Najnowsze wydanie Magazynu Pokładowego Enter Air

Page 1

N R 2 5 L AT O 2 016 | W W W. E N T E R A I R . P L

MENU W ŚRODKU

ODL EĆ Z NAMI NA WAK AC JE

KORFU

TYSIĄC GRECKICH KOLORÓW

TALLIN

OPOWIEŚCI Z WYBRZEŻA

ANDALUZJA KRAINA EMOCJI

Z NAJ DŹ NA S NA FAC E B O OK U



ENTER AIR //// EDYTORIAL

Szanowni Państwo, Mam ogromną przyjemność powitać Państwa na pokładzie samolotu linii Enter Air w kolejnym letnim sezonie przewozowym. To właśnie ten okres jest najlepszy na podróże do krajów położonych w basenie Morza Śródziemnego. Aż do połowy października będą mogli Państwo z nami latać do najlepszych kurortów, które zapewniają doskonałe warunki do wypoczynku.

W C I ĄG U 6 L A T OD NASZEGO P OW S T A N I A F L OTA E N T E R A I R P OW I Ę K S Z Y Ł A L I C Z B Ę S A M O L O T ÓW D O 1 9 , K I E DY T O N A P O C Z Ą T K U C Z E R WC A B R . P O J AW I ŁY SI Ę KOL EJ N E DWA B 7 3 7- 8 0 0 O R E J E S T R AC J I E N O I E N P.

W ciągu 6 lat od naszego powstania flota Enter Air powiększyła liczbę samolotów do 19, kiedy to na początku czerwca br. pojawiły się kolejne dwa B737-800 o rejestracji ENO i ENP. Mogą one zabrać w blisko 7-godzinny rejs 189 pasażerów! Dzięki tym maszynom w 2016 r. mamy możliwość przewieźć blisko 2 miliony osób. Co ciekawe, mimo skomplikowanej sytuacji w popularnych kiedyś Turcji, Egipcie czy Tunezji Polacy praktycznie nie zrezygnowali z wakacji w ciepłych krajach, wybierając po prostu inne, czasem nieco droższe kierunki. To stanowi potwierdzenie, że warto inwestować w nasz rynek wycieczek wakacyjnych. Zapewne dla niektórych z Państwa jest to już kolejna podróż z nami na wymarzony urlop i znają Państwo dość dobrze naszą ofertę. Pozwolę sobie jednak zachęcić wszystkich do skorzystania z licznych propozycji sky baru, a także zakupów w butiku pokładowym – wybór spośród asortymentu prezentowanego w nowym katalogu jest naprawdę imponujący! Jeśli coś zwróci Państwa uwagę, nie ma co się wahać – podczas rejsu powrotnego dany produkt może być już niedostępny. Więcej informacji o naszych usługach i nowościach znajdą Państwo na stronie www.enterair.pl. Nie zapomnieliśmy oczywiście o ofercie dla pasażerów indywidualnych – bilety na przeloty w sezonie zimowym pojawią się w sprzedaży on-line już niebawem. Zostawiając Państwa w dobrych rękach naszych doświadczonych pilotów oraz wyjątkowej załogi pokładowej, która zadba o to, aby podróż była miłym początkiem, jak również końcem wakacji, życzę udanego lotu. Do zobaczenia ponownie na pokładach naszych samolotów.

Andrzej P. Kobielski Członek Zarządu ds. Handlowych Enter Air

LATO 2016 | WWW.ENTERAIR.PL | 3


SPIS TREŚCI //// ENTER AIR

SPIS TREŚCI N R 2 5 L ATO 2 0 1 6

10 30 20 6 DZIEJE SIĘ

20 AKTYWNIE

Co słychać na świecie?

Popłynąć szlakiem gwiazd

10

22

WYPRAWA Andaluzja wielu kultur

14 UROK MIAST

T@llin – gdzie wczoraj łączy się z dziś

18 UROK WYSP

Korfu. Wyspa tysiąca kolorów

Dokąd latamy

38

URODA (Nie)spaleni słońcem, czyli o ochronie przeciwsłonecznej

DROGOWSKAZ Pasażer I klasy

24 SAM SMAK

Nie tylko kebab

Nasza flota Enter Air powiększa flotę do 19 maszyn!

30

43 MENU

NA WŁASNEJ SKÓRZE Tunezja. Kraj jaśminem pachnący

KIEROWNICTWO PUBLIKACJI: Aleksandra Mikołajczyk a.mikolajczyk@enterair.pl PROJEKT, WYKONANIE, DRUK: Custom Publishing – ZPR Media SA ul. Dęblińska 6 04-187 Warszawa tel. 22 590 54 82 faks 22 590 54 44 www.grupazpr.pl

4 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016

36 DESTYNACJE 40 INFORMATOR

Redaktor naczelna: Ilona Szajkowska Redaktor prowadząca: Aneta Magnuszewska Zespół redakcyjny: Beata Ciepłowska-Kowalczyk, Małgorzata Żebrowska Korekta: Marta Tomasiuk Opieka graficzna: Dejan Gospodarek, Monika Smorczewska

Zdjęcie na okładce: Shutterstock REKLAMA: tel. 22 590 53 56 zapytania_custom@grupazpr.pl Za treść ogłoszeń redakcja ponosi odpowiedzialność w granicach wskazanych w ust. 2 art. 42 ustawy Prawo prasowe.


ul. Chocimska 7, Warsaw, tel. 22 848 12 25, tel./fax 22 848 15 90 www.restauracjarozana.com.pl

is an elegant, cosy and unpretentious restaurant whose delicate and light Polish cuisine will surprise you with new flavours and specialties every day. There is nothing else like it in Warsaw‌


DZIEJE SIĘ //// ENTER AIR F O T O : M A T E R I A ŁY 7 I S L A N D S , M A T E R I A ŁY A D V E N T U R E & C R U I S E S , P. M I K O Ł A J C Z A K

CO SŁYCHAĆ NA ŚWIECIE?

1

GDZIE DOBRZE POJECHAĆ? CO SIĘ WAŻNEGO WYDARZYŁO, A CO JESZCZE PRZED NAMI? PODPOWIADAMY, NA CO WARTO ZWRÓCIĆ UWAGĘ PODCZAS LETNICH WOJAŻY.

PODIUM DLA ENTER AIR RUNNERS CLUB!

2

7ISLANDS – CZAS NA URLOP! Lato w pełni i czas wybrać się na zasłużony urlop. W sezonie Lato 2016 7islands proponuje wypoczynek na cieszących się niezmiennie ogromną popularnością greckich wyspach: Krecie, Rodos, Zakynthos i Kos, a także na hiszpańskiej Majorce. Już od siedmiu sezonów biuro oferuje duży wybór propozycji dostosowanych do potrzeb rodzin z dziećmi, par czy osób szukających rozrywek. Z myślą o najmłodszych turystach w wybranych hotelach działają kluby animacyjne 7friends z atrakcyjnym programem w języku polskim. Dogodne położenie ośrodków, blisko piaszczystych plaż i atrakcji turystycznych, oraz profesjonalna obsługa pozwolą Państwu odkryć uroki odwiedzanych miejsc i cieszyć się beztroskimi wakacjami. Oferta 7islands jest dostępna na stronie www.7islands.pl oraz w ponad 1000 biur agencyjnych

6 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016

Członkowie Klubu Biegowego Enter Air Runners Club nie zwalniają tempa! Sezon biegowy w pełni, więc niebiesko-białe koszulki można zobaczyć na liniach startu najbardziej prestiżowych polskich imprez biegowych! W dniu 11 czerwca 2016 r. nasi sportowcy wzięli udział w nocnym biegu po pasie lotniska im. Mikołaja Kopernika we Wrocławiu – WRO Runway RUN! Doskonała forma biegowa zapewniła Enter Air tytuł Najszybszej Linii Lotniczej na 10 km!

3

ODKRYJ KARAIBY Z POKŁADU STATKU!

Czy wiesz, że Karaiby składają się z ponad 30 państw i kilkudziesięciu różnej wielkości wysp? Jak zobaczyć przynajmniej część z nich, nie męcząc się codziennym pakowaniem walizki? Najlepiej na pokładzie statku wycieczkowego! Rejsy po Karaibach są jedyną, niepowtarzalną szansą na to, by odwiedzić kilka najpiękniejszych zakątków tego regionu świata podczas tygodniowej podróży. W sezonie 2016/2017 proponujemy naszym klientom m.in. bezwizowe Karaiby z pakietem all inclusive i przelotem w cenie. Podczas 8-dniowej wyprawy odwiedzimy Dominikanę, St. Maarten, Antiguę, St. Lucię i Barbados. Ceny już od 899 EUR/os. Inną propozycją są rejsy Dookoła Kuby, podczas których będziemy mieli okazję zobaczyć nie tylko stolicę tej niezwykłej wyspy – Hawanę, ale również Jamajkę, Kajmany i Meksyk! Ceny rejsów Dookoła Kuby rozpoczynają się od 329 EUR/os. Pełna oferta rejsów po Karaibach na www.tanierejsowanie.pl


Czytaj w w w.connec tedmagazine.pl


DZIEJE SIĘ //// ENTER AIR FOTO: SHUTTERSTOCK

KARNAWAŁ KWIATÓW SIERPIEŃ, DEBRECZYN, WĘGRY

4

To czas, kiedy piękne zabytkowe miasto wygląda jak jeden wielki ogród. Ozdobione jest bowiem milionami kolorowych kwiatów. Impreza zaczyna się 15 i kończy 20 sierpnia (w dniu święta narodowego Węgier) niezwykle efektowną paradą. Przez ulice Debreczyna – od głównego placu aż do stadionu – przetacza się tego dnia kilkanaście wspaniale udekorowanych wozów. Wysokie na kilka metrów kwiatowe kompozycje to prawdziwe dzieła sztuki, więc jest co podziwiać. Imprezę kończy koncert, wielka uliczna zabawa i pokaz fajerwerków. Całemu Karnawałowi Kwiatów towarzyszą występy zespołów ludowych, przedstawienia uliczne i wiele imprez dla dzieci.

5

FESTIWAL MUZEÓW SIERPIEŃ, FRANKFURT NAD MENEM, NIEMCY

Museumsuferfest, czyli Festiwal Muzeów, to wyjątkowe święto dla wszystkich miłośników kultury na najwyższym poziomie – zarówno starszych, jak i młodszych. Co roku, pod koniec sierpnia, muzea zlokalizowane po obu brzegach rzeki Men otwierają swoje drzwi dla zwiedzających. A tych jest za każdym razem ok. 3 mln! Kuszą wystawy, organizowane w tym czasie koncerty i imprezy towarzyszące, a także stoiska z lokalną kuchnią czy pamiątkami. Zwieńczeniem trwającego 3 dni święta jest pokaz sztucznych ogni nad Menem w rytm dźwięków muzyki klasycznej. Rozświetlone fajerwerkami nocne niebo robi niesamowite wrażenie. Jeśli więc w dniach 26–28.08.2016 r. wybieracie się do Frankfurtu, koniecznie musicie wziąć udział w Museumsuferfest.

8 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016

6

FESTIWAL LAMPIONÓW WRZESIEŃ, FLORENCJA, WŁOCHY Widowiskowa parada z lampionami to jeden z najstarszych florenckich festiwali. Jego tradycja sięga X w. – w mieście odbywały się wtedy targi rolnicze, w których uczestniczyli mieszkańcy okolicznych wsi. Elegancko ubrani, ściągali do Florencji wczesnym rankiem, oświetlając sobie drogę papierowymi latarniami. A florencka dzieciarnia przygotowywała własne latarenki i ze śmiechem przyłączała się do pochodu. Współczesny, dwudniowy festiwal rozpoczyna się w wigilię Narodzenia Najświętszej Marii Panny – 7 września. Jego uczestnicy przygotowują lub kupują kolorowe papierowe lampiony z umieszczonymi w środku świecami i z różnych stron miasta zmierzają na Piazza della Santissima Annunziata. Tam odbywają się imprezy, konkursy i wielki targ.



WYPRAWA //// ENTER AIR

ANDALUZJA WIELU KULTUR AUTOR: MACIEJ WESOŁOWSKI / FOTO: SHUTTERSTOCK

D L A A R A B ÓW B Y Ł A N I E M A L R A J E M N A Z I E M I , D O K T Ó R E G O T Ę S K N I L I D Ł U G O P O W Y P Ę D Z E N I U. C H R Z E Ś C I J A N I E W N I E Z W Y K L E E F E K T OW N Y S P O S Ó B O D DA J Ą T U H O Ł D B O G U W C Z A S I E W I E L K A N O C Y. A N DA L U Z J A B U D Z I E M O C J E O D P O N A D T Y S I ĄC A L AT.

P

atrzę na łukowate sklepienia Mezquity, przymykam oczy i cofam się w czasie. Wyobrażam sobie, co czuli mieszkańcy Kordoby ponad 1000 lat temu, gdy było to największe i najzamożniejsze miasto w Europie. Udało im się zbudować ogromną, jak na ówczesne standardy, metropolię. La Mezquita (dosłownie – meczet) uosabia wszystko, co najważniejsze w historii miasta oraz całej Andaluzji. W tym miejscu stała najpierw świątynia starożytnych Rzymian, potem bazylika Wizygotów, którzy podbili Hiszpanię we wczesnym średniowieczu, olśniewający Wielki Meczet Umajjadów, i wreszcie wzniesiona w XVI w. gotycka katedra, która zadziwia rozmachem. W jej wnętrzu wrażenie

10 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016

ZNAJDŹ NAS NA FACEBOOKU

robi las kolumn, a także białe i czerwone klińce (kamienie w kształcie klina) półokrągłych łuków – również w ilościach hurtowych. Ta architektoniczna intensywność sprawia, że panuje tu ciągły półmrok. Współczesne prowincjonalne miasto trudno porównać z tym średniowiecznym. Dość powiedzieć, że dzisiejszą Kordobę zamieszkuje 300 tysięcy mieszkańców, podczas gdy ta z 1000 r. miała ich dwa razy więcej. W mieście było ponad 300 meczetów, tyleż łaźni publicznych, 80 tysięcy sklepów, 17 wyższych uczelni i 20 bibliotek. Co więcej, już od IX w. ulice w centrum były oświetlone! Miastem rządzili Arabowie, ale rozwijała się też dzielnica żydowska oraz rejony zamieszkane przez chrześcijan czy


ENTER AIR //// WYPRAWA Romów. Kwitła kultura, sztuka i nauka. Kres złotych czasów nastąpił pod koniec XII w., kiedy arabscy władcy skończyli z polityką tolerancji, a potem w 1236 r. Kordobę zdobył katolicki król Ferdynand III Kastylijski. On i jego następcy wygnali Żydów oraz Maurów (tak nazywano iberyjskich Arabów) i przestali inwestować w rozwój miasta, które szybko straciło na znaczeniu. Mimo to Kordoba zachowała swój genius loci do dziś. Patrzę na historyczne mury i czuję, że jest to jedno z niewielu na świecie miejsc, które niczego nikomu nie muszą udowadniać. To tu w swoim czasie działo się wszystko, co najbardziej fascynujące. Tutaj tworzył się wzorzec współczesnego, różnorodnego i kosmopolitycznego megamiasta. ŚWIĘTY TYDZIEŃ Do Andaluzji najlepiej przyjechać wiosną. Wtedy, gdy przy skwerach i ocienionych dziedzińcach kwitną drzewka pomarańczowe, pachną kwiaty, a w Sewilli czy Maladze można zobaczyć niezwykły uliczny spektakl – Semana Santa, czyli Święty Tydzień, który odbywa się w czasie Wielkanocy. W czasie procesji na ulice wychodzą setki ludzi. Modlą się, śpiewają, czasem towarzyszy temu charakterystyczny dla regionu rytm flamenco. Mężczyźni niosą na barkach duże platformy z figurami Jezusa i świętych. Za platformami idą najzagorzalsi wierni; w barwnych strojach ze szpiczastymi kapturami zasłaniającymi twarz wyglądają trochę jak członkowie Ku-Klux-Klanu, ale ich Malaga to rodzinne miasto Pabla Piccassa. Nic więc dziwnego, że zbiór jego frapujących dzieł w tutejszym muzeum jest imponujący. Za to pobliska Marbella może się pochwalić ulicznymi rzeźbami samego Salvadora Dali.

zamiary są pokojowe. W ten sposób maskują się wszyscy, którzy chcą pokazać światu, że są grzeszni i tylko Bóg wie, co tak naprawdę reprezentują. Uroczystości ściągają do Andaluzji szereg ważnych osobistości i gwiazd hiszpańskiego życia publicznego (np. w Maladze podczas Semana Santa spotkać można na ulicy urodzonego tu aktora Antonia Banderasa). A jeśli ktoś nie zdąży przyjechać na Wielkanoc, nie szkodzi. Dwa tygodnie po świętach rozpoczyna się kolejna wielka fiesta – Feria de Abril. Na ulice wychodzą kolorowo ubrane i roztańczone kobiety. Dołączają do nich uraczeni słonawym winem manzanilla mężczyźni. Razem idą przez miasto w głośnym korowodzie. Oczywiście w rytmie flamenco – Andaluzja to w końcu miejsce narodzin tego gatunku. JEREZ I PICASSO Jadąc z Sewilli w stronę wybrzeża Morza Śródziemnego, zatrzymuję się w Jerez de la Frontera. Powód jest jeden – znakomity winiak, zwany brandy de jerez. Siadam w ogródku jednej z restauracji i oddaję się degustacji. Porównywane do francuskiego koniaku jerez ma orzechowo-migdałowo-waniliowy smak. Następnego dnia z żalem ponownie zasiadam za kółkiem. Przede mną Costa del Sol, czyli Wybrzeże Słońca, z modnymi kurortami: Marbellą, Fuengirolą, Benalmádeną, Torremolinos. W tej pierwszej miejscowości swoje rezydencje

LATO 2016 | WWW.ENTERAIR.PL | 11


WYPRAWA //// ENTER AIR

Na północnym wschodzie Andaluzji zdumiewa kontrast między ciepłym klimatem i bujną przyrodą Costa Tropical a surowymi widokami na ośnieżone szczyty gór Sierra Nevada.

mają m.in. król Arabii Saudyjskiej Fahd, Sean Connery, Rod Steward. Szerokie plaże osłonięte malowniczymi pasmami gór, znakomity port jachtowy, klimatyczne restauracje, eleganckie pasaże z rzędami palm, uliczne rzeźby autorstwa samego Salvadora Dali... Czegoż chcieć więcej? W Maladze zwiedzam muzeum urodzonego tu Pabla Picassa. Zbiór dzieł jest imponujący, a na pamiątkę wywożę ze sobą reprodukcję „Portretu Paula w białej czapce”, a więc kilkuletniego wówczas syna artysty. ANDALUZJA NA TALERZU Na tradycyjną andaluzyjską kolację umówiłem się ze znajomymi Hiszpanami w lokalu na starówce. Na dobry początek tapas: aceitunas aliñadas, czyli duże zielone oliwki, marynowane w solance z ziołami, suszona szynka serrano na malutkiej kanapce, krojona w cienkie plastry pikantna kiełbasa chorizo, marynowane bakłażany, hiszpańska tortilla, a więc omlet z jajek i smażonych ziemniaków. Potem gazpacho, czyli pomidorowo-paprykowo-czosnkowa zupa, podawana na zimno, z miąższem z czerstwego chleba. Znakomita! Podobnie jak inny tutejszy chłodnik, zwany ajo blanco (zupa czosnkowo-migdałowa na chlebie, oliwie i winnym occie, doprawiana czasem świeżym melonem oraz winogronami). Następnie paella z owocami morza. I wreszcie fritura malaqueña – fantastyczny zestaw smażonych morskich ryb. Robi się późno, „pękają” kolejne butelki riojy i Ribera del Duero, a przecież nie spróbowaliśmy jeszcze słodkiego sherry, z którego słynie Malaga, cynamonowych ciasteczek ani kremu katalońskiego! WIDOK NA AFRYKĘ Czas wyruszyć na Costa Tropical, czyli tropikalne wybrzeże, uznawane za najcieplejsze miejsce w Europie. Średnia roczna temperatura przekracza tu 20°C, a krajobraz przywodzi na myśl sceny z westernów. Z plaży w godzinę można dostać się do raju dla narciarzy w górach Sierra Nevada. Sezon trwa tu od grudnia do kwietnia i – zwłaszcza na

12 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016

wiosnę – kontrast między uginającymi się od owoców drzewkami pomarańczowymi i szusującymi po stokach narciarzami daje absurdalne poczucie łączenia ognia z wodą. Najwyższy szczyt pasma Sierra Nevada, Mulhacén, liczy 3478 m n.p.m. Warto tu przyjechać także dla widoków. W pogodne dni zza chmur wyłania się zarys Afryki. Zobaczyć Afrykę, pędząc na nartach w Europie? Bezcenne. OGRODY GRANADY Ze stacji narciarskich Sierra Nevada już tylko krok do Granady, która w XIII w. przejęła od Kordoby funkcję głównego miasta Maurów. Symbolem przepychu i dobrobytu Granady są zachowane do dziś słynne ogrody Alhambry. Prace nad kompleksem pałacowo-ogrodowym rozpoczęto w XIII w., za panowania Muhammada I. Potem kolejni sułtani dokładali coś od siebie, dopracowując i zmieniając dzieło poprzedników. Efekt końcowy jest oszałamiający. Patrząc na ocienione krużganki, precyzyjnie powycinane żywopłoty, kręte ścieżki, klimatyczne, niewielkie patia i ciche zaułki, nietrudno sobie wyobrazić, że 600 czy 700 lat temu przechadzali się tu arabscy władcy w towarzystwie pięknych hurys, by wieczorem przenieść się do komnat, zachwycających misterną ornamentyką w marmurze. Ta Granada odeszła razem z Maurami. Zostały mury, które, tak jak w Kordobie, opowiadają historię niczym baśń z tysiąca i jednej nocy.


PROMOCJA //// ENTER AIR

SEZON URLOPOWY

W PEŁNI F O T O : M A T E R I A ŁY H A N S E M E R K U R

S I E D Z I M Y J U Ż W YG O D N I E W S A M O L O C I E , W D R O D Z E N A U P R AG N I O N E I Z A S Ł U Ż O N E WA K AC J E . C Z Y Z R O B I L I Ś M Y W S Z Y S T K O , A B Y Z AG WA R A N T OWAĆ S O B I E B E Z P I E C Z N Y U R L O P ? O I L E N A P O G O D Ę N I E M A M Y W P ŁY W U, T O N A U B E Z P I E C Z E N I A – OW S Z E M .

W

szyscy, którzy swoją podróż planują długoterminowo i oczekują pełnej ochrony w trakcie realizacji wyjazdu oraz podczas wakacji, powinni pomyśleć o odpowiednim ubezpieczeniu. Z HanseMerkur to niezwykle proste. DLACZEGO I KIEDY POTRZEBUJĘ UBEZPIECZENIA KOSZTÓW LECZENIA? Ubezpieczenie kosztów leczenia jest najważniejszym typem polisy. Choroba może przytrafić się również za granicą, gdzie koszty leczenia czy chociażby transportu do Polski mogą zdecydowanie przekroczyć nasze finansowe możliwości. To bardzo ważna kwestia, a związane z nią problemy mogą stanowić spore obciążenie dla budżetu podróży. Sprawdźmy zatem, czy sumy ubezpieczeniowe (głównie KL) w pakiecie organizatora są wystarczająco wysokie w kraju, do którego wyjeżdżamy. Być może istnieje konieczność „doubezpieczenia” – w celu zapewnienia sobie poczucia bezpieczeństwa w trakcie wakacji. JAKIE UBEZPIECZENIE DLA MNIE? Już podczas planowania podróży powinni Państwo pomyśleć o ubezpieczeniu. Jeszcze przed wyjazdem może się bowiem zdarzyć nieprzewidziana sytuacja,

która uniemożliwi podróż, a co za tym idzie – z tytułu jej odwołania powstaną spore koszty. Przy rezerwacji wycieczki warto zatem zagwarantować sobie ochronę ubezpieczeniową, tak aby mogła ona obowiązywać od razu po wyjściu z biura. Takim produktem jest ubezpieczenie odwołania lub/i odwołania i przerwania podróży, które chroni nas od momentu zakupu polisy oraz opłacenia pełnej składki na okoliczność nieprzewidzianych zdarzeń losowych przed wyjazdem. Wśród przyczyn rezygnacji wymienić można m.in. nagłe zachorowanie udowodnione zaświadczeniem lekarskim o przeciwwskazaniach dotyczących podróży i wcale nie jest wymagana hospitalizacja. Wśród osób „z grupy ryzyka” ujęci są również członkowie rodziny lub ich opiekunowie, nieuczestniczący w wycieczce, w tym teściowie, wnuki, konkubenci czy rodzeństwo. Dodatkowym atutem jest możliwość anulowania polisy przed rozpoczęciem wyjazdu, jeżeli został on odwołany przez organizatora oraz jeżeli klient zmieni rezerwację na inną podróż, dla której zostanie zawarte nowe ubezpieczenie. Więcej informacji w biurach podróży oraz na stronie www.hansemerkur.pl; e-mail: bok@hansemerkur.pl, tel. +48 22 890 78 40

LATO 2016 | WWW.ENTERAIR.PL | 13


UROK MIAST //// ENTER AIR

T@LLIN

GDZIE WCZORAJ ŁĄCZY SIĘ Z DZIŚ W R A Z Z P O C Z ĄT K I E M L AT A D O T A L L I N A T Ł U M N I E Z J E Ż D Ż A J Ą T U RY Ś C I . P R Z YC I ĄG A J Ą I C H O B C H O DY J A A N I T U L E , C Z Y L I N O C Y Ś W I Ę T O J A Ń S K I E J . P R Z E S I L E N I E L E T N I E M O Ż E B YĆ C I E K AW Y M T Ł E M D O P O Z N A N I A O P OW I E Ś C I O T Y M H A N Z E AT YC K I M M I E Ś C I E N A S T Y K U W S C H O D U I Z AC H O D U, P R Z E S Z Ł O Ś C I I N OWO C Z E S N O Ś C I .

O

AUTOR: MAGDA MOJDUSZKA / FOTO: SHUTTERSTOCK

powieści z wybrzeża – pod takim hasłem Tallin świętował w 2011 r. wyróżnienie statusem Europejskiej Stolicy Kultury. Miało ono podkreślać ścisły związek miasta z Bałtykiem i w łasną historią: założenie przez Duńczyków, an astępnie wpływy wywierane przez niemiecki Zakon Kawalerów Mieczowych, Szwecję, Finlandię, a także Rosję. O ile jednak Tallin przez prawie 900 lat otwierał swoje okno na świat dość szeroko, to w 1939 r. Związek Radziecki zatrzasnął je mocno na kilka dekad. Może dlatego dziś tallińczycy wyraźnie chcą być identyfikowani ze skandynawskim porządkiem oraz dobrobytem. Na przełomie czerwca i lipca, kiedy słońce skrywa się za horyzontem zaledwie

14 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016

na kilka godzin, mamy mnóstwo czasu na posmakowanie tej niezwykłej różnorodności.

ZNAJDŹ NAS NA FACEBOOKU

TALLIN, CZYLI „DUŃSKIE MIASTO” O Tallinie, do 1918 r. znanym jako Rewal, po raz pierwszy wspomniał arabski geograf Al-Idrisi w 1154 r. To właśnie w średniowieczu miasto przeżywało okres świetności i z tego czasu pochodzą jego najpiękniejsze zabytki: kamienice hanzeatyckich kupców, gotyckie świątynie, blisko 2 km murów czy 26 okrągłych baszt pokrytych czerwoną dachówką, zachowanych w prawie niezmienionym stanie. Wśród nich znajdziemy baszty o zabawnych nazwach, takich jak Długi Herman czy Gruba Małgorzata. Tych, którzy


ENTER AIR ////UROK MIAST

Tallińska starówka, cudownie odremontowana i bajkowa, została wpisana na Listę światowego dziedzictwa kulturalnego i przyrodniczego UNESCO.

znają cenione na całym świecie estońskie kreskówki i ich specyficzne poczucie humoru, te określenia wcale jednak nie zdziwią… Tallińska starówka składa się z dwóch części: Dolnego i Górnego Miasta. Górne, zbudowane w XIII i XIV w., znajduje się na wapiennym wzgórzu Toompea, czyli Górze Katedralnej. Na nim stoi m.in. zamek Toompea, dziś siedziba parlamentu, nad którą powiewa trójkolorowa flaga. Jej kolorystykę zwykle kojarzy się z symboliką umiłowanej przez Estończyków natury: w niebieskim odbijają się wody Bałtyku i licznych jezior, czarny odzwierciedla ziemię i tradycyjny chłopski kaftan, zaś biel – białe noce oraz surową, śnieżną zimę. Dolne Miasto zostało zbudowane dwa wieki później. O ile w Toompei mieszkali głównie rycerze i duchowieństwo, to ten rejon był siedzibą rzemieślników oraz wolnych obywateli. Główną organizację społeczną w mieście stanowiła Wielka Gildia, gromadząca żonatych kupców. Ci odmiennego stanu założyli więc w 1399 r. własną, elitarną organizację – Bractwo Czarnogłowych, które przetrwało aż do 1940 r.! Obie części Tallina łączyły tylko dwie zamykane nocą bramy oraz u lice Pikk jalg i L uhike jalg, czyli Długa noga i Krótka noga, od których zresztą Tallin przyjął mało wyszukany przydomek – kulawe miasto. Właśnie na Dolne Miasto, a dokładniej na plac Ratuszowy – Raekoja plats – warto skierować pierwsze kroki. Tutaj krzyżują się wszystkie drogi i stąd wszędzie jest blisko. Tu też w 1441 r. po raz pierwszy na świecie ustawiono ponoć bożonarodzeniowe drzewko. Ratusz przyciąga uwagę architektonicznymi detalami – rzygaczami w kształcie smoków, podcieniami oraz wieżą, na szczycie której umieszczono wiatrowskaz, zwany Starym Tomaszem. Przy rynku znajduje się najstarsza działająca w Europie apteka, gdzie według legendy opracowano recepturę leku „na złamane serce” – marcepanu. Najbardziej charakterystycznym symbolem miasta pozostaje strzelista wieża kościoła św. Olafa, na przełomie XV i XVI w. ponoć najwyższego budynku świata. Niedaleko świątyni znajdują się tajemnicze Trzy Siostry, wzniesione przez bogatego

kupca dla córek, aby przyciągnąć potencjalnych zalotników. Najstarszej przypadł dom z dużymi pięknymi drzwiami i oknami, średniej – z mniejszymi, natomiast kamienica najmłodszej pozbawiona była nawet drzwi. WIATRY HISTORII CZY HISTERII? Obok hanzeatyckiego wizerunku miasta widać jego nowoczesność. Stolica państwa, które wydało na świat twórców Skype’a, jest jednym z najbardziej zinformatyzowanych miejsc w Europie. Tu prawo dostępu do internetu należy do kanonu „praw człowieka”, dlatego sieć jest wszędzie. Nie można też nie wspomnieć o pierwszym na Starym Kontynencie bezpłatnym publicznym transporcie i statusie najbardziej oczytanego miasta w Europie. Tallin, położony ok. 80 km od Helsinek, „łapie” trendy z państw nordyckich. 30 lat temu morska trasa łącząca Estonię i Finlandię była znana głównie z „turystyki alkoholowej”, natomiast dziś jest szlakiem weekendowych wypadów Finów czy S zwedów, którzy chętnie odwiedzają tętniącą życiem dzielnicę Rotermann – centrum kulturalne i handlowe Tallina, z bardzo nowoczesną architekturą. Wśród zlokalizowanych tam wieżowców wrażenie robi fascynująco luksusowy 14-piętrowiec Fahle. O ile Skandynawów Estończycy odbierają z sympatią, to Rosjan traktują z dystansem. Nawet wspaniała cerkiew pw. św. Aleksandra Newskiego z 1900 r., postawiona na grobie legendarnego władcy Kaleva, uchodzi bardziej za symbol potęgi caratu niż atrakcję turystyczną miasta. W charakterystyczny dla siebie sposób Estończycy traktują także obiekty z okresu radzieckiego, np. w prestiżowym wówczas hotelu Viru urządzili Muzeum KGB. Tallin zmienia się na naszych oczach. Jedna z legend mówi o starcu z jeziora Ülemiste, który siada na przedmieściach i obserwuje rosnące miasto. Co roku puka do jego bram, aby spytać, czy zostało już ukończone. Od setek lat słyszy „nie!” i poirytowany wraca do siebie. Jeśli ktoś kiedyś odpowie „tak”, starzec zaleje miasto wodami jeziora.

LATO 2016 | WWW.ENTERAIR.PL | 15


PROMOCJA //// ENTER AIR

SŁOŃCE, OCEAN I MOC WRAŻEŃ FOTO: SHUTTERSTOCK

P I Ę K N E P L A Ż E , C I E P Ł E WO DY O C E A N U, I M P O N U J ĄC E G Ó RY, W S PA N I A Ł A P R Z Y R O DA . P OWO D ÓW, B Y S P Ę D Z I Ć U R L O P N A W Y S PAC H AT L A N T Y K U N A P E W N O N I E Z A B R A K N I E .

K

ażda z rozrzuconych po wodach Oceanu Atlantyckiego wysp to mały raj – jedyny i niepowtarzalny. Kusi Madera, hipnotyzują Azory, zniewalają Kanary. Odpowiedź na pytanie, co wybrać, nie powinno nam jednak nastręczać problemów. Gdziekolwiek bowiem pojedziemy – będzie najlepiej! REJS Z WIELORYBEM Na wulkanicznych Azorach nie ma zabetonowanych wybrzeży z wielkimi kompleksami hoteli ani tłumu głośnych turystów. Są za to cudownie dzikie plaże, zapierające dech w piersiach urwiska, budzące respekt wulkany, parujące gejzery, piękne szmaragdowe jeziora w kraterach i w spaniała, bujna przyroda. I jeszcze jedno – niezwykle przyjaźni mieszkańcy, który nie próbują na każdym kroku naciągnąć przybyszów. Można się tu w spokoju opalać, wspinać na uśpione wulkany, wędrować malowniczymi i dobrze oznakowanymi szlakami, zwiedzać zarówno senne miasteczka, jak i pełne

16 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016

zabytków miasta. Głębokie, ogrzewane Golfsztromem wody opływające wyspy kryją jeszcze inną niezwykłą atrakcję. W czasie specjalnych rejsów można tu podglądać… wieloryby. RELAKS W PROMIENIACH SŁOŃCA Gran Canarię spokojnie można nazwać królową Wysp Kanaryjskich. Zachwyceni nią będą zwłaszcza wielbiciele słonecznego wypoczynku oraz morskich kąpieli – zniewalają piękne, zarówno piaszczyste, jak i kamieniste plaże (łącznie aż 60 km!), a w ciepłych wodach oceanu panują idealne warunki do pływania, surfingu, nurkowania czy snorkelingu. Na lądzie można korzystać ze wspaniałych pól golfowych. Fanom pieszych wędrówek spodobają się atrakcyjne widokowo górskie szlaki, a miłośnikom roślin – Jardín Canario, czyli wielki ogród botaniczny z imponującymi kaktusami. Dużą atrakcją są ponadto rejsy statkiem ze szklanym dnem czy wyprawy łodzią, podczas których można zobaczyć wieloryby i delfiny w ich naturalnym środowisku.

LAS HISTORII Powstała w wyniku serii erupcji podwodnego wulkanu Madera przyciąga tropikalną roślinnością, piaszczystą plażą oraz malowniczymi wulkanicznymi górami. Dużą atrakcję stanowi Laurissilva – dobrze zachowany pierwotny las subtropikalny, w którym można zobaczyć gatunki drzew z okresu trzeciorzędu. Najlepiej jest je podziwiać, spacerując ścieżkami wzdłuż dróg wodnych, zwanych lewadami. Warto odwiedzić także piękne ogrody w Monte oraz Quinta do Palheiro w pobliżu stolicy wyspy – Funchal. Na Maderze spodoba się również fanom górskich wędrówek. Turyści marzący o opalaniu i kąpieli w morzu powinni wybrać się na siostrzaną wyspę Madery – Porto Santo. Czekają tam wspaniała piaszczysta plaża oraz ciepła woda. Okolice obu wysp to raj dla nurków i surferów. Więcej informacji na temat oferty ZIMA 2016/2017 na R.pl oraz w biurach sprzedaży na terenie całego kraju



UROK WYSP //// ENTER AIR

WYSPA

TYSIĄCA KOLORÓW D L A G R E K ÓW – K E R K I R A , D L A P R Z Y J E Z D N YC H – K O R F U. O T O O S T AT N I P R Z Y S T A N E K W D R O D Z E O DY S E U S Z A N A I T A K Ę – W Y S PA , K T Ó R A Z AC H W YC A W S Z Y S T K I C H . T A K K I E DY Ś , J A K I D Z I Ś . A U TO R : A N N A S I S TA N O W S K A / FOTO : S H U T T E R S TO C K

W

yobraźmy sobie miejsce, gdzie usiana drobnym piaskiem plaża schodzi do morza – tak przejrzystego, że widać jego dno. Promienie słoneczne bawią się tuż nad taflą wody, dzięki czemu – jak okiem sięgnąć, iskrzy kolorami. To może być sen albo opis rodem z bajki. Może to być także wstęp do opowieści pt. Korfu. Strzeżona przez św. Spirydona wyspa – jeśli wierzyć mitom – doświadczyła odwiedzin Herkulesa, Jazona i Odysa oraz – zgodnie z historią – przeżyła najazdy Ottomanów, Wenecjan, Francuzów i Brytyjczyków. Dziś ściąga na nią cały świat. Mimo sporego zaplecza

18 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016

imprezowego, wciąż można tu znaleźć dzikie plaże i miasteczka wręcz zagubione w czasie. DWA OBLICZA Tutejsze miejscowości, jak choćby Acharavi, Arillas, Liapades czy Pelekas, gwarantują spokój w czystej postaci. Dla zwolenników celebrowania każdej chwili Korfu jest więc rajem, dającym się podpatrywać w labiryncie klimatycznych uliczek stolicy wyspy, odbijającym się na skórze greckim słońcem oraz pozwalającym się spróbować – dosłownie – w wielu tutejszych tawernach. Gdzieś między spacerem i pstrykaniem zdjęć warto bowiem


ENTER AIR //// UROK WYSP

przy Canal d’Amour (Kanale Miłości) niedaleko Sidari. Według przepowiedni ten, kto zanurzy się w turkusowej wodzie kanału, zapewni sobie szczęście w miłości. NATURALNE PIĘKNO Wyspa tonie w kolorach. Najlepiej widać to w czerwcu, gdy do palety wszystkich odcieni zieleni dołącza moc różnobarwnych kwiatów. Gaje oliwne wciskają się w niemal każdy kadr – nic dziwnego, gdyż poza turystyką są głównym źródłem dochodów mieszkańców Korfu. Do najpiękniejszych plaż tej części Grecji należą piaszczyste Glifada, Pelekas i Agios Georgios Argirades, żwirkowo-kamienista Paradise Beach oraz kamienista Kalami (mieści się tu dom pisarzy – braci Durrellów, którzy rozsławili wyspę na całym świecie). Rozgrzani słońcem, możemy ochłodzić się w błękitnej toni morskiej. A jeśli jesteśmy fanami wodnych aktywności, w Kassiopi oraz Paleokastritsie czekają na nas najlepsze centra snorkelingu oraz nurkowania. Ukontentowani będą również amatorzy trekkingu oraz... golfiści. Pole w Livadi jest ponoć najlepszym w regionie basenu Morza Śródziemnego. Korfu oferuje także atrakcje bardziej „dramatyczne”. Mowa o fenomenalnych formacjach skalnych, takich jak klify w Peroulades czy poszarpane małe jaskinie, którymi usiana jest zatoka Paleokastritsa: Nausika, Agios Nikolaos i słynna Blue Eye (można do nich wpłynąć łódką).

znaleźć czas na skosztowanie lokalnych przysmaków, do których należy deser – portokalopita, a także smakołyki z kumkwatu: likiery, dżemy i owoce w wersji kandyzowanej. Plus – obowiązkowo – frappé! Wszystkim tym, dla których urlop oznacza radosną zabawę z mnóstwem rozrywek, Korfu także obiecuje spełnienie. Kavos oraz Sidari tętnią życiem. Świetnie czują się tu przede wszystkim ludzie młodzi, którzy wieczór kończą wraz ze wschodem słońca. A widok Korfu o poranku, czy to po przetańczonej, czy po zdrowo przespanej nocy, robi wrażenie. Przypadnie do gustu zwłaszcza zakochanym, a już z pewnością w chwilach, gdy podziwiać go będą

Bracia Durrellowie, Lawrence i Gerald, to dwaj słynni pisarze, których książki i wspomnienia rozsławiły wyspę na całym świecie, sprawiając, że w latach 60. i 70. XX w. przeżywała ona prawdziwe oblężenie.

ECHA HISTORII Wyspa przez lata znajdowała się pod panowaniem różnych władców, co odzwierciedla przede wszystkim jej architektura. Mamy tu więc zarówno antyczne budowle, np. pozostałości łaźni rzymskich czy świątynię Apollina niedaleko Acharavi, ruiny bizantyjskiego zamku Angelokastro z XIII w. czy pałac Achillion z końca XIX w. – letnią rezydencję austriackiej cesarzowej Sissi. Zresztą, miasto Korfu jest najlepszym przykładem kulturowego i architektonicznego miszmaszu. Wyślizgane płyty piaskowe, grube mury z szarego kamienia, zielone okiennice oraz tynki w kolorze bursztynu – to weneckie dziedzictwo, upodabniające miasto do Dubrownika czy Kotoru. Świadectwem krótkiego, lecz burzliwego panowania Napoleona Bonaparte jest kolumnada wzdłuż ulicy Liston, przypominająca paryską rue de Rivoli. Brytyjski protektorat najłatwiej dostrzec w neoklasycystycznych budynkach, dzięki którym centrum wygląda niezwykle elegancko i dostojnie, a także w wieczornych… meczach krykieta na placu Spianada. Co najważniejsze, w tym wszystkim mamy także prawdziwą Grecję z jej śródziemnomorskim klimatem i niespieszną atmosferą.

LATO 2016 | WWW.ENTERAIR.PL | 19


AKTYWNIE //// ENTER AIR

POPŁYNĄĆ SZLAKIEM GWIAZD AUTOR: MARIA KWIECIŃSKA / FOTO: SHUTTERSTOCK

B I A Ł E Ż AG L E , S Z M A R AG D OWA T O Ń , A P R Z Y T O B I E P R Z Y J AC I E L S K A D Ł O Ń – S Ł OWA P O P U L A R N E J P R Z E D L AT Y P I O S E N K I N A J P I Ę K N I E J O P I S U J Ą T E N FA N T A S T YC Z N Y S P O R T. A N AW E T W I Ę C E J N I Ż S P O R T, B O Ż E G L A R S T WO T O S P O S Ó B N A Ż YC I E .

ŁOPOT ŻAGLI, ŚPIEW WANT I SZUM FAL ROBIĄ NIESAMOWITE WRAŻENIE. W TAKIM OBRAZKU MOŻNA SIĘ ZAKOCHAĆ NA CAŁE ŻYCIE. W JACHCIE RÓWNIEŻ.

20 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016


ENTER AIR //// AKTYWNIE

W

łaśnie tak, bo kto raz posmakował żeglowania, już zawsze tęsknić będzie za pokładem jachtu, falującym morzem i bezpiecznym portem. Żeglarstwo – przed laty sport dla wybranych – dziś stało się dostępne niemal dla każdego, kto chciałby poddać się pieszczocie wiatru i fal.

GDZIE TA KEJA? Na żeglarzy czekają dziś najpiękniejsze i najciekawsze akweny Europy i świata. Bałtyk, Morze Północne, Śródziemne, a nawet Atlantyk czy Pacyfik – tam możemy spędzić urlop, czarterując jacht i żeglując od portu do portu, od wyspy do wyspy. Niesłabnącym zainteresowaniem cieszą się Chorwacja i wyspy Morza Egejskiego, wciąż popularnym kierunkiem są Wyspy Kanaryjskie i Karaiby, swoich zwolenników mają też Malediwy oraz wody wokół Tajlandii. Do samodzielnego wyczarterowania jachtu potrzebne są uprawnienia żeglarskie. Musi je mieć przynajmniej skipper prowadzący rejs i zazwyczaj jeszcze jedna osoba z załogi. Polskie stopnie żeglarskie – żeglarz jachtowy, jachtowy sternik morski, kapitan jachtowy – honorowane są na całym świecie. Wystarczy być posiadaczem jednego z patentów na dwa wyższe stopnie, by oceany stanęły przed nami otworem. Osoby mniej doświadczone, a nawet niemające pojęcia o żeglarstwie, mogą przyłączyć się do przyjaciół, skorzystać z bogatej oferty organizatorów rejsów na zamówienie lub poszukać „wolnej koi” na jednym z licznych portali żeglarskich. Bez trudu znajdą rejs na miarę swoich doświadczeń, umiejętności, potrzeb i – co najważniejsze – marzeń. DZIESIĘĆ W SKALI BEAUFORTA Wiatr o takiej sile jest sprawdzianem raczej dla twardzieli, wybierających bardziej wymagające akweny, ale – powiedzmy to otwarcie – zdarzyć się może wszędzie. Woda i wiatr to żywioły z temperamentem, które wymagają od swoich wielbicieli dużego szacunku. Żeglarze dzielą się na zwolenników wód chłodnych i ciepłych. Wyzwań należy spodziewać się raczej na tych pierwszych, czyli na Bałtyku czy Morzu Północnym, ale nawet podczas turystycznego rejsu po słonecznych greckich wyspach mogą przytrafić się sztorm, deszcz, silny wiatr i wysokie fale. Dlatego żeglarz – również wód ciepłych – musi być przygotowany na każdą okoliczność przyrody. Mentalnie i pod względem wyposażenia. Sztormiak – sprzęt niezbędny! Nawet na Cykladach. JESTEŚ ŁAJBĄ, CO MA DUSZĘ Ci, którzy pływają, wiedzą to doskonale, a ci, którzy o tym dopiero marzą, powinni dowiedzieć się, że jachty

Zarówno na początkujących żeglarzy, jak i zaprawionych wilków morskich, czekają dziś najpiękniejsze i najciekawsze akweny Europy i świata: Bałtyk, Morze Północne, Śródziemne, a nawet Atlantyk czy Pacyfik.

przygotowane przez firmy czarterowe są w doskonałym stanie i bogato wyposażone – biorąc pod uwagę zarówno sprzęt żeglarski, jak i hotelowy – oraz bardzo wygodne. Niektórzy mówią, że mieszka się na nich lepiej niż w pięciogwiazdkowym hotelu. Ale przede wszystkim świetnie i bezpiecznie się na nich pływa. Oraz dociera nimi w miejsca, które są dostępne tylko z wody, do spokojnych portów, malowniczych zatok. Jachty budzą też emocje – nieuniknione podczas przeżywanych przygód i żeglarskich wyzwań, gdy sternik ufa dzielności jachtu, a łódź – mądrości człowieka. Nic zatem dziwnego, że wszystkie mają imiona i przechodzą „chrzest” podczas wodowania. PORT TO JEST POEZJA Łopot żagli, śpiew want i szum fal robią niesamowite wrażenie. W takim obrazku można się zakochać na całe życie. W jachcie również. Niezwykły urok żeglarstwa polega także na odwiedzaniu portów. Każdy ma swój charakter, wdzięk i styl. Żeglując nawet po najbardziej popularnych wśród Polaków akwenach, jak Bałtyk czy Morze Śródziemne, mamy szansę na odkrywanie nowych światów. Jak w bajce. Zachwycają czyściuteńkie, świetnie wyposażone i perfekcyjnie zorganizowane porty Danii oraz Szwecji. Możemy w nich liczyć na kąpiel w ciepłej wodzie, możliwość uprania naszych rzeczy, a nawet ich wysuszenia. Na drugim biegunie znajduje się większość portów greckich – panują tu dużo skromniejsze warunki, ale przy znacznie niższych cenach. Wszystkie braki wynagradza jednak niepowtarzalna atmosfera i gościnność, wspaniała kuchnia, smaczne wino oraz piękna muzyka. Wieczory w tawernach długo żyją we wspomnieniach. No i te zabytki… Chorwacja imponuje ogromnymi nowoczesnymi marinami na tysiące jachtów. Zapewnia wszelkie wygody, śródziemnomorskie specjały i piękne krajobrazy. A Baleary, Korsyka, Sycylia? Wszędzie pięknie, smacznie, miło. Na morzu spotyka się życzliwych, interesujących ludzi, dzielących z nami tę samą pasję i darzących się wzajemnym szacunkiem – to również niezaprzeczalny urok żeglowania. ZNAJDZIESZ TU SWOJĄ PRZYGODĘ, WRÓCISZ TU ZA ROK Obcowanie z naturą, bliski kontakt z nieobliczalnymi żywiołami, fantastyczne widoki, radość, gdy jacht szczęśliwie zawija do portu i ekscytacja, gdy z niego wypływa – wszystko to zapewnia niezapomniane wrażenia i daje niezwykłe poczucie wolności. Wspólna przygoda, czasem trud, łączą też ludzi silną, niemal braterska więzią. Jest raczej regułą niż przypadkiem, że osoby, które poznają się na rejsie, stają się przyjaciółmi na całe życie. I razem co rok wracają na morze.

LATO 2016 | WWW.ENTERAIR.PL | 21


URODA //// ENTER AIR

(NIE)SPALENI SŁOŃCEM, CZYLI O OCHRONIE PRZECIWSŁONECZNEJ AUTOR: MAGDA MOJDUSZKA / FOTO: SHUTTERSTOCK

P OW S T A Ł A P O D W P ŁY W E M S Ł O Ń C A O PA L E N I Z N A W Y Z N AC Z A P E W N E K A N O N Y P I Ę K N A . A J E S Z C Z E N A P O C Z ĄT K U X X W. T O M L E C Z N O B I A Ł A S K Ó R A U C H O D Z I Ł A Z A W Y Z N AC Z N I K U R O DY. W T E DY, J A K B O H AT E R K I F I L M ÓW M I C H A Ł K OWA , K O B I E T Y C H R O N I ŁY S I Ę P O D PA R A S O L K A M I , D Z I Ś K O R Z Y S T A J Ą Z F I LT R ÓW I O K U L A R ÓW P R Z E C I W S Ł O N E C Z N YC H .

P

arasolek przeciwsłonecznych używają zresztą i dzisiaj Japonki, które słyną z nieskazitelnej, alabastrowej cery. Z kolei mieszkańcy krajów Południa uwielbiają opaleniznę, kojarzącą im się ze zdrowiem, zmysłowością i witalnością. Niezależnie jednak od tego, jakim trendom ulegamy, wszyscy chcemy być zdrowi, dlatego potrzebujemy ochrony przed słońcem, a dokładniej przed promieniami UVB i UVA.

kolagenowe. Zaś bez nich skóra staje się pomarszczona, przebarwiona, przesuszona, a w skrajnych przypadkach – podatna na nowotwory. Promienie UVA stanowią ponad 90% promieniowania UV docierającego do Ziemi i są tak mocne, że przenikają nawet przez ubrania i szyby. W takim wypadku parasolka nie wystarczy – potrzebne będą kosmetyki z filtrem ochronnym. Jak je odpowiednio dobrać?

SŁOŃCE – ŻYCIODAJNE I NISZCZĄCE Promienie UVB mogą być dla nas dobre, o ile zachowamy umiar i ostrożność. Dzięki nim skóra produkuje więcej melaniny, odpowiedzialnej za pigmentację, a więc za opaleniznę. Poza tym poprawiają odporność skóry, umożliwiają syntezę witaminy D3, pomagającej w przyswajaniu wapnia oraz fosforu, a także pozytywnie wpływają na kondycję zębów i kości. Złym bratem promieni UVB są UVA, które potrafią wniknąć w głębokie warstwy skóry i uszkodzić włókna

SPRAWA PUBLICZNA Na sklepowych półkach znajdziemy kosmetyki przeciwsłoneczne z dwoma oznaczeniami: SPF i PA, które określają stopień ochrony przed zakresami promieniowania – odpowiednio UVB i UVA. Faktor SPF 30 oznacza więc, że do ewentualnego poparzenia skóry promieniami UVB może dojść po czasie 30-krotnie dłuższym niż bez jej ochrony. Z kolei czynnik PA, a więc stan zabezpieczenia skóry przed promieniami UVA, określa się za pomocą plusików. Im większe oba wskaźniki, tym skuteczniejsza osłona. Tutaj zresztą w ochronę przeciwsłoneczną skóry włącza się polityka. Komisja Europejska w dyrektywie z 2006 r. wprowadziła zalecenia dotyczące skuteczności, a także oznakowania preparatów chroniących przed promieniowaniem UV. Według niej w środkach tego typu stopień zabezpieczenia przed UVA ma wynosić co najmniej 1/3 ochrony przed UVB. Poza tym wyroby powinny być oznaczone kategoriami, takimi jak: niska ochrona (SPF 6–14,9), średnia ochrona (SPF 15–29,9), wysoka ochrona (SPF 30–59,9), bardzo wysoka ochrona (SPF 60+). Aby mądrze upajać się słońcem, zalecane jest stosowanie różnych filtrów, w zależności od pory roku. Warto wziąć to pod uwagę, by prezentując wysuszoną i przebarwioną skórę, nie spalić się ze wstydu…

22 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016

Smarując skórę kremem z filtrem przeciwsłonecznym, chronimy ją m.in. przed starzeniem i nowotworami.



SAM SMAK //// ENTER AIR

NIE TYLKO

KEBAB AUTOR: TOMASZ NIEWIADOMSKI / FOTO: SHUTTERSTOCK

N I E M A DZ IŚ C H Y BA TA K I E G O M I A STA W EU ROPI E , G D Z I E N I E B Y Ł O B Y C H O Ć J E D N E G O L O K A L U S E RW U J ĄC E G O DA N I A K U C H N I T U R E C K I E J . S Ą W Ś R Ó D N I C H Z A R ÓW N O E L E G A N C K I E R E S T AU R AC J E , JA K I M A L E Ń K IE BU DK I Z K EBA BE M.

O

toczona przez cztery morza (Czarne, Marmara, Egejskie i Śródziemne) Turcja jest krajem, w którym jada się dużo ryb. Najpopularniejsze są sardele – podobno Turcy znad Morza Śródziemnego znają 41 przepisów na dania z tych ryb i jest wśród nich także deser! W kuchni tureckiej wykorzystuje się ponadto sporo owoców i warzyw (cukinie, bakłażany, pomidory, ostre zielone papryczki, czosnek, cebulę) oraz oliwy. Niemal przy każdej okazji Turcy podają jogurt – można z niego zrobić zupę, sos (cacik) i deser, a nawet orzeźwiający napój, czyli ayran. Przyrządza się go, rozcieńczając jogurt zimną wodą i dodając szczyptę soli. To napój, który znakomicie gasi pragnienie. SKROMNY POCZĄTEK DNIA W Turcji serwowane są trzy posiłki. Na śniadanie podaje się pieczywo, owczy ser, zielone i czarne oliwki, ogórki,

24 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016

pomidory, a na koniec – konfitury i herbatę. Na wczesny obiad Turcy jadają niewielkie, ale ciepłe danie. Najczęściej „na mieście”. W lokantach, jak nazywane są bistra, można zamówić zupy, różne rodzaje kebabu, grillowane mięsa, sałatki, ale także świeże owoce lub coś słodkiego. Jeśli chodzi o pieczywo, to króluje pszenne. Ekmek jest zwyczajnym pszennym chlebem, pide – podpłomykiem, simit – preclem z sezamem. W małych restauracyjkach można również zamówić pszenne pierożki manti lub börek z różnymi nadzieniami: ze szpinaku, owczego sera, mięsa, ziemniaków, soczewicy.

ZNAJDŹ NAS NA FACEBOOKU

SUTA KOLACJA Zdecydowanie najważniejszym, długo celebrowanym posiłkiem w Turcji jest kolacja, do której zasiada się około godziny ósmej wieczorem. To czas, kiedy domownicy, a także krewni i znajomi spotykają się przy wspólnym stole. Na początek pije się wino lub raki



SAM SMAK //// ENTER AIR

(rodzaj mocnego alkoholu anyżowego), która zawsze rozcieńczona jest bardzo zimną wodą, przez co nabiera mlecznobiałego koloru. Do alkoholi serwuje się przekąski. Mogą to być po prostu kawałki melona lub świeży chleb z owczym serem. Popularne są marynowane makrele, warzywa z gęstym sosem czosnkowo-jogurtowym, zimne grillowane warzywa w zalewie z przyprawionej oliwy, smażone w oliwie owoce morza, sałatka z pomidorów i ogórków, maleńkie gołąbki w liściach winogronowych, nadziewane papryczki, a także oliwki. Pierwszym daniem kolacji jest zazwyczaj zupa, potem na stole pojawia się mięsna lub warzywna potrawa z sałatką. Na koniec stołownicy zazwyczaj raczą się słodkimi deserami. Najpopularniejszymi smakołykami są lokma oraz baklava, choć Turcy często zadowalają się świeżymi owocami. W zależności od sezonu podaje się tu truskawki, morele, wiśnie, melony, brzoskwinie, winogrona, figi, śliwki, jabłka, gruszki i pigwy. Zimą wszędzie można kupić pomarańcze, mandarynki oraz banany. Kolację kończy herbata lub kawa z tygielka. KAWA CZY HERBATA? Oprócz ayranu, wspomnianego już rozwodnionego, lekko posolonego jogurtu, Turcy pijają cay, czyli bardzo mocną, słodką herbatę. I to przy niemal każdej okazji –

26 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016

w restauracji, na bazarze, w domu. Często piją również kawę po turecku – ta prawdziwa jest tradycyjnie gotowana z cukrem w tygielku tak długo, aż na jej powierzchni zbierze się gęsta piana. Powstały w ten sposób kawowy napar jest tak mocny, że należy rozcieńczać go wodą.

Turecka lokma Składniki: 3 szklanki mąki, 3 szklanki cukru, łyżeczka drożdży, 2 łyżki stopionego masła, łyżka soku z cytryny, szczypta soli, 2 szklanki oleju do głębokiego smażenia.

Turecki deser to zazwyczaj bardzo słodkie i bardzo kaloryczne ciasto. Ale często na zakończenie posiłku podaje się też świeże owoce.

W łyżce ciepłej wody rozpuszczamy drożdże i łyżeczkę cukru. Dodajemy mąkę, masło i szczyptę soli, zagniatamy gładkie, miękkie ciasto, wlewając po łyżce ciepłą wodę. Ciasto przykrywamy, odstawiamy w ciepłe miejsce do wyrośnięcia. Resztę cukru wsypujemy do rondla, wlewamy 3 filiżanki wody, gotujemy 15 minut aż powstanie syrop. Rozgrzewamy olej w głębokiej patelni. Z ciasta lepimy małe kuleczki, wkładamy je do gorącego oleju, smażymy na złoty kolor. Osączamy z tłuszczu na papierowym ręczniku, wkładamy do ostudzonego syropu i mieszamy, tak aby kuleczki się nim nasączyły.


Ministerstwo Kultury i Turystyki Republiki Tureckiej BIURO RADCY DS. KULTURY I INFORMACJI AMBASADY TURCJI www.turcja.org.pl

TURKUS

Pozwól sobie na chwilę relaksu na dziewiczych plażach o złotym piasku. Popatrz, jak jasne, błękitne niebo łączy się z orzeźwiającymi, turkusowymi wodami morza. Wsłuchaj się w delikatny szum fal i rozkoszuj się ciepłem letniego słońca. Odkryj Turcję, home of turkus. Bądź naszym gościem!

Plaża Kaputaş, Turcja

# HomeOf


PROMOCJA //// ENTER AIR

GRA WARTA MILIONY R O Z M A W I A Ł A : A G N I E S Z K A K R A W C Z Y K / F O T O : M A T E R I A ŁY I G T P O L A N D , S H U T T E R S T O C K

K U M U L AC J E W L O T T O R O Z PA L A J Ą W YO B R A Ź N I Ę . C H W I L Ę P R Z E D L O S OWA N I E M N IEJEDE N Z NAS POM YŚL A Ł: MOŻE TO JA TR A FIĘ SZÓSTK Ę? O K U L I S AC H G I E R L O T E RY J N YC H R O Z M AW I A M Y Z J A R O S Ł AW E M DĄ B R OW S K I M Z I G T P O L A N D ( D . G T E C H ).

28 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016


ENTER AIR //// PROMOCJA

NASZ WYWIAD BĘDĄ CZYTAĆ OSOBY, KTÓRE LECĄ NA URLOP BĄDŹ Z NIEGO WRACAJĄ. MOŻE UMILIMY IM TE CHWILE JESZCZE BARDZIEJ I PO PROSTU ZDRADZI PAN, JAKIE LICZBY WYBRAĆ, BY TRAFIĆ SZÓSTKĘ? (śmiech) Bardzo bym chciał, ale niestety nie mogę. Nie znam ich – ani ja, ani nikt inny na świecie. Losowość, przypadek, łut szczęścia – na tym opiera się biznes loteryjny. PEWNIE NIEKTÓRYM TRUDNO UWIERZYĆ, ŻE LUDZIE ODPOWIADAJĄCY ZA SYSTEM IT LOTERII NIE MOGĄ DOPOMÓC SZCZĘŚCIU. Biznes loteryjny można porównać do bankowego. Z tą różnicą, że w banku każda złotówka jest warta dokładnie złotówkę. U nas – każdy zakład kupiony za np. 4 zł może być wart kilkadziesiąt milionów. Bezpieczeństwo naszych systemów – w k ażdym wymiarze – jest podstawą działania. Jakiekolwiek wątpliwości czy brak zaufania ze strony graczy to dla nas i naszych klientów wielomilionowe straty. PRAWDOPODOBNIE KAŻDY, KTO CHOĆ RAZ ZAGRAŁ, CZUŁ SIĘ MILIONEREM TUŻ PRZED LOSOWANIEM. JAK WIELU POLAKÓW GRA I PODDAJE SIĘ TEMU UCZUCIU? Każdego dnia nasz system rejestruje około 3 mln transakcji. Ale z Warszawy obsługujemy nie tylko polską loterię. Nasze centrum operacyjne dostarcza dedykowane usługi i monitoruje przebieg transakcji przeprowadzanych w loteriach w: Belgii, Luksemburgu, Grecji, Irlandii, Szwajcarii oraz na Węgrzech. To właśnie tu – w Warszawie, mniej więcej 20 minut po losowaniu wiemy jako pierwsi, czy i w której kolekturze padła w ww. krajach główna wygrana, np. w Lotto. Polska w ciągu ostatnich 25 lat stała się centrum dla loterii na całym globie. Znajduje się tu m.in. największy na świecie ośrodek R&D dla branży.

i tylko kilka wygrywa, a nie na oszukiwaniu ludzi. Przynajmniej te loterie z państwowymi licencjami, z którymi my współpracujemy.

Jarosław Dąbrowski jest dyrektorem ds. technologii oraz członkiem zarządu IGT Poland (d. GTECH) – firmy, która produkuje i obsługuje systemy IT loterii na całym świecie.

CO SIĘ DZIEJE Z NASZYM LOSEM OD MOMENTU JEGO KUPIENIA W KOLEKTURZE DO WYGRANEJ? Przychodzimy do kolektury, kupujemy los, wybierając swoje własne liczby lub grając w tzw. systemie chybił-trafił (na terminalu jest zainstalowany program, który generuje na przykład 6 liczb z 49). Dane są przesyłane do systemu centralnego – sprawdza on, czy losowanie, w którym chcemy wziąć udział, nie jest już zamknięte albo czy wszystkie inne parametry tej transakcji się zgadzają. Następnie transakcja jest zapisywana w kilku miejscach w systemie, a potwierdzenie jej zawarcia – jednocześnie wysyłane do terminala, z którego można w tym momencie wydrukować kupon. Opis wydaje się trochę skomplikowany, ale cały proces przebiega bardzo sprawnie i trwa mniej niż dwie sekundy. CZY WASZ SYSTEM WPŁYWA TAKŻE NA TO, JAKIE LICZBY SĄ LOSOWANE? To już jest zadanie maszyny losującej, która pozostaje pod kontrolą loterii. Po naszej stronie jest jedynie wprowadzenie do systemu wyników. CZEGO CHCIAŁBY PAN NA KONIEC ŻYCZYĆ GRACZOM? Nie będę oryginalny – życzę po prostu wielu wygranych. Ale życzę także, by traktowali gry losowe wyłącznie jako zabawę, a nie jako jedyną szansę na poprawienie swojego bytu.

OSTATNIO MIELIŚMY W POLSCE SERIĘ DUŻYCH KUMULACJI. CZY TRZEBA SPORO ZAINWESTOWAĆ, BY ZWIĘKSZYĆ SWOJE SZANSE NA ZOSTANIE MILIONEREM, CZY MOŻE WYSTARCZY JEDEN ZAKŁAD? To jest właśnie najfajniejsze w grach losowych. Wcale nie trzeba dużo wydać, by wiele wygrać. Na przykład w majowej, 60-milionowej kumulacji padły trzy główne wygrane, a szczęśliwcy zainwestowali tylko 4, 8 i 9 zł. Wiemy, że był gracz, który przeznaczył na zakłady ponad 20 tys., ale – jak widać – zabrakło mu szczęścia. PRZYGOTOWUJĄC SIĘ DO NASZEJ ROZMOWY, POCZYTAŁAM RÓŻNE OPINIE NA FORACH DYSKUSYJNYCH. JEST SPORO OSÓB, KTÓRE WIETRZĄ SPISEK W LOSOWANIACH… Wiem, że są tacy, ale nawet jeśli nie trafiają do nich argumenty matematyczno-statystyczne, to może kiedyś zrozumieją, iż loterie zarabiają na tym, że wiele osób gra

LATO 2016 | WWW.ENTERAIR.PL | 29


NA WŁASNEJ SKÓRZE //// ENTER AIR

KRAJ

JAŚMINEM PACHNĄCY C Z A S A M I O N A S Z Y M Ż YC I U D E C Y D U J E C H W I L A , P R Z Y PA D E K , Z B I E G O K O L I C Z N O Ś C I L U B I C H S U M A . K I E DY Z A M Y K A M O C Z Y, W I D Z Ę S I E B I E D Z I E S I Ę Ć L AT M Ł O D S Z Ą , S T O J ĄC Ą U P R O G U T U N E Z Y J S K I E J P R Z YG O DY. N I E , T E N K R A J N I E B Y Ł M I Ł O Ś C I Ą O D P I E RW S Z E G O W E J R Z E N I A … W I Ą Ż E M N I E Z N I M R AC Z E J U M AC N I A N E Z D N I A N A D Z I E Ń U C Z U C I E , P O D G R Z E WA N E A F RY K A Ń S K I M S Ł O Ń C E M . D O Ś W I A D C Z Y Ł A : K ATA R Z Y N A KO P EĆ / FOTO : S H U T T E R S TO C K

G

rupa przyjaciół, tydzień nieplanowanego urlopu i dylemat, w którą stronę świata się udać. Nasze oczekiwania nie były wygórowane. Miało być tanio, ciepło, rozrywkowo, ekstremalnie sportowo, tanecznie i muzycznie, shoppingowo, blisko, ale zarazem egzotycznie. No tak, nikt nie twierdził, że pogodzić gusta i wyobrażenia o idealnych wakacjach będzie łatwo. W ten sposób znaleźliśmy się w Tunezji, będącej przedsionkiem Afryki. W zamian za wybór otrzymaliśmy znacznie więcej niż ktokolwiek z nas mógł się spodziewać. Typowo turystyczny Hammamet przywitał nas cudownie lazurowym niebem i niebywałą gościnnością Tunezyjczyków. Choć z perspektywy czasu widzę, że wiele się zmieniło w tej dawnej wiosce rybackiej, te dwie rzeczy niezmiennie czekają na przybywających. Hojnie obdarowano nas tu wrażeniami,

30 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016

ZNAJDŹ NAS NA FACEBOOKU

zapachami, kolorami, dźwiękami. To tu paliłam pierwszą w życiu sziszę, bawiłam się do białego rana w kultowej dyskotece El Pacha, pobierałam lekcje windsurfingu, piłam cytrynową lemoniadę i marzyłam o takiej willi, jaką miał George Sebastian, a szczególnie o jego rewelacyjnej czteroosobowej marmurowej wannie. O tak, Hammamet przywołuje wiele przyjemnych wspomnień – smak opuncji i brika jedzonych pomiędzy szaleństwami w parku rozrywki Carthage Land, rozmowy przy miętowej herbacie z dodatkiem orzeszków pinii w cieniu uliczek mediny... CIEKAWOŚĆ PIERWSZYM STOPNIEM DO PODRÓŻY Z każdym kolejnym wyjazdem do tego kraju byłam bardziej ciekawa historii, ludzi, tradycji, architektury, a zaskoczeniom i zachwytom nie było końca. Również wtedy, kiedy wynajętym samochodem sunęłam ku przylądkowi


ENTER AIR //// NA WŁASNEJ SKÓRZE Bon. Nabul, zwany królestwem ceramiki, kusił aromatem dojrzewających pomarańczy. Zgiełk wielkiego targu mieszał się z nawoływaniami muezina do modlitwy, a ja w całym tym zamieszaniu odnalazłam niewielkie muzeum naprzeciwko dworca kolejowego. Malutki, niemal kameralny budynek przykuł moją uwagę posągami i rzeźbami sprzed 2500 lat! Na podobne zainteresowanie zasłużyła Kelibia, nosząca ślady punickie, rzymskie, bizantyjskie, arabskie, hiszpańskie i tureckie. U podnóża jej twierdzy rybacy, rozkładający sieci po połowie, chcieli dzielić się złowioną rybką. Z murów historycznej budowli rozciągał się widok wart pamięci, podobnie jak smak znakomitych, białych wytrawnych win, z których słynie to miejsce. Niedaleko Kelibii znajduje się Kerkouane. Właśnie tutaj na amatorów archeologicznych odkryć czekają ruiny punickiego miasta, wpisane na Listę światowego dziedzictwa kulturalnego i przyrodniczego UNESCO. Zabytek ten, z widocznym układem ulic oraz zachowanymi elementami domostw i świątyń, znajduje się wśród porośniętych piękną roślinnością wzgórz.

Na wąskich uliczkach tunezyjskich miast i miasteczek kwitnie handel. Można tu kupić niemal wszystko. Tylko obowiązkowo trzeba się targować.

KAMIENIOŁOM NIEZWYKŁEJ URODY Jakby tego było mało, przylądek Bon ciągnie się dalej, piękniejąc z każdym kilometrem drogi. Kiedy po raz pierwszy zawitałam w El Haouarii, byłam zaskoczona, że w tak pięknym miejscu jest tak mało turystów. Dociera tu jedynie garstka ciekawskich, których przyciągają opowieści o niezwykłej urody kamieniołomach. Skromna wioska rybacka ze skalistym, urwistym wybrzeżem i słynnymi już w starożytności kamieniołomami (to stąd wydobywano kamień do budowy Kartaginy) natychmiast zawładnęła moim sercem. Każdej wiosny, przed odlotem na Sycylię, odpoczywa tu około 40 000 drapieżnych ptaków, tysiące bocianów i drobnych przepiórek. Nie dziwi więc, że El Haouaria słynie z polowań z sokołem, a c o roku w maju organizowany jest wielki festiwal sokolnictwa. Fascynacji tym miejscem uległ również Jerzy Kawalerowicz. To właśnie tu nagrywał sceny z rzymskiego wąwozu Ostrianum do filmu „Quo Vadis”. TUNEZYJSKIE DOBRODZIEJSTWA NATURY Równie romantycznie i mało komercyjnie jest w Korbous. W rozgrzanej na co dzień Tunezji mało który wczasowicz pomyśli bowiem o gorących źródłach. Ci, którzy zdecydują się na wycieczkę do tego miejsca, zaznają – prócz zdrowotnych właściwości wód termalnych – ciszy, relaksu i wytchnienia. W powietrzu unosi się zapach siarki oraz mgła, czy raczej para, bowiem temperatura wody, wydobywającej się ze źródeł, sięga 70°C. O umoczeniu chociażby małego palca u nogi raczej nie ma mowy. Można natomiast zażyć morskiej kąpieli tuż u ujścia źródła. Ponoć woda ta leczy wiele schorzeń, między innymi skórnych. Jak niesie wieść gminna, doskonale wpływa również na potencję. Częściej niż z naturalnych gorących źródeł korzystam jednak z tutejszych ośrodków talasoterapii.

Szczypta praktyki

Tunezja to nie tylko piękne wybrzeże i egzotyczna kultura, ale również prawdziwe cuda przyrody, takie jak bajkowe kamieniołomy w El Haouarii czy malownicze gorące źródła w Korbous.

Warto wiedzieć, że zakazany jest wywóz tunezyjskiej waluty, czyli dinarów. Niewydane pieniądze musimy z powrotem wymienić na euro lub dolary (znacznie mniej korzystnie) za okazaniem kwitu z kantoru. Ulubiona restauracja: RESTAURANT HAROUN, LE PORT DE HOUMT – Souk Djerba – specjalizuje się w owocach morza. Kalmary, krewetki, tuńczyk, różnego rodzaju ryby, ośmiorniczki przyrządzane na rozmaite sposoby smakują wyśmienicie, szczególnie jeśli poprosimy o stolik na tarasie z widokiem na morze. Ulubiony hotel: SAHARA DOUZ – Zone Touristique Douz, Douz 4260 – czterogwiazdkowy hotel położony w Douz, u bram Sahary. Odwiedzany głównie przez turystów udających się na pustynne wycieczki. Cenię go szczególnie za bliskość pustyni oraz za kryty basen z brunatną wodą (naturalną wodą termalną). Ulubione danie: BRIK, czyli rodzaj cienkiego ciasta faszerowanego tuńczykiem, kaparami, jajkiem sadzonym. W różnych rejonach Tunezji przyrządzany jest na rozmaite sposoby, ale wszędzie smakuje tak samo dobrze. Zawsze zajadam się też daktylami, szczególnie tymi z Tozeur. Ulubione miejsca mojego dziecka: od jakiegoś czasu miłością do Tunezji zarażam mojego synka Filipa. Z wielu miejsc, które odwiedził, najbardziej podobało mu się w CARTHAGE LAND w Hammamecie, na farmie krokodyli w DJERBA EXPLORE oraz w parku linowym SAHARA LOUNGE, FRIGUIA PARK.

LATO 2016 | WWW.ENTERAIR.PL | 31


NA WŁASNEJ SKÓRZE //// ENTER AIR NOWE SKRAWKI NIEBA Ze Sfaksu promem można dostać się na wyspy Karkanna (mało kto pamięta o tym, że Tunezja to nie tylko kontynent), które dają ukojenie i sprawiają, że czas płynie jakby wolniej. Zupełnie inaczej jest na najbardziej znanej tunezyjskiej wyspie – tętniącej życiem Djerbie. To właśnie tu można odwiedzić farmę krokodyli w Explore Djerba lub w wiosce Guellala spróbować swoich sił w garncarstwie. Mówią, że nie święci garnki lepią, więc i ja przy zachodzącym słońcu próbowałam ulepić swoje gliniane cudo. Moja wędrówka po Tunezji trwa cały czas. Chętnie tu wracam, odkrywając coraz to nowsze skrawki nieba, takie jak ten nad Saharą. Pustynne gwiazdy sprawiły, że ten jeden raz chciałam, aby ranek nigdy nie nadszedł. Całe szczęście świt okazał się obietnicą nowej przygody, a ja śmiało ruszyłam dalej w podróż po mojej Tunezji.

Tunezja jest dziś bowiem drugim, zaraz po Francji, centrum „leczenia morzem” na świecie – w kraju znajduje się łącznie 50 obiektów świadczących tego typu usługi. Z roku na rok korzysta z nich coraz więcej turystów, którzy łączą wypoczynek z serią indywidualnie dobieranych zabiegów. Centra działają głównie przy hotelach, zgodnie z obowiązującymi normami międzynarodowymi. Wszystkie tunezyjskie ośrodki talasoterapii pozostają pod podwójną kontrolą: ministerstwa zdrowia i ministerstwa turystyki. POZA UTARTYM SZLAKIEM Tunezja, nie wiedzieć czemu, skłania mnie często do robienia rzeczy niecodziennych, do wędrówki „bocznymi dróżkami”. Pociąg, autobus, louage, tuc tuc, żółta taksówka… Bez problemów trafiam do celu, z tych było już naprawdę wiele. Bizerta pozwoliła mi poznać uroki życia w medinie, będącej sypialnią, centrum handlu, miejscem rozrywki. To tu chłopcy spędzają beztroskie chwile – dzieci, bez względu na szerokość geograficzną, właśnie w zabawie znajdują frajdę, szczęście i wolność… Tabarka, szczególnie wieczorem, rozbrzmiewa jazzem, a o jej muzycznym romansie przypomina gigantyczny kontrabas w centrum miasta. Nie kontrabas jednak i nawet nie piękne rafy koralowe, jakie tu można zobaczyć, nurkując w morzu, zachwyciły mnie najbardziej. Na zachód od portu, na wysokość do 20 m wznoszą się Les Aiguilles, czyli Igły – skały, którym wiatr i uderzające w nie fale nadały takie kształty. Apetyt na niesamowite widoki oraz ciekawe doświadczenia w miarę poznawania Tunezji rośnie. Sfax odwiedziłam celowo, choć przewodniki nie poświęcają wiele miejsca temu trzeciemu pod względem wielkości miastu Tunezji. Kiedy jednak przekroczyłam próg prześlicznego XVII-wiecznego pałacu Dar Jellouli, w którym mieści się obecnie Muzeum Sztuki i Tradycji, wiedziałam, że nie będę żałować przyjazdu do Sfaksu. Bogate zbiory malarstwa na szkle, tkanin, biżuterii, strojów, kaligrafii oczarowały mnie do tego stopnia, że w muzeum spędziłam kilka godzin.

32 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016

Golfowa oaza Będąc w Tunezji, dobrze jest zrobić coś nietypowego, czego wcześniej nie próbowaliśmy. Może to być na przykład gra w golfa. A pól golfowych tu nie brakuje. Wszystkie wyglądają przepięknie – jak oazy. Można również udać się do jednego z kasyn – w Hammamecie lub na Djerbie – ale z tą rozrywką radzę uważać.

Piękna ceramika to świetna pamiątka z wakacji w Tunezji. Godne polecenia są zwłaszcza niezwykle barwne, glazurowane wyroby ceramiczne wytwarzane w Nabul na północy kraju.

To trzeba zobaczyć: EL JEM – miasteczko z amfiteatrem z III w. n.e. Trzeci co do wielkości po Rzymie i Kapui, najlepiej zachowany na świecie amfiteatr dziś jest areną dla muzyków, odbywa się tu bowiem Festiwal Muzyki Symfonicznej. PARK NARODOWY ICHKEUL – jeśli ktoś lubi przyrodę, to koniecznie powinien się tu wybrać. Piękne jezioro, mnóstwo zieleni oraz ptactwa – oto zjawiska, które burzą wyobrażenie o piaszczystej, spalonej słońcem Tunezji. MEDINA W TUNISIE – kryje w sobie tak wiele ciekawych miejsc, iż wracam do niej za każdym razem, kiedy jestem w stolicy Tunezji.



PROMOCJA //// ENTER AIR

WINA BAREFOOT SĄ DOSTĘPNE NA POKŁADACH SAMOLOTÓW ENTER AIR

BAREFOOT

SEN O KALIFORNII F O T O : M A T E R I A ŁY C E D C I N T E R N A T I O N A L , S H U T T E R S T O C K

„ Z Ł O T Y S T A N ”, N A J B O G AT S Z Y R E J O N W U S A , N A J L U D N I E J S Z Y I T R Z E C I C O D O W I E L K O Ś C I . K A L I F O R N I A . Z N A J D Z I E M Y T A M W S Z Y S T K O , C O M O Ż E S I Ę K O J A R Z YĆ Z A M E R I C A N D R E A M . S Ł O N E C Z N E P L A Ż E P R Z YC I ĄG A J Ą T U RY S T ÓW Z C A Ł E G O Ś W I AT A , H O L LY WO O D K U S I O B I E T N I C Ą S Z Y B K I E J , S P E K T A K U L A R N E J K A R I E RY, A FA L E O C E A N U S P O K O J N E G O T O S P E Ł N I E N I E M A R Z E Ń N A J Z AG O R Z A L S Z YC H S U R F E R ÓW. N A P R E S T I Ż OW YC H U N I W E R S Y T E T AC H W Y K Ł A DA J Ą N O B L I Ś C I , A N A P O N A D 2 0 0 T Y S . H E K T A R ÓW Z N A J D U J E S I Ę O K O Ł O 16 0 0 W I N N I C . M A Ł O K T O J E D N A K W I E , Ż E P R O D U K OWA N E T A M W I N O K O N K U RU J E O M I A N O N A J L E P S Z E G O N A Ś W I E C I E .

34 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016


ENTER AIR //// PROMOCJA

W

sercu Kalifornii, w niewielkim miasteczku Modesto, znajduje się największa na świecie rodzinna firma winiarska – E. & J. Gallo Winery. Jej korzenie sięgają roku 1933, kiedy to dwaj bracia – Ernest i Julio Gallo – postanowili zamienić swoją pasję do uprawy winorośli w sposób na życie. Miłość do wina oraz wielka determinacja braci sprawiły, że winnice Gallo bardzo szybko stały się jednymi z najbardziej znanych i utytułowanych na świecie. Obecnie E. & J. Gallo to właściciel takich marek, jak Carlo Rossi, Turning Leaf, Apothic Red oraz Barefoot. KALIFORNIJSKI KOSZYK Z OWOCAMI W latach 70. XX w. w Paryżu odbyła się degustacja, podczas której wina francuskie zmierzyły się z kalifornijskimi. Sędziowie mieli ocenić trunki na podstawie ślepego testu. Bezsprzecznymi zwycięzcami w tym pojedynku okazały się wina z Kalifornii. Był to symboliczny moment uznania rangi tego niezwykłego alkoholu. Jednakże doskonały smak kalifornijskich win nie powinien nikogo zaskakiwać – w tym rejonie panują bowiem idealne warunki do ich produkcji. W Stanach Zjednoczonych na Kalifornię często mówi się fruit basket, co znaczy koszyk z owocami. Wysokie temperatury, dochodzące nawet do 45°C, w połączeniu z chłodną mgłą znad Pacyfiku, sprawiają, że winogrona dojrzewają późno, uzyskując ciekawy smak i… sporą zawartość cukru, który fermentuje, zamieniając się w alkohol. Dlatego właśnie wina kalifornijskie są najczęściej wysokoalkoholowe. BOSO PO PLAŻY O tym, że pokochaliśmy kalifornijskie trunki, może świadczyć przypadek win Barefoot. Jest to największa na świecie i najczęściej nagradzana marka wina butelkowanego*. Butelkę Barefoot można kupić niemal wszędzie – od niedawna również w Polsce. Marka podbiła serca konsumentów, robiąc dokładnie to, przed czym wzdrygają się inni producenci. Zamiast nobliwych kiści winogron na etykiecie znajdziemy… bosą stopę. Słowo barefoot w języku angielskim oznacza na bosaka. Odcisk stopy na butelkach

symbolizuje zrzucenie butów i dobrą zabawę na plaży. Wina Barefoot są symbolem luzu, prostych przyjemności i chwil spędzonych z przyjaciółmi. Marka szczyci się również faktem, że zamiast korka została zastosowana nakrętka, która jest dużo wygodniejsza i odporna na wszelkie korkowe przypadłości. Ale to nie wszystko. Dla producenta Barefoot bardzo ważne są działania sprzyjające ekologii i społecznościom lokalnym. W ramach międzynarodowego projektu „Barefoot Czysta Plaża” w każde lato marka rusza na wielkie sprzątanie nadbrzeży na całym świecie. Od 2012 roku, wraz z setkami wolontariuszy, sprząta także polskie plaże, aby można było po nich spacerować „bosą stopą”. WSZYSTKIE SMAKI SŁOŃCA Nietypowy, młodzieżowy wizerunek marki i jej zaangażowanie w kwestie związane ze społeczną odpowiedzialnością biznesu nie wystarczyłyby, gdyby Barefoot nie był po prostu doskonałym w smaku winem ze słonecznej Kalifornii. Przygodę z tym trunkiem warto zacząć od wariantu Barefoot Merlot. W smaku przypomina on nieco wina europejskie – jest czerwony, półwytrawny, wyczuć w nim można nutę jeżyny, maliny i czekolady. To idealna propozycja do obiadu – wołowiny lub spaghetti napoli. Wariant Barefoot Pink Moscato to już Kalifornia w pełnej krasie. Słodki, różowy, malinowo-granatowo-cytrusowy, przywołuje skojarzenia z całonocną imprezą na plaży. Idealnie pasuje do całkowicie nieascetycznych deserów, a także dań kuchni azjatyckiej. I wreszcie biały, półwytrawny Barefoot Pinot Grigio – orzeźwiający, cytrynowo-brzoskwiniowy, kojarzący się z wakacjami, radością i beztroską. Doskonały do drobiu, owoców morza, a także świeżych owoców oraz łagodnych serów. Niezależnie od tego, które z win Barefoot wybierzemy, jedno jest pewne – nawet w najbardziej ponury dzień pomoże nam ono śnić o pięknych, kalifornijskich plażach. * Euromonitor International 2015

LATO 2016 | WWW.ENTERAIR.PL | 35


DESTYNACJE //// ENTER AIR

SPRAWDŹ OFERTĘ NASZYCH KIERUNKÓW NA WWW.ENTERAIR.PL

NASZE BAZY W POLSCE: KATOWICE POZNAŃ WARSZAWA WROCŁAW

NASZE BAZY ZA GRANICĄ: MANCHESTER PARYŻ PRAGA

BARCELONA MAJORKA ALICANTE

FUNCHAL

ALMERIA

FARO TENERYFA

MALAGA

LANZAROTE FUERTEVENTURA LAS PALMAS

AGADIR

36 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016

OUJDA


ENTER AIR //// DESTYNACJE

SPLIT DUBROWNIK

WARNA PODGORICA

BURGAS BATUMI

OLBIA

SALONIKI

ALEKSANDROPOLIS

KORFU SKIATHOS LAMEZIA TERME PALERMO ZAKYNTHOS KATANIA

ARAXOS MYKONOS

KALAMATA

LIMNOS

IZMIR BODRUM KOS

ENFIDHA MONASTYR CHANIA

HERAKLION

ANTALYA

DALAMAN RODOS

KARPATHOS

SZARM EL-SZEJK MARSA ALAM

HURGHADA TEL AWIW

LATO 2016 | WWW.ENTERAIR.PL | 37


DROGOWSKAZ //// ENTER AIR

PASAŻER I KLASY PERSONEL POKŁADOWY CZUWA NAD BEZPIECZEŃSTWEM I KOMFORTEM PASAŻERÓW. JEDNAK TO, W JAKICH WARUNKACH UPŁYNIE LOT, W DUŻEJ MIERZE ZALEŻY TAKŻE OD INNYCH PODRÓŻUJĄCYCH.

Fot. I. Kopeć

URZĄDZENIA ELEKTRONICZNE

PODCZAS LOTU MOŻNA KORZYSTAĆ Z:

Ze względów bezpieczeństwa pasażerów wszystkie urządzenia elektroniczne, zwłaszcza telefony komórkowe, należy wyłączyć na czas startu i lądowania samolotu do momentu wyłączenia/włączenia sygnalizacji „ZAPIĄĆ PASY”.

 laptopów z wyłączoną funkcją WLAN/Wi-Fi,  urządzeń typu iPad z wyłączoną funkcją WLAN/Wi-Fi,  elektronicznych gier, MP3, odtwarzaczy DVD oraz CD.

TELEFONY KOMÓRKOWE MUSZĄ BYĆ WYŁĄCZONE PODCZAS CAŁEGO REJSU

38 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016

PRZED CZYM NALEŻY SIĘ POWSTRZYMAĆ PO WEJŚCIU NA POKŁAD SAMOLOTU?

PALENIE Palenie na pokładach samolotów jest surowo zabronione. Dotyczy to również papierosów elektronicznych, gdyż aktualne przepisy nie rozróżniają rodzaju papierosów.

ALKOHOL Jeśli mamy ochotę napić się alkoholu w samolocie linii Enter Air, możemy skorzystać z dostępnej na pokładzie oferty sky baru (patrz MENU str. 43). Spożywanie alkoholi własnych – zakupionych w strefie wolnocłowej na lotnisku oraz z oferty sprzedaży pokładowej na pokładzie samolotów Enter Air – jest zabronione. Z uwagi na bezpieczeństwo pasażerów załoga może odmówić sprzedaży alkoholu osobom nietrzeźwym oraz niepełnoletnim.


ENTER AIR //// DROGOWSKAZ

BAGAŻ PASAŻERSKI BAGAŻ PASAŻERSKI SKŁADA SIĘ Z DWÓCH CZĘŚCI:

LIMIT BAGAŻU REJESTROWANEGO NA REJSACH DALEKIEGO ZASIĘGU WYNOSI 16 KG.

b agażu rejestrowanego z limitem 20 kg, który jest przewożony w luku bagażowym samolotu,  bagażu podręcznego z limitem 5 kg, który zabieramy ze sobą na pokład.

MAX

20 KG

g otówki i papierów wartościowych,  biżuterii, metali i kamieni szlachetnych,  komputerów, aparatów, kamer i innych urządzeń elektronicznych,  dokumentów i kluczy,  płynów, leków, żywności,  dzieł sztuki i wyrobów artystycznych o dużej wartości.

OD 31.01.2014 R. NA POKŁAD MOŻNA ZABRAĆ:  Płyny zakupione

m

80 cm

 z abawek imitujących broń,  kijków turystycznych,  sprzętów ostrych (np. noży, rzutek, żyletek, nożyczek, pilniczków do paznokci),  kijów golfowych, hokejowych itp. oraz wszelkich akcesoriów wykorzystywanych w sportach walki,  wszelkiego rodzaju urządzeń i materiałów wybuchowych,  farb i lakierów w aerozolu,  wszelkich alkoholi w butelkach niezamkniętych fabrycznie.

w strefie wolnocłowej na lotnisku i zamknięte przy zakupie w bezpiecznej torbie razem z rachunkiem.  Płyny w opakowaniach do 100 ml objętości w jednej przezroczystej zamykanej torbie o pojemności nieprzekraczającej 1 litra.  Leki i produkty spożywcze niezbędne w trakcie podróży ze względu na szczególne wymagania zdrowotne, w tym pokarm dla niemowląt.

40 c

DO BAGAŻU PODRĘCZNEGO NIE MOŻEMY WŁOŻYĆ JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU BRONI ORAZ M.IN.:

Ze względu na przepisy bezpieczeństwa istnieje grupa przedmiotów, których nie można zabrać na pokład w bagażu podręcznym ani włożyć do bagażu rejestrowanego.

120 cm

BAGAŻ REJESTROWANY NIE POWINIEN ZAWIERAĆ:

PRZEWÓZ PŁYNÓW

20

cm

m

55 c

MAX KG

5

CO ZROBIĆ, BY PODRÓŻ MINĘŁA NAM KOMFORTOWO? 1

2

3

4

5

6

7

Pijmy dużo wody.

Wykonujmy proste ćwiczenia, które pomogą pobudzić krążenie oraz uniknąć skurczów mięśni i bólów kręgosłupa.

Nie przeszkadzajmy innym pasażerom w podróży zbyt głośnym zachowaniem.

Ostrożnie otwierajmy półki.

Nie siadajmy na podłokietnikach i stolikach oraz nie pozwalajmy innym (np. dzieciom) na niewłaściwe korzystanie z nich.

Jeśli podczas startu i lądowania czujemy, że zatykają nam się uszy na skutek zmian wysokości i ciśnienia, często przełykajmy ślinę lub żujmy gumę.

Przed wylotem kupmy zatyczki do uszu. Częstym powodem zmęczenia jest hałas, który panuje w samolocie.

LATO 2016 | WWW.ENTERAIR.PL | 39


INFORMATOR //// ENTER AIR

NASZA FLOTA OBECNIE NASZA FLOTA LICZY 19 SAMOLOTÓW BOEING TYPU B737, KTÓRE NALEŻĄ DO NAJPOPULARNIEJSZYCH SAMOLOTÓW UŻYWANYCH NA TRASACH CZARTEROWYCH.

Liczba sztuk Długość Rozpiętość skrzydeł Prędkość przelotowa Wysokość przelotowa Zasięg Liczba miejsc

BOEING 737-400 SP-ENA SP-ENF SP-ENB SP-ENH SP-ENC SP-ENI SP-ENE SP-ENK

BOEING 737-800 SP-ENR SP-ENW SP-ENT SP-ENX SP-ENU SP-ENY SP-ENV SP-ENZ

8 36,45 m 28,88 m 793 km/h 11 280 m (37 000 stóp) ok. 3200 km 168

11 39,5 m 34,35 m (35,81 m z wingletami) 823 km/h 13 650 m (41 000 stóp) ok. 5200 km 189

SP-ENQ SP-ENP SP-ENO

CIEKAWOSTKI DLACZEGO BOEING?

ŚWIATŁA

TECHNIKA

Boeing 737 to najpopularniejszy na świecie wąskokadłubowy samolot pasażerski średniego zasięgu. Produkowany jest w wielu wersjach od 1967 r. przez firmę Boeing w Stanach Zjednoczonych. To najczęściej kupowany samolot pasażerski wszech czasów: w sumie zamówiono do tej pory 11 160 egzemplarzy, a dostarczono 7678. O popularności Boeinga 737 świadczy fakt, że w każdej chwili ponad 1250 tych maszyn znajduje się w powietrzu, a średnio co 5 sekund gdzieś na świecie startuje lub ląduje jedna z nich. W 2014 r. produkowano miesięcznie 42 sztuki tych samolotów, a do 2017 r. liczba ta ma wzrosnąć do 47 egzemplarzy.

 Zielone światło nawigacyjne znajduje się na prawym skrzydle samolotu, czerwone – na lewym. Światła kolorowe są światłami pozycyjnymi i w przypadku samochodu pozwalają określić jego pozycję. Natomiast w samolotach stosuje się oddzielne kolory na każdą stronę, aby z daleka było widać, w jakim kierunku porusza się maszyna. Ułatwia to innym pilotom określenie toru ruchu zbliżającego się samolotu i umożliwia wykonanie odpowiednich manewrów w celu uniknięcia kolizji. Światła włącza się, kiedy na pokładzie samolotu wykonywane są czynności przez załogę lub personel techniczny.

 1 opona do Boeinga 737 kosztuje ok. 7000 $, natomiast koło (opona + felga) – 15 000 $.  Silnik Boeinga 737 jest wyposażony w dwa główne moduły na dwóch różnych wałach obrotowych, które kręcą się z dwiema różnymi prędkościami. Ten moduł, który widać (wentylator), obraca się z prędkością maks. 5200 obr./min, natomiast moduł niewidoczny, ale za to słyszalny – z prędkością 15 500 obr./min.  Paliwo lotnicze to nafta, ale bardzo dokładnie oczyszczona z parafiny. Chodzi o to, by zachowywała płynność w bardzo niskich temperaturach, tj. do –550C na wysokości przelotowej, lub nie zamarzała w samolotach parkujących zimą na lotniskach syberyjskich (–700C). W związku z bardzo małą liczbą cięższych węglowodorów (parafiny) nazywana jest „suchą”, dlatego nie można jej stosować w samochodach, gdyż w wyniku braku smarowania niszczy osprzęt silników.

ILE WAŻY SAMOLOT? MTOW (ang. Maximum Take-off Weight, czyli maksymalna masa startowa) Boeinga 737-400 wynosi 68 038 kg, a modelu 737-800 – 79 010 kg. Paliwo znajdujące się w zbiornikach, które wypełniają skrzydła samolotu, waży ok. 20 000 kg. Maszyna w ciągu godziny spala go 2,5 tony! Pojedynczy samolot składa się z 367 000 części i 58 km wiązek elektrycznych, a na jego pomalowanie trzeba zużyć ponad 180 litrów specjalnej farby.

40 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016


ENTER AIR //// INFORMATOR

ENTER AIR POWIĘKSZA FLOTĘ DO 19 MASZYN! F O T O : M A T E R I A ŁY E N T E R A I R

N A J W I Ę K S Z A C Z A R T E R OWA L I N I A L O T N I C Z A W P O L S C E P OW I Ę K S Z Y Ł A F L O T Ę O DWA K O L E J N E B O E I N G I 7 3 7- 8 0 0 , D Z I Ę K I C Z E M U E N T E R A I R M A O B E C N I E 1 9 M A S Z Y N . N OW E S A M O L O T Y P O Z WO L Ą N A W Z R O S T L I C Z B Y W Y K O N Y WA N YC H P O Ł ĄC Z E Ń , O D P OW I A DA J ĄC W T E N S P O S Ó B N A Z A P O T R Z E B OWA N I E Z E S T R O N Y K R A J OW YC H I Z AG R A N I C Z N YC H B I U R P O D R Ó Ż Y.

Z

godnie z zapowiedziami do naszej floty dołączają dwa kolejne Boeingi. Pozwoli to na zwiększenie liczby wykonywanych fotelokilometrów, co z kolei będzie miało pozytywny wpływ na wyniki – mówi Grzegorz Polaniecki, dyrektor generalny i członek zarządu Enter Air. Maszyny dysponują 189 miejscami w klasie ekonomicznej i zasięgiem przy pełnym obciążeniu ponad 5000 km. Mają niezwykle komfortowe wnętrza, z oświetleniem oraz wystrojem typu sky interior, oferowanym przez Boeinga w nowych samolotach. Wyposażone są w silniki CFM56-7B26. Oba samoloty zostały przebazowane z Montrealu do Warszawy – był to ośmiogodzinny lot bez międzylądowania na trasie nad Atlantykiem, liczącej 6500 km. – Samoloty są w bardzo dobrym stanie technicznym, świeżo po szczegółowych przeglądach – zapewnia Mariusz Olechno, członek zarządu Enter Air, który przeprowadził transakcję pozyskania i sprowadzenia samolotów. – Mamy nadzieję, że będą się dobrze sprawowały w trakcie eksploatacji. Niezwłocznie po uzyskaniu niezbędnych pozwoleń zaczną latać z turystami – dodaje.

Flota Enter Air liczy obecnie 19 maszyn: 11 Boeingów 737-800 oraz 8 Boeingów 737-400. W leasingu operacyjnym Enter Air planuje nabyć 6 kolejnych, nowych maszyn, w tym 2 Boeingi 737-800 oraz 4 Boeingi 737-8 MAX. Do tej pory podpisano umowy na zakup 4 samolotów, których termin przyjęcia do użytkowania jest zaplanowany odpowiednio na IV kw. 2017 r., II kw. 2018 r., IV kw. 2020 r. oraz II kw. 2021 r. Przedpłaty na zakup maszyn są finansowane ze środków pozyskanych z publicznej emisji akcji, przeprowadzonej w 2015 r. Z Boeingiem jest aktualnie uzgadniana konfiguracja nowych samolotów.

ENTER AIR Z DWOMA KOLEJNYMI TYTUŁAMI

W czerwcu br. Enter Air wyróżniono dwoma nagrodami: Orzeł Eksportu i Diamenty Forbesa, co jest dla nas najlepszym potwierdzeniem tego, że warto inwestować w wysoką jakość usług! Dziękujemy!

LATO 2016 | WWW.ENTERAIR.PL | 41



ENTER AIR //// MENU

SZANOWNI PAŃSTWO,

Witamy w Podniebnym Barze. Specjalnie dla Państwa przygotowaliśmy ofertę wyselekcjonowanych produktów najwyższej jakości. Jeżeli znajdą Państwo dla siebie lub swoich najbliższych atrakcyjny produkt, nasz personel pokładowy służy wszelką pomocą przy dokonaniu zakupu. Płatność może być realizowana gotówką w polskich złotych, walutach wymienialnych (USD oraz EUR) lub – na wybranych rejsach – za pomocą kart kredytowych (Visa, MasterCard, Diners Club, JCB International, American Express, Polcard). Enter Air ma prawo do zmiany cen bez wcześniejszego uprzedzenia. Zastrzega sobie również, iż ze względu na ograniczoną ilość miejsca na pokładzie oraz zmiany asortymentowe zakup wybranego przez Państwa towaru może się okazać niemożliwy. Z góry przepraszamy za ewentualne utrudnienia i dziękujemy za wyrozumiałość. Informujemy, że na pokładach samolotów Enter Air obowiązuje zakaz sprzedaży alkoholu osobom poniżej 18. roku życia. Załoga ma prawo odmówić sprzedaży alkoholu osobom nietrzeźwym. Życzymy Państwu udanych zakupów i miłej podróży.

N A P OJE G O RĄC E H ERB ATA DI LMA H

MO K ATE CAPPU CC INO O S MA K U WA N I L IOWYM

K AWA N ESC AFÉ G O L D C ZE KO L A DA D E CO M OR R ENO L A F E S TA

600

600

1,5 € , 1,5 $

1,5 € , 1,5 $

WO DA / SO K I / N A P OJE Z I M N E CO C A-CO LA | 33 0 ML

S PR I TE | 3 3 0 ML

CO C A-CO LA Z ERO | 330 ML

FA N TA | 3 3 0 ML

600 ZŁ

1,5 € , 1,5 $

SO K JAB ŁKOWY C AP P Y | 330 ML SO K P O M ARAŃ C ZOW Y C AP P Y | 330 ML

600 ZŁ

1,5 € , 1,5 $

WO DA N I E G A ZOWANA K RO PL A B E S K I D U | 5 0 0 ML TO N I C K I N L E Y | 2 0 0 ML

SO K P O M I DO ROW Y C AP P Y | 200 ML

600 ZŁ

1,5 € , 1,5 $

AKCEPTUJEMY PŁATNOŚCI KARTAMI

600 ZŁ

1,5 € , 1,5 $

LATO 2016 | WWW.ENTERAIR.PL | 43


MENU //// ENTER AIR

A L KO HO L E

10

00 ZŁ

800

12

2,0 € , 2,0 $

00 ZŁ

1000 ZŁ

2,5 € , 2,5 $

WÓ DK A Ż U B RÓW K A | 50 M L

WHISKY G R A N T ’S | 5 0 ML

WÓ DK A Ż U B RÓW K A B I AŁA | 50 M L

BOURBON W I L D TU R K E Y | 5 0 ML

TERAZ DO

20% TANIEJ

12

00 ZŁ

1000

10

2,5 € , 2,5 $

GI N H EN DRI C K ' S | 50 ML

00 ZŁ

800 ZŁ

2,0 € , 2,0 $

PI WO Ż Y W I E C | 3 3 0 M L

M ETAX A 5* | 50 M L

TERAZ DO

20% TANIEJ

14

00 ZŁ

1200

16

3 €, 3 $

W I N O C Z ERWO N E B AREFO OT 187 M L M ERLOT

1400 ZŁ

3,5 € , 3,5 $

PRO S E CCO G AN C I A D. O. C . | 2 0 0 ML

W I N O B I AŁE B AREFO OT 187 M L P I N OT GRI GI O W I N O RÓŻOW E B AREFO OT 187 M L P I N K M O SC ATO

44 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016

00

AKCEPTUJEMY PŁATNOŚCI KARTAMI


ENTER AIR //// MENU

PRZ E K Ą SK I

600

Z ŁOT E M I SI E H ARI B O

1,5 € , 1,5 $

M&M'S C RO I SSAN T Z C Z EKO LADĄ

6

00 ZŁ

1,5 € , 1,5 $

SNICKERS MA R S TW I X K I T K AT C H U N K Y TO B L E RO N E

ZU PA W I N I ARY P O M I DO ROWA Z M AK ARO N EM ZU PA W I N I ARY B ARSZC Z C Z ERWO N Y

6

00 ZŁ

ZUPA W I N I ARY RO SÓ Ł Z K U RY Z U PA W I N I ARY Ż U REK

1,5 € , 1,5 $

600

6

00 ZŁ

1,5 € , 1,5 $

O RZ ESZ K I Z I EM N E FELI X

1,5 € , 1,5 $

AKCEPTUJEMY PŁATNOŚCI KARTAMI

O RZ ESZ K I N I C N AC ' S

800 ZŁ

2,0 € , 2,0 $

OW S I A N K A N E S V I TA J A B Ł KOWA OW S I A N K A N E S V I TA TR U S K AW KOWA

CH I PS Y PR I N G L E S ORIGINAL C H I PS Y PR I N G L E S PA PR I K A

LATO 2016 | WWW.ENTERAIR.PL | 45


MENU //// ENTER AIR

KANAPKI

1000

K AN AP K A Z SEREM

Pełnoziarnista bułka z serem oraz warzywami

2,5 € , 2,5 $

1000 ZŁ

2,5 € , 2,5 $

K A N A PK A Z W Ę D L I N Ą Pełnoziarnista bułka z wędliną oraz warzywami

DA N I A C I E P Ł E

C I AB AT TA Z SEREM

Danie wegetariańskie

Wyśmienita przekąska serwowana na ciepło

1600 ZŁ

C I AB AT TA Z SALAM I I SERE M Pyszna przekąska podawana na ciepło

4,0 € , 4,0 $

2000 ZŁ

5,0 € , 5,0 $

PI E RO G I R U S K I E * Pożywna przekąska, podawana z cebulką, na ciepło

Danie wegetariańskie

2400 ZŁ

K U RC Z AK Z Z I EM N I AK AMI I FASO LK Ą*

6,0 € , 6,0 $

Pożywne danie serwowane na ciepło

2000 ZŁ

5,0 € , 5,0 $

NALEŚNIKI Z SEREM I B R ZO S K W I N I A MI * Smakowity deser podawany na ciepło

* Oferta dostępna podczas rejsów trwających powyżej 5 godzin

46 | WWW.ENTERAIR.PL | LATO 2016

AKCEPTUJEMY PŁATNOŚCI KARTAMI




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.