KEY INGREDIENTS

PURPLE POWDER / POLVERE VIOLA

It contains special three-dimensional anti-reflective and extremely advanced Purple Pigments that act by delicately neutralizing the yellow tones in bleached, grey/white hair, making the hair look naturally brighter.

Contiene speciali pigmenti viola antiriflesso tridimensionali, estremamente performanti, che agiscono neutralizzando delicatamente i toni gialli dei capelli decolorati, grigi/bianchi, donando maggiore luminosità ai capelli, con un effetto naturale.

GRAPE EXTRACT / ESTRATTO D'UVA

Grapes have valuable properties to reinvigorate hair full of antioxidants, vitamins and mineral salts – giving the hair an immediate energy boost. Black grapes contain high quantities of potassium, vitamin C and vitamin A which, together with polyphenols, give them excellent antioxidant properties. Rich in Resveratrol, (the anti-ageing antioxidant par excellence), this strengthens skin, stimulates the skin’s microcirculation and acts as an anti-inflammatory, fighting against ageing skin.

Le preziose proprietà dell’uva per rinvigorire i capelli con un pieno di antiossidanti, vitamine e sali minerali; un vero e proprio boost energetico immediato. L’uva nera contiene elevate quantità di potassio, vitamina C e vitamina A che, insieme ai polifenoli, le conferiscono un ottimo potere antiossidante. Ricca di Resveratrolo, antiage per eccellenza che rinforza e stimola il microcircolo della cute, agisce come antinfiammatorio contrastando l’invecchiamento cutaneo.

ES - PRINCIPIOS ACTIVOS POLVO PÚRPURA

Contiene pigmentos especiales púrpura tridimensionales y antirreflejo altamente avanzados que actúan neutralizando delicadamente los tonos amarillos de los cabellos decolorados, grises y blancos, aportando mayor luminosidad al cabello con un efecto natural.

Extracto De Uva

Las preciadas propiedades de la uva revitalizan el cabello con abundante cantidad de antioxidantes, vitaminas y minerales; un plus de energía real e inmediata.

La uva negra contiene altas cantidades de potasio, vitamina C y vitamina A que, junto con los polifenoles, le confieren un excelente poder antioxidante. Rica en Resveratrol, antiedad por excelencia, que refuerza y estimula la microcirculación de la piel y actúa como antiinflamatorio, combatiendo el envejecimiento cutáneo.

PL - SKŁADNIKI AKTYWNE FIOLETOWY PIGMENT

Zawiera specjalne trójwymiarowe antyrefleksyjne fioletowe pigmenty, których działanie polega na delikatnej neutralizacji żółtych tonów dekoloryzowanych, siwych/białych włosów, nadając im większy połysk i naturalny efekt.

Wyci G Z Winogron

Cenne właściwości winogron ożywiają włosy dzięki bogatej zawartości antyoksydantów, witamin i minerałów; to prawdziwy i natychmiastowy zastrzyk energii. Czarne winogrona zawierają duże ilości potasu, witaminy C i A, które w połączeniu z polifenolami nadają im doskonałą moc przeciwutleniającą. Bogata w Resweratrol, doskonały składnik przeciwstarzeniowy, który wzmacnia i stymuluje mikrokrążenie skóry oraz działa jako środek przeciwzapalny, walcząc ze starzeniem się skóry.

CZ - AKTIVNÍ PRVKY FIALOVÝ PRÁŠEK

Obsahuje speciální, extrémně silné fialové pigmenty, které jemně neutralizují žluté tóny zesvětlených i šedo bílých vlasů. Dodává vlasům větší lesk a přirozenost.

Extrakt Z Vinn R Vy

Vzácné schopnosti vinné révy, která dokáže osvěžit vlasy pořádnou dávkou antioxidantů, vitamínů a minerálních solí; okamžitě je nabije energií. Červené hrozny obsahují velké množství draslíku, vitamínu C a vitamínu A, které mají spolu s polyfenoly vynikající antioxidační schopnosti. Jsou bohaté na Resveratol, vynikající omlazující látku, která posiluje a stimuluje mikrocirkulaci pokožky a působí protizánětlivě proti stárnutí kůže.

PT - INGREDIENTES ATIVOS PÓ PÚRPURA

Contém pigmentos púrpura especiais tridimensionais anti-reflexo de desempenho extremamente elevado que atuam neutralizando suavemente os tons amarelos de cabelos descolorados, grisalhos/brancos, proporcionando um maior brilho ao cabelo com um efeito natural.

Extrato De Uva

As preciosas propriedades da uva revigoram o cabelo com um complemento de antioxidantes, vitaminas e minerais; um verdadeiro e imediato impulso de energia.

A uva preta contém elevadas quantidades de potássio, vitamina C e vitamina A que, juntamente com os polifenóis, lhe conferem um excelente poder antioxidante. É rica em Resveratrol, um agente anti-envelhecimento por excelência, que reforça e estimula a microcirculação da pele e atua como um anti-inflamatório, combatendo o envelhecimento cutâneo.