WWW.EPOKHA.RU
Ильяс МАГОМЕДОВ
Здравствуй, «Детский годекан» – Стишков и сказок океан! Тебе исполнилось лет семь, Ну вот и вырос ты совсем. Расти, расти, но не старей, Останься другом малышей. Тебя мы будем почитать, С большим желанием читать И листать твои страницы, Знаний набирать крупицы. Поздравляем, наш «Малыш» С днём рождения, крепыш!
Рисовал А. Качаев
1
«МАЛЫШУ» – 7 ЛЕТ 25 апреля в Национальной библиотеке им. Р. Гамзатова наш журнал отметил своё 7-летие. За 7 лет изданы 70 номеров журнала! 70 номеров с разнообразными рубриками, с множеством полезной информации, сказок, рассказов и стихов, загадок, головоломок, рисунков. Главными участниками праздника были, конечно же, гости – дети. Листая новый номер «Малыша» и следя за сменяющимися на экране слайдами страниц из журналов, вышедших за 7 лет, ребята показали себя внимательными и воспитанными слушателями. После торжественной части настал черёд конкурсов, и тут уже никого невозможно было удержать на месте – дети живо втянулись в конкурсы, подготовленные редакцией нашего журнала. Детские восторженные голоса и смех заполнили зал. Гости порадовали «Малыша» своими талантами – они читали стихи, пели, танцевали, за что были награждены небольшими презентами. Расставались с грустью, но обещали продолжить дружбу и сотрудничество и обязательно встретиться на следующий день рождения «Малыша»!
Вручение приза победителю конкурса
азии Ученики Гуманитарной гимн им. М.Г. Гамзатова
2
ления Звучат поздрав
Начало торжества
ризёра
«Лезгинка» от п
Конкурс мален ьки
х гостей
3
познавательная страничка
Почему медведь зимой впадает в спячку и сосёт лапу?
Медведь относится к тем животным, которые на зиму впадают в спячку. А всё потому, что медведи не делают запасов на зиму. В их рацион входит в основном растительная пища, но с приходом зимы она пропадает. За тёплое время года медведи накапливают достаточный слой жира в своём теле. С приближением холодов, когда есть уже нечего, медведи заползают в берлогу и засыпают до наступления тепла. Во время спячки температура тела животного снижается, давление замедляется, а сердце еле бьётся. В это время жизнь медведя поддерживается за счёт накопленного за лето жира.
4
Кстати, медведь сосёт лапу вовсе не от голода! Подошвы лап медведя покрыты толстой кожей и на них нет шерсти. Эта кожа постоянно нарастает. Летом мишка много двигается и при ходьбе кожа стаптывается. Зимой, когда медведь впадает в спячку, кожа продолжает расти, слой за слоем. Лапы у медведя чешутся, трескаются – вот он и облизывает их во сне. Весной, когда температура воздуха становится выше, мишка просыпается и выбирается из берлоги… с нежными розовыми лапками. Первое время ему даже тяжело ходить, пока кожа на подошвах не загрубеет.
Рисовал Г. Магомедов
5
Рисовал Г. Магомедов
Путешествие ПО ДАГЕСТАНУ
С
ХПЕДЖ
ело расположено на восточной стороне, в лощине, между двумя возвышенностями. За спиной населённого пункта стоит гора Калухдаг. Старинная часть села расположилась на гребне крупной скалы. Хпедж – один из древнейших аулов в высокогорном Курахском районе. Ещё в эпоху Средневековья Хпедж славился своим земледелием, животноводством, ремесленничеством, о чём свидетельствуют земледельческие обычаи, праздники, инвентарь, сохранившиеся памятники культуры. Здесь в разные годы прошли полчища завоевателей – монголы, Тамерлан, Надир-шах. Для обороны от врагов аул обнесли стеной с юго-западной стороны, где оставался лишь один вход, – большие дубовые ворота. В центре аула были сооружены подземные помещения для людей и для скота. Горцы – трудолюбивый народ. Не исключение и хпеджцы. Они любили и трудиться, и радоваться. Все пригодные к пахоте земли они превратили в пашни. По труднодоступным скалам провели к ним воду. Поэтому всегда собирали и хорошие урожаи зерновых: пшеницы, ячменя, ржи. Хпеджцы охотно принимали гостей, в их честь организовывали настоящие праздники, незабываемые встречи. Отличались они и добротой, помогали, чем могли, нуждающимся.
6
НАША СТРАНА - РОССИЯ
К
НИЖНЕВАРТОВСК
расавец город Нижневартовск вырос на месте болота! Сегодня это современный город нефтяников, живущий напряжённой производственной и культурной жизнью. На просторах реки Обь, там, где в неё впадает река Вах, по свидетельству старожилов и краеведов, в 1909 году появилась дровяная пристань. И кто бы мог подумать тогда, что через несколько десятилетий на этом месте вырастет город, который будет обеспечивать всю огромную страну нефтью. Первый нефтяной фонтан возле озера Самотлор забил в 1965 году. Как потом выяснилось, это месторождение по величине входит в четвёрку крупнейших в мире. С 1964 года селу Нижневартовское был присвоен статус рабочего посёлка, а в 1972 году посёлок стал городом. Здесь проживают сейчас представители более 400 наций и народностей – русские, башкиры, украинцы, кавказцы, татары, ханты, манси, ненцы и многие другие.
Коллаж Г. Магомедова
7
ПРИРОДА РОДНОГО КРАЯ КОЛОКОЛЬЧИК КОЛЕНАТИ
Э
то цветущее растение можно встретить рядом с рекой Самур в окрестностях селения Ялак. Называют его так потому, что цветы его очень похожи на маленькие колокола. Колокольчик – род исключительно травянистых растений из семейства колокольчиковых. Их встречается более 300 видов. Цветки этого растения бывают голубые, лиловые, фиолетовые, и очень редко можно встретить цветки белого цвета. Растут колокольчики в разных местах: луга, леса, степи, встречаются они также на пустынных и скальных участках. Живут они несколько лет, но встречаются и те, которые живут всего 1 или 2 года. Это растение внесено в Красную книгу Дагестана.
Рисовал А. Качаев
8
наши таланты 1
место
Рисунки с конкурса на юбилее журнала «Детский годекан Малыш»
2
место Гинди Газиева, 3 класс. НОУ «Гулливер»
3
место Абдулаев Шамиль, 3 класс. Ноу «Гулливер»
Камилла Едигарова, 2«а» класс. МОУ №50
9
ДЕТСКИЙ КИНОЗАЛ Гамзат МАГОМЕДОВ «Мадагаскар 3» Год выпуска: 2012 Страна: США Режиссёры: Эрик Дарнелл, Том МакГрат, Конрад Вернон роли озвучивают: Константин Хабенский (лев Алекс), Оскар Кучера (зебра Марти), Александр Цекало (жираф Мелман), Маша Малиновская (бегемотиха Глория). Премьера в России: 7 июня
В дни летних каникул на экраны кинотеатров возвращаются наши старые знакомые из Нью-Йоркского зоопарка – лев Алекс, зебра Марти, бегемотиха Глория и жираф Мелман, полюбившиеся многим по двум частям мультфильма «Мадагаскар». В первой части благодаря стараниям Марти друзей забрасывает на остров Мадагаскар. Интересный факт Во втором фильме, пытаясь вернуться в свой зоопарк, они попадают в Африку, где льву Алексу предстоит встретить свою семью, которую он потерял, будучи совсем маленьким. В третьей части друзья не оставляют попыток вернуться домой и присоединяются к бродячему цирку, пятно на лапе Алекса по который должен дать выступле- Родимое форме напоминает материк Африку ние в их родном городе. Их ждёт знакомство с Тигром Виталием (кстати, родом из России), ягуаром по прозвищу Гия и морским львом Стефано. но всё осложняется тем, что по пятам за ними следует контроль по животным во главе с капитаном Шантель Дюбуа. В общем, новая порция шуток, смешных ситуаций от героев фильма и головокружительные погони по городам Европы вам обеспечены. Интересные факты • В мультфильме «Мадагаскар 2» бегемота Мото-Мото озвучивает популярный певец Серёга. • Первоначально мультфильм должен был называться «Дикая жизнь». • Во второй части у Алекса на лапе видно родимое пятно, хотя в первом фильме этого пятна нет. • Перед началом работы над мультфильмом «Мадагаскар 2» художникианиматоры совершили поездку в Африку.
10
УРОКИ РИСОВАНИЯ
Гамзат МАГОМЕДОВ
При построении любого предмета за основу всегда берётся геометрическая фигура. Для построения автомобиля берём прямоугольник...
...а для построения чайника рисуем круг.
11
ВОЛШЕБНЫЙ САД И ЕГО ХОЗЯЙКА Аварская сказка
Ж
ил-был хан. Он был строгий и умный, и было у него три сына. Сыновья очень любили отца. Когда хан на старости лет лишился зрения и телом его овладела болезнь, сыновья сказали: – Отец, разве нет лекарства для твоих глаз? Разве нет средства от твоей болезни? – Есть, – ответил хан. – Существуют плоды волшебного сада, но только достать эти плоды невозможно – их охраняет Царевна молодости. Сыновья всё-таки решили отправиться на поиски волшебного сада. Первым выступил в путь старший брат. Он накормил коня, захватил хорошее оружие, миновал свою гору, обошёл чужую, позади оставил снежную долину, за ней – ледяную, а наутро встретил старика с белой бородой, который, склонившись к земле, сшивал травяными нитками растрескавшуюся от зноя дорогу. Старший сын хана так удивился этому занятию, что не удержался от насмешки: – Шить тебе, да не зашить, – сказал он. – Ехать тебе, да не доехать, – ответил старик. 12
Сын хана рассердился и поехал дальше. Наконец он очутился в местах, где текли молочные реки и среди зимы поспевал виноград. «Если и существует где-нибудь в мире волшебный сад, так он должен быть здесь», – подумал юноша. Он наполнил сумки плодами и вернулся домой. – Что это ты – ни поздно, ни рано? – спросил отец. – Далёк ли был твой путь, сын? – Далёк, отец, – ответил старший сын. – Я достиг тех мест, где текут молочные реки и среди зимы вызревает виноград. Если есть где волшебные сады, так это в них я побывал. – Увы, сын мой, – сказал хан, – куда больше надо скакать, чтобы достичь этих садов. До тех мест, где ты побывал, я в молодые годы добирался скорей, чем старик успевал выкурить трубку. Настала очередь отправляться в путь среднему брату. Он тоже взял хорошее оружие и доброго коня, перевалил и через горы, и через долины, и тоже повстречал старика, сшивавшего трещины в дороге. – Шить тебе, да не зашить, – сказал юноша.
– И тебе бы так, – отвечал старик. Сын хана засмеялся и поехал дальше. Он миновал молочные реки, оставил за собой землю, где среди зимы поспевал виноград, и, наконец, очутился в местах, где текли масляные реки и где вместе были и знойная пыль, и грязь по колено. За этими местами он нашёл такие сады, что забыл все прежние, – такие только и бывают, наверно, в раю. Наполнив сумки плодами, юноша вернулся домой. – Что это ты – ни поздно, ни рано? – спросил отец. – Далёк ли был твой путь? – Наверно, далёк, отец, – сказал сын. – Я миновал и молочные реки, и масляные, был и там, где среди зимы поспевает виноград, и там, где вместе лежат и грязь, и пыль, и попал, наконец, в такие сады, какие бывают только в раю. Если существует на свете волшебный сад, так это он! – Увы, сын мой, – сказал хан, – до земли, в которой ты побывал, я в молодости поспевал быстрей, чем хинкал успевал свариться в котле. До волшебных садов куда дальше! – Что ж, попробую теперь доскакать туда я, – сказал младший сын хана. Он повторил путь старших братьев и, когда перевалил через горы и долы, тоже повстречал старика, сшивавшего трещины на дороге. – Не помочь ли тебе, отец? – спросил юноша. – Спасибо, сынок, дай лучше я тебе помогу. – Ох, дедушка, если бы ты мог, – обрадовался юноша и рассказал старику о своей задаче. – Что ж, сын мой, – говорит старик, – выполнить её можно. Только не спеши, если увидишь какуюнибудь диковинку. Рассказал старик, что надо проехать и молочные реки, и масляные, и
медовые, потом проскакать ещё столько же, сколько до тех пор проскакал от дома, повстречав вечернюю зарю, догнать утреннюю, миновать и хрустальную башню, и серебряную и остановиться только у золотой. Тут и будет волшебный сад с плодами, возвращающими здоровье. – Только смотри, – предупредил старик, – станешь подходить к железным воротам в этот сад, не вздумай отворять их руками. Найди железный прут и толкни им. Будешь входить в сад, оберни ноги травой. А плоды рукой тоже не рви – расщепи палку и срывай ею. – Спасибо, отец, – сказал сын хана и, пожелав старику здоровья, поехал дальше. Долго ли, близко ли ехал – неизвестно, но только миновал он и все реки, и башни и на вечерней заре очутился у волшебного сада. Только он тронул железным прутом ворота, как они заскрежетали. – Хозяйка, проснись! Нас толкает железо! Железо сильнее нас.
Рисовал А. Качаев
13
– Молчите, дайте мне спать! – сказала хозяйка волшебного сада. – Что же может толкать вас, как не железо?! Она подумала, что одна половинка ворот придавила другую. Сын хана между тем обернул ноги травой и вошёл в сад. – Проснись, хозяйка, проснись! – зашелестели цветы. – Нас давит трава! – Замолчите, дайте мне спать! – сказала хозяйка. – Что же может давить вас, как не трава?! А сын хана расщепил палку, начал срывать плоды. – Проснись, хозяйка, проснись! – зашумели плоды. – Нас касается дерево, нас срывает дерево! – Молчите, не мешайте мне спать! – пробормотала хозяйка. – Что же может касаться вас, как не дерево?! Наполнив дорожные сумки, сын хана хотел было уже возвращаться домой, но подумал: как же это я, побывав в волшебном саду, не увижу его хозяйки? Пойду-ка взгляну на неё! Сказал так, вошёл в золотую башню и ахнул – такая там была красота! Вокруг светло, всю-
14
ду просторно, а на столах такое кушанье и питьё, что разве только соловьиного молока не хватает. Сын хана поел в своё удовольствие и пошёл дальше. Увидел он хозяйку волшебного сада и замер, – царевна спит, а вся так и светится, это от неё светло по всей башне. Не удержался юноша и поцеловал девушку в щеку цвета занимающейся утренней зари. Там, где поцеловал, разлилась сейчас же вечерняя заря, а царевна так и не проснулась – ведь губы юноши легки – они для девушки что цветы для травы. Не хотелось ханскому сыну покидать такую красавицу, но дома ждал больной отец. Вот он и предстал перед ним. – Здравствуй, сын, – сказал отец, – приехал ты не рано. Видно, не близок был твой путь. – Не близок, отец, – ответил младший сын хана и печально добавил: – Вот и побывал я в волшебном саду, а теперь никак не могу забыть его хозяйку. Хозяйка волшебного сада между тем, встав поутру, подошла к столу и заметила, что пища и питьё её кем-то тронуты. Посмотрела в зеркало и заметила цвет вечерней зари на щеке.
– Говори, кто у нас был этой ночью? – спросила она своё зеркальце. Зеркало рассказало. Тогда царевна собрала своё войско и пришла во владения умного и старого хана. Окружив его ханство, она велела, чтобы к ней явился герой, осмелившийся рвать плоды в волшебном саду. «Это ведь я первый рвал», – подумал старший из трёх братьев и пошёл к царевне. – Так это ты рвал плоды в моём саду? – спросила царевна. – Я рвал, – ответил старший брат. – А как ты их рвал? – Как? – удивился юноша. – Да руками рвал. – Вернись домой, – рассмеялась царевна, – это не ты был в моём саду. Тогда к хозяйке волшебного сада решил пойти средний брат. И с ним вышло всё так же, как и со старшим. Наконец, пошёл младший брат. – Ага, значит, это ты, добрый молодец, рвал плоды в моём саду? – встретила его царевна. – Я рвал, а кому же больше, – ответил юноша. – А как ты их рвал? Юноша рассказал, как он перехитрил волшебных сторожей её сада – и ворота, и цветы, и плоды. Тогда хозяйка волшебного сада поднялась с места и перед всем народом трижды поцеловала
юношу – три раза в одну щёку и три раза в другую. – Это в отместку, – засмеялась она. – По нашему обычаю украденное следует взыскивать вдвое и втрое. Младший сын хана на радостях повёл свою царевну к отцу. Во дворце стало светлей. Царевна провела руками по своему лицу цвета утренней зари, а потом по лицу старика, и он сразу прозрел. Потом девушка провела руками по груди хана, и болезнь сейчас же вышла из его тела. Младший сын хана женился на хозяйке волшебного сада. У них родились сыновья, похожие на отца, и дочери, похожие на мать. Они и сейчас живут в счастье и радости.
Рисовал А. Качаев
15
КОМПЬЮТЕРНЫЙ УГОЛОК
Гасан АКНИЕВ
УРОК 23
Поиск и замена текста в документе Сегодня мы разберём, как искать нужный нам текст в документе и как заменить этот текст на другой. Для начала откройте какой-нибудь текст в WordPad (вы можете его откуда-нибудь скопировать или открыть готовый). К примеру, возьмём «Вопросительную песенку» Бориса Заходера: Если Встречается кошка с собакой, Дело – Обычно! – Кончается дракой. Тем же – Как правило! – Дело кончается, Если собака С кошкой встречается!.. Ах, почему же, Ах, отчего же, Ах, для чего же Так получается?.. Теперь, если я хочу найти слово «Ах» в тексте, мне нужно нажать на кнопку «Поиск» на панели инструментов. Откроется окошко, где я могу написать в поле «Что:» искомое слово (или просто любое сочетание букв). Нажимая кнопку «Найти далее», я могу перемещаться дальше по всем местам в тексте, где встречается это слово. Замена текста происходит похожим образом: требуется нажать на панели кнопку «Замена» и написать, что заменить и чем заменить. В примере я заменяю слово «Ах» на слово «Эх». Нажимаете «Найти далее» и нужное слово заменяете кнопкой «заменить». Если хотите сделать эту замену сразу во всём документе, то нажмите «Заменить всё».
16
ГОВОРИМ ПО - АНГЛИЙСКИ 1) Выучи стишок, чтобы лучше запомнить новую букву: Oo Oo [әu] От зари и до зари Машет веткой дуб – oak-tree. Всех зовёт под свод ветвей, Бормоча под нос: «O.K.» 2) – Сова Owl [aul], может быть, ты знаешь, что это за зверь? У него так много ножек! – Конечно, знаю! Это же осьминог octopus [‘ ktәpәs], он живёт глубоко в океане ocean [‘әu∫әn] 3) Напиши, что ты видишь на картинках:
4) Какое слово является лишним (не относится к животным): an octopus a monkey a garden a donkey a lamb
Учитель англ. яз. Аскандарова З.М. Гуманитарная гимназия им. М.Г. Гамзатова
17 17
Гурия ОСМАНОВА
Если бабочки летают, Все на солнце загорают И гуляют до рассвета – Значит, вновь вернулось ...
Лето Щёки розовы, нос белый, В темноте сижу день целый. А рубашка зелена – Вся на солнышке она.
Редиска Я – капелька лета На тоненькой ножке. Плетут для меня Кузовки и лукошки. Кто любит меня, Тот и рад поклониться. А имя дала мне Родная землица.
Земляника 18
Рисовал А. Качаев
раскраска
Рисовал Г. Магомедов
19
АБУ и ТАЛИБ
20
Рисовал Г. Магомедов
«Межрегиональная энергетическая компания» может поселить Солнышко в твоем доме, Малыш! Чтобы ваш дом навсегда стал светлым, теплым и уютным, звоните по телефону 8(8722) 68-25-69
5
2012
«Детский годекан Малыш» №5, 2012 Иллюстрированный литературнохудожественный, познавательный детский журнал Учредитель ООО «Издательский дом «Эпоха»». www.epokha.ru Зарегистрирован 5 октября 2007 г. Федеральной службой по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия Регистрационный номер: ПИ № ФС 77-29672 Выходит с января 2005 года на русском языке Шеф-редакторы АЛИЕВА Ф. Г. ГАМЗАТОВ Г. М. МИКАИЛОВ Ш.И. Почётный редактор УВАЙСОВ С.Д. Главный редактор БАГАНДОВА Б.Р. Художественный редактор КАЧАЕВ А.И. Редколлегия АБДУЛМАНАПОВА А.А. АЛИЕВА Н. Н. Обложка Г. МАГОМЕДОВА Подписано в печать 21.05.2012г. Гарнитура «Minion Pro». Печать офсетная. Усл. печ.л.2,5. Тираж 3000 экз. Заказ № 26. Подписной индекс 51336 Оформить подписку на журнал можно, не выходя из дома на сайте www.epokha.ru Электронная почта bbara@mail.ru Цена одного номера 47 руб. 79 коп. Цена подписки на полгода 286 руб. 74 коп. Все права защищены © ИД «Эпоха». При перепечатке ссылка обязательна. Адрес редакции: 367003, Россия, РД, г. Махачкала, ул. Ушакова, 3 «в» Тел./факс (8722) 67-55-56 Адрес типографии: 367000, Россия, РД, г. Махачкала, ул. Пушкина, 6 ООО «Издательство “Лотос”» Тел. 67-16-50; Факс 67-16-40