Revista ENKDNA #18

Page 1

PRODUCTOS | INSPIRACIÓN | TECNOLOGÍA | INNOVACIÓN | DISEÑO | MARCAS

ENE/2018

UNA REVISTA DE ANDESINDUSTRIAL

MARTÍN DEPORTISTA DESTACADO:

VIDAURRE SHIMANO SHORT TRACK | OPEN SHIMANO LATAM | SUZUKI MOUNTAIN BIKE TOUR | MERRELL | CANNONDALE | PRODUCTOS LAZER, ARISUN, PEARL IZUMI | SHIMANO SERVICE CENTER | EVOBIKES | RECOVERY | COLUMNAS | Y MÁS!

wwwwww. .r reevvi i ss tt aa ee n n kk ddnnaa. c. cl l


LOS REYES DE LA MONTAÑA

MOUNTAIN

KING

X KING

Los neumáticos con BlackChili Compound son increíblemente livianos, duraderos y resistentes a pinchazos, siendo la primera elección para el más rápido y mejor Mountain Biker.


B R E V E S E N K D N A

Ya se fue el año 2017 y nos entregó a cada uno de nosotros diferentes logros y experiencias buenas y malas, pero por sobre todo nos deja la necesidad de siempre seguir avanzando y vivir lo mejor en nuestras vidas.

· Director Comercial: MANUEL PRIETO. · Directora Editorial: CAROLINA RAMÍREZ O. · Corrector de textos: MICHELLE GELFENSTEIN · Coordinadora Arte/Diseño: CAROLINA RAMÍREZ O.

La bicicleta continúa siendo nuestra fuente de energía, la que nos mueve día a día y ayuda a lograr una mejor calidad de vida y un planeta sustentable para nuestros hijos y por eso debemos seguir este año 2018 profundizando nuestro compromiso para que mucha más gente se suba a esta gran pasión que tenemos todos por la bicicleta. Seguiremos como siempre apoyando a todos los que viven y disfrutan del ciclismo informándoles de tendencias, nuevas tecnologías, eventos relacionados al ciclismo y de las grandes personas que hacen su vida alrededor de la bicicleta y nos inspiran a todos.. Esperamos que este 2018 sea un gran año y se cumplan todos los proyectos para cada uno de ustedes.

· Publicidad: ÁREA DISEÑO ANDES INDUSTRIAL. · Colaboradores: PRENSA SHIMANO + PRENSA DEMARÍA MARKETING DEPORTIVO + PRENSA CUESTARRIBA + PRENSA ATACAMA BIKE SPORT + DESAFÍO TREKSUBARU + FOCUS BIKES + RECOVERY CHILE + PRENSA SHIMANO LATAM + PIXABAY.COM + JAVIER INFESTAS + JORGE SILVA + TOMÁS BELL.

· Deportista Portada: MARTÍN VIDAURRE · Fotografía Portada: TÓMAS BELL tomasbellr@gmail.com | @tomasbellphoto https://www.behance.net/TomBell

· Contactos: editora@revistaenkdna revistaenkdna@gmail.com

Saludos, Andes Industrial

RevistaENKDNA


C O N T E N I D O S E N K D N A

BREVES

EVENTOS

DISEÑO: Tríobike...................................... 07

Shimano Short Track ............ 12 Rally Scott ..................................... 29

Open Shimano TECNOLOGÍA: Nevados de Chillán ................ 16 Hydrofoiler XE-1 .................... 08 Ciclismo de Pista INSPIRACIÓN: Tissot UCI Velódromo ......... 22 Sidecar Bicucle ....................... 09

BREVES EVENTOS

Cross Triatlón Merrel Tricao ................................ 30 VII Desafío Mina San José.................................. 31 Copa Stretto Cannondale .................................. 32 Desafío Trek Subaru Valle Nevado ................. 33


BREVES EVENTOS

DESTACADOS

DATOS

Suzuki MTB Tour Samsung Galaxy ..................... 34

Evobikes ...................................... 46 APP: Size my Bike ............................. 79 Martín Vidaurre ....................... 54

Triatlón Land Rover Piedra Roja................................ 35

PELÍCULA: All for one ................................. 80

Ruta Cóndor ............................. 36 Capacitaciones........................ 38 Calendario................................. 40 Catálogo..................................... 42

COLUMNA

RECOVERY ................................ 66 LIBRO: El rastro de la mentira .......... 82 Mundo........................................... 72



B R E V E S E N K D N A

DISEÑO

TRIOBIKE COPENHAGEN | DINAMARCA Su propósito fue construir la bicicleta de carga más ligera del mundo. ¿El resultado? Piezas de arte, de ingeniería y por supuesto, las más livianas. Los proyectos de innovación son impulsados por la pasión y eso es lo que inspira la búsqueda de nuevas fronteras en la movilidad urbana. Como testimonio de esto, crearon Triolab.

Son la primera empresa de bicicletas de carga en ser testeadas en un control de calidad intensivo por la Agencia Danesa del Consumidor y la primera bicicleta de carga en el mundo en introducir cinturones de seguridad de 5 puntos para mantener a sus hijos seguros. FUENTES

https://triobike.com http://triobike.com/triolab/

#Diseño #Triobike #Copenhagen

Los descubrimientos en Triolab también llegan a la gama de productos para beneficiar a toda la comunidad de Triobike. Por ejemplo, integraron los cables de freno y engranajes en el bastidor para protegerlos y hacerlos más duraderos con menos mantenimiento, también para crear un diseño más estético en general.

7


B R E V E S E N K D N A

TECNOLOGÍA

HYDROFOILER XE-1 WAIKATO | NEW ZEALAND

#Tecnologia #Hydrofoiler #Manta5 #CiclismoEnElAgua

Con el fin de replicar la experiencia del ciclismo en agua, se creó la bicicleta hidroala más avanzada del mundo que permite deslizarse a través de superficies acuáticas como nunca antes.

8

Se necesitó a los mejores ingenieros eléctricos, aeronáuticos y mecánicos para superar las complejidades del Hydrofoiler XE-1. Las extremidades del producto se diseñaron de tal forma que se produce un mínimo roce y hace efectivo el deslizamiento en el agua. Está fabricado en base a fibras de carbono y una hélice reforzadas en nailon, logrando el balance perfecto, ya que se produce un impulso en bajas velocidades y se reduce la resistencia cuando la velocidad es mayor. Cuenta con un motor E-Bike de 400W a prueba de agua, extremadamente liviano y además muy silencioso. En el río el sistema reduce drásticamente la resistencia, permitiendo trasladarse rápidamente por el agua. En el océano, el timón delantero permite enfrentar altos oleajes.Es fácil y rápido de transportar, ya que presenta un diseño modular que se ensambla fácilmente, con dos tornillos idénticos para el montaje. La experiencia de ciclismo en el agua. FUENTES

https://manta5.com/ +VIDEO

https://youtu.be/YqUYHk1WOwk


B R E V E S E N K D N A

INSPIRACIÓN

SIDECAR BICYCLE Horse desarrolló la plataforma Side Car Bicycle / Surf / Work. Es un sistema modular que puede ser un triciclo de carga con una plataforma de madera hecha de roble, una pequeña rueda de 12“ y, sumando la cubierta ranurada, un soporte para transportar hasta 4 tablas de surf simultáneamente. Tiene aproximadamente una capacidad de carga de 100 libras, igual a 3 perros grandes. Hecho totalmente de acero de aleación de cromoly súper fuerte. La bicicleta viene completa y lista para usar con neumáticos de 35 mm, Brooks Saddle y Brooks Grips. Es perfecto para transportar paquetes por la ciudad, pero después de horas arrojamos una tabla de surf o dos en ella y a la playa! FUENTES

http://www.horsebrand.co/ https://vimeo.com/23217355

#Inspiracion #Horse #Bicycle #Surf # SideCarBicycle

HORSE BRAND CO. | USA

9




E V E N T O S E N K D N A

SHIMANO OCTUBRE 2017:

SHORT TRACK

PARQUEMET FUENTE: INFORME CUESTARRIBA | TEXTOS: EDITORIAL | FOTOGRAFÍAS: CUESTARRIBA

EL PASADO 22 DE OCTUBRE SE DESARROLLÓ EL YA TRADICIONAL SHIMANO SHORT TRACK CHILE, UNA COMPETENCIA DE MOUNTAINBIKE CON ELIMINACIÓN DIRECTA, DONDE LOS CICLISTAS DEBEN LLEVAR AL MÁXIMO SUS HABILIDADES E IR LO MÁS RÁPIDO POSIBLE EN UN CIRCUITO CORTO, EXPLOSIVO Y CON DIFICULTADES TÉCNICAS. 12


13

#Shimano #ShortTrack #Chile


E V E N T O S E N K D N A S H I M A N O

S H O R T

T R A C K

En esta oportunidad, y por primera 01 02

vez, la carrera se desarrolló en el Parque Metropolitano de Santiago PARQUEMET. Éste nuevo escenario es el pulmón verde más grande de Santiago donde circulan alrededor de 125 mil personas al mes y más de 6 millones de visitas al año, incluyendo entre ellos a muchos ciclistas de todas las categorías.La intención de usar ésta nueva locación fue cautivar a todos los visitantes del lugar con una carrera visualmente atractiva y con un alto nivel competitivo. 04

03

14


05

06

08

RESULTADOS DAMAS | 1ER LUGAR: FLORENCIA ESPIÑEIRA VARONES | 1ER LUGAR: PATRICIO FARÍAS 2DO LUGAR: MARTÍN VIDAURRE 07

Como siempre la organización fue impecable, realizada por la productora Cuestarriba Marketing Deportivo, quienes coordinaron la participación de 90 riders que corrieron en un circuito de dos giros de 500 metros. El evento contó con la presencia del Servicio Mecánico Neutral de Shimano, un sector VIP, un DJ y la posibilidad de conectarse con la naturaleza en un entorno seguro y solo a pasos de la ciudad.

+VIDEO https://vimeo.com/239876169

+INFO http://www.shimanoshorttrackchile.cl/

#Shimano #ShortTrack #Chile

01-04. Momentos del Short Track 05. Podio 06. Florencia Espiñeira 07. Martín Vidaurre y Patricio Farías 08. Servicio Técnico Neutral Shimano

15


E V E N T O S E N K D N A

DICIEMBRE 2017:

OPEN

SHIMANO

NEVADOS DE

CHILLÁN

FUENTE: OPENSHIMANO.COM | TEXTOS: EDITORIAL | FOTOGRAFÍAS: GENTILEZA OPENSHIMANO.COM (CAMILA CANIUMIL + CLAUDIO OLGUIN)

LOS DÍAS 9 Y 10 DE DICIEMBRE, NEVADOS DE CHILLAN Y SU BIKE PARK FUERON NUEVAMENTE SEDE PARA LA FINAL DEL OPEN SHIMANO LATAM 2017. 16


#bike #mtb #downhill #downhillmtb #bici #descenso

Ph | Camila Caniumil

17


E V E N T O S E N K D N A O P E N S H I M A N O

N E V A D O S

D E

C H I L L Á N

Más de 140 corredores de la Argentina,

El Domingo amaneció con un Chile y Perú participaron de esta tercera sol radiante que subió aún más la fecha del campeonato Latinoamericano de temperatura y generó que el circuito la especialidad. Como es habitual desde estuviese aún más seco y deteriorado . el año 2013, el Bike Park de Nevados de Chillan es sede para la final de este LA CARRERA campeonato Sudamericano. Pedro Ferreira volvió a vencer en El día viernes 8 de diciembre los Nevados de Chillán para la final del corredores pudieron entrenar en el Open Shimano Latam. recorrido utilizado en la pasada edición, pero con condiciones de terreno En la categoría Semirigida menor, totalmente distintas por la falta de lluvia Alejandro Tapia fue el más rápido de la de las últimas semanas. Durante el competencia, mientras que en la semi Sábado se disputaron las clasificaciones mayor Kevin Rumante Trejillo le ganó a en las que los pronósticos se empezaban Fernando Vidal Maldonado. a confirmar. Pedro Ferreira era el más Desde Neuquén, Argentina, Óscar rápido del día.

01

18


02 01. Medallero Open Shimano 02. Mauricio”Taca” Acuña 03. Valentina Benavides 04. Salto

04

Carlos Millalonco marcó un tiempo realmente bueno para la categoría Master A2, reconfirmando su buen momento del día sábado. En el podio lo acompañó Gonzalo Rodríguez y Mariano Koszuski, que con estas posiciones quedaron en forma invertida para el ranking 2017 de la Master A2, Koszuski primero, Rodríguez segundo y Millalonco tercero. Sebastián Morales Menge de Chile se llevó la Master A1, relegando a Nicolás Farías de Argentina que con ese lugar se hacía del campeonato de la categoría. Israel Vera Valdés cerraba el podio de la competencia. Diego Cancino quedó segundo en el campeonato y el vencedor del día, Menge, tercero. Andrés Pereira fue el más rápido en la categoría Enduro, mientras que Martín Figueroa y Fredy Meneses lo acompañaron

#bike #mtb #downhill #downhillmtb #bici #descenso

03

Pelegrina se llevaba la Master B y se aseguraba el campeonato con un excelente tiempo. Lo acompañó en el podio Matías Kennedy, tercero en el campeonato. En tercer lugar, se ubicó también Sebastián Boos de Argentina, logrando con esos puntos ser el subcampeón del Open Shimano 2017.

19


E V E N T O S E N K D N A O P E N S H I M A N O

N E V A D O S

D E

C H I L L Á N

en el podio de la competencia. Julio Villagra de Caleta Olivia cerró un excelente año de competencia llevándose la categoría Amateur para Argentina. Renata Wiese pudo mejorar su tiempo de clasificación y así revertir la posición del sábado ganándole a Valentina Benavides. Ambas corredoras lograron de esta forma el mismo resultado para el campeonato del Open Shimano Latam 2017. En la categoría Juniors, Valentín Ricca de Argentina cerro su último año como Juvenil en lo más alto del podio al lograr un excelente tiempo y llevarse la carrera y el campeonato. Segundo fue para Lucas Carrera, corredor de Tierra del Fuego, Argentina, que compitió en las tres fechas de este 2017, que también se llevo el subcampeonato como en el 2016. Tercero en la competencia se ubicó Diego Ortiz Soto, mientras Ezequiel Gallardo ocupó el mismo lugar en el campeonato.

05

06

05-06. Pedro Ferreira 07. Jerónimo Páez 08. Podio

20

07


08

Jerónimo Páez le seguió, pero no logró bajar el tiempo del Chileno. Sebastián Alfaro de Perú tampoco pudo y cuando todo parecía que una vez más el Taca se llevaría el primer lugar, el locutor avisaba que Pedro venía con el mejor parcial y con una velocidad máxima en circuito de casi 10km/h más que la mayoría. Pocos segundos más pasaron para ver al Chileno entrar a la última recta de pedaleo, poniendo todo el esfuerzo para llevarse nuevamente una fecha del Open Shimano latam. Con estos resultados Jerónimo Páez fue campeón, Sebastián Alfaro sub campeón y en tercer lugar se ubicaba Mauricio Taca Acuña. En enero ya arranca la nueva que será además la décima de historia para este importante campeonato de descenso en Sudamérica. +RESULTADOS https://goo.gl/nSzs5W

+INFO http://openshimano.com/

#bike #mtb #downhill #downhillmtb #bici #descenso

El plato fuerte del día era sin dudas la categoría Elite PRO. El sábado la clasificación había sido para Chile en manos de Pedro Ferreira, pero Sebastián Alfaro de Perú estaba bien cerca. Jerónimo Páez cerraba el podio en la clasificación volviendo así al más alto nivel luego de sufrir una lesión que lo tuvo 6 meses fuera de competencia.

21


E V E N T O S E N K D N A

DICIEMBRE 2017:

COPA

DEL MUNDO CICLISMO DE

PISTA TISSOT UCI VELÓDROMO DE PEÑALOLÉN

FUENTE: TRACKWORLDCUP.CL | TEXTOS: EDITORIAL | FOTOGRAFÍAS: SHIMANO RAOD Y LINKS DE FREE PRESS

SANTIAGO FUE EL ESCENARIO DE LA COPA DEL MUNDO CICLISMO DE PISTA TISSOT UCI 2017, DONDE MÁS DE 200 COMPETIDORES DE LOS CINCO CONTINENTES SE DIERON CITA EL 9 Y 10 DE DICIEMBRE EN EL VELÓDROMO DE PEÑALOLÉN. 22


23

#Tissot

#UCI

#Ciclismo

#Pista #SeleccionChilena

#TrackWorldCup


E V E N T O S E N K D N A C I C L I S M O

P I S T A

T I S S O T

U C I

La Copa del Mundo de Ciclismo de

Pista TISSOT UCI 2017-2018 está organizada por la Union Cycliste Internationale (UCI) en cooperación con las federaciones de ciclismo locales alrededor del mundo. La cuarta fecha se disputó en Chile y la organiza la Federación Ciclista de Chile. La siguiente y última fecha se llevará a cabo en Minsk (Bieolorusia) del 19 al 21 de enero de 2018.

Hay disciplinas seleccionadas del programa mundial de campeonatos para cada Copa del Mundo. Los deportistas con el mayor número de puntos (combinados de 5 fechas en una temporada) gana el evento. Los equipos nacionales y oficiales registrados participaron en competiciones individuales, registrando a los competidores con al menos 250 puntos en la clasificación 01. Transmisión desde el Velódromo 02.Equipo chileno 03. Equipo nippon 04. Equipo neozelandés

24

01

02


UCI, esta condición no se aplica a 1 km de Time Trial y 500 m de Time Trial.

Vale destacar la participación de Shimano como proveedores oficiales del evento. +INFO https://www.trackworldcup.cl/copia-de-calendario https://www.trackworldcup.cl/ http://www.fecichile.cl/media/1254/results.pdf

#TrackWorldCup #Pista #SeleccionChilena

03

Antonio Cabrera Torres, Cristián Cornejo Aliste, Felipe Penaloza Yañez, Luis Sepúlveda Villar y Elias Tello Bolvaran, quienes fueron el quinteto que competió en la Persecución por Equipos, especialidad chilena y una de las seis pruebas que contempla el evento.

#Ciclismo

En esta Cuarta Fecha de la Copa del Mundo de Ciclismo de Pista TISSOT UCI 2017-2018, nos representó nuestra Selección Chilena:

Nuestro país se ha destacado a nivel panamericano en pruebas de velocidad y medio fondo, con exponentes de categoría como Richard Tormen y Marcelo Arrué. Y la que más éxitos deportivos ha entregado en competencias internacionales es la Persecución por Equipo. El éxito más reciente fue en el pasado Panamericano Específico de Pista, realizado en Aguascalientes, México, instancia en que nuestro equipo nacional batió el record de Chile, con un tiempo de 3’59’’06. Cómo no recordar también a Marco Arriagada, quien ganó la fecha de la Copa del Mundo efectuada en Rusia, en la prueba de Puntuación, y a Luis Mansilla, ciclista que ha competido en Juegos Olímpicos en pruebas de medio fondo.

#UCI

LA SELECCIÓN CHILENA DE CICLISMO PISTA

04

#Tissot

Las seis competencias que se disputaron en la Cuarta Ronda que se realizó en Santiago de Chile, fueron: Persecución por equipos, Sprint por equipos, Sprint, Omnium, Keirin y Madison.

25


E V E N T O S E N K D N A C I C L I S M O

P I S T A

T I S S O T

U C I

LOS MEJORES MOMENTOS EN COPA DEL MUNDO DE CICLISMO DE PISTA TISSOT UCI FOTOGRAFÍAS: GENTILEZA PRENSA SHIMANO MTB

26


27

#Tissot

#UCI

#Ciclismo

#Pista #SeleccionChilena

#TrackWorldCup


ROAD RC9

MTB XC9

DESPERTAR EL RENDIMIENTO CON S-PHYRE NOS DAMOS LA LIBERTAD NECESARIA PARA INNOVAR CON PRODUCTOS TAN REFINADOS TECNOLÓGICAMENTE COMO PODAMOS IMAGINAR. UNOS PRODUCTOS TECNOLÓGICAMENTE TAN AVANZADOS QUE SON CAPACES DE DESPERTAR EL RENDIMIENTO DEL CICLISTA Y DARLE LA FUERZA NECESARIA PARA LOGRAR SU PRÓXIMA META.


E N K D N A SEPTIEMBRE | CASABLANCA

EL RALLY SCOTT CORONÓ A SUS CAMPEONES TEXTOS Y FOTOGRAFÍAS: DEMARIA MARKETING DEPORTIVO

CON MÁS DE 1.200 PARTICIPANTES, Y PESE A LA PERSISTENTE LLUVIA, LA TRADICIONAL Y EXIGENTE PRUEBA DE MOUNTAINBIKE SE REALIZÓ ESTE SÁBADO EN LA VIÑA MATETIC. Con 60K, 40K, 20K y 10K se realizó el clásico del mtb, el “Rally Scott Volkswagen” en la Viña Matetic, ubicada en la comuna de Casablanca. Más de 1.200 participantes desafiaron a la lluvia y disfrutaron de los exigentes y barrosos circuitos que contemplaron senderos en explanadas, subidas y pronunciadas bajadas, convirtiéndolo en una de las carreras más tradicionales y esperadas de la temporada. En los 60K, la prueba más exigente, destacó la inscripción de los principales corredores elite del país, quienes finalmente vieron coronarse como campeón del 2017 al destacado Eyair Astudillo quien hizo el recorrido en 2:20.45 horas. A solo media rueda detrás cruzó la meta Gonzalo Aravena con 2:20.47 hrs. El tercer lugar fue para Enrique Rivera con 2:26.12 horas. En damas, la campeona fue Claudia Faure con un tiempo de 3:23.00 hrs. “Fue una excelente competencia. A mí me acomoda el frío por lo que me sentí muy cómodo, a pesar que siempre tuve a Gonzalo Aravena detrás o delante de mí”, comentó el flamante ganador de la versión 2017. En los 40 kilómetros, destacaron Ignacio Gallo con 2:09.25 hrs. en la categoría 15 a 20 años; Gary Berríos en la categoría 21 a 30 años e Italo Gargiuwo Zúñiga en los 31 a 39 años. En las mujeres, Isadora Borquez logró el primer puesto en la categoría 21 a 30 años con 3:16.51 horas. En forma paralela, más de 20 niños disfrutaron del MTB Kids, en donde realizaron clínicas de mtb, además de competencias, todo a cargo de monitores que los cuidaron mientras la carrera principal se desarrollaba en los cerros. Así concluye con éxito uno de los clásicos para los amantes de las bicicletas de montaña, que volverá a deleitarnos en la temporada 2018. FUENTES

http://www.dmd.cl/

#BrevesEventos #RallyScott #Bicycle #Surf # SideCarBicycleViñaMatetic #Volkswagen

B R E V E S E V E N T O S

29


B R E V E S E V E N T O S

E N K D N A

OCTUBRE | SANTO DOMINGO

CROSS TRIATLÓN MERRELL TRICAO

01

#BrevesEventos #CrossTriatlon #SantoDomingo #Merrell

TEXTOS: CUESTARRIBA.CL | FOTOGRAFÍA: TRIMERRELL.CL

30

El pasado 1 de octubre de 2017 se llevó a cabo la segunda edición del Cross Triatlón Merrell, que nuevamente se apoderó del Parque Tricao en Santo Domingo. La particularidad de esta competencia es que la bicicleta tiene que ser mountainbike, ya que se corrió en un circuito de cerro. El trote fue un trail running donde se recorrieron los increíbles senderos del lugar, mientras que la natación se mantuvo en aguas abiertas. El evento tuvo tres modalidades: la primera fue el Cross Triatlón donde los deportistas cumplieron 1.5k de natación, 30k de mountainbike y 10k de trail running. La segunda el duatlón, donde solo se elimina el nado y se competió en las otras dos disciplinas, manteniendo las mismas distancias. Y la última de postas, para los que querían ir en equipo de tres integrantes donde cada uno debió cumplir un tramo. +FOTO

https://goo.gl/9FBDSa https://goo.gl/bXhWnk

01. Mtb (30 kms. – 600 mts. Desnivel acumulado) 02. Trail (10 kms. – 300 mts. Desnivel acumulado) (2 giros de 5 kms.)

02


B R E V E S E N K D N A

OCTUBRE | ATACAMA

VII DESAFÍO A MINA SAN JOSÉ TEXTOS: ATACAMA BIKE SPORT | FOTOGRAFÍAS: GENTILEZA ATACAMA BIKE SPORT, BERNARDITA DONOSO FOTOGRAFÍA DEPORTIVA ATACAMAFILM COPIAPO.

DOS ETAPAS, MÁS DE 150 KM DE COMPETENCIA. El Desafío a Mina San José es un evento ciclístico de MTB internacional, modalidad Maratón (XCM), que se realiza en octubre de cada año en Chile, llevando a los ciclistas por un recorrido entre desérticos cerros que culminan en la Mina San José, lugar donde se realizó el famoso “Rescate de los 33 mineros”. Éste año contamos con el patrocinio de la Federación Ciclista de Chile y formamos parte de un circuito de competencias que se desarrollaron entre la 1º y 3º región bajo el nombre de “Ranking Zona Norte Nacional 2017”. Además contamos con el patrocinio de U.C.I. Unión ciclista internacional.

El desafío constó de dos etapas, con sumatoria de tiempos por cada día. Es por esto que para determinar al ganador de cada categoría se debía sumar los tiempos de las dos etapas. A su vez, se premiaron los tres primeros lugares de cada etapa por separado. Para los corredores que participan del ranking zona norte 2017, la etapa del día sábado fue determinante para la finalización del campeonato y así obtener los resultados que determinaron a los campeones de las diferentes categorías del ranking zonal norte 2017. +FUENTES

http://www.desafioabs.cl/ +VIDEO

https://youtu.be/rGgMyWT2x1M

#BrevesEventos #MinaSanJose #MTB #Atacama

DESARROLLO

31


B R E V E S E N K D N A

NOVIEMBRE | SANTIAGO

COPA STRETTO CANNONDALE 2017

#BrevesEventos #CrossCountry

#XCM #Cannondale

TEXTOS: CUESTARRIBA.CL FOTOGRAFÍA: COPASTRETTOCANNONDALE.CL

32

Una vez al año los senderos de Lo Barnechea se alistan para recibir el clásico del Cross Country Marathon (XCM), la Copa Stretto Cannondale, que éste año se realizó el domingo 5 de noviembre. En el lugar se juntaron más de de 700 bikers, donde compitieron desde ciclistas amateur hasta elite. Como sorpresa en esta octava edición de la carrera, se incluyó una nueva distancia “intermedia” de 17k, enfocada en quienes no son profesionales, pero están dispuestos a desafiar un poco más sus aptitudes arriba de la bicicleta. A esta distancia se le suma la de 10k, 25k y 40k. Además, en estas últimas dos se agregó la nueva opción de competir en duplas. +FOTO

https://goo.gl/9FBDSa https://goo.gl/bXhWnk


B R E V E S E N K D N A NOVIEMBRE | SANTIAGO

DESAFÍO TREK SUBARU VALLE NEVADO FUENTES /TEXTOS / FOTOGRAFÍA: DESAFIOTREKSUBARU.CL/

El evento ciclista de 4 distancias, organizado por Prokart, se celebró el día domingo 26 de noviembre de 2017, partiendo a las 8:00 horas desde el Mall Sport.

Un dato a resaltar es que a partir del año 2016 la organización del Desafío Trek Subaru – Mall Sport /Valle Nevado, incluyó la categoría Paraciclismo, teniendo éste año una premiación general sin diferenciación entre bicicletas adaptadas, triciclo manual (Hand Bikes) y triciclo. La Bicicleta adaptada tiene algunos ajustes mecánicos para poder ser utilizadas por ciclistas con la amputación de alguna extremidad o con alguna lesión neurológica equivalente. El Triciclo manual, conocidos en inglés como Hand Bike, dispone de tres ruedas y unos pedales adaptados para ser accionados con los brazos. Están ideados para deportistas sin la capacidad de caminar, como parapléjicos o amputados de las dos piernas. Y por último el Triciclo, similar a una bicicleta convencional, pero con dos ruedas en el eje trasero. Son utilizados por deportistas con problemas motrices y de equilibrio que les impide utilizar bicicletas convencionales. +RESULTADOS

https://results.chronotrack.com/event/results/ event/event-35626

#BrevesEventos #TrekSubaru #ValleNevado #MallSport

La actividad competitiva y recreativa se presentó en cuatro modalidades: 16km, 24 km, 33 km y 45 km, las cuales se corrieron en bicicletas de mountain bike y de ruta.

33


B R E V E S E N K D N A

DICIEMBRE | SANTIAGO

TEXTOS Y FOTOGRAFÍAS: DEMARIA MARKETING DEPORTIVO

#BrevesEventos #SamsungGalaxy #Suzuki #MTB #NevadosDeChillan

EL DOMINGO 3 DE DICIEMBRE SE DESARROLLÓ EN NEVADOS DE CHILLÁN LA QUINTA FECHA DEL TOUR, DONDE CENTENARES DE CORREDORES PARTICIPARON EN LA NUEVA FECHA DEL SUZUKI MTB TOUR BY SAMSUNG GALAXY. EN LA CATEGORÍA EXPERTO, QUE CONTÓ CON 27K, LOS GANADORES FUERON SEBASTIÁN MIRANDA Y VIVIANA SAEZ.

34

El representante de Scott sorprendió al campeón del año, Gonzalo Aravena, quien quería sellar su victoria de la temporada celebrando en Chillán. Sebastián Miranda logró sacar ventaja en las bajadas del reconocido bike park del lugar con lo cual pudo quedarse con la victoria de la fecha, al recorrer los 27K con un tiempo de 1:42:41 hr. En tanto Aravena, tetra campeón del Tour, lo hizo con 1:47:52 hrs, seguido de Andrés Gelpes con 1:53:25. En damas, la ganadora fue Viviana Saez con 2:44:34 hrs, el segundo lugar lo ocupó Macarena Díaz (2:57:27) y Gigliolla Monichi (3:04:29). Los ganadores recibieron un premio de $120.000, $80.000 y $40.000, para el primer, segundo y tercer lugar, respectivamente. Gonzalo Aravena recibió además un premio por coronarse campeón de la temporada por $880.000 entregados por Demaria, organizadora del Suzuki MTB Tour by Samsung Galaxy. En la categoría Intermedios (22K), el ganador fue Cristopher González con un tiempo de 1:31:11 hr, seguido de Nicolás Montes (1:32;17) y Bastián Villagra (1:33;48). En damas el podio estuvo compuesto por Yarela González (2:03;51), Victoria Toro (2:17;55) y Marlene Nova (2:46;13).

La próxima temporada (2018), el Tour contará con seis fechas. La primera llegará a la novena región, cuando el 28 de enero se realice la primera fecha en la ciudad de Pucón.

+FOTO

www.mountainbiketour.cl http://www.desafiotreksubaru.cl/vallenevado/?page_id=39


B R E V E S E N K D N A DICIEMBRE | SANTIAGO

TRIATLÓN LAND ROVER PIEDRA ROJA 2017 BY CANNONDALE FUENTES: TRIATLONPIEDRAROJA.CL | TEXTOS: CUESTARRIBA.CL | FOTOGRAFÍA: COPASTRETTOCANNONDALE.CL

El evento para todos los amantes de la disciplina de triatlón, este año al igual que la versión anterior, contó con distancia Larga: 1.600 metros de nado; 64k de bicicleta; 16k de trote; y a su vez distancia Sprint: 750 metros de nado; 20k de bicicleta; 5k de trote. La distancia Larga contó con modalidad Individual y Relevos (3 competidores), y la distancia sólo será Individual. El 3 de diciembre se vivió la nueva versión 2017 del Triatlón Land Rover Piedra Roja 2017 by Cannondale, esta fiesta del deporte junto a los mejores exponentes de la disciplina. Contó con el auspicio de Shimano y por supuesto, la presencia del Servicio Mecánico Neutral apoyando a los corredores.

+RESULTADOS

https://results.chronotrack.com/event/results/ event/event-35712 https://goo.gl/sm5Ktp

#BrevesEventos #TrekSubaru #ValleNevado #MallSport

+FOTOGRAFÍAS

35


B R E V E S E N K D N A

DICIEMBRE | CAJÓN DEL MAIPO

#BrevesEventos

#Focusbikes #bicicleta #rutadelcondor

RUTA DEL CÓNDOR 2017 BY FOCUS BIKES

36

TEXTOS+ FOTOGRAFÍA: GENTILEZA FOCUS BIKES

Travesía a través de la cordillera que une El Alfalfal con el camino a Farellones. Son 65 km de camino de montaña con paisajes imperdibles, en la más absoluta naturaleza y junto a la mejor logística y organización en este tipo de rutas. Disfruten de las fotografías que registraron en la travesía por la cordillera el Focus Bikes el 3 de diciembre en el Cajón del Maipo: compañerismo, risas, paisajes impresionantes y todo lo necesario para vivir una ruta inolvidable. Hay quienes dicen que luego de vivir esta experiencia, puedes llamarte un verdadero ciclista de montaña...

+FOTOGRAFÍAS

https://goo.gl/iyJPfx


2018 NUEVA COLECCIÓN ZAPATILLAS SHIMANO

PARA RUTA, TRIATLÓN, MTB Y ENDURO.


C A P A C I T A C I O N E S

SHIMANO LATINOAMÉRICA PRESENTÓ LOS NUEVOS COMPONENTES Y PRODUCTOS 2018 ARGENTINA El pasado viernes 10 de noviembre Shimano Argentina realizó una presentación de los nuevos componentes y productos 2018. También anunciaron la nueva estrategia comercial de la compañía que incluye la distribución directa para Argentina el 2018, evidenciando la importancia que tiene el país para la compañía japonesa.

#Capacitaciones #Componentes #Productos #Shimano

Además, se presentó al equipo comercial y técnico, tanto doméstico como regional. Estuvieron presentes en el evento Fabio Takayanagi, el presidente de Shimano Latinoamérica, y Nicolas Muszkat, Director Comercial y de Marketing de la región, más de 60 tiendas y aproximadamente 12 fabricantes de bicicletas de diferentes regiones de Argentina.

38

El anuncio de distribución directa fue muy bien recibido y generó mucha expectativa. Nicolas Muszkat dejó en claro que éste gran paso es para “ hacer mucho mejor, lo que antes se hacía bien”. El evento concluyó con las palabras de Fabio Takayanagi, mencionando el crecimiento del mercado de bicicletas a nivel regional y, específicamente, en Argentina y reiterando la importancia del trabajo conjunto entre Shimano, tiendas y fabricantes para continuar y potenciar ese camino en los próximos años.

FUENTES

https://www.facebook.com/ShimanomtbArgentina


CAPACITACIONES SHIMANO • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

PROCESO PARA UNA MANTENCIÓN COMPLETA HERRAMIENTAS RECEPCIÓN DE GARANTÍAS, FORMULARIO DE RECEPCIÓN PRESENTACIÓN DE PRODUCTOS, PRODUCTOS NUEVOS PROGRAMA DE SHIMANO SERVICE CENTER, INFORMACIÓN GENERAL SOBRE IMPLEMENTACIÓN PROGRAMA SHIMANO-TEC, NUEVO PROCESO DE CERTIFICACIÓN DE MECÁNICOS SHIMANO BIKEFITTING PRODUCTOS PRO PRODUCTOS PEARL IZUMI DIRECT MOUNT NUEVA HERRAMIENTA PARA INSTALACIÓN BB-9000 INSTALACIÓN DE LAS LEVAS ST-9000 NUEVA HERRAMIENTA TL-BH62 CASSETTE CS-9000 (11SPEED) HERRADURAS DE FRENO BR-9000/9010 CADENA CN-9000 CLICK’R PD-T700/T400 PEDALES Y TRABAS SERIE 9000 DESCARRILADOR FD-9000 CAMBIO RD-9000 DURA-ACE DI2 SERIE 9070 E-TUBE NUEVOS FRENOS BR-M395 FRENOS BR-R7855 BATERÍA SM-BTR2 (NUEVA PARA DI2) MANTENIMIENTO DEL RD SHADOW + NUEVO XTR (MECÁNICO, ELECTRÓNICO)

PRÓXIMAS FECHAS: • • • • •

17 ABRIL 15 MAYO 12 JUNIO 24 JULIO 21 AGOSTO

* Las fechas pueden estar sujetas a modificaciones durante el año.

TEMAS A VER:

39


C A L E N D A R I O E V E N T O S 2 0 1 7

07 ENERO

17 FEBRERO

6-7 ABRIL

28 ENERO

25 FEBRERO

22 ABRIL

COPA LIPPI CANNONDALE MTB | SAN CRISTÓBAL CUESTA ARRIBA PRODUCCIONES

2RA FECHA MTB TOUR MTB | POR DEFINIR DEMARÍA PRODUCCIONES

8 ABRIL

23 ABRIL

TIERRA MAR MTB | PIUCHUNCAVÍ CESAR SILVA PRODUCCIONES

1RA FECHA MTB TOUR MTB | PUCÓN DEMARÍA PRODUCCIONES

RALLY SCOTT VOLKSWAGEN MTB | CASABLANCA DEMARÍA PRODUCCIONES

GRAN FONDO MERREL ROAD | PORTILLO CUESTA ARRIBA PRODUCCIONES

DEACHE SERIES 2018 - 1RA FECHA DH | PETORCA - 5TA REGIÓN ÓSCAR FUENTEALBA

DESAFÍO TREK SUBARU MTB | PARQUE LAS PALMAS TREK - FELIPE HORTA PROD.

19-20 MAYO

DEACHE SERIES 2018 - 2DA FECHA DH | LLAY LLAY - 5TA REGUÓN ÓSCAR FUENTEALBA

40


LA VAKADA MTB | PAINE - RM EDUARDO SAENZ

9-10 JUNIO

DEACHE SERIES 2018 - 3RA FECHA DH | SANTA MARÍA - 5TA REGUÓN ÓSCAR FUENTEALBA

24 JUNIO

3RA FECHA MTB TOUR MTB | POR DEFINIR DEMARÍA PRODUCCIONES

7-Y 8 JULIO

DEACHE SERIES 2018 - 4TA FECHA DH | TIL TIL - 5TA REGIÓN ÓSCAR FUENTEALBA

8 JULIO

RANKING PISTA 2017 ROAD | SANTIAGO PRODUCCIONES SIRINIO

22 JULIO

RUTA ANIVERSARIO DE LOS ANDES | MTB | LOS ANDES LUIS ZELAYA PRODUCCIONES

8 - 9 AGOSTO

DEACHE SERIES 2018 - 6TA FECHA DH | PUCHUNCAVÍ - 5TA REGIÓN ÓSCAR FUENTEALBA

11 - 12 AGOSTO

DEACHE SERIES 2018 - 5TA FECHA DH | CATEMU - 5TA REGIÓN OSCAR FUENTEALBA

12 AGOSTO

4TA FECHA MTB TOUR MTB | POR DEFINIR DEMARÍA PRODUCCIONES

20 AGOSTO

OPEN ESCUELA ESPECIAL ROAD | CURICÓ JOSÉ AVENDAÑO

26 AGOSTO

RALLY SCOTT VOLKSWAGEN MTB | CASABLANCA DEMARÍA PRODUCCIONES

2 SEPTIEMBRE

6TA FECHA MTB TOUR MTB | POR DEFINIR DEMARÍA PRODUCCIONES

6-7 SEPTIEMBRE

DEACHE SERIES 2018 - 7TA FECHA DH | CALERA - 5TA REGIÓN ÓSCAR FUENTEALBA

10-11 SEPTIEMBRE

DEACHE SERIES 2018 - 8TA FECHA DH | PUTAENDO - 5TA REGIÓN ÓSCAR FUENTEALBA

21 SEPTIEMBRE 5TA FECHA MTB TOUR MTB | POR DEFINIR DEMARÍA PRODUCCIONES

27-28 SEPTIEMBRE RALLY COLCHAGUA MTB | COLCHAGUA RAMÓN DEL CARMEN

7 OCTUBRE

DESAFÍO MINA SAN JOSÉ MTB | BAHÍA INGLESA CLAUDIO TRIGO

15 OCTUBRE

RALLY PUCHUNCAVI MTB | PUCHUNCAVÍ CÉSAR SILVA PRODUCCIONES

04 NOVIEMBRE

COPA STRETTO MTB | RM - CHICURÉO CUESTA ARRIBA PRODUCCIONES

11 NOVIEMBRE SHIMANO SHORTTRACK MBT | POR DEFINIR

8 Y 9 DICIEMBRE OPEN SHIMANO DOWNHILL | NEVADOS DE CHILLÁN. SHIMANO LA

* Las fechas pueden estar sujetas a modificaciones durante el año.

20 MAYO

41


C A T Á L O G O E N K D N A

02

04

01

01. Mochilla Shimano Rokko 12. SKU s59605 | $56.800 02. Llavero Allen Super B 10 en 1. SKU 33392 | $11.800 03. Neumático Duro 700x23 . SKU 31984 | $11.600 04. Lubricante Alligator . SKU 32984 | $8.990 05. Neumático Arisun 26x2.3 30tpi Mount Cronos Enduro B. Alambre T030601. SKU 18155 | Precio aproximado: $9.990

03

06. Sillín Fizik Gobi. SKU 34195 | $96.500 07. Caramagiolas Elite. SKU 33855,33856, 33857 . Desde $4.990 08. Neumático Continental Race King 29 x 2.0. SKU 33010 | $19.000 09. Casco Lazer Beam White Blue Stripes. SKU 34126 | $38.000 10.Tricota Mujer Select Escape. SKU 34593 | $37.710 +INFO

https://andespremium.cl http://www.andesindustrial.cl/

42

05


#Catalogo #Shimano #Pearlizumi

07

08 #Lazer #Allen #Alligator #Arisum #fizik

06 09

10

43


MANTENTE

HIDRATADO

ACCESORIO INDISPENSABLE PARA EL CICLISTA CASUAL Y PROFESIONAL.


BLADE

Gran Apariencia, Mejor Rendimiento


D E S T A C A D O E N K D N A

EVOBIKES:

NACIMOS

POR AMOR

A ESTE

DEPORTE TEXTOS: EDITORIAL | FOTOGRAFÍAS: TOMÁS BELL

46


47

#Destacado #Ciclismo #Evobikes


D E S T A C A D O E N K D N A E V O B I K E S

CONVERSAMOS CON HERMAN, INTEGRANTE DE EVOBIKES Y NOS CONTÓ SOBRE LA PASIÓN QUE LOS UNE Y QUE LOS LLEVÓ A CONFORMAR LA TIENDA.

48


¿QUIÉNES CONFORMAN EL EQUIPO DE EVOBIKE? E: Evobikes está formado por

amantes del ciclismo con un nivel de formación profesional, universitario, técnico y corredores profesionales de mountainbike. Somos 6 profesionales al servicio de nuestros clientes y el ciclismo nacional.

¿DÓNDE SE ENCUENTRAN? E: Estamos ubicados en Avenida 8511,

La

Florida,

#Destacado #Ciclismo #Evobikes

La Florida Santiago.

49


D E S T A C A D O E N K D N A E V O B I K E S

¿QUÉ LOS DIFERENCIA DE OTRAS TIENDAS DE CICLISMO? E: Nacimos por amor a éste

deporte. Comenzamos éste negocio porque queríamos dar un giro a la tradicional Tienda de bicicletas. Nos mueve el entusiasmo de practicarlo y ser parte de este mundo a un nivel superior. En conclusión, nos diferencia la pasión y profesionalismo por lo que hacemos.

COMÉNTENOS SOBRE SU SERVICIO E: Nuestro servicio comienza con

la asesoría para iniciarse en éste 50

mundo del ciclismo. Nuestro fuerte es la venta de bicicletas, pero lo importante es que formamos parte del crecimiento del cliente. Lo equipamos con indumentaria y accesorios, pero sobre todo entregamos un excelente servicio de mantención para que el producto se encuentre en óptimas condiciones para la práctica del deporte.

¿QUÉ MARCAS SE PUEDEN ENCONTRAR EN LA TIENDA? E: Representamos la prestigiosa

marca Alemana de bicicletas Focus Bikes y ruedas de competición Fulcrum Wheels Italia. En la


Tienda, además, pueden encontrar excelentes productos de Shimano y las marcas más prestigiosas del mundo.

¿POR QUÉ APOSTARON POR SHIMANO, QUÉ VENTAJAS VEN? E: Es excelente. Muchas marcas de ciclismo la usan, ya que se puede encontrar múltiples posibilidades a la hora de reparar o hacer upgrades de las bicicletas de clientes. Contamos con un excelente surtido de repuestos y piezas de todas las disciplinas.

¿QUÉ NAVES SON SU ESPECIALIDAD? E: Mountainbike, ruta, enduro, triatlón... y si hay algo nuevo, de seguro nos especializaremos.

10 años. Creemos que el mundo avanza a una mayor integración de las bicicletas como medio de transporte y Chile no es la excepción. Esto mismo dará origen a que crezca el ciclismo como deporte es una bella forma de movilizarse,

#Destacado #Ciclismo #Evobikes

¿QUÉ PIENSAN SOBRE EL CICLISMO EN CHILE? E: Ha crecido mucho en los ultimos

51


D E S T A C A D O E N K D N A E V O B I K E S

entrenar, llevar una vida sana y pasarlo bien.

MENSAJE PARA SUS FUTUROS CLIENTES E: Queremos invitarlos a conocer

#Destacado #Ciclismo #Evobikes

nuestra tienda, nuestros productos y sobre todo estamos deseosos de compartir conocimientos. Tenemos nuestras puertas abiertas, una nueva página web está por salir a la red y podremos ofrecer un mejor servicio independientemente de que parte del país sean. LOS ESPERAMOS!!!

52

CONTACTO:

+56 9 _993823655 / +56 2 _2 7253338 E-MAIL:

ventas@evobikes.cl REDES SOCIALES:

https://www.facebook.com/Focus URL:

www.evobikes.cl/site/index.php/home.html



D E S T A C A D O E N K D N A

MARTÍN VIDAURRE:

TEXTOS: JORGE SILVA | FOTOGRAFÍAS: TOMÁS BELL

SU META A MEDIANO PLAZO SON LOS JUEGOS OLÍMPICOS, POR ESO ESTÁ CON SU MENTALIDAD ENFOCADA EN ESTE AÑO QUE YA COMIENZA DONDE ESPERA POSICIONARSE DE LA MEJOR FORMA, TANTO EN EL CIRCUITO NACIONAL, COMO EN EUROPA. 54


55

#Destacado #Ciclista #Vidaurre


D E S T A C A D O E N K D N A M A R T I N V I D A U R R E

La primera vez que a Martín Vidaurre

recibió aplausos arriba de una bicicleta fue cuando tenía cinco años y su padre lo remolcó con una cuerda cuesta arriba para alcanzar la cumbre del circuito del Cerro Huinganal. De ahí en adelante la historia ha sido una seguidilla de triunfos, que ha cosechado de la mano de una impetuosa actitud deportiva, mucha disciplina y el apoyo incondicional de su familia. Pero lo de Martín no es azar. Él es hijo de Cristóbal Vidaurre –hoy convertido al Rally y que también se destacó en el motocross–, quien fue un destacado mountainbiker en sus primeros años, y que hoy, a sus 44 años aún compite con muy buenos resultados.

Él es su mentor y lo acompaña en todas sus carreras. Martín tiene hoy 17 años y acumula varios títulos y podios a su haber, como Balarce, en Argentina a los 12 años; el segundo lugar en el Latinoamericano de Argentina en 2014; el sexto lugar en el Panamericano de Colombia en 2015; campeón nacional y campeón 56


57

#Destacado #Ciclista #Vidaurre


D E S T A C A D O E N K D N A M A R T I N V I D A U R R E

panamericano 2016, y también campeón nacional de XC. A principios de este año fue segundo en la Bear Mountain, en Canadá, donde compitió en la categoría junior por primera vez. Quisimos conocer más a Martín Vidaurre, así es que conversamos con él para saber de sus aspiraciones y su día a día. EXISTE UNA CERTEZA; TU AFICIÓN POR LA BICICLETA ES, POR DECIRLO DE ALGUNA FORMA, GENÉTICA, PUES TU PADRE YA ERA UN GRAN CULTOR DE ESTA DISCIPLINA. PERO EN LO PERSONAL ¿QUÉ ES LO QUE TE HA MOTIVADO A SEGUIR EN ESTO Y SUPERARTE CADA DÍA?

MV: Sí, de todas maneras, mi padre fue el que me inició en el deporte desde muy chico. Me enamoré de las dos ruedas al instante y desde entonces que no paro de disfrutar arriba de la bici. Hoy en día me sigue pasando lo mismo, pero con una motivación extra, que es el apoyo de mi familia, de mis amigos, de Chile, etc.; además de los logros que he alcanzado, los que me incentivan día a día. Me gusta ser disciplinado, entrenar todos los días para ser mejor, me gusta superarme cada día como persona y ciclista. 58


59

#Destacado #Ciclista #Vidaurre


D E S T A C A D O E N K D N A M A R T I N V I D A U R R E

ERES MUY JOVEN, DE HECHO, AÚN ESTÁS EN EL COLEGIO ¿CÓMO CONJUGAS TUS TIEMPOS DE ESTUDIO, EL ENTRENAMIENTO Y LA COMPETENCIA?

MV: Sí, pase a cuarto medio. Me gusta, y he podido sobrellevarlo gracias a las facilidades que me entrega mi colegio (Colegio Alemán), como, por ejemplo, flexibilidad para poder recalendarizar mis pruebas y permisos para ausentarme sin tener problemas con la asistencia.

¿QUÉ LUGAR LE DAS A TU FAMILIA EN TU DESEMPEÑO DEPORTIVO?

MV: Son un pilar fundamental, ya que me apoyan en un 100% y siempre están ahí para las cosas importantes.Gran parte de mis logros se los debo a ellos. HAS CONSEGUIDO IMPORTANTES GALARDONES ¿PODRÍAS NOMBRAR ALGUNO QUE TENGA UN SIGNIFICADO ESPECIAL PARA TI, O PARA TU FAMILIA?

MV: Claro. Uno especial fue haber sido campeón panamericano (2016 y 2017), pues ha sido una experiencia única 60


representar a tu país, y luego, ganar los campeonatos; se siente increíble, un gran orgullo y emoción.

Por otro lado, los triunfos que conseguí en las competencias en Europa, que me permitieron convencerme de que no estoy lejos del nivel europeo y que con algo de trabajo extra puedo ser muy competitivo en esos circuitos. ¿QUÉ OPINAS DEL NIVEL DE ESTE DEPORTE EN CHILE?

mejorando cada vez más. Es una constante evolución; tenemos todo para llegar lejos, en especial, los corredores, la geografía y los escenarios naturales para desarrollar competencias de alto nivel. Pero sin duda, hacen falta recursos a nivel federativo, que son fundamentales para poder viajar como selección a las competencias más importantes que se realizan en el extranjero.

#Destacado #Ciclista #Vidaurre

MV: El nivel es muy bueno y va

61


D E S T A C A D O E N K D N A M A R T I N V I D A U R R E

CUÉNTANOS ALGO DE TU EXPERIENCIA EN EL SHIMANO SHORT TRACK ¿FUE TAN DESAFIANTE COMO PRESUMISTE? ¿CÓMO FUE TU DESEMPEÑO?

MV: El Shimano Short Track nunca falla. La primera vez que corrí fue en 2015 y quedé muy impresionado con el nivel de organización, la producción y el espectáculo que rodea al evento, así es que yo sabía que se venía bueno. El formato me encanta, porque atrae mucho público y de seguro quiero volver a correrlo pues es muy emocionante. En la última fecha mi desempeño fue muy bueno, pero lamentablemente en la final tuve una falla mecánica que me dejo en segundo lugar. ¿CÓMO EVALÚAS EL 2017? ¿QUÉ DESTACARÍAS DE LO QUE HICISTE ESTE AÑO EN LO DEPORTIVO Y EN LO PERSONAL?

MV: Fue mi primer año en la categoría junior y comencé con bajas expectativas, pues, básicamente, yo quería acumular experiencia, pero todo se me dio bien y muy rápido. Desde comienzo de año ya estaba figurando en la punta de las competencias. Creo que lo que más destacaría de este año es la gira a 62


Europa, pues cambió totalmente mi forma de correr y, además, me motivó a seguir con más ganas.

¿QUÉ PLANES TIENES PARA 2018 Y CUÁLES SON TUS METAS EN EL MEDIANO PLAZO?

llegar “fino” al Panamericano en marzo; luego irme a Europa a fines de junio, para rematar en septiembre con el Mundial en Suiza. Si hablamos a mediano plazo, mi meta es llegar a los Juegos Olímpicos, y para eso estoy trabajando muy duro.

#Destacado #Ciclista #Vidaurre

MV: Entrenar harto este verano para

63


Ph | https://pixabay.com | Descarga libre



C O L U M N A E N K D N A R E C O V E R Y

RECOVERY:

SE VIENEN LAS

VACACIONES TEXTOS: VIVIANA SÁEZ | FOTOGRAFÍAS: PIXABAY.COM

SIN DUDA CUANDO SALE EL SOL, TODOS NOS MOTIVAMOS A ENTRENAR, HACER ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE PERO NO MUCHOS MIDEN EN QUÉ INTENSIDAD SE DEBE REALIZAR. 66


67

#ColumnaENKDNA #Recovery #VivianaSรกez


C O L U M N A R E C O V E R Y V I V I A N A S Á E Z

Lo óptimo es someter al cuerpo a

cargas progresivas, no muy elevadas ni de golpe. Por ejemplo, si no he pedaleado hace varias semanas es imposible realizar el cruce del Cóndor sin someterse a una lesión, ya sea de sobrecarga del tendón de cuadriceps o lumbago mecánico, que es un dolor en la zona baja de la espalda.

Lo ideal para enfrentar el verano sin polera, es realizar ejercicio y combinarlo con una excelente alimentación, no es dieta, es calidad de vida y alimentación saludable. Se recomienda aumentar la ingesta de 68

agua y líquidos ricos en electrolitos, con esto logramos que el cuerpo funcione en condiciones óptimas, otorgando capacidad de recuperación, retrasando la fatiga y evitando calambres. Lo ideal es no competir en la primera carrera del año si no se encuentra preparado, ya que el riesgo de lesión es muy elevado. Lo ideal es realizar ejercicios y entrenamiento 3 meses anteriores a la primera carrera. Así, con este tiempo logramos preparar al cuerpo, la cabeza, nuestras articulaciones y establecer algunas pautas de alimentación saludable. Podemos incluir alimentos ricos en carbohidratos cuando salimos a ejercitarnos. De lo contrario el cuerpo no


logra crear la combustión necesaria y todo el alimento va a nuestras reservas energéticas y engordamos; que es lo que todos quieren evitar en los meses de verano.

Existen varias estrategias para mejorar la flexibilidad, las mencionaremos en la próxima edición. A disfrutar de las horas de sol. CONTACTO:

AV. NUEVA PROVIDENCIA 2260, LOCAL 65. GALERÍA ZONA FRANCA, PROVIDENCIA, SANTIAGO +56 9 5910 3250 | +56 2 2335 1238 kinesiologia@recoverycenter.cl contacto@recoverycenter.cl www.recoverycenter.cl

#ColumnaENKDNA #Recovery #VivianaSáez

Podemos utilizar este período para mejorar las condiciones de base, ya que tenemos más tiempo y el día es un poco más extenso. Esto significa mejorar la fuerza, la elasticidad a través de la elongación de 30 segundos por posturas, idealmente desde 5 repeticiones por grupo muscular, y por último ser conscientes de nuestra alimentación.

69



WORK STATI ON

TBA9000


C O L U M N A M U N D O

E N K D N A

MUNDO:

FULGOR

Y MUERTE DEL

CICLISMO URBANO TEXTOS + FOTOGRAFÍAS: JAVIER INFESTAS Z.

¿CUÁNTAS BICICLETAS SON DEMASIADAS BICICLETAS? PRIMER INSTINTO, DECIR QUE EL CIELO ES EL LÍMITE QUE NUNCA MUCHO ES DEMASIADO, NUESTRO ÍMPETU FÁCILMENTE NOS HACE PENSAR EN MIENTRAS MÁS BICICLETAS HAYA MEJOR SERÁ. ¿O NO? 72


73

#ColumnaENKDNA #Mundo


C O L U M N A M U N D O J A V I E R I N F E S T A S

Z .

NUEVO CICLO Me explico, acá en París el sistema de bicicletas compartidas, con el cual inauguré mis columnas en esta revista, cumple 10 años y junto con ello cambia el operador del servicio y se renuevan muchas de las estaciones. Pero no es sólo eso, y acá se pone interesante la cosa, pues al “vélib” le ha salido competencia. Nuevos actores han desembarcado en la ciudad, proponiendo no solo bicicletas, sino también scooters autos en autoservicio. Asistimos a una nueva revolución en el ámbito de la movilidad urbana. El mismo concepto no es del todo igual al existente y va más allá del “bike sharing” tal y como lo conocemos. El sistema ha sido bautizado como “free floating” y su mayor innovación es eliminar el uso de estaciones. Las bicicletas se encuentran dispuestas libremente en la ciudad y todo funciona a través de nuestro smartphone vía la aplicación. Basta con encontrar una bicicleta, escanear un código QR y ya está. Como cada bicicleta está dotada de un GPS, es la geolicalización la que calcula el consumo y monitorea 74


#ColumnaENKDNA #Mundo

la presencia de bicicletas en un punto conveniente mayor que las empresas no determinado de la ciudad. anticiparon: producto de la competencia, el precio de utilización como el deposito por el costo de la bicicleta, no inREVOLUCIÓN VENIDA cita a los usuarios a cuidarlas. Después de ser utilizadas, algunos no dudan en DE ORIENTE dejarlas abandonadas o bien, devolverLos nuevos competidores son las en un estado deplorable. numerosos, GooBee.bike, oBike, Indigo Weel u ofo. Pero el lugar de procedencia En las ciudades de China, especialmente es, en la mayor parte uno solo. Se trata en Shenzhen, el caos urbano engendrado de startups chinas que operan hace por las bicicletas ha sido mayúsculo. En años ya en ese mercado, pero que han efecto, las distintas start-ups se han decidido salir a la conquista del mundo. librado en una guerra sin piedad con tal de atraer la clientela ciclista de la ciudad, y para imponerse, han inundado las calles APOCALIPSIS BIKE con sus bicicletas de todos colores que Sin embargo, el sistema presenta un in- terminan amontonadas en las veredas.

75


C O L U M N A M U N D O J A V I E R I N F E S T A S

Z .

SACAR LECCIONES Sin duda no lo habríamos imaginado ni en la peor de nuestras pesadillas. Esta verdadera distopia del ciclismo urbano se explica por la hipertrofia del sistema debido a la irresponsabilidad de los actores privados motivados únicamente por criterios comerciales y por la ausencia de políticas efectivas que no sólo regulen el cuidado, el mantenimiento y buen uso del bike sharing, sino que puedan actuar de manera eficiente en evitar una invasión de las veredas al desplegar decenas de miles de bicicletas en las calles sin ningún control particular. 76


privilegiados para el ciclismo urbano, vivimos ad-portas de una época dorada donde el ciclismo ya se instaló como un elemento central de la planificación urbana. Seamos cautos y responsables para que el ciclismo urbano no se quede en la novedad y en la moda CONTACTO:

javier.izaror@gmail.com

#ColumnaENKDNA #Mundo

Sin duda nosotros en Chile estamos aún lejos de vernos atiborrados de bicicletas, bien por el contrario, nos puede resultar difícil imaginar que la bicicleta, símbolo de sustentabilidad y ecoresponsabilidad, podía transformarse justamente en su contrario, un agente contaminante, un “gadget” desechable que termina como chatarra. Pero no debemos descuidarnos sobre todo cuando nuestras autoridades y también nosotros mismos, que somos tan dados a creer en los beneficios de la libre competencia y a dejar todo en las manos las leyes del mercado. No debemos olvidar que vivimos en tiempos

77


XC

ENDURO

RUTA

ANDES INDUSTRIAL R E P R E S E N TA N T E E XC LU S I VO E N C H I L E


E N K D N A

SIZE MY BIKE SizeMyBike es la primera aplicación de ajuste de bicicleta para iPhone. Defina su anatomía con 6 medidas corporales y calculará la geometría óptima de su bicicleta de carretera o de montaña. Ajuste su bicicleta de carretera mientras conduce, gestión de usuarios múltiples y exportar resultados a un archivo PDF. Define tu morfología con 6 medidas corporales: entrepierna, altura, torso, hombro, brazos y pie. Entrar en las mediciones es fácil y directo. Hay dos tipos de accesorios para bicicletas disponibles para el ciclismo de carretera: comodidad y rendimiento. La longitud del tubo del asiento y la longitud del tubo superior deben permitir elegir el tamaño de bicicleta correcto. La altura del sillín, el retroceso del sillín y la longitud deberían permitir optimizar la potencia y la eficiencia. Además tiene una interface multiusuario que te permite hacer una copia de seguridad de los datos de tus compañeros y los tuyos. GOOGLE PLAY

https://play.google.com/store/apps/details?id=org. canouet.android.smb APPLE STORE

https://itunes.apple.com/us/app/sizemybike/ id358183415?mt=8

#APP #sizemybike

D A T O S A P P

79


D A T O S E N K D N A P E L Í C U L A

ALL FOR ONE 1H 40MIN | DOCUMENTAL, BIOGRAFÍA, DEPORTE. DIRECTORES: MARCUS COBBLEDICK, DAN JONES GUIONISTAS: MARCUS COBBLEDICK, DAN JONES PROTAGONISTAS: ESTEBAN CHAVES, MATTHEW HAYMAN, PHIL LIGGETT

Este documental sigue al equipo de GreenEdge, el primer equipo de ciclismo ProTour de Australia, desde los primeros campos de entrenamiento hasta su extraordinario éxito en 2016.

All For One también profundiza en las historias de los pilotos del equipo, a través de los altibajos en sus carreras, afina en algunos corredores clave y sus relaciones. La película no hace las preguntas de confrontación y las brechas son evidentes, pero All For One hace un cambio agradable al retratar el ciclismo en una luz positiva, un fuerte contraste con muchos de los rincones oscuros y controvertidos del ciclismo profesional. Ofrece una visión única de los primeros cinco años de su viaje, dando testimonio del carácter distintivo del equipo tal como lo encarnan todos. “De una cultura que adopta un enfoque profundamente humano del deporte, nacen campeones improbables, logrando objetivos personales... de equipo aparentemente improbable”.

+VIDEO

https://youtu.be/4Ch1m085rpU +INFO

http://www.twitter.com/allforonefilm http://www.facebook.com/allforonefilm

80


81

#PeliculasENKDNA #AllForOne # GreenEdge


D A T O S L I B R O

E N K D N A

#Libro #ENKDNA #Ciclismo #ElRastroDeLaMentira #Amstrong #Contador

EL RASTRO DE LA MENTIRA DE AMSTRONG A CONTADOR

82

AUTOR GUILLERMO ORTIZ | ISBN: 9788499923031 La historia de la mayor trama de dopaje organizado de la historia y sus conexiones españolas. Cuando Lance Armstrong confesó públicamente su dopaje en un programa de máxima audiencia, se ponía fin a la época más oscura del ciclismo, el final de la década de los años noventa y el arranque del siglo XXI, cuando un deporte entero se convirtió en una trama de tramposos y los médicos que les surtían de las sustancias dopantes, cada vez más sofisticadas. Una época que tuvo a Armstrong como símbolo y a Gerona como capital, con médicos y ciclistas españoles muy comprometidos. En “El rastro de la mentira”, la implacable crónica de esos años, Guillermo Ortiz desvela los orígenes, el funcionamiento y la dimensión del fraude en que vivió el ciclismo durante más de quince años.

+BOOKS GOOGLE

https://goo.gl/A6ZC2v



m a r g ta s n I n e s o n a Ă­t is V


www.andespremium.cl


NUESTROS AGRADECIMIENTOS A TODAS LAS MARCAS Y EMPRESAS QUE COLABORAN PARA QUE ESTA REVISTA Y OTROS PROYECTOS DE ANDES INDUSTRIAL SEAN POSIBLES



EDICIÓN nº18 EDICIÓN TRIMESTRAL REVISTA ENKDNA UNA REVISTA DE ANDES INDUSTRIAL TO DO S LO S DER ECHOS R ESERVAD OS © 2018

www.andesindustrial.cl wwwwww. .r reevvi i ss tt aa ee n n kk ddnnaa. c. cl l


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.