1 minute read
BLONDE ELEVATION CHARCOAL MASK
With just one use, the mask neutralizes undesired orange/yellow tones. Its active ingredients with restructuring and nourishing properties, deeply penetrate the hair, providing body and brilliance. Rich in vitamins, minerals and antioxidants. Paraben and mineral oil free. Vegan friendly.
Maschera tonalizzante al carbone nero, ricca di vitamine, minerali e antiossidanti. In un unico gesto esalta la bellezza dei capelli ed elimina i riflessi arancio/gialli indesiderati.
I suoi preziosi attivi dall’azione ristrutturante e nutritiva penetrano in profondità, donando corposità e lucentezza. Senza parabeni e oli minerali. Formula vegan friendly.
INGREDIENTS / INGREDIENTI
SUPREME CHARCOAL / CARBONE SUPREMO
HOW TO USE / MODO D’USO
Wear disposable gloves and apply to wet hair. Let process for 3-5 minutes, massage then rinse.
Indossare guanti monouso e applicare su capelli bagnati. Lasciare agire per 3/5 minuti, massaggiare e risciacquare.
SIZE / FORMATO
300 ML – COD. BE1088
1000 ML – COD. BE1085
PL - MASKA TONUJĄCA Z CZARNYM
WĘGLEM, bogata w witaminy, minerały i antyoksydanty. Jednocześnie podkreśla piękno włosów i eliminuje niepożądane pomarańczowe/żółte refleksy. Jej cenne składniki aktywne o działaniu restrukturyzującym i odżywczym wnikają głęboko we włosy, nadając im objętość i połysk. Nie zawiera parabenów i oleje mineralne. Formuła vegan friendly. SPOSÓB UŻYCIA: założyć jednorazowe rękawiczki i nałożyć na mokre włosy. Wmasowywać przez 2/3 minuty, a następnie spłukać.
CZ - TÓNOVACÍ MASKA S ČERNÝM
UHLÍM BOHATÁ NA VITAMÍNY, minerály a antioxidanty. Zvýrazní krásu vlasů a zároveň odstraní nežádoucí oranžovo žluté odlesky. Aktivní prvky vlasy regenerují a vyživují. Působí do hloubky a dodávají vlasům objem a lesk. Maska neobsahuje parabeny ani minerální oleje a její složení je vhodné i pro vegany.
ZPŮSOB POUŽITÍ: nasaďte si rukavice na jedno použití a naneste na mokré vlasy. Nechte působit 3 až 5 minut, vmasírujte a nakonec spláchněte.
PT - MÁSCARA TONIFICANTE COM
CARVÃO NEGRO Rica em vitaminas, minerais e antioxidantes. Num único gesto, realça a beleza do cabelo e elimina os tons laranja/amarelo indesejados. Os seus preciosos ingredientes ativos com ação reestruturante e nutritiva penetram profundamente, dando corpo e brilho. Livre de parabenos e óleos minerais. Fórmula vegan friendly.
UTILIZAÇÃO: usar luvas descartáveis e aplicar no cabelo molhado. Deixar atuar durante 3 a 5 minutos, massajar e enxaguar.