Samedi 11 et dimanche 12 juin 2016
Tél. : 0590 879 239 ou 0590 29 54 70 - lenews@theconcierge.fr - www.news-sbh.com
n°5061
YESTERDAY STOCK MARKET EXCHANGE RATE
1€ = 1.1262$ L’info du jour GUADELOUPE : UN AMENDEMENT POUR SANCTIONNER L'APOLOGIE DE L'ESCLAVAGE Un amendement du député de Guadeloupe Victorin Lurel (PS) déposé dans le cadre du projet de loi égalité et citoyenneté, propose de sanctionner d'un an d'emprisonnement et de 45.000 euros d'amende l'apologie ou la négation de la traite et de l'esclavage, comme le sont déjà les propos révisionnistes. Le député propose également d'autres amendements de portée plus symbolique, comme l'abrogation de la loi de 1848, qui indemnisait les colons français pour la perte de leurs esclaves, après l'abolition de l'esclavage. Ces amendements, soutenus par le groupe socialiste, seront examinés en commission à l'Assemblée nationale entre le 14 et le 16 juin. Concernant l'apologie de l'esclavage, le député constate que, même si la France reconnait, depuis la loi du 21 mai 2001, la traite négrière et l'esclavage comme crime contre l'humanité, "les conséquences qui en sont tirées par nos juridictions ne sont que quasi hypothétiques". "Il s'avère que le délit d'apologie de l'esclavage et d'atteinte à l'honneur des descendants des victimes n'existe pas dans notre régime juridique", a-t-il précisé dans son exposé des motifs, regrettant qu'à l'heure actuelle, quelqu'un évoquant "les bons côtés de l'esclavage" ne puisse être poursuivi. "La loi de 2001 faisant de l'esclavage un crime contre l'Humanité était une avancée, mais elle n'a pas d'effet normatif", a expliqué à l'AFP le député. Il propose donc d'étendre les sanctions contre les propos révisionnistes vis-à-vis de la Shoah (un an d'emprisonnement et 45.000 euros d'amende) à "la remise en cause du crime contre l'humanité que constitue la traite et l'esclavage". Un autre amendement du député préconise de fixer une proportion de 10% de chansons "d'expression régionale ou des départements d'outre-mer", dans le quota de 40% de chansons françaises obligatoires pour les radios.
0590 296 842 A EMPORTER / TO GO TOUS LE WEEK-END ! NOUVEAU ! ICE / SACS DE GLAÇONS ST JEAN, FACE A LA VILLA CREOLE le matin de 9h à 13h, et le soir de 17h à 21h SARL O MARCHÉ BIO, RCS 489 710 269.
Bagatelle St Barth Pizzas to go from 7 to 10pm Gustavia Harbour’s. St Barth. F.W.I. +590 590 27 51 51
Informations internationales
LES BOUTIQUES DE LA
RUE OSCAR II SONT
OUVERTES PENDANT LES TRAVAUX
L'EURO DE FOOT A DÉMARRÉ La fronde sociale contre la loi travail se cristallise dans des secteurs clés, laissant présager de grosses perturbations dans les transports, notamment dans la capitale, malmenée aussi par la grève des éboueurs.
NOUVELLES DU FRONT Le principal axe de ravitaillement du groupe Etat islamique entre la Syrie et la Turquie est coupé après l'encerclement total vendredi de la ville de Minbej (nord) par des forces soutenues par Washington, un coup dur pour l'EI.
ON EST CE QUE L'ON RESPIRE La pollution atmosphérique est devenu l'un des principaux facteurs de risque des accidents vasculaires cérébraux (AVC), notamment dans les pays en développement.
PAS SI BÊTE Un poisson exotique, le poisson-archer, a démontré son talent pour reconnaître les visages, en dépit de son petit cerveau, une première, a annoncé un étude sérieuse.
DIMANCHE LE BRUNCH Hôtel MANAPANY
•
35e
Anse des Cayes
•
0590 27 66 55