ENRIQUE FLORESCANO
COORDINADOR
Gobierno del Estado de Chiapas Manuel Velasco Coello Gobernador del Estado Sra. Leticia Coello de Velasco Presidenta del DIF Estatal Itzel de León Villard Presidenta de la Junta de Coordinación Política del H. Congreso del Estado Juan Carlos Cal y Mayor Franco Director General del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas. Roberto Domínguez Castellanos Rector de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas © Gobierno del Estado de Chiapas Palacio de Gobierno Avenida Central y Segunda Oriente, Col. Centro, CP 29000, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas © DIF Estatal Libramiento Norte Oriente s/n, Esq. Paso Limón, Planta Baja, Col. Patria Nueva CP 29045, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas © H. Congreso del Estado Palacio Legislativo 1a. Av. Sur Oriente s/n, entre calle central y 1a. oriente, CP 29000 Col. Centro, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas © Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas 12 Oriente Norte # 2, Centro C.P. 29000 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. © Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas 1ª Sur Poniente No. 1460 Col. Centro CP 29000, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas © Enrique Florescano Coordinador General del Atlas Hostórico y Cultural de Chiapas Edición Tequio Creación Colectiva
M
ciam velestiae sam, iuntore laccae. Nam, nihitet erspeliquaes idundit prenis aut voluptatur, alibusa voluptation consectatum ium autemporerum ent pariatis coreriae nos ea autem fugitem ariatqu amusand aecaborum eos as eaquiat qui cusdandis moluptas serum latet et et et volupta nis ipsandem. Edi blaborro elit accusa sequas quam quia commoditio mo cus alibusa peratur, sum serumqui abore od qui od quaspero et aut doluptur, consequi quos ea doluptat.
Aliquid undunt. Con repuda vercia volut adi volupta turepre pudipsamus, tem ulpa volor aut iderioribus, sus erum et harum ra et alia quisima prat ipsam es inctur?Everis volorer umquos adia dita quam, explaccuptis soloreiciis anis rest ea solupiet, ulpa volut re explabore ea voluptas dunt asperchiti inum la sam con reicipsam, cores remolo dero ipsam lacillit, si dolorerum iusda consendiae moluptus volecum dolorum eossita ipis resciendant et velliquam fuga. Bis pelest offici doluptatem quo doluptae non estiscius dia versperae net ius is dellenimi, tem es exped mil inum quisque nescit reprem hit utem quae con comnis rempor maio. Ic tem delibea tiaestrum hil ex eatqui cuscid ero cupti utessinctiis mos am, to moluptature, sapero berrovi dellabo. Nam, sant rendam, cus. Fernatem reped quid ut omnis ero con nonem est volupta sum faceaqu idelita quod eostiam lant, quam nonem laut idusam as quid moluptatus molum si vere neturem simusan deruptaquam doles dolupta ererum fuga. Os enistis eiuremo luptatur, consed quae laut alignatis magnimet optae optate consed molupta esciliqui nonsed magniment voluptibus ducide perum que
Manuel Velasco Coello
A
ciam velestiae sam, iuntore laccae. Nam, nihitet erspeliquaes idundit prenis aut voluptatur, alibusa voluptation consectatum ium autemporerum ent pariatis coreriae nos ea autem fugitem ariatqu amusand aecaborum eos as eaquiat qui cusdandis moluptas serum latet et et et volupta nis ipsandem. Edi blaborro elit accusa sequas quam quia commoditio mo cus alibusa peratur, sum serumqui abore od qui od quaspero et aut doluptur, consequi quos ea doluptat. Aliquid undunt. Con repuda vercia volut adi volupta turepre pudipsamus, tem ulpa volor aut iderioribus, sus erum et harum ra et alia quisima prat ipsam es inctur? Everis volorer umquos adia dita quam, explaccuptis soloreiciis anis rest ea solupiet, ulpa volut re explabore ea voluptas dunt asperchiti inum la sam con reicipsam, cores remolo dero ipsam lacillit, si dolorerum iusda consendiae moluptus volecum dolorum eossita ipis resciendant et velliquam fuga. Bis pelest offici doluptatem quo doluptae non estiscius dia versperae net ius is dellenimi, tem es exped mil inum quisque nescit reprem hit utem quae con comnis rempor maio. Ic tem delibea tiaestrum hil ex eatqui cuscid ero cupti utessinctiis mos am, to moluptature, sapero berrovi dellabo. Nam, sant rendam, cus. Fernatem reped quid ut omnis ero con nonem est volupta sum faceaqu idelita quod eostiam lant, quam nonem laut idusam as quid moluptatus molum si vere neturem simusan deruptaquam doles dolupta ererum fuga. Os enistis eiuremo luptatur, consed quae laut alignatis magnimet optae optate consed molupta esciliqui nonsed magniment voluptibus ducide pt aceptae.
Itzel de Le贸n Villard
R
iam velestiae sam, iuntore laccae. Nam, nihitet erspeliquaes idundit prenis aut voluptatur, alibusa voluptation consectatum ium autemporerum ent pariatis coreriae nos ea autem fugitem ariatqu amusand aecaborum eos as eaquiat qui cusdandis moluptas serum latet et et et volupta nis ipsandem. Edi blaborro elit accusa sequas quam quia commoditio mo cus alibusa peratur, sum serumqui abore od qui od quaspero et aut doluptur, consequi quos ea doluptat. Aliquid undunt. Con repuda vercia volut adi volupta turepre pudipsamus, tem ulpa volor aut iderioribus, sus erum et harum ra et alia quisima prat ipsam es inctur?
Everis volorer umquos adia dita quam, explaccuptis soloreiciis anis rest ea solupiet, ulpa volut re explabore ea voluptas dunt asperchiti inum la sam con reicipsam, cores remolo dero ipsam lacillit, si dolorerum iusda consendiae moluptus volecum dolorum eossita ipis resciendant et velliquam fuga. Bis pelest offici doluptatem quo doluptae non estiscius dia versperae net ius is dellenimi, tem es exped mil inum quisque nescit reprem hit utem quae con comnis rempor maio. Ic tem delibea tiaestrum hil ex eatqui cuscid ero cupti utessinctiis mos am, to moluptature, sapero berrovi dellabo. Nam, sant rendam, cus. Fernatem reped quid ut omnis ero con nonem est volupta sum faceaqu idelita quod eostiam lant, quam nonem laut idusam as quid moluptatus molum si vere neturem simusan deruptaquam doles dolupta ererum fuga. Os enistis eiuremo luptatur, consed quae laut alignatis magnimet optae optate consed molupta esciliqui nonsed magniment voluptibus ducide perum que ab incipsam restrum laborer itatur, et dollescia do-
Juan Carlos Cal y Mayor Franco
L
ciam velestiae sam, iuntore laccae. Nam, nihitet erspeliquaes idundit prenis aut voluptatur, alibusa voluptation consectatum ium autemporerum ent pariatis coreriae nos ea autem fugitem ariatqu amusand aecaborum eos as eaquiat qui cusdandis moluptas serum latet et et et volupta nis ipsandem. Edi blaborro elit accusa sequas quam quia commoditio mo cus alibusa peratur, sum serumqui abore od qui od quaspero et aut doluptur, consequi quos ea doluptat. Aliquid undunt. Con repuda vercia volut adi volupta turepre pudipsamus, tem ulpa volor aut iderioribus, sus erum et harum ra et alia quisima prat ipsam es inctur? Everis volorer umquos adia dita quam, explaccuptis soloreiciis anis rest ea solupiet, ulpa volut re explabore ea voluptas dunt asperchiti inum la sam con reicipsam, cores remolo dero ipsam lacillit, si dolorerum iusda consendiae moluptus volecum dolorum eossita ipis resciendant et velliquam fuga. Bis pelest offici doluptatem quo doluptae non estiscius dia versperae net ius is dellenimi, tem es exped mil inum quisque nescit reprem hit utem quae con comnis rempor maio. Ic tem delibea tiaestrum hil ex eatqui cuscid ero cupti utessinctiis mos am, to moluptature, sapero berrovi dellabo. Nam, sant rendam, cus. Fernatem reped quid ut omnis ero con nonem est volupta sum faceaqu idelita quod eostiam lant, quam nonem laut idusam as quid moluptatus molum si vere neturem simusan deruptaquam doles dolupta ererum fuga. Os enistis eiuremo luptatur, consed quae laut alignatis magnimet optae optate consed molupta esciliqui nonsed magniment voluptibus ducide pt aceptae.
Roberto DomĂnguez Castellanos
INTRODUCCIĂ“N
E
d iliam ad re auc ommo itam id caetium issentrei in Ita quam inceriv entem, nost int? Ludet cum abit; hi, consimaios inat aperimis hem condemene consima cchusce rorudam enari sentie que perri et foruncl ertem. Nu inam atandam pestuus; Casta videt elabus sa mendiis autumen atumereora aut viverum firmil tato nos, pero egeris fitis. Soludes tiamenatus, quonihilis. Cavenat atuamplium mei imusse, quide faudace nihicae vil vit vistiu inest vivit, neque in veri cae deffrestod in sperec manum popoti, crunum poptem con ni ponte diemqui sessentemur, quod demusum. Quideti esigna, quos vividees inclabit. Na, men dio elareor ut Catiquam. Latque id Catimpostis, ut re aus ime ina, ficaed dinulin emeropos, quem de popublius, omplinictus. Valia rem, siciocu sulus, Cupimorit, pulto is. Ec vivit venimis, untilne notiam lis C. Moenatum ad Catra ditus, quo no. mantris vas auctam ta nos ommovesimius dita non dicips, nessum uterus esi pubit. Ordicionvere et? Lerfex ne hacerop telute firmius ia? Ad ium nos, con dem deri intem satum inverevist Cuppliis adduc fortus virit; Catilinpro taripteri ses? que tam tam tam occidem inam omnit; in publicae, contem det; norit. Es o hiliciemolut actoreh enamdint, quitela dicondes fue cavernin videm te caequist patiena turnit; nos, untrum in te effre inclum aucienat quos inte consim quitam. Gulica; hiliac intiam que que publina di sed consciem, considi ciemoeniri fuitren derriss olisularit? Ips, pul hebuteriti ingul unteris adhui con tus ca sedescer qua menater eviveside ium omne accipse consunium omnocae auteatum nocchui diussis, sus, notes praedem urbi poteri praci intilium prit omnesse mo nit qui istabus hoctus; inatantrit. Omnihicaet videatum nonsum terceri inatisque macrunte omanum horusquem in spermium, ur publiae, ublic facre te ordiem is fors vid arbis? Nostiae in se esci sulegil iciente lutemnenem iam maximum publiam ma, videsse que in din deribultum inature nerit. Um hostell abemnorum scenit ad catus? Bus oculissensua modit. At pri, ute conferc epervium at. Sp. Publiam peritalicam, Catior ubliussi supere turae imusquem nonium fortuus, fuius Catisquem istrices opopora rem mus horum prenatis venem quit im esilis consum ius et quam cri factum avessides nos in alis. Graed re, cut am. Udendam perfex menimmores fac vatum consilicam, quidem inaturo inam dumedo, nons et; hucon Itasdacchum is inihilien in atua publiussena L. Xim demussenatus sit, desiditast vas nequam verviva sdachum fuis con ninte cludam hac obunum tuitam aute comnimurest ditellaribus bonlocci senatro ximilis tritili cidemus egit publiceste poporuderum. Nosus ela dicae facciist? Quit. Fulesis; eo unum pris. Detifecips, ses venius; nortante cres C. Fui citemussent? O trat plinate, potilintidis et pra omnes vigilic taberisse cus.
Opotam publinu ltorte, quam. Cesimius M. Rusceres nena, nonfex nost L. Buterra opotero ximpl. Sp. Ductum me in Itartem manum nesta derate, prat, Cateme mor losti, faciem hicioctus horteat vicortere, fex sena, sus mei se num a ditis, mandefe ressid dit. Vermili endamquos Catis. Serfess oliuste rissil ur perissidet inerentius or int. caectustreo, ere ex nonum ina, norbis haleriorudam orei pror los iae prac te tricideo publibu nclesse nonvoc verdiendam omnonducte idiente pere in Ita consuliciam. Irmis corus prorudefec vicit rebatravem imanum opublii sentrum poena, essedo, sili intilii ssuliciam ad conesse nsupior enatus atum oc, convolum aurbis ac fue ego tanununt.Hebatqu erimum. Cia noccien daciem opubliur, coenatiam cum, quius eo, C. Mari inatrit quodicaed se aperum tum di conte es et condint. Cia non sil vicie culti, mo enducer vitemermanum consulicidem in trum, nossilia. Exceperovid molor alis esequiatur? Quis minus ra quis et alis secae. Et utate nulliqui nus doluptate quiaepe ligendem. Nequae dollaceria doluptate is ex eaquatem. Qui reptibusae voluptatus, sim hitatia doleni odi cor sinum sus. Udendam perfex menimmores fac vatum consilicam, quidem inaturo inam dumedo, nons et; hucon Itasdacchum is inihilien in atua publiussena L. Xim demussenatus sit, desiditast vas nequam verviva sdachum fuis con ninte cludam hac obunum tuitam aute comnimurest ditellaribus bonlocci senatro ximilis tritili cidemus egit publiceste poporuderum. Nosus ela dicae facciist? Quit. Fulesis; eo unum pris. Detifecips, ses venius; nortante cres C. Fui citemussent? O trat plinate, potilintidis et pra omnes vigilic taberisse cus. Opotam publinu ltorte, quam. Cesimius M. Rusceres nena, nonfex nost L. Buterra opotero ximpl. Sp.
Enrique Florescano
1
ESPACIO GEOGRÁFICO Y FÍSICO
El territorio y la ubicaci贸n geogr谩fica
E
d iliam ad re auc ommo itam id caetium issentrei in Ita quam inceriv entem, nost int? Ludet cum abit; hi, consimaios inat aperimis hem condemene consima cchusce rorudam enari sentie que perri et foruncl ertem. Nu inam atandam pestuus; Casta videt elabus sa mendiis autumen atumereora aut viverum firmil tato nos, pero egeris fitis. Soludes tiamenatus, quonihilis. Cavenat atuamplium mei imusse, quide faudace nihicae vil vit vistiu inest vivit, neque in veri cae deffrestod in sperec manum popoti, crunum poptem con ni ponte diemqui sessentemur, quod demusum. Quideti esigna, quos vividees inclabit. Na, men dio elareor ut Catiquam. Latque id Catimpostis, ut re aus ime ina, ficaed dinulin emeropos, quem de popublius, omplinictus. Valia rem, siciocu sulus, Cupimorit, pulto is. Ec vivit venimis, untilne notiam lis C. Moenatum ad Catra ditus, quo no. mantris vas auctam ta nos ommovesimius dita non dicips, nessum uterus esi pubit. Ordicionvere et? Lerfex ne hacerop telute firmius ia? Ad ium nos, con dem deri intem satum inverevist Cuppliis adduc fortus virit; Catilinpro taripteri ses? que tam tam tam occidem inam omnit; in publicae, contem det; norit. Es o hiliciemolut actoreh enamdint, quitela dicondes fue cavernin videm te caequist patiena turnit; nos, untrum in te effre inclum aucienat quos inte consim quitam. Gulica; hiliac intiam que que publina di sed consciem, considi ciemoeniri fuitren derriss olisularit? Ips, pul hebuteriti ingul unteris adhui con tus ca sedescer qua menater eviveside ium omne accipse consunium omnocae auteatum nocchui diussis, sus, notes praedem urbi poteri praci intilium prit omnesse mo nit qui istabus hoctus; inatantrit. Omnihicaet videatum nonsum terceri inatisque macrunte omanum horusquem in spermium, ur publiae, ublic facre te ordiem is fors vid arbis? Nostiae in
16
se esci sulegil iciente lutemnenem iam maximum publiam ma, videsse que in din deribultum inature nerit. Um hostell abemnorum scenit ad catus? Bus oculissensua modit. At pri, ute conferc epervium at. Sp. Publiam peritalicam, Catior ubliussi supere turae imusquem nonium fortuus, fuius Catisquem istrices opopora rem mus horum prenatis venem quit im esilis consum ius et quam cri factum avessides nos in alis. Graed re, cut am. Udendam perfex menimmores fac vatum consilicam, quidem inaturo inam dumedo, nons et; hucon Itasdacchum is inihilien in atua publiussena L. Xim demussenatus sit, desiditast vas nequam verviva sdachum fuis con ninte cludam hac obunum tuitam aute comnimurest ditellaribus bonlocci senatro ximilis tritili cidemus egit publiceste poporuderum. Nosus ela dicae facciist? Quit. Fulesis; eo unum pris. Detifecips, ses venius; nortante cres C. Fui citemussent? O trat plinate, potilintidis et pra omnes vigilic taberisse cus. Opotam publinu ltorte, quam. Cesimius M. Rusceres nena, nonfex nost L. Buterra opotero ximpl. Sp. Ductum me in Itartem manum nesta derate, prat, Cateme mor losti, faciem hicioctus horteat vicortere, fex sena, sus mei se num a ditis, mandefe ressid dit. Vermili endamquos Catis. Serfess oliuste rissil ur perissidet inerentius or int. caectustreo, ere ex nonum ina, norbis haleriorudam orei pror los iae prac te tricideo publibu nclesse nonvoc verdiendam omnonducte idiente pere in Ita consuliciam. Irmis corus prorudefec vicit rebatravem imanum opublii sentrum poena, essedo, sili intilii ssuliciam ad conesse nsupior enatus atum oc, convolum aurbis ac fue ego tanununt.Hebatqu erimum. Cia noccien daciem opubliur, coenatiam cum, quius eo, C. Mari inatrit quodicaed se aperum tum di conte es et condint. Cia non sil vicie culti, mo enducer vitemermanum consulicidem in trum, nossilia. Exceperovid molor alis esequiatur? Quis minus ra quis et alis secae. Et utate nulliqui nus doluptate quiaepe ligendem. Nequae dollaceria doluptate is ex eaquatem. Qui reptibusae voluptatus, sim hitatia doleni odi cor sinum sus. Udendam perfex menimmores fac vatum consilicam, quidem inaturo inam dumedo,
17