Netværk med mening - marts 2012 by erhvervsFORUM Roskilde

netværk med mening nr. 1 - marts 2012

mød stine bosse og datteren maria bosse conradsen, når de gæster erhvervsforum roskilde - kom og hør debatten på RUC 12. april 2012

Vi vil gerne have dit input til vores avis. scan koden med din mobil og skriv dine kommentarer til os eller send dem på redaktionen@erhversforum.biz

netværk roskilde

Er kvalitet, effektivitet og god service også afgørende for dig?

Oplev forskellen SIF Gruppen arbejder pt. for bl.a.: • • • • • • • • • • •

Kollegiet Korallen Rambøll Det Kongelige Teater Haldor Topsøe Alm. Brand Genmab Andersen & Martini Bilia Københavns Universitet Nordea Ejendomme Solrød Kommune

VVS

Bygningssikring

Personsikring

AV løsninger

Vedvarende Energi

Intelligente Installationer

Komfort & Energistyring

Kontraktservice

Ejendomsservice

IP Netværk

IP Telefoni

Læs mere om SIF Gruppen og hvad vi kan gøre for dig på

www.sif.dk

Ring og book et uforpligtende møde om dine muligheder.

70 25 25 29

Roskilde: Københavnsvej 261 4000 Roskilde Telefon 70 25 25 29 sif@sif.dk www.sif.dk

Herlev: Generatorvej 12 2730 Herlev Telefon 39 750 750 sif@sif.dk www.sif.dk

netværk roskilde

Sparring – forandring – vækst

Velkommen til erhvervsforum roskilde´s seneste tiltag, en erhvervsavis i samarbejde med roskilde mediecenter. Her vil vi 3-4 gange årligt fokusere på forskellige temaer. på forsiden af avisen kan du scanne en qr kode, kommentere på avisen og meget gerne komme med input til fremtidige temaer. med de politiske beslutningstagere.

Teamet i dette nummer er sparring, både den strukturerede sparring igennem mentorordninger, advisory boards og bestyrelser og den mere uformelle sparring igennem diverse netværk.

Dialog = indflydelse Dialogen med de politiske beslutningstagere – lokale, regionale og nationale – udgør i høj grad også vores sparringspartnere, og vi deres. Hvor skulle det politiske system få deres input til diverse erhvervspolitiske tiltag fra, hvis ikke der løbende var dialog med erhvervslivet? I erhvervsFORUM Roskilde gør vi en dyd ud af, løbende at have dialog med vores lokale, regionale og nationale politikere. Derigennem får vi i bestyrelsen indgående viden om de politiske dagsordener og vi er overbeviste om at vi bidrager til at højne det politiske systems forståelse for vores behov, og dermed medvirkende til at erhvervslivets rammebetingelser stadig forbedres. De senere år har vi f.eks. været kommunens faste sparringspartner på udvikling af erhvervs- og turismestrategier.

Det min klare overbevisning at sparring, det at blive udfordret på sine idéer og overbevisning, er bydende nødvendig for at tilføre den fornødne indsigt, der skal fremme forandringsvilligheden, og dermed danne fundamentet for vækst. I erhvervsFORUM Roskilde har vi et utroligt stærkt netværk for de af vores medlemmer der vælger at bruge det. Derigennem åbnes for muligheden for at blive at udfordret, oparbejde modet til forandring og derved skabe et nyt fundament for vækst. I min optik er det vigtigt at vi søger modspil hos ”komplementorer”, altså mennesker med andre kompetencer og erfaringer end vores egne. Derigennem bliver vi udfordret med ”nye øjne”. Hvem inspirerer bestyrelsen? I erhvervsFORUM Roskildes bestyrelse, hvor vi til stadighed arbejder for at skabe de bedste rammer, indenfor hvilke vores medlemmer skal drive deres virksomhed, har vi naturligvis også løbende brug for sparring. Sparring omkring hvilke mærkesager der giver vores medlemmer maksimal værdi og sparring omkring hvordan vi bedst muligt får vakt sympati for vores medlemmers synspunkter og behov. I erhvervsFORUM

Roskilde er en lang række meget aktive medlemmer. Jeg kan her nævne vores innovationsgruppe, der har etableret samarbejder med vores lokale uddannelses- og forskningsinstitutioner, og derigennem parre disse med lokale virksom-

heder igennem specifikke udviklingsprojekter. I bestyrelsen sparre vi med vores medlemmer i almindelighed og i særdeleshed med disse aktive medlemmer, og vi trækker i høj grad på deres erfaringer, og vi bruger dem i vores løbende dialog

Både den formelle og den uformelle sparring er en nødvendighed for at vi tør forandringen, og skal derfor prioriteres. Som medlem af erhvervsFORUM Roskilde får man adgang til alle niveauer af sparring. Det er blot at bruge muligheden.

jens müller, formand for bestyrelsen i erhvervsforum roskilde

-DIN SPARRINGSPARTNER... Du er garanteret en høj kvalitet og ekspertise, når RIR Revision løser dine opgaver inden for revision, regnskab, skatte- og rådgivningsspørgsmål. Valgt som samarbejdspartner siden 1922 af virksomheder fra stort set alle brancher - og altid blandt fagets førende med den nyeste viden og teknologi. 60 professionelle og engagerede medarbejdere, heraf 12 statsautoriserede revisorer, er klar til at servicere og rådgive din virksomhed fra vores kontorer i Roskilde og Holbæk. Og den personlige kontakt er efter vores overbevisning et vigtigt grundlag for et godt, langvarigt samarbejde.

STATSAUTORISERET REVISIONSPARTNERSELSKAB

Himmelev Bygade 70 Postbox 116 4000 Roskilde

T: 4636 6000 F: 4636 0770 www.rir.dk

Uafhængigt medlem af RevisorGruppen Danmark og BKR International

netværk roskilde

Carsten Salomon Salgschef danbolig danbolig Roskilde Bredgade

Den menneskelige faktor Hun har fart på – den 27-årige Maria Bosse, der de sidste år har haft Roskilde som omdrejningspunkt. Hun har en kandidatgrad i sociologi og virksomhedsledelse fra Roskilde Universitet, hvor hun i dag underviser. Maria Bosse er også tilknyttet CAT, der i samarbejde med RUC har søsat et ph.d. projekt, som behandler den menneskelige faktors betydning for virksomhedernes ledelser og bestyrelser. Emnet er vigtigt for ventureselskaber som for eksempel CAT, fordi en velfungerende daglig ledelse og bestyrelse er afgørende succesfaktorer, hvis en nystartet virksomhed skal forvalte den investerede kapital optimalt.

Har dudet hørt, Har du hørt, er umuligt det er umuligt at sælge bolig ligeatnu? sælgeSåbolig lige har du taltnu?

Har dumed hørt,de det er umuligt forkerte. atSå sælge harbolig du lige taltnu?

medSåde harforkerte. du talt med de forkerte.

Det giver faktisk mening at sælge bolig lige nu. Selvom din bolig måske er mindre værd end for 5 år siden, kan du regne med, at din kommende bolig er faldet tilsvarende eller mere. Så spørgsmålet er nok nærmere, om det giver mening at vente? Måske savner du et ekstra børneværelse. En større stue. Eller en have, hvor børnene kan lege og de voksne slappe af? Så er det nu, du har muligheden for at gøre en god handel. Ring til mig på 2323 9898 og lad os få en snak om boligmarkedet og dine muligheder.

- Mangel på de rette kompetencer hos den daglige ledelse eller hos bestyrelsen får mange nystartede virksomheder til at kuldsejle. Produktet kan være nok så godt, men hvis det menneskelige materiale ikke er til stede, kan det være lige meget, siger Maria Bosse.

Program for debatmødet 12. april 2012 15.30: Ankomst og uformel networking. 15.40: Velkommen til RUC ved prorektor Hanne Leth Andersen. 15.50: Optakt til debatmødet af Johnny Schäffer, sekretariatschef i erhversForum Roskilde. 16.00: Oplæg ved Stine Bosse og Maria Bosse Conradsen. 17.00: Pause. 17.00: Fortsættelse af oplæg og debat. 18.00: Oplæg afsluttes og mulighed for uformel networking og debat indtil kl. 18.30 hvor arrangementet afsluttes. Sted: Roskilde Universitet, Auditoriet i bygning 01, Universitetsvej 1, Roskilde.

danbolig Roskilde Bredgade Bredgade 34 · 4000 Roskilde · Tlf. 4632 7913 · roskilde-bredgade@danbolig.dk

Debatmødet arrangeres af erhvervsFORUM Roskilde og Roskilde Oplysningsforbund i samarbejde med R.U.C Innovation. Sponsor: Spar Nord. Mediesponsor: Erhvervsavisen for Roskilde og omegn (Roskilde Avis).

danbolig Roskilde Bredgade Bredgade 34 · 4000 Roskilde · Tlf. 4632 7913 · roskilde-bredgade@danbolig.dk

TILMELDING kan ske på www.erhvervsforum.biz indtil den 3. april 2012.

netværk roskilde PARUP’S ART FORCE

Jeg startede meget enkelt. Og så er der jo ingen grund til at gøre det mere indviklet.

Da jeg startede som anlægsgartner, var det med

har andet at bruge din tid på - så giv os et ring.

en spade, en trillebør og et ønske om at lave et

Så kommer vi forbi og kigger på det.

ordentligt stykke arbejde til glæde for mine kunder.

Vi lytter til jeres ønsker og drømme, og vi kommer

Og uanset at vi nu er en stor virksomhed med

også gerne med gode råd, vejledning og alternative

topmoderne udstyr og værktøjer og 45 kvalifice-

ideer.

rede medarbejdere, så handler det i bund og grund

Fast pris og aftalt tid.

stadig om at gøre et godt stykke arbejde. Til den aftalte tid og til den aftalte pris.

Bagefter giver vi et fast tilbud på, hvad det

Det er nu, der skal knokles i haven.

Og ikke mindst – hvornår vi er færdige.

kommer til at koste og hvornår vi kan lave det.

Lige nu er det højsæson for ændringer i haven.

Og det overholder vi!

Trætte græsplæner skal omlægges. Træer og buske

Vi lever af at være anlægsgartnere, men vi lever

skal beskæres. Nogle skal måske endda fældes for

for at give vores kunder grønne oplevelser

at give plads og lys. Noget andet vil have godt

– til tiden og til den aftalte pris.

af at blive flyttet.

Sådan var det dengang, jeg startede med en

Det kan også være, at du går med endnu større

spade og en trillebør. Og sådan er det i dag.

drømme om at lave hele haven om og skabe

Færdig bum!

markante, grønne oplevelser.

Nogle mennesker elsker at gå og rode i haven.

Med venlig hilsen

Men hvis det ikke lige er dig – eller du måske

Thomas Gottlieb

Grønne oplevelser – til tiden og til fast pris Tlf.: 4641 4442

•

e-mail: mail@gartnergottlieb.dk

•

www.gartnergottlieb.dk

•

Stålager 1

•

4050 Skibby

PE-DESIGN v/Marianne Pedersen www.pe-design.dk

netværk roskilde

Hvor får du sparring?

Kom tættere på en bank, der forstår erhvervslivet Spar Nord Rosk

ilde, Københav

nsvej 65 i Rosk

ilde.

Baggrunden for vores samarbejde er ganske ligetil. Nemlig at du skal have succes, for at vi kan få det. ald ennerw Søren W kundechef, s rv e ilde Erhv rd Rosk Spar No 46 34 05 07 : n fo le .dk Te parnord sww@s

Spar Nord Roskilde Københavnsvej 65 Telefon 46 35 51 00

tættere på Find frem til annoncen PLAKATER BØGER ÆSKER & ENBALLAGER VISITKORT evt. hæfter & foldere HUSK Logo, portræt & QR-kode skal kæphesten med?

Søren Wennerwald,

Thomas Eisenhardt,

erhverskundeschef i Spar Nord Roskilde

landsdelsteateret Åben Dans

Jeg bruger meget byens lokale revisorer “ “

Det gør jeg gennem de mange samarbejdspartnere vi har i teateret. Der er ikke en fast sparringspartner “ “

rune tarnø, advokatfirmaet tommy v. christensen

Jeg sparrer med min revisor, bank, kollegaer og vores marketingSafdeling “

“

netværk roskilde

modelfoto: Colourbox

Særlig rådgivning i Nordea til mindre erhvervsdrivende I løbet af 2010 og 2012 har Nordea uddannet en række medarbejdere til at fungere som bankrådgiver med kompetencer inden for både privatøkonomi og erhverv. Rådgiverne er placeret lokalt i bankens afdelinger. I Nordeas lokale område er de nye rådgivere placeret i Skibby, Frederikssund, Stenløse og naturligvis Roskilde, hvor rådgiver nr. 4 netop er startet op. - Målgruppen omfatter selvstændige og mindre virksomheder med en til fem ansatte inden for blandt andet håndværk, detailhandel, konsulenter og andre servicefag. - Vi ser et behov for at skabe helhed i kundernes økonomi, der ofte er kendetegnet ved, at virk-

somhedens økonomi og ejerens privatøkonomi hænger sammen. Derfor er det vigtigt at den samme person kan rådgive kunderne om begge områder, så vores kunder oplever en sammenhæng i den økonomiske rådgivning, siger erhvervskundedirektør Bent Andersen. Vi har oplevet stor interesse for dette rådgivningstilbud. Det er et af de steder, hvor vores kundetilgang forholdsvis er størst. - Vi rådgiver kunderne hele vejen rundt om deres økonomi. Det gælder både virksomhedens økonomi, drift, finansiering og generationsskifte samt kundens privatøkonomi, f. eks. pension, formue, forsikring, bolig og den daglige økonomi.

Tinglysning / Ekspropriation / Opmåling Ejendomsudvikling / Ejerlejlighedsopdeling Udstykninger / Lokalplaner / Afsætning

Telefon 702 00 883 E-mail molbak@molbak.dk www. molbak.dk

privat • erhverv • bolig privat • erhverv • bolig

Jørgen V. Lindélius

Jørgen V.Niels Lindélius Krüger Krüger MikaelNiels Erntoft Krüger Thomas Fogt Mikael Erntoft Krüger Lill Heidebo Thomas Fogt Marianne Wittenkamp

Lill Heidebo

Allehelgensgade 19 4000 Roskilde

Allehelgensgade 19

tlf. 46 36 22 44 fax 46 36 22 28 tlf. 46 36 22 44 www.advo-roar.dk

fax

46 36 22 28

netværk roskilde

Du skal selv bede om modspil Ingen er fuldkommen. Derfor er virksomhedsejeren nødt til at finde et modspil hos et advisory board eller en egentlig bestyrelse, siger Stine Bosse. Stine Bosse var i et årti øverste chef for Danmarks største og Nordens tredjestørste forsikringskoncern. Financial Times kårede to år i træk Stine Bosse som en af verdens mest indflydelsesrige forretnings-kvinder.

I en årrække var hun Nordens ukronede forsikringsdronning. Hun har været inviteret til business tete-a-tete hjemme hos en af verdens mest indsigtsfulde og magtfulde finansmænd Warren Buffett og har selv optrådt på listerne over verdens mest indflydelsesrige virksomhedsledere. I dag rådgiver Stine Bosse om virksomhedsudvikling og er med stor hast ved at udvikle sig til en af landets mest magtfulde og profilerede bestyrelsesmedlemmer. For tiden meget synlig som formand for Det Kongelige Teaters bestyrelse. Når hun den 12. april står på talerstolen ved erhvervsFORUM Roskildes debatmøde, er ordet ’sparring’ på dagsordenen. Det handler om den livsnødvendige sparring, der på en og samme tid skal give ilt til ildsjælen i iværksætteren, og som på den anden side skal sikre, at iværksætteren holder fokus og undgår at sprede sig over alt for mange ting på én gang. Modspillet - En iværksætter brænder for den gode idé. Men ingen er fuldkommen, og der skal være en rådgiver eller en bestyrelse til at holde hende i frakkeskøderne, så virksomheden kan udvikle sig. Iværksætteren skal vænne sig til at få modspil og modstand, og hun skal forstå, at rådgivningen fra bestyrelsen bygger på et ønske om at sikre virksomhedens udvikling.

isere det som et udtryk for svaghed at søge rådgivning fra andre, men det er og bliver en misforstået holdning til professionel virksomhedsdrift, siger Stine Bosse. Men hvor går man lige hen og finder en bestyrelse? - Der eksisterer allerede professionelle aktører i denne sektor. Jeg ved for eksempel, at BB3 her i lokalområdet tilbyder professionelle bestyrelsesmedlemmer til små og mellemstore virksomheder. Det er i mine øjne en branche, som vil vokse i de kommende år i takt med, at flere og flere får øjnene op for behovet for rådgivning. - Men virksomhedsejeren kan jo også kontakte sin bankrådgiver eller søge i netværket for at finde den eller de rette personer. Det vigtige er blot, at du som virksomhedsejer ikke forfalder til at bede golfkammeraten eller makkeren fra fitnesscentret om at blive din professionelle rådgiver. Du skal ud af din comfort zone for at få den rådgivning, du og din virksomhed har brug for. Har den nystartede virksomhed råd til at gå i byen efter sparring?

- Det kan være en svær erkendelse for iværksætteren.

- Det behøver ikke koste en bondegård. Forestil dig, at du giver fire bestyrelsesmedlemmer hver 25.000 kr. og får uvurderlig rådgivning den anden vej. Du skal se det som en investering, der skal komme hjem igen mange gange.

Pinligt For nogle kan det endda være pinligt at søge råd: - Jeg har oplevet virksomhedsejere karakter-

Meget konkret - Det er også vigtigt at forstå, at det handler om meget konkrete ting, hvor et hurtigt råd kan gøre en forskel, og hvor bestyrelsesmedlem-

mernes erfaringer kan hjælpe virksomheden til at tackle ellers uforudsete hændelser. Jeg sidder for eksempel i bestyrelsen for en virksomhed, hvor vi gennemførte en SWOT-analyse. Vi havde knapt rejst os fra bestyrelsesmødet, før en af de trusler, vi havde talt om, opstod. For mig at se et rigtigt godt eksempel på, at sparring fra erfarne rådgivere er så vigtig. Socialt ansvar For Stine Bosse er professionelt bestyrelsesarbejde også et bidrag til det fælles ansvar for samfundets udvikling: - Vi snakker meget om virksomhedernes sociale ansvar, men jeg vil gerne udvide begrebet til at omfatte en forpligtelse til at skabe flere arbejd-

spladser. Det er desværre ikke ualmindeligt at se virksomheder, hvor iværksætteren går ned i hvilepuls, når forretningen først er kommet op og køre på et passende og behageligt niveau. Det er i mine øjne udtryk for et tab, vi som samfund ikke har råd til. - Også her kan en professionel bestyrelse være med til at fastholde værdiskabelsen i virksomheden, siger Stine Bosse.

Af Carsten Sivertsen, PR Konsortiet

hvem er stine? I mange år medarbejder i forsikringskoncernen Tryg og fra 2001 til 2010 virksomhedens topchef. I dag formand for bestyrelserne for tænketanken CONCITO, Det Kongelige Teater og Flügger. Desuden poster i bestyrelser for bl.a. TDC, Aker ASA og Icopal. I 2009 og 2010 af Financial Times kåret som verdens 22. mest indflydelsesrige forretningskvinde Holder af Politikens At Tænke Sig, der som breaking news har kunnet kolportere nyheden om en undersøgelse, der viser, at kun 10 procent af de danske bestyrelser har Stine Bosse som medlem..

netværk roskilde

Må vi have lov at være direkte... Når vi nu udstiller os selv, er det fordi, vi nødigt vil undvære den personlige betjening. Vi vil kende dig som kunde, vi i bruger derfor ingen “call-centre”, men foretrækker i stedet den direkte kontakt - enten pr. telefon eller e-mail. Når vi kender hinanden, bliver alting meget lettere. Vi tror, det giver langvarige relationer og dermed den nødvendige loyalitet. Få en personlig rådgiver - du kan til enhver tid ringe direkte og bestille tid til en uforpligtende banksnak.

Ole Stub Investeringsrådgiver Direkte: Tlf. 4456 3423 olst05@handelsbanken.dk

Kim Hansen Privatkunderådgiver Direkte: Tlf.: 4456 2056 kiha05@handelsbanken.dk

Tine Remien Privatkunderådgiver Direkte: Tlf.: 4456 2057 tire02@handelsbanken.dk

Tina Bilgrav

Hanne Maahr

Privatkunderådgiver Direkte: Tlf.: 4456 2055 tibi02@handelsbanken.dk

Boje Nielsen

Stig Teilman

Direktør Erhvervskunderådgiver Souschef Direkte: Tlf.: 4456 2070 Direkte: Tlf.: 4456 2053 Direkte: Tlf.: 4456 2052 hama11@handelsbanken.dk boni05@handelsbanken.dk stte04@handelsbanken.dk

Vi går vores egne veje. Det har gjort os til en af verdens stærkeste banker, og givet os nogle af Nordens mest tilfredse kunder.

Roskilde afdeling · Industrivej 20, 1. th. · 4000 Roskilde Tlf. 4456 2050 · www.handelsbanken.dk

MiT liv giver endelig Mening // // //

Skilt, ny mand, 4 delebørn Elendig timeløn Risiko i hus og hjem

Marianne Barton

indehaver, Barton smykker

Dana er for Dem, Der gør Det For os er de selvstændige samfundets største helte, og vi vil være deres bedste ven. Når man har drømt sammen med titusinder af selvstændige medlemmer i 35 år, lærer man hele tiden nyt. Heldigvis. Derfor ændrer Dana nu udseende og indhold, så vi kan støtte vores medlemmer endnu bedre. TesT dig selv på dana-Trappen og se, hvilke Trin vi kan hjælpe dig opad. Besøg www.dana.dk

netværk roskilde

Sådan får du spændende opgaver Af Johnny Schäffer, sekretariatschef i erhvervsFORUM Roskilde Der er mange måder at få nye kunder og samarbejdspartnere på. At gribe røret og ringe til en fuldstændig ukendt person, er noget de fleste ikke bryder sig om. Men hvad nu, hvis personen i forvejen ved du ringer og ser frem til alt tale med dig? Netværk handler om tillid. Folk der er ”smarte i en fart” og ”Sælger Helge” har ikke en chance til netværksmøderne. Man vinder ikke tillid fordi man kan sælge en pakke med 10% rabat!

Netværk handler netop om tillid. ErhvervsFORUM Roskildes netværksmøder handler netop om at opbygge relationer mellem vores medlemmer. Jo bedre man kender hinanden, desto mere tillid opbygges. Når tilliden er gensidig, er mulighederne for at udvide hinandens netværk til stede.

Du får et større netværk

Til vores netværksmøder deltager ca. 35 personer. Hver deltager har sit eget netværk. Nogle kender flere end andre. Hvor mange kender du selv? Din familie, venner, folk fra andre foreninger m.v.? Netværk handler nemlig ikke kun

om hvem man du kender fra din virksomhed det handler om dig som person.

ler lidt - du giver de andre i netværket. Det er godt til at kvantificere din indsats, men i virkeligheden handler netværk om at skabe kvalitet. Jo mere umage du har gjort ved at sætte to mennesker fra dit netværk sammen, desto større chance er der for et succesfuldt match. Du vil som tak for denne indsats, få en meget stor belønning. Den er ikke økonomisk, men er en ”social kapital”., hvor du vil blive husket og være i begges bevidsthed som en de gerne vil hjælpe. Du skal herefter være tålmodig og arbejde videre med at skabe nye relationer. En dag vil du opleve at opgaverne kommer til dig - vel at mærke den type opgaver, som du har efterlyst i dit netværk...

Når 35 mennesker mødes er de hver især ambassadører for de 100 - 150 mennesker de har i deres eget personlige netværk. Jo bedre de andre kender dig, desto større chance er der for at du kan blive lukket ind i deres netværk - og omvendt.

Netværk handler om at give

”Jo mere du giver, desto mere får du igen”. Sådan er princippet i et godt netværk. Nogle forretningsnetværk har sat mål på, hvor meget - el-

Åbningstider Fra marts til december: Fredag til søndag kl. 10-18 Januar og februar: Efter aftale på telefon: Tel.: 4676 2025 4676 9026 Mob.: 2281 8929 4052 4968 4090 4697

Jørgen Skou Larsen

Bondegården Engtoften 16

Produktion og udvikling r ortmidle re tranSP d n a g o Bil fly dyr Planter og natur æg anl og ge Byg medieProduktion amu eux htx Strøm, Styring og

www.rtS.dk

Østrup, 3670 Veksø Sj.

Bondegaard visit_3k_mnavn.indd 1

Grafisk design og produktion Autogenerering af visitkort og kataloger CMS website løsninger

SundTrivsel Universitetsparken 7 4000 Roskilde T 46 74 02 79 www.sundtrivsel.dk

12/05/11 13

Bente Næsted Cand.Scient San. Partner M 25 60 12 12 bn@sundtrivsel.dk

Human Proces NLP

NLP uddannelser, kurser, terapi & coaching

Ønsker du at opleve dit fulde potentiale, på en effektiv, let og sjov måde og blive bedre til kommunikation. Vi arbejder med afklaring og personlig målsætning, for at frisætte alle dine resourcer. Ring for yderligere oplysninger eller kom ind og få dig en snak Hans Polonius - Allehelgensgade 13, st. tv. - Roskilde e-mail: nlp@polonius.dk - tlf. 20 15 07 77 - www.polonius.dk

INDRETNINGSARKITEKT mDD

D K

4 0 0 0

Gitte Kristensen Afdelingsleder

JKS a/s • Roskilde • Tlf. 46 310 750 • jks.dk

Vi finder løsninger hvor andre giver op!

MONA NØRAGER F I R B L A D V E J

Hos JKS har vi mere end 15 års erfaring i at skabe det helt rigtige match mellem medarbejder og virksomhed - uanset om der er tale om et midlertidigt vikariat eller en fastansættelse. Vi er et oplagt valg for dig, hvis du ønsker en stærk og fleksibel bemandingsløsning.

R O S K I L D E

T :

+45 46 36 62 54

+45 20 15 95 90

Steen Elkjær Pensionsmægler / Partner

post@monanorager.dk www. monanorager.dk

Nancy Aaen

. D E S I G N . I Nancy:Layout N D R E T N I N 1G 05/03/12 B Y G G E16:42 RI Visitkortannonce

In English Oversættelse (dansk engelsk) korrekturlæsning & sproglig revision T: 2871 2643

www.inenglish.dk

Side 1 ForsikringsMæglerGruppen

Ledreborg Allé 128 D 4000 Roskilde Telefon: 3176 5380 Fax: 7020 2439 Mail: sek@fmg-dk.dk

www.fmg-dk.dk

Du og dine ansatte er virksomhedens bedste CV, er image som det skal være? Foredrag og shows om den fysiske kommunikation. Image design. Personlig styling. Makeup event. Egen produktion af natur og mineral makeup signify me unlimited by gitte tlf. + 45 26336373 * mail@profmakeup.com * web. profmakeup.com & signify-me.com

Gør virksomheden til en god historie! Succeshistorier • Webtekster • Pressemeddelelser Skrivecoaching • Iværksættersparring www.storyfinder.dk | +45 20 28 84 01 | gm@storyfinder.dk

KONSULENT TILBYDES INDENFOR: v Design og udvikling v Produktmodning og -optimering v Prototype fremstilling på baggrung af computer modeller v Præsentationer og computer animationer v Uddannelse af interne CAD (Inventor og Autocad) medarbejdere v Implementering af CAD (Inventor og AutoCAD) v Programmering og optimering af CAD software v 3D modellering v Inventor Visual Basic programmering (... og AutoCAD) H.V. CONSULTING Tlf: 26 12 79 12 - www.hvcg.dk

Har De dårlige betalere blandt Deres kunder? - så tilbyder vi en anderledes og risikofri inkasso

HH Kreditservice

STATSAUTORISERET INKASSOVIRKSOMHED Jernbanegade 23 B, 1. Postboks 618 / 4000 Roskilde Tlf. 4630 5068 / E-mail: hh@kreditservice.dk www.hhkreditservice.dk

netværk roskilde

- 20 års garanteret besparelse - 25 års ydelsesgaranti - Kvalitetsmoduler fremstilles i Europa

Du skal vide, hvad du vil have! For at udnytte din ”sociale kapital”, skal de andre i netværket vide, hvilken type opgaver du vil have. Jo mere konkret du kan blive desto bedre. Hvis du allerede ved, hvad en person hedder i den virksomhed du drømmer om at få som kunde - ja, så er du et stort skridt nærmere på at få din drøm opfyldt. Vær derfor bevidst om, hvilken type opgaver du vil have.

Vil du med? Du er altid velkommen til at deltage i et af erhvervsFORUM Roskildes netværksmøder som gæst. Vi synes det er fint, at du er med i andre netværk. Hos os har vi ingen eksklusivret, da vi tror at flere fra samme branche også kan have glæde af at møde hinanden. Husk også på at vi er en forening: Vi skal ikke tjene penge på dig til vores netværksmøder! Det er da også derfor at de er gratis. Vi håber naturligvis du vil synes så godt om vores forening at du melder dig ind, men derudover har vi ingen skjult dagsorden for din deltagelse.

I resten af 2012 har vi planlagt netværksmøder disse dage. 27. marts 18. april 26. april 8. maj 23. maj 31. maj 8. juni

19. juni 14. august 22. august 30. august 11. september 18. september 28. september

10. oktober 23. oktober 31. oktober 8. november 14. november 30. november 12. december

Datoer er med forbehold for ændringer. Du finder vores ajourførte aktivitetskalender på www.erhvervsforum.biz og du kan tilmelde dig et netværksmøde ca. 10 dage før. Jeg anbefaler, at du tilmelder dig vores nyhedsbrev, så du kan modtage invitationer til vores netværksmøder - og alle vores andre aktiviteter... Du kan scanne koden og tilmelde dig vores nyhedsbrev.

Kontakt eller besøg os...

GUNDSØ VVS Ap 46 78 73 96

CLAUS B. HANSEN & ALLAN CHABERT A/S ARKITEKTER M.A.A.

Københavnsvej 69 · dk-4000 Roskilde · Tlf. +45 46 36 76 49

bloom

Du kan også blive en del af netværket hos erhvervsFORUM Roskilde

Effektiv og professionel rekruttering og rådgivning

Send en mail til Johnny Schäffer info@erhvervsforum.biz

www.bloom.dk - 7020 1230 -kompetente medarbejdere til kloge virksomheder

reklamefoto

Morten Bak Egede fotograf

mortenbak.dk

B & B H OT E L

A L B E RT I N E Fotograf Morten Bak Soltoftevej 2 4040 Jyllinge tlf. 51 90 89 02 email: mb@mortenbak.dk web: www.mortenbak.dk

Mai og Claus Olesen Nørregade 5 4030 Tune Mob: 24 27 17 94 Mail: info@albertine.dk

www.bb-cph.com

netværk roskilde

OFELIA REJSER H

os Ofelia Rejser ApS har vi siden 1999 arrangeret skirejser til Norden. Vi arrangerer grupperejser for efterskoler, ungdomsskoler og institutioner, små og store familier med flere.

ogle grupper ønsker selv at planlægge rejsen fra start til slut mens andre godt vil have inspiration til planlægningen. Vi ser på de ønsker som gruppen har og strikker derefter en rejse sammen som indeholder de ønsker gruppen har.

i kender vores destinationer godt og er altid parate til at svare på spørgsmål om området, hytterne eller hvad I lige skulle have på hjertet.

isningstur til et udvalg af vores destinationer laver vi efter aftale med gruppen, så I har chancen for at se området inden I kommer med jeres gruppe.

ing til os på telefon 46 19 53 94 og hør hvilke muligheder I har. Eller skriv en mail til info@ofeliarejser.dk

Lindgrens makeup slår Dior og Chanell

Skolerejse til Ramundberget i 2013 uge 2-6

Tilbud på uge 2-6

Forslag til skipakke indeholder: • Transport i siddebus tur / retur • Ophold i hytte/lejlighed fra 6 til 10 personers på selvhushold • 5 dages carvingskileje • 5 dages liftkort • Tillæg ved tomseng • Tillæg ved snowboard kr. 150 • Tillæg vest for storebælt

Pris fra kr. 2.098 pr. person

Skolerejse til OPPDAL i 2013 Skipakke indeholder: • Transport i siddebus tur / retur • Ophold i hytte/lejlighed fra 4 til 14 personers på selvhushold • 5 dages carvingskileje • 5 dages liftkort • Tillæg ved tomseng • Tillæg ved snowboard kr. 150

Pris fra kr. 2.198 pr. person

Vinteren 2011/2012 sendte Ofelia-Rejser 4.450 gæster på ski - mest til Norge og Sverige. Service og vejledning er vores kendetegn. Alle bustransporter foregår med nye 3*** og 4**** siddebusser. Ofelia Rejser skræddersyer hver enkelt tilbud, som passer til den enkelte skoles/gruppes ønsker. Vi skræddersyer også andre former for bestillingsrejser. Har I selv bus, kan vi sørge for ophold m.m. Ofelia Rejser er medlem af Rejsegarantifonden nr. 1256

Østervang 4, 4130 Viby Sj. • Telefon 46 19 53 94 • www.ofelia-rejser.dk

Makeup-artist Gitte Lingren lægger her makeup på Malou Stella, der af nogle er kendt fra programmet, Mig og min mor på Kanal 4.

Gitte Lindgren har selv udviklet en make upserie, Signyfi me, der er fremstillet af naturlige mineraler. Serien er så populær, at den er den mest sælgnde i et parfumeri Nykøbing Falster. Den overgår både mærker som Chanell, Dior, Yves Saint Laurent og Clinique. Makeup-artist og udvikler Gitte Lindgren fortæller, at hun ikke kommer fra området men, at hun har meldt sig ind i ErhvervsFORUM Roskilde, fordi hun gerne vil have et netværk i

Roskilde og fordi, der er nogle gode aktiviteter, som hun kan bruge til noget. Hun har netop flyttet sit makeup-studie ind i Torvehallerne Holmegaard Park, der har til huse i det gamle Holmegaard Glasværk. Herfra udvikler hun sin serie yderligere i sit laboratorium, men hun har også gjort plads til både makeupstudie, showroom og undervisningslokale. Man kan se mere på www.profmakeup.com

DEt Er DEt vi gør for Dig og DiN virKsoMhED

Grønagers er god for gode idéer, layout og tryk i høj kvalitet Vores kreative afdeling er i deres es, når der arbejdes på: En identitet, der bliver set og husket En gimmick, der vækker eftertanke og smil Kreative og skæve løsninger på 3M Post-it blokke En årsrapport, der vækker positiv opsigt og udfordrer Nye måder at gøre (måske) velkendte ting på

Langebjergvænget 14 | 4000 Roskilde | Tlf. 46 75 64 64 | repro@ggp.dk | www.ggp.dk

netværk roskilde

Løsninger baseret på Microsoft Dynamics AX med speciale i projektstyrede produktionsvirksomheder Vi tilbyder høj kompetence, nærhed og evnen til at udvikle pragmatiske løsninger, der virker.

Pingala Remnants Styring af rester og stumper

Add on til styring af rester/stumper ved afskæring af plader, rør m.m. I en fremstillingsproces, hvor råvarer i form af plader anvendes, vil de nødvendige emner skæres ud fra et større stykke plade. Det vil rejse spørgsmål om, hvordan man håndterer den resterende plade del i ERP-systemet.

Rester koster din produktion penge

Rester er ikke registreret i produktionen og man mister overblikket over dem. Pingala AXcloud giver dig overblik over de rester som er tilbage efter udskæring, og du får en præcis styring af hvor du har disse. Det giver dig materialebesparelse, når du kan udnytte disse rester.

Pingala Workflow/Scan Elektronisk workflow

Håndter både udgående og indgående faktura elektronisk. Også OIOUBL standarden for det offentliges. • Effektivisere jeres faktura godkendelse/flow • Bliv papirløs og gem alle faktura elektronisk • Find hurtig gamle faktura. • Søg via fri tekst søgning. • Opbyg dynamiske eller statiske god kendelses hierarkier • Opsætning af godkendelsesproce dure ud fra beløbsgrænser. • Indlæsning af elektroniske doku menter som PDF, TIF, OIOXML, OIOUBL. • Indkøbs match, med automatisk opdatering. • Få faktura betalt til tiden.

Microsoft Dynamics AX i skyen - ingen omkostninger til servere m.m. Få den computerkraft, du har brug for, præcis når du har brug for det, uanset din virksomheds størrelse, kompleksitet og antallet af brugere.

Ubegrænset skalerbar infrastruktur ressourcer: Server kapacitet, CPU, hukommelse (RAM) og datalagring. Styr dit budget. Betal kun for de ressourcer (brugere og datamængde), du forbruger. Automatisk korrekt licenseret Microsoft Windows Server og Microsoft SQL Server licensering. Hav altid adgang til din Microsoft Dynamics AX. Alt du behøver, er en internetforbindelse. Fuldt fleksible licensordninger og let at bruge. Ring og hør om alle fordelene.

Pingala A/S · Københavnsvej 26A · 4000 Roskilde · Denmark · info@pingala.eu · www.pingala.eu

netværk roskilde

HER FÅR VI NYTTIGE KONTAKTTER

Derfor samles virksomhedsejere og ledere til netværksmøde hos ErhvervsFORUM Roskilde - Når vi kommer her, møder vi mange forskellige mennesker fra andre dele af Roskildes erhvervsliv. Det er meget nyttigt at få disse kontakter, både når det gælder økonomisk og personligt udbytte. Man følger bedre med. Sådan lyder den gennemgående forklaring fra en række deltagere, der var mødt frem til netværksmøde i ErhvervsFORUM Roskilde onsdag den 7. marts hos Nykredit på Københavnsvej.

Flertallet af de fremmødte var gengangere, mens andre var med for første gang. Alle var dog sikre på, at de vil fortsætte, fordi de får noget ud af det.

Inge Hübertz

Flemming Brodthagen

Pernille Schøn Hansen

Nicolaj Gade Jensen

fra Otto Suensons Vinhandel i Roskilde var kommet for at gøre opmærksom på sin butik: - Vi vil gerne fortælle om, hvad vi kan tilbyde. F.eks. er vi flyttet og har nu et meget stort udvalg af kvalitetsvine, som også er interessant for erhvervskunder.

er kundechef hos Nykredit i Roskilde: - Jeg er med, fordi det foregår her hos os. Nu bor jeg selv i Solrød, og så er det en fremragende anledning til at lære mere om Roskilde-området og det lokale erhvervsliv her. Det har jeg brug for i mit arbejde.

er sælger og instruktør i Roskilde-virksomheden ’youfly’, der giver simuatantræning i flyvning og racerkørsel: - Jeg er her for at møde nye mennesker og gøre dem interesseret i, hvad vi kan tilbyde. Selv lærer man jo også noget af det.

Vi finder løsninger hvor andre giver op! n n n n n

er virksomhedskonsulent i firmaet BHJ Karriereudvikling i Roskilde og arbejder som privat aktør for det lokale Jobcenter. – Jeg bruger netværket her til at skabe kontakter til virksomheder, der kan give en chance til en ledig. Det kan være i virksomhedspraktik, et job med løntilskud eller et helt regulært job. Gennem netværket her får jeg mulighed for at hjælpe flere arbejdsløse i gang med noget fornuftigt og få bedre muligheder for at klare sig selv.

1. klasses dokumenthåndtering

Firmapension Health Care og Hospitalsforsikring Senioranalyse - også til private FMG`s edb-system til administration 100% uafhængig af banker og forsikringsselskaber DIT UDBYTTE VED EN OPTIMERING ER: n Tilfredse medarbejdere n Større pensionsudbetalinger n Korrekte og billigere forsikringsdækninger n Nem administration mv. n Pensionsanalyse af uvildig rådgiver n Kun en kontaktperson

...kontakt venligst

Steen Elkjær-Knudsen Partner / Forsikringsmægler

ForsikringsMæglerGruppen Danmark Ledreborg Allé 128 D, 4000 Roskilde Mobil +45 31 76 53 80 Mail: sek@fmg-dk.dk

... af en 1. klasses printer Canon imageRUNNER ADVANCE C2020i imageRUNNER ADVANCE C2020i er langt mere end en multifunktionel printer. Den integreres let i dokumenthåndteringssystemet og arbejder intelligent sammen med f. eks. Navision, SAP og andre ERP systemer. Har du ikke allerede et dokumenthåndteringssystem, så hjælper Canon dig hurtigt i gang.

Features • Direkte integration med ERP systemer • Afløfter f.eks. data direkte fra faktura der scannes til ERP system • Printerens drift overvåges af Canon e-Maintenance

Canon Authorised Center

Få kvalificeret rådgivning om din printløsning hos Canon Business Center Midtsjælland – tlf. 70 20 47 40 Midtsjælland

www.fmg-dk.dk Operated by Partner Name

netværk roskilde

Brian Toft

Inge Rheinländer

Steen Elkjær

Jacob Thorn

- har et kobber- og facade-firma i Jyllinge: Jeg kommer for at skabe kontakt til andre erhvervsledere og i det hele taget følge bedre med i, hvad der sker i vores område. Her kan man både finde gode kunder og samarbejdspartnere. Det er virkelig et neværk, der tør- og vil noget.

- har i mere end 20 år haft en klinik for akupunktur og zoneterapi i Himmelev, og hun er med til et netværksmøde for første gang: - Jeg kan jo ikke sige endnu, hvad jeg kan få ud af det. Men jeg håber på at kunne få lov til at komme ud på nogle virksomheder og udrette noget der.“

Forsikringsmæglerne Danmark i Roskilde repræsenterer et uafhængigt rådgivningsfirma, der ikke selv tegner forsikringerne, men rådgiver kunder: - Vi håber også at knytte gode kontakter her i denne organisation og kunne få noget ud af det.

er læser Virksomhedsstudier på RUC og kommer til netværksmødet i Erhvervsforum for at få sparring til en bacheloropgave, han skal skrive sammen med en kammerat: - Vi har brug for at lave det i samarbejde med en virksomhed, så vi kan få erfaringer fra virkeligheden med i vores opgave, der skal være meget konkret.

Dorthe Pilar er anglægsgartner og arbejder med havedesign. Hun bor i Slangerup, midt mellem Hillerød og Roskilde: - Jeg kommer her, fordi der er mere gang i Roskilde, og jeg føler mig bedre tilpas i denne by. F.eks. har I en meget initiativrig ung borgmester, der udstråler dynamik. Derfor tror jeg på erhvervsudviklingen i Roskilde. Samtidig holder erhvervsFORUM Roskilde nogle fine arrangementer.

Et solcelleanlæg fra Solarglas giver dig helt konkrete fordele: • Omsætter lys til strøm

• Har paneler med en levetid på min. 30 år

• Giver energi til fast lav pris og gør dig uafhængig af stigende el-priser

• Giver besparelse allerede fra første år

• Formindsker CO2-udledningen med typisk 2500 kg/årligt

• Vejledende prisliste og beregningsmodeller ﬁnder du på www.solarglas.dk

Producer din egen elforsyning med et

Lis Hartvig Holm

ejer firmaet logocare i Roskilde, der sælger reklameartikler og firmagaver: - Jeg er her for at mødes med andre ejere og ledere i virksomhederne. Her kan man få spændende erfaringer fra andre virksomheder og inspiration til ideer, der virker. Samtidig får man meget at vide om, hvad der virkelig sker i Roskilde.

e en Få tend g plig regnin r o uf sbe dit ft dri og se kud r! å s e r t s ovreede før alle

lack

nb sy i

tag

fors

n pla

ti nke

solcelleanlæg Anlæg til erhverv Solceller er fremtidens grønne energiform, og med et solcelleanlæg fra CR Electric kan din virksomhed nu markere sin grønne profil samtidig med at den foretager en fornuftig investering i solid tysk kvalitet. De fleste virksomheder og offentlige bygninger har et strømforbrug, der kræver et solcelleanlæg på mere

end 6 kW. 6 kW er den øvre grænse for solcelleanlæg, der kan tilmeldes nettomålerordningen. Men det betyder ikke at solceller er en dårlig investering for din virksomhed/institution. Bestil en energiberegning/energitjek hos CR Electric og få et tilbud på et komplet anlæg/løsning. Der ﬁndes nemlig mange muligheder for energibesparelser i virksomheder. Eksempelvis kan

www.solarglas.dk

belysning og ventilation med fordel styres elektronisk, så der opnås den optimale besparelse. CR Electric er autoriseret KSO Solcelle installatør og forhandler og monterer Solarglas Solcellesystemer.

Levetid på et solcelleanlæg Producenten garanterer at anlægget efter 25 år fortsat yder min. 80 pct.

samt har en forventet levetid på 30-50 år. Et typisk solcelleanlæg har således en tilbagebetalingstid på langt under halvdelen af sin levetid. Der er stort set ingen vedligeholdelse af et solcelleanlæg. Regnvejret sørger for at vaske solcellepanelerne af. Det eneste du skal sørge for er, at holde træer og anden beplantning ned, så de ikke skygger for solcellepanelerne.

CR Electric A/S forhandler solcelleanlæg fra Solarwatt AG, som er tysk seocelle og ejet af bl.a. BMW. Vi giver dig gerne et uforpligtende tilbud og en driftsberegning for netop din virksomhed. Kontakt os på 46 19 08 88

www.solarwatt.de

DESIGN • PROJEKTERING • INSTALLATION • DATA-TELE • BRANDALARM • FIBER & KABELTEKNIK • SERVICE • INDUSTRIANLÆG • AUTORISATION: DK-S-D-LI www.crelectric.dk • aut. EL · ABA · KNX · KSO-installatør. Administration: GADSTRUP Erhvervsparken 8, DK-4621 Gadstrup, telefon 46 19 08 88, telefax 46 19 08 85 CR ELECTRIC AS er etableret og har udført elinstallationer siden 1976/88. Med 40-45 dygtige og engagerede medarbejdere sikrer vi vore kunder teknologisk effektivitet inden for elinstallationer, elanlæg, elteknik, IBI, automation, IT infrastruktur , energioptimering ,og sikringsanlæg til byggeri, erhverv samt industrielle og offentlige anlæg - i total- eller fagentreprise - samt service herpå. Kort fortalt: Teknik Installatør . CR ELECTRIC AS FIBER OG KABELTEKNIK er specialiseret I fremføring af fiber og antenne kabelnet samt etablering af anlæg via gravning - jordfortrængning samt i blæsning/ spulning af kabler.

netværk roskilde

Et kontorhus med atmosfære I BusinessHouse er der rige muligheder for at give din virksomhed en god base og danne forretningsmæssige relationer med de ca. 40 andre virksomheder, som har tilknytning til huset. Hvis du trænger til luftforandringer, men ikke ønsker et fast kontor, kan du leje et skrivebord hos os eller booke en fast ugedag i vores delekontor. Du er også velkommen til at leje vores mødelokale næste gang du og din bestyrelse skal holde en strategidag. Vores hus er opført i 1929. I de seneste 10 år har vi nænsomt renoveret huset, således at mange originale detaljer er bevaret. Du er velkommen til at kigge ind hos os og opleve stemningen!

Mødelokale

Ja tak - et mødelokale med det hele! Der er plads til 10 personer i husets mødelokale. Her kan du tilslutte din computer til vores HD projektor eller lave en brainstorm på det store whiteboard. Vi sørger for kaffe og kage til dit møde. Via vores hjemmeside kan du få adgang til at booke mødelokalet så tit du vil. Christina Junge fra Zekundant fortæller: ”BusinessHouses centrale placering i Roskilde centrum er optimal for mine klienter og mig. Jeg er flittig bruger af mødelokalet i BusinessHouse, hvor jeg via coaching forbedrer danske virksomheders konkurrenceevne og resultater ved at skabe effektive, handlekraftige og forandringsparate medarbejdere”.

Room-mates deler kontor

AdresseService

I BusinessHouse findes der et hyggeligt delekontor. Tre virksomheder deles om kontoret.

Vores adresse kan også give dig en lettere dagligdag! AdresseService er for dig som gerne vil være en del af huset, uden at have faste udgifter til et kontorlokale. Du driver måske hovedsageligt din virksomhed fra ”privaten”, men har af og til brug for lidt mere plads. Lars Rygaard fra Lær Førstehjælp er en af dem som har AdresseService. ”Det er en perfekt løsning for mig! Jeg arbejder som professionel kursusleverandør ude hos mine kunder i dagligdagen. Af og til benytter jeg mødelokalet i BusinessHouse til kurser. Jeg er rigtig glad for, at der altid er nogen der kan tage imod pakkerne til min virksomhed. Jeg har min virksomheds postadresse i BusinessHouse og den fortrinlige service med at jeg får scannet min post - og sendt videre på e-mail - gør hverdagen lettere for mig”.

Bliv en del af BusinessHouse

Den 1. april bliver et lækkert nyistandsat kontor ledigt. Der er mulighed for to arbejdspladser i kontoret. Vi kan sørge for indretning af lokalet, således at du blot skal medbringe din computer for at begynde at arbejde. Huslejen udgør 5.475 kr. om måneden. Læs mere på www.businesshouse.dk

Et kontor i BusinessHouse er en åben dør til samarbejde… Der er 20 kontorlokaler i BusinessHouse. Du kan naturligvis altid lukke døren når du har brug for arbejdsro, men ellers vil du opleve at flere af os altid har døren åben. En åben dør er en nem invitation til samarbejde… Med et kontor i BusinessHouse får du disse fordele: • Du har adgang 24x7x365.

• Alle kontorer og fællesarealer er nyistandsatte. • Brugsret til fælles printere, scannere m.v. • Du får mange nye kollegaer med forskellige baggrund.

• Der er lynhurtig adgang til internettet via fibernet med 50/50 Mbits forbindelse bag firewall. • Du kan deltage i husets sociale aktiviteter og netværksarrangementer. • Der er mulighed for at leje kontormøbler.

• Vigtigst af alt: Du får muligheden for at arbejde med på projekter for nogle af de hundredevis af kun der der er tilknyttet virksomhederne i BusinessHouse.

Henrik Laugaard Jensen fra Roskilde Coaching & Psykoterapi har i BusinessHouse fundet den perfekte løsning for hans firma. ”Jeg lagde vægt på at finde et hyggeligt, møbleret kontor, som kunne skabe nogle gode og private rammer for mig og mine klienter. Da jeg ikke er på kontoret hver dag og ofte har klienter om aftenen, er et delekontor en perfekt løsning for mig. Mine ”room mates” og jeg råder over kontoret på faste ugedage men kan fint bytte indbyrdes uden problemer. I BusinessHouse er der styr på forholdene, og alting fungerer professionelt, og det bliver tit bemærket af mine klienter og samarbejdspartnere.” fortæller han. En af Henriks “room mates” er Niels Elbæk fra Campus Book Service, Campus E-books A/S og Campus Import Group. “Jeg har mange rejsedage og har indrettet min arbejdsplads, så den stort set fungerer virtuelt. Imidlertid synes, jeg det er rart at have en base og dermed et sted, hvor man kan møde kollegaer med næsten samme arbejdssituation. Desuden kan man holde små møder og booke et større mødelokale. Jeg får både arbejdsro og mulighed for at tale med mange interessante mennesker i BusinessHouse.” fortæller Niels Elbæk. Foto: Niels Elbæk.

Høj kvalitet, god service og fleksibilitet Flere af lejerne i BusinessHouse har været med siden begyndelsen. Kim Højland fra AS3 fortæller: ”Som en af de førende virksomheder i Norden inden for Job Transition Management stiller vi krav til, at vores medarbejdere og kandidater har gode arbejdsforhold. Med vores lokaler i BusinessHouse i

Roskilde har vi siden 2001 haft en god base, hvorfra der skabes gode resultater for vores kandidater. Vi er glade for den gode service, vi får af husets medarbejdere og nyder godt af fleksibiliteten, som løbende gør det muligt for os at tilpasse vores behov i forhold til markedet.”

Erfaren erhvervsmand står bag BusinessHouse Johnny Schäffer ejer BusinessHouse og har lagt utallige timer i at få huset indre og ydre til at fungere optimalt. Netværksdannelser mellem mennesker er en naturlig del af Johnny Schäffers hverdag. Han har siden 1996 haft egen virksomhed og i over 10 år været en drivkraft i erhvervsforeningen, hvor han i de sidste par år har været foreningens sekretariatschef. Det har BusinessHouse også mærket til. Flere andre i huset hjælper til med at bemande sekretariat for erhvervsFORUM Roskilde og mange medlemmer har været til netværksmøder i huset.

I BusinessHouse finder du virksomheder indenfor kommunikation, oversættelse, markedsføring, HR, investering, webudvikling, forretningsudvikling, netværk, international handel og service samt flere andre brancher.

Fakta 70 personer fordelt på 40 virksomheder har tilknytning til BusinessHouse. Etableret i 2001.

BusinessHouse Aps • Jernbanegade 23 B • Roskilde Telefon: 4630 5099 • www.businseshouse.dk

netværk roskilde

hvem sparre du med?

Jan Henriksen,

Nanna Vöge,

indehaver af Gundsø VVS

Jørgen Pedal Nielsen, indehaver af Snow Fun

“ Jeg sparrer for eksempel i Erhvervsforum Roskilde med andre firmaer som Antracit (et teknisk grafisk bureau i Roskilde) “

“ Jeg sparrer med mine kollegaer. Vi kigger på tegninger og referencer, og så diskuterer vi dem “

“ Jeg var til et arrangement

af Erhvervsforum ROSKILDE, som inkluderede forskere fra Ruc og folk fra Tek-nologisk Institut, og der fik jeg sparret meget, også med de andre fremmødte virksomheder “

Bliv guld værd med kurser og efteruddannelse! AMU-kurser og efteruddannelse fra Kursuscentret på Roskilde Handelsskole gør dig ekstra attraktiv på arbejdsmarkedet. Populære kompetencer: Kom videre med it Vi tilbyder en række kurser til dig, som kan det grundlæggende inden for tekstbehandling og regneark. Du vil gerne lære at anvende de avancerede funktioner. Funktionerne kan bl.a. være med til at spare tid og besvær i hverdagen. Tjek på tal og regnskab Kurser til allround medarbejderen i alt lige fra likviditetsstyring til lønsedler. Kræver ikke forhåndskendskab til regnskab.

Bliv en god leder Har du lederambitioner? Ønsker du at blive en bedre leder? Eller skal du bare have et brush-up? Så er Den grundlæggende lederuddannelse et godt tilbud til dig. Bliv en bedre sælger God kundeservice og øget salg kommer ikke af sig selv. Det kræver professionelle og kompetente medarbejdere. Nu har du muligheden for at blive endnu bedre til at sælge varen.

Tilmeld dig på tlf. 8852 3200 – se alle kurser på www.rhs.dk

Gorm Beck, advokat hos Advokaterne Hestetorvet

“ Jeg sparrer med mine kollegaer. Det har dog også været godt at sparre med andre fra Erhvervsforum roskilde, når det ikke lige har handlet om juridiske ting “

netværk roskilde

Sådan får du glæde af erhvervsFORUM Roskilde:

Altid networking arbejde målrettet med at hjælpe de af vores medlemsvirksomheder, som ønsker sig sparring. Bag facaden i en virksomhed

Flere gange om året kommer vi bag facaden hos nogle af områdets virksomheder. Disse besøg kombineres altid med en rundvisning og en dialog med virksomhedens leder. Det giver altid anledning til en spændende dialog, og som hovedregel har virksomheden herefter fået sig en række engagerede ”ambassadører”.

Et godt netværk kan være nøglen til mange spændende opgaver og udvikling af sin virksomhed

Nytårskur og dialogmøder og ErhvervsFORUM Roskilde er en meget aktiv medarrangør af den årlige nytårskur på Rådhuset og andre tilsvarende dialogmøder mellem kommunen og det lokale erhvervsliv. Møderne giver vores medlemmer mulighed for at møde relevante beslutningstagere indenfor det politiske og administrative system i Roskilde Kommune.

Den bærende idé i erhvervsFORUM Roskildes aktiviteter er networking. Vi skaber rammerne for at du kan mødes med andre spændende erhvervsfolk og foreningen har via vores aktiviteter udviklet sig til at blive områdets mest dynamiske og aktive erhvervsorganisation. Faktisk holder foreningen så mange arrangementer, at ingen endnu har nået at deltage i dem alle. Som medlem kan du heldigvis frit vælge, hvornår og til hvad du vil deltage i. Debatmøder med topaktuelle ledere Måske kender du allerede til erhvervsFORUM Roskilde i kraft af vores populære debatmøder? Fire gange om året henter vi nemlig dygtige erhvervsledere til Roskilde og får dem til at øse ud af

deres egne erfaringer om et aktuelt og vigtigt emne. Indtil nu har vi bl.a. haft besøg af Asger Aamund, Caroline Søeborg Ahlefeldt, Peter Aalbæk Jensen, Christine Feldthaus, Tim Frank Andersen og Mads Christensen. Næste gang kan du opleve Stine Bosse, der efter sin nylige afgang som forsikrings-direktør er blevet endnu mere aktuel som problemknuser på Det Kgl. Teater. Hun er også omtalt et andet sted i denne avis. Netværksmøder En bærende aktivitet i vores forening er netværksmøderne. Dem afholder vi flere gange om måneden. Her kan du hver gang møde ca. 35 andre medlemmer og gæster. Hver person giver en kort præsentation af sig selv og derefter er der god tid til at lære hinanden bedre at

kende og udveksle oplysninger. Vi afholder netværksmøderne tirsdage, onsdage og torsdage, både formiddag og eftermiddag. Tema-netværksmøder Som medlem, kan du også nyde godt af vores temanetværksmøder. Ca. otte gange om året, er vores netværksmøder udvidet med en halv time. Her giver et af medlemmerne et redskabsorienteret oplæg, som giver viden og indsigt. Målet med disse oplæg er, at deltagerne umiddelbart kan omsættes den nye viden til nye tiltag i egen virksomhed. Torsdag d. 26. april er der til temanetværksmødet et oplæg om, hvordan man kan komme i gang med at etablerer en bestyrelse/sparringsgruppe i tilknytning til sin virksomhed. Herefter dannes en ’erfagruppe’, som kommer til at Peter Aalbæk Jensen kom med et skarpt indspark til et debatmøde hos erhvervsFORUM Roskilde.

Sådan bliver du medlem Bliv en del af erhvervsFORUM Roskilde og dermed områdets største erhvervsnetværk med over 400 lokale virksomheder. Udvid dit eget og din virksomheds netværk og få inspiration til vores arrangementer. Med dit medlemskab sikrer du dig også indflydelse på områdets erhvervsudvikling. Indmeldelse kan ske via www.erhvervsforum.biz. Du er også velkommen til at tage kontakt til vores konsulent, Preben Jensen på 7020 7680 som kan fortælle dig mere om foreningen og sørge for din indmeldelse. Et medlemskab for din virksomhed koster 1.500 kr. excl. moms om året og indeksreguleres årligt pr. 1. januar.

Matchmaking med uddannelserne I samarbejde med områdets uddannelsesinstitutioner afholder vi arrangementer med matchmaking mellem studerende og vores medlemmer – og det vil du kunne få læse mere om i næste udgave af Netværk med mening, som udkommer d. 30. maj. Altid networking Uanset hvilken aktivitet du deltager i, sørger vi altid for at der er tid til at networke. På vores hjemmeside www.erhvervsforum.biz finder du en ajourført kalender, hvor du kan læse mere om foreningens aktiviteter. Vi ser frem til at møde dig til et - eller flere - af vores arrangementer.

Johnny K. Schäffer, sekretariatschef

netværk roskilde

VI HAR LIDT MERE AT BYDE PÅ

edc.dk SE WWW.OLINE.DK

Erhvervsejendom i Roskilde Vest Industrileddet 13, Svogerslev - Roskilde Kontor og Lager/Værkstedsejendom, beliggende ud til Lindenborgvejen (den gl. Roskilde-Holbæk Landevej). Særdeles velbygget kontorbygning i røde sten, med moderne lyse kontorer, badeværelser, køkken, folkerum. Isoleret og opvarmet værkstedshal med god frihøjde på 723 kvm. med store aluporte, ideel til mange formål, såsom: Værksted, lager, depot m.m. I dag drives servicevirksomhed. Gode til- og frakørselsforhold. På 5 min. er du på motorvejen, og det tager kun 25 min. til f.eks. lufthavnen. Centralt beliggende til Roskilde By. Gode forbindelser til hele Sjælland. Lager-/produktionsejendom • Samlet etageareal: 1.014 kvm. • Byggeår: 1984 • Erhvervsareal: 1.014 kvm. Pris: 4.995.000

r e g l æ v s r e e v Eg å erh s g o

Ege/Erhverv

Roskilde 46 36 24 44 400@edc.dk

Hersegade 18, Roskilde, 46 36 24 44

Statsautoriserede ejendomsmæglere, valuarer, Mde.

Lejre 46 48 00 89 432@edc.dk

Bramsnæs 46 40 44 15 407@edc.dk

Er jeres ansatte EM og DHL klar? -det er vi...

TILBUD

En super god allround tee i 100% svedtranporterende polyester Størrelser kvinder str. XS-XL Mænd str. S-XXL

Rød Adidas spilletrøje

v/25 stk.

kr.

99,-

ex.moms inkl. 1-farvet tryk

14614-12

14614-11

14614-07

14614-04

14614-03

v/køb af 50 stk.

99,-

14614-913

14614-091

14614-060

14614-052

14614-020

ex. moms pr. stk.

ROSKILDE · TLF. 46 75 56 00 · email: roskilde@sport-direct.dk

inkl. 1-2 farvet tryk på brystet.

ROSKILDE · TLF. 46 75 56 00 · email: roskilde@sport-direct.dk

netværk roskilde

Vil du se dine ansatte løbe?

STÅR DIN VIRKSOMHED OVERFOR NYE UDFORDRINGER

Taber din virksomhed penge på dårlige betalere? Var dit årsresultat ikke som forventet? Står du overfor et generationsskifte i de kommende år?

Få en hyggelig aften og bestil tid hos SnowFun Ski & Run i Roskilde.

Det koster ikke noget!

Vi skræddersyer en aften, hvor du og dine medarbejdere får indblik i hvad det drejer sig om, når du vil igang med at løbe, vil optimere dit løb eller have en løbe-stilanalyse. Vi går grundigt til værks og tjekker dig fra hæl til tå - længde, bredde og svanghøjde. Vi er tæt tilknyttet den lægevidenskablige verden, og får løbende kurser af fysioterapeuter/osteopater, læger og specialister i sportsskader. Har du først mærket fornemmelsen af en sko, der sidder som den skal, så vil du næppe løbe i noget andet. Bestil tid allerede nu på tlf. 46 35 40 86. Eller skriv til os på butik@snowfun.dk. Vi glæder os til at se jer.

Advokat (H) Klaus Graversen

Advokat (H) Sven Johansen

Advokat Maiken Ø. Breum

Advokat (H) Poul Westergaard

Advokat (L) Thorbjørn Thomsen

snowfun

SE OG PRØV

Kom i form til La Flamme

ALLE NYHEDERNE

Rouge LØBET

BLIV KLAR TIL

Brian Holm

12/7-2012

23/9-2012

løber i spidsen og vi samler ind til et godt formål. Hør mere i butikken.

ADVODANs team i erhvervs- og selskabsret har mange års erfaring med at rådgive om den jura, der kan hjælpe din virksomhed videre. Kontakt os og hør, hvordan vi blandt andet kan hjælpe med dit generationsskifte eller din kreditpolitik.

PARK

Læs mere på advodan.dk.

stafetten TILMELD dig på www.ikhellas.dk

Industrivej 1E - 4000 Roskilde - t: +45 46 35 40 86 - f: +45 46 35 40 82 www.snowfun.dk - Email: butik@snowfun.dk Man. - fre. kl 11-19 - Lør. kl. 10-13. BEMÆRK: Åbent pr. 1. april: tirs. - fre. 11-17.30 · lør.10-14

Algade 43,1 n 4000 Roskilde n Tlf. 46 35 15 15 Fax 46 36 37 47 n Email: roskilde@advodan.dk

netværk roskilde

Ny elvirksomhed i Roskilde SIF gruppen har åbnet en afdeling i Roskilde på Københavnsvej 62. Det er Morten B Nilsson, der er afdelingsleder i virksomheden, der hovedsageligt laver el-arbejde i erhvervsvirksomheder. SIF overtog en gammel virksomhed på stedet i starten af 2011, men det er først her fra 1. februar i år, at det går rigtig løs.

Bedre trivsel i virksomheden Kontakt os og hør om: Lejeaftaler med købskonvertering kunstforeninger Teambuilding Udsmykning Skiftende udstillinger Gratis Rådgivning Kunstklub

I SIF er der fokus på hele teknik-pakken. Det vil sige teknik, installation og service. Solceller og alarmer har dog også en høj prioritet. Afdelingslederen meldte sig ind i Erhvervsforum Roskilde, så snart han kom til byen, da en af hans mange opgaver er at få et ordentligt erhvervsnetværk. Han har været i SIF gruppen i 10 år.

Vi vil gerne have dit input til vores avis. Scan koden med din mobil og skriv dine kommentarer til os eller send dem på: Dr. Margrethesvej 4 4000 Roskilde 4632 2224 www.gallerilabr.dk

redaktionen@erhversforum.biz Uforpligtende besigtigelse og tilbudsgivning

RING 46 35 49 20 eller se mere på

www.handyflyt.dk

En flytteforretning i vækst... HANDY A/S ER BLANDT DE NOMINEREDE TIL ”ENTREPRENEUR OF THE YEAR 2011” OG LIGELEDES NOMINERET TIL ”ÅRETS TRANSPORT VIRKSOMHED 2012” OG DET SKYLDES BLANDT ANDET NYTÆNKNING, INNOVATION OG EFFEKTIVISERING, SOM BLEV SKUDT I GANG FOR SYV ÅR SIDEN

“

Handy A/S er anderledes end mange andre flytteforretninger. Vi er ikke blandt Danmarks billigste flytteforretninger på kroner pr. time - men bestræber os på altid at være de bedste på effektivitet, know-how og kvalitet. Man får hvad med betaler for - jeg betaler den bedste løn, og så får jeg de bedste ansatte og kunden får den bedste og mest effektive ydelse, og på den måde er alle tilfredse

”

Tommy Laursen, indehaver af Handy A/S

ERHVERVSFLYTNING / MASKINFLYTNING / LAGERHOTEL / PRIVAT FLYTNING / TURN KEY FLYTNING

netværk roskilde

filten +

Er din hjEmmEsidE også hElt sort ?

Scan koden eller klik ind på heltsort.dk – så kan du komme videre!

netværk roskilde

Rickard Gustafson, CEO & President, SAS Group i midten flankeret af den interne og eksterne Flying Reporter, Jens Rørbye og Marie-Louise Munter.

Munter dækker lanceringen med livetweets fra URBN Hotel Shanghai.

400 Skandinaviske ansøgere og valget faldt på Munter fra Roskilde Marie-Louise Munter, der driver virksomhed i Roskilde og siden 2007 har været medlem af bestyrelsen i Erhvervsforum Roskilde, var i starten af marts udvalgt til at være SAS Flying Reporter på åbningen af ruten København-Shanghai. En erhvervsdelegation med HKH Prins Henrik som bannerfører, var inviteret af SAS til Shanghai fra 1. - 4. Marts ˆ og her var Munter udvalgt blandt 400 skandinaviske ‘ansøgere’ til jobbet som Flying Reporter med alt betalt. “Målet var at dække turen via sociale medier, både i SAS’s navn og på mine egne profiler, hvilket var en interes-

Som mindre erhvervsdrivende må du kunne kombinere dit privat- og erhvervsliv

sant udfordring, eftersom Kina er lukket land for Facebook og Twitter m.m. Men også det klarede vi os uden om på ganske lovlig, men lidt besværlig vis”, fortæller den 40-årige erhvervskvinde, der blandt andet arbejder som kommunikationsrådgiver og blogger for egne og andres brands. Hun var inviteret af SAS’s CEO Rickard Gustafson og var på turen i selskab med en intern reporter og en fotograf. Derudover bestod delegationen af deltagere fra bl.a. Visit Denmark, Wonderful Copenhagen og en lang række af SAS-rutens kunder og samarbejdspartnere.

Få en økonomisk rådgiver som kan hjælpe dig med at kombinere din privat- og erhvervsøkonomi. Se mere på nordea.dk/erhvervprivat Roskilde Afdeling tlf. 70 33 44 44 nordea.dk

Tommy V. Christiansen Advokater - din virksomheds lokale sparringspartner Professionel juridisk rådgivning inden for alle felter Tommy V. Christiansen Advokater dækker alle juridiske spidskompetencer og udvælger altid nøje den eller de af vores juridiske specialister, der bedst kan tackle lige netop den udfordring, du og din virksomhed står overfor. Det sikrer jer kompetent rådgivning på et højt fagligt niveau. Som en af de 10 største advokatfirmaer i Danmark med 150 medarbejdere og kontorer

i både Roskilde, København, Århus, Kolding og Vejle kan vi samtidig både tilbyde vores kunder et landsdækkende netværk og en stærk lokal forankring.

Få en fast, personlig rådgiver Som klient hos os får du altid en fast, personlig rådgiver, som vi nøje udvælger og matcher til lige netop dine udfordringer. Hvis en sag involverer flere fagområder og flere juridiske specialister, er det din

personlige rådgiver, der er tovholder, og som du altid kan kontakte for drøftelser og opdateringer. Det sikrer dig og din virksomhed professionelle juridiske løsninger og et solidt overblik.

Kom og mød os til en uforpligtende kop kaffe På vores kontor i Roskilde vil vi meget gerne møde nye, lokale virksomheder. Du er derfor

meget velkommen til at kontakte os og fortælle om lige netop din virksomheds behov for juridisk sparring. Kontakt advokat Anders Rynkebjerg på anr@tvc.dk, mobil 27 21 04 50 Rune Tarnø på rut@tvc.dk, mobil 23 45 53 97 eller Tue Askeland på tas@tvc.dk, mobil 41 65 30 01.

Læse mere om os på www.tvc.dk

Vores advokater i Roskilde:

Rune Tarnø

Anders Rynkebjerg

Tue Askeland

Bertil Jacobi

Direkte: 8734 7571 E-mail: rut@tvc.dk

Direkte: 8734 7570 E-mail:anr@tvc.dk

Direkte: 8734 7579 E-mail: tas@tvc.dk

Direkte: 8734 7590 E-mail: bja@tvc.dk

Ann-Sofie Kold Christensen Direkte: 8734 7591 E-mail: asc@tvc.dk

Henrik Ehlers

Rasmus Nilsson

Lotte Lundin

Direkte: 8734 7574 E-mail: heh@tvc.dk

Direkte: 8734 7578 E-mail: rni@tvc.dk

Direkte: 8734 7575 E-mail: llu@tvc.dk

WWW.TVC.DK ROSKILDE KØBENHAVN AARHUS KOLDING VEJLE TLF: +45 70 11 08 00, MAIL: TVC@TVC.DK, WWW.TVC.DK

Morten Meizner Rasmussen Direkte: 8734 7572 E-mail: mmr@tvc.dk

Susan Fürst Direkte: 8734 7573 E-mail: suf@tvc.dk

netvĂŚrk roskilde

cafĂŠ & restaurant

Roskilde Forsyning

TREKRONER REVISION A/S STATSAUTORISEREDE REVISORER

S leverer vand, fjernvarme og sĂ¸rger for at UHQVH RJ DĂ&#x20AC;HGH VSLOGHYDQG IRU HQ VWRU GHO DI 5RVNLOGH .RPPXQHV ERUJHUH 9L YHGOLJHKROGHU UHQRYHUHU RJ UHSDUHUHU OHGQLQJHU LQGHQIRU YDQG IMHUQYDUPH RJ VSLOGHYDQG 6H PHUH Sn ZZZ URVNLOGH IRUV\QLQJ GN

Brunch â&#x20AC;˘ Frokost â&#x20AC;˘ Kaffe & kage â&#x20AC;˘ Middag

Universitetsparken 2 4000 Roskilde Tlf. 46 36 11 99

Gratis

Fondens Bro 3 â&#x20AC;˘ 4000 Roskilde â&#x20AC;˘ (+45) 4636 0100 www.raadhuskaelderen.dk

info@trekronerrevision.dk www.trekronerrevision.dk

ROSKILDE FORSYNING A/S Âˇ Betonvej 12 Âˇ 4000 Roskilde tlf. 46 34 78 00 Âˇ forsyning@rosforsyning.dk

roskildegalleriet.dk

ED NYlH e ej t ĂŚg l

ikan

.com

mus

TELTUDLEJNING

Professionelt bestyrelsesarbejde Bestyrelses- og direktionsrĂĽdgivning Public Affairs Galleri â&#x20AC;˘ Kulturhus â&#x20AC;˘ MuseuM Malerier â&#x20AC;˘ sKulpturer bestyrelsesMĂ¸der â&#x20AC;˘ KunstrĂĽdGivninG events â&#x20AC;˘ foredraG â&#x20AC;˘ Kurser firMaudsMyKninGer â&#x20AC;˘ receptioner

Public Relations Konferencer Foredrag

Kontakt os pĂĽ tlf. 40 91 22 23

Vi har telte i 6 meters bredde og starter med 3 meter i lĂŚngden. Teltene kan videre bygges op til 24 meter. mm m. Vi leverer naturlig ogsĂĽ gulv - stole - borde - lys - varmee m.m

Ofelia Teltudlejning

Vi udlejer erhvervslokaler i Roskilde, KĂ¸ge og HillerĂ¸d

Daglig rengĂ¸ring HovedrengĂ¸ring HĂĽndvĂŚrkerrengĂ¸ring TĂŚpperens Vinduespolering Gulvbehandling Teltudlejning Vikarservice

MS Gruppen Brordrupvej 84 ÂˇRoskilde Tlf.: 46 37 00 94/40 91 22 23 www.msgruppen.dk ms@msgruppen.dk

LĂŚ -telte.d a ofeli

4130 Viby Sj. â&#x20AC;˘ Ă&#x2DC;stervang 4 â&#x20AC;˘ Tlf. 40 75 25 94

hedegade 1, 4000 roskilde. t: 46 37 27 27 M: info@ roskildegalleriet.dk

Et RENT hĂĽndvĂŚrk!

Nemt og praktisk til enhver festlig lejlighed

r Prise00,.5 fra 1s mere pĂĽk

hannehus erhverv KĂ¸bermĂŚgler - privat eller erhverv Erhvervsudlejning Professionel rĂĽdgivning SkĂ¸deskrivning - for sĂŚlger eller kĂ¸ber

HEGELA

Erhvervsudlejning ApS Ă&#x2026;gerupvej 20E n 4000 Roskilde n 40 21 13 06 n psl@hegela.dk

Udgiver: Roskilde Mediecenter K/S i samarbejde med erhvervsFORUM Roskilde Redaktion: Torben Kristensen ansv., Jens MĂźller og Johnny SchĂ¤ffer Âˇ Annoncesalg og grafisk produktion: R. A. Reklame Tryk: Provinstrykkeriet Vordingborg Âˇ Oplag: 6.400 Âˇ Distribution: omdeles med Post Danmark til samtlinge virksomheder. butikker og kontorer. Avisen kan ikke pĂĽtage sig ansvaret for manuskripter og materiale, der uopfordret indleveres. Alt stof, der indleveres til avisen, motages under den forudsĂŚtning, at avisen har ophavsret til stoffet, medmindre andet er aftalt. Avisen pĂĽtager sig intet ansvar som fĂ¸lge af trykfejl i tekst og annoncer. ErhvervsmĂŚssig affotografering af avisens tekst og billeder er ikke tilladt.

- din tryghed og garanti for en sikker handel Hanne Westergaard - ansvarsforsikret og medlem af Dansk EjendomsmĂŚglerforening (DE)

hannehus erhverv KĂ¸benhavnsvej 69 - 4000 Roskilde Tlf. 26 45 68 74 - hanne@hannehus.dk www.hannehus.dk