Magazine Ephphatha N°4

Numéro

4

actions de la bonne nouvelle

semestriel 2012 - www.espaceephphatha.com

Photographe Reflections of Christ - Mark Mabry

Croyez-vous en Jésus ?

Si tu confesses de ta bouche le Seigneur Jésus, et si tu crois dans ton cœur que Dieu l’a ressuscité des morts, tu seras sauvé Romains 10 : 9

en page 11

charte de espace ephphatha

“

Ephphatha ! Ouvre-toi ! - Jésus fait tout à merveille ; même il fait entendre les sourds, et parler les muets.

Marc 7 : 32-37

Qui sommes-nous ?

Notre association regroupe des personnes sourdes, qui ont fait une expérience personnelle de salut par Jésus-Christ.

Nous sommes des protestants évangéliques et tous nos membres sont engagés activement dans leurs églises locales, où certains ont même des responsabilités diaconales ou pastorales - par exemple responsable de groupe de maison, pasteur pour les sourds.

Quels sont nos buts ?

Amener l'évangile dans le monde des sourds par notre présence et notre témoignage, et encourager et accompagner les sourds dans leur croissance spirituelle par des rencontres, des week-ends de formation et des vacances.

Si vous rencontrez des sourds parmi vos connaissances, s’il y a des personnes sourdes dans votre communauté, n'hésitez pas à nous contacter. Nous serions heureux de les aider.

Nous mettons en place des commissions afin de répondre aux besoins de ceux qui s'adressent à nous :

[ C OMMISSION SOLIDARITÉ

Soutien des enfants sourds dans les pays en voie de développement (parrainage, dons...).

Information sur les droits des personnes sourdes, l’allocation adulte handicapé auprès de la MDPH et tout ce qui concerne l’insertion sociale, et les tutelles.

[ V IE DE L’ ASSO C IATION

LSF (Langue des Signes Française) : information sur la langue des signes et la formation de LSF Internet : culte filmé en LSF Presse : informations dans le journal de Espace Ephphatha Camps Location de salles : réunion, enseignement...

Bureau

[ C OMMISSION DE RELATIO N D ’ AIDE SPIRITUELLE

Préparation des projets d’évangélisation auprès des sourds, réunions, camps, séminaires...

Le suivi des nouveaux convertis et des sourds isolés et organisations de groupes de maison.

Relation internationale avec tous les autres sourds dans les différents pays.

[ C OMMISSION E N FA N TS

Organisation des activités avec les enfants, l’éducation chrétienne, les écoles du dimanche, conseils aux parents d’enfants sourds...

[ C OMMISSION MÉDI C ALE

Information complémentaire sur le progrès médical pour aider les personnes sourdes et les prothèses auditifs disponibles.

2

edito [[ le mot du président

[[ Sommaire

Chers amis, Merci pour tout le travail accompli, notre association vit, de nombreux projets et partenariats voient le jour !

Soyons dans les plans de Dieu, que chacun puisse mettre ses talents au service de notre Seigneur.

La Parole de Dieu nous dit dans Eph. 5 : 8-11: « Autrefois, en effet, vous étiez ténèbres, mais maintenant vous êtes lumière dans le Seigneur. Marchez comme des enfants de lumière ; car le fruit de la lumière consiste en toute sorte de bonté, de justice et de vérité.

Examinez ce qui est agréable au Seigneur ; et n’ayez rien de commun avec les œuvres stériles des ténèbres, mais plutôt dénoncez-les ».

Bonnes vacances à tous !

Yves Mangin

L’école privé Emmanuel de Saint-Louis................................ 4

[[ rendez-vous À VENIR

Le rendez-vous de Pâques annuel tant attendu est enfin arrivé !...... 5 Frère André : « Je cherche mes frères »............. 6 Un logo symbolique...................... 6 200 coureurs pour les chrétiens du Moyen-Orient............................ 7 Sud-ouest Les sourds réunis...... 8 Zachée cherche à voir Jésus..................................... 9 Se réunir entre frères et sœurs................... 10

Pâques 2013

Du jeudi 28 mars au lundi de Pâques, le 1er avril 2013 : rencontre des sourds de toute la France à la Pension Tabor à Mulbach-sur-Munster.

Nous profitons encore de ce séjour à la pension avec la salle gratuite à notre disposition, avant le départ en retraite du gérant...

Cet endroit est vraiment accueillant pour ceux qui viennent quelques jours pour être auprès de la présence de Dieu avec le repos, devant la nature magnifique et la belle vue des montagnes.

Eté 2013

Camping à Durfort (en Ariège) : la semaine à définir vous sera communiquée ultérieurement.

Merci de votre compréhension.

Barbecue Evangélisation et fête des papas......................... 11 Don de Dieu : les enfants…................................. 12 La vie chrétienne de Victa.......................................... 12

UN CULTE EN DIRECT AVEC

UN TRADUCTEUR EN LANGUE DES SIGNES FRANÇAISE TOUS LES DIMANCHES À 9 H 30 CLIQUEZ SUR

w w w. p o r t e - o u v e r t e .c o m

Responsable publication : Yves Mangin Rédaction : Carole et Yves Mangin, René Irmann, Jean-Pierre Heitz, Yves Marchand, Magali Terral, Eric Oberli et Cécile Egler Mise en page : Cécile et Eric Egler Photos : Fabien Bottichio et Jean-Pierre Heitz Coordination : Yves et Carole Mangin, Cécile Egler Impression et reliure par Printoclock.com 3

en alsace

L’école privé Emmanuel de Saint-Louis Les débuts d’une école dans le contexte assez particulier de la France n’est jamais anodin et le démarrage de l’école Emmanuel ne déroge pas à la règle.

On pourrait résumer son parcours en trois mots : Défis - Miracles - Perspectives scolaire de l’éducation nationale, pour faire face aux incompréhensions de beaucoup de chrétiens et pour accéder aux nombreuses contraintes administratives relatives à une ouverture d’une école privée.

Ces cinq années n’auront pas été vaines, elles ont posé des bases solides pour que l’école vive au travers des années et des difficultés rencontrées.

Des miracles

Visite chez les pompiers

Des défis

C’est en septembre 1995 que débute la première rentrée de l’école dans des conditions encore précaires. Pourtant cette rentrée était le fruit de 5 années de réflexion menées par des parents soucieux de l’éducation de leurs enfants.

Il a fallu une conviction profonde des personnes engagées pour quitter la sécurité de l’emploi, la facilité et la gratuité du système

Une première grande étape était l’arrivée en septembre 1995 d’une institutrice sortie de l’IUFM qui accepte le poste d’enseignante bénévole. C’était une réponse supplémentaire à ces 5 années de travail « dans l’ombre ».

Un autre miracle concernait les locaux : grâce aux églises de Saint-Louis nous avons pu répondre les 4 premières années d’existence à nos besoins en locaux en utilisant les salles d’école du dimanche. Ce n’est que en septembre 1998 que la rentrée a pu avoir lieu dans les locaux entièrement rénovés et adaptés aux spécificités de l’école, locaux où nous sommes encore aujourd’hui.

Il n’y a pas de grand ou de petit miracle et tout au long des années nous avons vu la main de Dieu agir en permettant à l’école d’être là aujourd’hui. C’est la plus belle preuve d’amour de notre Père céleste.

les perspectives de Dieu s’imprègnent de calme et de tranquillité qui amènent force et confiance. Nous rencontrons aujourd’hui toujours plus de chrétiens, d’églises et d’organismes, qui prennent conscience de l’importance de l’éducation chrétienne pour la jeunesse et nous en sommes réjouis. L’école Emmanuel rentre aussi dans une nouvelle étape puisqu’un de ses membres fondateurs s’engage dans une autre œuvre et laisse sa place à une nouvelle équipe dès la rentrée prochaine. C’est une étape qui n’est pas sans défi, mais nous voulons laisser Dieu agir et nous diriger.

Nous savons que notre vision est restreinte par les œillères de notre vie et du monde qui nous entoure. Mais lorsque Dieu ôte ces oeillères, nous pouvons rentrer pleinement dans Sa perspective.

Eric Oberli (vice-président de l’AEC)

se renseigner Ecole Emmanuel - 16 rue de la Fontaine F-68300 Saint-Louis - Tél. 03.89.67.60.30 www.ecole-emmanuel.org contact@ecole-emmanuel.org

Des perspectives

Après 15 années d’existence nous aimons regarder en arrière pour admirer le travail de Dieu. C’est une vision transmise à quelques parents qui a permis à l’école de débuter.

Qu’en sera-t-il lorsque cette vision atteindra un cercle bien plus large de chrétiens engagés et convaincus ? Les perspectives de ce monde paraissent sombres et inquiétantes, mais

le chocolat, toute une histoire...

VENEZ DÉCOUVRIR SUR NOTRE SITE INTERNET

WWW.espaCeephphatha.Com réunions chrétiennes • evangélisations • témoignages • partages

4

en alsace

Le rendez-vous de Pâques annuel tant attendu est enfin arrivé !

Les sourds bénissent Dieu

Nombreux sont les sourds qui sont fidèles à ce rendez-vous : ils sont au nombre de 50 enfants compris. Quelques entendants sont présents.

Chaque matin, une prédication a été donnée à tour de rôle par Magali Terral, Eric Egler, et Yves Marchand . On parle beaucoup d’amour fraternel, et de ne pas critiquer les autres.

L’assemblée générale ordinaire a eu lieu. Il y avait deux élections : le président et le viceprésident son réélus.

Le dimanche de Pâques, nous avons eu la joie d’accueillir deux jeunes qui sont venus pour la première fois. Ils ont apprécié la journée et ils ont assisté avec nous au lâcher de ballons des enfants. À chaque ballon, était attaché un petit papier où est écrit un verset différent.

Quant aux soirées, chacun a contribué par un

témoignage, par des louanges, par un partage.

Ces retrouvailles dans la communion fraternelle sont un moment fort à cette période de Pâques où nous commémorons la mort et la réssurection de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ. Le cadre est également idéal (calme, montagne) pour mieux goûter la présence de Dieu. Christine Wilkins affectionnait particulièrement cet endroit. Merci aux gérants de la Pension Tabor , Irène et Francis Jaeglé qui nous accueillent chaleureusement depuis plusieurs années et surtout pour leur bonne cuisine traditionnelle. Merci aussi à tous les frères et soeurs qui sont venus de loin (Paris, sud-ouest...) pour nous rejoindre quelques jours. Le retour pour tous s’est bien passé. Nous nous retrouverons donc bientôt à Millau pour le camp d’été du 21 au 28 juillet .

CORRECTION AUDITIVE WIPF

« La Glaneuse »

Pierre WIPF - Audioprothésiste D.E. Idées cadeaux, Déco, Bonne Affaires...

83 B Faubourg de Mulhouse

68260 KINGERSHEIM Tél. 03 89 50 55 30 Fax: 03 89 50 41 92 Site Internet : www.audition-wipf.fr E-mail : renseignement@audition-wipf.fr

Ouvert du lundi au samedi de 14 h à 17 h et sur rendez-vous - Fermé le jeudi

22a rue des Maquisards - 68120 PFASTATT Tél. 03 89 50 49 31 ou 06 23 68 88 00

5

pasionné de dieu

Frère André : « Je cherche mes frères » À plus de 80 ans, Frère André, l’homme qui a commencé le ministère de Portes Ouvertes en 1955, est toujours aussi passionné de Dieu.

Frère André

Avec la Parole de Dieu, vous êtes toujours vainqueurs !

F

rère André est assis à son bureau en Hollande. Il repense à sa vie et se souvient de l’histoire de Joseph. « Joseph a été envoyé aux champs par son père. Quand un homme lui a demandé ce qu’il cherchait, il a répondu : « Je cherche mes frères. » C’est le cœur du travail de Portes Ouvertes : Nous cherchons notre famille persécutée. Quand nous entendons qu’une bombe a explosé quelque part, notre première question devrait « Est-ce qu’il y a une église à cet endroit ? » Un dimanche de juillet 1955, Frère André avait prêché dans une petite église de Varsovie. « Ce n’était pas un message mémorable, mais je n’oublierai jamais ce que le pasteur m’a dit : Ta présence ici vaut mieux que dix sermons. Même si tu n’avais rien dit, ta présence nous aurait encouragés. Nous nous sentons parfois si seuls. 53 ans après, j’entends encore ces mots : Nous nous sentons seuls. Estce que le Corps de Christ nous entend, prie pour nous ? Voilà ce que les chrétiens persécutés veulent savoir. » Pour Frère André, tout revient à la prière. « Si

vous voulez aider les gens, vous devez d’abord prier pour que le Seigneur ouvre vos yeux à Sa Parole, qu’Il vous remplisse de compassion.

Alors vous serez obéissant. Dans Matthieu 7 : 12, il est écrit : « Faites pour les autres tout ce que vous voudriez qu’ils fassent pour vous, car c’est là tout l’enseignement de la Loi et des prophètes. » Allez voir votre ami et votre ennemi et traitez-les comme vous voudriez qu’ils vous traitent. Quand je parle avec des gens qui ont tué d’autres personnes, je ne vois pas un terroriste en face de moi. Je vois quelqu’un qui a besoin de Jésus. Nous devons rencontrer nos soi-disant ennemis dans un endroit spé-

Nous voulons que l’église reste

Un logo symbolique Le logo de Portes Ouvertes est composé d’une pierre sur laquelle est gravé un poisson, surmonté d’un barbelé.

Des éléments très symboliques.

Le premier logo de Portes Ouvertes était une version stylisée de la Coccinelle, véhicule utilisé par Frère André à ses débuts pour le transport de bibles de contrebande. Portes Ouvertes a agrandi son champ d’action au fur et à mesure des années et redessiné son logo en 2002.

Le poisson signe des premiers chrétiens

Ichtus signifie poisson en grec. Ce signe était utilisé par les premiers chrétiens persécutés sous l’Empire Romain. Malgré les risques, ils se réunissaient dans des catacombes et des endroits secrets.

Dessiné sur le sol, le poisson leur permettait de se reconnaître entre chrétiens. Ce signe traduit l’essence même de Portes Ouvertes : soutenir les millions de chrétiens victimes de persécution aujourd’hui dans le monde.

Le barbelé symbole d’emprisonnement

6

cial : au pied de la croix. Est-ce que nous, chrétiens, comprenons que nous sommes les seuls à porter un message d’espoir dans n’importe quel conflit ? Nous n’aurons peut-être aucune influence sur les guerres, les famines, les épidémies ou la persécution, mais nous pouvons parler de Jésus aux gens.

Certains ont des pistolets, nous nous avons la Bible.

C’est une arme bien plus puissante.» Les chrétiens persécutés demandaient toujours deux choses à Frère André : la prière et la Bible. C’est pourquoi nous faisons tout pour encourager l’Eglise avec des Bibles, des formations, une éducation... Nous voulons que l’Eglise demeure.

Privés de liberté à cause de leur foi, les chrétiens persécutés survivent dans des camps de travaux forcés ou des prisons, en rési-

dence surveillée ou constamment contrôlés. Le barbelé représente cet emprisonnement.

La pierre - symbole d’une foi solide

La pierre est un concept biblique, souvent utilisé pour désigner Dieu ou Jésus-Christ.

Tel un roc, Dieu est puissant, Il accorde Sa protection et donne de la force au croyant. Le Nouveau Testament présente Christ comme le roc dont la vie découle. Il est aussi le fondement de l’Eglise et la pierre d’angle : « Et sur cette pierre, je bâtirai mon Eglise et les portes du séjour des morts ne prévaudront point contre elle » (Matthieu 16 verset 18).

Graver - un travail de patience

Ciseler une inscription dans la pierre demande de la précision, du savoir-faire mais aussi de la patience et de la persévérance. Ce n’est pas une tâche facile.

Cela nous rappelle que suivre Jésus-Christ nécessite de l’endurance et peut avoir un coût non négligeable.

course solidaire pour les chrétiens persécutés

200 coureurs pour les chrétiens du Moyen-Orient Une initiative sans précédent : 1400 km pour encourager l’Eglise persécutée.

L

E 29 mars dernier, quelque 200 élèves allemands, hollandais et français, issus de 5 écoles chrétiennes différentes ont couru pour soutenir les chrétiens persécutés du Moyen-Orient, à Guebwiller (Haut-Rhin). Pas moins de 1400 km ont été effectués au total par tous les coureurs.

Après avoir pris conscience de la situation des chrétiens au Moyen-Orient, parents, professeurs, élèves de la maternelle jusqu’à la 1re, tous

se sont engagés à prier et à agir en leur faveur.

Sarah : « J’ai fait un dessin qui représente les chrétiens persécutés, et tous les soirs, je prie pour eux ».

Les élèves ont usé de leurs talents pour sensibiliser à cette cause : rap, chants, arts plastiques.

Les parents et grands-parents se sont aussi ralliés à la course. « Peut-être qu’aujourd’hui ça va tirer et faire un peu mal à force de courir, mais eux, ils souffrent parfois tous les jours ! ».

Cette journée restera longtemps dans les mémoires. Sur le visage de ces jeunes et enfants, il y avait de la joie à donner… à se donner.

7

en midi-pyrénées

Sud-ouest Les sourds réunis

La nouvelle année 2012 est arrivée, nous avons décidé de nous réunir régulièrement une fois par mois pour l’étude biblique

Le mois de janvier

On était 4 à se réunir chez Heitz pour louer et adorer le Seigneur. Nous avons appris comment intercéder en 5 points avec la main de prière : le pouce = adoration ; l’index = confession ; le majeur = action de grâce ; l’an-

nulaire = intercession ; l’auriculaire = supplication. Jep proposera ce message à Millau.

Le mois de février

L’équipe au complet, nous avons fait une étude biblique sur : Marc 12 : 1-12, la parabole des vignerons. Pour la première fois, chacun à tour de rôle a essayé d’expliquer la signification d’un verset, chacun a donné son explication, son avis, son expérience, son vécu. À la fin nous étions contents d’avoir travaillé et reconstitué ensemble l’histoire et son contexte. À la veille, après une réunion Tupperware entre dames chez Magali, nous avons dégusté le repas préparé en commun.

Une dame non chrétienne restée pour le repas a été touchée et émue lors de la bénédiction de repas, nous avons pu expliquer le sens de cette bénédiction.

Le mois de mars

Les sourds du Gard, de Valence et du Lot et Garonne nous ont rejoints.

Ces retrouvailles donnent la joie et le temps d’échanger les nouvelles et de passer un bon temps fraternel comme au mois de novembre dernier.

On a eu pour thèmes de messages : les 5 verbes du verset de Jean 3 : 16 donnés par Jep qui nous permettent d’analyser la profondeur de l’amour de Jésus pour nous (amour, don, foi, mort, vie éternelle) et l’histoire de Jésus à 12 ans dans le temple (Luc 2 : 41-52) donnée par Magali, celle-ci nous apprend à savoir chercher et suivre le chemin de Jésus là où il est.

Chacun peut repartir rempli, fortifié et restauré par la Parole de Dieu et les prières pour l’un et l’autre (mal au dos de Valérie et Mélanie, côtes fracturées de Sylvie).

prochaine réunion

Pour tout renseignement, vous pouvez nous contacter : eesudouest@espaceephphatha.com

TRADUCTION

EN LANGUE DES SIGNES FRANÇAISE AU

CULTE

TOUS LES DIMANCHES À 10 H

COMMUNAUTÉ CHRÉTIENNE DE MONTBAUBAN 8

3401 route d’auche - Verlhaguet - 82000 moNtbaubaN

en ile-de-france

Zachée cherche à voir Jésus ... Zachée, chef des publicains, cherchait à voir qui était Jésus ; mais il ne pouvait y parvenir, à cause de la foule, car il était de petite taille...

Luc 19 : 1-10

D

u 4 au 5 février 2012, Eric est allé à Paris, même s’il n’est arrivé que le samedi matin pour raison professionnelle, la réunion a eu lieu l’après-midi vers 14h30. Tous heureux de se retrouver à nouveau avec Cécile, Jacqueline, Vincette, Gilles ainsi que Camille et Justine qui nous accueillent fidèlement dans leur appartement parisien. D’autres frères et sœurs n’ont pu être présent mais l’essentiel est de savoir que Dieu se réjouit toujours de voir les sourds réunis pour sa Parole.

Zachée, le voleur

Eric a enseigné l’histoire de Zachée dans Luc 19 : 1-10. Zachée est un chef des publicains.

Cela veut dire qu’il est placé à l’entrée de la ville et que tous ceux qui veulent passer doivent payer. Ils doivent aussi payer pour la marchandise qui passe. Mais Zachée encaisse souvent bien plus qu’il ne devrait et garde la différence. C’est ainsi qu’il est devenu riche.

Tout le monde parle d’un homme exceptionnel, qui fait des choses extraordinaires. Qui est cet homme ? C’est Jésus. Il doit passer par là, et chacun veut le voir. Zachée désire aussi le voir mais il n’a pas réussi à cause de sa petite taille. Il courut en avant et monta sur un sycomore* pour le voir car Jésus devait passer par là.

Lorsque Jésus fut arrivé à cet endroit, il leva les yeux et lui dit : Zachée, hâte-toi de descendre ;

*C’est un sycomore.

car il faut que je demeure aujourd’hui dans ta maison. Zachée descenda avec sa joie pour le voir en allant à la maison. Jésus ne connait pas le prénom de cette personne et quand même il dit « Zachée ». Car le Saint-Esprit lui a montré le prénom de ce petit homme Zachée.

Actuellement, nous désirons chercher Jésus

pour le connaître, alors Jésus nous répond.

Nous nous réjouissons.

Conversion de Zachée

Zachée est rentré à la maison avec Jésus. Il a mangé ensemble avec quelques personnes et Jésus. Dès qu’il voit la vie de Jésus, il a compris ses péchés. Il a avoué le mal à Jésus et il a donné la moitié de ses biens aux pauvres.

Là, Jésus lui dit : «le salut est entré aujourd’hui dans cette maison, parce que celui-ci est aussi un fils d’Abraham.» Zachée est sauvé grâce à lui. Jésus ne le juge jamais, mais il a juste compassion pour lui. Aujourd’hui, pour nous, c’est pareil. Jésus cherche des personnes sourdes ou entendantes pour sauver les âmes mais il ne les juge pas et il leur montre son amour. Les

personnes comprennent déjà leurs péchés et elles peuvent demander le pardon à Jésus.

Donc il efface les péchés par Son Sang précieux. Là, le salut est entré à la maison de l’Eternel pour gagner l’âme. Amen !

Conversion de Vincette

Après la fin de l’enseignement de Zachée, Vincette est touchée par le Saint-Esprit et elle est convaincue de ses péchés. Elle a décidé de donner sa vie à Jésus et de renoncer à ses péchés. Eric et Justine ont prié avec elle pour l’aider à entrer à la maison de l’Eternel.

Vincette a reçu la Paix et la Joie. Elle est passionée en posant des questions sur la Bible.

Gloire à Dieu ! Merci à Jésus ! Jésus se réjouit pour elle.

Témoignage d’Eric Egler J’avais 16 ans environ et je ne connaissais pas Jésus. Un jour, je me promenais avec mon copain sourd à côté d’un magasin de la librairie. Là j’ai discuté avec mon copain pour voler des cartouches pour stylo à plume. On s’est mis d’accord et nous avons commencé à en voler en les cachant dans la poche de notre manteau. Personne ne nous a vu puis nous nous sommes enfuis. Ouf ! Nous étions contents d’avoir des cartouches pour les utiliser en classe à l’école des sourds. Plus tard après l’âge de 16 ans, j’avais oublié d’avoir fait ce vol.

Tous les samedis soirs, j’allais chez mon cousin entendant pour jouer à l’ordinateur. Et aussi, je mangeais avec lui et ses parents.

Après le dîner, ma tante m’a parlé de Jésus en m’annonçant la Bonne Nouvelle.

Plusieurs mois, j’ai cherché Jésus pour le connaître et le Seigneur a éclairé mes péchés.

J’ai confessé mes péchés et Jésus m’a pardonné en effaçant mes péchés par son Sang précieux. Whaou ! J’ai reçu la liberté. Mais,

j’avais complètement oublié cette situation précédente. Plus tard le Saint-Esprit m’a montré cette situation pour régler ce problème. Je devrai rendre les cartouches mais je ne les avais plus... Donc il faudrai que je donne de l’argent à la place des cartouches. J’ai refusé d’écouter le conseil du Saint-Esprit car j’imaginais que le policier allait me mettre en prison.

Alors là, à cette période, mon âme a été abattu et j’ai été éloigné de Dieu car j’ai désobéi.

Pourtant, j’ai quand même décidé de revenir vers Dieu et de Lui obéir : c’est de retourner au magasin pour régler ce problème.

A cet endroit là, j’ai rencontré la patronne et je lui ai demandé pardon en lui donnant de l’argent à la place des cartouches. Cette patronne a été touchée par mon témoignage (elle a accepté mon pardon en me laissant la liberté). Le Seigneur m’a donné Sa force et Sa paix. Je me réjouissais dans mon cœur car je me sentais plus libre et plus proche de Dieu.

La puissance du pardon peut vaincre la cupa9 bilité. Amen.

en ile-de-france

Se réunir entre frères et sœurs Mes frères, qu’il n’y ait pas parmi vous un grand nombre de personnes qui se mettent à enseigner, car vous savez que nous serons jugés plus sévèrement... Jacques 3 : 1-18

D

u 8 au 10 juin, le vendredi soir, Eric est bien arrivé chez Camille et Justine. Il a partagé la joie avec eux et ils ont discuté pour améliorer le groupe de maison. Le Seigneur m’avait montré et j’ai également senti qu’il y aura entre 30 et 40 personnes sourdes dans deux ans environ. Le Saint-Esprit nous encourage et nous travaillons comme pour cultiver dans Paris afin de porter des fruits.

Le samedi à 14 h 30, il y a 10 personnes sourdes (Justine, Camille, Cécile, Danièle, Jacqueline, Françoise, Gilles, Jean, Vincente et Mylène) pour faire le groupe de maison.

Jean est venu rejoindre notre groupe pour la première fois, quelle joie d’accueillir un de nos frère en Christ. Il est très content de nous voir et il a posé beaucoup de questions à Eric avant de commencer la réunion. Il se sent vraiment rassuré.

Cela veut dire « I love you ! » et « Je t’aime » pour les frères et sœurs en Christ.

Commencement du groupe de maison

Eric a commencé la louange au sujet de l’amour de Dieu et les sourds ont bien senti la présence Dieu. Quelques personnes sont émues par l’amour de Dieu et elles ont remercié Dieu par la prière. Vivement, on n’arrête pas de Le remercier.

Division des sourds

Avant de faire la prédication, Eric a reçu une vision divine. A Paris, les sourds ont beaucoup de mauvaises paroles (mensonge, malédiction, etc...) en faisant de la division. Le mur est en ruine et des briques sont séparées. Les briques sont comme les sourds. Le Seigneur a 10 besoin de réunir les briques (les sourds) pour

former le corps de Christ. C’est reconstruire le mur.

Quelles paroles sortent de ma bouche ?

Il arrive que des personnes sourdes ou entendantes maudissent par la bouche ou même par la langue des signes française (ex : mensonge, malédiction, haine, etc...). La mauvaise parole donne la mort. La parole de Dieu est juste, agréable et parfaite. Au début de la Genèse, Dieu a crée la Terre et les cieux par la parole. Sa parole donne la vie merveilleuse.

C’est très différent entre la Parole de Dieu et la parole humaine. Les parents ont des enfants qui font des bêtises donc ils se fâchent avec eux en leur disant une mauvaise parole (ex : têtu, bête, nul, négatif). En conséquence, les enfants sont victimes des paroles négatives de leurs parents. Nous apprenons à bénir les enfants par l’amour. Et aussi, les frères et sœurs de l’église peuvent maudire le pasteur ou un frère, donc l’église risque d’être en ruine et divisée.

Nos bouches doivent freiner la mauvaise parole

Jacques 3 : 3-4 : « Si nous mettons le mors dans la bouche des chevaux pour qu’ils nous obéissent, nous dirigeons ainsi leur corps tout entier. Voici, même les navires, qui sont si grands et que poussent des vents impétueux, sont dirigés par un très petit gouvernail, au gré du pilote ». Nous apprenons à maîtriser soimême nos bouches ou la langue des signes française afin de donner la bénédiction aux personnes.

Nous demandons à notre Père Céleste qu’il puisse nous donner sa capacité pour améliorer nos paroles. L’amour de Dieu coule en abondance dans nos cœurs pour que nos vies changent en portant des fruits (amour, paix, compassion, etc...)

Sagesse terrestre et sagesse d’en haut

Quelle est la différence entre la sagesse terrestre et la sagesse d’en haut ?

Pour la sagesse terrestre, si vous avez dans vos cœurs un zèle amer et un esprit de dispute.

L’esprit de dispute peut provoquer la division ou la ruine de l’église. La gloire de Dieu est privée et la Vérité manque. La sagesse est terrestre, charnelle et diabolique.

Pour la sagesse d’en haut, elle est premièrement pure, calme, sage, souple, pleine de miséricorde et de bons fruits. Le fruit de la justice est semé dans la paix par les sourds ou les entendants qui recherchent la paix.

Conclusion

Nous prions pour recevoir la sagesse d’en haut afin de bénir les sourds à Paris. Et aussi, pour que l’amour de Dieu soit plus fort ensemble.

L’amour de Dieu se répand sur nous pour que nous puissions annoncer la Bonne Nouvelle afin de sauver les sourds, guérir, délivrer, etc...

En ce moment, les sourds recherchent la paix.

Nos paroles donnent la vie grâce à l’Evangile au nom de Jésus.

Avant de rentrer à la maison, Eric a prié pour que Dieu bénisse Mylène à cause de code de la route et le concours pour le travail.

en alsace

Barbecue Evangélisation et fête des papas Mais si nous marchons dans la lumière, comme il est lui-même dans la lumière, nous sommes mutuellement en communion, et le sang de Jésus son Fils nous purifie de tout péché.

1 Jean 1 : 7

S

ous un soleil chaud, l’association Espace Ephphatha a eu le plaisir d’organiser la journée annuelle « Barbecue-évangélisation », le dimanche 17 juin, à l’école Daniel de Guebwiller. Beaucoup de monde est venu: les entendants ayant appris la LSF et six nouveaux sourds pour découvrir la réunion chrétienne en LSF. Après la louange dirigée par Yves Marchand sur le thème « Réjouissez-vous dans le Seigneur », Eric Egler a évangélisé « Prêt pour suivre Jésus » .

Voici le message d’Eric :

Création de Adam et Eve

Avant que le péché tombe, Dieu a créé la terre, les cieux, les animaux, les arbres, etc...

Dieu vit que c’était bon. Il créa Adam à son image, il le créa à l’image de Dieu, il créa l’homme et la femme. Dieu les bénit. Adam et Eve avaient la même pensée, le même esprit, le même cœur que le Père Céleste. Ils étaient parfaits (paix, joie, etc...). Dieu prit Adam et le plaça dans le jardin d’Eden pour le cultiver et pour le garder. Dieu donna cet ordre à Adam : « Tu pourras manger de tous les arbres du jardin ; mais tu ne mangeras pas de l’arbre de la connaissance du bien et du mal, car le jour où tu en mangeras, tu mourras certainement ».

Adam était endormi et il avait laissé sa femme Eve toute seule. Elle s’était promenée en admirant la nature (les arbres, les fleurs, etc...). Elle a observé l’arbre de la connaissance du bien et du mal mais le serpent (le diable est entré dans le corps du serpent) était bien arrivé à côté d’Eve pour discuter. Le diable l’a tentée à manger un fruit de l’arbre de la connaissance du bien et du mal. Alors, Eve était naïve en le croquant et, elle l’a donné à son mari Adam.

Mais Adam ne disait rien et il mangeait aussi.

La mort domine la Terre

Finalement, ils sont tombés dans les péchés et ils se sont éloignés de Dieu. Ils pensaient différemment de Dieu car ils étaient contre le Père Céleste. Adam donnait la Terre et les cieux au diable. Maintenant, le diable a le pouvoir sur la Terre et les cieux. Toutes les

générations ne cessent pas de pécher. Il y a toutes les maladies, les guerres, les disputes, la haine, etc... Les péchés mènent à la mort.

Et nous, les hommes, nous sommes entraînés vers la mort comme un escalier roulant qui descend et il est impossible de résister la mort . Ceux-ci veulent s’en sortir en montant l’escalier roulant en marchant. Ils ne réussissent pas car l’escalier continue à descendre et en même temps ils sont fatigués. Automatiquement, ils vont en enfer. Le diable a caché la Vérité comme une éclipse. Sur l’éclipse, il y a le contour de la lumière de Dieu qui ne s’éteint jamais, cela veut dire que les ténébres couvrent la lumière de Dieu. Mais on y voit juste le contour de lumière.

Dieu avait préparé le plan pour que son Fils, Jésus, vienne au monde par le ventre de Marie. Pourquoi est-il venu au monde ? Dieu a tant aimé le monde et il veut le sauver.

Jésus est mort pour nous

La Bible dit (Romain 5 : 8) : « Mais Dieu prouve son amour envers nous, en ce que, lorsque nous étions encore des pécheurs, Christ est mort pour nous ».

Jésus est mort sur la croix et il a pris nos péchés sur la croix. Dieu ne juge pas nos vies mais nous jugeons nous-même. Jésus rachète nos vies pour que nous devenons enfants de Dieu et il nous offre abondamment la joie, la paix, la guérison, la délivrance, etc... C’est GRATUIT !!!! Jésus a le pouvoir contre le Diable pour détruire les œuvres du diable et vaincre la mort. Amen ! Nous devons croire en Jésus Vivant, le Fils de l’homme. Jésus est le même hier, aujourd’hui , demain et éternellement.

Confession des péchés

La Bible dit (1 Jean 1 : 9) : « Si nous confessons nos péchés, il est fidèle et juste pour nous les pardonner, et pour nous purifier de toute 11

en alsace

iniquité ». Dieu connait déjà les péchés chez tout le monde. Si quelqu’un est parfait, c’est un mensonge ! Sauf Jésus est parfait. Nous n’avons pas le droit de juger des personnes car nous sommes pécheurs. Que ferons-nous pour Jésus ? Simplement, nous apprenons à avouer nos péchés devant le Seigneur et à

Jésus était aussi juif. Ils ont chanté ensemble « Dieu est bon, nous voulons le crier » et « Jésus est ici », puis ils ont confectionné des surprises en peinture pour la fête des papas : le choix de chaque enfant est de fabriquer un porte-stylo ou un porte-serviette. Le temps de les laisser sécher, Cécile a raconté l’histoire « Jésus bénit les enfants ». Le but est de montrer aux nouvelles venues et aux autres que Jésus aime les enfants. Puis ils se sont réunis pour prier et rendre grâce au Seigneur. À la fin, les enfants ont fait la queue pour l’emballage des cadeaux : les animatrices les ont aidés à embellir. Les enfants étaient fiers de les porter pour leurs papas.

L’heure du déjeuner a sonné. La bonne grillade de viandes a été préparée par Fabien Bottichio et Yves Mangin. Le buffet était diversifié de différentes salades que chacun a

té mo ig na g e s

Don de Dieu : les enfants…

Deux mois avant de me marier, je suis allé chez le médecin pour faire une visite médicale. Il a dit que mes enfants seront sourds et handicapés. J’étais triste mais j’ai décidé de remettre les enfants à Jésus et de Lui faire confiance.

Après, j’étais en paix, sans souci. Aujourd’hui, le mariage est passé et j’ai 4 enfants qui entendent tous mais j’ai oublié de dire merci à Jésus. 24 ans après, je me suis souvenu.

Merci Jésus ! Merci aussi Seigneur de nous avoir donné Lydie car nous avons besoin d’elle pour la traduction en langue des signes française.

René Irrmann

La vie chrétienne de Victa

pardonner. Donc, Dieu est très content car il veut nous pardonner. Jésus efface nos péchés par son Sang qui nous purifie. Nous sommes saints et nous sommes enfants de Dieu ainsi nous sommes sauvés grâce à Jésus. Jésus lui dit (Jean 11 : 25-27) : « Je suis la résurrection et la vie. Celui qui croit en moi vivra, même s’il meurt ; et quiconque vit et croit en moi ne mourra jamais. Crois-tu cela ? Elle lui dit: Oui, Seigneur, je crois que tu es le Christ, le Fils de Dieu, qui devait venir dans le monde ».

La foi comme un phare de vélo

La foi, c’est comme un phare de vélo. Si vous avancez, il éclaire et sert à quelque chose. Si vous restez sur place ou si vous vous arrêtez, il s’éteint. La foi, c’est pareil : elle exige que vous alliez de l’avant. Nous devons bouger par la foi et Dieu répond à nos besoins. Sans la foi, c’est la mort.

L’école du dimanche

Entre temps, l’école du dimanche a été organisée par Cécile, Carole, Sylvie Dessey et Lydie Carnoufel. Les monitrices et les enfants étaient heureux d’accueillir pour la première fois, deux petites filles juives. Cela a fait chaud 12 au cœur à tout le monde, en se souvenant que

apporté, bien sûr aussi quelques desserts garnis. Avec la chaleur d’été, chacun a pu savourer une glace pour se rafraîchir. Certaines personnes entendantes sont venus plus tard nous rejoindre.

L’association Espace Ephphatha a le cœur de les remercier pour l’accueil et l’enseignement scolaire aux enfants sourds, à l’école Daniel.

Merci aux personnes qui ont servi le Seigneur pour cette journée.

À l’âge de 58 ans, Victa a donné son cœur à Jésus. En Normandie, pendant un rassemblement chrétien pour les sourds, 2 sourds se faisaient baptiser, elle a cru en Jésus et a demandé le baptême. Elle ne sait pas lire, ni écrire. Nos amis sourds chrétiens, avec des images, les gestes l’aident à saisir l’amour de Dieu, la mort de Jésus sur la croix, le péché, le salut, la vie éternelle.

Elle a servi fidèlement pendant les camps des sourds. À notre dernière visite, dans le Nord, il y a 2 ans, nous avons vu Victa épanouie, heureuse et souriante. Elle chante et danse « Oui Dieu est bon ».

Pour la dernière fois, nous avons prié avec elle pour que Dieu la bénisse. Nous savons maintenant qu’elle est heureuse avec Dieu au ciel.

Jean-Pierre Heitz