Robot Six EROWA
Seule la commande reste fixe
Vos idées, combinées à notre expérience, au service de solutions qui font la différence
Six axes pour l’avenir
Qu’il s’agisse de manipuler des pièces à usiner palettisées, des pièces brutes ou des outils, ou, tout cela ensemble, peu importe : EROWA développera une solution adaptée tout spécialement à votre Smart Factory.
Pour cela, nous ferons appel à des composants standardisés choisis dans la gamme éprouvée de nos produits EROWA.
2
Facteurs pour le sur-mesure Smart Factory
Capacité de charge et portée
Pour des projets d’un poids de 1 000 kg et d’une distance de roulement de 30 m.
Nous recommandons de dédier un jour au projet, durant lequel nous sauront définir les besoins et fonctionnalités fondamentaux. En conjuguant notre expérience avec vos exigences, nous trouverons la meilleure solution.
Toujours un pas d’avance
La charge de capacité du robot est calculée de sorte que la machine puisse toujours assurer un réapprovisionnement en temps utile.
Le conseil inclut des simulations et des propositions visant à optimiser le processus.
JobManagement System 4.0 - Pièce maîtresse de la production
Un bon coup d’œil en temps réel. Les opérateurs et les concepteurs peuvent observer le statut de l’installation, des différentes machines, des heures de travail en réserve et bien plus encore.
Une technique Internet des plus modernes et un écran au design optimal vous présenteront à tout instant sur PC ou sur terminaux mobiles le niveau d’efficience de l’ensemble de la cellule automatisée.
Emplacements de stockage
Le nombre d’emplacements de stockage requis sera déterminé en fonction de l’autonomie souhaitée et de la durée d’usinage moyenne par pièce.
Les supports sont sélectionnés selon la taille des pièces à usiner. Le mode mixte fonctionne avec des porte-pièces de petite et grande taille gérés par des pinces de transfert sur le robot.
3 EROWA ROBOT SIX
Étudié jusqu’au moindre détail
01 | Robot Six EROWA
Robot 6 axes destiné au changement de pièces brutes, de palettes et d’outils. Poids de transfert selon les besoins, de 30 à 800 kg.
02 | Système de rails 30 mètres permettant de relier jusqu’à 20 machines.
03 | Station de chargement pour l’entrée et la sortie de pièces usinées ou pièce brutes palettisées dans la cellule d’usinage ou opérations de changement d’équipement
04 | Magasin en racks avec possibilité de configurer les étages et positions des palettes
05 | Magasin rotatif de haute capacité pour palettes ITS 50 C, ITS 72 / ITS 148 PC 210 / UPC et pour outils.
06 | Système de commande de processus
EROWA JMS 4.0. Une technologie Internet moderne, combinée avec une gestion éprouvée des données, indique le statut et projette la charge de capacité de l’ensemble de l’installation.
07 | AGV - Transport automatique
Livraison et retrait automatiques d’outils depuis le point de sortie vers la cellule, ou d’ébauches depuis le poste de préparation, ou de pièces usinées vers l’étape de production suivante.
08 | Sécurité / Protection d’accès Nouvelle technologie de sécurité à commande logique dans le respect des directives machines CE
09 | Installation de nettoyage
Indispensable, opérationnelle 24 heures sur 24 avec une équipe de travail : l’installation de nettoyage pour pièces à usiner et électrodes
10 | CMM Qi
Unité de mesurage de qualité suisse. Cette unité de mesurage remplit tous les critères requis pour une automatisation réussie.
11 | Logiciel de mesurage
Pleines fonctionnalités pour répondre aux exigences les plus strictes
Pour le contrôle intermédiaire et le contrôle final ainsi que le mesurage de la qualité.
12 | Machines-outils Fraisage, tournage, électroérosion, rectification, ...
4
10 12 11
5 02 01 04 12 03 05 07 08 09 06 EROWA ROBOT SIX
• Orientation en fonction de l’utilisation et des besoins • Chargement de palettes, de pièces brutes, d’outils, de produits semi-finis • Commande simple avec JMS 4.0 • Intégration d’unités de transport AGV • Composants standard EROWA, éprou vés et à petits prix • Poids de transfert jusqu’à 800 kg
LES FAITS
Technique et avenir
Les cellules de fabrication avec Robot Six sont construites autour de composants standards individuels reliés entre eux de manière tout simplement géniale. Voici le gros avantage d’une conception modulaire :
la possibilité d’adapter l’installation en conséquence si les besoins devaient changer. Des extensions ou l’intégration d’autres machines, les possibilités offertes sont quasi illimitées.
6
La conception modulaire
Petites cellules d’automatisation
Charge de transfert de 30 à 800 kg
Lignes automatisées, de moyenne et grande taille, avec axes linéaires pouvant courir sur jusqu’à 30 m
Version portique
Accès par le haut, pour un sol de hall dégagé
Magasins rotatifs : pour de nombreuse petites pièces Pièces à usiner ou outils
Magasins en racks : pour pièces plus grossières Jusqu’à 1 000 kg par palette
Chargement ergonomique Équipement et préparation en parallèle pour la production.
Un contrôle est toujours préférable Mesurage intermédiaire ou contrôle final
Laveuse
Produit fini, propre et sec
De A à B
Transport automatique en toute fiabilité
Une vision claire à tout instant L’opérateur sait toujours ce qui se passe
Quelques chiffres clés du robot
Poids de transfert
Portée
Longueur de rail Exécution
Nombre de machine commandées Nombre de magasins en racks Nombre de magasins rotatifs
Indicateurs de productivité
Quelle partie de la fabrication est la plus productive ?
30 à 800 kg
2 100 à 3 300 mm jusqu’à 30 m stationnaire, linéaire ou en portique jusqu’à 20 20 10
Planifier et adapter Réagir simplement et rapidement à l’évolution des souhaits du client
LES FAITS
• Positionnement dans tous les degrés de liberté
• Chargement de palettes, de pièces brutes, d’outils, de produits semi-finis
• Compatible avec tous les systèmes de serrage EROWA
• Paré pour l’avenir
7 EROWA ROBOT SIX
EROWA Group Business Network: membre de ORENDA Holding Ltd. Sous réserve de modifications techniques. Marque déposée de la société anonyme EROWA AG, Copyright © EROWA AG, des brevets ou des demandes de brevet existent pour un certain nombre de produits de la société EROWA AG.
Vous souhaiteriez en savoir plus ?
Veuillez contacter la filiale EROWA la plus proche de chez vous pour bénéficier d’un conseil technique ou éclaircir certains points.
C’est votre prochaine étape vers un avenir plus productif.
Germany
EROWA System Technologien GmbH Gewerbegebiet Schwadermühle Roßendorfer Straße 1 DE-90556 Cadolzburg/Nbg Germany Tel. 09103 7900-0 Fax 09103 7900-10 info@erowa.de www.erowa.de
France
EROWA Distribution France Sarl PAE Les Glaisins 12, rue du Bulloz FR-74940 Annecy-le-Vieux France Tel. 4 50 64 03 96 Fax 4 50 64 03 49 erowa.france@erowa.com www.erowa.fr
Singapore
EROWA South East Asia Pte. Ltd. 56 Kallang Pudding Road #06-02, HH@Kallang Singapore 349328 Singapore Tel. 65 6547 4339 Fax 65 6547 4249 sales.singapore@erowa.com www.erowa.com
Japan
EROWA Nippon Ltd. Sibadaimon Sasano Bldg. 2-6-4, Sibadaimon, Minato-ku 105-0012 Tokyo Japan Tel. 03 3437 0331 Fax 03 3437 0353 info@erowa.co.jp www.erowa.com
Switzerland
EROWA AG Knutwilerstrasse 3 CH-6233 Büron Switzerland Tel. 041 935 11 11 Fax 041 935 12 13 info@erowa.com www.erowa.com
Spain
EROWA Technology Ibérica S.L. c/Via Trajana 50-56, Nave 18 E-08020 Barcelona Spain Tel. 093 265 51 77 Fax 093 244 03 14 erowa.iberica.info@erowa.com www.erowa.com
Eastern Europe
EROWA Technology Sp. z o.o. Eastern Europe ul. Spółdzielcza 37-39 55-080 K ą ty Wrocławskie Poland Tel. 71 363 5650 Fax 71 363 4970 info@erowa.com.pl www.erowa.com
India
EROWA Technology (India) Private Limited No: 6-3-1191/6, Brij Tarang Building Unit No-3F, 3rd Floor, Greenlands, Begumpet, Hyderabad 500016 (Telangana) India Tel. 040 4013 3639 Fax 040 4013 3630 sales.india@erowa.com www.erowa.com
Scandinavia
EROWA Nordic AB Fagerstagatan 18B 163 53 Spånga Sweden Tel. 08 36 42 10 Fax 08 36 53 91 info.scandinavia@erowa.com www.erowa.com
Italy
EROWA Tecnologie S.r.l. Sede Legale e Amministrativa: Via Alfieri Maserati 48 IT-10095 Grugliasco (TO) Italy Tel. 011 9664873 Fax 011 9664875 info@erowa.it www.erowa.com
Unità di Treviso: Via Leonardo Da Vinci 8 IT-31020 Villorba (TV) Italy Tel. 0422 1627132
USA
EROWA Technology, Inc. North American Headquarters 2535 South Clearbrook Drive Arlington Heights, IL 60005 USA Tel. 847 290 0295 Fax 847 290 0298 e-mail: info@erowa.com www.erowa.com
China
EROWA Technology (Shanghai) Co., Ltd. G/F, No. 24 Factory Building House 69 Gui Qing Road (Caohejing Hi-tech Park) Shanghai 200233, PRC China Tel. 021 6485 5028 Fax 021 6485 0119 info@erowa.cn www.erowa.com
EROWA AG 147545-00 fr / 05.21