ENFOQUE | SEPTIEMBRE 2014 by Enfoque

ENFOQUE

GRATIS Edición especial

VOLUMEN 2 # 13 SEPTIEMBRE 2014

Jd Melody LA VOZ DEL

Sentimiento www.enfoquenow.com presenta

Por:

ENFOQUE

www.tododeportesusa.com

DEPORTIVO

Año 2 # 13 Septiembre 2014 www.enfoquenow.com

UN CHICHARITO EN EL

REAL

AGUILAS CAMPEÓN

DEL TORNEO DE FÚTBOL INDEPENDENCIA DE MÉXICO

ESTADOS UNIDOS

SEDE COPA AMÉRICA CENTENARIO

ADENTRO

REVISTA ENFOQUE deportivo

WSPF-CA-TAMPA

LA GRAN DIFERENCIA

ENTRE HOY Y TU FUTURO ES TU EDUCACION Y LA ACCION QUE TOMES

Diploma Programs • Nursing Assistant • Home Health Aide • Massage Therapy • Hemodialysis Technician • Patient Care Technician • Medical Assistant • Certiﬁed Billing & Coding • Pharmacy Technician • Phlebotomy Technician

Certificate Programs • Certified Medical Administrative Assistant (CMAA) • Certified Phlebotomy Technician (CPT) • Certified Medical Laboratory Assistant (CMLA) • Electrocardiogram Technician (CET) • Certified Electronic Health Record Specialist (CEHR) • Child Care Training • Continuing Education Units • Mental Health Aide/ Psychiatric Aide • Vocational English for Health Care Workers

PORQUE VENIR

A AGUILAS

INTERNATIONAL

• Excelencia en la Educación • Clases en Español e Inglés • Asistencia para la búsqueda de empleo • Le tratamos como familia. • Atención individual. • Horarios Flexibles. • Precios módicos. • Financiamiento. • Asistencia para el empleo

Dándole a los hispanos las alas para volar! EXCELENTES CARRERAS COMIENZAN EN AGUILAS INTERNATIONAL 7520 West Waters Av Tampa Florida 33615

(813) 871 2407

7444 Palm River Rd, Tampa, FL 33619

(813) 443-8239

Florida Board of Nursing # 1310 CE Broker # 20-293394 Florida Board of massage OCTUBRE 2013 Therapy #309 Commission for Independent Education # 4530

www.enfoquenow.com

Dos idiomas Un camino al éxito Completa tu maestría o grado universitario de forma bilingüe y acelerada Cursos se toman en ambos idiomas: inglés y español Clases se reúnen solamente una vez a la semana Convalidación de créditos de otras universidades

Compramos su carro y al instante! Carros en cualquier condición, Corriendo o no con Título o sin Título Acreditada por: Middle States Commission on Higher Education • Licenciada por: The Florida Commission for Independent Education; Universidad Metropolitana Lic # 4230 • Universidad del Este- Lic # 4240 • Universidad del Turabo – Lic # 4239

TAMPA BAY CAMPUS • 3655 W WATERS AVE, TAMPA, FL 33614

1-888-ESTUDIA • WWW.SUAGM.EDU/TAMPA

Se vende Apartamento nuevo amoblado en cartagena colombia

- EXCELENTE UBICACION - un CUARTO - DOS BAñOS - BALCóN - COcINA - AREA SOCIAL CON PISCINA y parque para niños POr favor contactar personas interesadas seriamente

(239) 245 O2O2 - (813) 458 4307

Remolcada

Gratis y Rápida! Compramos Tractores

y Equipos viejos.

Trocas Vanes Camionetas Viejos Dañados Inservibles

www.enfoquenow.com https://www.facebook.com/pages/Go-Green-Auto-Recycling 3

Contenido del editor Los niños los más golpeados en la guerra 05 Carta Inmigración 07 Segratoria posterga solución a una reforma inmi-

Lider en publicaciones ENFOQUE

VOlumen 1 edicion

barranquilla 09 Tampa Dos ciudades hermanas 17 Copa América centenerario en Estados Unidos 18 Copa América en Chile 2015 19 Un Chicharito en el Real 26 Final de torneo mexicano MIguel Gallardo 34 Seguridad en el portico de Orlando City 37 Comunidad Jd Melody la voz del sentimiento puntos mas extraños, hermosos y 42 Los enigmaticos de la tierra

GRATIS

6 Diciembre 2013

RACHEL

ALMANZA :

CUANDO LA VOLUNTAD

ES GRANDE SE LLEGA

MEXICO

LEJOS

AL MUNDIAL !

listo los grupos ENFOQUE

DEPORTIV

ME XI CO 30

www.enfoquenow.com DICIEMBRE

2013

PAUL WALKER

www.enfoq uenow.com 31 DICIEMBRE

HOLLYWOOD PIERDE

2013

www.enfoquenow.com

OTRA ESTRELLA

www.enfoquenow .com

ENFOQUE www.tododeporte susa.com

DEPORTIVO

Año 2 # 12

Julio 15 / Agos

to 15 2014 www.enfo quenow.c

ENFOQUE

GRATIS Edición especial

VOLUMEN 2 # 13 SEPTIEMBRE 2014

JAMES ES

Jd Melody

REAL

LA VOZ DEL

Sentimiento

permanentes y eSporÁdicas para mercados especÍficos

presenta

Por:

ENFOQUE

WSPF-CA-TAMPA

www.tododeportesusa.com

DEPORTIVO

UN CHICHARITO EN EL

REAL

Año 2 # 13 Septiembre 2014 www.enfoquenow.com

436 E Brandon Blvd. Suite # 2A Brandon, FL 33511 Oficina: (813) 425 4914, Fax: 813 464 8116 www.enfoquenow.com www.tododeportesusa.com www.viajarnow.com

www.enfoquenow.com

AGUILAS CAMPEÓN

DEL TORNEO DE FÚTBOL INDEPENDENCIA DE MÉXICO

ESTADOS UNIDOS

SEDE COPA AMÉRICA CENTENARIO

ADENTRO

REVISTA ENFOQUE deportivo

EN LA PORTADA JD Melody La voz del sentimiento

CARTA DEL EDITOR

When you think of the perfect life what do MES DE LA HISPANIDAD, you see?

JIMMY PIZARRO

EDITOR - DIRECTOR jimmy@enfoquenow.com

CULTURA Y GRANDES EVENTOS

e acerca el mes de la Hispanidad y desde ya se están preparando muchas actividades y fiestas para conmemorar esta fecha excepcionalmente importante porque a través de cada uno de esos eventos se puede ver algunas muestras de nuestra identidad y acervo cultural, que nos hacen únicos. Al mismo tiempo el Mes de la Herencia Hispana, es una oportunidad para dirigir la atención nacional a las contribuciones de la comunidad hispana a la sociedad estadounidense. Gran parte de las actividades programadas durante este mes ayudan a difundir la cultura hispana y a celebrar los logros individuales de los hispanos en este país. Es interesante que se eligió el 15 de septiembre para iniciar la celebración porque es la fecha en la que se conmemora la Independencia de varios países latinoamericanos: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Además, México celebra su independencia el 16 de septiembre y Chile el 18 de septiembre. A propósito, el Consulado de México en Orlando, ha preparado una gran serie de actividades culturales, deportivas e informativas, además de organizar una gran fiesta de la Independencia de México, la cual será en las instalaciones del Consulado en Orlando, esta se efectuará el domingo 14 de septiembre. Por su parte previamente el día sábado 13 de septiembre, el comité Tampa Barranquilla ciudades hermanas, estará presentando un gran concierto con la Banda de Baranoa, un evento gratis con la presentación 82 músicos y bailadores folklóricos, en un multicolor espectáculo gratis, en el Water Works Park de 4 a 8 de la tarde. También en Orlando el 28 de septiembre se realizará el “Primer Desfile y Festival Hispano” de Florida Central en el recorrido, con grupos artísticos, y danzas de varios países latinos llegará al Parque Festival un espectáculo digno para estas fiestas. Telemundo Tampa trae su tradicional Feria de la Familia esta será el día 5 de Octubre. Por su parte Clearwater será sede del Máxima Concierto Herencia Hispana, esto será el 12 de Octubre, con la confirmación de artistas como Yandel y el Grupo Niche de Colombia entre otros. ¡Qué bueno es poder apoyar no solo a estos, si no a cada una de las actividades que promuevan nuestra cultura, música y costumbres, tal como hemos venido abanderando a través de toda nuestra plataforma, subrayamos la importancia de concurrir masivamente a los eventos de nuestra predilección, siempre teniendo en mente la importancia de que si apoyamos, sumamos y de paso contribuimos a mostrar lo mejor de lo nuestro!

By J. Luis Pizarro CO-EDITOR jlpizarro@enfoquenow.com

he reality is that life will never, ever be absolutely 100% perfect. There will always be something that stresses you, obstacles and challenges to overcome. We are all programmed to seek an ideal life, the ideal mate, children, parents, childhood, vacation, future, job, personality, you get the idea. However, you can get as close to that life you want to live as possible, It begins with a vision. In order to be the person you desire to be, you have to be very clear on who that person is. You have to know them inside and out. You must understand their thoughts, feelings, desires, fears and goals. If you don’t know that person, then you may never truly realize once you’ve become them. To figure out who this person is you must take your time and meditate. Ask yourself: 1) What does this person look like? 2) How do they act? 3) What do they drive? 4) How do they dress? 5) What is their profession? Once you have a clear vision of whon this person is you can find yourself setting goals to becoming that person in no time. In conclusion, our perspective of life is what shapes our reality. There is no perfect sccenario, you just have to make it perfect.

ENFOQUE MAGAZINE

Portfolio Media Marketing. 436 E Brandon Blvd. Suite # 2A Brandon, FL 33511

ENFOQUE

M A G A Z(813) INE Oficina: 425 4914, Fax: 813 464 8116 www.enfoquenow.com

Gerente General: J. Luis Pizarro Editor- Director: Jimmy A. Pizarro Director de Finanzas: Jonathan A. Pizarro Directora de Producción: Luz Liana Pizarro Relaciones publicas: María Cruz Gutiérrez Freddy Pizarro, Director de Diseño: Jefferson Sáenz Director de Web: Joshua Vásquez Fotografía y Videos: Kherlyn Etienne - RYLFILMS Colaboradores: Alex Toledo (USA) Ivette Crescoli (Europa), Ruth Martínez (Florida), Enfoque Tv: Rachel Almanza, Ana Maria Rubiano

Enfoque es una publicación dedicada a la comunidad hispana. Todos los derechos reservados. Es una publicación de Portfolio Media Marketing. Prohibida la reproducción total o parcial de los artículos y fotos sin autorización del editor. Portfolio Media Marketing., no es responsable por ningún daño causado por el uso de artículos, opiniones, anuncios, representaciones, declaración, garantías expresas a cualquier otra que esté de manera implícita en esta revista, por lo tanto no recomendamos, ni endosamos, ninguno de los productos presentados e ilustrados en ésta. Todos los comentarios, afirmación u opinión expresada aquí son de responsabilidad exclusiva del escritor o anunciante y no reflejan la opinión y el pensamiento de Portfolio Media Marketing.

www.enfoquenow.com

Joyería Hermosillo ENFOQUE MAGAZINE

Reparamos y compramos oro

ENFOQUE MAGAZINE

“ UNIENDO NUESTRA COMUNIDAD”

813.716.1760

Para publicidad llame www.enfoquenow.com

Joyería • Perfumería • Reparaciones 2006 W Reynolds, Plant City, Fl 33563

(813) 504 5465 • (813) 704 4879 PRESENTAN

E NVIOS J ORMAR ENVIOS DE DINERO A LATINOAMERICA, CARIBE Y ESTADOS UNIDOS

- RECARGAS DE TARJETAS TELEFONICAS. - NOTARIO PUBLICO. - INTERNET, COMPUTADORA, COPIAS.

POR MOTIVO DEL MES DE LA HISPANIDAD LA OBRA TEATRAL Bajo la Producción y Dirección de Luis Cordero, Teatro Rodante Latino de Tampa

“La Realidad Del Inmigrante Y Su Sueño Americano”

Protagonizan: Edwin Flores y July July de EL CAN BACHATERO

Boletas a la venta: Ofic. de Super Q 1300 La Lily’s Beauty Salon www.elcanbachatero.com y www.q1300.com

Puertas abiertas desde las 6:30 de la tarde, Música en vivo y Cash Bar Disponible

SABA

(941) 251-6984 2231 14TH ST UNITE 2231 BRADENTON, FL 34212

Te invitan a la gran celebración del 62 aniversario de la estación SUPER Q 1300 AM ¡¡¡Tan Latina Como Tú!!!

CT.

DE O

No menores de 12 años

En el Teatro del Tampa Scottish Rite Masonic Center

Conocido como El Templo Masonico • En el 5500 Memorial Hwy. En Tampa

PARA MAS INFORMACION 813-871-1333 • 871-1333

SE POSTERGA SOLUCION A UNA REFORMA MIGRATORIA

INMIGRACIÓN

El reciente anuncio de la Casa Blanca, de que el presidente Barack Obama postergó las acciones ejecutivas para aliviar el problema de los 11 millones de indocumentados, causó decepción en la comunidad inmigrante pero mantiene abierta una ventana de posibilidades para las personas que viven en esas condiciones en los Estados Unidos.

or poder ejecutivo él podría hacer mucho, desde parar las deportaciones hasta otorgar permisos de trabajo y anular juicios en las cortes de inmigración, la lista de acciones ejecutivas crece con el paso de los días. Recientemente Obama dijo que tomará acciones ejecutivas para reparar lo máximo posible el sistema migratorio imperante y aliviar temporalmente la estadía de millones de indocumentados. Y anunció que les había encargado a los secretarios Jeh Johnson Seguridad Nacional y Eric Holder de Justicia subrayando cuatro temas: 1. Que desplacen recursos de seguridad desde el interior del país a la frontera para atender la crisis humanitaria generada por la detención de más de 52 mil niños indocumentados solos en lo que va del año fiscal 2014 2. Que protejan la seguridad pública 3. Que la prioridad seguirá siendo la deportación de criminales peligrosos 4. Que identifiquen acciones adicionales que el gobierno puede tomar por su cuenta para arreglar el sistema migratorio. En medio de esta sensitiva situación surgen varias preguntas. ¿Cuándo tomará Obama acciones ejecutivas? ¿Qué medidas adoptará? ¿A cuántos indocumentados beneficiarán esas medidas? Obama también dijo que para el verano estaría tomando medidas unilaterales para ayudar a los inmigrantes.

dreamers menores de 31 años que están en Estados Unidos desde antes del 15 de junio de 2007. El beneficio frena temporalmente las deportaciones y concede un permiso de trabajo mientras dura el amparo. Los beneficiarios deben carecer de antecedentes criminales y pagar la cuota por la toma de huellas biométricas y el permiso de trabajo, monto que asciende a $465. Un sector que puede beneficiarse con esta ampliación son los dreamers que no calificaron en 2012 por tener más de 30 años y también aquellos que no fueron a la escuela o a la universidad. Obama dijo que si el Congreso no actúa sobre la crisis migratoria, él lo hará por acciones ejecutivas. TPS PARA LOS NIÑOS Obama también puede tomar Acción Ejecutiva otorgando un Estatus de Protección Temporal (Temporary Protection Status –TPS-) a los niños de la frontera. En lo que va del año fiscal 2014 la Patrulla Fronteriza ha detenido a más de 52 mil niños solos indocumentados en la frontera suroeste, la mayoría centroamericanos (Guatemala, El Salvador y Honduras). El éxodo causó una crisis humanitaria sin precedentes. El gobierno asegura que todos los detenidos están en proceso de deportación. El TPS también podría ser ampliado a personas en proceso de deportación por primera vez y que no tenían una orden de deportación previa.

EL POLEMICO OPERATIVO STREAMLINE El operativo Streamline entró en vigor en 2008 y establece que los inmigrantes indocumentados que sean detenidos por agentes de la Patrulla Fronteriza en Arizona, pueden ser sometidos a un proceso penal y llegar a pasar hasta 180 días de cárcel antes de ser deportados de Estados Unidos. Antes de la entrada en vigor del programa los detenidos tenían la opción de pedir la salida voluntaria y no presentarse ante un juez de inmigración. El proceso es rápido. Una vez detenido, al indocumentado se le abre un proceso de deportación, es conducido ante un juez y sentenciado a una pena de cárcel. Cumplida la sentencia es deportado de inmediato. Las organizaciones que defienden los derechos de los inmigrantes denuncian que el proceso es tan rápido, que no da tiempo para que los abogados preparen una defensa adecuada dentro del debido proceso. El mandatario dijo que los Republicanos en la cámara baja se niegan a discutir una reforma migratoria. Otras acciones ejecutivas mencionadas incluyen programas que ya existen pero que pueden ser ampliados para amparar a un mayor número de indocumentados. La Acción Diferida entró en vigor el 15 de agosto de 2012 y detiene la deportación de ciertos www.enfoquenow.com

COMUNIDAD ENFOQUE

TAMPA BARRANQUILLA MAGAZINE

ENFOQUE MAGAZINE

CIUDADES HERMANAS PRESENTA CONCIERTO EN TAMPA

El comité Tampa Barranquilla ciudades hermanas presenta el concierto de la Banda de Baranoa, traído directamente desde Colombia y que lo componen 82 niños músicos y bailarines folklóricos en un multicolor espectáculo. Será un evento especial y familiar que se realizará en el recién inaugurado Water Works Park de 4 a 8 de la tarde, la admisión es libre.

sta actividad es una de entre otras que organiza el mencionado comité y hace parte de la premisa de esa organización, que es mostrar aspectos culturales y artísticos de la esa región de la costa norte de Colombia. Recientemente este comité organizó una muestra de pintura aquí en la ciudad de Tampa. George L Martínez, Director ejecutivo de esa entidad invitó cordialmente a que todas las personas del área de Tampa disfruten de esa gran presentación artística y ver en vivo a estos jóvenes brillantes que interpretan magistralmente la música autóctona del Caribe colombiano. www.enfoquenow.com

ENFOQUE SE BUSCAN EJECUTIVOS DE VENTA BILINGUES DE AMBOS SEXOS Buen ambiente laboral, excelentes comisiones y bonos No se requiere experiencia

• Envíos de Dinero • Tiquetes Aéreos • Paquetería • Notario Público • Tarjetas Telefónicas • Postillas

• Paquetes Turísticos • Recargas Telefónicas • Intérprete en Corte • Salida de Menores • Poderes Especiales • Fax y Fotocopias • Accesorios para celulares Los mejores servicios de envío de paquetes a:

MEXICO - COLOMBIA VENDEMOS LA CAMISETA DE LA SELECCIÓN COLOMBIA

Entrenamiento y capacitación

HORARIO DE ATENCIÓN Lunes a Viernes: 9:00 a.m. - 6:00 p.m. Sábados 10:00 a.m. - 2:00 p.m. Domingo cerrados

Para más información

J LUIS PIZARRO

(813) 849 1765

(813) 716 1760

Enviar resume a: jlpizarro@enfoquenow.com

VIAJE_ENVIOS@OUTLOOK.COM

436 E BRANDON BLVD. BRANDON FL 33511 2do PISO SUITE G

LAW GROUP BRYAN´S BAZAAR CABRERA Raul Cabrera Furniture Appliances & Electronics

We Deliver

- ATTORNEY AND COUNSELOR - BANKRUPTCY - CHILD AND FAMILY LAW - PERSONAL INJURY - CRIMINAL DEFENSE - INMIGRATION AND NATIONALITY - SE HABLA ESPAÑOL

WWW.CABRERALAWFL.COM

(561) 273 3713

6370 15th street East, Sarasota, FL. 34243

(813) 983 7839 OFFICE 813-444 7285 888 253 0292 FAX 1228 EAST 7TH AVENUE, 2do FLOOR TAMPA, FL 33605

TÉCNOLOGIA ENFOQUE

SALUD

MAGAZINE

Como Revitalizar en su Relación de Pareja el Sentimiento del Amor

LANZAN EL SOFISTICADO ENFOQUE I PHONE 6 MAGAZINE

Por: Ruth B. Martinez, MA, LMHC, CAP, CCDVC ruthmartinez@enfoquenow.com

Los recién casados o enamorados a menudo creen que el amor solo lo es todo, para sostener una relación de pareja, y que el sentimiento del amor surge como un proceso natural y sin esfuerzo.

a realidad es que toma esfuerzo arduo para mantener la chispa del amor encendida, alimentar la intimidad y el romance, a la vez que se mantiene una familia y se enfrenta el estrés del diario vivir. Aún las parejas que dedican el tiempo extra y la atención necesaria en estas áreas, en ocasiones, se encuentran insatisfechos en su relación. Las múltiples demandas que las familias enfrentan; la crianza de los niños, las carreras profesionales, el cuidado de los padres envejecidos y los conflictos financieros entre otros, facilitan que la parejas sean negligentes en mantener presente los aspectos de la relación que los unió en primera instancia. Cuando las parejas enfrentan momentos críticos en su relación, que los fuerza a trabajar unidos, es que entonces cuando se percatan sobre cuánto se han distanciado. La comunicación efectiva es uno de los aspectos más importantes para consistentemente revitalizar la relación. La declaración de amor no siempre tiene que ser en palabras como “te quiero” y tampoco se necesita actos grandiosos, ni gastos excesivos. La creatividad puede llevarnos lejos en la comunicación de una emoción tan compleja como el amor. Los siguientes gestos y/o acciones le pueden ayudar efectivamente a comunicarle a su pareja su sentimiento de amor: • Piense activamente en los aspectos que usted ama sobre su

pareja- como por ejemplo, como se rie y cuan considerada es hacia todas las formas de vidas y/o necesidades, anótelas y preséntele su lista. •Escríbale su declaración de amor en su postre favorito o en una nota personal por la mañana. •Envíele un texto a su celular cuando su pareja esté camino a su trabajo y déjele saber cuánto usted ama su sonrisa. •Cómprele flores o balones y escríbale en cada uno, las razones por las cuales usted se enamoró de él o ella. •Busque aliviar su tensión después de un día de trabajo arduo, con un masaje especial. •Envíele una postal y déjele saber que usted admira sus cualidades de buen padre, jéfe y esposo. •Dígale con frequencia y de corazón cuanto usted le ama. Recuerde que no existe el concepto de demasiado amor. Convierta sus declaraciones en parte de su rutina diaria con su pareja y mantenga un compromiso incondicional de alimentar día a día la semilla de su amor.

Luego de varios meses de filtraciones y especulaciones, el 9 de septiembre , por fin Apple lanzó al mercado sus nuevos modelos iPhone 6 y Plus, dentro de lo que la misma compañía cataloga como el ‘mejor avance de la historia’ de este producto

demás de las mejoras propias de cada nueva versión, se encuentran: *Dimensiones de los dispositivos iPhone 6 (4.7 pulgadas) y iPhone 6 Plus (5.5 pulgadas), (11,9 y 14 cm respectivamente), dimensiones que superan las 4 pulgadas (10,1 cm) de las versiones 5C y 5S *Pantalla, que se puede dividir como la del iPad. *Expansión de la capacidad de almacenamiento a 16, 64 y 128 GB. *Duración del iPhone 6 para reproducción de audio, que es de 6 horas y 50 minutos, y para video de 11 horas. Mientras que en el iPhone 6 Plus es de 80 horas para audio y de 14 horas para video. *50 por ciento más rápidos y su batería 50 por ciento más eficiente. *Los iPhone 6 y iPhone 6 Plus se venderán en colores dorado, plateado y negro. El iPhone 6 también presenta cinco características verdaderamente novedosas y revolucionarias para sus consumidores. 1. Microprocesador M8, que sirve para diferenciar si el usuario está caminando o subiendo escaleras, aparte del barómetro. 2. Cámara iSight de 8 mega-

píxeles, con apertura f/2.2., Flash True Tone y píxeles de 1,5 micrones, además de su estabilización digital de imagen. 3. Los nuevos iPhone 6 y 6 Plus vienen con el chip A8, que cuenta con 2.000 millones de transistores y es un 25 por ciento más rápido que el A7. 4. El ApplePay, un nuevo sistema de pago electrónico que permite adquirir bienes o cancelar cuentas tan solo presentando el teléfono vinculado a una tarjeta de crédito. El sistema está integrado en el iPhone 6 y utiliza una combinación de ‘hardware’ con ‘software’. El dispositivo incorpora un chip NFC para realizar los pagos de una manera segura ya que Apple almacena los datos de las tarjetas de manera segura a través del denominado ‘Secure Element’, que recuerda cómo se guardan las huellas dactilares en Touch ID. Ese sensor dactilar es el responsable de autenticar las compras. Este servicio, que estará disponible a partir de octubre de este año inicialmente en Estados Unidos con American Express, Visa y Master Card, se podrá usar para una buena cantidad de ‘apps’. www.enfoquenow.com

T E L E M U N D O TA M PA P R E S E N TA

ds n u o r Fa i rg 1 N o rt h e t a t 30 aS y d i a r o w l h Hig re F b S u t U c eo 80 0 6 10 d 4 3 3 5 L m o F p ng -6 a, Domi 12am Ta m p Disfruta este evento familiar ¡Con actividades para los niños, música en vivo, información, regalos y muchas sorpresas más!

¡ENTRADA GRATIS!

WRMD Telemundo Tampa TelemundoTampa #LaFeriaDeLaFamilia

Presentación especial de Toño Rosario

www.holaciudad.com

ENFOQUE DEPORTIVO

UN CHICHARITO EN EL Año 2 # 13 Septiembre 2014 www.enfoquenow.com

REAL

AGUILAS CAMPEÓN

DEL TORNEO DE FÚTBOL INDEPENDENCIA DE MÉXICO

ESTADOS UNIDOS

SEDE COPA AMÉRICA CENTENARIO

www.tododeportesusa.com

WSPF-CA-TAMPA 21 AT&T 27 VERIZON 527 VERIZON HD

ANA MARIA

RACHEL J. LUIS

SABADO 10AM - 11AM Y DOMINGO DE 6AM-7AM

www.enfoquenow.com

jimmy

JIMMY PIZARRO EDITOR - DIRECTOR jimmy@enfoquenow.com

UN PARTIDO SIN AROMA A CAFE

un sintiendo el aroma del recién terminado Mundial de Fútbol y ya se comenzó a revivir la fiesta del futbol con una nueva fecha FIFA y varios cotejos de carácter amistoso y partidos clasificatorios a nivel de confederaciones, entre ellos de la COPA DE ORO. Miami vivió uno de los llamados clásicos que despertaron el mayor interés suramericano, entre sobre el papel dos de la potencias del fútbol mundial actualmente, hablamos de Brasil vs Colombia, se insistía de que era la revancha, también de que era un partido de otro planeta, con muchos ingredientes y superestrellas, y la expectativa de una nueva cara de la canarinha en manos de su nuevo estratega Dunga luego del estrepitoso fracaso de Luis Felipe Scolari. Lleno total y record de asistencia histórico en un escenario de futbol en la Florida, 73.429 asistentes, no sé si incluidos los periodistas que nos desplazamos a la capital del sol para cubrir ese cotejo. Muchas luces, fuegos artificiales, bombos, platillos y una gran fiesta en la previa, pero en terreno de juego nada, poco fútbol y un gran fiasco para los aficionados que salieron muy aburridos y desilusionados por la poca exigencia futbolística que esgrimieron ambos cuadros, más allá del soberbio golazo de Neymar de tiro libre, donde a propósito, volvieron a vacunar a Ospina por la misma vía del tiro libre; no hubo fútbol, las acciones ofensivas y las esperadas jugadas espectaculares del “jogo bonito” , proclive en ambas selecciones y el buen fútbol brillaron por su ausencia, ni James, ni el propio Neymar, ni Cuadrado que era el mejor de la cancha, antes de la absurda expulsión; exagerada decisión en un partido amistoso y que de paso originó la desconfiguración del dibujo táctico de los cafeteros y que fue la cereza en el pastel merced a la ingenuidad del central, lo cual sirvió, para afear más el espectáculo. Desplazamientos internacionales y de largo trayecto de aficionados y también de colegas en Estados Unidos, muchos de ellos presentaron problemas de acreditación ansiosos por cubrir este evento, aspecto que merece un análisis en otro momento. Unas tribunas que en los estertores del partido gritaban el nombre Falcao insistentemente como quizás invocando con esperanza, el ingreso de la estrella cafetera y de un gol del Tigre, que mitigara el dolor de una inminente derrota que se veía venir, suceso que casi ocurre, cuando un frentazo del colombiano pasó muy cerca del palo que cuidaba Jeferson el cancerbero brasilero, y que estuvo a punto de empatar el encuentro, los escasos minutos que jugó Falcao no fueron suficientes para medir su nivel competitivo con la selección, pero sí lo vimos bastante activo y muchas ganas en los pocos minutos que pisó el gramado del Sun Life Stadium. Quedaron en deuda futbolística, la afición salió triste e inconforme, no por la derrota si no por la ausencia absoluta de fútbol. Que pobre espectáculo!

www.tododeportesusa.com

EN LA COPA AMERICA SELECCIóN FEMENINA DE COLOMBIA BUSCA UN CUPO AL MUNDIAL

on una nómina de 22 jugadoras, la Selección Colombia Femenina emprendió el camino hacia la Copa América de Ecuador que tendrá en juego los cupos a la Copa Mundial Femenina de la Fifa Canadá 2015, los Juegos Olímpicos Río 2016 y los Juegos Panamericanos de Toronto 2015. El equipo dirigido por Felipe Taborda cerró su plan final de preparación en Bogotá con un emotivo acto de entrega de la bandera nacional que se cumplió en la Sede Deportiva de la FCF y que contó con la presencia de los representantes de la FCF Herney Portilla (Comité Ejecutivo), Celina Sierra (Secretaria General), Rodrigo Cobo (Director General) y el profesor Carlos “Piscis” Restrepo.

Portfolio Media Marketing. 436 E Brandon Blvd. Suite # 2A Brandon, FL 33511 Oﬁcina: (813) 425 4914, Fax: 813 464 8116 www.enfoquenow.com

Enfoque es una publicación dedicada a la comunidad hispana. Todos los derechos reservados. Es una publicación de Portfolio Media Marketing. Prohibida la reproducción total o parcial de los artículos y fotos sin autorización del editor. Portfolio Media Marketing., no es responsable por ningún daño causado por el uso de artículos, opiniones, anuncios, representaciones, declaración, garantías expresas a cualquier otra que esté de manera implícita en esta revista, por lo tanto no recomendamos, ni endosamos, ninguno de los productos presentados e ilustrados en ésta. Todos los comentarios, aﬁrmación u opinión expresada aquí son de responsabilidad exclusiva del escritor o anunciante y no reﬂejan la opinión y el pensamiento de Portfolio Media Marketing.

www.enfoquenow.com

Copa America

www.tododeportesusa.com

Centenario en estados unidos

En un hecho histórico, las dos confederaciones de fútbol del continente, la CONCACAF y la Conmebol, se unieron para celebrar el centenario de la Copa América con un campeonato extraordinario en Estados Unidos en el 2016.

l lanzamiento del torneo, que se jugará por primera vez en 100 años fuera de Sudamérica, se realizó recientemente en Bal Harbour, en una impresionante ceremonia con la presencia de un centenar de reporteros y los principales directivos del fútbol del continente. El campeonato se disputará entre el 3 y 26 de junio y participarán 16 selecciones. Las fechas han sido escogidas para que no choquen con los calendarios de los clubes ni con los Juegos Olímpicos de Río 2016, aunque sí se cruzan con la Eurocopa de Francia 2016, que empieza el 10 de junio. De esta manera se garantiza la presencia de los máximos astros del continente, entre los que destacan Lionel Messi (Argenti-

na), Neymar (Brasil), Michael Bradley (Estados Unidos), Radamel Falcao (Colombia), Giovanni Dos Santos (México), Luis Suárez (Uruguay), Alexis Sánchez (Chile) y Paolo Guerrero (Perú), entre otros. “Este será el evento internacional más grande que se realizará en Estados Unidos después de los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 y el Mundial 1994”, afirmó el presidente de la Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe, Jeffrey Webb. “En los próximos días daremos a conocer los integrantes del comité organizador”. Webb informó que todas las ciudades estadounidenses podrán postular para ser sedes, y Miami podría ser sede del partido inaugural o la final, agregó el directivo. En los últimos días, Miami ha tenido una febril actividad del fútbol internacional y es un lugar que se toma siempre en cuenta para los grandes acontecimientos de este deporte. Miami ha sido elegida por el astro inglés David Beckham para tener un club de la MLS (Liga Mayor de Fútbol de EEUU); por aquí pasó el trofeo FIFA en ruta al Mundial de Brasil 2014; el rey del fútbol Pelé estuvo en la ciudad en la promoción de una edición limitada de relojes conmemorativa de la Copa en Brasil; Inglaterra y Honduras han escogido al sur de la Florida para prepararse y jugar, y de aquí viajarán directamente a Brasil. Ghana y Surcorea también se presentarán en el Sun Life Stadium. “Todos quieren venir a Miami”, comentó Roger Huget, presidente de World Media. “Aquí existe la pasión por el fútbol, hay una población diversa y un montón de opciones de entretenimiento”. El presidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol, Eugenio Figueredo, expresó que tomarán parte en el torneo las 10 selecciones sudamericanas y seis de la CONCACAF.

www.enfoquenow.com

ENFOQUE DEPORTIVO

Los organizadores de la Copa América de fútbol de Chile 2015 presentaron recientemente el logotipo del torneo y las 8 sedes que acogerán los partidos de las 12 selecciones que disputarán esta competencia desde el 11 de junio hasta el 4 de julio del próximo año. Desplazamientos largos. Las ciudades que albergarán el máximo torneo del fútbol sudamericano en 2015 serán Antofagasta, La Serena, Viña del Mar, Valparaíso, Santiago, Rancagua, Concepción y Temuco. Habrá sedes tanto al norte como al sur del país, por lo que los equipos tendrán desplazamientos relativamente largos para acudir a los distintos estadios. Al mismo tiempo se confirmó la participaci¨ón de la selección de China como invitado especial.

www.enfoquenow.com

Grandes nombres. La presentación reunió en Chile al presidente de la Conmebol, Eugenio Figueredo y a jugadores históricos de la selección de Chile como Elías Figueroa e Iván Zamorano, además del actual técnico de la ‘Roja’ Jorge Sampaoli, que hablaron sobre el torneo. “La gente en Chile es muy pasional por el fútbol. Eso genera en el jugador una expectativa muy alta”, dijo Jorge Sampaoli durante el acto de presentación del torneo.

un Chicharito

www.tododeportesusa.com

en el real madrid El vigente campeón de Europa, el Real Madrid, contrató al delantero mexicano Javier ‘Chicharito’ Hernández quien jugará en España esta temporada cedido por el Manchester United, informó el club español en su página web.

avier ‘Chicharito’ Hernández nació en Guadalajara, México, el primero de junio de 1988. El delantero, de 26 años, se incorpora al club blanco procedente del Manchester United. El Real Madrid se reserva una opción de compra definitiva del jugador una vez haya terminado la campaña. “Chicharito” queda , vinculado al club durante la presente temporada. El delantero mexicano fue presentado oficialmente y se incorporó rápidamente a los entrenamientos del equipo. “Un atacante rápido y muy hábil, especialmente dentro del área, y que además de ser efectivo en el remate con ambas piernas posee un buen juego de cabeza”, describe el Real Madrid. La cesión del mexicano de 26 años, que llega en las últimas horas del mercado de fichajes de verano en Europa, compensará la salida de Álvaro Morata quien se fue al Juventus y debería permitir al Real Madrid tener una variante ofensiva más hasta que se recupere el joven canterano Jesé, lesionado desde la pasada campaña y cuya alta está prevista para octubre. La elección de Hernández en lugar del colombiano Radamel Falcao, que fue cedido en una millonaria tranferencia al Manchester United, en calidad de préstamo por el Mónaco francés, es muestra más de la confianza que tiene el entrenador Carlo Ancelotti en la línea ofensiva que consiguió la ansiada ‘Décima’ Copa de Europa, pese a la sorprendente derrota reciente ante la Real Sociedad en la Liga (4-2). El técnico italiano parece que seguirá contando con el francés Karim Benzema como primera opción en la punta, ya que Ancelotti aprecia su contribución al juego colectivo por encima de su aportación goleadora. Chicharito debutó como profesional en el Chivas de Guadalajara, donde jugó entre 2006 y 2010. Estos últimos cuatro años ha jugado en Old Trafford.

En el Manchester United marcó 59 goles en 154 partidos oficiales.

En estos ocho años como profesional, atesora dos campeonatos ingleses (2011 y 2013), 3 Community Shields (2010, 2011 y 2013), un Torneo Apertura de México (2006) y una Copa de Oro de la CONCACAF conseguida con la selección en 2011. “A pesar de su juventud, Chicharito ya es una referencia en su selección, con la que promedia más de un tanto cada dos partidos, suma 36 en 66 partidos. El mexicano es el cuarto fichaje del Real Madrid trás las llegadas del alemán Toni Kroos, el estelar colombiano James Rodríguez y el portero costarricense Keylor Navas. www.enfoquenow.com

ENFOQUE DEPORTIVO

Fútbol mundial

AMISTOSOS INTERNACIONALES Mucha actividad de fútbol se present a finales de la primera semana de septiembre, particularmente por compromisos de cotejos internacionales de diferentes selecciones en el mundo. Aqui algunos resultados, algunos equipos jugaron dos partidos. COLOMBIA 0 BRAZIL 1 ECUADOR 4 BOLIVIA 0 JAPON 2 VENEZUELA 2 MEXICO 0 CHILE 0 ESPAÑA 0 FRANCIA 1 PERU 2 IRAQ 0 COREA DEL SUR 3 VENEZUELA 1 URUGUAY 2 JAPON 0 MEXICO 1 BOLIVIA 0

PANAMA GANA Y SE CLASIFICA A LA COPA ORO Panamá disputará la Copa de Oro 2015 tras vencer 2-0 a Nicaragua en la tercera fecha de la Copa Centroamericana, un resultado que le dio a Costa Rica el pase a la final. Los goles del partido, disputado en el estadio Compass BBVA de Houston (Estados Unidos), fueron anotados por Blas Pérez (80) y Román Torres (81), en un encuentro donde los panameños fallaron un penal. Con este resultado Panamá quedó segundo del Grupo A, lo que le permitirá jugar la próxima edición de la Copa de Oro, el principal torneo de la Confederación Norte, Centroamericana y Caribeña de Fútbol (Concacaf). Costa Rica, PRIMERA de la llave, disputará la final del torneo ante el ganador del Grupo B, integrado por Belice, El Salvador, Guatemala y Honduras. El campeón se asegura un cupo a la Copa América de 2016. RONALDINHO AL FUTBOL MEXICANO A los 34 años, después de ganarlo todo en el fútbol, el brasileño Ronaldo de Assis Moreira jugará en el Querétaro asediado por el fantasma de la duda que han alimentado grandes jugadores fracasados en la Liga de México desde los años 70’s.

Si bien el talento no se pierde, Ronaldinho Gaúcho está lejos de aquel gran jugador elegido como el mejor del mundo en 2004 y 2005 y deberá usar su oficio para no desentonar en una liga difícil, en la que cada fin de semana se juega, o en alturas diferentes sobre el mar, o en sitios con otro horario o con temperaturas distintas. Es algo a lo que jamás pudieron adaptarse grandes ‘cracks’ como su compatriota ‘Bebeto’, integrante de la selección brasileña campeona del Mundial de 1994, quién en 1999 llegó a los Toros Neza con 35 años, anotó solo dos goles en ocho partidos y terminó de pleito con el presidente del equipo. Antes de la pobre actuación de ‘Bebeto’, el portugués Eusebio, líder goleador del Mundial de Inglaterra 1966, hizo solo un gol con los Rayados de Monterrey en la campaña 1975-1976, mientras en 1997 el volante José María Bakero, mundialista con España en Italia 1990 y Estados Unidos 1994, hizo tres dianas en 17 encuentros con el Veracruz. En esa misma época vino a México para retirarse el alemán Bernard Schuster, campeón en España con el Barcelona y con el Real Madrid, pero que se fue en blanco en nueve partidos con los Pumas de la UNAM entre 1996 y 1997. Con 38 años, Schuster se vio lento en México. Un día se fue a su país a una consulta con el dentista y no volvió más, aunque se marchó en buenos términos con la directiva de los universitarios. Otro que vino a retirarse a México fue el español Josep Guardiola, hoy entrenador del Bayern Múnich. En 1999 fichó por los Dorados de Sinaloa y aunque anotó un gol en 10 encuentros, su caso fue diferente porque su gran objetivo en aquella campaña fue aprender del técnico Juan Manuel Lillo, de quien recibió un cursillo que luego le sirvió para ganar todo como manejador del Barcelona. No todos los grandes jugadores que han pasado por México han salido mal. El chileno Iván Zamorano, ganador del ‘Pichichi’ de 1995 con el Real Madrid; y el argentino Claudio López, subcampeón olímpico con su país en Atlanta 1996, entregaron buenos números al América a comienzos de este siglo. Y el español Emilio Butragueño, seis veces campeón con el Real Madrid, brilló con el Celaya en la temporada 1996-1997. Ronaldinho Gaúcho llega a un equipo de media tabla que ha dejado buena impresión por su entrega en los últimos torneos de liga, pero necesitará estar concentrado todo el tiempo si no desea engrosar la lista de los ‘cracks’ con pobre desempeño en México. FALCAO DEBUTA CON LOS ROJOS Manchester United anunció que el delantero colombiano Radamel Falcao García el ‘tigre’ debutará con los ‘diablos rojos’ el domingo 14 de septiembre ante el Queens Park Rangers en condición de local en el Old Trafford. Manchester United ocupa en la casilla 14 de la presente Premier League con dos puntos, producto de dos empates y una derrota. Los ‘diablos rojos’, que son dirigidos por el holandés Louis Van Gaal, están obligados a ganar para enderezar el camino en el arranque de esta temporada.

www.enfoquenow.com

MERCADO DE FICHAJES

Cerrado el mercado de fichajes en las principales ligas de Europa , reseñamos algunos de los más importantes en lo que tiene que ver con jugadores latinoamericanos. AL REAL MADRID JAMES RODRIGUEZ ( MONACO ) KEYLOR NAVAS ( LEVANTE) CHICHARITO (MANCHESTER UNITED)

AL MANCHESTER UNITED RADAMEL FALCAO ( MONACO) DI MARIA ( REAL MADRID )

AL BARCELONA LUIS SUAREZ ( LIVERPOOL )

AL ATLETICO DE MADRID RAUL JIMENEZ ( AMERICA )

AL GETAFE INESTROZA (LA EQUIDAD )

AL ESPANOL CAICEDO ( AL – JAZIRA ) AL MALAGA MEMO OCHOA ( A JACCIO )

AL GRANADA JHON CORDOBA ( QUERETARO)

AL VILLAREAL JONATHAN DOS SANTOS ( BARCELONA) www.enfoquenow.com

resumen

www.tododeportesusa.com

Como poder empezar con este resumen cuando llevamos nada más ni nada menos que dos jornadas jugadas y ya vamos para la tercera, estando el Fútbol Club Barcelona de líder, pienso que empezaron muy bien ganando los dos partidos de principio de temporada, pero hay que tener en cuenta que solo es el comienzo y tiene a un Valencia pisándole los talones, decir que esta Liga española viene interesante por muchos alicientes ya que no podemos olvidar clubes como el Real Madrid, Atlético De Madrid, Villareal y los de la tabla baja jugándose el descenso como son Levante, Elche y Córdoba. Por Robert Rodríguez

irando las estadísticas de la liga pasada, siempre tenemos que tener en cuenta los fichajes y las lesiones. Este año el mercado de fichajes a estado bastante apetecible para muchos clubes y otros no tanto por el presupuesto y eso puede influir mucho en los juegos y en el transcurso de la temporada se veran como influyen lo adquirido por esos clubes. Tenemos a un Real Madrid muy fuerte como todos los años, pero como siempre yo digo, un equipo es de 11 jugadores, no solo de estrellas, esperemos que este año haga un papel interesante mucho más que la temporada pasada. Me gustó como hizo los fichajes adquiriendo al colombiano James Rodríguez, el mejor jugador del mundial y pienso que eso le va a dar algo interesante a esta temporada y al Madrid por supuesto, teniendo a un gran jugador en sus filas. También no hay que olvidar que fichó al mexicano Javier Hernandez más conocido como “El chicharito”, debutando en sus anteriores equipos ha marcado goles y eso le da seguridad al jugador para luchar por el título y los puntos. Las lesiones lamentablemente siempre se notan a mitad de la temporada o ya al final y eso es un lujo que los clubes no se pueden dar, tienen que trabajar mucho para que sus jugadores esten al cien por ciento y puedan darle triunfos a sus equipos. En este momento el líder de la clasificación, como comentaba anteriormente, es el Fútbol Club Barcelona, el cual ha sumado victorias valiosas a principio de la temporada para colocarse en la primera posicion, pero no puede confiarse, porque ya le ha pasado en otras temporadas y al final han perdido el liderato y no han ganado la liga. Mirando al equipo desde su técnico hasta sus jugadores podemos decir que son bien fuertes y unidos, Lionel Messi en buena forma, Daniel Alvez ya cumpliendo 300 juegos, se

encuentra formidable y qué decir de Xavi Hernandez y de Andrés Iniesta en el centro del campo, los fichajes para este año pueden repercutir, pero siempre teniendo fe en lo mejor que haya hecho el Cuerpo Directivo. Todo es posible en esta Liga BBVA porque como sabemos es una de las mejores Ligas del mundo tienen grandes equipos para tener en cuenta y grandes jugadores natales de España y jugadores de afuera. Algo interesante también que se puede apreciar en la liga es el famoso “Pichichi” es decir el máximo goleador del torneo, que en este preciso momento el líder se llama Alberto Bueno jugador de El Rayo Vallecano de nacionalidad Española, seguido del jugador argentino Lionel Messi, jugador del Barcelona. Para esta tercera Jornada que viene siendo este fin de semana El Real Madrid se juega un partido muy importante e interesante contra el Atlético De Madrid, es un Derby en el que se verá la calidad de los fichajes en ambos clubes y en la tabla de posiciones; hay que tener en cuenta que el Madrid ya no tiene a Di Maria ni a Xavi Alonso y eso puede repercutir en el juego de este gran equipo. Por parte de los otros equipos, tenemos a los de la tabla baja jugándose el descenso a segunda división, sabiendo ellos que no pueden permitirse derrotas, porque los puntos valen mucho en estos casos tan drásticos, en la media tabla se juegan la clasificación para la UEFA CHAMPIONS, esos equipos deverían mantenerse en la cuarta y quinta posición ya que los tres primeros de la liga clasifican automáticamente a la CHAMPIONS LEAGUES más conocida como la Liga de Campeones y una de las más famosas del Mundo. Veremos como sigue el transcurso de esta Liga Española y los puntos siempre van hablar por sí solos, pero dando lugar a un buen juego y a una buena maestria de fútbol. www.enfoquenow.com

ENFOQUE DEPORTIVO

kaka una de las estrellas

EN EL NUEVO

ORLANDO CITY DE LA MLS

El equipo de expansión del futbol estadounidense Orlando City, de la Major League Soccer (MLS), contará con el astro brasileño Kaká con el Club en su debut en la liga el próximo año.

aká, cuyo verdadero nombre es Ricardo Izecson Leite dos Santos, se comprometió “desde hace mucho tiempo” con el Orlando City SC, anunció el Club. Hasta que comience la Liga, Kaká, ex jugador del AC Milan de Italia y el Real Madrid en España, será prestado durante seis meses al Sao Paulo FC, equipo con el que comenzó su carrera profesional. El Club había confirmado su interés desde hacía varios meses para firmar al estelar jugador de 32 años. Kaká puso fin a su vínculo con el Milan de mutuo acuerdo gracias a una cláusula en su contrato, que especificaba que podía quedar libre si la escuadra italiana no se clasificaba para la próxima edición de la Liga de Campeones, lo que finalmente sucedió. El Balón de Oro del 2007, que formó parte de la Selec-

www.enfoquenow.com

ción Brasileña que ganó la Copa del Mundo en 2002, dijo al canal de televisión del Milan que llevaba tiempo interesado en jugar en Estados Unidos. Kaká se unió al Milan en el 2003, ganando un título de la Serie A y la Champions League antes de partir al Real Madrid en 2009. Tras su paso por el equipo español, donde nunca volvió a ser determinante por numerosos problemas físicos, regresó al Milan esta temporada, anotando siete goles en 30 partidos de la Serie A, pero su rendimiento no le valió para ser seleccionado por el técnico de la “Canarinha” Luiz Felipe Scolari para disputar el Mundial de su país Orlando City y Nueva York City FC -este último también contrató para la próxima campaña al español David Villa, se convertirán en los equipos 20 y 21 en el futbol estadounidense a partir del 2015.

www.tododeportesusa.com

años.

NUEVOS REFUERZOS PARA EL ORLANDO CITY Los Leones de Orlando le dan la bienvenida a dos nuevas caras que estarán jugando con el equipo por lo que resta de la temporada 2014 del USL Pro.

Se trata de Rafael Ramos de 19 años y Valdomiro Lameira de 18

“Creemos que estos muchachos nos van a traer algo bueno a nuestro equipo, los dos son muy jóvenes y atléticos, y tienen muchas ganas de jugar bien”, dijo Adrian Heath, entrenador del Orlando City Soccer Club. Ambos futbolistas son resultado de la asociación entre el Orlando City Soccer y el club portugués Benfica de Portugal Además, Ramos y Lameira también debutarán como parte del equipo en el 2015 para la MLS. “Ahora que entramos a la MLS, necesitamos buenos y jóvenes jugadores y estos dos (Ramos y Lameira) los son”, dijo Heath. Por otra parte, los Leones continúan entrenando para arrasar en sus próximos partidos. “Somos un equipo que no se conforma, que siempre quiere buscar más y tenemos una motivación extra que es no defraudar a la gente de Orlando”, dijo Miguel Gallardo, portero del Orlando City Soccer Club.

www.enfoquenow.com

ENFOQUE DEPORTIVO

DEPORTIVO AGUILA CAMPEON EN LA FINAL DE LA COPA INDEPENDENCIA

n un ambiente festivo y con la presencia del señor Cónsul de México Efren Leiva Acevedo y otras personalidades, concluyó exitosamente, la Copa Independencia de México uno de los eventos organizados por ese Consulado dentro del marco de las festividades para conmemorar esa fecha y cuya premiación oficial será el Domingo14 de Septiembre, en la gran Fiesta Mexicana en la sede del Consulado en la ciudad de Orlando, Florida Gran nivel futbolístico y la participación de cuadros masculinos y femeninos y el apoyo de la Liga Latinoamericana que preside el señor Francisco Walle. Enfoque Tv y TDI Sports transmitieron en vivo a través de Super Q 1300, con los mundialistas Victor Rodríguez y Jimmy Pizarro, junto a las voces de Tati Sanclemente y Jay Luis, el nuevo combo deportivo en la bahía de Tampa.

www.enfoquenow.com

El evento tuvo lugar en el Branden River Park de Brandenton el sábado 7 de septiembre con los siguientes resultados: 1er lugar - Deportivo Águila 2do lugar - Máquina 3er lugar - Galácticos 4to lugar - San José Estos son los resultados del Torneo de Futbol Copa Independencia modalidad femenina: 1er lugar - Bloqueras 2do lugar - Deportivo Mexicano 3er lugar - Inter United 4to lugar - Bradenton

SABADO 10AM - 11AM Y DOMINGO DE 6AM-7AM

www.enfoquenow.com

DEPORTIVO

ENFOQUE

WSPF-CA-TAMPA

www.tododeportesusa.com

Campe贸n

AGUILAS

www.enfoquenow.com

DEPORTIVO

ENFOQUE

(813) 443-8239

7444 Palm River Rd, Tampa, FL 33619

(813) 871 2407

7520 West Waters Av Tampa Florida 33615

www.tododeportesusa.com

subCampe贸n

LA MAQUINA

ENFOQUE DEPORTIVO

MUNDIAL DE BALONCESTO

ESTADOS UNIDOS SE ACERCA AL ORO Se acerca el final del Mundial y Estados Unidos sigue su camino hacia el oro sin complicación alguna.

l combinado dirigido por Mike Krzyzeuski no salió especialmente acertado. Los tiros fallados y muchas faltas en los minutos iniciales ayudaron a los lituanos a ponerse por delante, pese a la enorme cantidad de tiros libres que erraron. Sin embargo, Klay Thompson –16 puntos–, que está jugando un Mundial espectacular, tenía otros planes. El escolta de los Warriors anotó 8 puntos prácticamente consecutivos para poner a EEUU por delante al final del primer periodo –21-16–. Lituania consiguió llegar con solo 8 puntos de desventaja al descanso –43-35–, y lo logró gracias a Mindaugas Kuzminskas. El alero lituano anotó hasta 10 puntos en la primera parte –terminó con 15 puntos y 9 rebotes–, con gran acierto en el tiro, y mantuvo a su equipo en la pelea durante 20 minutos. Ya es una constante durante el Mundial y en las semifinales no iban a cambiar las cosas. EEUU sale presionando, corriendo, con una intensidad altísima y, además, con mucho acierto. 18-2 fue el parcial inicial de un tercer cuarto en el que los norteamericanos tienden a matar los partidos –33-14 en el 3º–. Al final, tras un cuarto periodo de transición, 96-68. EEUU parece solo necesitaba saber por mero trámite el nombre de su rival para obtener el título. El dato curioso del partido lo pusieron DeMarcus Cousins y Anthony Davis. Los doscenters del combinado estadounidense fueron expulsados durante el cuarto periodo por acumular 5 faltas personales.

www.enfoquenow.com

www.tododeportesusa.com

gALERíA DE FOTOS DEPORTIVAS

Momentos previos y finales del partido Colombia vs Brasil en el Sun Life Stadium Miami, Florida. Periodistas internacionales y locales a la espectativa del partido. Nosotros hicimos nuestro trabajo y aquí les mostramos algunas gráficas.

www.enfoquenow.com

ENFOQUE DEPORTIVO

ESCANDALO

EN LA

RAY RICE DESPEDIDO POR GOLPEAR A SU NOVIA El corredor de los Ravens de Baltimore, Ray Rice, se quedó sin contrato después de conocerse un video donde golpeaba a su pareja, Janay Palmer.

ay Rice llegó a los Ravens de Baltimore, equipo de la NFL, en la segunda ronda del draft de 2008. Un año después el running back comenzó a brillar al máximo nivel del fútbol americano estadounidense al superar por cuatro años consecutivos (2009-2012) las 1600 yardas, aunque en el Super Bowl XLVII no lució de la manera en que se esperaba, fue un jugador fundamental para que el equipo de Baltimore lograra su primer anillo de campeonato en 12 años. No obstante la temporada 2014 no fue la mejor para el corredor de los Ravens, equipo que se quedó a portas de los playoffs. Después de terminada la campaña Rice se vio envuelto en una polémica por golpear a su novia en un casino de Atlantic City. El altercado ocurrió en uno de los ascensores del casino Revel y por esto una corte de Nueva Jersey le envió una citación judicial, que fue difundida por la estación de televisión de Baltimore WJZ, de la cual se basó la NFL para suspender al jugador por dos juegos. En mayo, el jugador se disculpó públicamente en una rueda de prensa y fue condenado a pagar una pena socioeducativa, librándose de pagar cinco años de prisión. Sobre la agresión a su pareja, el portal TMZ Sports reveló donde muestra el interior del elevador donde Ray Rice golpeó a su prometida. En las imágenes se ve al jugador propinándole un golpe de izquierda a Janay Palmer que la dejó inconsciente. Después de conocerse el video, los Baltimore Ravens dieron a conocer que daban por terminado el contrato del jugador. Mientras que el comisionado de la NFL, Roger Goodell, se pronunció al respecto anunciando que a partir de esta nueva evidencia suspendía a Rice indefinidamente.

www.enfoquenow.com

COMIENZA LA COPA AMERICA FEMENINA EN ECUADOR

Entre el 11 y 28 de septiembre, Ecuador será sede de la Copa América Femenina, una séptima edición que promete ser de las más parejas que se recuerde. ¿El motivo? La aparición de distintos países de la región en las últimas competiciones femeninas de la FIFA.

s cierto que Brasil, pentacampeona continental, parte otra vez como candidata al título, pero nadie descarta alguna sorpresa. Incluso, asoman varios aspirantes a los dos cupos y medio que el torneo pone en juego para la Copa Mundial de la FIFA Canadá 2015. El Grupo A lo integran Ecuador, Colombia, Venezuela, Uruguay y Perú; el B lo conforman Brasil, Argentina, Paraguay, Chile y Bolivia. Los dos primeros de cada zona avanzarán a la fase final, donde volverán a enfrentarse todos contra todos en una rueda. Campeón y subcampeón serán mundialistas, mientras que el tercero disputará una repesca con un representante de la CONCACAF. El ganador, además, obtendrá la única plaza disponible para el Torneo Olímpico de Fútbol Río de Janeiro 2016, salvo que este sea Brasil, el país organizador, en cuyo caso clasificará el segundo. Los cuatro primeros equipos reservarán boleto para los Juegos Panamericanos 2015. FIFA.com desgrana la previa de un evento tan crucial. ¿Potencias emergentes? La actual subcampeona continental Colombia es el equipo a batir en el Grupo A. La continuidad de un proyecto es el principal aliado del seleccionador Felipe Taborda, quien cuenta con 15 jugadoras con experiencia mundialista. Seis de ellas no sólo fueron cuartas en la Copa Mundial Sub-20 2010, sino que también disputaron la Copa Mundial 2011. Su principal referente es la armadora Yorely Rincón, quien con apenas 21 años destaca en el LdB FC Malmö sueco. Venezuela es uno de sus principales obstáculos. De la mano del panameño Kenneth Zseremeta, el núcleo del equipo, aunque joven, lleva dos años brillantes: en 2013 fue campeón sudamericano sub-17 y medalla de plata de los Juegos Bolivarianos, mientras que en 2014 resultó cuarto en la Copa Mundial Sub-17 y también presea plateada en los Juegos Olímpicos de la Juventud. Sobresale la atacante Deyna Castellanos, de 15 años, Bota de Oro en Costa Rica (junto a su compañera Gabriela García) y en Nankín.

www.tododeportesusa.com

Un escalón detrás aparecen Uruguay, tercera en 2010, y Ecuador. Entre las uruguayas comandadas por Fabiana Manzolillo hay cinco futbolistas que jugaron el Mundial Sub-17 en 2012, destacándose la delantera Yamila Badell, pero aquella primera aparición en un torneo femenino de la FIFA no ha tenido continuidad. Las ecuatorianas llevan tres ediciones sin puestos de vanguardia, luego de ser cuartas en 1995 y 1998. Esto no preocupa a Vanessa Arauz. “Nuestro objetivo es clasificar por primera vez a un Mundial. El debut es clave”, afirma sin complejos la seleccionadora. La anfitriona se estrenará ante el Perú de la española Marta Tejedor, quien luego de sus cuatro buenos años al frente de Chile, asumió en mayo de 2013 el desafío de devolver a Perú a los primeros planos de Sudamérica. En renovación Por historia, Brasil es amplia favorita en el Grupo B, con apenas una derrota en el torneo, aquella con Argentina que le costó el título en 2006. Sin embargo, llega a Ecuador sin figuras como Marta (cinco veces Jugadora Mundial de la FIFA), Rosana y Debinha, quienes no fueron cedidas por sus clubes. “Antes de hablar de ser campeones debemos pensar en clasificarnos al Mundial”, avisó el técnico Vadão, quien debutará en la Canarinha. Estar en Canadá 2015 es clave para el gran objetivo brasileño: los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Para Argentina, la Copa América es el inicio del ciclo de Ezequiel Nicosia, nuevo seleccionador tras la partida del histórico José Carlos Borrello. Su plantel cuenta con cuatro sobrevivientes del Mundial de 2007, su última aparición en la máxima cita de la categoría, pero también con ocho jugadoras que participaron del Mundial Sub20 2012. Destacan las delanteras Yael Oviedo (Foz Cataratas, Brasil) y Marianela Szimanowsky (Rayo Vallecano, España). En un nivel similar aparecen Paraguay y Chile. Julio César Gómez convocó a ocho de las niñas que llevó recientemente al Mundial Sub-20 de Canadá, donde la Albirrojasumó una victoria pero no superó la primera etapa. Para Gómez es un proceso: “Estamos dando pasos importantes en el impulso del fútbol femenino”, decía en junio pasado durante un seminario en su país del programa de la FIFA Live Your Goals. La Roja resultó tercera cuatro años atrás, pero no ha tenido resultados impactantes desde entonces. El buen momento a nivel clubes de Colo Colo, en cambio, se ha visto reflejado en el plantel de Ronnie Radonich, quien convocó a ocho colocolinas. No obstante, sobresale la presencia de la arquera Christiane Endler (Chelsea, Inglaterra), una de las cinco citadas que disputaron en 2008 el Mundial Sub-20 organizado por Chile. Para Bolivia, por último, este torneo siempre fue difícil, con apenas dos victorias en 18 encuentros. Para peor, su técnico Marco Antonio Sandy, mundialista con su país en EEUU 1994, no contará con la goleadora y capitana Mitté Zamorano, ausente por compromisos laborales. “Las chicas están convencidas de lo que quieren, y con el esfuerzo que le dedicamos a la preparación, pueden hacer un buen torneo”, concluyó Sandy. CONTRIBUIDO POR FIFA MEDIA CHANNEL

ENFOQUE DEPORTIVO

MIGUEL GALLARDO SEGURIDAD EN EL ARCO DEL ORLANDO CITY Uno de los valores relevantes en la nómina de la nueva franquicia de la MLS es Orlando City sin duda alguna, el portero estelar Miguel Gallardo el cancerbero de los Leones, tiene 29 años de edad y lleva con este equipo desde su temporada inicial en el 2011 y ha sido una figura clave en el éxito que el club ha tenido recientemente.

ació y se crió en Torreon Coahuila, México, hijo de María Elena Aparicio (Fallecida ) y Arturo Gallardo quién vive en Texas. Realizó su preparatoria en Texas cuando tenía 17 años estuvo vinculado con los Austin Lightning del USL Player Development League. Comenzó su carrera profesional, en la primera division de los Tigres de México del 2006 al 2007, regresa al Austin de Texas en el 2008 donde obtiene el título de mejor portero del año, allí sigue vinculado hasta el 2010, donde fue contratado por el Orlando City donde obtiene una vez más el trofeo como el mejor portero en el 2011. Gallardo dueño de una gran calidad técnica, excelentes reflejos que le han valido elogios dentro del fútbol de los Estados Unidos, dice que su experiencia en el Orlando City ha sido muy gratificante y le da gracias a directivos y al público por el apoyo durante los cuatro años de vinculación a este equipo, que lo hacen sentirse como en su segunda casa. FICHA TECNICA Nombre Completo: Miguel Gallardo Aparicio Altura: 185 cm Peso: 83 kg Posición: Portero Edad: 29 Años Nacionalidad: México Fecha de Nacimiento: 24 de octubre de 1984

www.enfoquenow.com

Miguel Gallardo fue una pieza clave en Orlando City para obtener el campeonato de la USL PRO en el 2011, partido que City ganó en penales 3-2. Sobre la próxima temporada elogió la vinculación de Kaká, y aseguró que por su gran calidad y experiencia aportará mucho al equipo para ir en busca de un título y mencionó que las vinculaciones de Rafael Ramos y Valdomiro Lameira quienes llegan del Benfica también son importantes para el futuro del equipo.

Cristiano

www.tododeportesusa.com

Ronaldo

Mejor jugador de europa A

ctual Balón de Oro, Cristiano Ronaldo, ganador con el Real Madrid de la Liga de Campeones y máximo goleador de la competición, superó al portero campeón del mundo con Alemania Manuel Neuer y a su compañero en el Bayern de Múnich, el extremo Arjen Robben, ambos finalistas aspirantes a mejor jugador europeo de la temporada 2013/14. Los tres jugadores fueron los más votados entre 54 periodistas de los países asociados a la UEFA. En el transcurso de la gala del sorteo de la fase de grupos de la Liga de Campeones, volvieron a ejercer hasta dar el nombre del ganador, Cristiano Ronaldo. De la mano del presidente de la UEFA, Michel Platini, Ronaldo recibió el trofeo y se mostró satisfecho con el premio: “Agradezco a mi familia, a mis amigos y a los que han votado por mí. Este es un trofeo de todos. Pondré el trofeo en mi museo”, declaró el vencedor. Desde que se instauró este premio en el 2011, Ronaldo siempre estuvo entre los tres nominados en las cuatro ediciones. Esta temporada, además del Balón de Oro, consiguió ser el máximo goleador de la Liga de Campeones y de la Liga, así como Bota de Oro europea compartida con Luis Suárez. La UEFA ya destacó, en el comunicado que anunció los tres finalistas, la gran campaña del Real Madrid al batir el récord de goles en una temporada con un total de 17, el último de penalti en la prórroga de la final de la Liga de Campeones frente al Atlético de Madrid y marcado precisamente por el astro luso, que suponía la décima Copa de Europa para los blancos. Entre los finalistas, Neuer fue una de las figuras en la consecución de Alemania de su cuarto título mundial en Brasil al mantener su puerta vacía en cuatro partidos y protagonizar intervenciones decisivas a favor de su selección. Asimismo, obtuvo con el Bayern de Múnich los dos títulos nacionales de liga y copa y fue nombrado mejor jugador alemán por segundo año consecutivo. Robben, por su parte, fue fundamental en la clasificación de Holanda para las semifinales del pasado Mundial con tres goles, dos de ellos ante la defensora del título España en su debut (5-1). Al tiempo ha firmado esta campaña un total de 21 goles para el Bayern de Múnich. Entre los cinco más votados figuran cuatro jugadores del Bayern Múnich con Thomas Müller y Philipp Lamm; el primero que aparece del Barcelona es el argentino Leo Messi, igualado en la quinta plaza con Lamm; y del finalista europeo Atlético de Madrid solo figura Diego Costa en la décima posición, que ahora milita en el Chelsea inglés. De los diez más votados, tres militan en la Liga española, ya que además de Messi, están el colombiano James Rodríguez y el uruguayo Luis Suárez, recién fichado por el Barcelona. El nuevo fichaje del Manchester United, Ángel Di María, aparece en el noveno puesto.

Los más votados de la cuarta a la décima posición fueron los siguientes: 4. Thomas Müller (ALE, Bayern Múnich) 39 puntos 5. Philipp Lahm (GER, Bayern Múnich) 24 6. Lionel Messi (ARG, Barcelona) 24 7. James Rodríguez (COL, Mónaco/Real Madrid) 16 8. Luis Suárez (URU, Liverpool/Barcelona) 13 9. Ángel Di María (ARG, Real Madrid) 12 10. Diego Costa (ESP, At. Madrid/Chelsea) 8 Los ganadores de las tres ediciones anteriores del premio al Mejor Jugador Europeo del año, a los que ahora se suma Cristiano Ronaldo en 2013/2014 son: Lionel Messi ARG (2010/11) Andrés Iniesta ESP (2011/12) Franck Ribéry FRA (2012/13) www.enfoquenow.com

Disfrute de todos los eventos deportivos a nivel mundial en nuestras comodas instalaciones

Disfrute su bebida favorita, mesas de billar y mรกs

COMUNIDAD ENFOQUE

JD MELODY INVITADO ESPECIAL ENFOQUE MAGAZINE

AL PRIMER DESFILE Y FESTIVAL HISPANO

MAGAZINE

Dueño de un particular estilo y con la experiencia de compartir tarima con varios de los más grandes del género urbano JD Melody es uno de los grandes invitados al Primer desfile y Festival Hispano en Orlando Florida. Este evento se llevará a cabo en el Robinson St Festival Park.

D Melody es un versátil y experimentado cantante que comenzó desde los cinco años a cantar. Ahora a sus 27 puede decirse que está en el mejor momento de su carrera. Nació en Manatí Puerto Rico y vive en la ciudad de de Tampa, Florida. Interpreta la música urbana, tropical, merengue y bachata Sus planes es seguir llevando su música a todo el mundo, ahora viaja a Colombia y República Dominicana. Su trabajo musical incluye un tema que grabó David Visbal “Dígale”, es una canción con sello de éxito que está pegando fuerte. Su reciente trabajo también tiene uno dedicado al Mundial de Futbol 2014 , lo grabó porque le

encanta el fútbol, es hincha de la selección Colombia y sus jugadores favoritos son Falcao y la estrella del River Teófilo Gutiérrez. JD Melody, cuenta con un gran apoyo de su público, trabajó en sus comienzo a los 15 años con Tony Dize, Rakim y Ken-Y siendo corista para esos reconocidos músicos pero su gran talent lo ha llevado al éxito como solista. Su disco ya está a la venta a traveés de los diferentes medios y se llama “Sentimientos de un cantante” un trabajo bien elaborado y que desde ya se perfila con mucho éxito.

ENFOQUE LOCAL

Cartagena ENFOQUE MAGAZINE

La perla de America

MAGAZINE

Considerada, con toda justicia, como patrimonio de la humanidad, Cartagena Colombia , es hoy una de las ciudades más cosmopólitas del continente y uno de los destinos turísticos más apetecidos por visitantes provenientes de todo el mundo, pero en especial de Europa, Estados Unidos y del continente americano. Cartagena de Indias fue fundada por Don Pedro de Heredia, el 1 de junio de 1533, con el nombre de “Cartagena de Poniente”, para diferenciarla de “Cartagena de Levante”, en España, ambas con bahías similares.

esde sus comienzos fue muy apetecida por invasores ingleses y franceses por su calidad de principal puerto negrero y comercial del “Nuevo Mundo”, por lo que los temas de seguridad le llevaron a construir murallas por el contorno de la ciudad; la primera de ellas construida en el Siglo 16 denominada con el nombre de Fuerte del Boquerón hoy Fuerte del Pastelillo. Más adelante se construirían las demás murallas que hoy son emblemas históricos de la ciudad y que, más que para la defensa, le dan un aire especial, mágico y hermoso y son uno de sus principales atractivos turísticos. Además del Centro Amurallado en el que existen muchos sitios de interés, Cartagena ofrece a los visitantes otros lugares dignos de visitarse como los que se ubican en la Parte exterior de las Murallas y en los alrededores. Cartagena es un lugar donde se realizan muchísimas e importantes convenciones internacionales, posee un nuevo y remodelado estadio de fútbol,que fue sede del Mundial Sub 20. Cuenta

www.enfoquenow.com

con un aeropuerto Internacional con vuelos directos y conexiones a América y Europa, además de una impresionante capacidad hotelera y una gran variedad de sitios turísticos y de entretenimiento. Sus paisajes únicos y lugares pintorescos dibujan una postal MULTICOLOR. Además tiene eventos internacionales, como el Festival de Cine y el Reinado Nacional de la Belleza, lo cual la hacen en noviembre un destino turístico por excelencia. El Cerro de la Popa, el sector amurallado, sus bellas playas y una población amable, hacen de esta región un sitio ideal para viajar con ENFOQUE.

WSPF-CA-TAMPA 21 AT&T 27 VERIZON 527 VERIZON HD

ANA MARIA

RACHEL J. LUIS

SABADO 10AM - 11AM Y DOMINGO DE 6AM-7AM

www.enfoquenow.com

jimmy

¿ Busca la casa de sus sueños

¿Desea vender su casa?

Permítame ayudarle con un servicio Amigable Profesional Integridad

Comparto comisión con mis clientes. Hablo su idioma Diana Ramirez

www.peopleschoice.com

(813) 842-0476

CORDERO INSURANCE AGENCY La mejor agencia de seguros para los latinos*

4911 14TH ST WEST, SUITE 101 BRADENTON, FL 34207

PROTECCIÓN

LEGAL

-Preocúpese menos - Viva mejor

AUTO CASA/MOVIL INUNDACION COMERCIAL VEHICULOS REC. BOTES ACEPTAMOS LICENCIAS DE: Otros estados Licencias de su pais Internacionales

(941) 739-2886

“Unase a nuestra familia”

- Multas de Transito - Inmigracion - Asuntos Legales - Robo de Identidad

ROBO DE IDENTIDAD

ASUNTOS LEGALES

Plan Legal

$14.95 DETALLES Cubre a el miembro, esposa y hasta 8 dependientes. Monitoreo de credito en una de las agencias. Monitores de su porcentaje de credito. Restauracion comprehensiva. Consultas de Identidad. Seguridad de Menores.

$17.oo DETALLES Consejo ilimitado en cualquier asunto personal o de negocios. Cartas o llamadas relacionadas con su caso. Revision de documentos legales. Preparacion de testamento simple24/7 asistencia de emergencia.

SERVICIOS ADICIONALES: -Tramites de Placas - Notario Publico- Fotocopias - Servicios de Fax AHORA: Envios de Dinero y Pago de Cuentas Billpay.

cALENDARIO

DE EVENTOS

sEPTIEMBRE - OCTUBRE QUE: International Festival CUANDO: Sept 13 3-7PM DONDE: 10002 N.56st St Temple Terrace 33617 www.FBCTT.org -------------QUE: COLOMBIAN YOUTH ORCHESTRA CUANDO: Sept 13 HORA: 4-8PM DONDE: Water Works Park -------------QUE: FESTIVAL INDEPENDENCIA DE MEXICO CUANDO: SEP 14 HORA 1-8PM DONDE: CONSULADO DE MEXICO EN ORLANDO 2550 TECHNOLOGY DR, ORLANDO -------------QUE: HPWA Networking CUANDO: -Sept 18 6:308:30PM DONDE: Doubletree Hotel on Cypress --------------

QUE: TAMPA BAY GLAMOUROUS EXPO CUANDO: Sept 21 DONDE: EMBASSY SUITES 555 N WESTSHORE BLVD, TAMPA, FL 33609 -------------QUE: PRIMER DESFILE Y FESTIVAL HISPANO CUANDO: SEPT 28 DONDE: ROBINSON ST Y FESTIVAL PARK, ORLANDO FL -------------QUE: FSFA Minority Community Leader Wall of Fame CUANDO: SEP 30 -------------QUE: LATINOS Y EL CANCER CUANDO: Sábado, 4 de octubre de 2014 9:30 am a 2:00 pm DONDE: 12902 Magnolia Drive Edificio Stabile Research Building Tampa, Florida 33612

QUE: SEMINARIO PARA PRIMEROS COMPRADORES CUANDO: Sept 20 7PM DONDE: 8900 N. Armenia Ave. Suite 312 Tampa 33604 QUE:TELEMUNDO’S FERIA -------------DE LA FAMILIACUANDO: OCT 5 QUE: My Hope Chest 2014 DONDE: FL STATE Official Breast Cancer FAIRGROUNDS Beach Walk- Butterfly GloWalk 5K Fun Run & CUANDO: Sept 20 7PM --------------

Lider en publicaciones permanentes y eSporÁdicas para mercados especÍficos.

ENFOQUE

GRATIS

VOlumen 1 edicion 6 Diciembre 2013

RACHEL

ALMANZA : CUANDO LA VOLUNTAD ES GRANDE SE LLEGA LEJOS

MEXICO

AL MUNDIAL !

listo los grupos ENFOQUE DEPORTIVO

ME XI CO

www.enfoquenow.com

DICIEMBRE 2013

www.enfoquenow.com 31 DICIEMBRE 2013

www.enfoquenow.com

PAUL WALKER

HOLLYWOOD PIERDE OTRA ESTRELLA

www.enfoquenow.com

436 E Brandon Blvd. Suite # 2A Brandon, FL 33511 Oficina: (813) 425 4914, Fax: 813 464 8116 www.enfoquenow.com www.tododeportesusa.com www.viajarnow.com

LOS DELFINES REALIZAN ESPECIE DE FUNERAL

FOQUE N E

uando uno de los barcos de la empresa especializada en el avistamiento de cetáceos Dolphin Saphari localizó un numeroso grupo de delfines mulares o de nariz de botella, una de las especies más conocidas. Al acercarse, descubrieron un hecho insólito, ya que uno de los delfines llevaba sobre su aleta dorsal una cría muerta. Para el capitán del velero, Dave Anderson, la estampa era tan inusual como conmovedora. Con más de veinte años de experiencia navegando entre cetáceos, el marinero asegura que era la primera vez que se encontraba con una madre que se negaba a abandonar a su cachorro fallecido y nadaba con él a cuestas, acompañada de todos los miembros de su vaina o grupo social. Según se desprende de su estado, la cría podría llevar muerta varios días. A pesar de ello, su madre continuaba transportándola sobre el lomo y cerca de la superficie para que pudiera respirar. Además, en lugar de sumergirse y saltar sobre el agua, como suelen hacer normalmente, el delfín nadaba con la aleta dorsal continuamente por encima de la superficie.

os investigadores se encuentran desarrollando un prototipo de un microondas que hace por sí solo la cuenta de las calorías de la comida que ingiere la persona. De momento, informa MIT Technology Review, este microondas sólo puede hacer el cálculos de alimentos mezclados, es decir, que tenga una textura homogénea. Pero ya están desarrollando otras versiones que reconocen las calorías de un plato compuesto, por ejemplo, un filete acompañado por patatas fritas y un aderezo de guacamole. El microondas cuenta las calorías y envía la información directamente al smartphone del usuario. Matt Webster, es el científico principal de diagnóstico por imagen y las tecnologías biomédicas de GE. Este laboratorio inventó el contador de calorías que se puede adaptar a otros dispositivos, como el microondas. Es decir, que mientras se calienta la comida puede saber el contenido calórico que va a ingresar en su cuerpo. Webster revisó la base de datos del departamento de Agricultura de Estados Unidos y determinó que sólo necesitaba tres factores claves para calcular las calorías: grasa, contenido de agua y peso. Según apunta MTR, los otros valores como el azúcar, fibra o las proteínas se podían calcular restando el agua y el peso de la grasa al peso total.

INVENTAN DISCO DURO CON ENORME RAPIDEZ Y CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO

n grupo de investigadores de la Universidad Tecnológica de Eindhoven acaba de presentar una nueva tecnología de almacenamiento ultrarrápido de datos que promete revolucionar el futuro de los discos duros. Más capacidad, más rapidez, más durabilidad, los nuevos sistemas de almacenamiento podrían hacerse realidad en apenas unos años. El estudio acaba de publicarse en Nature Communications. El equipo de físicos, dirigidos por el profesor Bert Koopmans, utilizó una propiedad especial de los electrones, el spin (que es una especie de compás interno o rotación intrínseca del electrón). Utilizando pulsos laser ultrarrapidos los investigadores generaron un flujo de electrones en el interior de un material que tenían la particularidad de tener el mismo spin. Lo cual desembocó en una especie de corriente de spin que era capaz de cambiar las propiedades magnéticas del material en el que se encontraba.

M U N DIA L

CREARAN MICROONDAS QUE CUENTA CALORIAS

INTERNACIONAL

DESARROLLAN EXAMEN PARA PREDECIR CANCER ORAL DE PAPILOMA

édicos de la Universidad Johns Hopkins, en Estados Unidos , han desarrollado un análisis de sangre y saliva que ayudan a predecir con exactitud las recurrencias de cáncer oral vinculado al virus del papiloma humano (VPH) en un número sustancial de pacientes. Los test monitorizan los fragmentos de ADN del virus VPH que se desprende de las células cancerosas que persisten en la boca o en otras partes del cuerpo, como detallan sus creadores en un artículo reciente publicado en Otolaryngology-Head & Neck Surgery. “Hay una oportunidad abierta al año después de la terapia inicial para tener un enfoque agresivo y detectar residuos y poner un tratamiento intensivo cuando aún son altamente tratables», afirma Joseph Califano, autor del trabajo. “Hasta ahora, no ha habido manera biológica fiable de identificar qué pacientes tienen mayor riesgo de recurrencia, por lo que estas pruebas deben, en gran medida, ayudar a hacerlo», añade este experto. www.enfoquenow.com

TERMINAL DE AUTOBUSES

OMNIBUS EXPRESS Servicio de lujo

Viaje cómodo y seguro

Salidas Diarias Houston, TX San Antonio, TX Laredo, TX Roma, TX Mc Allen, TX Brownsville, TX Matamoros, Tamps Monterrey, N. L.

Autobuses equipados con aire acondicionado, televisión y baño

Otros Destinos Morelia , Mich México D.F. Toluca Zacatecas Aguascalientes San Juan de los Lagos Cuernavaca Guadalajara Torreón Durango Veracruz Tapachula, Chis Comitán, Chis San Andrés, Chis. Puebla Oaxaca, Oax. Pachuca, Hgo. San Luis Potosí Querétaro Celaya

Agencias Autorizadas

Anasol joyeria - ruskin, La placita mexicana - arcadia, Huetamo - arcadia, La frontera- belle glade, La frontera – clewinston, La mexicana – fort myers, Zapaterias oasis – inmokalee, Total food market – pompano beach, La placita mexicana – wauchula, Moctezuma rest – west palm beach,

813 641 2448 863 993 4433 863 259 2251 561 996 0106 863 983 7474 239 693 8410 239 324 6935 954 942 5434 863 767 0011 561 586 7974

Se necesitan Operadores

1501 S. COLLINS ST. PLANT CITY, FL 33566

INFORMES: TEL 1888-880-1300

ENFOQUE

GALERIA DE NEGOCIOS Y SERVICIOS (813) 716 1760 PUBLICIDAD QUE DA RESULTADOS

LA RAZA

PAQUITA LA DE TAMPA CANTANTE DJ Y KARAOKE RECONOCIDA EN "TENGO TALENTO MUCHO TALENTO" Y "UN MINUTO DE FAMA"

VARIADO SURTIDO DE BOTAS Y CINTOS VAQUEROS ROPA DEPORTIVA ATENDIDO CAMISAS DE ¾ POR SU PROPIETARIA JEANS VESTIDOS PARA NIÑOS Y NIÑAS

VIERNES Y DOMINGOS EN GARIBALDIS

(813)300 3729

2059 WEST HIGHLAND ST LAKELAND, FL 33815

(863) 937 2471

email:rosamarbel@yahoo.com

Venta y reparacion de todo tipo de celulares. Especialistas en IPhones

Estamos en el Latino SuperMarket 131 N Mount Carmel Rd, Valrico, Fl 33594

(813) 679 0943

PROCOMPUTERNET

Reparación de todo tipo de computadoras y camaras de seguridad 8216 Causeway Blvd, 33619

813 600 1703

SBG

SEXY-BEAUTIFUL-GLAMOROUS

Make up Artist

(813) 270 7609

Email:yarrellysceballos@yahoo.com

TIEMPO PARA DECLARAR IMPUESTOS! LLAMENOS AHORA Y TENDRA 10% DE DESCUENTO REEMBOLSO RAPIDO

DECLARACIONES DE IMPUESTOS PRECISAS PRESENTACION ELECTRONICA

7605 E. Causeway Blvd. Tampa, FL 33619

813.503.5537

$25.oo

POR REFERIDOS

Pregunte por Sugeily Soto - Ana Sosa

ENFOQUE

SE BUSCAN EJECUTIVOS DE VENTA BILINGUES DE AMBOS SEXOS

Buen ambiente laboral, excelentes comisiones y bonos

Golden Gate Jewelry

No se requiere experiencia

Vendemos y reparamos toda clase de joyería Lunes, martes, jueves, viernes y sabado 10:00am-7:00pm Domingo 10:00 am to 3:00 pm Miercoles Cerrado

Para más información

JOYERIA

131 N. Mount Carmel, Valrico FL 33594

(813) 727 3003

Entrenamiento y capacitación

J LUIS PIZARRO (813) 716 1760

Enviar resume a: jlpizarro@enfoquenow.com

www.enfoquenow.com

Gonzalez Insurance Agency AUTO/HOME/LIFE/HEALTH/ SINCE 1986

LATINO

Las cosas no cambiaran en su vida, hasta que ustedes mismos la cambien.. !

Rafael J Gonzalez

Gonzalezins@hotmail.com - Gonzalezinsagency.com

(813) 286-7927 (813) 333-6568

2700 N MacDill Ave Suite 109 Tampa, FL 33607

Planee para el futuro, porque es allĂ donde pasarĂĄ el resto de su vida. Abra la puerta para su futuro financiero Si desea transformar su cuerpo, obteniendo resultados reales, desde el primer mes y ganar dinero con un programa fantastico llamanos ahora y te diremos como.

Contactanos para una entrevista. (863) 617 54 73 (863) 619 617 69 16 OMAR Y VERENICE ALCALA

EL MIRASOL BAKERY DELI MEAT GROCERY

¡Siempre imitado, jamás igualado!

Abarrotes Carnicería Vegetales Productos Lácteos

Panadería Tortilleria Comida Caliente

y mucho más….

Conexión y Venta de Celulares Boletos de autobús Envíos de dinero Money Orders

1419 S Collins St, Plant City, FL 33563

Teléfono: (813) 752 2108 (813) 757 3170 Fax: (813) 717 9186

www.elmirasolsupermarket.com

www.enfoquenow.com

BRANDON MITSUBISHI

2014 MITSUBISHI

OUTLANDER SPORT $10,128

GOOD CREDIT BAD CREDIT NO CREDIT NO PROBLEM

OR LEASE AT

198

/MO*

WWW.BRANDONMITSUBISHI.COM

*Lease with $3,000 due at signing. Term 36 months -- Outlander/Outlander Sport, 24 months -- Mirage/Lancer, 12k miles per year, with HMF approved lease credit.Payments/one pay lease plus tax. Other charges may apply at lease end. Artwork for illustration purposes not responsible for omissions and typographical errors. *Amount paid is cumulative of down pmt + term of lease. See dealer. 0% available. Must qualify/only on certain models. See dealer for details.

855.780.9251

9915 Adamo Dr Tampa FL 33619 Mon-Thu: 7:30AM to 9:00PM Fri-Sat: 8:00AM to 8:00PM Sun: 11:00AM to 6:00PM