www.escalademag.com
Gratuit 50 et le restera
Jon Cardwell The Game V15/16 Boulder Canyon Photo: Cameron Maier
50 = 3² + 4² + 5²
EscaladeMag Mai 2012 N°50
4 - Expresso
Actu en bref
6 - Abécédaire
Les mots de la grimpe
8 - Focus initiative Autisme
10 - Scores à corps Compétition
12 - Faites le mur Gand
14 - Portrait
Alain Robert
18 - Entrée libre Contes
28 - Ecogrimpeur Législation
30 - D’Antan
Phoenix suite
Cinquante est la somme de trois carrés mais c’est aussi le plus petit nombre qui peut être écrit comme la somme de deux carrés, de deux manières distinctes : 50 = 1² + 7² = 5² + 5². Pourquoi cette incursion dans l’univers des mathématiques, me direz-vous ? Une envie soudaine de faire les 400 coups ? Une passion cachée pour Fermat, Kepler ou Leibniz ? Loin de moi l’idée de me divertir à bon compte, de faire fifty-fifty ou plutôt d’une pierre deux coups - édito ET grille du Loto - dans un même mouvement algébrique et délirant ! Il se trouve juste que le numéro que vous tenez entre les mains suit immédiatement le 49… Bref, pas besoin de calculette, on arrondit à la dizaine supérieure ! En l’absence de Carbone 14 pour dater le premier numéro d’EscaladeMag, nous nous référerons à la date, septembre 2005, autant dire… hier ! Mais à force de nous mettre en quatre, de remettre vingt fois l’ouvrage sur le métier, nous voici comme deux ronds de flan, déjà arrivés au numéro 50. Sans même attendre 107 ans, chose incroyable, non ? D’aucuns, pliés en quatre, se mettraient sur leur 31 pour marquer le coup, tendance boule à zéro pour honorer le pari d’un magazine qui tient dans la durée, mais nous non, c’est reparti comme en 40 ! Au moment où vous lisez ces lignes, nous préparons déjà le 51 et je ne parle pas de pastis, n’est-ce pas… !? Si l’on voulait couper les cheveux en quatre, on égrènerait un à un les numéros jusqu’à cinquante, au risque d’attirer les ratons laveurs : Un avion sans elle, Les Deux Garçons, Les 3 Suisses, les 5 à 7 en Audi A6 avec les 4 filles du docteur March… Mais à monter dans le grand 8, gare aux 36 chandelles, on perd vite le fil de l’inventaire. Attention aux embuscades, même en bottes de 7 lieux ! Arrêtons-nous donc sur ce numéro 50, on révisera l’arithmétique avec Satanas et Diabolo si jamais on atteint le 666, et déjà le 69. Page 32, ce moisci, nous vous proposons un sujet sur le Djebel Siroua : du bloc au Maroc, au royaume du safran ; page 14, un portrait d’Alain Robert : le trompe-la-mort des buildings ; et page 28, un détour par le pays niçois : le grès qui compte, le grès de Contes ! Bonne lecture.
32 - Carnet de voyage Djebel siroua
36 - Fashion climbing
Laurence Guyon
Textile
40 - Vos shops spécialisés Annuaire des magasins
42 - Vos points de chutes
« La jeune niçoise Paloma Simon s’amuse sur ses terres d’origine. On peut être Championne de France minimes de bloc et de difficulté et ne pas dédaigner une amusante balade sur l’arête suggestive du bien-nommé Mange-Bras, 6b+. » Laurence Guyon
www.escalademag.com
Sélection de gîtes et campings
Gratuit 50 et le restera
Paloma Simon dans Le Mange-Bras, 6b+, secteur Grand Chêne, Contes Photo © Olivier Broussouloux
est édité par PRESS’EVASION. Imprimé en France – Dépôt légal : Mai 2012
Directeur de publication : Philippe Mathieu philippe@pressevasion.fr
ESCALADEMAG – N°50 Mai 2012 SARL Press’Evasion – 184 rue des Candisons Lot. Carrière vieille 30190 St Chaptes
Rédactrice en chef : Laurence Guyon laurence.guyon@escalademag.com
E-mail : contact@escalademag.com SIRET 483 803 441 00037 Code APE : 5814Z ISSN : 1777-3865
Partenariat /distribution : Béatrice Picq beatrice@pressevasion.fr Graphiste : Benjamin Broussouloux benjamin@agence-minimale.fr
Rédacteurs/Photographes : R. Alves, O. Broussouloux Ont collaboré à ce numéro : A. Billault, P. Clementi, R. Desgranges, L. Durand, B. Guyon, A. Lysoe, M. Reyngout, S. Sauvegrain, R. Silva, M. Troussier et R. Will EscaladeMag, membre officiel de l’IFSC partner média club
expresso
Melloblocco
vous présente l’actu de la grimpe
À l’épreuve du climat Une nouvelle salle de bloc devrait voir le jour cet été à Vitrolles, Bloc’n’Roc
Selon les prévisions, Venise pourrait être noyée à cause de l’élévation du niveau de la mer au 21e s
Après la Chine en 2011, le prochain Roc Trip Petzl aura lieu cette année en Argentine Un institut de recherche norvégien a développé un process pour fabriquer du plastique à partir de CO2 Une nouvelle salle, Block Out 2, doit ouvrir à Paris (métro Garibaldi) d’ici le mois de juillet Le secteur agricole craint un été difficile en raison d’une possible sécheresse Thomas Ballet et Margot Heitz ont remporté les Championnats de France Universitaires
8, c’est le nombre de 8c+ réalisés à vue par Adam Ondra à ce jour
2 séismes de magnitudes supérieures à 8 ont frappé l’île de Sumatra en Indonésie
45 Kg de déchets ont été ramassés lors du Clean up day organisé à Bleau par Black Diamond 2011 a été la troisième année la plus chaude de l’histoire en Russie 400 euros, c’est le montant de la Bourse Chloé Graftiaux Passion Together qui sera attribuée à un projet en lien avec la grimpe La Goélette Tara est de retour à Lorient après 2 ans et demi d’expédition sur les océans 4
Comment le climat a-t-il évolué ? Peut-on établir un lien entre cette évolution et le développement des civilisations humaines ? Pourquoi certaines régions ont-elles connu un essor économique tandis que d’autres sont restées à l’écart du développement ? Vincent Boqueho présente dans cet ouvrage une intéressante analyse de l’impact du climat sur l’histoire humaine. Plus d’infos sur www. dunod.com
Halte aux déchets Une campagne de sensibilisation au respect des sites de pratique vient d’être lancée conjointement par le Team Chlapak et par Grégoire Clouzeau, animateur de l’excellent blog La Tribune libre de Bleau. « Parce ce que nous n’avons pas envie que les sites de grimpe se transforment en une vaste décharge, qu’ils soient dégradés, défigurés, nous avons décidé de rassembler un grand nombre d’infos à l’attention des grimpeurs et autres visiteurs d’ici ou d’ailleurs ». Plus d’infos sur latribunelibredebleau. blogspot.fr
MELLOBLOCCO
organizzato da:
ASSOCIAZIONE OPERATORI
VALMASINO
RADUNO INTERNAZIONALE DI SASSISTI
in collaborazione con:
VAL MASINO - ITALY 3-6 MAGGIO 2012
con il contributo e il patrocinio di:
Provincia di Sondrio
Comunità Montana Valtellina di Morbegno
Comune di Val Masino
Foto e composizione: C. Piscina - Stampa: Grafiche Morbegnesi
Nograd
Du 3 au 6 mai, a eu lieu le Melloblocco, le plus grand rassemblement mondial de bloc en site naturel. Tous les ans pour l’événement, se donnent rendez-vous dans le Valmasino, au Nord de l’Italie, plusieurs milliers de grimpeurs provenant des quatre coins du monde. Vibram, grand spécialiste des gommes d’escalade, était partenaire de la manifestation et proposait un service de ressemelage en direct. Résultats et photos sur www.melloblocco.it
in collaborazione con:
Penn Ar Bloc La compétition la plus à l’ouest de France a remis ça cette année. Cette rencontre festive d’escalade organisée par le club Ty caillou a eu lieu le 28 avril au technopôle de Plouzané, aux portes de Brest. Jeunes et moins jeunes ont pu grimper librement sur les blocs. Durant la journée, diverses animations étaient proposées, parallèlement à l’escalade : slack line, DJ, tissu aérien, expo photos, tombola, dégustation de crêpes salées et sucrées… Plus d’infos sur www. penarbloc.com
Explos Explos, un festival de l’image dédié aux sports aventure, aura lieu du mercredi 16 au dimanche 20 mai à Ax-lesThermes, en Ariège. Pour sa 5e édition, le festival Explos vous invite à voir une sélection des meilleurs films outdoor réalisés à travers le monde. Expéditions, escalade, alpinisme, kayak, spéléologie, ski, vol libre, toutes les activités seront représentées. Explorer, découvrir de nouveaux horizons, pousser les limites de la difficulté… Plus d’infos sur www.explos-festival.com
Faucons pèlerins au Saoû Un protocole d’observation concernant la nidification a été mis en place sur le site de Saoû, afin de gérer au mieux à la cohabitation entre les oiseaux et les grimpeurs. Quatre couples nicheurs de faucons pèlerins ont été repérés. Par conséquent, afin de ne pas faire échouer la reproduction, il est formellement interdit de grimper au secteur Lézard qui danse à la falaise de Roche Colombe, ainsi que sur toutes les voies situées entre le Veyou et le Signal aux Trois Becs. Cette interdiction sera levée dès l’envol des jeunes, aux alentours du 30 juin.
Blocbuster Une nouvelle salle va ouvrir ses portes en région parisienne, à Courbevoie : Blocbuster. L’ouverture officielle est prévue le 12 mai. Il s’agit d’une salle 100% bloc d’environ 1000m². La surface grimpable sera de 620m² avec des profils très variés (toit, devers, dalle, réta…). La plupart des blocs seront à 4m50. Originalité de la salle : un tunnel de 18m de long, 6 m de large et 8m de haut offrira la possibilité aux grimpeurs de se mouvoir, sans baudrier, sur un large volume développé dans les 3 dimensions. Plus d’infos sur www.blocbuster.fr
ABC daire
Texte Marco Troussier Illustrations Audrey Lysoe
Qualité, quantité -
A
utrefois on parlait de sortie d’escalade comme on parle d’une sortie ciné, la notion de plaisir venait aussi du fait que cette sortie était un peu exceptionnelle. Que penser de la qualité ? Qu’est-ce qui caractérise une voie de qualité ? Peut-on s’entendre sur une définition commune ? A minima on trouvera qu’une voie de qualité est une voie « naturelle » c’est-à-dire sans prise taillée. Oui mais encore ?
O
n dira que la roche y est particulièrement sculptée, ciselée et que les reliefs sont étonnants. Le grimpeur est sensible à la poétique minérale et on peut regretter que Gaston Bachelard n’ait pas inclus le roc et ses dessins dans ses livres. Aux quatre catégories que sont le feu, l’air, l’eau, la terre, le grimpeur raffine encore cette dernière avec le minéral et son hyperbole qu’est un beau sommet ou une belle paroi.
C
omment ne pas être saisi par la paroi d’El Capitan jaillissant du sol, comment ne pas méditer au sommet des piliers des gorges du Verdon, comme ne pas être séduit par la forme évocatrice d’une peau de lézard minéralisée. Le grimpeur est sensible au paysage et si Céüse est unanimement reconnue comme une falaise exceptionnelle, c’est par-ce qu’elle propose une escalade sur une roche massive, abrasive et pure aux reliefs difficiles à déchiffrer, avec des couleurs envoûtantes. La vue que l’on embrasse depuis son pied a aussi beaucoup fait pour la qualité de ce site. À Céüse, le regard porte loin, on se sent vivre dans un monde sans fin, la falaise elle-même semble ne plus finir, vers le haut, sur les côtés.
6
À
l’inverse une grotte mal éclairée dans un endroit austère aura peu de chance de marquer les esprits et ne sera estimée que comme un pan de gymnase, Volx en est un parfait exemple. Que dire des passages sur pan ou dans une salle d’escalade ? Dans la définition d’une voie de qualité, la gymnastique des mouvements prend une part importante. Sur cette question on peut atteindre des sommets et la guerre de religion peut être encore sans merci.
V
oie athlétique et courte, voie longue, voie raide, réglettes, trous, plats, compression ; l’inclinaison de la paroi prend une importance parfois considérable dans le plaisir et trace des limites infranchissables entre les amateurs. À titre d’exemple pousser sur les pieds est depuis longtemps le signe d’une escalade peu valorisante, datée, on préfère la force à l’habileté, les grands mouvements sur bonnes prises aux équilibres précaires. Cet état des choses divisait l’escalade en pratique féminine et masculine, entérinant en ça la division des catégories sexuées.
L
PLUS DE PERFORMANCE PLUS DE PRECISION PLUS D’ADHERENCE
SCARPA® is a trademark of the shoe manufacturing company “Calzaturificio S.C.A.R.P.A. S.P.A.” located in Italy (TV)
a domination masculine est à ce prix, elle tente toujours d’imposer ses vues, son style, ses valeurs, à tel point que la dévaluation d’une cotation est bien souvent précédée par un parcours féminin, les grimpeurs souvent en meute ne prendront que rarement le risque de dévaluer la cotation « optimiste » d’une voie, ce mouvement de descente sera amorcé par un à vue trop facilement réalisé ou un parcours féminin.
S
i au style d’une voie on rajoute la variété dans l’espacement des points d’assurage, on obtient en croisant ces variables, des typologies d’escalades et de grimpeurs qui forment autant de catégories pas toujours si étanches. On observe pour conclure, que la définition d’une escalade de qualité prend en compte des données objectives, la qualité du rocher, le type de prise, l’environnement mais aussi des données subjectives comme la réputation de la falaise et de la voie.
D
ans ce processus de définition, certaines escalades peuvent prétendre au qualificatif de « monuments historiques » et cela quelle que soit soit leur difficulté. À ce titre et parce que ces voies ont marqué l’histoire, elles prennent une dimension et un poids qui les rend incontournables. Pour autant et comme l’histoire est un perpétuel mouvement, des mythes naissent (presque) tous les jours.
A
ttention quand même, ne prenez pas tous les chefs d’œuvre « survendus » pour des « incontournables », les « faiseurs de goûts » sont les spécialistes du prêt à grimper et on peut facilement faire passer un « coin de rue » pour un mur exceptionnel, un grand angle de caméra y suffit. La cotation non plus ne doit pas être le baromètre de toutes nos appréciations. La présence d’une colonnette rayant seule un mur lisse, aura toujours un pouvoir évocateur étrange. Ce sera l’incarnation d’un « possible » et cela en escalade, cela procure un bien être irremplaçable.
BOOSTIC Hyperconfortable et ultraperformant, le chausson Boostic à fermeture velcro est le nouveau modèle phare signé SCARPA®. Il conjugue confort, précision et sensibilité et se chausse et se déchausse très rapidement. Avec sa partie avant recouverte de caoutchouc indéformable et tirée vers l’arrière, ce chausson est parfait pour le crochetage, tandis que son talon, de conception entièrement nouvelle, offre d’excellentes sensations pour l’escalade de bloc. Le chausson Boostic est la réponse de SCARPA® à tous les amateurs de bouldering, d’escalade sportive et de voies longues!
FOLLOW US: PLEIN NORD DISTRIBUTION SARL infos@pleinnord.com
www.scarpa.net7
focus initiative
Propos recueillis par L. Guyon Photos coll. Association AVEC
L’autisme, au pied du mur
Billault. « Succès ne veut pas dire que les enfants grimpaient tout en haut dès la première journée. Mais plein de choses se sont passées. Les enfants ont des niveaux de handicap différents. Certains ont de très grandes potentialités mais il faut beaucoup de patience ! ».
La prise en charge de cette maladie est évidemment complexe. Parallèlement aux traitements classiques (thérapies psychanalytiques, traitements médicamenteux…), plusieurs expériences sont menées. Certaines mettent en jeu l’escalade. Spécifiquement, quels sont les effets bénéfiques de cette activité ? Dans quel registre se situe-on (occupationnel, sportif, thérapeutique...) ? Pour mieux le comprendre, nous sommes partis à la rencontre de médecins, de bénévoles et de professionnels de l’escalade, amenés à travailler avec des autistes. Comme le précise Stéphanie Levesque, médecin psychiatre, la pratique de l’escalade s’avère pertinente dans le traitement de l’autisme : « L’escalade offre un support original de développement de capacités motrices, cognitives et affectives, habituellement altérées chez les enfants souffrant de troubles du spectre autistique. Elle permet également de ré-expérimenter des angoisses archaïques 8
de lâchage en toute sécurité : l’escalade ouvre ainsi la voie au retraitement corporel d’expériences angoissantes non symbolisées, au travers des enjeux de l’assurage ». Alexandra Billault (présidente de l’association AVEC, Agir pour Vivre Ensemble nos différenCes) a été conquise. « Au départ, je n’avais aucun a priori sur l’escalade, car c’est une activité que je ne connaissais pas. Lorsque Charles Darnay (du club d’escalade RAPPEL à Riom) a évoqué en 2006 la possibilité de proposer cette activité aux enfants de notre association, j’étais un peu dubitative, car cela me semblait compliqué d’un point de vue moteur. » Les enfants autistes peuvent avoir un défaut d’investissement de leur schéma corporel avec des angoisses de morcellement. Imposant l’utilisation du corps dans son ensemble, l’escalade offre à l’enfant le ressenti d’un corps unifié. « Nous avons tenté l’expérience et cela a été un succès », raconte Alexandra
C’est que confirme Stéphanie Sauvegrain, BE d’escalade qui encadre des jeunes autistes dans la région d’Aix-en-Provence : « J’encadre ce public depuis deux ans en plus de mon activité principale de monitrice dans les Gorges du Verdon pour l’UCPA. Lors de ma formation au brevet d’état, nous sommes allés dans un IME et j’ai voulu continuer dans cette voie. Ce n’est pas évident car cela demande beaucoup d’écoute et de patience ». « Ces jeunes adultes ont du mal à s’exprimer, bougent sans arrêt la tête d’avant en arrière. Pas évident de faire pratiquer une activité à des personnes qui ont déjà du mal à marcher… », explique Stéphanie Sauvegrain. « La difficulté que je rencontre, c’est de trouver des sites adaptés à cette pratique, pas trop hauts, sans trop de marche d’approche, sans trop de véhicules à proximité. De plus je dois donner la même attention à tous pour qu’ils me fassent confiance. »
Retrouvez l’intégralité de ces témoignages sur : www.escalademag.com
scores à corps Début de saison
Le point classement
Je resitue le décor : en novembre dernier, à Barcelone, le clap de fin de saison est donné. Jakob Schubert (Aut) et Mina Markovic (Slo) remportent le globe 2011 en difficulté, tandis que l’incontournable Kilian Fischhuber (Aut) et sa compagne Anna Stöhr (Aut) ramènent le titre de bloc une nouvelle fois à la maison… Depuis, tout le monde s’est entraîné dans son coin, une sorte d’hibernation et alors que le printemps donne ses premiers bourgeons, les tocsins retentissent : il est l’heure de repartir au combat. L’heure des coupes du monde a sonné, et comme c’est le cas depuis quelques années, le bloc inaugure la saison de compétition de cet opus 2012. Il y aura six étapes pour remporter le titre : la Chine et la Slovénie ont déjà eu lieu ces 15 derniers jours, restera deux étapes en Autriche (Vienne fin avril et Innsbruck mi-mai), une étape aux USA à Vail début juin et une dernière dans la capitale allemande fin août. Bien sûr, la saison de bloc se terminera par le Championnat du Monde à Bercy. Notre première partie de saga s’annonce bien !
Acte 1, scènes 1 & 2 : Sous le signe des lactates ? Plusieurs étapes ont déjà eu lieu, permettant donc de tirer déjà quelques enseignements. De la première étape en Chine un seul nom ressortira : « Schubert ». Après avoir remporté haut la main et sans aucune contestation possible la Coupe du Monde de difficulté l’an dernier, le mutant autrichien a décidé de se lancer dans la Coupe du Monde de bloc pour 2012… « Je ne suis pas encore sûr de faire toutes les compétitions de difficulté parce que je vais faire 10
Texte R. Desgranges Photos O. Broussouloux
Etape de Chine 1 - Schubert / Noguchi 2 - Glairon-Mondet / Stöhr 3 - Gelmanov / Kim Etape de Slovénie 1 - Markovic / Gelmanov 2 - Coxsey / Fischhuber 3 - Stöhr / Tauporn
Jakob Schubert, en lice pour le bloc cette année
le bloc cette année mais je serai present à Bercy pour la difficulté ça, c’est sur ! », nous confie-t-il. Et le bloc, ça démarre pas mal, puisqu’il a remporté la première étape en Chine, en devançant les pointures de la discipline comme le français Glairon-Mondet et le Russe Rustam Gelmanov. Quelques jours plus tard en Slovénie, pour la seconde étape, tous les yeux sont tournés vers lui mais il ne récidive finalement pas son exploit et termine 6ème. C’est une autre lactate, c’est-à-dire une spécialiste de la difficulté, qui s’illustre en la personne de Mina Markovic. En effet la grimpeuse habituée des premières places en difficulté, empoche la victoire sur ces terres en faisant forte impression. Coxsey Shauna (GB) et Anna Stöhr (AUT) complètent le podium avec seulement deux blocs en poche. Le secret du bloc serait-il de s’entraîner pour les épreuves de difficulté ? Peut-être pas, mais une brèche s’est ouverte…
Classement provisoire 1 - Gelmanov 165pts 2 - Schubert 147pts 3 - Glairon-Mondet 131pts 1 - Noguchi 151pts 2 - Markovic 147pts 3 - Stöhr 145pts
Comment ça marche ? Une compétition de bloc se déroule en trois tours. Les qualifications où les 20 meilleurs sont gardés pour les ½ finales puis seulement 6 seront repêchés pour l’ultime combat des finales. À chaque tour, quatre blocs à vue sont à négocier dans un temps imparti (généralement 5 min). Dans chaque bloc, une prise de zone est caractérisée. À l’inverse de la difficulté où chaque prise compte, en bloc, il y a soit cette prise de « zone » soit le « top » et le classement s’effectue en comptant le nombre d’essais pour atteindre la prise de zone puis le sommet. Le score parfait est donc le fameux 4T4, 4B4 : quatre top en quatre essais, et donc (forcement) quatre zones à vue aussi…
Rustam Gelmanov, l’homme fort du moment ! EscaladeMag, membre officiel de l’IFSC partner média club
Au Vieux Campeur SYMBOLE DU CHOIX, DU CONSEIL ET DU PRIX
v2
R X CAMPEU U IE V U A CLUB ISE L A C A RT E % D E R E M M IE U X … 0 1 : T S E IS C’ E T PA R F O A IN S S U R C E RT
A C H AT S
Credit photo : Kolia Meignan
A U V I E U X C A M P E U R E N FR A N CE : 9 VILLE S PARIS QUARTIER LATIN - 1941 LYON - 1992 THONON-LES-BAINS - 1996
SALLANCHES - 1997 TOULOUSE/LABÈGE - 2002 STRASBOURG - 2004
ALBERTVILLE - 2005 MARSEILLE - 2008 GRENOBLE - 2010
Faites le mur
Texte M. Reyngout Photos coll. Bleau
Bientôt une nouvelle salle à Gand -
Avec une salle de bloc qui tourne à fond d’où vient l’idée d’une autre salle ? La salle Bleau fonctionne sur sa capacité maximale, elle est parfois si remplie que certains grimpeurs font demi-tour en voyant le monde. De plus le club de jeunes est aussi à son maximum avec 300 membres. Il y a tout simplement besoin de plus de superficie de grimpe à Gand. Actuellement, il n’existe pas de salle à corde de qualité, du coup la plupart des grimpeurs de Gand font des sorties hebdomadaires dans d’autres villes comme Bruxelles, Puurs ou Courtrai. L’une des autres raisons qui justifie l’ouverture de cette salle est que nous allons diversifier l’offre sportive, toucher un plus large public et proposer d’autres activités que l’escalade. Quelles sont les nouveautés que cette salle proposera ? Notre objectif est de recevoir plusieurs publics différents au même moment dans les meilleures conditions possibles. Chacun doit pouvoir profiter de la pratique sportive qu’il a choisie sans être gêné par les autres pratiquants. Groupes scolaires, fêtes d’anniversaire, club, stages, teambuilding : dans les salles d’escalade classiques, ces publics différents sont mélangés et peuvent gêner les grimpeurs réguliers qui viennent tranquillement faire leur séance. C’est pour cette raison que nous avons opté pour un espace aménagé en plusieurs zones. Même si les différentes zones communiqueront entre elles, nous pourrons accueillir des groupes différents en même temps. À quoi va ressembler cette salle ? La salle aura 6 zones distinctes : un mur de 17m de haut avec d’importants surplombs et un mur pour l’escalade de vitesse, prévu pour tous les niveaux ; un mur de 14m de haut avec des voies plutôt techniques, de légers surplombs, des voies en dalle ou verticales ; un mur couvert installé à l’extérieur, prévu uniquement pour grimper en tête, adapté aux débutants ainsi qu’aux normes internationnales des compétitions.
Un large espace sera prévu autour pour pouvoir accueillir un public important ; une salle de bloc tout niveau de 24m de large avec un espace de compétition ; une salle de bloc pour les enfants (de moins de 10 ans) avec des aménagements ludiques ; des blocs couverts à l’extérieur, aux normes pour les compétitions avec un espace pour accueillir le public. Dans le complexe, le bar aura une place centrale. Et à côté des zones d’escalade, d’autres espaces sont prévus comme : salle d’échauffement et de streching, salle de cours et de réunion, une salle polyvalente pour du yoga et du pilate, un sauna, une spéléobox... Actuellement quel public vient grimper à Bleau ? Notre public est trés diversifié, cela va des grimpeurs novices à ceux plus expérimentés, des jeunes enfants aux adultes plus âgés, des grimpeurs acharnés visant des performances en falaise aux grimpeurs
ayant une pratique plus récréative soucieux d’entretenir leur corps. Tout le monde trouve sa place ! Est-ce que la salle Bleau va rester ouverte ? La salle Bleau avec sa structure originale reste un lieu phare de bloc en Belgique. Nous ne sommes pas prêts de fermer Bleau, cette salle a ses habitués qui continueront pendant des années à venir profiter de ses formes arrondies. Les salles de bloc dans le nouveau complexe seront équipées de manière classique, ce qui donne une tout autre sensation de grimpe. Les deux salles seront donc complémentaires, Bleau avec ses formes arrondies et techniques et la nouvelle salle plus physique et plus provoquante...
En bref Superficie de grimpe : 3 586 m² Salle de bloc : 23 m sur 15 m Mur extérieur pour les blocs : 24 m de long Nombre de relais : environ 100 Mur intérieur : 17 m de haut Mur extérieur : 14 m de haut
Plus d’infos sur www.bleau.be
portrait
Texte L. Durand Photos coll. A. Robert
Sa passion commence en fait assez tôt, Alain Robert avait 11 ans. En rentrant chez lui, il s’aperçoit qu’il a oublié ses clés, les 7 étages du bâtiment où habitaient ses parents ne l’effraient pas, c’est tout naturellement qu’il choisit d’escalader la façade. Il s’amuse même en racontant cette anecdote : « En fait, il y avait un terrain de prédilection, le bâtiment en question s’appelait l’Oisans et chaque cage d’escalier avait le nom d’une montagne mythique du massif de l’Oisans, en 14
l’occurrence celle de mes parents s’appelait L’Aile froide ».
découverte du film inspiré du roman d’Henri Troyat : La Neige en deuil.
Depuis cet épisode l’amour de la grimpe ne l’a jamais quitté, et pourtant replacé dans son contexte il y a 35 ans, l’escalade sportive n’existait pas vraiment, il n’y avait qu’une petite poignée de pratiquants, et « ce n’était pas quelque chose d’envisageable pour la génération de mes parents », explique Alain Robert qui dévoile une autre source d’inspiration pour cette passion, la
Quand on lui parle du solo, Alain Robert resitue sans cesse l’escalade dans les années 70-80. À ce moment là, explique Alain Robert, « l’escalade était quelque chose qui se pratiquait en solitaire ! Quelque chose d’engagé, d’exigeant, avec une notion de risque et de mort, maintenant ce sport ne véhicule plus véritablement ces valeurs, du fait de l’équipement, d’être plus
sécurisé. Ma première escalade, je n’étais pas équipé, mon premier point d’ancrage était à 10-15 mètres du départ, le second était loin…l’optique était différente… ». Le seul talent qu’Alain Robert veuille
Alain Robert est conscient de son « statut » quand il a une demande commerciale, « les gens me considèrent comme un produit, une marchandise », mais il met à profit cette situation pour afficher son combat
« L’escalade était quelque chose qui se
pratiquait en solitaire ! Quelque chose d’engagé, d’exigeant, avec une notion de risque et de mort... »
bien s’accorder c’est la motivation, quand il était enfant, il avait peur du vide, rien ne le prédisposait à être un grimpeur, « j’ai dû faire un gros travail sur moi ». Depuis 20 ans, Alain Robert escalade en solitaire et au lieu d’avoir comme support la montagne ou une falaise, il jette son dévolu sur les gratte-ciel…. « Au départ c’est une simple demande commerciale, qui m’a permis de découvrir mon nouveau terrain de jeu. Au lieu d’ouvrir des voies de plus en plus difficiles, je fais la même chose sur des gratte-ciel, c’est aussi devenu une façon de gagner ma vie. Passer de la falaise à cette structure ne m’a posé aucun problème, je conçois que tout se fasse, du moment que cela me plaise ».
contre le réchauffement climatique, par exemple, à New York en 2008, où il a installé de grandes bannières pour dénoncer les méfaits du réchauffement. Alain Robert foule les métropoles les plus polluées, mais dit-il,« je ne peux pas faire grand-chose non plus, certains me critiquent en disant que je ferais mieux de boycotter l’avion… ». Quand on aborde la question d’une sensation de peur au moment d’escalader les gratte-ciel, Alain Robert est catégorique : « la peur est là avant de grimper, à Paris, à la Tour GDF Suez, de 180 mètres, il y avait un vent de plus de 125 km/h au sommet et je m’étais engagé vis-à-vis d’un documentaire et d’un sponsor, et puis j’avais eu le droit à
Stéphanie Maureau - Team CAMP France
Choisis ta couleur, avec ARMOUR...
QR CODE
Modèle Femme
www.camp-france.fr
une chambre à 1000 euros la nuit, donc tu n’es pas là pour la belle suite mais pour que tu grimpes en dépit des mauvaises conditions, mais je ne suis pas forcé non plus ! La peur est là avant car on sait que l’on va faire quelque chose de potentiellement mortel, pendant l’ascension, c’est une question de concentration, et au sommet c’est comme si on recommençait une nouvelle vie, le temps de l’ascension, je suis entre la vie et la mort et au sommet, je regagne le droit de vivre jusqu’à la prochaine » ! Alain Robert a frôlé la mort à plusieurs reprises, il a eu 7 accidents dont deux sérieux en 1982 et 1993 : à chaque fois le pronostic vital a été engagé en raison de chocs à la tête violents. Après une chute de 15 mètres, il est tombé dans le coma, il a atterri sur ses poignets qui ont volé en éclat… À l’hôpital, à son réveil, il a réalisé que l’escalade, c’était terminé, le chirurgien de la main était catégorique… Depuis ses accidents, Alain Robert souffre de vertige, mais son mental lui a permis de regrimper en dépit de tout ça ! Il explique cette force : « j’ai construit toute ma vie autour de l’escalade et je n’ai pas voulu changer mon mode de vie »… Alain Robert relate ensuite ses ascensions, par exemple en 1996, celle de la Tour Eiffel à Paris, il la qualifie « d’aventure sympathique » 16
pour terminer l’année au sommet, il faisait moins 15 °, il y avait de la glace sur la structure ! Lors de cette ascension, il a eu des problèmes avec les personnes de la sécurité et il a même été menacé de mort. Il a été plusieurs fois interpellé à l’issue de ses exploits : si la plupart de ses prouesses lui sont commandées par des entreprises ou associations beaucoup d’ascensions sont illégales.
Un spectacle contemplé par 150 000 personnes.
Mais à écouter Alain Robert, « c’est un peu un jeu, celui des gendarmes et des voleurs, dans un monde où l’espace de liberté est moindre et où l’on prône de plus en plus la sécurité » et là il dresse un peu fièrement son palmarès : « Australie : 4 ascensions illégales et une interdiction de séjour de 10 ans ; Chine : 1 ascension illégale et une interdiction de séjour de 5 ans ; Etats-Unis : 12 arrestations, pas d’interdiction de séjour mais la situation est compliquée, des peines de prison à la clef… ; Japon : en 1998, emprisonné 9 jours, puis expulsé, raccompagné par la police à l’aéroport ! ».
Alain Robert n’a qu’un seul regret : que l’escalade ne soit pas un sport plus médiatique ! « L’escalade plaît aux grimpeurs c’est tout, pas à un public non averti ! Il n’y a pas d’argent en jeu dans ce sport donc aucune médiatisation, personne ne connaît les grands noms de l’escalade ! ».
Parmi la centaine d’ascensions de gratte-ciel, il garde un souvenir : la plus haute tour du monde la Burj Khalifa qui culmine à 828 mètres, soit 200 étages, à Dubaï. Parti à 18 heures, il est arrivé au sommet à minuit, après 6 heures d’ascension, avec une pause tous les 40 étages !
À son actif également, la Tour Taipei 101 à Taiwan (508 mètres soit 101 étages), les Twin Towers à New York (527 mètres), les Tours Petronas de Kuala Lumpur (452 mètres), la Sears Tower de Chicago (442 mètres), la tour Jin Mao de Shanghai (421 mètres) et la tour Montparnasse à Paris (209 mètres)….
Quand on aborde la question « vous allez grimper encore longtemps ? », Alain Robert répond direct : « J’arrive à rester une vingtaine de minutes au plafond, soit un cumulé de 150 mètres à l’envers, je pense que je vais pouvoir grimper encore une dizaine d’années ! j’ai consacré ma vie à cette passion donc… ». Nom : Robert Prénom : Alain Né le 7 août 1962 à Digoin (Saône et Loire) Signe particulier : grimpe à mains nues des gratte-ciel !
MADE IN FRANCE
UIAA ENUIAA12275 EN 12275
MAILLON
Assurément ! la Norme
entrée libre
Texte et photos O. Broussouloux
Pour les 40 ans des Chiffres et des Lettres, on ne pouvait rêver titre plus évocateur ! Heureusement, il n’y a pas que les cracks en vocabulaire et les as du calcul mental qui pourront profiter de cette toute nouvelle falaise niçoise. Les grès de Contes ne parviendront pas à se soustraire à votre envie de grimper et le mot le plus long qui vous viendra à l’esprit ne sera que « contentement » !
18
RĂŠglage millimĂŠtrique pour Paloma Simon, 7a+, secteur bout du monde
Inaugurée officiellement en mai 2011, la falaise de Contes est un petit bijou qui a tout pour combler les pratiquants. Pas besoin d’une calculette pour chiffrer les avantages : voies cool, équipement béton, beau rocher... Et originalité pour la région niçoise, d’ordinaire si riche en calcaire : on a affaire à un chaos gréseux, du même type que celui qui ravit les bloqueurs, une cinquantaine de kilomètres au nord-ouest, à Annot. Pins, châtaigniers, chênes liège et mimosas servent de cadre idyllique à ce spot ombragé, idéal pour les familles. À naviguer de bloc en bloc dans cette petite forêt tranquille de la vallée du Paillon, on peine à imaginer les heures de débroussaillage et de repérages qu’a nécessité l’équipement de Contes. Et pourtant, on pourrait les égrener patiemment sur un boulier…
Jean-Luc Genoux Élu à la municipalité de Contes, chargé de l’environnement et des risques majeurs, Jean-Luc a œuvré à convaincre le maire de l’intérêt d’équiper le site de Contes. Grimpeur lui-même, il avait repéré les blocs de grès avec un ami, Jean-Pierre Grégoire. Le projet initié en 2006 a vu le jour 5 ans plus tard grâce aux subventions de l’état et de la région.
Et Dieu créa la femme, 3+, secteur du vallon
« Pins, châtaigniers, chênes liège et mimosas servent de cadre idyllique à ce spot ombragé, idéal pour les familles. » Compte approchant Le projet a été initié en 2006, sous l’impulsion d’un élu local, Jean-Luc Genoux, lui-même grimpeur et désireux de doter la ville de Contes d’un site de pratique accueillant. Les blocs de grès, de 3 à 25 mètres, qu’il devinait dans un dense maquis de broussailles, bruyère et salsepareille ne demandaient qu’à émerger de leur gangue végétale !
peuple demag escala 20
Oui, mais voilà, il fallait convaincre la municipalité, trouver les fonds, amadouer la propriétaire du terrain, sécuriser et rendre accessible l’ensemble. Suite à un appel d’offres, la réalisation technique a
été confiée à la société Odyssée Verticale, spécialisée aussi bien dans l’encadrement d’activités outdoor que dans les travaux acrobatiques et l’aménagement de sites.
Consonne, voyelle… Q-N-A-E-D-T-U-S-E. Il y a neuf lettres avec « Dantesque » ! Et c’est bien le terme qui pourrait qualifier le travail accompli : défrichage, tronçonnage, aménagement des chemins, nettoyage du pied des voies, pose des relais, équipement des lignes, taille raisonnée et intelligente de prises quand le grès ne permettait pas de passer… Le rocher étant très tendre, il a même fallu trouver des solutions
Kévin Aglaé fait fi de La Pesanteur et la grâce, 6c+, secteur bout du monde
entrĂŠe libre
Romane Cecchi surplombe la forĂŞt au secteur bout du monde
www.escalademag.com
Julie Aglae, tranquille, sur le beau grès du secteur bastion
24
« À l’arrivée, c’est mathématiquement 160 voies qui ont été mises à la disposition de la communauté des grimpeurs par l’équipe d’Odyssée Verticale » techniques et faire fabriquer des broches surdimensionnées afin que l’équipement réponde scrupuleusement aux normes de sécurité. À l’arrivée, c’est mathématiquement 160 voies qui ont été mises à la disposition de la communauté des grimpeurs par l’équipe d’Odyssée Verticale (Guy Thaon, Stéphane Gavard, Gérald Groslieres, Pascal Clementi, Fabien Teribat et Sébastien Yago). Laurent Romejko et Bertrand Renard se sont défilés, ils avaient une émission à enregistrer ! Arielle Boulin-Prat n’a fait qu’ouvrir son dictionnaire pour vérifier l’orthographe de divers termes géologiques, précisant que le rocher de Contes est composé de « bancs de grès, de flysch oligocène à grains de quartz très variables, généralement granoclassés avec feldspaths et micas »… Merci Arielle !
Le tournoi des juniors La municipalité de Contes souhaitait avant tout proposer un site bien adapté à la moyenne des pratiquants. C’est chose faite avec cette falaise, qui offre une majorité de voies dans le 5 et 6. Il y a même des lignes encore plus faciles, très bien équipées, sur de belles dalles couchées (23 voies dans le 3 et 36 dans le 4). De quoi amuser les tout petits et leur permettre de faire leurs premiers pas en tête ! Ça tombe bien, la section escalade du club multi activités de la ville, Le Sagittaire, démarre en septembre prochain, avec les 7-11 ans. Ils devraient se régaler dans le secteur des Grandes Dalles ou sur les mini falaises du secteur du Vallon !
Pascal Clementi Brevet d’Etat depuis 1993, Pascal est une personne active dans le milieu de l’escalade à Nice. Il est à l’origine des premières compétitions dans la région et encadre toujours les jeunes au club Grimp’Azur. Manager d’Odyssée verticale (activités outdoor, travaux acrobatiques et séminaires incentives), Pascal a géré le chantier d’équipement de la falaise de Contes.
peuple demag escala 25
Que faire de 5 à 7 ? 5c+ : Les ailes du désir 6a : L’empire des sens 6b+ : Le discours de la méthode 6c : Vol de nuit 7b+ : Les 400 coups
Par L. Guyon
Musée Jean Cocteau
Marine Thévenet, assurée par une locale, Anouk Evene, s’offre Les 400 coups, 7b, secteur bastion
Lors de votre séjour à Contes, poussez jusqu’à Menton. Vous pourrez y visiter le Musée Jean Cocteau. Durant l’été 1955, alors qu’il séjourne à Saint-Jean Cap-Ferrat, Jean Cocteau découvre Menton et a un véritable coup de cœur pour cette ville. En 1956, à la demande du maire, il entreprend de décorer la Salle des Mariages de l’Hôtel de Ville, ouvrage achevé en 1958. L’une de ses promenades le conduit jusqu’au Bastion, un fortin abandonné datant du XVIIème siècle, inséré dans la jetée du port. C’est à son initiative que ce bâtiment fut transformé en musée. Il présida lui-même à la restauration de l’édifice, inauguré après sa mort en 1967 : dessins, lithographies, livres, céramiques, parures et poèmes-objets... Toutes les facettes de son œuvre y sont représentées.
entrée libre Accès
Sur l’A8, sortir à Nice Est et prendre direction Contes, puis Bendéjun sans entrer dans le village. À la sortie de Contes, prendre à droite sur la D615 direction Berre les Alpes. 100 mètres après la maison de retraite Le Salvel, prendre à gauche le Chemin du Plantier. Le suivre jusqu’au bout (parking).
Coordonnées GPS
43°49, 4003’ N 7°18,1996’ E
Période
Toute l’année, idéal de septembre à juin
Dans les bras de Morphée
8]VbWgZh YÉ] iZ AZh 8neg h! '-. GdjiZ YZ Chateauneuf, 06390 Contes / Tel : 06 46 27 54 95 8Vbe^c\ 6^gZ CVijgZaaZ AV ;ZgbZ G^daV! *(%. GdjiZ de Sclos de Contes, 06390 Contes / Tel : 08 99 02 99 19
Les amis de Gargantua
Bar-Restaurant Les Tchitchous, 04 93 79 01 36
Topo
En téléchargement gratuit : www.ville-contes.fr/sports&loisirs/ installationssportives/escalade Ou disponible en version papier pour 5 € au Bar Les Tchitchous
éco grimpeur
Texte B. Guyon
Au sein de cet éco-système particulier, il est important que puissent cohabiter toutes les espèces vivantes : animales, végétales et grimpantes ! Voici donc un bref rappel de la réglementation et quelques pistes de réflexion pour vous aider à pratiquer en bonne intelligence avec la nature.
En s’inscrivant dans un démarche de protection de la nature, tout grimpeur pourra s’engager vers une valorisation de son terrain de jeu favori. De nombreux exemples de coopération existent. Participation aux actions d’inventaires, signature de convention ou charte de bonnes pratiques : autant d’actions qui permettent le développement des sites d’ecalade tout en préservant la faune et la flore.
Un certain nombre de protections (réglementaires, foncières, contractuelles…) existent pour protéger certaines espèces ou milieux spécifiques, parmi lesquelles : les Arrêtés Préfectoraux de Protection de Biotope (APPB) ; les sites Natura 2000 ; les Parcs Nationaux et Régionaux ; les Réserves Naturelles Nationales ou Régionales ; les Espaces Naturels Sensibles… Pour les espèces protégées, végétales ou animales, tout déplacement, perturbation ou destruction est interdite (Code de l’environnement Article L411-1) ; et est passible de 6 mois d’emprisonnement et 9000€ d’amende (Code de l’environnement Article L415-3). Lors de l’accès au site, respectez les accès surtout lorsqu’ils sont balisés (certaines espèces endémiques poussent dans les éboulis et vous pourriez les endommager). Pendant votre session de grimpe, évitez d’arracher les plantes, pousses d’arbre, etc… d’autant que la plupart du temps cela ne nuit pas à votre grimpe… Attention aux à côtés : ramassez vos déchets (même coquilles d’œufs ou pelures d’oranges), évitez de balancer bouts de straps, mégots, brosse à dents usagée… La nature n’en a pas besoin ! Quant à vos petits ou gros besoins, faites-les à 28
l’écart, évitez les proches abords de la falaise et essayez autant que possible de les enterrer. Attention avec le feu : il n’est pas autorisé dans tous les espaces, il est même interdit à certaines périodes. La réglementation peut prévoir des zones sensibles où il est interdit d’allumer un feu (Code forestier Article L322-1-1). Le fait de porter ou d’allumer du feu est alors puni d’une amende de 4ème classe (135€) (Code forestier Article R322-5). Pour les équipeurs, le mieux est de se renseigner en amont par rapport aux protections éventuelles (Natura 2000, APPB…) et de se mettre en contact avec le gestionnaire du site pour envisager comment concilier le développement du site d’escalade et sa protection environnementale. La concertation préalable permet de trouver des solutions durables.
On pourra citer, notamment, la mise en place d’un APPB, en concertation avec les grimpeurs pour la protection du gypaète barbu en Corse. En Alsace-Lorraine, des sites où nichent le faucon pèlerin ont été fermés (temporairement ou définitivement). Il en est de même dans les Calanques, pour l’Aigle de Bonelli. En Midi-Pyrénéees, le Conservatoire Botanique travaille avec les associations départementales d’escalade pour mettre en place des chartes de bonnes pratiques…
10
0%
PA SS IO
N
!
FA I T ES LE P LEI N D ’ É M OT I O N MONTAGNE TV c’est la première chaîne thématique gratuite dédiée à l’art de vivre à la montagne. Magazines, documentaires, sport, nature, culture, histoire, gastronomie, décoration, fiction, météo... autant de rendez-vous pour vous faire découvrir ou redécouvrir toutes les facettes de la montagne.
Suivez toute l’actualité sur www.facebook.com/montagnetv et sur www.montagnetv.com
Retrouvez MONTAGNE TV sur :
Informations générales et régie publicitaire sur www.montagnetv.com
Crédits photos : © Fotolia.com - Montagne TV | Conception : contact@espritdessensnet | SIREN 503 231 854 RCS LYON
La chaîne de t outes les montagnes
d’antan
Texte Marco Troussier
Phoenix, l’oiseau renaît (encore) de ses cendres Phoenix est la première longueur à avoir été cotée 5.13a (soit 7c+) aux USA. Le mois dernier, nous vous relations l’histoire de sa première ascension par Ray Jardine, l’inventeur du friend. Ce mois-ci Phoenix renaît de ses cendres, car l’histoire ne s’arrête pas là !
L
e temps a passé depuis la performance de Ray Jardine, mais la réputation de Phoenix est restée intacte. En 1984, Jerry Moffatt a déjà visité une fois les USA, cette fois-ci il traverse l’océan, après des séances intenses d’entraînement avec deux buts en tête, réaliser Midnight lightning le bloc réputé le plus dur du Monde et gravir Phoenix à vue. Beau programme !
J
erry Moffatt, trublion britannique hyper doué, est une vraie tornade et rien ne résiste à son passage. C’est l’archétype du jeune chien fou. Il a déjà réalisé des performances à vue époustouflantes en Europe. Il fait clairement partie de l’élite mondiale et son talent opère dans des styles de grimpe très différents.
M
idnight lightning, bloc mythique, trône au milieu de Camp IV, le camping préféré des grimpeurs au Yosemite. Jerry succède à Ron Kauk et John Bachar pour un parcours vite expédié. Il tourne alors son regard vers la fameuse Phoenix. Il sait qu’il a de fortes chances de réaliser son rêve. Il se prépare, s’élance et se trouve rapidement engagé sans possibilité de retour à un point de décontraction…
L
e combat contre l’acide lactique commence. Jerry est un raging bull : il ne lâche rien. Il sait que 30
le dernier mouvement peut tout faire basculer. « J’étais à un cheveu de flasher Phoenix. C’est dans ces moments que chaque parcelle de la préparation compte ». Finalement, il atteint le relais sans tomber ! Il vient de réaliser la voie à vue la plus dure jamais gravie au Yosemite. Ce jour-là, Alex Honnold n’est pas encore né.
peur féru de fissures dans la grande tradition américaine. Il se présente un matin au pied de la fissure. Il l’a déjà enchaînée, il domine largement ce niveau mais en solo, on change de monde et même d’univers.
H
’histoire de l’escalade fourmille de héros mais les solistes sont à part, ces grimpeurs qui acceptent avec plus ou moins de lucidité de se lancer sans corde dans des escalades engagées, sans retour. C’est une manière extravagante de pratiquer une grimpe qui devient alors extraordinairement dangereuse.
onnold raconte après coup qu’il se sentait bien et que pour l’occasion, il a même laissé tourner la caméra pour immortaliser l’exploit. Laconique et humble, Honnold dédramatise l’exploit qui fait instantanément le tour de la planète. Ray Jardine interrogé après la performance d’Alex Honnold, déclarera : « Qu’est-ce que cela m’évoque ? Ma première pensée a été : Waouh ! Ma seconde : Waouh ! Félicitations, Alex, mais fais gaffe ! ».
P
O
L
our comprendre à quel point l’escalade solitaire extrême est ancrée dans l’histoire américaine, il faut se remémorer John Bachar, Peter Croft, Dean Potter et dérouler la liste de leurs exploits. Moffatt aussi n’a pas dédaigné le solo notamment sur le Gritstone. Pas de doute, on est en présence de virtuoses, ils travaillent sans filet et la mort récente de John Bachar nous le rappelle. Chute interdite !
H
onnold n’est pas un inconnu. Il a fait ses gammes dans les escalades sportives, il fréquente le 8c voire plus. Mais c’est aussi un grim-
n sait depuis longtemps que le parcours d’une voie en solo après reconnaissance est le dernier maillon d’une chaîne. En effet, réaliser une performance de ce type est l’aboutissement d’un processus. Sur l’échelle du risque, il ne reste plus qu’un degré ultime, le solo à vue.
O
n ne voudrait pas apprendre un jour qu’un imprudent a tenté l’ultime challenge sans pouvoir le réaliser ! Pourtant, dans 25 ans, un grimpeur viendra peut être compléter cette légende et souffler une fois de plus sur des braises enfouies que l’on croyait éteintes.
carnet de voyage
Texte et photos R. Silva et R. Alves
Situé dans les montagnes de l’Anti-Atlas à 200km de Marrakech, le massif volcanique de Djebel Siroua culmine à 3305 m d’altitude. Loin des circuits touristiques, il se déploie en d’immenses vallées verdoyantes peuplées de blocs de granite, de ruisseaux et de villages de pierre. Un contraste de couleurs impressionnant.
Nous avions entendu parler d’un spot de bloc magnifique, situé au milieu de ces montagnes. Les maigres informations que nous avions sur la localisation exacte et la logistique nécessaire laissaient planer comme une vague d’incertitude sur la possibilité d’atteindre 32
l’endroit avec notre petite fourgonnette. L’aventure a vraiment débuté lorsque nous avons quitté la route à Anezal pour emprunter une piste sinueuse et déserte, en direction d’Amassine, la première zone de blocs. Nous savions qu’une grande quantité de neige était tombée
dans les montagnes une semaine avant et nous courrions le risque de trouver des routes impraticables. Mais tant que tout va bien et que le voyage nous inspire ! Le paysage autour de nous se décline en ondulations de
monts et vallées, de tons allant du jaune au rose, et la route continue son zigzag au milieu du silence de l’immensité. À la sortie de Tizi Zouggakht, un panneau isolé indique la direction d’Amassine : nous sommes sur le bon chemin. Il n’y a plus qu’à monter en tricotant la montagne. Près d’une heure plus tard, nous arrivons à une vallée baignée des derniers rayons de soleil. Nous devinons des silhouettes de blocs dispersés de tous cotés tandis que sur la face ouest du massif, se dessinent les maisons désertes d’Amassine. D’innombrables blocs, rappelant des météorites noirs tombés du ciel, surgissent dans toute la vallée. Le paysage est d’une beauté époustouflante. La roche est de qualité moyenne, la majorité des blocs sont hauts. Faire du bloc ici c’est un peu comme explorer un monde nouveau mais petit à petit, nous comprenons aussi que certains blocs ont déjà été ouverts, trahis par les restes de magnésie.
Le Vallon, quelques kilomètres plus loin, est une immense vallée multicolore entourée de pics montagneux couverts de neige et parsemée de blocs isolés d’une qualité rare. De tonalité orangée, les blocs sont dans le genre athlétique ! L’excellente qualité de la roche nous permet de grimper sans grande nécessité de brosser au préalable. Pur plaisir ! Ici, la nature est déserte et le cercle formé par les divers pics qui l’entourent rend le lieu différent de tout le reste. Cette zone n’accueille pourtant qu’une poignée de visiteurs chaque année, ce qui permet de réaliser des parcours hors circuits touristiques et de connaître de près la culture des villes berbères qui sont nés dans ces montagnes.
Dès à présent au prix exceptionnel de 70€
Ballerine technique souple très précise. Un confort inégalé avec des performances d’exception. Tige 100% micro-fibre Lorica ® , Semelle Formula rubber.
« Le paysage autour de nous se décline en ondulations de monts et vallées, de tons allant du jaune au rose... »
L’ascension de Djebel Siroua est la marche la plus symbolique que l’on puisse entreprendre. À partir du sommet, on a l’une des plus belles vues du Maroc. Quand le ciel est clair, on voit les montagnes du Haut Atlas et de l’Anti Atlas et au loin, les dunes du Sahara.
produits fabriqués en France 33
www.andrea-boldrini.com
Toute la marche en soi est une expérience extraordinaire permettant de mieux connaître la culture locale. Dans les villes isolées des montagnes, la maxime « apportez quelque chose, laissez quelque chose » est à l’honneur. Une fois la glace brisée, le peuple arabe se montre généralement hospitalier et dans cette région, il est normal d’être convié à passer la nuit dans les maisons ou simplement à boire un thé.
Après le secteur du Vallon, nous continuons un ou deux km de plus en bas de la vallée en direction du village de Aziwane où nous plongeons dans un impressionnant chaos de granite de couleur rouge qui se dresse dans une prairie verdoyante peuplée de petits cours d’eau serpentant çà et là. Nous comprenons qu’à partir d’ici, la route qui continue jusqu’à Askoun (puis
Agadir) est difficilement praticable et nous laissons la fourgonnette dans le village endormi pour continuer à pied. Des pentes escarpées pleines de blocs de toutes formes rappellent des châteaux de sable gigantesques et oniriques. Dans cet endroit, les possibilités d’ouverture sont infinies pour une escalade où le plaisir réside dans la découverte, la création et la surprise !
Ricardo Alves
de la naVoyageur, grimpeur et amoureux e de pays ture, Ricardo a visité une trentain de prendre avec l’envie toujours renaissante compte de re rend pour des photos originales au Portupas ses sensations. Quand il n’est le monde en gal, son pays d’origine, il sillonne quête d’ailleurs !
peuple
emag
g
Un grimpeur sans matos, c’est comme un mur sans prise.... escalademag.com 1ère bibliothèque interactive de matos pour grimpeur
fashion textile / rayons femmes
6
2 7
4
1
Short pour l’escalade et pour le bloc, en coton 100% organic, résistant à l’abrasion. Look et coloris attrayants.
Pantalon en coton léger et stretch, pour une utilisation grimpe ou détente. Ceinture élastique, cordons de serrage en ceinture.
Pantalon 98% coton 2% stretch, un classique de la marque avec sa ceinture et son bas de jambe en Sublistane.
Tailles ? S à XL Prix indicatif ? 69,90€ Où ? www.salewa.fr
Tailles ? XS à XL Prix indicatif ? 75€ Où ? www.trangoworld.com
Tailles ? XS à L Prix indicatif ? NC Où ? www.nograd.fr
Prana Top confortable en coton/viscose/élasthanne, assure un bon maintien grâce à sa brassière intégrée.. Tailles ? XS à XL Prix indicatif ? 17, 95€ Où ? www.simond.com
36
Top en tissu synthétique stretch, très doux au toucher et très respirant.
Brassière femme, dos nageur, 94%PA, 6%PU, coloris pistache ou noir.
Tailles ? XS à XL Prix indicatif ? 45€ Où ? www.prana.com
Tailles ? S à L Prix indicatif ? NC Où ? www.nograd.fr
5
8
3
Tee-shirt coton en tissu stretch, de la gamme illustred line. Coupe ajustée et féminine. Tailles ? XS à L Prix indicatif ? NC Où ? www.abk-climbing.eu
E9 Pantalon femme en coton jersey, à la coupe très sympa. Disponible en divers coloris, rose, gris ou noir. Tailles ? XS à XL Prix indicatif ? NC Où ? www.enove.it
born from the experience® XXL sarl, Clos de la treille, 84160 Lourmarin | prana.com
fashion textile / rayons hommes
5
2
1 3
4 7
Short décontracté, léger et entièrement élastique. Sèche en un clin d’œil. Idéal pour la grimpe et le Deep Water Soloing. Tailles ? S à XL Prix indicatif ? 59,90€ Où ? www.salewa.fr
Tee-shirt tendance, 100% en coton, ne pesant que 160 grammes. Existe dans divers coloris. Tailles ? S à XL Prix indicatif ? 39,90€ Où ? www.salewa.fr
38
Tee-shirt coton et microfibre, respirant et anti-odeur, sèche très vite.
Polo 100% coton. Sérigraphie rongeable donc sans toucher...
Tailles ? S à XL Prix indicatif ? 29,90€ Où ? www.prana.com
Tailles ? S à XL Prix indicatif ? NC Où ? www.nograd.fr
Pantalon 100% coton avec genou en étoile kevlar et ceinture déportée.
Un petit côté vintage et lessive pour ce teeshirt homme en coton.
Tailles ? S à XL Prix indicatif ? NC Où ? www.nograd.fr
Tailles ? S à XL Prix indicatif ? NC Où ? www.abk-climbing.eu
6
8
Veste zippée à capuche, en laine et coton. Disponible en divers coloris, vert, orange, marron ou noir. Tailles ? S à XXL Prix indicatif ? NC Où ? www.enove.it
Corsaire grimpe confortable, très looké streetwear. Coupe légèrement baggy, tissu en coton stretch plutôt costaud. Tailles ? S à XL Prix indicatif ? 85€ Où ? www.trangoworld.com
annuaire des Indépendants Spécialisés > ANNUAIRE DES mAGASINS INDéPENDANtS SPéCIAlISéS
> ANNUAIRE DES mAGASINS INDéPENDANtS SPéCIAlISéS
EXPE Saint Etienne 19, place Chavanelle - 42000 Saint-etienne Tel : 04 77 49 03 14 - www.expe.fr
04 Alpes de Haute Provence
tWINNER SPORt mONtBRISON 8, Allée Jean 1er du Forez 42600 MoNTBRISoN 0477963663 www.twinner-montbison.com
Le PeRRoqueT VeRT Grande Rue, 04120 La Palud Sur Verdon Tel : 04 92 77 33 39
05 Hautes-Alpes VeRTIGe SPoRT Le Village - 05700 orpierre Tel : 04 92 66 28 50
2A Corse AltI mONtI 46, avenue Noël Franchini espace rocade 20090 Ajaccio Tel : 04 95 10 04 37
44 loire Atlantique
04 Alpes de Haute Provence VERDON DESIGNS Route des crêtes - 04120 La Palud sur Verdon Tel : 04 92 77 30 77
tOURAINE ESCAlADE 31 rue des Grands Mortiers 37700 Saint-Pierre-des-Corps Tel : 02 47 32 72 45 www.touraineescalade.fr
77 Seine et marne BOUlDERSHOP Parking du Bas Cuvier 77300 FoNTAINeBLeAu Tel : 06 48 26 54 09
spécialisteoutdoormontagne
AlPImAt 16 avenue Maurice Petsche - 05100 Briançon Tel : 04 92 20 59 55 - www.approach-outdoor.com/ VERtIGE mONtAGNE 5 place Jean Marcellin - 05000 Gap Tel : 04 92 51 91 78 - www.approach-outdoor.com/
06 Alpes-maritimes EXPE Nice 12, boulevard Pierre-Sola - 06300 Nice Tel : 04 93 55 25 84 - www.expe.fr
13 Bouches-du-Rhône EXPE marseille 51, cours Lieutaud - 13006 Marseille Tel : 04 91 48 78 18 - www.expe.fr
ROC à PIC 15 rue Pierre Sémard - 83000 Toulon Tel : 04 94 29 98 72
GRAVI’CImES Place Charles Tellier - ZA Les Couleures 26000 Valence - Tel : 04 75 42 40 94 www.approach-outdoor.com/
30 Gard SOESCAlADE 6 Impasse du Rouvre 30133 Les Angles Tel : 04 90 25 22 51 - www.soescalade.com
SPORtS AVENtURE 4-6-14 rue de Cursol - 33000 Bordeaux Tel : 05 56 92 92 99
34 Hérault EXPE montpellier 3, cours Gambetta - 34000 Montpellier Tel : 04 67 58 47 69 - www.expe.fr
38 Isère EXPé Pont-en-Royans ZA Les Blaches - B.P. 5 38680 Auberives-en-Royans Tel : 04 76 36 02 67 - www.expe.fr SK’AlP 361 rue des sources – 38920 Crolles Tel : 04 76 08 11 54
www.camp-france.fr
40
54 meurthe-et-moselle CASABlOC 44 rue du Lion d’or - 54220 Malzeville Tel : 03 83 21 44 86
63 Puy de Dôme EXPE Clermont-Ferrand 6 Bd Lafayette - 63000 Clermont-Ferrand Tel : 04 73 93 07 68
EXPE lyon 102, rue Boileau - 69006 Lyon Tel : 04 37 24 22 23 - www.expe.fr
26 Drôme
33 Gironde
Grimpez... en toute simplicité !
lES ARtS DE lA GRImPE 58 boulevard Wilson BP 19 – 51100 Reims Tel : 03 26 86 05 06 - www.lesartsdelagrimpe.com
69 Rhône
spécialisteoutdoormontagne
83 Var
mONt BlANC EXPéDItIONS 1 rue Prémion - 44000 Nantes Tel : 02 40 35 22 24 www.montblancexpeditions.com
51 marne
05 Hautes Alpes
spécialisteoutdoormontagne
37 Indre et loire
42 loire
74 Haute-Savoie CHAm3S 7 Place edmond Désailloud - 74400 Chamonix Tel : 06 76 84 53 91 - www.cham3s.com RêVE DE CImE 3, avenue du Parmelan - 74000 Annecy Tel : 04 50 52 00 90 - www.revedecime.com
75 Paris lES ARtS DE lA GRImPE 24 rue J-B Pigalle - 75009 Paris Tel : 01 40 16 59 42 - www.lesartsdelagrimpe.com
83 Var l’AVENtURE 194 ancien chemin de Toulon 83110 Sanary sur mer - Tel : 04 98 00 03 40 l’AVENtURE 375 Avenue Saint Just 83330 La Garde - Tel : 04 94 28 01 59
92 Hauts de Seine 9C+ lA BOUtIqUE 100% ESCAlADE 10 bd Louis Loucheur - 92150 Suresnes Tel : 01 42 04 76 71 - 06 33 78 03 11 www.9cplus.com
> ANNUAIRE DES PROS COllECtIVItéS
Chaussons d’escalade
30 Gard
1 paire > 27 € + carte 2 paires > 48 €
SO ESCAlADE 6 Impasse du Rouvre 30133 Les Angles Tel : 04 90 25 22 51 - www.soescalade.com
3 paires > 67 € 4 paires > 88 €
(Au delà nous consulter)
Enrobage > 6 €/pied
AViGNoN
54 meurthe et moselle
Port retour et gommes FiveTen C4 ou vibram XS Grip, XS edge ou XS Flash compris* > gomme FiveTen Onyx : + 2 €
30133 Les Angles 04 90 252 251 Par la Poste dans toute l’Europe
CASABlOC 44 rue du Lion d’or 54220 Malzeville Tel : 03 83 21 44 86
FoNTAiNEBLEAU
62 Pas de Calais
boutique en ligne
06 73 49 73 98
ESCAtECH Centre d’affaire de la Porte des Flandres Rue Simone de Beauvoir 62138 Auchy Les Mines Tel : 03 91 82 67 08
SOeScalade.com *envois en France métropolitaine
> ANNUAIRE DES BOUtIqUES EN lIGNE GRImPISmE www.grimpisme.com SOESCAlADE www.soescalade.com lES ARtS DE lA GRImPE www.lesartsdelagrimpe.com SPORtS AVENtURE www.sports-aventure.fr WWW.NAtXPlORE.COm www.natxplore.com
http:// www.aventureverticale.com/fr/escalade
REVES DE CImES www.revedecime.com/
Fabrication française de matériel d’escalade, en vente chez votre spécialiste ROCKSHOW 2012
CALL FOR
FAST
CLIMBERS
FAST CONFORT Venez grimper en salle avec SALEWA pour le Rockshow 2012, et gagner votre place pour la finale de Juin. RockCallings: 28 avril 2012: Saint Etienne - Gymnase Sigale / st Priest en Jarez 12 mai 2012: Paris - salle Roc et Résine 26 mai 2012: Marseille - Salle Altissimo Inscriptions et Informations sur www.salewa.fr/rockshow
Aventure Verticale distribue aussi les chaussons espagnols à voir sur
www.garra.fr
THE
ALPINE FIT
eg sd
e uip
me
nts
www.salewa.com
t éq
alle
8s
rs e mu
BLISTERFREE *Le pied Alpin. Garanti 100% sans ampoule
pe
rim
100 %
+33 (0)5 61 54 04 53 info@altissimo.fr
5 rue Jean Rodier ZI Montaudran 31 400 Toulouse France
annuaire des campings SITE DE LA FORÊT DE FONTAINEBLEAU Camping Caravaning Les Courtilles du Lido Chemin du Passeur 77250 Veneux les Sablons Tel : 01 60 70 46 05 Email : lescourtilles-dulido@wanadoo.fr Site : www.les-courtilles-du-lido.fr
Camping du Petit Barbeau Route de Barbeau 77920 Samois-sur-Seine Tel : 01 64 23 89 81 Email : info@maisonsdubornage.fr
Camping Les Prés 1 Chemin rural des Prés 77880 Grez-sur-Loing Tel : 01 64 45 72 75 Email : camping-grez@wanadoo.fr
Camping Le Parc du Gué 12 Route de Montigny 77 690 La Gennevaye Tel : 01 64 45 87 79 Email : contact@camping-parcdugue.com
SITE D’ORGON - LA VALLÉE HEUREUSE Camping la Vallée heureuse impasse Lavau 13660 Orgon Tel : 04 90 44 17 13 Email : information@camping-lavalleeheureuse.com Site : www.camping-lavalleeheureuse.com
SITE D’ORPIERRE Camping les Princes d’Orange Chemin Flonsaine 05700 Orpierre Tel : 04 92 66 22 53 Email : campingorpierre@wanadoo.fr Site : www.campingorpierre.com
PAYS DES ECRINS Camping Caravaning Iscle de Prelles Hameau de Prelles 05120 St Martin de Queyrières Tel : 04 92 20 28 66 Email : contact@camping-iscledeprelles.com Site : camping-iscledeprelles.com
petites annonces
33*€ pour 10 numéros
POUR PARTICIPATION AUX FRAIS DE PORT Chèque de 33 euros à envoyer à l’ordre de Press’Évasion 184 rue des Candisons – Lot. Carrière vieille 30190 St Chaptes Abonnement en ligne sur www.escalademag.com
ASVF MONTAGNE ( 38 ) Recrute un BEES. Contrat CDD ou CDI. Encadrement enfants 7-17 ans et adultes Tel. : 04 74 27 94 Mail : jacques.noulette@orange.fr
PYRAMIDES murs d’escalade Recherche rédacteur sédentaire assistant rapports services maintenance. Connaissance excel + bonne orthographe + permis B obligatoires. CDI 39 H, 91 Bondoufle, 1900 Euros brut. CV + Let. Mail : annonces@pyramide.eu
Participez à la vie d’EscaladeMag !
Communiquez dans EscaladeMag !
Vous revenez d’un trip de grimpe sympa, vous rêvez de partager vos photos d’escalade, envoyez vos reportages à : laurence.guyon@escalademag.com Les plus beaux sujets seront publiés sur le site web ou dans le magazine.
Professionnels, organisateurs, vous souhaitez communiquer sur vos activités, stages, événements... contactez EscaladeMag : au 09 62 05 95 19 ou par mail : philippe@pressevasion.fr
Nom : ..................................................... Prénom : ................................................ Adresse : ................................................
4254 personnes suivent ses facéties
6658 personnes aiment ça
................................................................ Code postal : ......................................... Ville : ...................................................... Tél : ........................................................ E-mail : ..................................................
Devenez ami avec le NaiN Pact et Rejoignez la communauté atteNtioN coNtagieux suR Facebook.
_D
Photo © La Sportiva
K
7 DJ
E C H
K
E O H
LA SPORTIVA ® is a trademark of the shoe manufacturing company “La Sportiva S.p.A” located in Italy (TN)
<E
Le concept No-Edge a été développé autour de trois caractéristiques distinctes : sensitivité, homogénéité de la pression, adaptabilité SENSITIVITE: Parce qu’il utilise une couche réduite de gomme, le système de construction No-Edge amenuise la distance entre le pied et la surface du rocher, augmentant d’autant les sensations du pied en appui CLASSIQUE NO-EDGE
HOMOGENEITE DE LA PRESSION: L’absence de toute arête permet au pied d’exercer une poussée homogène du côté intérieur du chausson
ADAPTABILITE: Le design No-Edge maximise l’étendue de la surface qui est en contact avec le pied dans toutes les configurations
FUTURA Le chausson Futura a puisé son inspiration dans le concept No-Edge : cette construction unique est basée sur la suppression des traditionnelles arêtes de la semelle ce qui réduit la distance entre le pied et la surface du rocher, permettant une pression homogène sur tous types d’appuis. Résultat ? Une escalade toujours plus fluide, harmonieuse et instinctive. Essayez !
www.lasportiva.com - Become a La Sportiva fan