tuvo que dar a luz según informa el diario ‘The Telegraph’. Daniel, que ya tiene casi dos años, es el primer hijo del matrimonio y también se encuentra en el centro penitenciario porque las autoridades no consienten que esté con su padre cristiano.

JUNIO 2014

www.enfoquenow.com

43

cALENDARIO

DE EVENTOS JUNIO

12

JUEVES

HPWA Dinner HORA: 6:30-8:30PM

12 Jun - 12 jul

21

SÁBADO

Celebrate Sinatra HORA: 8PM-1AM DONDE: NOVA 535 St. Petersburg New Date

Caravana del mundial DONDE: Negocios locales

Los Monólogos del Corazón CUANDO: Jun 21 Orange County/Spanish HORA: 3p.m.

Heritage Park Inn DONDE: E Irlo Bronson Memorial Hwy DONDE: Kissimmee, FL

Cosas Nuestras Concierto de Música Latina CUANDO: Jun 21 Orange County/Spanish HORA: 7p.m.-9p.m.; Boletos desde $15

22

DOMINGO

Viva Polk Fest DONDE: Polk County/Spanish HORA: 1p.m.-9p.m.

27

VIERNES

Yandel VIP US Tour Orange County/Spanish Boletos desde $51; 8:00p.m.

House Of Blues 1490 E. Buena Vista Drive Orlando

30

Amor Perdido CUANDO: Saturday, Jun 21 - Sunday, Jun 22 DONDE: Osceola County/ Spanish

28

SÁBADO

George López Orange County/Spanish Boletos desde $53; 8:00p.m.

Hard Rock Live Orlando 6050 Universal Boulevard Orlando

LUNES

Katy Perry en Concierto DONDE: Hillsborough County/Spanish Boletos desde $26 Tampa Bay Times Forum-Tampa

ENFOQUE

GALERIA DE NEGOCIOS Y SERVICIOS (813) 716 1760 PUBLICIDAD QUE DA RESULTADOS

LA RAZA

TIRES

VARIADO SURTIDO DE BOTAS Y CINTOS VAQUEROS ROPA DEPORTIVA ATENDIDO CAMISAS DE ¾ POR SU PROPIETARIA JEANS VESTIDOS PARA NIÑOS Y NIÑAS

LOS MEJORES PRECIOS Y CALIDAD!

Vendemos llantas nuevas y usadas

2059 WEST HIGHLAND ST LAKELAND, FL 33815

(863) 937 2471

15520 Martin Luther King,Dover, Fl 33527

Venta y reparacion de todo tipo de celulares.

Especialistas en IPhones

Estamos en el Latino SuperMarket

PAQUITA LA DE TAMPA CANTANTE DJ Y KARAOKE RECONOCIDA EN "TENGO TALENTO MUCHO TALENTO" Y "UN MINUTO DE FAMA"

VIERNES Y DOMINGOS EN GARIBALDIS

131 N Mount Carmel Rd, Valrico, Fl 33594

(813) 679 0943

(813)300 3729

email:rosamarbel@yahoo.com

PROCOMPUTERNET

Reparación de todo tipo de computadoras y camaras de seguridad 8216 Causeway Blvd, 33619

813 600 1703 TIEMPO PARA DECLARAR IMPUESTOS! LLAMENOS AHORA Y TENDRA 10% DE DESCUENTO REEMBOLSO RAPIDO

DECLARACIONES DE IMPUESTOS PRECISAS PRESENTACION ELECTRONICA

7605 E. Causeway Blvd. Tampa, FL 33619

813.503.5537

$25.oo

POR REFERIDOS

Pregunte por Sugeily Soto - Ana Sosa

Golden Gate Jewelry JOYERIA

Vendemos y reparamos toda clase de joyería Lunes, martes, jueves, viernes y sabado 10:00am-7:00pm Domingo 10:00 am to 3:00 pm Miercoles Cerrado

131 N. Mount Carmel, Valrico FL 33594

(813) 727 3003

SBG

SEXY-BEAUTIFUL-GLAMOROUS

Make up Artist

(813) 270 7609

Email:yarrellysceballos@yahoo.com

ENFOQUE

Anuncie aqui al

(813) 716 1760

www.enfoquenow.com

Gonzalez Insurance Agency AUTO/HOME/LIFE/HEALTH/ SINCE 1986

LATINO

Las cosas no cambiaran en su vida, hasta que ustedes mismos la cambien.. !

Rafael J Gonzalez

Gonzalezins@hotmail.com - Gonzalezinsagency.com

(813) 286-7927 (813) 333-6568

2700 N MacDill Ave Suite 109 Tampa, FL 33607

ENFOQUE

GRATIS

VOlumen 1 edicion 6 Diciembre 2013

RACHEL

ALMANZA : CUANDO LA VOLUNTAD ES GRANDE SE LLEGA LEJOS

MEXICO

AL MUNDIAL !

listo los grupos ENFOQUE DEPORTIVO

ME XI CO

30

www.enfoquenow.com

DICIEMBRE 2013

www.enfoquenow.com 31 DICIEMBRE 2013

www.enfoquenow.com

PAUL WALKER

HOLLYWOOD PIERDE OTRA ESTRELLA

Planee para el futuro, porque es allí donde pasará el resto de su vida.

Abra la puerta para su futuro financiero Si desea transformar su cuerpo, obteniendo resultados reales, desde el primer mes y ganar dinero con un programa fantastico llamanos ahora y te diremos como.

Contactanos para una entrevista.

(863) 617 54 73 (863) 619 617 69 16 OMAR Y VERENICE ALCALA

Lider en publicaciones permanentes y eSporÁdicas para mercados especÍficos.

www.enfoquenow.com

436 E Brandon Blvd. Suite # 2A Brandon, FL 33511 Oficina: (813) 425 4914, Fax: 813 464 8116 www.enfoquenow.com - www.tododeportesusa.com -www.viajarnow.com

EL MIRASOL BAKERY DELI MEAT GROCERY

¡Siempre imitado, jamás igualado!

Abarrotes Carnicería Vegetales Productos Lácteos

Panadería Tortilleria Comida Caliente

y mucho más….

Conexión y Venta de Celulares Boletos de autobús Envíos de dinero Money Orders

1419 S Collins St, Plant City, FL 33563

Teléfono: (813) 752 2108 (813) 757 3170 Fax: (813) 717 9186

www.elmirasolsupermarket.com JUNIO 2014

www.enfoquenow.com

47

ENFOQUE

@enfoquenow and your next meal can be on us!!

We are giving away free gift vouchers if you share this post